Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.
Kiitos, että olet hankkinut Nikonin yksisilmäisen peiliheijastus (SLR) -digitaalikameran. Jotta saisit kamerastasi kaiken hyödyn, lue kaikki ohjeet huolellisesti ja pidä ne sellaisessa paikassa, josta kaikki kameran käyttäjät voivat niitä lukea. Symbolit ja merkintätavat Tässä ohjeessa on käytetty seuraavia symboleja ja merkintätapoja, joiden avulla löydät helposti tarvitsemasi tiedot: D Tämä on tärkeän huomautuksen kuvake. Lue nämä kohdat ennen kameran käyttöä kameran vahingoittumisen estämiseksi.
Tietojen etsiminen Etsi haluamiasi tietoja seuraavista: i Sisällysluettelo........................... 0 x i Hakemisto ................................. 0 338 i Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto.... 0 ii i Virheilmoitukset ....................... 0 322 i Valikkovaihtoehdot .................. 0 iv i Vianmääritys .............................
Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto Etsi haluamiasi tietoja tästä kysymysten ja vastausten hakemistosta.
Kuvien muokkaaminen Miten luon kuvista muokattuja kopioita? Miten punasilmäisyys poistetaan? Miten teen RAW (NEF)-kuvista JPEG-kopioita? Voinko sulauttaa kaksi NEF (RAW) -kuvaa ja tehdä niistä yhden kuvan? Voinko kopioida kuvan niin, että se näyttää maalaukselta? Voinko rajata videoaineistoa kamerassa tai tallentaa elokuvasta pysäytyskuvia? Valikot ja asetukset Miten käytän valikkoja? Miten voin vaihtaa näyttöjen kielen? Miten komentokiekkoja käytetään? Miten estän näyttöjen sammumisen? Miten tarkennan ets
Valikkovaihtoehdot D TOISTOVALIKKO (0 207) C KUVAUSVALIKKO (0 214) Poista Palauta kuv.valikon oletusaset.
Aseta Picture Control Muokk. Picture Control -säät. Autom. vääristymien korjaus Väriavaruus Vakio (oletusarvo) Neutraali Värikäs Yksivärinen Muotokuva Maisema Tallenna/muokkaa Nimeä uudelleen 1 Poista 1 Lataa/tallenna Päällä Pois (oletusarvo) sRGB Adobe RGB Aktiivinen Automaattinen D-Lighting 2 Erittäin suuri Suuri Normaali Pieni Pois HDR (laaja HDR-tila dynaaminen alue) Valotusero Tasoitus Vinjetoinnin Suuri korjaus Normaali Pieni Pois Kohinan väh. kun Päällä pitkä valotus Pois Kohinan väh.
b Mittaus/valotus b1 ISO-herkkyyden askelen arvo b2 Valotussäädön porrastus b3 Helppo valotuksen korjaus b4 Keskustapainotteinen alue b5 Optimaal. valot. hienosäätö 1/3 arvoa (oletusarvo) 1/2 arvoa 1/3 arvoa (oletusarvo) 1/2 arvoa Päällä (autom.
e Haarukointi/salama e1 Salamatäsmäysnopeus 1/250 s (automaattinen FP) 1/200 s (automaattinen FP) 1/200 s (oletusarvo) 1/160 s 1/125 s 1/100 s 1/80 s 1/60 s e2 Suljinaika 1/60 s (oletusarvo) salamakuv. 1/30 s 1/15 s 1/8 s 1/4 s 1/2 s 1s 2s 4s 8s 15 s 30 s e3 Yhdysrak. salaman TTL (oletusarvo) tila Käsisäätö Sarjasalama Ohjaintila e3 Valinnainen salama * TTL (oletusarvo) Käsisäätö e4 Valot. korj. Koko kuva (oletusarvo) salamakuvissa Vain tausta e5 Muotoilusalama Päällä (oletusarvo) Pois e6 Autom.
f Painikkeet f4 AE-L/AF-Lpainikkeen teht. f5 Komentokiekkojen mukautt. f6 Vap. painike kiekon käytt. f7 Laukaisu muistikortitta f8 Käänteiset ilmaisimet f9 MB-D14 4-pain. teht.
Kuvaselitys Valmis Lisää selitys Liitä selitys Automaattinen Päällä (oletusarvo) kuvan kääntö Pois Akkutiedot – Tekijänoikeustiedot Valmis Kuvaaja Tekijänoikeus Liitä tekijänoikeustiedot Tallenna/lataa Tallenna asetukset asetukset Lataa asetukset GPS Valmiustila-ajastin Sijainti Aseta kellonaika GPSn avulla Näennäishorisontti – Ei-CPU-objektiivin Valmis tiedot Objektiivin numero Polttoväli (mm) Suurin aukko Tarkennuksen Päällä/Pois hienosäätö Tallennettu arvo Oletusarvo Tallennettujen arvojen lista Eye-Fi-
Sisällysluettelo Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto ................................................................................... ii Valikkovaihtoehdot ..........................................................................................................................iv Turvallisuudesta............................................................................................................................ xviii Huomautuksia ..................................................................
Luovaa valokuvausta (kuvausohjelmat) ..................................................................................40 k Muotokuva ...............................................................................................................................41 l Maisema ....................................................................................................................................41 p Lapsi................................................................................................
P-, S-, A- ja M-tilat 73 P: Ohjelmoitu automatiikka..........................................................................................................75 S: Suljinajan esivalinta-autom......................................................................................................76 A: Aukon esivalinta-autom............................................................................................................77 M: Käsisäätö ..................................................................
Valotus 109 Mittaus .............................................................................................................................................. 109 Valotuksen lukitus......................................................................................................................... 110 Valotuksen korjaus ....................................................................................................................... 112 Valkotasapaino 115 Valkotasapainon hienosäätö .......
Lisää toistosta 177 Täyskuvatoisto ...............................................................................................................................177 Kuvan tiedot ................................................................................................................................... 179 Pienoiskuvien toisto .....................................................................................................................185 Kalenteritoisto ....................................
A Mukautetut asetukset: Kameran asetusten hienosäätö ............................................................. 219 Palauta mukaut. asetukset.................................................................................................... 221 a: Automaattitarkennus.............................................................................................................. 221 a1: AF-C-tilan ensisij. valinta...............................................................................................
f: Painikkeet..................................................................................................................................... 241 f1: OK-painike (kuvaustila) .................................................................................................... 241 f2: Fn-painikkeen tehtävä...................................................................................................... 242 f3: Esikatselupainikkeen teht. .................................................................
Väriluonnos ................................................................................................................................ 275 Perspektiivin korjaus............................................................................................................... 275 Miniatyyritehoste ..................................................................................................................... 276 Valikoiva väri............................................................................
Turvallisuudesta Lue seuraavat turvallisuusvaroitukset kokonaan ennen tuotteen käyttöä. Näin voit estää tämän Nikon-tuotteen vaurioitumisen sekä itsesi tai muiden loukkaantumisen. Säilytä turvaohjeet sellaisessa paikassa, että ne ovat tuotteen kaikkien käyttäjien saatavilla. Varoitusten huomiotta jättämisen mahdolliset seuraukset on merkitty seuraavalla symbolilla: Varoitukset on merkitty tällä symbolilla. Vältä henkilövahingot lukemalla kaikki varoitukset A ennen tämän Nikon-tuotteen käyttöä.
A Noudata varovaisuutta salaman käytössä • Kameran ja salaman käyttäminen lähellä ihoa tai muita kohteita voi aiheuttaa palovammoja. • Salaman käyttö kuvattavan kohteen silmien lähellä voi heikentää näköä tilapäisesti. Vauvoja kuvattaessa on oltava erityisen varovainen. Salaman pitäisi olla vähintään metrin päässä kohteesta. A Noudata akkujen ja paristojen käytössä riittäviä varotoimia Akut tai paristot voivat vuotaa tai räjähtää, jos niitä käsitellään väärin.
Huomautuksia • Tämän käyttöohjeen mitään osaa ei saa jäljentää, tallentaa tietojen noutojärjestelmään, siirtää tai kääntää vieraalle kielelle ilman Nikonin etukäteen myöntämää kirjallista lupaa. • Nikon varaa oikeuden muuttaa näissä käyttöohjeissa olevia teknisiä tietoja tai laitteistojen ja ohjelmistojen ominaisuuksia milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. • Nikon ei ole vastuussa vahingoista, joita tämän laitteen käyttö voi aiheuttaa.
Kopiointikieltoa koskeva huomautus Huomaa, että pelkkä skannerilla, digitaalikameralla tai muulla laitteella digitaalisesti kopioidun materiaalin hallussapito saattaa olla lain mukaan rangaistavaa. • Kohteet, joita lain mukaan ei saa kopioida Älä kopioi seteleitä, kolikoita, arvopapereita, valtion obligaatioita tai paikallishallinnon yleisöobligaatioita siinäkään tapauksessa, että kyseiset kopiot on merkitty mallikappaleiksi.
Tallennusvälineiden hävittäminen tai luovuttaminen toiselle henkilölle Kuvien poistaminen tai muistikorttien tai muiden tallennusvälineiden alustaminen ei poista kuvatietoja täysin. Joissakin tapauksissa poistetut tiedostot voidaan palauttaa pois heitetyistä tallennusvälineistä kaupallisten ohjelmistojen avulla. Tällöin on olemassa henkilökohtaisen kuvamateriaalin väärinkäytön mahdollisuus. Henkilökohtaisten tietojen suojaaminen on käyttäjän vastuulla.
Käytä vain Nikon-merkkisiä elektronisia lisälaitteita Nikon-kamerat on suunniteltu vaativien standardien mukaan, ja ne sisältävät monimutkaista elektroniikkaa. Vain Nikonin hyväksymät Nikon-merkkiset elektroniset lisälaitteet ja -tarvikkeet (esimerkiksi laturit, akut, verkkolaitteet ja salamalaitteet) on suunniteltu ja testattu niin, että ne sopivat varmasti yhteen kameran elektroniikkapiirin kanssa.
Pakkauksen sisältö Varmista, että kaikki seuraavat osat on toimitettu kamerasi mukana. Muistikortit myydään erikseen. • BS-1varusteluistin kansi • DK-21 kuminen silmäsuppilo • BM-14 näytön suojus • BF-1B rungon suojus • D600-kamera • EN-EL15 ladattava litiumioniakku (ja suojus) • MH-25 akkulaturi (Seinäadapteri toimitetaan vain niillä alueilla ja maissa, joissa sen käyttöä edellytetään. Johdon malli riippuu myyntimaasta.
XJohdanto Tutustuminen kameraan Tutustu aluksi kameran säätimiin ja näytön toimintoihin. Tähän lukuun kannattaa lisätä kirjanmerkki, jotta siihen on helppo palata käyttöopasta lukiessa. X Kameran runko 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kuvanottotavan valitsin.........................................6, 83 Tilanvalitsin ..................................................................... 5 Tilanvalitsimen lukituksen vapautin.........................
Kameran runko (Jatkuu) X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Yhdysrakenteinen salama.......................................143 Peili ........................................................................ 88, 303 Mittarin liitännän vipu .............................................328 Objektiivin kiinnitysmerkki ....................................... 26 M/Y-painike Salamatila ...............................................................143 Salaman korjaus ....................................................
Kameran runko (Jatkuu) X 1 Tarkennusapuvalo.....................................................223 Itselaukaisimen merkkivalo ......................................86 Punasilmäisyyden vähennysvalo...........................145 2 Sivukomentokiekko ...........................................12, 245 3 Syväterävyyden esikatselupainike ............................................................. 60, 77, 244, 248 4 Fn (toiminto) -painike ......................92, 149, 174, 242 5 Akkutilan kansi...............
Kameran runko (Jatkuu) X 1 Etsimen okulaari .......................................................... 33 2 Kuminen silmäsuppilo ............................................... 86 3 O/Q-painike Poista ................................................................ 47, 189 Muistikorttien alustaminen.................................. 31 4 K-painike Toisto ................................................................ 46, 177 5 Näyttö Asetusten katselu......................................................
Tilanvalitsin Kamerassa on alla luetellut kuvanottotilat. Valitse tila painamalla tilanvalitsimen lukituksen vapautinta ja kiertämällä tilanvalitsinta. Tilanvalitsin X Tilanvalitsimen lukituksen vapautin P-, S-, A- ja M-tilat Valitse jokin näistä tiloista, jos haluat kontrolloida itse kaikkia kameran asetuksia.
Kuvaottotavan valitsin Valitse kuvanottotapa painamalla kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin haluamasi asetuksen kohdalle (0 83). Kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautin X Kuvanottotavan valitsin Tila 6 Kuvaus S Yksittäiskuvaus Yksi kuva otetaan joka kerta, kun laukaisinta painetaan. CL Sarjakuvaus, hidas Kamera ottaa kuvia hitaana sarjana, kun laukaisinta painetaan.
Ohjauspaneeli 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Värilämpötilan ilmaisin ............................................120 2 Suljinaika ................................................................ 76, 78 Valotuksen korjausarvo............................................112 Salaman korjausarvo ................................................148 Valkotasapainon hienosäätö ..................................118 Värilämpötila .....................................................
Etsin X 1 Rajausruudukko (näkyvissä, kun mukautettu asetus d2 on Päällä) .............................................229 2 Tarkennuspisteet....................................... 38, 101, 222 Tarkennusaluetila........................................................ 99 3 Tarkennusalueen merkit.............................33, 37, 179 4 Tarkennuksen ilmaisin ............................. 38, 102, 103 5 Mittaus .........................................................................
Tietonäyttö Paina R-painiketta, jos haluat näytölle esiin suljinajan, aukon, jäljellä olevien kuvien määrän, tarkennusaluetilan ja muut kuvaustiedot. R-painike Kuvaustila .........................................................35, 40, 73 Joustavan ohjelman ilmaisin ....................................75 Salamatäsmäyksen ilmaisin....................................234 Suljinaika ................................................................ 76, 78 Valotuksen korjausarvo..................................
32 33 34 35 36 37 38 X 39 40 25 26 27 28 29 30 31 Kuva-alueen ilmaisin .................................................. 90 Mittaus .........................................................................109 Autom. vääristymien korjaus .................................217 ”Kelloa ei ole asetettu” -ilmaisin..................... 28, 253 Kuvaselityksen ilmaisin............................................253 Tekijänoikeustiedot ..................................................
❚❚ Tietonäytön asetusten muuttaminen Muuta alla olevien kohteiden asetuksia painamalla R-painiketta tietonäytöllä. Korosta haluamasi kohteet monivalitsimella ja katsele korostetun kohteen asetusvaihtoehtoja painamalla J. R-painike 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Elokuva-asetukset .......................................................65 Kohinan väh. kun suuri ISO .................................... 218 Aktiivinen D-Lighting .............................................. 137 Vinjetoinnin korjaus.....................
Komentokiekot Pää- ja sivukomentokiekkoja käytetään yksinään tai yhdessä muiden säätimien kanssa monien asetusten säätämiseen. M/Y-painike Salamatila Salaman korjaus X D-painike Haarukointi Tarkennustilapainike Automaattitarkennustila Tarkennusaluetila Sivukomentokiekko Tilanvalitsin E-painike Valotuksen korjaus Z/Q-painike Mittaus Pääkomentokiekko L/U-painike Valkotasapaino X/T-painike Kuvanlaatu/-koko W/S-painike ISO-herkkyys Autom.
❚❚ Kuvausohjelmatila Valitse kuvausohjelma (h; 0 40). h-tila Pääkomentokiekko Näyttö ❚❚ Kuvanlaatu ja kuvakoko Aseta kuvanlaatu (0 93). X + X (T) -painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse kuvakoko (0 95). + X (T) -painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ Automaattitarkennus Valitse automaattitarkennustila (0 98). + Tarkennustilapainike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse tarkennusaluetila (0 100).
❚❚ ISO-herkkyys Aseta ISO-herkkyys (0 105). + W (S) -painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Aseta Autom. ISO-herkkyyssäätö (0 107). X + W (S) -painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli P-tila Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli S- tai M-tila Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli A- tai M-tila Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ Valotus Valitse aukon ja suljinajan yhdistelmä (P-tila; 0 75). Valitse suljinaika (S- tai M-tila; 0 76, 78). Valitse aukko (A- tai M-tila; 0 77, 78).
Aseta valotuksenkorjaus (P-, S-, Atai M-tila; 0 112). + E-painike Aktivoi tai peruuta haarukointi / valitse haarukointisarjan kuvien määrä (P-, S-, A- tai M-tila; 0 153). Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli + D-painike Pääkomentokiekko X Ohjauspaneeli Valitse haarukoinnin porrastus (tiloissa P, S, A tai M; 0 154). + D-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ Valkotasapaino Valitse valkotasapainoasetus (P-, S-, A- tai M-tila; 0 115).
❚❚ Salaman asetukset Valitse salamatila (0 144). + M (Y) -painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Aseta salaman korjaus (P-, S-, A- tai M-tila; 0 148).
Näytön suojus BM-14 Kameran mukana toimitetaan kirkas muovisuojus, jonka avulla näyttö voidaan pitää puhtaana ja näyttöä voidaan suojata, kun kameraa ei käytetä. Liitä suojus työntämällä siinä oleva kieleke kameran näytön (q) vastaavaan loveen ja paina suojuksen alaosaa, kunnes se naksahtaa paikalleen (w). X Poista suojus pitämällä tukevasti kiinni kamerasta ja vetämällä suojuksen alaosaa varovasti ulospäin oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla.
Kameran valikot Useimpia kuvaus-, toisto- ja asetusvaihtoehtoja voidaan säätää kameran valikoiden kautta. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. G-painike X Välilehdet Käytettävissä ovat seuraavat valikot: • D: Toisto (0 207) • C: Kuvaus (0 214) • A: Mukautetut asetukset (0 219) • B: Asetukset (0 249) • N: Muokkaus (0 261) • O/m: Oma valikko tai Viimeisimmät asetukset (oletusasetuksena Oma valikko; 0 280) Liukusäädin näyttää valikon kohdan. Kuvakkeet osoittavat nykyiset asetukset.
Kameran valikoiden käyttäminen Monivalitsinta ja J-painiketta käytetään kameran valikoissa liikkumiseen. Siirrä kohdistinta ylös J-painike: valitse korostettu kohta Peruuta ja palaa edelliseen valikkoon Vahvista valinta tai näytä alivalikko X Siirrä kohdistinta alas Liiku valikoissa seuraavien ohjeiden mukaan. 1 Näytä valikot. Valikot saa näkyviin painamalla G-painiketta. G-painike 2 Korosta käytössä olevan valikon kuvake. Korosta käytössä olevan valikon kuvake painamalla 4. 3 Valitse valikko.
5 Korosta valikon kohta. Korosta valikon kohta painamalla 1 tai 3. 6 Tuo vaihtoehdot näkyviin. Näytä valitun valikon vaihtoehdot painamalla 2. X 7 Korosta vaihtoehto. Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3. 8 Vahvista valinta. Valitse korostettu kohta painamalla J. Paina Gpainiketta, jos haluat poistua tekemättä valintaa. Huomaa seuraavat asiat: • Harmaana näkyvät valikon kohdat eivät ole käytettävissä.
Ensimmäiset vaiheet Akun lataaminen Kamerassa on virtalähteenä litiumioniakku EN-EL15 (toimitetaan mukana). Varmista pisin mahdollinen kuvausaika lataamalla akku mukana toimitettavalla MH-25-laturilla ennen käyttöä. Tyhjentyneen akun lataaminen täyteen kestää noin 2 tuntia ja 35 minuuttia. 1 Liitä verkkovirtajohto. Liitä virtajohto. Pistokesovittimen tulee olla oikealla näkyvässä asennossa; älä käännä sitä. 2 X Irrota liitinsuojus. Irrota liitinsuojus akusta. 3 Aseta akku paikalleen.
A Seinäadapteri Laturin mukana voidaan toimittaa seinäadapteri laitteen ostomaasta riippuen. Käytä adapteria työntämällä se laturin AC-liitäntään (q). Liu’uta seinäadapterin salpa kohdassa (w) kuvattuun suuntaan ja käännä adapteria 90°, jotta se kiinnittyy kohdassa (e) kuvattuun asentoon. Suorita edelliset vaiheet päinvastaisessa järjestyksessä, kun poistat adapterin.
Aseta akku paikalleen Ennen kuin laitat akun sisään, kierrä virtakatkaisin OFF-kohtaan. D Akkujen asettaminen ja poistaminen Katkaise aina kamerasta virta, ennen kuin asetat tai poistat akun. 1 Avaa akkutilan kansi. Avaa akkutilan salpa (q) ja avaa akkutilan kansi (w). X 2 Aseta akku paikalleen. Työnnä akku kuvan (q) osoittamassa asennossa. Pidä oranssi akkutilan salpa painettuna toiselle sivulle akun avulla. Salpa lukitsee akun paikalleen, kun akku on työnnetty kokonaan sisään (w).
D Akku ja laturi Noudata tämän oppaan sivuilla xviii–xix ja 306–308 annettuja varoituksia ja varotoimenpiteitä. Älä käytä akkua alle 0 °C:n tai yli 40 °C:n lämpötiloissa. Muussa tapauksessa akku voi vahingoittua tai sen toiminta heiketä. Kapasiteetti voi vähentyä ja latausaika voi lisääntyä, jos akun lämpötila on 0–15 °C tai 45–60 °C.
Kiinnitä objektiivi Kun objektiivi irrotetaan, on varottava, ettei kameraan pääse pölyä. Tämän käyttöohjeen esimerkkikuvissa käytetään AF-S NIKKOR 24-120 mm f/4G ED VR -objektiivia. Polttoväliasteikon merkki Kohdistusmerkki Polttoväliasteikko CPU-liitännät (0 287) Vastavalosuoja X Objektiivin suojus Objektiivin takasuojus Tarkennustilan valitsin (0 26, 103) Tärinänvaimennus PÄÄLLÄ/POIS -kytkin Zoomausrengas Tärinänvaimennustilan kytkin Tarkennusrengas (0 55, 103) 1 2 Katkaise kamerasta virta.
3 Kiinnitä objektiivi. Pidä objektiivin kohdistusmerkki linjassa kameran rungon kohdistusmerkin kanssa ja aseta objektiivi kameran bajonettiin (q). Käännä objektiivia vastapäivään, kunnes se napsahtaa paikoilleen, varoen painamasta samalla objektiivin vapautuspainiketta (w). X Jos objektiivissa on A-M- tai M/A-M-tilanvalitsin, valitse A (automaattitarkennus) tai M/A (automaattitarkennus, jossa on käsisäätö).
Perusasetukset Kielenvalintaikkuna näytetään, kun kamera kytketään päälle ensimmäistä kertaa. Valitse kieli ja aseta sitten aika ja päivämäärä. Kuvia ei voi ottaa, ennen kuin olet asettanut ajan ja päivämäärän. 1 Kytke kameraan virta. Näkyviin tulee kielen valintaikkuna. 2 Valitse kieli. Korosta haluamasi kieli painamalla 1 tai 3 ja paina sitten J. 3 X Valitse aikavyöhyke. Näkyviin tulee aikavyöhykkeen valintaikkuna.
A Kellon asetus Kielen ja päivämäärän/ajan asetuksia voidaan muuttaa koska tahansa asetusvalikon kohdista Kieli (Language) (0 253) ja Aikavyöhyke ja päivämäärä (0 253). Kameran kello voidaan myös synkronoida GPS-laitteen kanssa (0 175). X 28 A Kellon akku Kameran kello käyttää erillistä, uudelleen ladattavaa virtalähdettä, joka alkaa tarvittaessa latautua, kun pääakku asetetaan kameraan tai kun kameraan liitetään lisävarusteena saatava EP-5Bvirtaliitäntä ja EH-5b-verkkolaite (0 297).
Muistikortin asettaminen Kamera tallentaa kuvat Secure Digital (SD) -muistikortille (saatavana erikseen; 0 334). Kamerassa on kaksi muistikorttipaikkaa (Paikka 1 ja Paikka 2); jos käytät vain yhtä muistikorttia, aseta se Paikkaan 1 (0 30). 1 Katkaise kamerasta virta. A Muistikortin asettaminen ja poistaminen Katkaise aina kamerasta virta, ennen kuin asetat tai poistat muistikortin. 2 X Avaa korttipaikan kansi. Liu’uta muistikorttipaikan kansi auki (q) ja avaa muistikorttipaikka (w).
A Ei muistikorttia Jos kamerassa sitä sammutettaessa on ladattu EN-EL15-akku mutta ei muistikorttia, S näkyy ohjauspaneelissa ja etsimessä. X A Kahden muistikortin käyttäminen Paikka 1 on pääkortille; Korttipaikka 2 on varalla tai toissijaisena. Jos oletusarvo Ylivuoto on valittuna kohtaan Paikassa 2 olevan kortin käyttö (0 96), kun kaksi muistikorttia on asetettu kameraan, korttia paikassa 2 käytetään vain, jos paikan 1 kortti on täynnä.
Muistikortin alustaminen Muistikortit on alustettava ennen niiden käytön aloittamista tai jos niitä on käytetty tai ne on alustettu muissa laitteissa. D Muistikorttien alustaminen Muistikortin alustaminen tuhoaa lopullisesti kaikki kortissa olevat tiedot. Varmista ennen jatkamista, että kopioit tietokoneelle kaikki valokuvat ja muut tiedot, jotka haluat säilyttää (0 193). 1 2 Kytke kameraan virta. Paina O (Q)- ja Z (Q)-painikkeita.
X 32 B 16G A Kirjoitussuojakytkin SD-muistikortit on varustettu kirjoitussuojakytkimellä, joka estää vahingossa tapahtuvan tietojen menetyksen. Kun kyseinen kytkin on ”lock”-asennossa, muistikorttia ei voida alustaa eikä kuvia voi poistaa tai tallentaa (näytöllä näkyy varoitus, jos yrität painaa laukaisinta). Avaa muistikortin lukitus liu’uttamalla kytkin ”kirjoita”-asentoon.
Etsimen tarkennuksen säätäminen Kamerassa on diopterin säätötoiminto, jonka avulla kameraa voi säätää käyttäjän näkökyvyn mukaan. Tarkista, että etsimen näyttö on tarkennettu, ennen kuin rajaat kuvan etsimessä. 1 Kytke kameraan virta. Irrota objektiivin suojus ja kytke virta kameraan. 2 Tarkenna etsin. X Kierrä diopterin säädintä, kunnes tarkennusalueen merkit ovat tarkentuneet.
X 34
sPerusvalokuvaus ja toisto ”Osoita ja laukaise” -valokuvaus (i- ja j-tilat) Tässä osiossa kerrotaan, kuinka valokuvia otetaan i (automaattinen) -tilassa, jossa kamera säätää suurimman osan asetuksista kameran kuvausolosuhteista keräämän tiedon mukaisesti ja jossa salama välähtää automaattisesti, jos kohde on huonosti valaistu. Jos haluat ottaa kuvia ilman salamaa ja jättää silti muut asetukset kameran asetettavaksi, käännä tilanvalitsin kohtaan j, joka on automaattinen (ei salamaa) tila.
3 Tarkista jäljellä olevien kuvien määrä. Ohjauspaneelista ja etsimestä näkyy, kuinka monta kuvaa nykyisillä asetuksilla voidaan ottaa (jos arvo on yli 1 000, luku pyöristetään alaspäin lähimpään satalukuun; esim. arvot väliltä 2 000 ja 2 099 näytetään arvona 2.0 K). Jos kameraan on asetettu kaksi muistikorttia, näytöllä näkyy muistikorttipaikassa 1 (0 30) olevan kortin jäljellä oleva tila.
Vaihe 3: Rajaa valokuva 1 Valmistele kamera. Kun rajaat kuvia etsimessä, tartu kädensijaan oikealla kädellä ja tue kameran runkoa tai objektiivia vasemmalla kädellä. Tue kyynärpääsi kevyesti vartaloasi vasten ja aseta jalka puolikkaan askelen verran edelle toista pitääksesi ylävartalosi vakaana. Pidä kameraa alimmaisena oikealla näytetyllä tavalla, kun rajaat muotokuvia (pystysuuntaisia kuvia). s Jalustan käyttämistä suositellaan j-tilassa, jos suljinaika on suuri huonon valaistuksen takia.
Vaihe 4: Tarkennus 1 Paina laukaisin puoliväliin. Tarkentaaksesi paina laukaisin puoliväliin. Aktiivinen tarkennuspiste näytetään. Jos kohde on heikosti valaistu, salama saattaa nousta ja tarkennusapuvalo syttyä. 2 s Tarkista etsimessä näkyvät ilmaisimet. Tarkennuspiste Kun tarkennus on valmis, etsimessä näkyy tarkentumisen ilmaisin (I). Tarkentumisen Kuvaus ilmaisin I Kohde on tarkennettu. Tarkennuspiste on kameran ja kohteen 2 4 välissä. 2 4 Tarkennuspiste on kohteen takana.
A Laukaisin Kamerassa on kaksivaiheinen laukaisin. Kamera tarkentaa, kun laukaisin painetaan puoliväliin. Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan. Tarkenna: paina puoliväliin Ota kuva: paina loppuun asti A Valmiustila-ajastin Etsin ja ohjauspaneelin suljinajan ja aukon näytöt kytkeytyvät pois päältä, jos kameralla ei tehdä mitään noin 6 sekuntiin. Tämä vähentää akun/pariston virrankulutusta. Kytke näyttö uudelleen päälle painamalla laukaisin puoliväliin.
Luovaa valokuvausta (kuvausohjelmat) Kamerassa on useita kuvausohjelmia. Kuvausohjelman valitseminen optimoi asetukset sopiviksi kyseiselle tilanteelle. Luova kuvaaminen on kuvausohjelmien avulla yksinkertaista, valitse ohjelma, rajaa kuva ja kuvaa sivujen 35–39 ohjeiden mukaan. ❚❚ h-tila Näet valittuna olevan kuvausohjelman kiertämällä tilanvalitsimen kohtaan h ja painamalla R-painiketta. Voit valita toisen kuvausohjelman kiertämällä pääkomentokiekkoa.
❚❚ Kuvausohjelmat k Muotokuva p Lapsi s Käytä muotokuviin, jotta saisit kuviin pehmeän, luonnollisennäköisen ihonvärin. Jos kohde on kaukana taustasta tai käytössä on teleobjektiivi, taustan yksityiskohtia pehmennetään, jotta sommitelmaan saadaan syvyyden tuntua. Käytä otoksiin lapsista. Vaatetus ja tausta esitetään elävinä samalla kun ihonvärit esitetään pehmeinä ja luonnollisina. l Maisema m Urheilu Käytä ohjelmaa saadaksesi päivänvalolla maisemista eläviä.
s 42 n Lähikuva r Yömaisema Käytä lähikuviin kukista, hyönteisistä ja muista pienistä kohteista (makroobjektiivia voidaan käyttää, kun halutaan tarkentaa hyvin pieneltä etäisyydeltä). Jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden välttämiseksi. Vähentää kohinaa ja epäluonnollista valoa, kun kuvataan yöllisiä maisemia, joissa voi olla katuvaloja tai neonvalokylttejä.
t Ranta/lumi v Ilta-/aamuhämärä Vangitse auringonvalon kirkkaus aukeilla vesialueilla, lumilla tai hiekalla. Yhdysrakenteinen salama ja tarkennusapuvalo ovat pois käytöstä. Säilyttää heikossa luonnonvalossa ennen auringonnousua tai auringonlaskun jälkeen näkyvät värit. Yhdysrakenteinen salama ja tarkennusapuvalot ovat pois käytöstä; jalustan käyttämistä heikossa valaistuksessa suositellaan liikeepäterävyyden välttämiseksi.
s 44 x Kynttilänvalo z Ruska Kynttilänvalossa otettaville valokuville. Yhdysrakenteinen salama on pois käytöstä; jalustan käyttämistä heikossa valaistuksessa suositellaan liikeepäterävyyden välttämiseksi. Vangitsee syksyn lehtien kirkkaat punaiset ja keltaiset värit. Yhdysrakenteinen salama on pois käytöstä; jalustan käyttämistä heikossa valaistuksessa suositellaan liikeepäterävyyden välttämiseksi.
1 Siluetti 3 Alasävy Kohteen siluetin kuvaaminen tummaa taustaa vasten. Yhdysrakenteinen salama on pois käytöstä; jalustan käyttämistä heikossa valaistuksessa suositellaan liikeepäterävyyden välttämiseksi. Käytä kun kuvaat tummia maisemia luodaksesi tummia, synkkiä kuvia, joissa valoalueet korostuvat. Yhdysrakenteinen salama on pois käytöstä; jalustan käyttämistä heikossa valaistuksessa suositellaan liike-epäterävyyden välttämiseksi.
Perustoisto 1 Paina K-painiketta. Valokuva tulee näyttöön. Näytöllä näkyy kuvake, joka osoittaa, millä muistikortilla näytettävä kuva sijaitsee. K-painike 2 s Muiden valokuvien katseleminen. Voit katsoa muita kuvia painamalla 4 tai 2. Voit katsella lisätietoja valittuna olevasta kuvasta painamalla 1 ja 3 (0 179). 1/ 12 1/ 125 F5. 6 NIKON D600 100 85mm 0, 0 100ND600 DSC_0001. JPG 15 / 04 / 2012 10: 02: 28 Lopeta toisto ja palaa kuvaustilaan painamalla laukaisin puoliväliin.
Tarpeettomien kuvien poistaminen Voit poistaa näytöllä näkyvän kuvan painamalla O (Q) -painiketta. Huomaa, että poistettua kuvaa ei voi palauttaa. 1 Näytä valokuva. Ota poistettava kuva esiin seuraavalla sivulla kuvatulla tavalla. Näytön vasemmassa alakulmassa oleva kuvake näyttää nykyisen kuvan sijainnin. 2 Poista kuva. s Paina O (Q) -painiketta. Näkyviin tulee vahvistusikkuna; poista kuva ja palaa toistoon painamalla O (Q) -painiketta uudelleen.
s 48
xReaaliaikanäkymäkuvaus Seuraavassa on ohjeet kuvaamiseksi reaaliaikanäkymässä. 1 Kierrä reaaliaikanäkymän valitsin kohtaan C (reaaliaikanäkymäkuvaus). D Peitä etsin Estääksesi valoa pääsemästä etsimen kautta vaikuttamaan valotukseen, poista kuminen silmäsuppilo ja laita etsimen eteen mukana toimitettu DK-5-okulaarisuojus, ennen kuin kuvaat (0 86). 2 Reaaliaikanäkymän valitsin x Paina a-painiketta. Peili nousee, ja objektiivin kautta näkyvissä oleva näkymä näkyy kameran näytössä.
5 Ota kuva. Paina laukaisin pohjaan ottaaksesi kuvan. Näyttö sammuu. 6 Poistu reaaliaikanäkymätilasta. Poistu reaaliaikanäkymätilasta painamalla a. x D Reaaliaikanäkymästä poistuminen Reaaliaikanäkymä päättyy automaattisesti, jos objektiivi irrotetaan. Reaaliaikanäkymä saattaa myös päättyä automaattisesti kameran sisäisten virtapiirien vahingoittumisen estämiseksi; poistu reaaliaikanäkymästä, kun kamera ei ole käytössä.
Tarkennus reaaliaikanäkymässä Käytä automaattitarkennusta kiertämällä tarkennustilan valitsin kohtaan AF ja valitse sitten automaattitarkennus ja tarkennusaluetilat alla olevien ohjeiden mukaisesti. Lisätietoja käsin säädettävästä tarkennuksesta löydät sivulta 55. Tarkennustilan valitsin ❚❚ Tarkennustilan valitseminen Seuraavat automaattitarkennustilat ovat käytettävissä reaaliaikanäkymässä: Tila AF-S AF-F Kuvaus Kertatarkennus: Paikallaan olevien kohteiden kuvaamiseen.
❚❚ Tarkennusaluetilan valitseminen Reaaliaikanäkymässä voi valita seuraavat tarkennusaluetilat: Tila ! $ x % & Kuvaus Automaattinen kasvotarkennus: Käytä muotokuviin. Kamera havaitsee ja tarkentaa automaattisesti muotokuvakohteeseen; valittu kohde ilmaistaan kaksinkertaisella keltaisella reunuksella (jos kamera havaitsee useampia kasvoja, enintään 35, kamera tarkentaa lähimpänä olevaan kohteeseen; jos haluat valita jonkun muun kohteen, käytä monivalitsinta).
Reaaliaikanäkymän näyttö: reaaliaikanäkymäkuvaus er q t y w Kohta u Kuvaus Jäljellä oleva aika ennen kuin reaaliaikanäkymä päättyy q Jäljellä oleva aika automaattisesti. Näytetään, jos kuvaus päättyy alle 30 sekunnin kuluessa. Reaaliaikanäkymäkuvauksen aikana käytettävissä olevat w Opas valinnat. e Automaattitarkennustila Nykyinen automaattitarkennustila. r Tarkennusaluetila Nykyinen tarkennusaluetila. Nykyinen tarkennuspiste. Näyttö vaihtelee valitun t Tarkennuspiste tarkennusaluetilan mukaan.
D Reaaliaikanäkymän näyttö Näytöllä voi esiintyä rosoisia reunoja, värien vääristymiä, moiré-ilmiötä ja kirkkaita pisteitä. Lisäksi kirkkaita juovia voi näkyä joissakin paikoissa, jossa on välkkyviä kylttejä tai muita katkonaisia valonlähteitä tai jos kohde valaistaan hetkellisesti stroboskoopilla tai jollain muulla kirkkaalla hetkellisellä valolla. Nämä eivät kuitenkaan näy lopullisessa valokuvassa.
Tietonäyttö: reaaliaikanäkymäkuvaus Voit piilottaa tai näyttää näytön ilmaisimia reaaliaikanäkymäkuvauksen aikana painamalla R-painiketta. Tiedot käytössä Tiedot pois käytöstä x Näennäishorisontti (0 258) Rajausapuviivat Käsitarkennus Tarkennus tapahtuu käsitarkennustilassa (0 103) kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta, kunnes kohde on tarkennettu. Voit suurentaa näytön näkymää kokoon 19 × tarkempaa tarkennusta varten ja tarkistaa tarkennuksen painamalla X (T) -painiketta.
A Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Jos käytät ei-mikroprosessiohjattuja objektiiveja, muista antaa polttoväli ja suurin mahdollinen aukko käyttämällä Ei-CPU-objektiivin tiedot -valintaa asetusvalikosta (0 172). Eimikroprosessiohjattuja objektiiveja voi käyttää ainoastaan tiloissa A ja M (0 73); aukkoa voi säätää käyttämällä objektiivin himmenninrengasta.
yElokuvan reaaliaikanäkymä Elokuvia voidaan tallentaa reaaliaikanäkymässä. 1 Kierrä reaaliaikanäkymän valitsin kohtaan 1 (elokuvan reaaliaikanäkymä). Reaaliaikanäkymän valitsin 2 y Paina a-painiketta. Peili nostetaan ja objektiivin läpi näkyvä näkymä näytetään kameran näytöllä siten, kuin se lopullisena elokuvana näyttää eli muokattuna valotuksen mukaan. Kohde ei näy enää etsimessä. a-painike A 0-kuvake 0-kuvake (0 61) osoittaa, että elokuvia ei voida tallentaa.
5 Tarkenna. Rajaa avauskuva ja tarkenna noudattaen vaiheiden 3 ja 4 ohjeita sivuilla 49 (lisätietoja tarkentamisesta elokuvan reaaliaikanäkymässä löydät sivulta 51). Huomaa, että elokuvan reaaliaikanäkymässä kasvotarkennuksessa havaittavien kohteiden määrä pienenee.
7 Lopeta tallennus. Lopeta tallennus painamalla elokuvan tallennuspainiketta uudelleen. Tallennus päättyy automaattisesti, kun maksimipituus saavutetaan tai kun muistikortti täyttyy. A Maksimipituus Yksittäisten elokuvatiedostojen enimmäispituus on 4 Gt (katso tietoa enimmäistallennusajoista sivulta 65); huomaa, että muistikortin kirjoitusnopeudesta riippuen kuvaus voi loppua ennen tämän pituuden saavuttamisesta (0 334).
Indeksit Jos Indeksimerkki on valittuna mukautettujen asetusten kohtaan g1 (Fn-painikkeen tehtävä, 0 247), g2 (Esikatselupainikkeen teht., 0 248) tai g3 (AE-L/AF-L-painikkeen teht., 0 248), voit painaa painiketta tallennuksen aikana ja lisätä indeksejä. Indeksien avulla on helpompi löytää tiettyjä ruutuja muokkauksen ja toiston aikana (0 68). Kuhunkin elokuvaan voi lisätä enintään 20 indeksiä.
Reaaliaikanäkymän näyttö: elokuvan reaaliaikanäkymä ty q w e r u i y Kohta q ”Ei elokuvaa” -kuvake Kuulokkeiden w äänenvoimakkuus e Mikrofonin herkkyys r Äänitaso Jäljellä oleva aika t (elokuvan reaaliaikanäkymä) y Elokuvan kuvakoko Näytön kirkkauden u ilmaisin i Opas Kuvaus Osoittaa, että elokuvia ei voida tallentaa. 0 — Audiotulon äänenvoimakkuus kuulokkeissa. 62 Mikrofonin herkkyys elokuvan tallennuksessa. Äänitallennuksen äänitaso.
❚❚ Asetusten säätäminen reaaliaikanäkymän näytössä Mikrofonin herkkyyttä, kuulokkeiden äänenvoimakkuutta ja näytön kirkkautta voi säätää alla kuvatulla tavalla. Huomaa, että mikrofonin herkkyyttä ja kuulokkeiden äänenvoimakkuutta ei voi säätää tallennuksen aikana ja että kirkkaus vaikuttaa ainoastaan näyttöön (0 61); kameralla tallennettuihin elokuviin säädöllä ei ole vaikutusta. 1 Korosta asetus. Paina ja pidä pohjassa L (U) -painiketta ja korosta haluamasi asetuksen ilmaisin 4- ja 2-painikkeilla.
Kuva-alue Huolimatta siitä, mikä vaihtoehto on valittuna kuvausvalikon kohtaan Kuva-ala (0 89), kaikki elokuvat ja valokuvat tallennetaan elokuvan reaaliaikanäkymässä (0 57) kuvasuhteella 16 : 9. Kun Päällä on valittuna kohtaan Kuva-ala > Automaattinen DXrajaus ja kun DX-objektiivi on kiinnitetty kameraan, tallennetut kuvat käyttävät DXpohjaista elokuvamuotoa samoin kun kuvat, jotka tallennetaan siten, että DX (24×16) 1.5× on valittuna kohtaan Kuva-ala > Valitse kuva-ala.
A HDMI Jos kamera on liitetty HDMI-laitteeseen (0 204), objektiivin läpi näkyvä näkymä ilmestyy sekä kameran näytölle että HDMIlaitteeseen. HDMI-laitteeseen elokuvan tallennuksen aikana ilmestyvät ilmaisimet näkyvät oikealla. Äänitaso ja näennäishorisontti eivät näy kameran näytöllä; näytöllä ja HDMIlaitteella olevia ilmaisimia ei voida piilottaa tai näyttää Rpainikkeella.
Elokuva-asetukset Käytä kuvausvalikon vaihtoehtoa Elokuva-asetukset seuraavien asetusten säätämiseen.
1 Valitse Elokuva-asetukset. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Korosta kuvausvalikosta Elokuvaasetukset ja paina 2. G-painike 2 Valitse elokuvan asetukset. Korosta haluamasi kohta ja paina 2, korosta sitten vaihtoehto ja paina J. y D Kuvakoko ja kuvataajuus Kuvakoko ja kuvataajuus vaikuttavat kohinan (satunnaisesti sijaitsevia kirkkaita kuvapisteitä, utua tai kirkkaita pisteitä) määrään ja jakautumiseen.
Elokuvien katselu Elokuvat on merkitty 1-kuvakkeella täyskuvatoistossa (0 177). Aloita toisto painamalla J. 1-kuvake Pituus Nykyinen kohta/kokonaispituus Elokuvan edistymispalkki Voimakkuus Opas Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet: Tehtävä Säädin Pysäytys Toisto Jatkaa toistoa, kun elokuva on pysäytetty tai kun sitä kelataan eteenpäin/taaksepäin.
A p-kuvake Täyskuvatoistossa elokuvat, joissa on indeksimerkkejä (0 60), on merkitty p-kuvakkeella. A 2-kuvake 2 näkyy täyskuvatoistossa ja elokuvan toiston aikana, jos elokuva on tallennettu ilman ääniä.
Elokuvien muokkaaminen Rajaa elokuvaa ja luo elokuvista muokattuja kopioita tai tallenna valitut kuvat JPEGstillkuvina. Asetus 9 Valitse alku-/loppukohta 4 Tallenna valittu kuva Kuvaus Luo kopio, jossa alku tai loppu on poistettu. Tallenna valittu kuva JPEG-stillkuvana. Elokuvien rajaaminen Näin luot elokuvista rajattuja kopioita: 1 Näytä elokuva täyskuvatoistossa. Paina K-painiketta ja näytä kuvat näytöllä täyskuvatoistossa.
4 Valitse Valitse alku-/loppukohta. Korosta Valitse alku-/loppukohta ja paina J. Oikealla näkyvä valintaikkuna tulee näkyviin; valitsetko haluatko nykyisestä kuvasta kopion aloitus- vai lopetuskohdan ja paina J. 5 Poista kuvia.
A Elokuvien rajaaminen Elokuvien täytyy olla vähintään kahden sekunnin mittaisia. Jos nykyisestä toistokohdasta ei voida luoda kopiota, nykyinen kohta näkyy punaisena vaiheessa 5 ja kopiota ei luoda. Kopiota ei tallenneta, jos muistikortilla ei ole riittävästi tilaa. Kopioissa on sama tallentamishetken kellonaika ja päivämäärä kuin alkuperäisessä. A Muokkausvalikko Elokuvia voidaan muokata myös käyttämällä Muokkaa elokuvaa -asetusta, joka on muokkausvalikossa (0 261).
Valittujen kuvien tallentaminen Tallenna kopio valitusta kuvasta JPEG-valokuvana seuraavalla tavalla: 1 Katso elokuvaa ja valitse ruutu. Toista elokuvaa sivun 67 ohjeiden mukaisesti; elokuvan edistymispalkista selviää sijaintikohta elokuvassa. Kelaa eteen- tai taaksepäin painamalla 4 tai 2 ja painamalla 3 voit keskeyttää elokuvan siihen kohtaan, josta haluat kopioida ruudun. 2 Näytä elokuvan muokkausasetukset. Saat elokuvan muokkausvaihtoehdot näkyviin painamalla c (b) -painiketta.
#P-, S-, A- ja M-tilat P-, S-, A- ja M-tilat antavat erilaiset mahdollisuudet vaikuttaa suljinaikaan ja aukkoon. # A Objektiivityypit Jos käytät mikroprosessoriohjattua objektiivia, jossa on himmenninrengas (0 287), lukitse himmenninrengas pienimpään mahdolliseen aukkoon (suurin aukkoarvo). G-objektiiveissa ei ole himmenninrengasta.
A Suljinaika ja aukko Kaksi tärkeintä tekijää, kun määritetään valotusta, ovat suljinaika ja aukko. Pidentämällä suljinaikaa ja suurentamalla aukkoa tai lyhentämällä suljinaikaa ja pienentämällä aukkoa saadaan erilainen efekti, mutta valotus pysyy samana. Lyhyillä suljinajoilla ja suurilla aukoilla kuvaaminen pysäyttää liikkeen ja pehmentää taustan yksityiskohtia kun taas pitkillä suljinajoilla ja pienillä aukoilla kuvaaminen luo liike-epäterävyyttä liikkuvaan kohteeseen samalla kun tausta on tarkka.
P: Ohjelmoitu automatiikka Tässä tilassa kamera asettaa yhdysrakenteisen ohjelman mukaisesti suljinajan ja aukon automaattisesti niin, että useimmissa tilanteissa saavutetaan paras mahdollinen valotus. Tätä tilaa suositellaan tilannekuviin ja muihin tilanteisiin, joissa suljinajan ja aukon säätö halutaan jättää kameran huoleksi.
S: Suljinajan esivalinta-autom. Suljinajan esivalinta-automatiikkatilassa käyttäjä valitsee suljinajan ja kamera valitsee automaattisesti valotuksen kannalta parhaan aukon. Pitkän suljinajan avulla voit epäterävöittää liikkuvia kohteita, mikä tuo kuvaan liikkeen tuntua. Lyhyt suljinaika taas pysäyttää liikkeen. Lyhyt suljinaika (1/1 600 s) Pitkä suljinaika (1/6 s) Valitse suljinaika kiertämällä pääkomentokiekkoa valotusmittareiden ollessa käytössä.
A: Aukon esivalinta-autom. Aukon esivalinta -tilassa käyttäjä valitsee aukon ja kamera valitsee automaattisesti valotuksen kannalta parhaan suljinajan. Suuret aukot (pienet aukkoarvot) suurentavat salaman toimintaetäisyyttä (0 147) ja vähentävät syväterävyyttä häivyttäen pääkohteen takana ja edessä olevia kohteita. Pienet aukot (suuret aukkoarvot) lisäävät syväterävyyttä ja tuovat esiin taustan ja etualan yksityiskohtia.
M: Käsisäätö Käsisäätöisessä valotustilassa määräät itse sekä suljinajan että aukon. Kun valotusmittarit ovat käytössä, kierrä pääkomentokiekkoa ja valitse suljinaika ja kierrä sivukomentokiekkoa ja valitse aukko. Suljinajaksi voidaan asettaa ”v” tai jokin arvo väliltä 30 s ja 1/4 000 s tai suljin voidaan pitää auki rajoittamattoman ajan, jos käytössä on pitkä valotusaika (A, 0 79). Aukon arvoksi voidaan määrittää jokin arvo objektiivin minimi- ja maksimiarvojen väliltä.
❚❚ Pitkät valotusajat (vain M-tilassa) Valitse seuraavista suljinajoista, jos haluat kuvata pitkillä valotusajoilla liikkuvia valoja, tähtiä, öisiä maisemia tai ilotulitusta. • Bulb-aikavalotus (A): Suljin pysyy auki niin kauan kuin laukaisinta pidetään alhaalla. Estääksesi epäterävyyttä, käytä jalustaa tai lisävarusteena saatavaa langallista MC-DC2kauko-ohjainta (0 298). • Time-aikavalotus (%): Vaatii lisävarusteena saatavan ML-L3-kauko-ohjaimen (0 298). Aloita valotus painamalla ML-L3:n laukaisinta.
3 Valitse suljinaika. Kun valotusmittarit ovat käytössä, kierrä pääkomentokiekkoa ja valitse suljinajaksi A. Pääkomentokiekko Jos suljinaika on ”time” (%), valitse suljinajan säätämisen jälkeen kameran kuvanottotavaksi kauko-ohjaus (0 85). 4 Avaa suljin. Bulb-aikavalotus: Kun olet tarkentanut, paina kameran laukaisin tai kaukolaukaisin kokonaan alas. Pidä laukaisin pohjassa kunnes valotus on valmis. # Time-aikavalotus: Paina ML-L3:n laukaisin pohjaan. 5 Sulje suljin.
$Käyttäjäasetukset: U1- ja U2-tilat Tallenna usein käytetyt asetukset tilanvalitsimen U1- ja U2-tiloihin. Käyttäjäasetusten tallentaminen 1 Valitse tila. Tilanvalitsin Kierrä tilanvalitsin haluamaasi tilaan. 2 Säädä asetuksia.
5 Tallenna käyttäjäasetukset. Korosta kohta Tallenna asetukset ja paina J niin vaiheissa 1 ja 2 asetetut säädöt tallennetaan vaiheessa 4 valittuun tilanvalitsimen kohtaan. Käyttäjäasetusten käyttöönottaminen Voit vain kiertää tilanvalitsimen kohtaan U1 niin saat käyttöösi asetukset, jotka säädettiin kohdassa Tallenna paikkaan U1 tai kohtaan U2 niin saat käyttöösi asetukset, jotka säädettiin kohdassa Tallenna paikkaan U2.
kKuvanottotapa Kuvanottotavan valitseminen Valitse kuvanottotapa painamalla kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin haluamasi asetuksen kohdalle. Tila S CL CH J E 4 MUP Kuvaus Yksittäiskuvaus: Kamera ottaa yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta painetaan. Sarjakuvaus, hidas: Niin kauan kuin suljinta pidetään pohjassa, kamera tallentaa 1–5 kuvaa sekunnissa. 1 Kuvausnopeus voidaan valita mukautettuun asetukseen d5 (Hidas sarjakuvausnopeus, 0 229).
A Puskurimuisti Kamerassa on puskurimuisti väliaikaista tallennusta varten. Sen ansiosta kuvaaminen voi jatkua samaan aikaan, kun valokuvat tallentuvat muistikorttiin. Peräkkäin otettavissa olevien kuvien määrä on 100. Huomaa kuitenkin, että kuvausnopeus hidastuu, kun puskurimuisti on täynnä (t00). Nykyisillä asetuksilla puskurimuistiin mahtuvien kuvien arvioitu määrä näkyy etsimen ja ohjauspaneelin kuvalaskurissa, kun laukaisin painetaan pohjaan.
Itselaukaisu- ja kaukolaukaisutilat Itselaukaisinta ja lisävarusteena saatavaa ML-L3-kauko-ohjainta (0 298) voidaan käyttää vähentämään kameran tärähtämistä tai omakuvien ottamiseen. 1 Kiinnitä kamera jalustalle. Kiinnitä kamera jalustalle tai muulle tukevalle, tasaiselle alustalle. 2 Kuvanottotavan valitseminen. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja kierrä kuvanottotavan valitsin kohtaan E (itselaukaisin) tai 4 (kauko-ohjain).
3 Rajaa valokuva. A Peitä etsin Kun otat kuvia siten, että silmäsi ei ole etsimellä, poista DK-21 kuminen silmäsuppilo (q) ja aseta kameran mukana toimitettu DK-5 okulaarisuojus kuvan mukaan (w). Tämä estää valoa pääsemästä etsimen kautta vaikuttamaan valotukseen. Pitele kameraa tiukasti kun poistat kumista silmäsuppiloa. 4 k DK-21 kuminen silmäsuppilo DK-5 okulaarisuojus Ota valokuva.
D Ennen kauko-ohjaimen käyttöä Ennen kuin käytät kauko-ohjainta ensimmäisen kerran, poista kirkas muovinen pariston eristysliuska. D Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen Ennen kuin otat valokuvia salaman kanssa P-, S-, A-, M- tai 0-tiloissa, nosta salama painamalla M (Y) -painiketta ja odota, että M-ilmaisin ilmestyy etsimeen (0 143). Kuvaaminen keskeytyy, jos salama nostetaan, kun kauko-ohjaustila on päällä, tai jos itselaukaisimen ajastin on käynnissä.
Peilin nosto -tila Valitse tämä tila, jos haluat minimoida kameran liikkeen aiheuttaman epätarkkuuden peilin noston aikana. Jalustan käyttämistä suositellaan. 1 Valitse peilin nosto -tila. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja kierrä kuvanottotavan valitsin kohtaan MUP. Kuvanottotavan valitsin 2 Nosta peili. Rajaa kuva, tarkenna ja paina sitten laukaisin pohjaan nostaaksesi peilin.
dKuvan tallennuksen vaihtoehdot Kuva-alue Valitse kuvasuhde ja kuvakulma (kuva-ala). Kameran FX-muotoisen (35,9 × 24 mm) kuvakennon ansiosta voit valita kuvakulmaksi niin laajan kuin 35 mm:n (135) kameran tukeman kuvakulman. Jos käytössä on DX-muodon objektiivi, kamera rajaa kuvat automaattisesti DX-kuvakulmaan. Katso sivulta 335 lisätietoja eri kuva-ala-asetuksilla tallennettavien kuvien lukumäärästä.
❚❚ Valitse kuva-ala Valitse käytettävä kuva-ala, kun kameraan on liitetty jokin muu kuin DX-objektiivi tai kun kameraan on liitetty DX-objektiivi ja Pois on valittu kohdassa Automaattinen DX-rajaus (0 91). Asetus Kuvaus Kuvat tallennetaan FX-muodossa käyttäen FX (36×24) 1.0× kuvakennon koko aluetta (35,9 × 24,0 mm), jolloin c (FX-muoto) kuvakulma vastaa NIKKOR-objektiivia 35 mm:n kamerassa. Kuvakennon keskellä olevaa 23,5 × 15,7 mm:n aluetta käytetään kuvien tallentamiseen DXDX (24×16) 1.5× a muodossa.
Kuva-ala voidaan asettaa kuvausvalikon kohdassa Kuva-ala tai painamalla säädintä ja kiertämällä komentokiekkoa. ❚❚ Kuva-alavalikko 1 Valitse kuvausvalikosta Kuva-ala. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Korosta kuvausvalikosta (0 214) Kuva-ala ja paina 2. G-painike 2 Valitse asetus. Korosta Automaattinen DX-rajaus tai Valitse kuva-ala ja paina 2. 3 Säädä asetuksia. Valitse haluamasi vaihtoehto ja paina J. Valittu rajaus näkyy etsimessä (0 90).
❚❚ Kameran säätimet 1 Määritä kuva-alan valinta kameran säätimelle. Valitse Valitse kuva-ala kameran säätimiin mukautettujen asetusten valikosta (0 219). Kuva-alan valinta voidaan asettaa Fn-painikkeen tehtäväksi (mukautettu asetus f2, Fn-painikkeen tehtävä, 0 242) tai syväterävyyden esikatselupainikkeen tehtäväksi (mukautettu asetus f3, Esikatselupainikkeen teht., 0 244). 2 Valitse kuva-ala valitulla säätimellä.
Kuvanlaatu ja kuvakoko Kuvanlaatu ja kuvakoko määrittävät sen, kuinka paljon tilaa valokuva vaatii muistikortilta. Suurempia, korkealaatuisempia kuvia voidaan tulostaa suuremmassa koossa, mutta ne vievät myös enemmän muistia, jolloin muistikortille mahtuu vähemmän kuvia (0 335). Kuvanlaatu Valitse tiedostomuoto ja pakkaussuhde (kuvanlaatu). Asetus Tiedosto tyyppi NEF (RAW) NEF Kuvaus Raakaa dataa kuvakennolta, joka tallennetaan suoraan muistikortille.
Seuraaviin asetuksiin pääsee kuvausvalikosta. Paina G-painiketta ja tuo esiin valikot, korosta haluamasi vaihtoehto ja paina 2. ❚❚ JPEG-pakkaus Valitse JPEG-kuvien pakkaustyyppi. Asetus O Pieni koko P Paras laatu Kuvaus Kuvat pakataan niin, että tiedostokoko on suhteellisen tasainen. Paras kuvanlaatu. Tiedostokoko vaihtelee tallennetun aiheen mukaan. ❚❚ NEF (RAW) -tallennus > Tyyppi Valitse NEF (RAW) -kuvien pakkaustyyppi.
Kuvakoko Kuvakoko mitataan kuvapisteinä. Valitse # Suuri, $ Keskikoko tai % Pieni (huomaa, että kuvakoko vaihtelee riippuen kohdan Kuva-ala valinnasta, 0 89): Asetus Koko (kuvapisteinä) Tulostuskoko (cm) * Suuri 6 016 × 4 016 50,9 × 34,0 FX (36×24) 1.0× Keskikoko 4 512 × 3 008 38,2 × 25,5 (FX-muoto) Pieni 3 008 × 2 008 25,5 × 17,0 Suuri 3 936 × 2 624 33,3 × 22,2 DX (24×16) 1.5× Keskikoko 2 944 × 1 968 24,9 × 16,7 (DX-muoto) Pieni 1 968 × 1 312 16,7 × 11,1 * Arvioitu koko tulostustarkkuudella 300 dpi.
Kahden muistikortin käyttäminen Kun kameraan on asetettu kaksi muistikorttia, voit valita kohdasta Paikassa 2 olevan kortin käyttö, miten paikassa 2 olevaa muistikorttia käytetään.
NTarkennus Tässä osiossa kerrotaan käytettävissä olevat tarkennusvaihtoehdot, kun valokuva rajataan etsimessä. Tarkennusta voidaan säätää automaattisesti (katso alla) tai käsisäätöisesti (0 103). Käyttäjä voi lisäksi valita tarkennuspisteen automaattiseen tai käsisäätöiseen tarkennukseen (0 101) tai käyttää tarkennuksen lukitusta sommitellakseen kuvat uudelleen tarkennuksen jälkeen (0 102). Automaattitarkennus Käytä automaattitarkennusta kiertämällä tarkennustilan valitsin asentoon AF.
Automaattitarkennustila voidaan valita painamalla tarkennustilapainiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haluttu asetus näkyy etsimessä tai ohjauspaneelissa. Tarkennustilapainike Pääkomentokiekko AF-A N AF-S AF-C A Hyvien tulosten saaminen automaattitarkennuksella Automaattitarkennus ei välttämättä toimi hyvin seuraavissa tilanteissa.
Tarkennusaluetila Valitse, miten automaattitarkennuksen tarkennuspiste valitaan. • Pistetarkennus: Valitse tarkennuspiste sivun 101 ohjeiden mukaisesti; kamera tarkentaa vain valitussa tarkennuspisteessä olevaan kohteeseen. Käytä paikallaan pysyviin kohteisiin. • Dynaaminen tarkennus: Valitse tarkennuspiste sivun 101 ohjeiden mukaan. AF-A- ja AF-Ctarkennustiloissa kamera tarkentaa ympäröivien tarkennuspisteiden avulla, jos kohde poistuu valitusta tarkennuspisteestä hetkellisesti.
Tarkennusaluetila voidaan valita painamalla tarkennustilapainiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa, kunnes haluttu asetus näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa. Tarkennustilapainike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli N Etsin A Kolmiulotteinen seuranta Kun laukaisin painetaan puoleenväliin, tarkennuspisteen ympärillä olevan alueen värit tallentuvat kameraan. Siksi kolmiulotteinen seuranta ei aina tuota haluttuja tuloksia, jos kohde on samanvärinen kuin tausta tai täyttää vain pienen osan kuvasta.
Tarkennuspisteen valitseminen Kamerassa voidaan valita 39 tarkennuspisteestä, joiden avulla voidaan sommitella kuva, jossa pääkohde voi olla lähes missä tahansa ruudun kohdassa. 1 Kierrä tarkennusalueen lukitsin kohtaan ●. Nyt voit valita tarkennuspisteen monivalitsimen avulla. Tarkennusalueen lukitsin 2 Valitse tarkennuspiste. Valitse tarkennuspiste etsimestä monivalitsimen avulla, kun valotusmittarit ovat käytössä. Valitse keskimmäinen tarkennuspiste painamalla J.
Tarkennuksen lukitus Tarkennuksen lukitusta voidaan käyttää sommitelman muuttamiseen tarkennuksen jälkeen. Tällöin on mahdollista tarkentaa kohteeseen, joka ei ole tarkennuspisteessä lopullisessa kuvassa. Jos kamera ei pysty tarkentamaan automaattitarkennuksella (0 98), tarkennuksen lukitusta voidaan myös käyttää uudelleen sommitteluun sen jälkeen kun on ensin tarkennettu kohteeseen, joka on yhtä kaukana kuin varsinainen kuvauskohde.
Käsitarkennus Käsitarkennusta voidaan käyttää sellaisten objektiivien kanssa, jotka eivät tue automaattitarkennusta (ei AF NIKKOR -objektiivit) tai jos automaattitarkennus ei tuota haluttuja tuloksia (0 98). • AF-S-objektiivit: aseta objektiivin tarkennustilan valitsin kohtaan M. • AF-objektiivit: aseta objektiivin tarkennustilan valitsin Tarkennustilan valitsin (jos käytettävissä) ja kameran tarkennustilan valitsin kohtaan M.
N 104
SISO-herkkyys ”ISO-herkkyys” on digitaalinen vastine filmin valoherkkyydelle. Asetus voidaan valita väliltä ISO 100 ja ISO 6400 1/3 EV:n tarkkuudella. Erityistilanteissa voidaan myös käyttää arvoa joka on noin 0,3–1 EV:tä alle ISO 100:n ja arvoa joka on noin 0,3–2 EV:tä yli ISO 6400:n. Automaattitilat ja kuvausohjelmat tarjoavat myös mahdollisuuden asetukselle AUTO, jolloin kamera valitsee ISO-herkkyyden automaattisesti kuvausolosuhteiden mukaan.
A AUTO Jos tilanvalitsin kierretään kohtaan P, S, A tai M sen jälkeen kun AUTO on valittu ISO-herkkyydeksi jossain toisessa tilassa, ISO-herkkyys palautuu siihen arvoon, joka oli viimeksi valittuna P-, S-, A- tai M-tilassa. A Hi 0,3–Hi 2 Asetukset välillä Hi 0,3 ja Hi 2 vastaavat ISO-herkkyyttä ISO 6400 lisättynä 0,3–2 EV:llä (vastaavat arvoja ISO 8000-25600). Kuvat, jotka otetaan näillä asetuksilla ovat herkempiä kohinalle (satunnaisia kirkkaita kuvapisteitä, utua tai juovia).
Autom. ISO-herkkyyssäätö (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Jos kuvausvalikon kohtaan ISO-herkkyysasetukset > Autom. ISO-herkkyyssäätö on valittu Päällä, ISO-herkkyys säädetään automaattisesti, jos parasta mahdollista valotusta ei voida saavuttaa käyttäjän valitsemalla arvolla (ISO-herkkyys säädetään sopivaksi kun salamaa käytetään). 1 Valitse Autom. ISO-herkkyyssäätö kuvausvalikon kohtaan ISOherkkyysasetukset. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta.
Kun Päällä on valittuna, etsimessä ja ohjauspaneelissa näkyy ISO-AUTO. Kun käyttäjän valitsemaa arvoa muunnetaan, nämä ilmaisimet välkkyvät ja muunnettu arvo näytetään etsimessä. Ohjauspaneeli Etsin S A Autom. ISO-herkkyyssäätö Kohinaa (satunnaisia kirkkaita kuvapisteitä, utua tai juovia) esiintyy todennäköisemmin suurilla herkkyyksillä. Käytä kuvausvalikon Kohinan väh. kun suuri ISO -asetusta kohinan vähentämiseksi (katso sivu 218).
ZValotus Mittaus (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Valitse, miten kamera säätää valotuksen tiloissa P, S, A ja M (muissa tiloissa kamera valitsee automaattisesti mittaustavan). Asetus Kuvaus Matriisi: Tuottaa luonnolliset tulokset useimmissa tilanteissa.
Valotuksen lukitus Käytä automaattivalotuksen lukitusta sommitellaksesi kuvan uudelleen sen jälkeen kun olet mitannut valotuksen keskustapainotteisen ja pistemittauksen avulla. Huomaa, että matriisimittaus ei tuota toivottua tulosta. 1 Lukitse valotus. Laukaisin Sijoita kohde valittuun tarkennuspisteeseen ja paina laukaisin puoliväliin.
A Mitattu alue Pistemittauksessa valotus lukitaan arvoon, joka on mitattu valittuun tarkennuspisteeseen keskitetystä 4 mm:n ympyrästä. Keskustapainotteisessa mittauksessa valotus lukitaan arvoon, joka on mitattu etsimen keskellä olevasta 12 mm:n ympyrästä.
Valotuksen korjaus (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Valotuksen korjausta käytetään kameran ehdottaman valotusarvon muuttamiseen, mikä kirkastaa tai tummentaa kuvia. Se on tehokkain käytettynä yhdessä keskustapainotteisen mittauksen tai pistemittauksen kanssa (0 109). Valitse arvo väliltä –5 EV (alivalotus) ja +5 EV (ylivalotus) 1/3 EV:n askelin. Yleensä positiiviset arvot tekevät kohteesta kirkkaamman ja negatiiviset tummemman.
A Tila M M-tilassa valotuksen korjaus vaikuttaa vain valotusilmaisimeen; suljinaika tai aukko eiv muutu. A Salaman käyttö Kun salamaa käytetään, valotuksen korjaus vaikuttaa sekä salaman voimakkuuteen että valotukseen. Tämä vaikuttaa sekä pääkohteen että taustan kirkkauteen. Mukautettua asetusta e4 (Valot. korj. salamakuvissa, 0 240) voidaan käyttää rajaamaan valotuksen korjauksen vaikutus vain taustaan.
Z 114
rValkotasapaino (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Valkotasapaino varmistaa, että valonlähteen väri ei vaikuta väreihin. Muissa kuin P-, S-, Aja M-tiloissa kamera asettaa valkotasapainon automaattisesti. Automaatista valkotasapainoa suositellaan lähes kaikissa valaistuksissa P-, S-, A- ja M-tiloissa, mutta muita arvoja voidaan tarvittaessa valita valonlähteen tyypin mukaan: Asetus v Automaattinen Normaali Värilämpötila * Kuvaus Valkotasapaino säädetään automaattisesti.
A Kuvausvalikko Valkotasapainoa voidaan säätää myös kuvausvalikon (0 214) kohdasta Valkotasapaino. Valikon avulla voidaan lisäksi hienosäätää valkotasapainoa (0 117) tai mitata arvo valkotasapainon esiasetukselle (0 121). Valkotasapaino-valikon vaihtoehto Automaattinen sisältää vaihtoehdot Normaali ja Säil. lämpimän valaist. värit, jotka säilyttävät hehkulamppuvalaistuksen tuottamat lämpimät värit, kun taas I Loisteputkivalo-asetusta voidaan käyttää valonlähteen valitsemiseen lampputyypeistä.
Valkotasapainon hienosäätö Valkotasapainoa hienosäätämällä voidaan korjata valonlähteen väriä tai tarkoituksellisesti lisätä kuvaan lämmin tai kylmä sävy. Valkotasapainoa hienosäädetään kuvausvalikon kohdasta Valkotasapaino tai painamalla L (U) -painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. ❚❚ Valkotasapainovalikko 1 Valitse valkotasapainovaihtoehto kuvausvalikosta. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Valitse kuvausvalikosta kohta Valkotasapaino, korosta valkotasapainovaihtoehto ja paina 2.
3 Paina J. Tallenna asetukset ja palaa kuvausvalikkoon painamalla J. Jos valkotasapainoa on hienosäädetty, asteriski (”E”) näkyy ohjauspaneelissa. ❚❚ L (U) -painike Jos asetuksena on muu kuin K (Valitse värilämpötila) tai L (Esiasetus käsin), L (U) -painiketta voidaan käyttää hienosäätämään valkotasapainoa kullanruskea (A)-sininen (B) -akselilla (0 117; jos haluat säätää valkotasapainoa kun K tai L on valittuna, säädä kuvausvalikon kautta sivun L (U) -painike Sivukomentokiekko 117 ohjeen mukaan).
A Valkotasapainon hienosäätö Hienosäätöakselien värit ovat suhteellisia, eivät absoluuttisia. Jos kohdistinta siirretään esimerkiksi suuntaan B (sininen), kun valkotasapainoksi on valittu ”lämmin” asetus, kuten J (Hehkulamppu), valokuvista tulee hieman ”viileämpiä”, muttei kuitenkaan sinisiä. A Värilämpötilan hienosäätö Kun Valitse värilämpötila on valittuna, voit katsoa värilämpötilaa samalla kun hienosäädät valkotasapainoa.
Värilämpötilan valitseminen Kun K (Valitse värilämpötila) on valittu valkotasapainoksi, värilämpötila voidaan valita painamalla L (U) -painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Värilämpötila näytetään ohjauspaneelissa. L (U) -painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli r D Valitse värilämpötila Huomaa, että toivottuja tuloksia ei saavuteta salama- tai loisteputkivalossa. Valitse näille valonlähteille N (Salama) tai I (Loisteputkivalo).
Esiasetus käsin Esiasetusta käytetään valkotasapainon mukautettujen asetusten tallentamiseen ja käyttämiseen, kun kuvaus tapahtuu sekavalossa, tai voimakkaan värisävyn omaavien valonlähteiden aiheuttamien vaikutusten korjaamiseen. Kamera voi tallentaa enintään viisi valkotasapainon esiasetuksen arvoa kohtiin d-1:stä d-4:ään. Valkotasapainon esiasetus voidaan tehdä seuraavilla tavoilla: Menetelmä Neutraali harmaa tai valkoinen esine sijoitetaan lopullisessa kuvassa käytettävään valaistukseen.
3 Valitse esiasetus. Paina L (U) -painiketta ja kierrä sivukomentokiekkoa, kunnes haluamasi valkotasapainon esiasetus (d-1–d-4) näkyy ohjauspaneelissa. L (U) -painike 4 Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse suora mittaustila. Vapauta L (U) -painike hetkeksi ja paina sitä uudelleen, kunnes ohjauspaneelin L-kuvake alkaa vilkkua. Vilkkuva D näkyy myös etsimessä. Näytöt vilkkuvat noin kuuden sekunnin ajan. Ohjauspaneeli Etsin 5 Mittaa valkotasapaino.
6 Tarkista tulos. Jos kamera pystyi mittaamaan valkotasapainoarvon, ohjauspaneelissa vilkkuu C noin kuuden sekunnin ajan, ja etsimessä näkyy vilkkuva a. Ohjauspaneeli Etsin Jos valaistus on liian hämärä tai kirkas, kamera ei välttämättä pysty mittaamaan valkotasapainoa. Ohjauspaneelissa ja etsimessä vilkkuu b a -kuvake noin kuuden sekunnin ajan. Voit palata vaiheeseen 5 ja mitata valkotasapainon uudelleen painamalla laukaisimen puoliväliin.
❚❚ Valkotasapainon kopioiminen valokuvasta Seuraa alla olevia ohjeita kopioidaksesi valkotasapainon arvon olemassa olevasta valokuvasta valittuun esiasetukseen. 1 Valitse L (Esiasetus käsin) kuvausvalikon kohdassa Valkotasapaino. Paina G-painiketta ja valitse kuvausvalikosta Valkotasapaino. Korosta Esiasetus käsin ja paina 2. G-painike 2 Valitse kohde. Korosta kohde-esiasetus (d-1–d-4) ja paina W (S). W (S) -painike 3 Valitse Valitse kuva. Korosta Valitse kuva ja paina 2. 4 Korosta lähdekuva.
A Lähdekuvan valitseminen Voit katsoa vaiheessa 4 korostettua kuvaa täyden ruudun kokoisena pitämällä X (T) -painikketta pohjassa. X (T) -painike Jos haluat katsoa kuvia muissa kohteissa, pidä Dpainiketta pohjassa ja paina 1. Oikealla kuvattu valintaikkuna näytetään; valitse haluamasi kortti ja kansio (0 178). D-painike A Valkotasapainon esiasetuksen valitseminen Korosta nykyinen valkotasapainon esiasetus (d-1–d-4) painamalla 1 ja valitse jokin toinen esiasetus painamalla 2.
❚❚ Selityksen lisääminen Lisää seuraavien ohjeiden mukaisesti valitulle valkotasapainon esiasetukselle kuvaava selitys, jonka pituus on enintään 36 merkkiä. 1 Valitse L (Esiasetus käsin). Korosta Esiasetus käsin valkotasapainon valikossa ja paina 2. 2 Valitse esiasetus. Korosta haluamasi esiasetus ja paina W (S). W (S) -painike 3 Valitse Muokkaa selitystä. Korosta Muokkaa selitystä ja paina 2. 4 Muokkaa selitystä. Muokkaa selitystä sivulla 135 olevien ohjeiden mukaan.
❚❚ Valkotasapainon esiasetuksen suojaaminen Suojaa valittu valkotasapainon esiasetus alla olevien ohjeiden mukaisesti. Suojattuja esiasetuksia ei voi muokata eikä vaihtoehtoja Hienosäädä ja Muokkaa selitystä voi käyttää. 1 Valitse L (Esiasetus käsin). Korosta Esiasetus käsin valkotasapainon valikossa ja paina 2. 2 Valitse esiasetus. Korosta haluamasi esiasetus ja paina W (S). W (S) -painike 3 Valitse Suojaa. Korosta Suojaa ja paina 2. 4 Valitse Päällä.
r 128
JKuvan parannus Picture Control -säätimet (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Nikonin ainutlaatuisen Picture Control -järjestelmän avulla kuvankäsittelyasetukset, kuten terävöinti, kontrasti, kirkkaus, värikylläisyys ja värisävy, voidaan siirtää yhteensopiviin laitteisiin ja ohjelmistoihin. Picture Control -säätimien valinta Kamerassa on valittavissa erilaisia valmiita Picture Control -säätimiä.
A Mukautetut Picture Control -säätimet Mukautetut Picture Control -säätimet luodaan muokkaamalla valmiita Picture Control -säätimiä kuvausvalikon (0 134) Muokk. Picture Control -säät. -toiminnon avulla. Mukautetut Picture Control -säätimet voidaan tallentaa muistikortille ja ne voidaan jakaa muiden samanmallisten kameroiden ja kameroiden joissa on yhteensopiva ohjelmisto kanssa (0 136). A Picture Control -ilmaisin Nykyinen Picture Control -säädin näkyy tietonäytöllä, kun R-painiketta painetaan.
Picture Control -säätimen muokkaaminen Valmiita esiasetettuja tai mukautettuja Picture Control -säätimiä (0 134) voidaan muuttaa kuvausohjelman tai halutun lopputuloksen mukaan. Saat tasapainoisen asetuskokonaisuuden Pikasäätö-toiminnolla tai voit säätää asetukset käsin. 1 Valitse Picture Control -säädin. Korosta haluamasi Picture Control -säädin Picture Control -luettelosta (0 129) ja paina 2. 2 Säädä asetuksia. Korosta haluamasi asetus painamalla 1 tai 3 (0 132) ja valitse arvo painamalla 4 tai 2.
❚❚ Picture Control -asetukset Asetus Käsisäädöt (kaikki Picture Control -säätimet) Kuvaus Vähennä tai lisää valitun Picture Control -säätimen vaikutuksia valitsemalla haluamasi vaihtoehto väliltä –2 ja +2 (huomaa, että tämä nollaa kaikki Pikasäätö käsisäädöt). Positiivisten arvojen valinta esimerkiksi tekee Värikäsasetuksella otetuista kuvista entistä värikkäämpiä. Ei käytettävissä Neutraali tai Yksivärinen Picture Control -säätimien kanssa. Vaikuttaa ääriviivojen terävyyteen.
A Picture Control -ruudukko W (S) -painikkeen painaminen sivun 131 vaiheessa 2 tuo näyttöön Picture Control -ruudukon, jossa näkyy valitun Picture Control -säätimen kontrasti ja värikylläisyys verrattuna muihin Picture Control -säätimiin (ainoastaan kontrasti näkyy, jos valittuna asetuksena on Yksivärinen). Voit palata Picture Control -valikkoon vapauttamalla W (S) -painikkeen.
Mukautettujen Picture Control -säätimien luominen Kameran valmiista Picture Control -säätimistä voidaan muokata ja tallentaa mukautettuja Picture Control -säätimiä. 1 Valitse kuvausvalikosta Muokk. Picture Control -säät. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Korosta kuvausvalikossa kohta Muokk. Picture Control -säät. ja paina 2. G-painike 2 Valitse Tallenna/muokkaa. Korosta Tallenna/muokkaa ja paina 2. 3 Valitse Picture Control -säädin.
6 Nimeä Picture Control -säädin. Oikealla kuvattu tekstinsyöttöikkuna tulee Näppäimistöalue esiin. Oletusasetuksena, uusi Picture Control -säädin nimetään lisäämällä Nimialue kaksinumeroinen luku (annetaan automaattisesti) valmiin Picture Control -säätimen nimeen; jos haluat käyttää oletusnimeä, jatka vaiheeseen 7. Pidä W (S) -painiketta pohjassa ja paina 4 tai 2 niin osoitin siirtyy nimeämisruutuun.
Mukautettujen Picture Control -säätimien siirtäminen Mukautetut Picture Control -säätimet, jotka on luotu käyttäen ViewNX 2 -ohjelmiston tai lisävarusteena hankittavan ohjelmiston kuten Capture NX 2:n mukana tulevaa Picture Control Utility -ohjelmistoa, voidaan kopioida muistikortille käytettäväksi toisessa D600kamerassa ja yhteensopivassa ohjelmistossa ja poistaa, kun niitä ei enää tarvita.
Yksityiskohtien säilyttäminen valoalueilla ja varjoissa Aktiivinen D-Lighting (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Aktiivinen D-Lighting säilyttää valoalueiden ja varjoisten kohtien yksityiskohdat, jolloin valokuvien kontrasti on luonnollisen näköinen. Käytä korkeakontrastisiin kohteisiin esimerkiksi kuvatessasi ovesta tai ikkunasta näkyviä kirkkaita ulkomaisemia tai kuvatessasi varjoon jääviä kohteita aurinkoisella säällä. Toiminto on tehokkaimmillaan käytettynä yhdessä matriisimittauksen (0 109) kanssa.
Aktiivisen D-Lightingin käyttö: 1 Valitse kuvausvalikosta Aktiivinen D-Lighting. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Korosta kuvausvalikosta Aktiivinen D-Lighting ja paina 2. G-painike 2 Valitse asetus. Korosta haluamasi vaihtoehto ja paina J. Jos Y Automaattinen on valittuna, kamera säätää Aktiivisen D-Lightingin automaattisesti kuvausolosuhteiden mukaan (kuitenkin Mtilassa Y Automaattinen on sama kuin jos valintana olisi Q Normaali).
Laaja dynaaminen alue (HDR) Käytetään suurikontrastisien kohteiden kanssa laaja dynaaminen alue (High Dynamic Range, HDR) säilyttää kirkkaiden ja varjoisten alueiden yksityiskohdat yhdistämällä kaksi kuvaa, jotka on otettu eri valotuksilla. HDR on tehokkain matriisimittauksen kanssa käytettynä (0 109; muita mittaustapoja käytettäessä tai kun käytössä on ei mikroprosessoriohjattu objektiivi, valotusero Automaattinen vastaa noin 2 EV:tä). Sitä ei voi käyttää NEF (RAW) -kuvien tallentamiseen.
2 Valitse tila. Korosta HDR-tila ja paina 2. Korosta yksi seuraavista ja paina J. • Jos haluat ottaa sarjan HDR-kuvia, valitse 6 Päällä (sarja). HDR-kuvaus jatkuu, kunnes valitset Pois kohdassa HDR-tila. • Jos haluat ottaa yhden HDR-kuvan, valitse Päällä (yksi kuva). Normaali kuvaus jatkuu automaattisesti sen jälkeen kun olet luonut yhden HDR-kuvan. • Jos haluat lopettaa luomatta lisää HDR-kuvia, valitse Pois. Jos Päällä (sarja) tai Päällä (yksi kuva) on valittuna, kkuvake näkyy ohjauspaneelissa.
4 Valitse tasoituksen määrä. Jos haluat valita minkä verran kahden kuvan välisiä rajoja tasoitetaan, korosta Tasoitus ja paina 2. Oikealla näkyvät vaihtoehdot tulevat esiin. Korosta haluamasi vaihtoehto ja paina J. Korkeammat arvot tuottavat tasaisemman yhdistelmäkuvan. Joissakin kohteissa voi näkyä epätasaisia varjoja. 5 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Kamera ottaa kaksi kuvaa kun laukaisin painetaan pohjaan.
J 142
lSalamakuvaus Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen Yhdysrakenteisen salaman ohjeluku (GN) on 12 (m, ISO 100, 20 °C), ja se kattaa 24 mm:n objektiivin kuvakulman tai 16 mm:n objektiivin DX-muodossa. Salamaa voidaan käyttää silloin, kun luonnonvaloa ei ole tarpeeksi, mutta myös varjojen peittämiseen ja vastavalossa olevien kohteiden kuvaamiseen sekä valon lisäämiseen kohteen silmiin. ❚❚ Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen: i-, k-, p-, n-, o-, s- ja w-tilat 1 2 Valitse salamatila (0 144). Ota kuvia.
Salamatila Käytettävissä olevat salamatilat riippuvat valitusta kuvaustilasta: o i, k, p, n, s, w j 0 Automaattinen Automaattinen+täsmäys pitkiin suljinaikoihin+punasilmäisyyden vähennys Automaattinen+punasilmäisyyden vähennys Automaattinen+täsmäys pitkiin suljinaikoihin j Pois Pois S, M P, A Täytesalama Täytesalama Punasilmäisyyden vähennys Punasilmäisyyden vähennys Täsmäys pitkiin suljinaikoihin+punasilmäisyyden vähennys Jälkiverhon täsmäys Täsmäys pitkiin suljinaikoihin Jäkiverhon täsmäy
A Oletussalamatilat Oletussalamatilat on näytetty alla.
A Yhdysrakenteisen salaman kanssa käytettävissä olevat suljinajat Yhdysrakenteisen salaman kanssa ovat käytettävissä seuraavat suljinajat.
A Aukko, herkkyys ja salaman toimintaetäisyys Salaman toimintaetäisyys riippuu herkkyydestä (ISO-vastaavuus) ja aukosta. 100 1.4 2 2.8 4 5.6 8 11 16 Aukko, kun ISO-vastaavuus on 400 800 1 600 2.8 4 5.6 4 5.6 8 5.6 8 11 8 11 16 11 16 22 16 22 32 22 32 — 32 — — 200 2 2.8 4 5.6 8 11 16 22 3 200 8 11 16 22 32 — — — Toiminta-alue m 0,7–8,5 0,6–6,0 0,6–4,2 0,6–3,0 0,6–2,1 0,6–1,5 0,6–1,1 0,6–0,8 6 400 11 16 22 32 — — — — Yhdysrakenteisen salaman pienin toimintaetäisyys on 0,6 m.
Salaman korjaus (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Salaman korjausta käytetään muuttamaan salamatehoa välillä –3 EV–+1 EV:tä 1/3 EV:n askelin, muuttaen pääkohteen kirkkautta suhteessa taustaan. Salaman valotehon suurentaminen saa kohteen näyttämään kirkkaammalta, ja sen pienentäminen estää tarpeetonta kirkkautta ja heijastuksia. Paina M (Y) -painiketta ja kierrä sivukomentokiekkoa, kunnes haluamasi arvo näkyy ohjauspaneelissa.
Salamavalon lukitus Tällä ominaisuudella lukitaan salamateho, mikä mahdollistaa valokuvien uudelleensommittelun niin, että salamatehoa ei tarvitse muuttaa ja varmistaa, että salamavalo on oikea kohteen kannalta myös silloin, kun kohde ei ole kuva-alan keskellä. Salamatehoa säädetään automaattisesti, jos ISO-herkkyyttä ja aukkoa on muutettu. Salamavalon lukituksen käyttö: 1 Määritä salamavalon lukitus Fn painikkeen tehtäväksi.
5 Sommittele kuva uudelleen. 6 Ota valokuva. Paina laukaisin pohjaan ottaaksesi kuvan. Voit halutessasi ottaa lisää kuvia poistamatta salamavalon lukitusta. 7 Poista salamavalon lukitus. Poista salamavalon lukitus painamalla Fn-painiketta. Tarkista, että salamavalon lukituksen kuvake (e) ei näy enää etsimessä.
tMuut kuvausasetukset Palautus kahdella painikkeella: oletusasetusten palauttaminen Alla luetellut kamera-asetukset voidaan palauttaa oletusarvoihin pitämällä W (S)- ja E-painikkeita pohjassa samanaikaisesti yli kahden sekunnin ajan (nämä painikkeet on merkitty vihreällä pisteellä). Ohjauspaneeli sammuu hetkeksi, kun asetukset palautetaan.
Asetus Automaattitarkennus (reaaliaikanäkymä/elokuva) Automaattitarkennustila Tarkennusaluetila m, r, w, 1, 2, 3, P, S, A, M n, 0 i, j, k, l, p, o, s, t, u, v, x, y, z Tarkennuspiste 3 Mittaus AE-lukitus (pito) Haarukointi Picture Control -asetukset 4 Salaman korjaus Valotuksen korjaus Valotuksen viivetila Salamatila i, k, p, n, w s o 0, P, S, A, M Salamavalon lukitus Päällekkäisvalotus Joustava ohjelma +NEF (RAW) Oletusarvo 0 AF-S 51 Leveä alue Normaali alue Automaattinen kasvotarkennus Keskellä Matri
Haarukointi (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Haarukointi muuttaa automaattisesti valotusta, salamatehoa, Aktiivista D-Lightingia (ADL) tai valkotasapainoa hieman jokaisen kuvan kohdalla, ”haarukoiden” nykyistä asetusta.
3 Valitse haarukoinnin porrastus. Valitse haarukoinnin porrastus painamalla D-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Haarukoinnin porrastus D-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli A Katso myös Tietoja askeleen koon valitsemisesta on mukautettua asetusta b2 (Valotussäädön porrastus, 0 224) koskevassa kohdassa. Tietoja haarukoinnin järjestyksen valitsemisesta on mukautettua asetusta e7 (Haarukoinnin järjestys, 0 241) koskevassa kohdassa. 4 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva.
A Valotuksen ja salaman haarukointi Hitaassa ja nopeassa sarjakuvaustilassa kuvaus keskeytetään, kun haarukointiohjelmassa määritetty kuvamäärä on otettu. Kuvaus jatkuu, kun laukaisinta painetaan.
❚❚ Valkotasapainon haarukointi Kamera luo jokaisesta kuvasta useita kopioita, joista jokaisessa on erilainen valkotasapaino. Lisätietoja valkotasapainosta sivulta 115. 1 Valitse valkotasapainon haarukointi. Valitse Valkotasapainon haarukointi mukautetussa asetuksessa e6 Autom. haarukoinnin asetus. 2 Valitse kuvien määrä. Painamalla D-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa voidaan valita, montako kuvaa haarukointisarjassa otetaan ja kuvien ottojärjestys.
4 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Jokainen kuva käsitellään ja siitä luodaan haarukointiohjelmassa valittu määrä kopioita. Jokaisessa kopiossa on erilainen valkotasapaino. Valkotasapainoon tehdyt muutokset lisätään valkotasapainon hienosäädöllä tehtyihin valkotasapainon muutoksiin.
❚❚ ADL-haarukointi Kamera vaihtelee Aktiivista D-Lightingia valotussarjassa. Lisätietoja Aktiivisesta D-Lightingista sivulta 137. 1 Valitse ADL-haarukointi. Valitse ADL-haarukointi mukautetussa asetuksessa e6 Autom. haarukoinnin asetus. 2 Valitse kuvien määrä. Paina D-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa valitaksesi haarukointisarjan kuvien määrän.
3 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Kamera vaihtaa Aktiivista D-Lightingia kuva kerrallaan valitun haarukointiohjelman mukaisesti. Kun haarukointi on käytössä, ohjauspaneelissa näkyy haarukoinnin edistymisen ilmaisin. Ilmaisimesta poistuu segmentti jokaisen kuvan jälkeen: y-segmentti poistuu kun ensimmäinen kuva on otettu, 0-segmentti kun toinen kuva on otettu ja 1segmentti kun kolmas kuva (jos otetaan) on otettu.
Päällekkäisvalotus (Vain P-, S-, A- ja M-tiloissa) Tallenna kahdesta kymmeneen valotuksen sarja yhteen valokuvaan seuraavien ohjeiden avulla. Päällekkäisvalotus voi hyödyntää kameran kuvakennon RAW-tietoja, jolloin pystytään tuottamaan huomattavasti laadukkaampia värejä kuin kuvankäsittelyohjelmistoissa tehdyissä sulautuksissa. ❚❚ Päällekkäisvalotuksen luominen Päällekkäisvalotuksia ei voi tallentaa reaaliaikanäkymässä. Poistu reaaliaikanäkymästä ennen kuin jatkat.
2 Valitse tila. Korosta Päällekkäisvalotustila ja paina 2. Korosta yksi seuraavista ja paina J. • Jos haluat ottaa sarjan päällekkäisvalotuksia, valitse 6 Päällä (sarja). Päällekkäisvalotuskuvaus jatkuu, kunnes valitset Pois kohdassa Päällekkäisvalotustila. • Jos haluat ottaa yhden päällekkäisvalotuksen, valitse Päällä (yksi kuva). Normaali kuvaus jatkuu automaattisesti sen jälkeen kun olet luonut yhden päällekkäisvalotuksen. • Jos haluat lopettaa luomatta lisää päällekkäisvalotuksia, valitse Pois.
4 Valitse herkkyyssäädön määrä. Korosta Automaattinen säätö ja paina 2. Seuraavat vaihtoehdot tulevat esiin. Korosta haluamasi vaihtoehto ja paina J. • Päällä: Herkkyyttä säädetään tallennettujen valotusten määrän perusteella (kunkin valotuksen herkkyydeksi säädetään 1/2 kahdelle valotukselle, 1/3 kolmelle valotukselle jne.). • Pois: herkkyyttä ei säädetä päällekkäisvalotuksen tallennuksen aikana. Suositellaan, jos tausta on tumma. 5 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva.
❚❚ Päällekkäisvalotuksen keskeyttäminen Voit keskeyttää päällekkäisvalotuksen ennen kuin valittu määrä valotuksia on tallennettu, kun valitset päällekkäisvalotustilaksi Pois. Jos kuvaus päättyy ennen kuin valittu määrä valotuksia on tallennettu, päällekkäisvalotus luodaan siihen mennessä tallennetuista valotuksista. Jos Automaattinen säätö on käytössä, herkkyyttä säädetään vastaamaan tallennettujen valotusten määrää.
Ajastettu kuvaus Kameralla voidaan ottaa valokuvia automaattisesti tietyin aikavälein. D Ennen kuvaamista Älä valitse itselaukaisinta (E), kaukolaukaisua (4) tai MUP-kuvaustilaa, kun käytät ajastettua kuvausta. Ennen kuin aloitat ajastetun valokuvauksen, ota testikuva nykyisillä asetuksilla ja katso tulokset näytöltä. Ennen kuin valitset aloitusajan, valitse asetusvalikosta Aikavyöhyke ja päivämäärä ja varmista, että kameran kelloon on asetettu oikea kellonaika ja päivämäärä (0 253).
4 Valitse aikavälien määrä ja kuvamäärä per aikaväli. Korosta aikavälien määrä tai kuvamäärä painamalla 4 tai 2; muuta painamalla 1 tai 3. Jatka painamalla 2. Kuvamäärä per Aikavälien Kuvien aikaväli määrä kokonaismäärä 5 Aloita kuvaus. Korosta Päällä ja paina J (jos haluat palata kuvausvalikkoon käynnistämättä ajastinta, korosta Pois ja paina J). Ensimmäinen kuvasarja otetaan määritettynä aloitusaikana tai noin 3 s kuluttua, jos Nyt on valittu vaiheen 2 asetuksessa Valitse aloitusaika.
A Ajastettu kuvaus Ajastettua kuvausta ei voida yhdistää pitkiin aikavalotuksiin (bulb-kuvaus, 0 79) tai reaaliaikanäkymään (0 49) tai ajastettuun valokuvaukseen (0 168) eikä sitä voida käyttää elokuvan reaaliaikanäkymässä (0 57) tai kun Tallenna elokuvia on valittuna mukautettuun asetukseen g4 (Määritä laukaisimen tehtävä, 0 248). A Kuvanottotapa Kamera ottaa valitun määrän kuvia jokaisella aikavälillä valitusta kuvanottotavasta riippumatta.
❚❚ Ajastetun kuvauksen keskeyttäminen Ajastettu kuvaus voidaan keskeyttää seuraavilla tavoilla: • Painamalla J-painiketta aikavälien välillä • Korostamalla Aloita > Keskeytä ajastetun kuvauksen valikossa ja painamalla J • Katkaisemalla kameran virta ja käynnistämällä se uudelleen (muistikortti voidaan tarvittaessa vaihtaa, kun kameran virta on katkaistu) • Valitsemalla itselaukaisin- (E), kaukolaukaisu- (4) tai MUP-kuvanottotavan Jatka kuvausta seuraavalla tavalla: 1 Valitse uusi aloitusaika.
Ajastettu valokuvaus Kamera ottaa automaattisesti kuvia valituin väliajoin luodakseen äänettömän ajastetun elokuvan käyttämällä kuvausvalikon kohdassa Elokuva-asetukset valittuna olevia vaihtoehtoja (0 65). A Ennen kuvaamista Ota ennen ajastetun valokuvauksen aloittamista testikuva nykyisillä asetuksilla (rajaa kuva etsimessä täsmällistä valotuksen esikatselua varten) ja tarkastele tulosta näytössä.
4 Valitse kuvausaika. Korosta tunnit tai minuutit painamalla 4 tai 2; muuta painamalla 1 tai 3. Kuvauksen enimmäisaika on 7 tuntia ja 59 minuuttia. Jatka painamalla 2. 5 Aloita kuvaus. Korosta Päällä ja paina J (palaa kuvausvalikkoon käynnistämättä ajastettua valokuvausta korostamalla Pois ja painamalla J). Ajastettu valokuvaus alkaa 3 s kuluttua. Kamera ottaa kuvia aikavälein, joka on valittu vaiheessa 3, ja niin pitkän ajan kuin valittiin vaiheessa 4.
D Ajastettu valokuvaus Ajastettua valokuvausta ei voida käyttää reaaliaikanäkymässä (0 49, 57), suljinajalla A (0 79) tai kun käytössä on haarukointi (0 153), laaja dynaaminen alue (HDR, 0 139), päällekkäisvalotus (0 160) tai ajastettu kuvaus (0 164). A Kuvanottotapa Valitusta kuvanottotavasta riippumatta kamera ottaa yhden kuvan kullakin aikavälillä. Itselaukaisinta ei voi käyttää. Ajastettua valokuvausta ei voi käyttää kauko-ohjaus kuvaustilassa (4).
❚❚ Ajastetun valokuvauksen keskeyttäminen Ajastettu valokuvaus päättyy automaattisesti, jos akku tyhjenee.
Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Kun käyttäjä määrittää objektiivin tiedot (objektiivin polttoväli ja suurin aukko), käyttäjä pääsee käyttämään joitakin mikroprosessoriohjatun objektiivin toimintoja, vaikka kamerassa on ei-mikroprosessoriohjattu objektiivi.
Kameraan voidaan tallentaa enintään yhdeksän ei-mikroprosessoriohjatun objektiivin tiedot. Ei-mikroprosessoriohjatun objektiivin tietojen syöttäminen tai muokkaaminen: 1 Valitse Ei-CPU-objektiivin tiedot. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Korosta asetusvalikosta Ei-CPUobjektiivin tiedot ja paina 2. G-painike 2 Valitse objektiivin numero. Korosta Objektiivin numero ja valitse objektiiville numero väliltä 1–9 painamalla 4 tai 2. 3 Anna polttoväli ja aukko.
Objektiivin tietojen hakeminen, kun käytössä on ei-mikroprosessoriohjattu objektiivi: 1 Määritä ei-mikroprosessoriohjatun objektiivin numeron valinta kameran säätimelle. Valitse Valitse ei-CPU-objektiivin nro mukautetussa asetuksessa f2 (Fnpainikkeen tehtävä, 0 242) tai mukautetussa asetuksessa f3 (Esikatselupainikkeen teht., 0 244). 2 Valitse objektiivin numero valitulla säätimellä. Paina valittua painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes haluamasi objektiivin numero näkyy ohjauspaneelissa.
GP-1-GPS-laite Jos liität GP-1-GPS-laitteen (saatavana erikseen) kameran lisälaiteliitäntään (0 298) GP-1:n mukana tulleella kaapelilla, kameran sijaintitiedot tallentuvat valokuvien mukana niitä otettaessa. Sammuta kamera ennen GP-1:n liittämistä; katso lisätietoja GP-1:n käyttöoppaasta. ❚❚ Asetusvalikon vaihtoehdot Asetusvalikon GPS-kohta sisältää alla luetellut vaihtoehdot. • Valmiustila-ajastin: valitse, haluatko valotusmittarien kytkeytyvän automaattisesti pois päältä, kun GP-1 liitetään.
t 176
ILisää toistosta Täyskuvatoisto Voit toistaa kuvia painamalla K-painiketta. Näyttöön tulee viimeksi otettu valokuva. K-painike O (Q) -painike Monivalitsin Sivukomentokiekko K-painike G-painike c (b) -painike L (U) -painike X (T) -painike W (S) -painike J-painike Pääkomentokiekko A Käännä pysty Voit näyttää kuvat pystysuunnassa (muotokuva), kun valitset Päällä-vaihtoehdon Käännä pysty -asetukselle toistovalikosta (0 212).
Tehtävä Säädin Painamalla 2 voit katsella valokuvia tallennusjärjestyksessä. Painamalla 4 näet kuvat päinvastaisessa järjestyksessä. Muiden valokuvien katseleminen Painamalla 1 tai 3 näet tietoja nykyisestä valokuvasta (0 179). Kuvatietojen katseleminen Pienoiskuvien katseleminen Lähennä valokuvaa W (S) Lisätietoja on sivulla 185. X (T) Poista kuvia O (Q) Suojaustilan muuttaminen L (U) Lisätietoja on sivulla 187. Näkyviin tulee vahvistusikkuna. Poista kuva painamalla uudelleen O (Q).
Kuvan tiedot Kuvan tiedot näkyvät kuvien päällä täyskuvatoistossa. Voit selailla kuvan tietoja alla kuvatulla tavalla painamalla 1 tai 3. Huomaa, että ”vain kuva”, kuvaustiedot, RGBhistogrammit, valoalueet ja yleiskatsaustiedot näkyvät vain, jos vastaava vaihtoehto on valittu kohdassa Toiston näyttöasetukset (0 209). GPS-tiedot ovat näkyvillä vain, jos kuvaa otettaessa käytössä oli GPS-laite. 1/ 12 1/ 12 NIKON D600 L A T I T UD E L ONG I T U D E 1/ 125 F5.
❚❚ Valoalueet 1 2 1 Kuvan valoalueet 1 2 Kansion numero—kuvan numero 2 ...............215 3 Nykyinen kanava 1 100-1 Valitse R, G, B RGB Valoalueet 3 1 Välkkyvät alueet osoittavat nykyisen kanavan valoalueet (mahdollisesti ylivalottuneet alueet).
A Toiston zoomaus X (T) -painike lähentää valokuvaa histogrammin ollessa näkyvissä. Suurenna ja pienennä kuvaa X (T)- ja W (S) -painikkeilla ja vieritä monivalitsimella. Histogrammi päivitetään näyttämään vain näytössä näkyvää kuvan osaa koskevat tiedot. A Histogrammit Kameran histogrmmit ovat vain ohjeellisia ja voivat erota kuvankäsittelyohjelmien histogrammeista. Seuraavassa on esimerkkejä histogrammeista: Jos kuvassa on kirkkaudeltaan kovin erilaisia kohteita, sävyjakauma on suhteellisen tasainen.
❚❚ Kuvaustiedot 3 Valotuksen korjaus ...............................................112 Valotuksen optimaalinen säätö 2.....................226 M T R , S P D, A P . E X P . MO D E , I S O : , 1 / 4 0 0 0 , F 2. 8 : , H i 0. 3, : + 1. 3, +5 / 6 F O C A L L E N G T H : 8 5 mm : 85 L ENS / 1. 4 : S / VR -O n A F / VR : B u i l t - i n , C MD F L ASH T YP E : S L OW S Y N C MO D E , : M : T T L , +3. 0 A : T T L , +3.
1 Näkyy punaisena, jos kuvaa otettaessa automaattinen ISO-herkkyyssäätö oli päällä. 2 Näkyy, jos mukautetun asetuksen b5 (Optimaal. valot. hienosäätö, 0 226) arvoksi on asetettu jokin muu arvo kuin nolla minkä tahansa mittausmenetelmän kohdalla. 3 Näkyy vain, jos kamerassa on VR-objektiivi. 4 Näkyy keltaisena, jos kuva on ei-FX-muodossa (mukaan lukien DX-pohjainen elokuvamuoto; 0 63, 89). 5 Vain Picture Control -säätimet Vakio, Värikäs, Muotokuva ja Maisema.
❚❚ Yleistietoja 1/ 12 –1. 3 NIKON D600 1/ 4000 F2. 8 Hi 0. 3 + 1. 0 SLOW 85mm –1. 3 1/ 4000 F2. 8 Hi 0. 3 + 1. 0 SLOW 85mm 0, 0 0, 0 100ND600 DSC_0001. JPG 15 / 04 / 2012 10: 02: 28 N OR ORMAL AL 6016x4016 Kuvan numero / kuvien kokonaismäärä 17 Aukko .......................................................................... 74 Suojaustila............................................................... 188 18 ISO-herkkyys 2.........................................................
Pienoiskuvien toisto Näytä kuvat neljän, yhdeksän tai 72:n kuvan ”tarra-arkkeina” painamalla W (S) -painiketta.
Kalenteritoisto Jos haluat katsella tiettynä päivämääränä otettuja kuvia, paina W (S) -painiketta 72 kuvan näyttötilassa.
Katseleminen lähempää: Toiston zoomaus Voit lähentää täyskuvatoistossa näkyvää kuvaa tai parhaillaan pienoiskuvien toistossa korostettua kuvaa painamalla X (T) -painiketta. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia zoomauksen aikana: Tehtävä Säädin Lähentäminen tai loitontaminen X (T)/ W (S) Kuvan muiden alueiden katselu Kuvaus Painamalla X (T) -painiketta voit lähentää kuvaa enintään 38× (suuret kuvat 36 × 24/3 : 2 -formaatissa), 28× (keskikokoiset kuvat) tai 19× (pienet kuvat).
Kuvien suojaaminen poistolta Täyskuva-, zoomaus-, pienoiskuva- ja kalenteritoistossa L (U) -painiketta voidaan käyttää kuvien suojaamiseen tahattomalta poistolta. Suojattuja tiedostoja ei voi poistaa O (Q) -painikkeella tai toistovalikon Poista-vaihtoehdolla. Huomaa, että suojatut kuvat poistetaan, kun muistikortti alustetaan (0 31, 250). Kuvan suojaaminen: 1 Valitse kuva. Näytä kuva täyskuvatoistossa tai toiston zoomauksessa, tai korosta se pienoiskuvaluettelossa pienoiskuva- tai kalenteritoistossa.
Kuvien poistaminen Painamalla O (Q) -painiketta voit poistaa valokuvan, joka näkyy täyskuvatoistossa tai korostettuna pienoiskuvaluettelossa. Voit poistaa useita valittuja valokuvia, kaikki tiettynä päivämääränä otetut kuvat tai kaikki nykyisen toistokansion sisältämät kuvat toistovalikon Poista-toiminnolla. Valokuvia ei voi poistamisen jälkeen enää palauttaa. Huomaa, että suojattuja tai piilotettuja kuvia ei voi poistaa.
Toistovalikko Toistovalikon Poista-asetus sisältää seuraavat vaihtoehdot. Huomaa, että kuvien lukumäärästä riippuen poistaminen saattaa kestää jonkin aikaa. Asetus Kuvaus Q Valitut Poista valitut kuvat. Valitse n Poista kaikki valittuna päivämääränä otetut kuvat (0 191). päivämäärä R Kaikki Poista kaikki kuvat valittuna olevasta toistokansiosta (0 207). Jos kamerassa on kaksi muistikorttia, voit valita, kummalta kortilta kuvat poistetaan.
4 Suorita toiminto loppuun painamalla J. Näyttöön avautuu vahvistusikkuna. Korosta Kyllä ja paina J. ❚❚ Valitse päivämäärä: valittuna päivänä otettujen kuvien poistaminen 1 Valitse Valitse päivämäärä. Korosta poistovalikon kohta Valitse päivämäärä ja paina 2. 2 Korosta päivämäärä. Korosta päivämäärä painamalla 1 tai 3. Voit katsella korostettuna päivämääränä otettuja kuvia painamalla W (S).
I 192
QLiitännät Liittäminen tietokoneeseen Tässä osiossa kuvaillaan kameran liittäminen tietokoneeseen kameran mukana toimitetun UC-E15-USB-kaapelin avulla. Ennen kameran liittämistä Ennen kameran liittämistä asenna kameran mukana toimitetulla ViewNX 2 -CD:llä oleva ohjelmisto. Varmista, että kameran EN-EL15-akku on ladattu täyteen, jotta tiedonsiirto ei keskeydy. Jos olet epävarma, lataa akku ennen käyttöä tai käytä EH-5b-verkkolaitetta ja EP-5B-virtaliitäntää (saatavana erikseen).
Kameran liittäminen Liitä kamera käyttäen sen mukana toimitettua UC-E15-USB-kaapelia. 1 2 Katkaise kamerasta virta. Kytke tietokoneeseen virta. Kytke tietokone päälle ja odota, että se käynnistyy. 3 Liitä USB-kaapeli. Liitä USB-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla. D USB-hubit Liitä kamera suoraan tietokoneeseen; älä liitä kaapelia USB-hubin tai näppäimistön kautta. 4 5 Kytke kameraan virta. Käynnistä Nikon Transfer 2.
6 Klikkaa Start Transfer (Aloita tiedonsiirto) -painiketta. Oletusasetuksilla kaikki kameran muistikortilla olevat kuvat kopioidaan tietokoneelle (lisätietoja Nikon Transfer 2:n käytöstä saat käynnistämällä ViewNX 2:n tai Nikon Transfer 2:n ja valitsemalla kohdan ViewNX 2 Help (ViewNX 2 -ohje) Help (Ohje)-valikosta. Start Transfer (Aloita tiedonsiirto) 7 Sammuta kamera ja irrota USB-kaapeli, kun tiedonsiirto on suoritettu. Nikon Transfer 2 sulkeutuu automaattisesti, kun tiedonsiirto on valmis.
Kuvien tulostaminen Valittujen JPEG-kuvien tulostaminen onnistuu suoraan kameraan liitetyn PictBridgetulostimen (0 333) avulla. Tulostimen liittäminen Liitä kamera käyttäen sen mukana toimitettua UC-E15-USB-kaapelia. 1 2 Katkaise kamerasta virta. Liitä USB-kaapeli. Kytke tulostimeen virta ja liitä USB-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla. Älä käytä voimaa tai yritä asettaa liittimiä vinossa kulmassa. D USB-hubit Liitä kamera suoraan tulostimeen; älä liitä kaapelia USB-hubin tai näppäimistön kautta.
A Tulostaminen suoran USB-liitännän kautta Varmista, että EN-EL15-akussa on täysi varaus tai käytä valinnaista EH-5b-verkkolaitetta ja EP-5Bvirtaliitintä. Kun otat valokuvia, jotka tulostetaan suoran USB-liitännän kautta, valitse Väriavaruus-kohdan asetukseksi sRGB (0 217). D Valokuvien valitseminen tulostusta varten NEF (RAW) -valokuvia (0 93) ei voi valita tulostettavaksi. NEF (RAW) -kuvista voidaan luoda JPEGkopioita käyttämällä muokkausvalikon asetusta NEF (RAW) -käsittely (0 271).
3 Säädä tulostusasetuksia. Korosta asetus painamalla 1 tai 3 ja valitse se painamalla 2. Asetus Kuvaus Korosta haluamasi sivukoko (vain nykyisen tulostimen tukemat koot näytetään) ja Sivukoko paina J valitaksesi sen ja poistuaksesi edelliseen valikkoon (tulostaaksesi nykyisen tulostimen oletuskoolla valitse Tulostinoletukset). Kopioiden Valitse kopioiden määrä painamalla 1 tai 3 (enintään 99). Suorita valinta ja palaa määrä edelliseen valikkoon painamalla J.
Useiden kuvien tulostaminen 1 Näytä PictBridge-valikko. Paina G-painiketta PictBridgetoistonäytössä (katso vaihe 3 sivulla 196). G-painike 2 Valitse asetus. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista ja paina 2. • Tulostuksen valinta: valitse kuvat, jotka haluat tulostaa. • Valitse päivämäärä: tulosta yksi kopio kaikista valittuna päivämääränä otetuista kuvista. • Tulosta (DPOF): tulosta toistovalikon DPOF-tulostustilaus-toiminnolla luotu olemassa oleva tulostustilaus (0 202).
3 Valitse kuvia tai valitse päivämäärä. Jos valitsit vaihtoehdon Tulostuksen valinta tai Tulosta (DPOF) vaiheessa 2, selaa muistikortilla olevia kuvia monivalitsimella. Voit katsella muualla olevia kuvia pitämällä alhaalla Dpainiketta, painamalla 1 ja valitsemalla haluamasi kortin ja kansion sivun 178 ohjeiden mukaan. Voit näyttää nykyisen kuvan täyden ruudun kokoisena pitämällä X (T) painikkeen alhaalla. Valitse nykyinen kuva tulostettavaksi pitämällä alhaalla W (S) -painiketta ja painamalla 1.
4 Näytä tulostusasetukset. Näytä PictBridge-tulostusasetukset painamalla J. 5 Säädä tulostusasetuksia. Valitse sivukoko-, reunus- ja aikaleima-asetukset sivun 198 ohjeiden mukaan (näkyviin tulee varoitus, mikäli valittu sivukoko on liian pieni luettelokuvaa varten). 6 Käynnistä tulostus. Valitse Käynnistä tulostus ja paina J tulostuksen aloittamiseksi. Voit peruuttaa tulostuksen ennen kaikkien kopioiden tulostumista painamalla J.
DPOF-tulostustilauksen luominen: tulostusasetukset Toistovalikon DPOF-tulostustilaus-toimintoa käyttämällä voit luoda digitaalisia ”tulostustilauksia” PictBridge-yhteensopivia tulostimia ja DPOF-standardia tukevia laitteita varten. 1 Valitse Valitse/aseta toistovalikon kohdassa DPOF-tulostustilaus. Paina G-painiketta ja valitse toistovalikosta DPOF-tulostustilaus. Korosta Valitse/aseta ja paina 2 (poistaaksesi kaikki kuvat tulostustilauksesta valitse Poistetaanko G-painike kaikkien valinta?).
4 Valitse tulostusmerkinnät. Korosta seuraavat asetukset ja paina 2 ottaaksesi korostetun asetuksen käyttöön tai poistaaksesi sen käytöstä (jos haluat suorittaa tulostustilauksen lisäämättä näitä tietoja, siirry vaiheeseen 5). • Merkitse kuvaustiedot: suljinaika ja aukko tulostuvat kaikkiin tulostustilauksen kuviin. • Merkitse päivämäärä: tallennuspäivämäärä tulostuu kaikkiin tulostustilauksen kuviin. 5 Tulostustilauksen suorittaminen. Korosta Valmis ja paina J suorittaaksesi tulostustilauksen.
Kuvien katseleminen televisiosta C-tyypin miniliitäntäistä High-Definition Multimedia Interface (HDMI) -kaapelia (saatavana erikseen jälleenmyyjiltä) voi käyttää kameran liittämiseen teräväpiirtovideolaitteisiin. 1 Katkaise kamerasta virta. Sammuta aina kamera, ennen kuin liität tai irrotat HDMI-kaapelin. 2 Liitä HDMI-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla.
❚❚ HDMI-asetukset Tarkkuutta säätelevää HDMI-kohtaa, joka sijaitsee asetusvalikossa (0 249), voi käyttää kameran säätämiseen kauko-ohjattavaksi laitteilla, jotka tukevat HDMI-CEC-standardia (High-Definition Multimedia Interface–Consumer Electronics Control, standardi, jonka avulla HDMI-laitteilla voi ohjata niihin kytkettyjä oheislaitteita). Lähdön tarkkuus Valitse HDMI-laitteeseen lähetettävien kuvien formaatti. Jos Automaattinen on valittu, kamera valitsee automaattisesti sopivan formaatin.
Q 206
MValikko-opas D Toistovalikko: Kuvien hallinta Avaa toistovalikko painamalla G-painiketta ja valitsemalla D (toistovalikko) -välilehti. G-painike Toistovalikko sisältää seuraavat asetukset: Asetus Poista Toistokansio Piilota kuva Toiston näyttöasetukset Kopioi kuva(t) 0 190 207 208 209 209 Asetus Kuvan tarkastelu Poiston jälkeen Käännä pysty Kuvaesitys DPOF-tulostustilaus 0 212 212 212 213 202 A Katso myös Luettelo valikkojen oletusasetuksista on sivulla 312.
Piilota kuva G-painike ➜ D toistovalikko Toiminnolla piilotetaan kuvia tai tuodaan niitä näkyviin. Piilotetut kuvat näkyvät vain Piilota kuva -valikossa ja ne voi poistaa vain alustamalla muistikortin. Asetus Valitse/aseta Valitse päivämäärä Kuvaus Piilota tai tuo näkyviin valitsemiasi kuvia. Toiminnon valitseminen tuo näkyviin luettelon päivämääristä. Jos haluat piilottaa kaikki tiettynä päivämääränä otetut kuvat, korosta päivämäärä ja paina 2.
Toiston näyttöasetukset G-painike ➜ D toistovalikko Valitse toiston yhteydessä näytettävät valokuvan tiedot (0 179). Korosta kohta painamalla 1 tai 3 ja valitse kuvan tiedot -kohta painamalla 2. Valittujen kohtien vieressä näkyy L. Poista kohteen valinta korostamalla se ja painamalla 2. Palaa toistovalikkoon korostamalla Valmis ja painamalla J. G-painike ➜ D toistovalikko Kopioi kuva(t) Kopioi kuvia muistikortilta toiselle. Toiminto on käytettävissä vain, kun kameraan on asetettu kaksi muistikorttia.
3 Valitse Valitse kuva(t). Korosta Valitse kuva(t) ja paina 2. 4 Valitse lähdekansio. Korosta kansio, josta kuvat kopioidaan, ja paina 2. 5 Tee alustava valinta. Ennen kuin valitset yksittäisiä kuvia tai poistat niiden valintoja, voit merkitä kansion kaikki tai kaikki suojatut kuvat kopioitavaksi valitsemalla Valitse kaikki kuvat tai Valitse suojatut kuvat. Jos haluat kopioida vain yksittäin valitut kuvat, valitse Poista kaikkien valinta ennen kuin jatkat. 6 Valitse lisää kuvia.
8 Valitse kohdekansio. Anna kansion numero valitsemalla Valitse kansio nron perusteella, anna numero (0 215) ja paina J. Jos kamerassa ei ole vielä annetun numeroista kansiota, uusi kansio luodaan nyt. Jos haluat valita kansion olemassa olevien kansioiden luettelosta, valitse Valitse kansio luettelosta, korosta kansio ja paina J. 9 Kopioi kuvat. Korosta Kopioidaanko kuva(t)? ja paina J. Näyttöön avautuu vahvistusikkuna. Korosta Kyllä ja paina J. Kun kopiointi on valmis, poistu painamalla uudestaan J.
Kuvan tarkastelu G-painike ➜ D toistovalikko Valitse, näytetäänkö kuvat automaattisesti näytössä niiden ottamisen jälkeen. Jos Pois on valittuna, kuvat saa näyttöön vain painamalla K-painiketta. Poiston jälkeen G-painike ➜ D toistovalikko Valitse kuvan poistamisen jälkeen näytettävä kuva. Asetus Kuvaus Tuo näyttöön seuraavan kuvan. Jos poistettu kuva oli viimeinen kuva, S Näytä seuraava näytetään edellinen kuva. Tuo näyttöön edellisen kuvan.
G-painike ➜ D toistovalikko Kuvaesitys Luo kuvaesitys nykyisen toistokansion valokuvista (0 207). Piilotettuja kuvia (0 208) ei näytetä. Asetus Käynnistä Kuvatyyppi Kuvaväli Kuvaus Käynnistä kuvaesitys. Valitse näytettävä kuvatyyppi vaihtoehdoista Valokuvat ja elokuvat, Vain valokuvat ja Vain elokuvat. Valitse, kuinka pitkään kukin kuva näkyy. Voit aloittaa kuvaesityksen korostamalla kohdan Käynnistä ja painamalla J.
C Kuvausvalikko: Kuvausasetukset Avaa kuvausvalikko painamalla G-painiketta ja valitsemalla C (kuvausvalikko) välilehti. G-painike Kuvausvalikko sisältää seuraavat asetukset: Asetus Palauta kuv.valikon oletusaset. Tallennuskansio Tiedoston nimeäminen Paikassa 2 olevan kortin käyttö Kuvanlaatu Kuvakoko Kuva-ala JPEG-pakkaus NEF (RAW) -tallennus Valkotasapaino Aseta Picture Control Muokk. Picture Control -säät. Autom.
Tallennuskansio G-painike ➜ C kuvausvalikko Valitse kansio, johon seuraavat kuvat tallennetaan. ❚❚ Kansioiden valitseminen numeron perusteella 1 Valitse Valitse kansio nron perusteella. Korosta Valitse kansio nron perusteella ja paina 2. Oikealla kuvattu valintaikkuna tulee näkyviin. 2 Valitse kansion numero. Korosta numero painamalla 4 tai 2. Muuta painamalla 1 tai 3. Jos kamerassa on jo samannumeroinen kansio, kansionumeron vasemmalla puolella näkyy kuvake W, X tai Y: • W: kansio on tyhjä.
❚❚ Kansioiden valitseminen luettelosta 1 Valitse Valitse kansio luettelosta. Korosta Valitse kansio luettelosta ja paina 2. 2 Korosta kansio. Korosta kansio painamalla 1 tai 3. 3 Vahvista korostetun kansion valinta. Valitse korostettu kansio ja palaa kuvausvalikkoon painamalla J. Tämän jälkeen otettavat valokuvat tallentuvat valittuun kansioon.
Autom. vääristymien korjaus G-painike ➜ C kuvausvalikko Valitse Päällä, jos haluat vähentää tynnyrivääristymää kuvatessasi laajakulmaobjektiiveilla ja tyynyvääristymää kuvatessasi teleobjektiiveilla (huomaa, että etsimessä näkyvän alueen reunat saattavat rajautua pois lopullisesta valokuvasta ja että valokuvien käsittelyyn kuluva aika ennen tallennusta saattaa kasvaa).
Vinjetoinnin korjaus G-painike ➜ C kuvausvalikko ”Vinjetointi” tarkoittaa kuvan reunojen tummumista. Vinjetoinnin korjaus vähentää vinjetointia G- ja D-tyypin objektiiveissa (lukuun ottamatta DX- ja PC-objektiiveja). Sen vaikutukset vaihtelevat eri objektiiveissa ja ovat näkyvimmät suurinta aukkoa käytettäessä. Valitse joko Suuri, Normaali, Pieni tai Pois.
A Mukautetut asetukset: Kameran asetusten hienosäätö Mukautettujen asetusten valikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset A (Mukautettujen asetusten valikko) -välilehden. G-painike Mukautetuilla asetuksilla kameran asetukset mukautetaan vastaamaan henkilökohtaisia mieltymyksiä. Mukautettujen asetusten ryhmät Päävalikko Palauta mukaut.
Seuraavat mukautetut asetukset ovat käytettävissä: a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 b b1 b2 b3 b4 b5 c c1 c2 c3 c4 c5 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 Mukautettu asetus Palauta mukaut. asetukset Automaattitarkennus AF-C-tilan ensisij. valinta AF-S-tilan ensisij. valinta Tarkenn. seuranta ja lukitus Tarkennuspisteen valaistus Tarkennuspisteen kierto Tarkennuspisteiden määrä Yhdysrak.
Palauta mukaut. asetukset G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse Kyllä palauttaaksesi mukautettujen asetusten oletusarvot (0 313). a: Automaattitarkennus a1: AF-C-tilan ensisij. valinta G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Kun AF-C on valittu etsimen kautta tapahtuvaan valokuvaukseen (0 97), tällä asetuksella säädetään, voidaanko kuvia ottaa aina, kun laukaisinta painetaan (laukaisun ensisijaisuus), vai vain silloin, kun kamera on tarkentanut (tarkennuksen ensisijaisuus).
a3: Tarkenn. seuranta ja lukitus G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Asetuksella säädetään, miten automaattitarkennus sopeutuu äkillisiin suuriin muutoksiin kohteen etäisyydessä, kun AF-C on valittu tai kun jatkuva automaattitarkennus on valittu kameran ollessa AF-A-tilassa etsimen kautta tapahtuvaa valokuvausta varten (0 97). Asetus Kuvaus C 5 (Pitkä) ( 4 D 3 (Normaali) ) 2 Kun etäisyys kohteeseen muuttuu yllättäen, kamera odottaa määritetyn ajan, ennen kuin se sopeutuu muuttuneeseen etäisyyteen.
a6: Tarkennuspisteiden määrä G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse käsitarkennuksessa valittavien tarkennuspisteiden määrä. Asetus Kuvaus # 39 pistettä Valitse 39 tarkennuspisteestä, jotka näkyvät oikealla. A 11 pistettä Valitse 11 tarkennuspisteestä, jotka näkyvät oikealla. Käytetään tarkennuspisteen nopeaan valintaan. a7: Yhdysrak. tarkennusapuvalo G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse, syttyykö yhdysrakenteinen tarkennusapuvalo tarkennuksen helpottamiseksi, kun valaistus on heikko.
b: Mittaus/valotus b1: ISO-herkkyyden askelen arvo G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse ISO-herkkyyttä säädettäessä käytettävän askelen koko. Mikäli mahdollista, nykyinen ISO-herkkyysasetus säilytetään, kun askelen arvoa muutetaan. Jos nykyinen asetus ei ole käytettävissä uuden askelen arvon kanssa, ISO-herkkyys pyöristetään lähimpään käytettävissä olevaan asetukseen.
b3: Helppo valotuksen korjaus G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Tämä asetus määrää, tarvitaanko E-painiketta valotuksen korjauksen asettamisessa (0 112). Jos Päällä (autom. palautus) tai Päällä on valittu, valotusnäytön keskellä oleva 0 välkkyy silloinkin, kun valotuksen korjaus on asetettu arvoon ±0. Asetus Kuvaus Valotuksen korjaus asetetaan kääntämällä jompaakumpaa komentokiekkoa (katso Päällä (autom. alla).
b4: Keskustapainotteinen alue G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valotusta laskettaessa keskustapainotteinen mittaus antaa eniten painoarvoa kuvan keskellä olevalle ympyrälle. Tämän ympyrän läpimitaksi (φ) voi valita 8, 12, 15 tai 20 mm tai koko kuva-alan keskiarvon. Huomaa, että jos Keskiarvo ei ole valittuna, läpimitta on 12 mm aina, kun käytetään eimikroprosessoriohjattua objektiivia, riippumatta siitä mikä asetus on valittu asetusvalikon kohdassa Ei-CPU-objektiivin tiedot (0 172).
c2: Valmiustila-ajastin G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Tämä toiminto määrittää sen, kuinka kauan kamera jatkaa valotusarvojen mittaamista, kun mitään toimintoja ei suoriteta. Suljinajan ja aukon näytöt ohjauspaneelissa ja etsimessä sammuvat automaattisesti, kun ajastin nollautuu. Lyhempi valmiustila-ajastimen viive lisää akun kestoa. c3: Itselaukaisin G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse laukaisimen viive, otettavien kuvien määrä ja kuvien välinen aikaväli itselaukaisintilassa.
c4: Näytön virrankatkaisun viive G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse, kuinka pitkään näyttö pysyy päällä, kun mitään toimintoja ei suoriteta toiston (Toisto; oletusarvo 10 s) ja kuvan tarkastelun (Kuvan tarkastelu; oletusarvo 4 s) aikana, kun valikot (Valikot; oletusarvo 1 minuutti) tai tiedot (Tietonäyttö; oletusarvo 10 s) näytetään tai reaaliaikanäkymän ja elokuvan tallennuksen (Reaaliaikanäkymä; oletusarvo 10 minuuttia) aikana. Lyhyempi näytön sammumisviive lisää akun kestoa.
d2: Etsimen ruudukon näyttö G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse Päällä, jos haluat etsimeen ruudukkoviivat, jotka helpottavat kuvien sommittelua (0 8). d3: ISO-näyttö ja -säädöt G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Jos Näytä ISO-herkkyys tai Näytä ISO / Helppo ISO on valittu, ohjauspaneelissa näkyy ISO-herkkyys jäljellä olevien kuvien määrän sijasta.
d6: Sarjakuvaus enintään G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Yhtenä sarjana otettavien kuvien enimmäismääräksi sarjakuvauksessa voi määrittää minkä tahansa arvon väliltä 1–100. A Puskurimuisti Kuvaus hidastuu puskurimuistin täyttyessä (t00) riippumatta siitä, mikä vaihtoehdoista on valittu mukautetuksi asetukseksi d6. Lisätietoja puskurimuistin kapasiteetista on sivulla 335.
G-painike ➜ A Mukautetut asetukset d8: Tietonäyttö Jos Automaattinen (v) on valittuna, tietonäytön (0 9) tekstin väri muuttuu automaattisesti mustasta valkoiseksi tai valkoisesta mustaksi taustan väristä riippuen. Jos haluat käyttää aina samaa tekstin väriä, valitse Käsisäätö ja Tumma vaalealla (w; mustat kirjaimet) tai Vaalea tummalla (x; valkoiset kirjaimet). Näytön kirkkaus säätyy automaattisesti niin, että valitun tekstin ja taustan välillä on mahdollisimman suuri kontrasti.
d12: MB-D14-laitt. paristot/akut G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Varmista, että kamera toimii odotusten mukaisesti käytettäessä lisävarusteena saatavaa MB-D14-akkuperää AA-paristojen kanssa muuttamalla tämän valikon vaihtoehto vastaamaan akkuperässä olevaa paristo- tai akkutyyppiä. Tätä asetusta ei tarvitse muuttaa, kun kamerassa käytetään EN-EL15-akkuja. Asetus 1 LR6 (AA-alkali) 2 HR6 (AA-Ni-MH) 3 FR6 (AA-litium) Kuvaus Valitse käyttäessäsi AA-koon LR6-alkaliparistoja.
G-painike ➜ A Mukautetut asetukset d13: Virtalähteiden järjestys Valitse, käyttääkö kamera ensin kamerassa vai akkuperässä olevia akkuja tai paristoja, kun lisävarusteena saatava MB-D14-akkuperä on kiinnitettynä kameraan. Huomaa, että jos MB-D14 saa virtaa lisävarusteena saatavasta EH-5b-verkkolaitteesta ja EP-5Bvirtaliittimestä, verkkolaitetta käytetään valitusta asetuksesta riippumatta. s-kuvake näkyy kameran ohjauspaneelissa, kun MB-D14:n akkuja/paristoja käytetään.
e: Haarukointi/salama e1: Salamatäsmäysnopeus G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Tämä toiminto säätelee salaman täsmäysnopeutta. Asetus Kuvaus Automaattista nopeaa FP-täsmäystä käytetään silloin, kun yhteensopiva salamalaite on kiinnitettynä (0 294). Yhdysrakenteista salamaa tai muita 1/250 s salamalaitteita käytettäessä suljinaika on 1/250 s.
❚❚ Automaattinen nopea FP-täsmäys Kun 1/250 s (automaattinen FP) tai 1/200 s (automaattinen FP) on valittu mukautetuksi asetukseksi e1 (Salamatäsmäysnopeus, 0 234), yhdysrakenteista salamaa voi käyttää niinkin lyhyillä suljinajoilla kuin 1/250 s tai 1/200 s. Yhteensopivia valinnaisia salamalaitteita (0 294) voi käyttää millä suljinajalla tahansa (Automaattinen nopea FP-täsmäys).
e3: Yhdysrak. salaman tila G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse yhdysrakenteisen salaman salamatila. Asetus 1 TTL 2 Käsisäätö 3 Sarjasalama 4 Ohjaintila Kuvaus Kamera säätää salamatehon automaattisesti vastaamaan kuvausolosuhteita. Valitse salaman teho (0 236). Kamera ei tuota näytön esisalamaa. Salama välähtää toistuvasti sulkimen ollessa auki, jolloin syntyy stroboskooppiefekti (0 236).
A SB-400 Kun lisävarusteena saatava SB-400-salamalaite kiinnitetään kameraan ja kytketään päälle, mukautetuksi asetukseksi e3 tulee Valinnainen salama. Näin SB-400:n salamatilaksi voidaan valita TTL tai Käsisäätö (Sarjasalama ja Ohjaintila eivät ole käytettävissä). A Väläykset Sarjasalama > Väläykset -vaihtoehdot riippuvat salaman välähdystehosta.
Seuraavassa on ohjeet kuvaamiseksi ohjaustilassa. 1 Muuta yhdysrakenteisen salaman asetuksia. Valitse yhdysrakenteisen salaman salamatila ja teho. Huomaa, ettei tehoa voi säätää – – -tilassa. 2 Ryhmän A:n asetusten säätäminen. Valitse ryhmän A salamalaitteiden salamatila ja teho. 3 Ryhmän B:n asetusten säätäminen. Valitse ryhmän B salamalaitteiden salamatila ja teho. U 238 4 Valitse kanava. 5 Paina J.
6 Sommittele kuva. Sommittele kuva ja järjestä salamalaitteet alla kuvatulla tavalla. Huomaa, että suurin etäisyys, jonka päähän etäsalamayksiköt voidaan sijoittaa, voi vaihdella kuvausolosuhteiden mukaan. 60° tai vähemmän 30° tai vähemmän 10 m tai vähemmän 30° tai vähemmän 5 m tai vähemmän Salamalaitteiden langattomien anturien tulee olla suunnattuina kameraan päin. Kamera (yhdysrakenteinen salama) 5 m tai vähemmän 60° tai vähemmän 7 Konfiguroi etäsalamalaitteet.
A Salaman täsmäystavan näyttö M ei näy ohjauspaneelin täsmäysnäytössä, kun – – on valittuna Y.rak. salama > Tila -asetukseksi. A Salaman korjaus M (Y) -painikkeella ja sivukomentokiekolla valittu salamakorjausarvo lisätään yhdysrakenteiselle salamalle, ryhmälle A ja ryhmälle B Ohjaintila-valikossa valittuihin salamakorjausarvoihin. Ykuvake näkyy ohjauspaneelissa ja etsimessä, jos Y.rak. salama > TTL -asetuksen salamakorjausarvoksi on valittu muu kuin ±0.
e5: Muotoilusalama G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Jos valittuna on Päällä käytettäessä kameraa yhdysrakenteisen salaman tai lisävarusteena saatavan CLS-yhteensopivan salamalaitteen kanssa (0 294), salamalaite väläyttää muotoilusalamaa, kun painat kameran syväterävyyden esikatselupainiketta (0 77). Muotoilusalama ei välähdä, jos valittuna on Pois. e6: Autom.
f2: Fn-painikkeen tehtävä G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse Fn-painikkeen tehtävä. Asetus q Katsele r Salamavalon lukitus B AE/AF-lukitus C Vain AE-lukitus E F A s t y e L M N U 242 Kuvaus Paina Fn-painiketta, kun haluat esikatsella syväterävyyttä (0 77). Paina Fn-painiketta salama-arvon lukitsemiseksi (vain yhdysrakenteinen salama ja yhteensopivat lisävarusteena saatavat salamalaitteet, 0 149, 294). Paina painiketta uudelleen, kun haluat poistaa salamavalon lukituksen.
Asetus 9 Rajausruudukko 5 Valitse kuva-ala m Etsimen näennäishorisontti n OMA VALIKKO VALIKON 1. 6 OMAN kohta v 1 askel, aika/aukko ei-CPUw Valitse objektiivin nro K Toisto Ei mitään Kuvaus Paina Fn-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa kytkeäksesi etsimen rajausruudukon päälle tai pois päältä (0 8). Paina Fn-painiketta ja kierrä komentokiekkoa kuva-alan valitsemiseksi (0 89). Paina Fn-painiketta näyttääksesi näennäishorisontin näytön etsimessä.
f3: Esikatselupainikkeen teht. G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse syväterävyyden esikatselupainikkeen tehtävä. Käytettävissä ovat samat asetukset kuin kohdassa Fn-painikkeen tehtävä (0 242). Oletusasetus on Katsele. f4: AE-L/AF-L-painikkeen teht. G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse A AE-L/AF-L -painikkeen tehtävä. Asetus Kuvaus Tarkennus ja valotus lukittuvat A AE-L/AF-L -painikkeen B AE/AF-lukitus ollessa painettuna.
f5: Komentokiekkojen mukautt. G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Tämä asetus ohjaa pää- ja sivukomentokiekkojen toimintaa. • Käänteinen kääntö: Käännä komentokiekkojen kiertosuunta käänteiseksi, jos niillä tehdään säätöjä asetuksiin Valotuksen korjaus ja/tai Suljinaika/aukko. Korosta asetuksia ja valitse niitä tai poista valintoja painamalla monivalitsinta oikealta. Korosta sitten Valmis ja paina J. Tämä asetus vaikuttaa myös MB-D14akkuperän komentokiekkoihin.
f6: Vap. painike kiekon käytt.
f9: MB-D14 4 -pain. teht. G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse valinnaisen MB-D14-monitoimiakkuperän A AE-L/AF-L-painikkeen tehtävä. Asetus B C E F A r G Kuvaus Tarkennus ja valotus lukittuvat MB-D14 A AE-L/AF-L -painikkeen ollessa AE/AF-lukitus painettuna. Vain AE-lukitus Valotus lukittuu MB-D14:n A AE-L/AF-L -painikkeen ollessa painettuna.
g2: Esikatselupainikkeen teht. G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse syväterävyyden esikatselupainikkeen toimintatapa elokuvan reaaliaikanäkymässä. Käytettävissä ovat samat asetukset kuin kohdassa Fn-painikkeen tehtävä (0 247), paitsi että oletusasetuksena on Indeksimerkki. g3: AE-L/AF-L-painikkeen teht. G-painike ➜ A Mukautetut asetukset Valitse A AE-L/AF-L -painikkeen tehtävä elokuvan reaaliaikanäkymässä.
B Asetusvalikko: Kameran asetukset Asetusvalikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset B (asetusvalikko) välilehden.
Alusta muistikortti G-painike ➜ B asetusvalikko Aloita alustus valitsemalla muistikorttipaikka ja valitse sitten Kyllä. Huomaa, että alustaminen tuhoaa lopullisesti kaikki valitulla kortilla olevat valokuvat ja muut tiedot. Muista tehdä ennen alustamista varmuuskopiot tarvittavista tiedoista. D Alustuksen aikana Älä katkaise kamerasta virtaa äläkä irrota muistikortteja, kun alustus on kesken.
Pölynpoiston viitekuva G-painike ➜ B asetusvalikko Kerää viitetiedot Capture NX 2 -ohjelmiston pölynpoistotoimintoa varten (saatavana erikseen; katso lisätiedot Capture NX 2 -ohjelmiston käyttöoppaasta). Pölynpoiston viitekuva on käytettävissä vain silloin, kun kameraan on kiinnitetty mikroprosessoriohjattu objektiivi. Suosituksena on käyttää muuta kuin DX-objektiivia vähintään 50 mm polttovälillä. Jos käytät zoom-objektiivia, zoomaa niin lähelle kuin mahdollista. 1 Valitse aloitusasetus.
3 Poimi viitekuvatiedot. Painamalla laukaisimen pohjaan asti saat pölynpoistotoiminnon viitetiedot. Näyttö kytkeytyy pois päältä, kun laukaisinta painetaan. Huomaa, että mikäli kohde on huonosti valaistu, suoritetaan kohinan vähennys, jolloin tallennusajat pitenevät. Jos vertailukohde on liian kirkas tai liian tumma, kamera ei välttämättä saa pölynpoistotoiminnon viitetietoja, ja näyttöön tulee oikealla näkyvä sanoma. Valitse jokin muu vertailukohde ja toista menettely alkaen vaiheesta 1.
Aikavyöhyke ja päivämäärä G-painike ➜ B asetusvalikko Vaihda aikavyöhykettä, aseta kameran kello, valitse päiväysjärjestys ja laita kesäaika päälle tai pois päältä (0 27). Asetus Kuvaus Valitse aikavyöhyke. Kameran kello asettuu automaattisesti uuden Aikavyöhyke aikavyöhykkeen kellonaikaan. Aseta kameran kellon aika. Jos kellonaikaa ei ole asetettu, välkkyvä B-kuvake Päivämäärä ja aika ilmestyy tietonäyttöön. Päiväysmuoto Valitse päivän, kuukauden ja vuoden näyttöjärjestys.
Automaattinen kuvan kääntö G-painike ➜ B asetusvalikko Kuvat, jotka on otettu, kun asetus on Päällä, sisältävät tiedon kameran asennosta. Tällöin kuvat kääntyvät automaattisesti oikein päin toiston aikana (0 177) tai katsottaessa niitä ViewNX 2- (sisältyy toimitukseen) tai Capture NX 2 -ohjelmilla (saatavana erikseen; 0 298).
Akkutiedot G-painike ➜ B asetusvalikko Katsele kamerassa asennettuna olevan akun tietoja. Kohta Varaus Kuvia Akun k.ikä Kuvaus Akun jäljellä oleva varaustaso prosenttilukuna. Tieto siitä, kuinka monta kertaa suljin on laukaistu käytössä olevan akun kanssa sen jälkeen, kun akku viimeksi ladattiin. Huomaa, että kamera voi joskus laukaista sulkimen tallentamatta kuvaa, esimerkiksi mitattaessa valkotasapainon esiasetusta. Viisitasoinen näyttö, joka kuvaa akun käyttöikää.
Tekijänoikeustiedot G-painike ➜ B asetusvalikko Voit lisätä tekijänoikeustiedot uusiin kuviin sitä mukaa, kun otat kuvia. Tekijänoikeustiedot näkyvät kuvan tiedot -näytön kuvaustiedoissa (0 182), ja niitä voidaan katsella metadatana ViewNX 2 - (sisältyy toimitukseen) tai Capture NX 2 -ohjelmistolla (saatavana erikseen; 0 298). • Valmis: Tallentaa muutokset ja palaa asetusvalikkoon. • Kuvaaja: Anna kuvaajan nimi sivulla 135 olevien ohjeiden mukaan. Kuvaajan nimen enimmäispituus on 36 merkkiä.
G-painike ➜ B asetusvalikko Tallenna/lataa asetukset Valitsemalla Tallenna asetukset voit tallentaa seuraavat asetukset paikassa 1 olevalle muistikortille (0 96; jos kortti on täysi, näkyviin tulee virheilmoitus). Käytä tätä vaihtoehtoa asetusten siirtämiseksi muihin D600-kameroihin.
G-painike ➜ B asetusvalikko Näennäishorisontti Näytä kameran vaaka- ja pystytasotiedot, jotka perustuvat kameran kallistusanturista saatuihin tietoihin. Jos kamera ei ole kallistunut vasemmalle eikä oikealle, vaakatason viiteviiva muuttuu vihreäksi. Jos kamera ei ole kallistunut eteen- eikä taaksepäin, pystytason viiteviiva muuttuu vihreäksi ja näytön keskelle ilmestyy piste. Jokainen siirtymä vastaa 5°.
Tarkennuksen hienosäätö G-painike ➜ B asetusvalikko Voit hienosäätää tarkennuksen jopa 12 objektiivityypille. Tarkennuksen säätöä ei tavallisesti suositella, ja se voi häiritä normaalia tarkentamista. Asetus Päällä/Pois Kuvaus • Päällä: kytke tarkennuksen hienosäätö käyttöön. • Pois: kytke tarkennuksen hienosäätö pois käytöstä. Säädä tarkennus nykyiselle objektiiville (vain CPUobjektiivit). Painamalla 1 tai 3 voit valita arvon Tallennettu arvo väliltä +20 ja –20.
Eye-Fi-lataus G-painike ➜ B asetusvalikko Tämä vaihtoehto on näkyvillä ainoastaan silloin, kun kameraan on asetettu Eye-Fimuistikortti (saatavana erikseen muilta valmistajilta). Valitse Käytössä, jos haluat ladata valokuvia aiemmin valittuun kohteeseen. Huomaa, että kuvia ei ladata, jos signaalin voimakkuus ei ole riittävä. Noudata kaikkia langattomia laitteita koskevia määräyksiä ja valitse Ei käytössä paikoissa, joissa langattomien laitteiden käyttö on kielletty.
N Muokkausvalikko: Muokattujen kopioiden luominen Muokkausvalikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset N (muokkausvalikko) välilehden. G-painike Muokkausvalikon vaihtoehtojen avulla kuvista voidaan luoda rajattuja tai käsiteltyjä kopioita.
Käsiteltyjen kopioiden luominen Käsitellyn kopion luominen: 1 Valitse kohta muokkausvalikosta. Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3 ja valitse se painamalla 2. 2 Valitse kuva. Korosta kuva ja paina J (voit katsoa korostettua kuvaa täyden ruudun kokoisena pitämällä alhaalla X (T) -painiketta; muissa kohteissa olevia kuvia voit katsella sivulla 178 kuvatulla tavalla, kun pidät alhaalla D-painiketta ja painat 1).
A Käsiteltyjen kopioiden luominen toiston aikana Käsiteltyjä kopioita voidaan luoda myös toiston aikana. 2 Näytä kuva täyden ruudun kokoisena ja paina J tai c (b). 2 Korosta haluamasi vaihtoehto ja paina J. Luo käsitelty kopio.
G-painike ➜ N muokkausvalikko D-Lighting D-Lighting kirkastaa varjoja, joten se soveltuu erityisen hyvin tummille tai vastavalossa otetuille valokuville. Ennen Jälkeen Valitse korjauksen määrä painamalla 1 tai 3. Vaikutusta voidaan esikatsella muokkausikkunassa. Kopioi kuva painamalla J. Punasilmäisyyden korjaus G-painike ➜ N muokkausvalikko Tämän toiminnon avulla voi korjata salaman aiheuttamaa ”punasilmäisyyttä”, ja se on käytettävissä vain valokuvissa, jotka on otettu salamaa käyttäen.
G-painike ➜ N muokkausvalikko Rajaa Luo rajattu kopio valitusta kuvasta. Valittu valokuva näkyy valittu rajaus keltaisena. Luo rajattu kopio oheisen taulukon ohjeen mukaisesti. Tehtävä Pienennä rajauksen kokoa Suurenna rajauksen kokoa Säädin Kuvaus W (S) Pienennä rajauksen kokoa painamalla W (S) -painiketta. X (T) Suurenna rajauksen kokoa painamalla X (T) -painiketta. Muuta rajauksen kuvasuhdetta Kiertämällä pääkomentokiekkoa voit vaihtaa kuvasuhteiden 3 : 2, 4 : 3, 5 : 4, 1 : 1 ja 16 : 9.
Yksivärinen G-painike ➜ N muokkausvalikko Kopioi valokuvat muodossa Mustavalkoinen, Seepia tai Sinikopio (sinivalkoinen yksivärinen). Avaa valittu kuva esikatseluun valitsemalla Seepia tai Sinikopio. Lisää värikylläisyyttä painamalla 1 tai vähennä sitä valitsemalla 3. Luo yksivärinen kopio painamalla J.
Suodintehosteet G-painike ➜ N muokkausvalikko Valitse seuraavista suodintehosteista. Kun olet säätänyt suodintehosteet alla kuvatulla tavalla, kopioi valokuva painamalla J. Asetus Skylight Kuvaus Luo skylight-suotimen vaikutuksen, vähentäen sinisyyttä. Vaikutusta voidaan esikatsella näytössä oikealla esitetyllä tavalla. Lämminsävysuodin Luo kopion, jossa on lämmin punertava sävy. Vaikutusta voidaan esikatsella näytössä.
G-painike ➜ N muokkausvalikko Väritasapaino Luo väritasapainoltaan muutettu kopio alla kuvatulla tavalla monivalitsimen avulla. Vaikutus näkyy näytössä yhdessä kopion punaisen, vihreän ja sinisen värin sävyjakaumaa kuvaavan histogrammin (0 181) kanssa. Lisää vihreän määrää Luo käsitelty kopio Lisää sinisen määrää Lisää kullanruskean määrää Lisää magentan määrää A Zoomaus Voit lähentää näytöllä näkyvää kuvaa painamalla X (T) -painiketta.
G-painike ➜ N muokkausvalikko Kuvan sulautus Kuvan sulautus yhdistää kaksi olemassa olevaa NEF (RAW) -valokuvaa ja luo näistä yhden kuvan, joka tallennetaan erilleen alkuperäisistä. Lopputulos, joka hyödyntää kameran kuvakennon RAW-tietoja, on huomattavasti parempi kuin kuvankäsittelysovelluksella yhdistetyissä kuvissa. Uusi kuva tallennetaan käyttäen nykyisiä kuvanlaatu- ja kokoasetuksia. Määritä kuvan laatu- ja kokoasetukset ennen sulautuskuvan luomista (0 93, 95; kaikki vaihtoehdot ovat valittavissa).
4 Säädä herkkyys. Korosta Kuva 1 tai Kuva 2 ja optimoi valotus sulautusta varten painamalla 1 tai 3, jolloin voit valita herkkyyden arvojen 0,1 ja 2,0 väliltä. Toista menettely toiselle kuvalle. Oletusarvo on 1,0; voit puolittaa herkkyyden valitsemalla 0,5 ja kaksinkertaistaa sen valitsemalla 2,0. Vaikutukset näkyvät Katsele-sarakkeessa. 5 Esikatsele sulauttamisen tulosta. Paina 4 tai 2 asettaaksesi osoittimen Katselesarakkeeseen, ja paina 1 tai 3 korostaaksesi kohdan Sulauta.
NEF (RAW) -käsittely G-painike ➜ N muokkausvalikko JPEG-kopioiden tekeminen NEF (RAW) -kuvista. 1 Valitse NEF (RAW) -käsittely. Korosta muokkausvalikosta NEF (RAW) -käsittely ja paina 2, jolloin esiin tulee kuvan valintaikkuna, jossa on lueteltu ainoastaan tällä kameralla luodut NEF (RAW) -kuvat. 2 Valitse valokuva.
4 Kopioi kuva. Korosta EXE ja paina J luodaksesi JPEG-kopion valitusta kuvasta (jos haluat poistua kopioimatta kuvaa, paina G-painiketta). Muuta kokoa G-painike ➜ N muokkausvalikko Luo valituista kuvista pieniä kopioita. 1 Valitse Muuta kokoa. Muuta valittujen kuvien kokoa painamalla G, jolloin esiin tulevat valikot, ja valitse muokkausvalikosta Muuta kokoa. 2 Valitse tallennuspaikka.
4 Valitse kuvat. Korosta Valitse kuva ja paina 2. Näyttöön tulee oikealla näkyvä ikkuna; korosta kuvia monivalitsinta käyttäen ja paina W (S) -painiketta valitaksesi kuvan tai poistaaksesi valinnan (voit katsella valittua kuvaa täyden ruudun kokoisena pitämällä alhaalla X (T) -painiketta; muissa kohteissa olevia kuvia voit katsella sivulla 178 kuvatulla tavalla, kun pidät alhaalla Dpainiketta ja painat 1). Valitut kuvat merkitään 8kuvakkeella. Paina J, kun valinta on tehty.
Suorista G-painike ➜ N muokkausvalikko Luo suoristettu kopio valitusta kuvasta. Pyöritä kuvaa myötäpäivään enintään viisi astetta noin 0,25 asteen säätövälein painamalla 2. Pyöritä kuvaa vastapäivään painamalla 4 (vaikutusta voi esikatsella muokkausnäytössä; huomaa, että kuva rajataan suorakulmion muotoiseksi). Kopioi valokuva painamalla J tai paina K, jos haluat palata toistotilaan luomatta kopiota.
G-painike ➜ N muokkausvalikko Väritysääriviivat Luo valokuvista ääriviivakopio, jota voidaan käyttää pohjana maalaukselle. Vaikutusta voidaan esikatsella muokkausnäytössä. Kopioi kuva painamalla J. Ennen Jälkeen G-painike ➜ N muokkausvalikko Väriluonnos Luo valokuvasta kopio, joka muistuttaa värikynillä tehtyä luonnosta. Paina 1 tai 3 ja korosta Värikkyys tai Ääriviivat. Muuta korostettua asetusta painamalla 4 tai 2.
G-painike ➜ N muokkausvalikko Miniatyyritehoste Luo kopio, joka näyttää dioraamasta otetulta kuvalta. Toimii parhaiten yläkulmasta otettujen valokuvien kanssa. Kopion tarkennettu alue merkitään keltaisella reunuksella. Tehtävä Valitse suunta Paina Kuvaus W (S) Paina W (S) valitaksesi tarkennetun alueen suunnan. Jos vaikutusalue on vaakatasossa, paina 1 tai 3 sijoittaaksesi kopion tarkennetun alueen osoittavan reunuksen.
Valikoiva väri G-painike ➜ N muokkausvalikko Luo kopio, jossa ainoastaan valitut sävyt näkyvät värillisinä. 1 Valitse Valikoiva väri. Korosta Valikoiva väri muokkausvalikosta ja tuo näyttöön kuvan valintaikkuna painamalla 2. 2 Valitse valokuva. Korosta valokuva (näet korostetun kuvan täyden ruudun kokoisena pitämällä alhaalla X (T) -painiketta. Muualla olevia kuvia voit katsella sivulla 178 kuvatulla tavalla, kun pidät pohjassa D-painiketta ja painat 1).
5 Valitse värialue. Paina 1 tai 3 kasvattaaksesi tai pienentääksesi lopulliseen valokuvaan tai elokuvaan otettavaa samankaltaisten sävyjen vaihteluväliä. Valitse arvo väliltä 1 ja 7; huomaa, että suuremmat arvot saattavat sisältää sävyjä muista väreistä. Vaikutusta voidaan esikatsella muokkausnäytössä. 6 Valitse lisää värejä. Valitaksesi lisävärejä, kierrä pääkomentokiekkoa korostaaksesi jonkin muun kolmesta värilaatikosta näytön yläosassa ja toista vaiheet kolmesta viiteen valitaksesi toisen värin.
Vertailu vierekkäin Vertaile käsiteltyjä kopioita alkuperäisiin valokuviin. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos J-painiketta tai c (b) -painiketta painetaan muokkausvalikon näyttämiseksi, kun kopiota tai alkuperäistä katsellaan täyskuvatoistona. 1 Valitse kuva. Täyskuvatoiston aikana muokatun kopion (merkitään o-kuvakkeella) tai muokatun valokuvan valinta tapahtuu painamalla J tai c (b). 2 Valitse Vertailu vierekkäin. Korosta Vertailu vierekkäin ja paina J. 3 Vertaa kopiota alkuperäiseen.
O Oma valikko/m Viimeisimmät asetukset Oma valikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset O (Oma valikko) -välilehden. G-painike Oma valikko on mukautettu valikko, josta pääset käyttämään nopeasti jopa 20 toimintoa, jotka on valittu toisto-, kuvaus-, mukautetut asetukset-, asetus- ja muokkausvalikoista. Halutessasi voit näyttää viimeisimmät asetukset Oman valikon sijaan (0 283). Voit lisätä, poistaa ja järjestellä toimintoja alla kuvatulla tavalla.
5 Lisää kohtia. Omassa valikossa näkyvissä kohdissa näkyy valintamerkki. V-kuvakkeella varustettuja kohtia ei voi valita. Valitse lisää kohtia toistamalla vaiheita 1–4. ❚❚ Toimintojen poistaminen Omasta valikosta 1 Valitse Poista kohteita. Korosta Omassa valikossa (O) Poista kohteita ja paina 2. 2 Valitse kohdat. Korosta kohtia ja valitse niitä tai poista valintoja painamalla 2. Valituissa kohdissa näkyy valintamerkki. 3 Valitse Valmis. Korosta Valmis ja paina J. Näkyviin tulee vahvistusikkuna.
❚❚ Toimintojen järjesteleminen Omassa valikossa 1 Valitse Aseta kohteiden järjestys. Korosta Omassa valikossa (O), Aseta kohteiden järjestys ja paina 2. 2 Valitse kohta. Korosta se kohta, jonka haluat siirtää, ja paina J. 3 Kohdista kohta. Siirrä uutta kohtaa ylös- tai alaspäin Omassa valikossa painamalla 1 tai 3 ja paina J. Järjestä muut kohdat toistamalla vaiheita 2–3. 4 Poistu Oma valikko. Palaa Omaan valikkoon painamalla Gpainiketta.
Viimeisimmät asetukset Näytä 20 viimeksi käytettyä asetusta valitsemalla m Viimeisimmät asetukset kohdassa O Oma valikko > Valitse välilehti. 1 Valitse Valitse välilehti. Korosta Omassa valikossa (O) Valitse välilehti ja paina 2. 2 Valitse m Viimeisimmät asetukset. Korosta m Viimeisimmät asetukset ja paina J. Valikon nimi vaihtuu muodosta ”OMA VALIKKO” muotoon ”VIIMEISIMMÄT ASETUKSET”. Valikkokohdat lisätään viimeisimpien asetusten valikon kärkeen niiden käytön mukaan.
U 284
nMuut tiedot Tässä osassa kerrotaan yhteensopivista lisätarvikkeista, kameran puhdistamisesta ja säilytyksestä ja kerrotaan miten pitää toimia, jos kamerassa näkyy virheilmoitus tai jos kameran käytössä ilmenee ongelmia. Yhteensopivat objektiivit Kameran asetus AF Mikroprosessoriohjatut objektiivit 1 Objektiivi/lisävaruste G- tai D-tyypin AF NIKKOR 2 AF-S, AF-I NIKKOR PC-E NIKKOR -sarja PC Micro 85 mm f/2.
11 Jalustan kanssa käytettäessä kameran runko rajoittaa AI 80-200 mm f/2.8 ED:n kiertosädettä. Suotimia ei voi vaihtaa AI 200-400 mm f/4 ED -objektiivin ollessa kiinnitettynä kameraan. 12 Jos suurin aukko määritetään Ei-CPU-objektiivin tiedot (0 172) -vaihtoehdon avulla, aukkoarvo näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa. 13 Voidaan käyttää vain, jos objektiivin polttoväli ja suurin aukko on määritetty kohdassa Ei-CPU-objektiivin tiedot (0 172).
A Mikroprosessoriohjattujen sekä G- ja D-tyypin objektiivien tunnistaminen Suosittelemme mikroprosessoriohjattujen objektiivien käyttämistä (erityisesti tyypit G ja D), mutta huomioi, että IX-NIKKOR-objektiiveja ei voida käyttää. Mikroprosessoriohjatut objektiivit tunnistaa CPU-liitännästä. G- ja D-tyypin objektiiveissa on puolestaan kirjaintunnus putken päällä. G-tyypin objektiiveissa ei ole objektiivin himmenninrengasta.
A Objektiivin aukkoarvo Objektiivin nimeen sisältyvä aukkoarvo kertoo objektiivin suurimman aukon. A Yhteensopivat ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Ei-mikroprosessoriohjattuja objektiiveja ja lisälaitteita käytettäessä kierrä kameran tilanvalitsin kohtaan A tai M ja aseta aukko objektiivin himmenninrenkaalla. Laukaisin lukkiutuu muissa tiloissa.
Objektiivi AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2.8G IF-ED DX AF-S DX NIKKOR 18-200 mm f/3.5-5.6G ED VR II AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18-200 mm f/3.5-5.6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18-300 mm f/3.5-5.6G ED VR AF-S NIKKOR 16-35 mm f/4G ED VR AF-S Zoom-Nikkor 17-35 mm f/2.8D IF-ED AF Zoom-Nikkor 18-35 mm f/3.5-4.5D IF-ED AF Zoom-Nikkor 20-35 mm f/2.8D IF AF-S NIKKOR 24 mm f/1.4G ED AF-S NIKKOR 24-70 mm f/2.8G ED FX AF-S VR Zoom-Nikkor 24-120 mm f/3.5-5.
D Tarkennusapuvalo Tarkennuksen apuvaloa voidaan käyttää polttoväliltään 24–200 mm objektiivien kanssa. Sitä ei kuitenkaan voida käyttää tarkennuksen apuna seuraavien objektiivien kanssa: • AF-S NIKKOR 200 mm f/2G ED VR II • AF-S NIKKOR 200-400 mm f/4G ED VR II • AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400 mm f/4G IF-ED • AF-S NIKKOR 300 mm f/2.
A Kuvakulman laskeminen D600-kameraa voidaan käyttää yhdessä 35 mm (135) -formaatin kameroille tarkoitettujen Nikonobjektiivien kanssa. Jos Automaattinen DX-rajaus on käytössä (0 90) ja 35 mm muotoinen objektiivi on kiinnitetty, kuvakulma on sama kuin 35 mm filmin rajauksessa (35,9 × 24,0 mm); jos DX-objektiivi on kiinnitettynä, kuvakulma säädetään automaattisesti asetukseen 23,5 × 15,7 mm (DX-muoto).
Valinnaiset salamalaitteet (Speedlightsalamalaitteet) Kamera tukee Nikonin luovaa valaistusjärjestelmää (CLS) ja sitä voidaan käyttää CLSyhteensopivien salamalaitteiden kanssa. Lisävarusteena saatavat salamalaitteet voidaan kiinnittää suoraan kameran varusteluistiin alla kuvatulla tavalla. Varusteluisti on varustettu turvalukituksella sellaisia salamalaitteita varten, joissa on sokka. 1 Irrota varusteluistin suojus. 2 Kiinnitä salamalaite varusteluistiin.
Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) Nikonin kehittynyt valaistusjärjestelmä Creative Lighting System (CLS) parantaa kameran ja siihen soveltuvien salamalaitteiden välistä tiedonvaihtoa niin, että salamalla otetuista kuvista tulee parempia.
Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä CLS-yhteensopivien salamalaitteiden kanssa: Salamalaite Kehittynyt langaton valaistus Pää/ohjain Kauko-ohjattu SB-910 SB-910 SB-910 SB-900 SB-900 SB-900 SB-700 SB-800 SB-700 SB-600 SB-400 SB-800 SB-700 SU-800 1 SB-800 SB-600 SB-R200 Salamatila/toiminto Digitaalisen yksisilmäisen i-TTL peiliheijastuskameran ✔2 ✔3 ✔2 ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ tasapainotettu i-TTL-täytesalama — — — ✔5 — ✔5 ✔5 — — AA Aukkoautomatiikka ✔4 A Ei-TTL-automatiikka ✔4 — — — ✔5 — — ✔5 — — GN Etäisyyden es
❚❚ Muut salamalaitteet Seuraavia salamalaitteita voi käyttää ei-TTL-automaattisalama- ja käsisäätötiloissa. Salamalaite Salamatila SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26, SB-25, SB-24 SB-50DX 1 SB-30, SB-27 2, SB-22S, SB-22, SB-20, SB-16B, SB-15 SB-23, SB-29 3, SB-21B 3, SB-29S 3 Ei-TTL✔ — ✔ — automatiikka M Käsisäätö ✔ ✔ ✔ ✔ G Sarjasalama ✔ — — — Jälkiverhon REAR ✔ ✔ ✔ ✔ täsmäys 4 Valitse P-, S-, A- tai M-tila, laske alas yhdysrakenteinen salama ja käytä vain valinnaista salamalaitetta.
D Lisävarusteena saatavia salamalaitteita koskevia huomautuksia Katso lisätietoja Speedlight-laitteen käyttöoppaasta. Jos salamalaite tukee CLS-järjestelmää, saat lisätietoja CLS-järjestelmän kanssa yhteensopivia digitaalisia yksisilmäisiä peiliheijastuskameroita käsittelevästä kohdasta. D600 ei kuulu SB-80DX:n, SB-28DX:n ja SB-50DX:n käyttöoppaissa mainittuun kategoriaan ”Digitaalinen yksisilmäinen peiliheijastuskamera” (”digital SLR”).
Muut lisävarusteet Tätä käyttöopasta laadittaessa D600-kameraan olivat saatavissa seuraavat lisävarusteet. • Litiumioniakku EN-EL15 (0 21, 23): EN-EL15-lisäakkuja on saatavana paikallisilta jälleenmyyjiltä ja valtuutetuilta Nikon-huoltoedustajilta. • Akkulaturi MH-25 (0 21): Lataa EN-EL15-akkuja.
Ohjelmistot Rungon suojus • Capture NX 2: täydellinen valokuvien muokkauspaketti, jonka muokkausominaisuuksia ovat esim. tarkistuspisteiden valinta ja automaattinen muokkaussivellin. • Camera Control Pro 2: voit ohjata kameraa tietokoneelta käsin elokuvien ja valokuvien tallentamista varten ja tallentaa kuvat suoraan tietokoneen kiintolevylle.
Virtaliittimen ja verkkolaitteen liittäminen Sammuta kamera ennen valinnaisen virtaliittimen ja verkkolaitteen liittämistä. 1 Valmistele kamera. Avaa akkutilan (q) ja virtaliittimen (w) kannet. 2 Työnnä EP-5B-virtaliitin paikalleen. Varmista, että työnnät liittimen kuvan osoittamalla tavalla niin, että pidät liittimellä oranssin akkusalvan painettuna toiselle sivulle. Salpa lukitsee liittimen paikalleen, kun liitin on työnnetty kokonaan sisään. 3 Sulje akkutilan kansi.
Kameran hoito Säilytys Kun kameraa ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan, kiinnitä näytön suojus, poista akku ja säilytä akkua viileässä, kuivassa paikassa liitinsuojus paikallaan. Vältä homeen tai härmän muodostuminen säilyttämällä kamera kuivassa, hyvin ilmastoidussa paikassa.
Alipäästösuodin Kuvakenno, joka toimii kameran kuvaelementtinä, on varustettu alipäästösuotimella, mikä vähentää moiré-ilmiötä. Jos epäilet, että suotimessa on likaa tai pölyä, joka näkyy valokuvissa, voit puhdistaa suotimen asetusvalikon vaihtoehdolla Puhdista kuvakenno. Suodin voidaan puhdistaa milloin tahansa Puhdista nyt -vaihtoehdolla, tai puhdistus voidaan ohjelmoida tapahtuvaksi aina, kun kamera kytketään päälle tai pois. ❚❚ ”Puhdista nyt” 1 Valitse Puhdista kuvakenno asetusvalikosta.
❚❚ ”Puhdista käynn./samm.” Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: Asetus Puhdista 5 käynnistäessä Puhdista 6 sammuttaessa Puhdista käynn. ja 7 samm. Ei puhdistusta 1 Kuvaus Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina, kun kameraan kytketään virta. Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina sammutuksen aikana, kun kamerasta katkaistaan virta. Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina, kun kamera käynnistetään ja sammutetaan. Kuvakennon automaattinen puhdistus on pois käytöstä.
❚❚ Puhdistaminen käsin Jos asetusvalikon Puhdista kuvakenno -vaihtoehto (0 301) ei riitä vierasaineiden poistamiseen alipäästösuotimesta, voit puhdistaa suotimen käsin alla olevien ohjeiden mukaan. Huomaa kuitenkin, että suodin on erittäin herkkä ja vaurioituu helposti. Nikon suosittelee, että suodin puhdistetaan vain valtuutetun Nikon-huoltohenkilöstön toimesta. 1 Lataa paristo tai kiinnitä verkkolaite kameraan.
5 Nosta peili. Paina laukaisin pohjaan. Peili nousee ylös ja suljinverho avautuu, jolloin alipäästösuodin paljastuu. Etsimen näyttö kytkeytyy pois päältä ja ohjauspaneelissa näkyvä viivarivi välkkyy. 6 Tarkasta alipäästösuodin. Pidä kameraa siten, että valo osuu suoraan alipäästösuotimeen, ja tarkista, onko suotimessa pölyä tai nukkaa. Jos suotimessa ei näy likaa, siirry vaiheeseen 8. 7 Puhdista suodin. Puhdista pöly ja nukka suotimesta puhaltimella.
A Käytä luotettavaa virtalähdettä Suljinverho on herkkä osa, ja se vaurioituu helposti. Jos kamerasta katkeaa virta peilin ollessa nostettuna, suljinverho sulkeutuu automaattisesti. Noudata seuraavia ohjeita verhon vaurioitumisen välttämiseksi: • Älä sammuta kamerasta virtaa tai poista tai irrota virtalähdettä, kun peili on yläasennossa.
Kameran ja pariston hoito: varoitukset Älä pudota laitetta: tuote saattaa mennä epäkuntoon, jos se altistuu voimakkaille iskuille tai tärinälle. Pidä laite kuivana: Tuote ei ole vedenpitävä ja saattaa mennä epäkuntoon, jos se joutuu veteen tai altistuu suurelle kosteudelle. Sisäosien ruostuminen voi aiheuttaa pysyviä vaurioita.
Säilyttäminen: Vältä homeen tai härmän muodostuminen säilyttämällä kamera kuivassa, hyvin ilmastoidussa paikassa. Jos käytät verkkolaitetta, irrota laite tulipalojen välttämiseksi. Jos et aio käyttää kameraa pitkään aikaan, estä pariston vuotaminen poistamalla paristo kamerasta. Pane kamera muovipussiin, jossa on kuivatusainetta. Älä kuitenkaan säilytä kameralaukkua muovipussissa, sillä se voi vahingoittaa laukun materiaalia.
• Akun suorituskyky voi heikentyä, jos jatkat sen lataamista vielä senkin jälkeen, kun akku on täyteen latautunut. • Jos täyteen ladatun akun käyttöaika lyhenee huomattavasti huoneenlämpötilassa käytettynä, akun käyttöikä on päättymässä ja se pitää vaihtaa. Osta uusi EN-EL15-akku. • Lataa akku ennen käyttöä. Kun kuvauksen onnistuminen on tärkeää, pidä saatavilla ylimääräinen täyteen ladattu EN-EL15-akku. Uusia paristoja voi olla vaikea hankkia lyhyellä varoitusajalla.
Käytettävissä olevat asetukset Seuraavassa taulukossa on lueteltu kussakin tilassa säädettävät asetukset. Kuvausvalikko Muut asetukset 2 Tallennuskansio Tiedoston nimeäminen 1 Paikassa 2 olevan kortin käyttö 1 Kuvanlaatu 1, 2 Kuvakoko 1, 2 Kuva-ala 1 JPEG-pakkaus 1 NEF (RAW) -tallennus 1 Valkotasapaino 1, 2 Aseta Picture Control 1 Autom. vääristymien korjaus 1 Väriavaruus 1 Aktiivinen D-Lighting 1 HDR (laaja dynaaminen alue) 1, 2 Vinjetoinnin korjaus 1 Kohinan väh. kun pitkä valotus 1 Kohinan väh.
Mukautetut asetukset 6 n 310 a1: AF-C-tilan ensisij. valinta a2: AF-S-tilan ensisij. valinta a3: Tarkenn. seuranta ja lukitus a4: Tarkennuspisteen valaistus a5: Tarkennuspisteen kierto a6: Tarkennuspisteiden määrä a7: Yhdysrak. tarkennusapuvalo b1: ISO-herkkyyden askelen arvo b2: Valotussäädön porrastus b3: Helppo valotuksen korjaus b4: Keskustapainotteinen alue b5: Optimaal. valot.
Mukautetut asetukset 6 1 2 3 4 5 6 e1: Salamatäsmäysnopeus e2: Suljinaika salamakuv. e3: Yhdysrak. salaman tila / Valinnainen salama e4: Valot. korj. salamakuvissa e5: Muotoilusalama e6: Autom. haarukoinnin asetus e7: Haarukoinnin järjestys f1: OK-painike (kuvaustila) f2: Fn-painikkeen tehtävä f3: Esikatselupainikkeen teht. f4: AE-L/AF-L-painikkeen teht. f5: Komentokiekkojen mukautt. f6: Vap. painike kiekon käytt. f7: Laukaisu muistikortitta f8: Käänteiset ilmaisimet f9: MB-D14 4 -pain. teht.
Oletusasetukset Alla on lueteltu kameran valikkojen oletusasetukset. Katso tietoja palautuksesta kahdella painikkeella sivulta 151.
❚❚ Mukautettujen asetusten valikon oletusarvot * a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 b1 b2 b3 b4 b5 c1 c2 c3 c4 c5 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 Asetus AF-C-tilan ensisij. valinta AF-S-tilan ensisij. valinta Tarkenn. seuranta ja lukitus Tarkennuspisteen valaistus Tarkennuspisteen kierto Tarkennuspisteiden määrä Yhdysrak. tarkennusapuvalo ISO-herkkyyden askelen arvo Valotussäädön porrastus Helppo valotuksen korjaus Keskustapainotteinen alue Optimaal. valot.
❚❚ Asetusvalikon oletusarvot Asetus Tallenna käyttäjäasetukset Tallenna paikkaan U1 Tallenna paikkaan U2 Näytön kirkkaus Käsisäätö Puhdista kuvakenno Puhdista käynn./samm. HDMI Lähdön tarkkuus Laitehallinta n 314 Oletusarvo 0 Kuvaustilan oletusarvo on 81 P Käsisäätö 250 0 Puhdista käynn. ja samm.
Valotusohjelma (P-tila) P-tilan valotusohjelma näkyy alla olevasta kuvaajasta: 12 14 f/1 16 15 / f/1.4 17 18 19 20 f/5.6 f/8 f/1.4 − f/16 f/2.8 f/4 16 1 3 f/2 Aukko 13 11 9 10 8 7 5 6 3 2 4 0 1 -1 -3 -2 -5 ] V [E -4 ISO 100; objektiivin suurin aukko f/1.4 ja pienin aukko f/16 (esim. AF-S NIKKOR 50 mm f/1.
Vianmääritys Jos kamera ei toimi oikein, yritä selvittää häiriön syy alla olevan taulukon avulla, ennen kuin otat yhteyttä kameran myyjään tai valtuutettuun Nikon-huoltoedustajaan. Näyttö Etsimen kuva on epätarkka: Säädä etsimen tarkennusta tai käytä erillisiä okulaarin korjauslinssejä (0 33, 297). Etsin on tumma: Aseta kameraan täyteen ladattu akku/paristo (0 21, 35).
Kuvaus (kaikki tilat) Kamera käynnistyy hitaasti: poista tiedostoja tai kansioita. Laukaisin lukkiutunut: • Muistikortti on lukittu, täysi tai sitä ei ole asetettu kameraan (0 29, 31). • Yhdysrakenteinen salama latautuu (0 39). • Kamera ei ole tarkentanut (0 38). • Mikroprosessoriohjatussa objektiivissa on himmenninrengas, mutta aukkoa ei ole lukittu suurimpaan aukkoarvoon. Jos ohjauspaneelissa näkyy B, valitse Himmenninrengas mukautetuksi asetukseksi f5 (Komentokiekkojen mukautt.
Kuvissa näkyy kohinaa (kirkkaita kohtia, satunnaisia kirkkaita kuvapisteitä, utuisuutta tai juovia): • Valitse pienempi ISO-herkkyys tai käytä korkeampaa Kohinan väh. kun suuri ISO -asetusta (0 105, 218). • Suljinaika on pitempi kuin 1 s: ota käyttöön asetus ”Kohinan vähennys kun pitkä valotus” (0 218). • kytke Aktiivinen D-Lighting pois päältä välttääksesi kohinan vaikutusten tehostumista (0 137).
Kuvaus (P, S, A, M) Laukaisin lukkiutunut: • Ei-mikroprosessoriohjattu objektiivi: kierrä kameran tilanvalitsin kohtaan A tai M (0 288). • Tilanvalitsin on kierretty kohtaan S sen jälkeen, kun suljinajaksi on valittu A M-tilan ollessa valittuna: valitse uusi suljinaika (0 76). Suljinaikojen valikoima ei ole kokonaisuudessaan käytettävissä: salama on käytössä.
Toisto Kamera ei toista NEF (RAW) -kuvaa: kuva on otettu NEF + JPEG -kuvanlaatua käyttäen (0 93). Muilla kameroilla otettujen kuvien katselu ei onnistu: erimerkkisillä kameroilla tallennetut kuvat eivät välttämättä näy oikein. Näyttöön tulevan viestin mukaan toistettavia kuvia ei ole: valitse kohdan Toistokansio (0 207) asetukseksi Kaikki. Pystykuvat näkyvät vaakakuvina: • Valitse kohdan Käännä pysty (0 212) asetukseksi Päällä.
Muut Kuvan päivämäärä on väärä: aseta kameran kellon aika (0 27, 253). Valikkovaihtoehtoa ei voi valita: Kaikki vaihtoehdot eivät ole käytettävissä kaikilla asetusyhdistelmillä tai kun kamerassa ei ole muistikorttia. Huomaa, että Akkutiedot-asetus ei ole käytettävissä, kun kamera saa virtaa lisävarusteena saatavasta EP-5B-virtaliittimestä ja EH-5b-verkkolaitteesta (0 255).
Virheilmoitukset Tässä osiossa luetellaan etsimessä, ohjauspaneelissa ja näytössä näkyvät varoitusilmaisimet ja virheilmoitukset. Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin Ongelma Ratkaisu 0 Objektiivin himmenninrengasta Aseta rengas pienimmän B ei ole säädetty pienimpään aukon (suurimman 26 (välkkyy) aukkoon. aukkoarvon) kohdalle. Ota valmiiksi täyteen ladattu H d Akun/pariston varaus vähissä. 21 vara-akku. • Akku tyhjenee. • Lataa tai vaihda akku. • Akkua ei voi käyttää.
Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin Ongelma Kohde liian kirkas; valokuva ylivalottuu. (Valotusilmaisimet ja suljinajan tai aukon näyttö välkkyvät) Kohde liian tumma; valokuva alivalottuu. A A valittu S-tilassa. (välkkyy) % % valittu S-tilassa. (välkkyy) P k Kuvien käsittely on käynnissä. (välkkyy) (välkkyy) Jos ilmaisin välkkyy 3 sekunnin c — ajan salaman välähdettyä, (välkkyy) valokuva voi olla alivalottunut.
Ilmaisin Näyttö Ei muistikorttia. W, O (välkkyy) g W, O (välkkyy) Ei käytössä, jos Eye-Fikortti on lukittu. Tätä korttia ei ole alustettu. Alusta kortti. W, X (välkkyy) W, O (välkkyy) [C] (välkkyy) Ratkaisu 0 Sammuta kamerasta virta ja Kamera ei tunnista varmista, että kortti on 29 muistikorttia. asetettu oikein. • Virhe yritettäessä • Käytä Nikonin hyväksymää 334 ottaa yhteyttä korttia. muistikorttiin. • Varmista, että liittimet ovat — puhtaat.
Ilmaisin Ratkaisu 0 Valitse Toistokansiovalikossa sellainen kansio, Kansiossa ei ole kuvia. — 29, 207 jossa on kuvia, tai aseta kuvia sisältävä muistikortti. Kuvia ei voi toistaa ennen Kaikki nykyisessä kuin toinen kansio valitaan Kaikki kuvat on — kansiossa olevat kuvat tai Piilota kuva -asetusta on 208 piilotettu. on piilotettu. vaihdettu niin, että vähintään yksi kuva voidaan näyttää. Tiedosto on luotu tai sitä on muokattu Tätä tiedostoa ei voi tietokoneella tai Tiedostoa ei voi toistaa — — näyttää.
Tekniset tiedot ❚❚ Nikon D600 -digitaalikamera Tyyppi Tyyppi Objektiivin kiinnike Teholliset kuvapisteet Teholliset kuvapisteet Kuvakenno Kuvakenno Kuvapisteitä yhteensä Pölynvähennysjärjestelmä Säilytys Kuvakoko (kuvapisteinä) Tiedostomuoto Kuvansäätöjärjestelmä Tallennusväline Toissijainen korttipaikka Tiedostojärjestelmä Etsin Etsin Kuva-ala Suurennus Katselupiste n 326 Digitaalinen yksisilmäinen peiliheijastuskamera Nikon F -kiinnitys (AF-kytkennällä ja -koskettimin) 24,3 miljoonaa 35,9 × 24,0 mm
Etsin Diopterin säätö Tähyslasi Peili Terävyysalueen esikatselu Objektiivin aukko Objektiivi Yhteensopivat objektiivit –3 – +1 m–1 Type B BriteView Clear Matte Mark VIII -tähyslasi tarkennusmerkeillä (rajausruudukon saa näkyviin) Pikapalautus Syväterävyyden esikatselupainikkeen painallus pudottaa objektiivin aukon käyttäjän (A- ja M-tilat) tai kameran (muut tilat) valitsemaan arvoon Välitön palautus, elektronisesti ohjattu Yhteensopiva AF NIKKOR -objektiivien kanssa, myös tyyppien G ja D objektiivien (joit
n 328 Valotus Valotusmittarin liitäntä Yhdistetty mikroprosessoriohjaus ja AI Tila Automaattinen (i automaattinen; j automaattinen (ei salamaa)); aihe (k muotokuva; l maisema; p lapsi; m urheilu; n lähikuva; o yömuotokuva; r yömaisema; s juhlat/sisätila; t ranta/lumi; u auringonlasku; v ilta-/aamuhämärä; w lemmikkikuva; x kynttilänvalo; y kukinnot; z ruska; 0 ruoka; 1 siluetti; 2 yläsävy; 3 alasävy); ohjelmoitu automatiikka joustavalla ohjelmalla (P); suljinajan esivalinta-automatiikka (S); aukon esivalint
Salama Salamatila Automaattinen, automaattisalama ja punasilmäisyyden vähennys, automaattinen täsmäys pitkiin suljinaikoihin, automaattinen täsmäys pitkiin suljinaikoihin ja punasilmäisyyden vähennys, täytesalama, punasilmäisyyden vähennys, täsmäys pitkiin suljinaikoihin, täsmäys pitkiin suljinaikoihin ja punasilmäisyyden vähennys, jälkiverho ja täsmäys pitkiin suljinaikoihin, jälkiverhon täsmäys, pois; automaattista nopeaa FP-täsmäystä tuetaan Salaman korjaus –3 – +1 EV 1/3 tai 1/2 EV:n askelin Salaman va
Näyttö Näyttö Toisto Toisto Liitännät USB HDMI-lähtö Lisälaiteliitäntä Äänen tulo Äänilähtö Näytön kielet Näytön kielet Virtalähde Akku Akkuperä Verkkolaite Jalustakierre Jalustakierre Mitat/paino Mitat (L × K × S) Paino Käyttöympäristö Lämpötila Kosteus 8 cm (3,2 tuumaa); noin 921 000 pisteen (VGA) alhaisen lämpötilan polypiiTFT-nestekidenäyttö, jonka katselukulma on noin 170° ja kuva-ala 100 %; automaattinen näytön kirkkauden säätö ympäristön kirkkauden tunnistimella Täyden ruudun kokoisten kuvien ja
MH-25-akkulaturi Nimellinen tuloteho AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,23-0,12 A Nimellinen lähtöjännite DC 8,4 V / 1,2 A Tuetut akut Nikon EN-EL15 -litiumioniakut Latausaika Noin 2 tuntia ja 35 minuuttia 25 °C:n lämpötilassa, kun täysin tyhjä Käyttölämpötila 0–40 °C Mitat (L × K × S) Noin 91,5 × 33,5 × 71 mm ilman ulkonevia osia Virtajohdon pituus Noin 1,5 m Paino Noin 110 g ilman virtajohtoa ja seinäadapteria Nikon EN-EL15-litiumioniakku Tyyppi Litiumioniakku Nimelliskapasiteetti 7,0 V / 1 900 mAh Käyttölämpötila
ViewNX 2 CPU Käyttöjärjestelmä RAM Kiintolevytila Näyttö n 332 Windows Mac OS • Valokuvat/JPEG-elokuvat: Intel Celeron-, • Valokuvat/JPEG-elokuvat: Intel CorePentium 4- tai Core-sarja, 1,6 GHz tai tai Xeon-sarja parempi • H.264-elokuvat (toisto): • H.
❚❚ Tuetut standardit • DCF Versio 2.0: digitaalisissa kameroissa yleisesti käytössä oleva Design Rule for Camera File Systems (DCF) -standardi takaa eri valmistajien kameroiden yhteensopivuuden. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) on alanlaajuinen standardi, joka mahdollistaa kuvien tulostamisen muistikortille tallennetuista tulostustilauksista. • Exif-versio 2.3: kamera tukee Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) -standardin versiota 2.3.
Hyväksytyt muistikortit Seuraavat SD-muistikortit on testattu ja hyväksytty käytettäviksi kamerassa. Elokuvien tallentamista varten suositellaan 6-luokan tai nopeampia kirjoitusnopeuksia käyttäviä kortteja. Jos kortin kirjoitusnopeus on tätä hitaampi, tallennus voi katketa yllättäen.
Muistikortin kapasiteetti Seuraavassa taulukossa näkyy 8 GB SanDisk Extreme Pro SDHC UHS-I -kortille mahtuvien kuvien arvioitu määrä kuvanlaadun (0 93), kuvakoon (0 95) ja kuva-alan (0 89) eri asetuksilla.
❚❚ DX (24×16) -kuva-ala * Kuvanlaatu NEF (RAW), Häviöttä pakattu, 12-bittinen NEF (RAW), Häviöttä pakattu, 14-bittinen NEF (RAW), Pakattu, 12-bittinen NEF (RAW), Pakattu, 14-bittinen Kuvakoko Tiedostokoko 1 Kuvien määrä 1 Puskurimuistin kapasiteetti 2 — 10,9 Mt 426 62 — 13,4 Mt 332 38 — 9,7 Mt 571 86 — 11,7 Mt 480 61 Suuri 5,9 Mt 1000 100 Keskikoko 3,7 Mt 1700 100 JPEG, hieno 3 Pieni 2,2 Mt 2900 100 Suuri 3,0 Mt 2100 100 Keskikoko 1,9 Mt 3300 100 JPEG, normaali 3 Pieni 1,1 Mt 5700 100 Suuri 1,5
Pariston kesto Täysin ladatulla akulla otettavissa olevien kuvien määrä vaihtelee pariston tilan, lämpötilan ja kameran käyttötavan mukaan. AA-paristojen kapasiteetti vaihtelee myös merkin ja säilytysolosuhteiden mukaan, eikä kaikkia paristoja voi käyttää. Alla on esimerkkitietoja kamerasta ja lisävarusteena saatavasta MB-D14-monitoimiakkuperästä.
Hakemisto Symbolit n 338 i (Automaattinen tila)...............35, 36 j (Automaattinen (ei salamaa) tila) .. 35, 36 h (Kuvausohjelma)......................40 k (Muotokuva) .....................................41 l (Maisema) ..........................................41 p (Lapsi) .................................................41 m (Urheilu)..............................................41 n (Lähikuva) ..........................................42 o (Yömuotokuva)................................
GPS-tiedot ...........................................183 G-tyypin objektiivi .................. 285, 287 H H.264......................................................329 Haarukoinnin järjestys ....................241 Haarukointi................................ 153, 241 HDMI...............................56, 64, 204, 333 HDMI-CEC ............................................205 HDMI-miniliitäntä ..................................2 Hehkulamppu (Valkotasapaino)..115 Helppo valotuksen korjaus............
Paina laukaisin puoliväliin .........38, 39 Pakattu (Tyyppi) ...................................94 Palauta kuv.valikon oletusaset. ... 214 Palauta mukaut. asetukset ............ 221 Palautus kahdella painikkeella..... 151 Paras laatu (JPEG-pakkaus) ..............94 Pehmeäpiirto (Suodintehosteet) 267 Peili........................................... 85, 88, 303 Peilin nosto ................................ 6, 83, 88 Peilin nosto kauko-ohjaimella (Kaukolaukaisutila) ............................
Valotusohjelma..................................315 Valotussäädön porrastus ...............224 Vap. painike kiekon käytt. ..............246 Varjo (Valkotasapaino) ....................115 Varmuuskopiointi (Paikassa 2 olevan kortin käyttö) ...................................... 96 Varusteluisti ........................................292 Vastavalo......................................... 2, 231 Verkkolaite................................. 297, 299 Vertailu vierekkäin ............................279 ViewNX 2..
Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.
