DIGITAALIKAMERA Käyttöohje Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.
Tietojen etsiminen Etsi haluamiasi tietoja seuraavista: i Sisällysluettelo ➜ 0 iv–xi ➜ 0 ii–iii Etsi tietoja toiminnon tai valikon nimen perusteella. i Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto Tiedätkö, mitä haluat tehdä, mutta et tiedä tarvittavan toiminnon nimeä? Kokeile usein kysyttyjen kysymysten hakemistoa. i Hakemisto ➜ 0 322–325 ➜ 0 305–308 Etsi tietoja hakusanan perusteella. i Virheilmoitukset Jos kameran näyttöön tulee varoitus, etsi ratkaisu täältä.
Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto 0 ii Sisällysluettelo 0 iv X Johdanto s Perusvalokuvausja toisto x Reaaliaikanäkymä y Elokuvien tallentaminen ja katselu # P-, S-, A- ja M-tilat $ Käyttäjäasetukset: U1- ja U2-tilat k Kuvanottotapa d Kuvan tallennuksen vaihtoehdot N Tarkennus S ISO-herkkyys Z Valotus/haarukointi r Valkotasapaino J Kuvan parannus l Salamakuvaus t Muut kuvausasetukset I Lisää toistosta Q Liitännät U Valikko-opas n Muut tiedot 0 1 0 35 0 49 0 57 0 67 0 75 0 77 0 85 0 91 0 101 0 10
Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto Etsi haluamiasi tietoja tästä kysymysten ja vastausten hakemistosta.
Kuvien muokkaaminen Miten luon kuvista muokattuja kopioita? Miten poistan ”punasilmäisyyttä”? Miten teen RAW (NEF) -kuvista JPEG-kopioita? Voinko asettaa kaksi NEF (RAW) -kuvaa päällekkäin ja tehdä niistä yhden kuvan? Voinko kopioida kuvan niin, että se näyttää maalaukselta? Voinko rajata elokuvaa kamerassa? Valikot ja asetukset Miten käytän valikkoja? Miten muutan valikkojen kieltä? Miten käytän komentokiekkoja? Miten estän näyttöjen sammumisen? Miten tarkennan etsimen? Saako rajausruudukon näkymään etsim
Sisällysluettelo Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto ................................................................................... ii Turvallisuudesta................................................................................................................................xii Huomautuksia ..................................................................................................................................xiv Johdanto 1 Esittely ....................................................
Luova valokuvaus (kuvausohjelmat) ........................................................................................40 k Muotokuva ...............................................................................................................................41 l Maisema ....................................................................................................................................41 p Lapsi.............................................................................................
Käyttäjäasetukset: U1- ja U2-tilat 75 Käyttäjän asetusten tallentaminen ...........................................................................................75 Käyttäjän asetusten käyttäminen ..............................................................................................76 Käyttäjän asetusten nollaaminen ..............................................................................................76 Kuvanottotapa 77 Kuvanottotavan valitseminen ......................................
Valkotasapaino 117 Valkotasapainon hienosäätö .................................................................................................... 119 Värilämpötilan valitseminen ..................................................................................................... 122 Esiasetus käsin................................................................................................................................ 123 Kuvan parannus 131 Picture Control -säätimet .............................
Liitännät 179 Liittäminen tietokoneeseen ......................................................................................................179 Ennen kameran liittämistä......................................................................................................... 179 Kameran liittäminen .................................................................................................................... 180 Langattomat verkot ja Ethernet-verkot..................................................
b: Mittaus/valotus......................................................................................................................... 211 b1: ISO-herkkyyden askelen arvo ....................................................................................... 211 b2: Valotussäädön porrastus ............................................................................................... 211 b3: Helppo valotuksen korjaus.......................................................................................
B Asetusvalikko: Kameran asetukset.................................................................................................236 Alusta muistikortti ................................................................................................................... 236 Näytön kirkkaus ........................................................................................................................ 237 Videotila.......................................................................................
Muut tiedot 269 Yhteensopivat objektiivit ........................................................................................................... 269 Lisävarusteena saatavat salamalaitteet ................................................................................ 275 Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS).............................................................................. 276 Muut lisävarusteet .........................................................................................
Turvallisuudesta Lue seuraavat turvallisuusvaroitukset kokonaan ennen tuotteen käyttöä. Näin voit estää tämän Nikon-tuotteen vaurioitumisen sekä itsesi tai muiden loukkaantumisen. Säilytä turvaohjeet sellaisessa paikassa, että ne ovat tuotteen kaikkien käyttäjien saatavilla. Varoitusten huomiotta jättämisen mahdolliset seuraukset on merkitty seuraavalla symbolilla: on merkitty tällä symbolilla. Vältä henkilövahingot lukemalla kaikki A Varoitukset varoitukset ennen tämän Nikon-tuotteen käyttöä.
A Noudata akkujen ja paristojen käytössä riittäviä varotoimia Akut tai paristot voivat vuotaa tai räjähtää, jos niitä käsitellään väärin. Noudata seuraavia varotoimia, kun käsittelet tämän tuotteen akkuja ja paristoja: • Käytä vain tähän laitteeseen hyväksyttyjä akkuja tai paristoja. • Älä aseta akkuja tai paristoja oikosulkuun tai yritä purkaa niitä. • Varmista, että kamerasta on katkaistu virta, ennen kuin vaihdat akun tai pariston. Jos käytät verkkolaitetta, varmista että se on irrotettu pistorasiasta.
Huomautuksia • Tämän käyttöohjeen mitään osaa ei saa • Nikon ei ole vastuussa vahingoista, joita jäljentää, tallentaa tietojen tämän laitteen käyttö voi aiheuttaa. noutojärjestelmään, siirtää tai kääntää • Näiden käyttöohjeiden tiedot on pyritty vieraalle kielelle ilman Nikonin etukäteen saamaan mahdollisimman kattaviksi ja myöntämää kirjallista lupaa. oikeiksi.
Huomautuksia eurooppalaisille asiakkaille VAROITUS AKUN KORVAAMINEN VÄÄRÄNLAISELLA AKKUTYYPILLÄ SAATTAA JOHTAA RÄJÄHDYKSEEN. HÄVITÄ KÄYTETYT AKUT OHJEIDEN MUKAISESTI. Tämä merkintä osoittaa, että tuote on kerättävä erillään muusta jätteestä. Seuraavat ilmoitukset koskevat vain Euroopan maissa olevia käyttäjiä: • Tämä tuote on tarkoitettu kerättäväksi erikseen asianmukaisessa keräyspisteessä. Älä hävitä sitä kotitalousjätteen mukana.
Kopiointikieltoa koskeva huomautus Huomaa, että pelkkä skannerilla, digitaalikameralla tai muulla laitteella digitaalisesti kopioidun materiaalin hallussapito saattaa olla lain mukaan rangaistavaa.
Käytä vain Nikon-merkkisiä elektronisia lisälaitteita Nikon-kamerat on suunniteltu vaativien standardien mukaan, ja ne sisältävät monimutkaista elektroniikkaa. Vain Nikonin hyväksymät Nikon-merkkiset elektroniset lisälaitteet ja -tarvikkeet (esimerkiksi laturit, akut, verkkolaitteet ja salamalaitteet) on suunniteltu ja testattu niin, että ne sopivat varmasti yhteen kameran elektroniikkapiirin kanssa.
xviii
XJohdanto Esittely Kiitos, että olet hankkinut digitaalisen Nikon-järjestelmäkameran. Luethan kaikki ohjeet huolellisesti, jotta saat mahdollisimman paljon hyötyä kamerastasi. Säilytä ohjeet sellaisessa paikassa, josta kaikki kameran käyttäjät saavat ne luettavakseen. X ❚❚ Symbolit ja merkintätavat Tässä ohjeessa on käytetty seuraavia symboleja ja merkintätapoja, joiden avulla löydät helposti tarvitsemasi tiedot: D Tämä on tärkeän huomautuksen kuvake.
Tutustuminen kameraan Tutustu aluksi kameran säätimiin ja näytön toimintoihin. Tähän lukuun kannattaa lisätä kirjanmerkki, jotta siihen on helppo palata käyttöopasta lukiessa. Kameran runko X 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuvanottotavan valitsin ..........................................7, 77 Tilanvalitsin....................................................................... 6 Kameran hihnan kiinnike Kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautin ........................................................................
Kameran runko (jatkuu) X 1 Yhdysrakenteinen salama ........................................ 143 2 M (salamatila) -painike............................................... 143 Y (salaman korjaus) -painike ................................ 148 3 D (haarukointi) -painike .............................. 109, 164 4 Infrapunavastaanotin (edessä) ..................................81 5 Kohdistusmerkki ............................................................25 6 Yhdysrakenteinen mikrofoni .........................
Kameran runko (jatkuu) X 1 Tarkennusapuvalo ......................................................210 Itselaukaisimen merkkivalo ........................................81 Punasilmäisyyden vähennysvalo ............................145 2 Sivukomentokiekko.............................................13, 233 3 Fn -painike............................................................149, 230 4 Syväterävyyden esikatselupainike...................72, 232 5 Akkutilan kansi............................................
Kameran runko (jatkuu) X 1 Etsimen okulaari ............................................................81 2 Kuminen silmäsuppilo..................................................81 3 O (poista) -painike Kuvien poistaminen ..................................................47 Kuvien poistaminen toiston aikana.................... 175 Q (alustus) -painike ....................................................32 4 K (toisto) -painike...............................................
Tilanvalitsin Kamerassa on käytettävissä seuraavat tilat: Tilanvalitsin X P-, S-, A- ja M-tilat Kun valitset nämä tilat, voit hallita kaikkia kameran asetuksia. • P—Ohjelmoitu automatiikka (0 68) • S—Suljinajan esivalinta-autom. (0 69) • A—Aukon esivalinta-autom. (0 70) • M—Käsisäätö (0 71) Automaattiset tilat Kun valitset nämä tilat, voit ottaa helppoja ”tähtää ja laukaise” -kuvia.
Kuvanottotavan valitsin Valitse kuvanottotapa painamalla kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin haluamasi asetuksen kohdalle (0 77). Kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautin X Kuvanottotavan valitsin Tila Kuvaus S Yksittäiskuvaus Kamera ottaa yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta painetaan. CL Sarjakuvaus, hidas Kamera kuvaa noin 1-5 kuvaa sekunnissa, kun laukaisinta pidetään painettuna.
Ohjauspaneeli 3 4 5 6 7 8 9 10 11 X 1 Värilämpötilan ilmaisin..............................................122 2 Suljinaika .................................................................. 69, 71 Valotuksen korjausarvo .............................................107 Salaman korjausarvo ..................................................148 Valkotasapainon hienosäätö....................................120 Värilämpötila ................................................................
Etsin X 1 Rajausruudukko (näkyvissä, kun mukautettu asetus d2 on Päällä) ........................................................... 216 2 Tarkennuspisteet.................................................... 38, 96 Tarkennusaluetila..........................................................94 3 Tarkennusalueen merkit.....................................37, 165 4 Akun varaus vähissä -varoitus * .........................35, 216 5 Mustavalkokäytön ilmaisin* .....................................
Tietonäyttö Kun painat R -painiketta, näytöllä näkyy suljinaika, aukko, jäljellä olevien kuvien määrä, automaattinen tarkennusaluetila ja muut kuvaustiedot. X R -painike Kuvaustila.......................................................................... 6 Joustavan ohjelman ilmaisin......................................68 Salamatäsmäyksen ilmaisin......................................222 Suljinaika .................................................................. 69, 71 Valotuksen korjausarvo .........
X 22 Äänimerkki-ilmaisin ................................................... 215 23 Päällekkäisvalotuksen ilmaisin................................ 153 24 Valotuksen ja salaman haarukoinnin ilmaisin..... 109 Valkotasapainon ilmaisin.......................................... 112 ADL-haarukoinnin ilmaisin ...................................... 114 25 ADL-haarukoinnin määrä ......................................... 114 26 Ajastetun kuvauksen ilmaisin..................................
❚❚ Tietonäytön asetusten muuttaminen Muuta alla olevien kohteiden asetuksia painamalla R -painiketta tietonäytöllä. Korosta haluamasi kohteet monivalitsimella ja katsele korostetun kohteen asetusvaihtoehtoja painamalla J. X R -painike 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Elokuvan laatu ............................................................... 60 Kohinanvähennys, kun suuri ISO.............................205 Aktiivinen D-Lighting.................................................139 Väriavaruus ......................
Komentokiekot Pää- ja sivukomentokiekkoja käytetään yksin tai yhdessä muiden säätimien kanssa ja niillä voidaan säätää monia eri asetuksia.
❚❚ Kuvausohjelma Valitse kuvausohjelma (h; 0 41). X h-tila Pääkomentokiekko Näyttö ❚❚ Kuvanlaatu ja kuvakoko Valitse kuvanlaatu (0 86). + QUAL-painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse kuvakoko (0 88). + QUAL-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ Automaattitarkennus Valitse automaattitarkennustila (0 92). + Tarkennustilapainike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse tarkennusaluetila (0 95).
❚❚ Valotus Valitse aukon ja suljinajan yhdistelmä (tila P; 0 68). Tila P Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Tila S tai M Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Tila A tai M Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse suljinaika (tila S tai M; 0 69, 71). X Valitse aukko (tila A tai M; 0 70, 71). Valitse mittausvaihtoehto (tila P, S, A tai M; 0 105). + Z -painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse valotuksen korjaus (tila P, S, A tai M; 0 107).
Valitse haarukointiarvo (tila P, S, A tai M; 0 110, 112). + D-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli X ❚❚ Valkotasapaino Valitse valkotasapainovaihtoehto (tila P, S, A tai M; 0 117). + WB-painike Hienosäädä valkotasapainoa (0 120), valitse värilämpötila (0 122) tai valitse valkotasapainon esiasetus (0 128) tilassa P, S, A tai M. Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli + WB-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ Salama-asetukset Valitse salamatila (0 144).
Näytön suojus BM-11 Kameran mukana toimitetaan kirkas muovisuojus, jonka avulla näyttö voidaan pitää puhtaana ja näyttöä voidaan suojata, kun kameraa ei käytetä. Liitä suojus työntämällä siinä oleva kieleke kameran näytön (q) vastaavaan loveen ja paina suojuksen alaosaa, kunnes se naksahtaa paikalleen (w). X Poista suojus pitämällä tukevasti kiinni kamerasta ja vetämällä suojuksen alaosaa varovasti ulospäin oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla.
Kameran valikot Useimpia kuvaus-, toisto- ja asetusvalikon vaihtoehtoja voidaan säätää kameran valikoiden kautta. Valikot saa näkyviin painamalla G -painiketta. G -painike X Välilehdet Käytettävissä ovat seuraavat valikot: • D: Toisto (0 195) • C: Kuvaus (0 202) • A: Mukautetut asetukset (0 206) • B: Asetukset (0 236) • N: Muokkaus (0 248) • O/m: Oma valikko tai Viimeisimmät asetukset (Oma valikko; 0 265 oletusasetukset) Liukukytkin näyttää valikon kohdan. Kuvakkeet osoittavat nykyiset asetukset.
Kameran valikoiden käyttäminen Monivalitsinta ja J-painiketta käytetään kameran valikoissa liikkumiseen. Siirrä kohdistinta ylös J -painike: valitse korostettu kohta Peruuta ja palaa edelliseen valikkoon Vahvista valinta tai näytä alavalikko X Siirrä kohdistinta alas Liiku valikoissa seuraavien ohjeiden mukaan. 1 Näytä valikot. G -painike Valikot saa näkyviin painamalla G-painiketta. 2 Korosta käytössä olevan valikon kuvake. Korosta käytössä olevan valikon kuvake painamalla 4. 3 Valitse valikko.
5 Korosta valikon kohta. Korosta valikon kohta painamalla 1 tai 3. X 6 Tuo vaihtoehdot näkyviin. Näytä valitun valikon vaihtoehdot painamalla 2. 7 Korosta vaihtoehto. Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3. 8 Vahvista valinta. Valitse korostettuna näkyvä vaihtoehto painamalla J. Paina G -painiketta, jos haluat poistua tekemättä valintaa. Huomaa seuraavat asiat: • Harmaana näkyvät valikon kohdat eivät ole käytettävissä.
Ensimmäiset vaiheet Akun lataaminen Kamerassa on virtalähteenä litiumioniakku EN-EL15 (toimitetaan mukana). Varmista pisin mahdollinen kuvausaika lataamalla akku mukana toimitettavalla MH-25 -laturilla ennen käyttöä. Tyhjentyneen akun lataaminen täyteen kestää noin kaksi tuntia ja 35 minuuttia. 1 X Liitä virtajohto tai seinäadapteri. Liitä virtajohto kuvan osoittamalla tavalla. Käytä verkkolaitteen pistoketta kuvan mukaisessa asennossa; älä kierrä sitä.
3 Aseta akku paikalleen. Aseta akku akkupaikkaan laturiin merkityn kuvan suuntaisesti. X 4 Kytke laturi. CHARGE-latausmerkkivalo vilkkuu akun latautuessa. D Akun lataaminen Lataa paristo sisätiloissa 5 - 35 °C:n lämpötilassa. Akkua ei ladata, jos sen lämpötila on alle 0 °C tai yli 60 °C. 5 Poista akku, kun lataus on valmis. Lataus on valmis, kun CHARGE-latausmerkkivalo lakkaa vilkkumasta. Irrota laturin virtajohto pistorasiasta ja poista akku laturista.
D Akku ja laturi Noudata tämän oppaan sivuilla xii–xiii ja 289–291 annettuja varoituksia ja varotoimenpiteitä. Älä käytä akkua alle 0 °C:een tai yli 40 °C:een lämpötiloissa; tämän varotoimen noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa akkua tai heikentää sen suorituskykyä. Kapasiteetti saattaa heikentyä ja latausaika pidentyä, jos akun lämpötila on 0 °C - 15 °C tai 45 °C - 60 °C. Älä siirrä laturia tai koske akkuun latauksen aikana.
Akun asettaminen paikalleen 1 Katkaise kamerasta virta. D Akkujen asettaminen ja poistaminen Katkaise aina kamerasta virta, ennen kuin asetat tai poistat akun. X 2 Avaa akkutilan kansi. Avaa akkutilan salpa (q) ja avaa akkutilan kansi (w). 3 Aseta akku paikalleen. Työnnä akku kuvan (q) osoittamassa asennossa. Pidä oranssi akkutilan salpa painettuna toiselle sivulle akun avulla. Salpa lukitsee akun paikalleen, kun akku on työnnetty kokonaan sisään (w). Akkutilan salpa 4 Sulje akkutilan kansi.
Objektiivin kiinnittäminen Kun objektiivi irrotetaan, on varottava, ettei kameraan pääse pölyä. Tämän käyttöohjeen esimerkkikuvissa käytetään AF-S DX NIKKOR 18–105 mm f/3,5–5,6G ED VR -objektiivia. Polttoväliasteikko Vastavalosuoja (0 317) Objektiivin suojus Kohdistusmerkki Polttovälin merkki X CPU-liittimet (0 269) Objektiivin takasuojus A-M-kytkin (katso alla) Zoomausrengas 1 2 Katkaise kamerasta virta. 3 Kiinnitä objektiivi. Irrota objektiivin takasuojus ja kameran rungon suojus.
❚❚ Tärinänvaimennus (VR) AF-S DX NIKKOR 18–105mm f/3,5–5,6G ED VR -objektiivit tukevat tärinänvaimennustekniikkaa (VR), joka vähentää kameran tärinästä johtuvia epätarkkuuksia myös kameran panoroinnin aikana. Kyseinen tekniikka mahdollistaa noin 3 askelta normaalia pidemmän suljinajan käytön (mittaukset Nikonin tekemiä; vaikutukset vaihtelevat käyttäjän ja kuvausolosuhteiden mukaan). X Ota tärinänvaimennus käyttöön liu'uttamalla VR-kytkin ON (Päällä) asentoon.
Perusasetukset Kielen valintaikkuna tulee esiin, kun kameraan kytketään ensimmäisen kerran virta. Valitse kieli ja säädä sitten kellonaika ja päivämäärä. Et voi ottaa kuvia, ennen kuin olet asettanut kellonajan ja päivämäärän. 1 Kytke kameraan virta. Kielen valintaikkuna tulee esiin. 2 X Valitse kieli. Korosta haluamasi kieli painamalla 1 tai 3 ja paina sitten J. 3 Valitse aikavyöhyke. Näkyviin tulee aikavyöhykkeen valintaikkuna.
A Kellonajan asettaminen Kielen ja päivämäärän/kellonajan asetuksia voidaan muuttaa milloin tahansa asetusvalikon Kieli (Language) (0 238) ja Aikavyöhyke ja päivämäärä (0 237) -kohtien kautta. Kameran kello voidaan myös synkronoida GPS-laitteiden kanssa (0 162). X A Kellon akku Kameran kello käyttää erillistä virtalähdettä, joka alkaa tarvittaessa latautua, kun pääakku asetetaan kameraan tai kun kameraan liitetään lisävarusteena saatava EP-5B-virtaliitin ja EH-5averkkolaite (0 280).
Muistikortin asettaminen Kamera tallentaa valokuvat Secure Digital (SD) -muistikorteille (saatavana erikseen; 0 319). Kamera on kaksi muistikorttipaikkaa (paikka 1 ja paikka 2). Jos käytät vain yhtä muistikorttia, aseta se paikkaan 1 (0 30). 1 Katkaise kamerasta virta. X A Muistikortin asettaminen ja poistaminen Katkaise aina kamerasta virta, ennen kuin asetat tai poistat muistikortin. 2 Avaa korttipaikan kansi. Liu’uta korttipaikan kansi auki (q) ja avaa korttipaikka (w). Aseta muistikortti.
A Ei muistikorttia Jos kameraan ei ole asetettu muistikorttia, ohjauspaneelin ja etsimen alaosan näytössä näkyy S. Etsimen näytöllä näkyy ”ei muistikorttia” kuvake, mikäli akussa on latausta, vaikka kameran virta olisi katkaistu. A Muistikortin poistaminen Varmista ensin, että muistikortin merkkivalo on sammunut, ja sammuta sitten kameran virta, avaa muistikorttipaikan kansi ja paina korttia sisään, jolloin se työntyy ulos (q). Sen jälkeen voit poistaa muistikortin käsin (w).
D Muistikortit • Muistikortit voivat olla käytön jälkeen kuumia. Ole varovainen poistaessasi muistikortteja kamerasta. • Älä poista muistikorttia kamerasta, katkaise virtaa kamerasta tai irrota virtalähdettä kortin alustuksen tai tietojen tallentamisen, poistamisen tai tietokoneelle kopioimisen aikana. Näiden ohjeiden laiminlyönti voi johtaa tietojen menettämiseen tai kameran tai kortin vaurioitumiseen. • Älä kosketa kortin liittimiä käsin tai metalliesineellä.
Muistikortin alustaminen Muistikortit on alustettava ennen niiden käytön aloittamista jos niitä on käytetty tai ne on alustettu muissa laitteissa. X D Muistikorttien alustaminen Muistikortin alustaminen tuhoaa lopullisesti kaikki kortissa olevat tiedot. Varmista ennen jatkamista, että kopioit tietokoneelle kaikki valokuvat ja muut tiedot, jotka haluat säilyttää (0 179). 1 2 Kytke kameraan virta. Paina Q -painikkeita.
4GB A Kirjoitussuojakytkin Muistikortit on varustettu kirjoitussuojakytkimellä, joka estää vahingossa tapahtuvan tietojen menetyksen. Kun kyseinen kytkin on ”lukittu”-asennossa, muistikorttia ei voida alustaa eikä kuvia voi poistaa tai tallentaa (näytöllä näkyy varoitus, jos yrität painaa laukaisinta). Avaa muistikortin lukitus liu’uttamalla kytkin ”kirjoita”-asentoon. Kirjoitussuojakytkin A Katso myös Katso sivulta 236 tietoja muistikorttien alustamisesta asetusvalikon Alusta muistikortti toiminnolla.
Etsimen tarkennuksen säätäminen Kamerassa on diopterin säätötoiminto, jonka avulla kameraa voi säätää eri näkökykyjen mukaan. Tarkista ennen kuvan rajaamista etsimessä, että etsimen näyttö on tarkennettu. 1 X 2 3 Irrota objektiivin suojus. Kytke kameraan virta. Tarkenna etsin. Kierrä diopterin säädintä, kunnes tarkennusalueen merkit näkyvät terävinä. Jos säädät diopteria etsimen ollessa lähellä silmääsi, varo pistämästä sormella tai kynnellä vahingossa silmääsi.
sPerusvalokuvausja toisto ”Tähtää ja laukaise” -kuvaus (i - ja j tilat) Tässä osassa kerrotaan, miten valokuvia otetaan i (automaattinen) tilassa, joka on automaattinen ”tähtää ja laukaise” -tila. Tässä tilassa kamera ohjaa suurinta osaa asetuksista kuvaustilanteen mukaan, ja salama välähtää automaattisesti, jos kohde on valaistu heikosti.
3 s Tarkista jäljellä olevien kuvien määrä. Ohjauspaneelista ja etsimestä näkyy, kuinka monta kuvaa nykyisillä asetuksilla voidaan ottaa (jos arvo on yli 1 000, se pyöristetään lähimpään satalukuun; esim. arvot väliltä 1 200 ja 1 299 näytetään arvona 1,2 tuhatta). Jos kameraan on asetettu kaksi muistikorttia, näytöllä näkyy muistikorttipaikassa 1 (0 30) olevan kortin jäljellä oleva tila.
Vaihe 3: Rajaa valokuva 1 Valmistele kamera. Kun rajaat kuvia etsimessä, tartu kädensijaan oikealla kädellä ja tue kameran runkoa tai objektiivia vasemmalla kädellä. Tue kyynärpäitä kevyesti vartaloosi. Seiso toinen jalka puoli askelta toisen edessä ja pidä ylävartalosi paikallaan. s Pidä kameraa oikealla näkyvällä tavalla, kun rajaat kuvia pystysuuntaisina. j -tilassa suljinaika hidastuu heikossa valaistuksessa. Jalustan käyttämistä suositellaan. 2 Rajaa valokuva.
Vaihe 4: Tarkennus 1 Paina laukaisin puoliväliin. Tarkenna painamalla laukaisin puoliväliin. Aktiivinen tarkennuspiste näytetään. Jos kohde on valaistu heikosti, salama saattaa nousta ylös ja tarkennuksen apuvalo saattaa syttyä. s 2 Tarkista etsimessä näkyvät ilmaisimet. Tarkennuspiste Kun tarkennus on valmis, etsimessä näkyy tarkentumisen ilmaisin (I). Tarkentumisen Kuvaus ilmaisin I Kohde on tarkennettu. Tarkennuspiste on kameran ja kohteen 2 4 välissä. 2 4 Tarkennuspiste on kohteen takana.
A Laukaisin Kamerassa on kaksivaiheinen laukaisin. Kamera tarkentaa, kun laukaisin painetaan puoliväliin. Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan. Tarkenna: paina puoliväliin Kuvaa: paina pohjaan A Mittarien automaattinen virrankatkaisu Jos kameran toimintoja ei käytetä noin kuuteen sekuntiin, etsin ja ohjauspaneelin suljinajan ja aukon näytöt sammuvat akun virran säästämiseksi (mittarien automaattinen virrankatkaisu). Näyttö kytkeytyy uudestaan päälle, kun laukaisin painetaan puoliväliin.
Luova valokuvaus (kuvausohjelmat) Kamerassa on valittavissa erilaisia aiheenmukaisia kuvausohjelmia. Kuvausohjelman valinta optimoi asetukset automaattisesti valitun ohjelman mukaisiksi, jolloin luovien valokuvien ottaminen on helppoa: valitset vain kuvausohjelman, rajaat kuvan ja otat kuvan sivujen 35–39 ohjeiden mukaisesti. ❚❚ h-tila s Valitse kuvausohjelma kääntämällä tilanvalitsin kohtaan h ja käännä sitten pääkomentokiekkoa, kunnes haluamasi kuvausohjelma näkyy näytöllä.
❚❚ Kuvausohjelmat k Muotokuva p Lapsi s Käytä muotokuviin saadaksesi pehmeän, luonnollisen ihonvärin. Jos kohde on kaukana taustasta tai käytössä on teleobjektiivi, taustan yksityiskohtia pehmennetään, jolloin sommitelmaan tulee syvyyden tuntua. Käytä lapsista otettaviin tilannekuviin. Vaatteiden ja taustan yksityiskohdat tuodaan värikkäinä esiin, mutta ihonvärit ovat pehmeitä ja luonnollisia. l Maisema m Urheilu Käytä värikkäisiin maisemakuviin päiväaikaan.
n Lähikuva r Yömaisema Käytä lähikuviin kukista, hyönteisistä ja muista pienistä kohteista (makroobjektiivia voidaan käyttää, kun tarkennus tehdään erittäin läheltä). Jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi. Vähennä kohinaa ja epäluonnollisia värejä, kun kuvaat yöllisiä maisemia, katuvaloja ja valomainoksia. Yhdysrakenteinen salama ja tarkennuksen apuvalo poistetaan käytöstä; jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi.
t Ranta/lumi v Ilta-/aamuhämärä s Vangitse auringon valaisema vesi, lumi tai hiekka. Yhdysrakenteinen salama ja tarkennuksen apuvalo poistetaan käytöstä. Säilyttää heikossa luonnonvalossa näkyvät värit ennen auringonnousua tai auringonlaskun jälkeen. Yhdysrakenteinen salama ja tarkennuksen apuvalo poistetaan käytöstä; jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi heikossa valaistuksessa. u Auringonlasku w Lemmikkikuva Säilyttää auringonlaskujen ja auringonnousujen syvät värisävyt.
x Kynttilänvalo z Ruska Käytä kynttilänvalossa otettaviin kuviin. Yhdysrakenteinen salama poistetaan käytöstä; jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi heikossa valaistuksessa. Vangitsee syksyisten lehtien kirkkaat punaiset ja keltaiset värit. Yhdysrakenteinen salama poistetaan käytöstä; jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi heikossa valaistuksessa.
1 Siluetti 3 Tumma s Käytä tummaa taustaa vastaan otettuihin siluettikuviin. Yhdysrakenteinen salama poistetaan käytöstä; jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi heikossa valaistuksessa. Käytä kuvataksesi tummia ja hämyisiä kuvia, jotka korostavat valoisia kohtia pimeissä kuvausolosuhteissa. Yhdysrakenteinen salama poistetaan käytöstä; jalustan käyttämistä suositellaan epäterävyyden estämiseksi heikossa valaistuksessa. 2 Valoisa Käytä kuvatessasi kirkkaissa kuvaustilanteissa.
Perustoisto 1 Paina K -painiketta. K -painike Valokuva tulee näyttöön. Näytöllä näkyy kuvake, joka osoittaa, millä muistikortilla näytettävä kuva sijaitsee. s 2 Muiden valokuvien katseleminen. Voit katsoa muita kuvia painamalla 4 tai 2. Voit katsella lisätietoja valittuna olevasta kuvasta painamalla 1 ja 3 (0 165). N I KON D7000 1 / 12 1/ 125 F5. 6 100 35mm AUTO1 0, 0 20100D7000 DSC _0001.
Tarpeettomien kuvien poistaminen Näytössä näkyvä valokuva voidaan poistaa painamalla O-painiketta. Huomaa, että poistettua kuvaa ei voi palauttaa. 1 Näytä valokuva. Näytä valokuva, jonka haluat poistaa, kuten edellisellä sivulla neuvotaan. s 2 Poista kuva. O -painike Paina O -painiketta. Näyttöön avautuu vahvistusikkuna.
s 48
xReaaliaikanäkymä Kuvien rajaaminen näytössä Seuraavassa on ohjeet kuvaamiseksi reaaliaikanäkymässä. 1 Kierrä reaaliaikanäkymän kytkintä. x Peili nousee, ja objektiivin kautta näkyvissä oleva näkymä näkyy kameran näytössä. Kohde ei näy enää etsimessä. Reaaliaikanäkymän kytkin Huomaa: Esimerkkikuvissa näkyvät kaikki näytön ilmaisimet. Kohta q Kuvaustila w ”Ei elokuvaa” -kuvake Äänen tallennuksen e ilmaisin Kuvaus Tilanvalitsimella valittu nykyinen tila. Osoittaa, että elokuvia ei voida tallentaa.
2 Valitse tarkennustila. Tarkennustilan valitsin Valitse automaattitarkennustila kiertämällä tarkennustilan valitsin kohtaan AF. Paina sitten tarkennustilapainiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes haluamasi tila näkyy näytöllä. Tila Kuvaus Tarkennustilapainike Pääkomentokiekko Kertatarkennus: Paikallaan olevien kohteiden AF-S kuvaamiseen. Tarkennus lukittuu, kun laukaisin painetaan puoliväliin. Kokoaikainen autom.tark.: Liikkuvien kohteiden kuvaamiseen.
4 Valitse tarkennuspiste. ! (kasvotarkennus): Kaksinkertainen keltainen reunus tulee esiin, kun kamera havaitsee Tarkennuspiste kameraa kohti katsovan muotokuvakohteen (jos kamera havaitsee useampia kasvoja, enintään 35, kamera tarkentaa lähimpänä olevaan kohteeseen; jos haluat valita jonkun muun kohteen, paina monivalitsinta ylös, alas, vasemmalle tai oikealle).
5 Tarkenna. Tarkenna painamalla laukaisin puoliväliin. ! (kasvotarkennus): Kamera tarkentaa kaksinkertaisella keltaisella reunuksella osoitettuihin kasvoihin, kun laukaisinnäppäin painetaan puoliväliin. Jos kamera ei enää tunnista kohdetta (koska kohde on esimerkiksi katsonut muualle), reunukset eivät enää näy. $/% (leveä alue ja normaali alue): Kamera tarkentaa valitussa tarkennuspisteessä olevaan kohteeseen, kun laukaisin painetaan puoliväliin.
7 Poistu reaaliaikanäkymästä. Poistu reaaliaikanäkymästä kiertämällä reaaliaikanäkymän kytkintä. Reaaliaikanäkymän kytkin A Reaaliaikanäkymän/elokuvan tallennuksen näyttövaihtoehdot Selaa alla kuvattuja näyttövaihtoehtoja painamalla R-painiketta.
A HDMI Kun kamera on yhdistetty HDMI-videolaitteeseen, kameran näyttö sammuu ja videolaite näyttää objektiivin näyttämää näkymää oikealla olevan kuvan mukaisella tavalla. Jos laite tukee HDMI-CECstandardia, valitse Pois kohtaan HDMI > Laitehallinta asetusvalikossa (0 194) ennen kuin kuvaat reaaliaikanäkymässä.
A Käsitarkennus Tarkennus tapahtuu käsitarkennustilassa (0 99) kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta, kunnes kohde on tarkennettu. Voit suurentaa näytön näkymää kokoon 7,7 × ja tarkistaa tarkennuksen painamalla X-painiketta. Kun zoomaat objektiivin välittämää näkymää, näytön oikean alakulman harmaaseen ruutuun tulee navigointiikkuna.
x 56
yElokuvien tallentaminen ja katselu Elokuvien tallentaminen Elokuvia voidaan tallentaa reaaliaikanäkymässä. Voit halutessasi valita Picture Control säätimen (0 131) ja väriavaruuden (0 141) ennen tallennusta. 1 y Kierrä reaaliaikanäkymän kytkintä. Peili nousee, ja objektiivin kautta näkyvissä oleva näkymä näkyy kameran näytössä etsimen sijasta. D 0 -kuvake 0 -kuvake (0 49) osoittaa, että elokuvia ei voida tallentaa. A Ennen tallentamista Määritä aukko ennen kuin tallennat A- tai M-tilassa.
4 Tarkenna. Rajaa aloituskohta ja tarkenna kohdan ”Reaaliaikanäkymä” (0 51–52) vaiheiden 4 ja 5 mukaisella tavalla. Huomaa, että elokuvan tallennuksen aikana kasvotarkennuksessa havaittavien kohteiden määrä pienenee. 5 Käynnistä tallennus. Aloita tallennus painamalla elokuvan tallennuspainiketta (kameralla voidaan tallentaa sekä videokuvaa että ääntä; älä peitä kameran edessä olevaa mikrofonia tallennuksen aikana). Tallennuksen ilmaisin ja käytettävissä oleva tallennusaika näkyvät näytössä.
D Elokuvien tallentaminen Näytössä ja lopullisessa elokuvassa saattaa näkyä välkyntää, raitoja tai vääristymiä loisteputki-, elohopeahöyrylamppu- tai natriumlamppuvalossa, jos kameraa panoroidaan vaakatasossa tai jos kohde liikkuu nopeasti ruudun läpi (välkyntää ja raitoja voidaan vähentää valitsemalla Välkynnänvähennys -vaihtoehto, joka vastaa paikallisen verkkovirran taajuutta; 0 237). Kirkkaat valonlähteet saattavat jättää jälkikuvia, kun kameraa panoroidaan.
❚❚ Elokuva-asetukset Käytä kuvausvalikon kohtaa Elokuva-asetukset, kun haluat valita elokuvan laadun, äänen, kohteen ja manuaaliset elokuva-asetukset. • Elokuvan laatu: Valitse kuvakooksi q 1 920×1 080, a 1 280×720 tai b 640×424 ja laaduksi ★ hyvä tai normaali.
1 Valitse Elokuva-asetukset. G -painike Valikot saa näkyviin painamalla G painiketta. Korosta kuvausvalikosta Elokuvaasetukset ja paina 2. 2 Valitse elokuvan vaihtoehdot. Korosta haluamasi kohta ja paina 2, korosta sitten vaihtoehto ja paina J.
Elokuvien katselu Elokuvat on merkitty 1 -kuvakkeella täyskuvatoistossa (0 163). Aloita toisto painamalla J -painiketta. 1 -kuvake Pituus Nykyinen kohta/kokonaispituus Äänenvoimakkuus y Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet: Tehtävä Säädin Pysäytys Toisto Äänenvoimakkuu den säätö Muokkaa elokuvaa J X/W L Täyskuvatoistoon palaaminen Jatkaa toistoa, kun elokuva on pysäytetty tai kun sitä kelataan eteenpäin/taaksepäin.
Elokuvien muokkaaminen Rajaa elokuvaa ja luo elokuvista muokattuja kopioita tai tallenna valitut kuvat JPEGstillkuvina. Asetus Kuvaus Valitse aloituskohta Luo kopio, josta on poistettu aloituskohta. Valitse lopetuskohta Luo kopio, josta on poistettu loppukohta. Tallenna valittu kuva Tallenna valittu kuva JPEG-stillkuvana. Elokuvien rajaaminen Näin luot elokuvista rajattuja kopioita: 1 Näytä elokuva täyskuvatoistossa. K -painike y Paina K -painiketta ja näytä kuvat näytöllä täyskuvatoistossa.
3 Tuo muokkausvalikko näkyviin. Muokkausvalikon saa näkyviin painamalla L painiketta. L -painike 4 Valitse asetus. Jos haluat luoda kopion, joka sisältää nykyisen kuvan ja kaikki sitä seuraavat kuvat, korosta Valitse aloituskohta elokuvan muokkausvalikosta ja paina J. Valitse Valitse lopetuskohta, jos haluat luoda kopion, joka sisältää nykyisen kuvan ja kaikki sitä edeltävät kuvat. y 5 Poista kuvat.
D Elokuvien rajaaminen Elokuvien täytyy olla vähintään kahden sekunnin mittaisia. Jos nykyisestä toistokohdasta ei voida luoda kopiota, nykyinen kohta näkyy punaisena vaiheessa 5 ja kopiota ei luoda. Kopiota ei tallenneta, jos muistikortilla ei ole riittävästi tilaa. Voit estää kameran äkillisen sammumisen, kun käytät täyteen ladattua akkua muokatessasi elokuvia. A Muokkausvalikko Elokuvia voidaan muokata myös käyttämällä Muokkaa elokuvaa -asetusta, joka on muokkausvalikossa (0 248).
Valittujen kuvien tallentaminen Tallenna kopio valitusta kuvasta JPEG-stillkuvana seuraavalla tavalla: 1 Katso elokuvaa ja valitse kuva. Toista elokuvaa sivun 62 ohjeiden mukaan. Keskeytä elokuva sen kuvan kohdalle, jonka haluat kopioida. 2 Tuo muokkausvalikko näkyviin. Muokkausvalikon saa näkyviin painamalla L painiketta. y L -painike 3 Valitse Tallenna valittu kuva. Korosta Tallenna valittu kuva ja paina J. 4 Luo still-kopio. Luo still-kopio nykyisestä kuvasta painamalla 1 -painiketta.
#P-, S-, A- ja M-tilat P-, S-, A- ja M-tiloissa suljinaikaa ja aukkoa voidaan ohjata hieman eri tavoin: Tila P S A M Kuvaus Ohjelmoitu automatiikka (0 68): Kamera määrittää suljinajan ja aukon parasta mahdollista valotusta varten. Suositellaan tilannekuvien ottamiseen ja muihin tilanteisiin, joissa kameran asetusten säätämiseen on vain vähän aikaa. Suljinajan esivalinta-autom. (0 69): Käyttäjä valitsee suljinajan; kamera valitsee lopputuloksen kannalta parhaan aukon.
Tila P (Ohjelmoitu automatiikka) Tässä tilassa kamera asettaa automaattisesti suljinajan ja aukon siten, että useimmissa tilanteissa saavutetaan paras mahdollinen valotus. Tätä tilaa suositellaan tilannekuviin ja muihin tilanteisiin, joissa suljinajan ja aukon säätö halutaan jättää kameran huoleksi. Ohjelmoidulla automatiikalla kuvaaminen: # 1 Käännä tilanvalitsin asentoon P. 2 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva.
Tila S (Suljinajan esivalinta-autom.) Suljinajan esivalinta-automatiikkatilassa käyttäjä valitsee suljinajan ja kamera valitsee automaattisesti valotuksen kannalta parhaan aukon. Pitkän suljinajan avulla voit epäterävöittää liikkuvia kohteita, mikä tuo kuvaan liikkeen tuntua. Lyhyt suljinaika taas pysäyttää liikkeen. Lyhyt suljinaika (1/1 600 s) Pitkä suljinaika (1/6 s) Kuvaaminen suljinajan esivalinta -tilassa: 1 Käännä tilanvalitsin asentoon S. 2 Valitse suljinaika.
Tila A (Aukon esivalinta-autom.) Aukon esivalinta -tilassa käyttäjä valitsee aukon ja kamera valitsee automaattisesti valotuksen kannalta parhaan suljinajan. Suuret aukot (pienet aukkoarvot) pienentävät terävyysaluetta ja häivyttävät pääkohteen takana ja edessä olevia kohteita. Pienet aukot (suuret aukkoarvot) suurentavat terävyysaluetta ja tuovat esiin taustan ja etualan yksityiskohtia.
Tila M (Käsisäätö) M-tilassa käyttäjä määrittää sekä suljinajan että aukon koon. M-tilassa kuvaaminen: 1 Käännä tilanvalitsin asentoon M. 2 Valitse aukko ja suljinaika. Tilanvalitsin Kun valotusmittarit ovat käytössä, kierrä pääkomentokiekkoa ja valitse suljinaika ja kierrä sivukomentokiekkoa ja valitse aukko. Suljinajaksi voidaan asettaa ”p” tai jokin arvo väliltä 30 s - 1/8 000 s, tai suljin voidaan pitää avattuna määrittelemättömän ajan pitkää valotusta käytettäessä (A, 0 73).
A Syväterävyyden esikatselu Esikatsele aukon vaikutuksia pitämällä syväterävyyden esikatselupainike painettuna. Objektiivi pysäytetään kameran valitsemiin aukkoarvoihin (tilat P ja S) tai käyttäjän valitsemaan arvoon (tilat A ja M), jolloin syväterävyyttä voidaan esikatsella etsimessä.
❚❚ Pitkät valotusajat (vain M-tila) Valitse seuraavat suljinajat liikkuvien valojen, 35 s valotus tähtien, yömaisemien tai ilotulituksen kuvaamiseen aukolla f/25 pitkällä valotusajalla. • Aikavalotus (A): Suljin pysyy auki, kun laukaisinta pidetään painettuna. Voit estää epäterävyyden käyttämällä jalustaa ja lisävarusteena saatavaa langallista kauko-ohjainta MC-DC2 (0 281). • Aika (%): Edellyttää lisävarusteena saatavaa kauko-ohjainta ML-L3 (0 281). Aloita valotus painamalla ML-L3:n laukaisinta.
4 Avaa suljin. Aikavalotus: Kun olet tarkentanut, paina kameran tai MC-DC2-kauko-ohjaimen laukaisin pohjaan. Pidä laukaisin pohjassa, kunnes valotus on päättynyt. Aika: Paina ML-L3:n laukaisin pohjaan ja aloita kuvaaminen. 5 Sulje suljin. Aikavalotus: Ota sormesi pois laukaisimelta. Aika: Paina ML-L3:n laukaisin pohjaan. Kuvaus päättyy automaattisesti kolmenkymmenen minuutin kuluttua.
$Käyttäjäasetukset: U1- ja U2-tilat Määritä usein käytetyt asetukset tilanvalitsimen asennoille U1 ja U2. Käyttäjän asetusten tallentaminen 1 Valitse tila. Tilanvalitsin Kierrä tilanvalitsin haluamasi tilan kohdalle. 2 $ Säädä asetuksia.
5 Tallenna käyttäjäasetukset. Korosta Tallenna asetukset ja paina J määrittääksesi vaiheissa 1 ja 2 valitut asetukset vaiheessa 4 valitulle tilanvalitsimen asennolle. Käyttäjän asetusten käyttäminen Kierrä tilanvalitsin kohtaan U1 käyttääksesi asennolle U1 määrättyjä asetuksia tai kohtaan U2 käyttääksesi asennolle U2 määrättyjä asetuksia. $ Käyttäjän asetusten nollaaminen Nollaa U1- tai U2-asetukset oletusarvoihin seuraavalla tavalla: 1 Valitse Nollaa käyttäjäasetukset.
kKuvanottotapa Kuvanottotavan valitseminen Valitse kuvanottotapa painamalla kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin haluamasi asetuksen kohdalle. Kuvanottotavan valitsin Tila S Kuvaus Yksittäiskuvaus: Kamera ottaa yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta painetaan. Sarjakuvaus, hidas: Kamera ottaa 1–5 kuvaa sekunnissa, kun laukaisin pidetään painettuna. 1 L Kuvausnopeus voidaan valita mukautetussa asetuksessa d6 (Hidas sarjakuvausnopeus, 0 217).
Sarjakuvaustila (CH/CL) Kuvaa CH (sarjakuvaus, nopea)- ja CL (sarjakuvaus, hidas) -tiloissa seuraavalla tavalla: 1 Valitse CH- tai CL-tila. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin kohtaan CH tai CL. Kuvanottotavan valitsin 2 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva.
A Puskurimuisti Kamerassa on puskurimuisti väliaikaista tallennusta varten. Sen ansiosta kuvaaminen voi jatkua samaan aikaan, kun valokuvat tallentuvat muistikorttiin. Peräkkäin otettavissa olevien kuvien määrä on 100. Huomaa kuitenkin, että kuvausnopeus hidastuu, kun puskurimuisti on täynnä. Muistikorttipaikan vieressä oleva merkkivalo syttyy, kun valokuvia tallennetaan muistikortille.
Itselaukaisimen ja kauko-ohjaimen käyttötilat Itselaukaisinta ja lisävarusteena saatavaa ML-L3 -kauko-ohjainta (0 281) voidaan käyttää omakuvien ottamiseen tai vähentämään kameran tärinää. 1 Kiinnitä kamera jalustalle. Kiinnitä kamera jalustalle tai muulle tukevalle, tasaiselle alustalle. 2 Valitse kuvanottotapa. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin kohtaan E (itselaukaisin)- tai 4 (kauko-ohjain) -tila.
3 Rajaa valokuva. A Peitä etsin Jos otat kuvia niin, että silmäsi ei ole etsimen kohdalla, poista kuminen silmäsuppilo DK-21 (q) ja aseta laitteen mukana toimitettu okulaarisuojus DK-5 kuvan esittämällä tavalla (w). Näin etsimeen ei pääse hajavaloa, joka voisi vaikuttaa valotukseen. Pidä kamerasta tukevasti kiinni, kun irrotat silmäsuppilon. 4 Kuminen silmäsuppilo DK-21 Okulaarisuojus DK-5 Ota valokuva.
D Ennen kauko-ohjaimen käytön aloittamista Ennen kuin käytät kauko-ohjainta ensimmäisen kerran, poista muovinen paristojen eristeliuska. D Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen Ennen kuin otat valokuvan salamalla P-, S-, A-, M- tai 0-tilassa, nosta salama painamalla M painiketta ja odota, että M -ilmaisin näkyy etsimessä (0 143). Kuvaus keskeytyy, jos salama nostetaan kun kauko-ohjaustila on käytössä tai kun itselaukaisin on käynnistetty.
Peilin nosto -tila Valitse tämä tila, jos haluat minimoida kameran liikkeen aiheuttaman epätarkkuuden peilin noston aikana. Jalustan käyttämistä suositellaan. 1 Valitse peilin nosto -tila. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautinta ja käännä kuvanottotavan valitsin kohtaan MUP. Kuvanottotavan valitsin 2 Nosta peili. Rajaa kuva, tarkenna ja paina sitten laukaisin pohjaan nostaaksesi peilin.
k 84
dKuvan tallennuksen vaihtoehdot Kuvanlaatu ja kuvakoko Kuvanlaatu ja kuvakoko määrittävät yhdessä, kuinka paljon tilaa valokuvat vievät muistikortilta. Suurempia, korkeammalla laadulla otettuja kuvia voidaan tulostaa suurikokoisina kopioina, mutta ne vievät myös enemmän tilaa, joten muistikortille voidaan tallentaa pienempi määrä suuria kuvia (0 320). Kuvanlaatu Valitse tiedostomuoto ja pakkaussuhde (kuvanlaatu).
Kuvanlaatu asetetaan painamalla QUAL-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haluttu asetus näkyy ohjauspaneelissa. A Kuvausvalikko Kuvanlaatua voidaan säätää myös kuvausvalikon (0 202) kohdasta Kuvanlaatu.
Seuraavia asetuksia voidaan käyttää kuvausvalikosta. Paina G -painiketta ja tuo esiin valikot, korosta haluamasi vaihtoehto ja paina 2. ❚❚ JPEG-pakkaus Valitse JPEG-kuvien pakkaustyyppi. Asetus O Pieni koko P Paras laatu Kuvaus Kuvat pakataan niin, että tiedostokoko on suhteellisen tasainen. Paras kuvanlaatu. Tiedostokoko vaihtelee tallennetun aiheen mukaan. ❚❚ NEF (RAW) -tallennus > Tyyppi Valitse NEF (RAW) -kuvien pakkaustyyppi.
Kuvakoko Kuvakoko mitataan kuvapisteinä. Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: Kuvakoko Koko (kuvapisteinä) Tulostuskoko (cm) * 4 928 × 3 264 41,7 × 27,6 # Large 3 696 × 2 448 31,3 × 20,7 $ Medium 2 464 × 1 632 20,9 × 13,8 % Small * Arvioitu koko tulostustarkkuudella 300 dpi. Tuumina annettu tulostuskoko vastaa kuvakokoa kuvapisteinä jaettuna tulostimen tarkkuudella dots per inch -arvona (dpi; 1 tuuma=noin 2,54 cm).
Kahden muistikortin käyttäminen Kun kameraan on asetettu kaksi muistikorttia, voit käyttää kuvausvalikon asetusta Paikassa 2 olevan kortin käyttö ja valita paikassa 2 olevan kortin tehtävän.
d 90
NTarkennus Tässä osassa kerrotaan käytettävissä olevista tarkennusvaihtoehdoista silloin, kun kuvat rajataan etsimessä. Tarkennusta voidaan säätää automaattisesti (katso alla) tai käsisäätöisesti (0 99). Käyttäjä voi lisäksi valita tarkennuspisteen automaattiseen tai käsisäätöiseen tarkennukseen (0 96) tai käyttää tarkennuksen lukitusta sommitellakseen kuvat uudelleen tarkennuksen jälkeen (0 97). Automaattitarkennus Käytä automaattitarkennusta kiertämällä tarkennustilan valitsin asentoon AF.
Valitse automaattitarkennustila painamalla tarkennustilapainiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haluttu asetus näkyy etsimessä tai ohjauspaneelissa.
A Ennakoiva tarkennuksen seuranta Jos kamera on AF-C-tilassa tai jos jatkuva tarkennus on valittu AF-A-tilassa, kamera aloittaa ennakoivan tarkennuksen seurannan, mikäli kohde liikkuu kohti kameraa tai poispäin kamerasta, kun laukaisin on painettu puoliväliin. Tämän ansiosta kamera pystyy seuraamaan tarkennusta samalla kun se ennakoi, missä kohde on, kun laukaisinta painetaan. A Hyvien tulosten saaminen automaattitarkennuksella Automaattitarkennus ei välttämättä toimi hyvin seuraavissa tilanteissa.
Tarkennusaluetila Valitse, miten automaattitarkennuksen tarkennuspiste valitaan. • Pistetarkennus: Valitse tarkennuspiste sivun 96 ohjeiden mukaisesti; kamera tarkentaa vain valitussa tarkennuspistessä olevaan kohteeseen. Käytä paikallaan pysyviin kohteisiin. • Dynaaminen tarkennus: Valitse tarkennuspiste sivun 96 ohjeiden mukaan. AF-A- ja AF-C tarkennustiloissa kamera tarkentaa ympäröivien tarkennuspisteiden avulla, jos kohde poistuu valitusta tarkennuspisteestä hetkellisesti.
• Automaattinen tarkennusalueen valinta: Kamera havaitsee kohteen automaattisesti ja valitsee tarkennuspisteen. Jos käytössä on Gtai D-tyypin objektiivi, kamera erottaa ihmiskohteet taustasta ja parantaa kohteen tunnistusta. Käytössä olevat tarkennuspisteet korostetaan nopeasti sen jälkeen, kun kamera on tarkentanut; jos käytössä on AF-C-tila tai jos jatkuva tarkennus on valittu AF-Atilassa, päätarkennuspiste pysyy korostettuna sen jälkeen, kun muut tarkennuspisteet ovat sammuneet.
Tarkennuspisteen valitseminen Kamerasta voidaan valita 39 tarkennuspistettä, joiden avulla voidaan sommitella kuva, jossa pääkohde voi olla lähes missä tahansa ruudun kohdassa. 1 Kierrä tarkennusalueen lukitsin kohtaan ●. Nyt voit valita tarkennuspisteen monivalitsimen avulla. Tarkennusalueen lukitsin 2 Valitse tarkennuspiste. Valitse tarkennuspiste etsimestä monivalitsimen avulla, kun valotusmittarit ovat käytössä. Valitse keskitarkennuspiste painamalla J.
Tarkennuksen lukitus Tarkennuksen lukitusta voidaan käyttää sommitelman muuttamiseen tarkennuksen jälkeen. Tällöin on mahdollista tarkentaa kohteeseen, joka ei ole tarkennuspisteessä lopullisessa kuvassa. Jos kamera ei pysty tarkentamaan automaattitarkennuksella (0 93), tarkennuksen lukitusta voidaan käyttää myös valokuvan uudelleensommitteluun sen jälkeen, kun kamera on tarkentanut toiseen kohteeseen, joka on samalla etäisyydellä kuin alkuperäinen kohde.
3 Sommittele kuva uudelleen ja ota kuva. Tarkennus pysyy lukittuna otosten välillä niin kauan kuin laukaisinta pidetään painettuna puoliväliin (AF-S) tai AE-L/AF-L-painiketta painetaan. Näin samoilla tarkennusasetuksilla voi ottaa useita valokuvia peräkkäin. Älä muuta kameran ja kohteen välistä etäisyyttä tarkennuksen ollessa lukittuna. Jos kohde liikkuu, tarkenna kamera uudelleen uudelta etäisyydeltä.
Käsitarkennus Käsitarkennusta voidaan käyttää sellaisten objektiivien kanssa, jotka eivät tue automaattitarkennusta (ei AF NIKKOR -objektiivit) tai jos automaattitarkennus ei tuota haluttuja tuloksia (0 93). • AF-S-objektiivit: Aseta objektiivin tarkennustilan valitsin kohtaan M.
❚❚ Elektroninen etäisyysmittari Jos objektiivin suurin aukko on vähintään f/5,6, etsimen tarkentumisen ilmaisimen avulla voidaan tarkistaa, onko valitussa tarkennuspisteessä oleva kohde tarkentunut (tarkennuspiste voidaan valita 39 tarkennuspisteestä). Kun kohde on sijoitettu valittuun tarkennuspisteeseen, paina laukaisin puoliväliin ja kierrä objektiivin tarkennusrengasta, kunnes tarkentumisen ilmaisin (I) tulee näkyviin.
SISO-herkkyys Digitaalikamerassa ISO-herkkyys vastaa tavallisen kameran filmiherkkyyttä. Valitse asetus alueelta, joka on suunnilleen väliltä ISO 100 – ISO 6400. Voit valita arvon 1/3 EV:n välein. Erityistilanteissa ISO-herkkyyttä voidaan nostaa ISO 6400 -arvoa suuremmaksi noin 0,3 EV:n verran (Hi 0,3, vastaa ISO 8000:aa) tai 2 EV:n verran (Hi 2, vastaa ISO 25600:aa).
A AUTO Jos tilanvalitsin käännetään kohtaan P, S, A tai M sen jälkeen, kun ISO-herkkyydeksi on valittu AUTO jossain toisessa tilassa, P-, S-, A- tai M -tilassa viimeksi valittu ISO-herkkyys otetaan uudelleen käyttöön. A Hi 0,3 - Hi 2 Näillä asetuksilla otetuissa kuvissa ilmenee herkemmin kohinaa (satunnaisia kirkkaita kuvapisteitä, sumua tai viivoja). A Katso myös Katso lisätietoja ISO-herkkyyden askelen arvon valitsemisesta mukautetusta asetuksesta b1 (ISOherkkyyden askelen arvo; 0 211).
Automaattinen ISOherkkyyden säätö (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Jos Päällä on valittu kuvausvalikon kohtaan ISO -herkkyysasetukset > Autom. ISOherkkyyssäätö, ISO-herkkyyttä säädetään automaattisesti, jos optimaalista valotusta ei voida saavuttaa käyttäjän valitsemalla arvolla (ISO-herkkyys säädetään oikein, kun salama on käytössä). 1 Valitse Autom. ISO-herkkyyssäätö. G -painike Paina G -painiketta ja valitse kuvausvalikosta ISO-herkkyysasetukset. Korosta Autom. ISO-herkkyyssäätö ja paina 2.
Paina J ja lopeta, kun asetukset ovat valmiit. Kun Päällä on valittu, oikealla kuvattu näyttö tulee esiin etsimeen ja ohjauspaneeliin. Kun herkkyyttä muutetaan käyttäjän valitsemasta arvosta, nämä ilmaisimet vilkkuvat ja muuttunut arvo näkyy tietonäytöllä. A Automaattinen ISO-herkkyyden säätö Suurempi herkkyys lisää myös kohinaa. Vähennä kohinaa käyttämällä kuvausvalikon Kohinan väh. kun suuri ISO -asetusta (katso sivu 205).
ZValotus/haarukointi Mittaus (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Voit valita, miten kamera säätää valotuksen P-, S-, A- ja M-tiloissa (muissa tiloissa kamera valitsee mittausmenetelmän automaattisesti). Asetus Kuvaus Matriisi: Tuottaa luonnolliset tulokset useimmissa tilanteissa.
Valotuksen lukitus Käytä valotuksen lukitusta valokuvien uudelleen sommitteluun valotuksen mittauksen jälkeen. 1 Valitse mittaustavaksi Z tai b (0 105). Valitse Z, jos haluat antaa eniten painoarvoa kuvan keskelle tai b, jos haluat asettaa valotuksen tarkennuspisteen keskellä olevaan 3,5 mm:n ympyrään. a ei tuota toivottuja tuloksia. 2 Lukitse valotus. Laukaisin Sijoita kohde valittuun tarkennuspisteeseen ja paina laukaisin puoliväliin.
Valotuksen korjaus (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Valotuksen korjausta käytetään kameran ehdottaman valotusarvon muuttamiseen, mikä kirkastaa tai tummentaa kuvia. Se on tehokkain käytettynä yhdessä keskustapainotteisen mittauksen tai pistemittauksen kanssa (0 105). Valitse arvo väliltä –5 EV (alivalotus) ja +5 EV (ylivalotus) 1/3 EV:n askelin. Yleensä positiiviset arvot tekevät kohteesta kirkkaamman ja negatiiviset tummemman.
A Tila M M-tilassa valotuksen korjaus vaikuttaa vain valotusilmaisimeen; suljinaika tai aukko eivät muutu. A Salaman käyttö Salamaa käytettäessä valotuksen korjaus vaikuttaa sekä taustan valotukseen että salaman tehoon. A Katso myös Tietoja valotuksen korjaukseen käytettävissä olevista arvoista on mukautettua asetusta b2 (Valotussäädön porrastus, 0 211) koskevassa kohdassa.
Haarukointi (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Haarukointi muuttaa valotusta, salamatehoa, Aktiivista D-Lightingia (ADL) tai valkotasapainoa automaattisesti hieman jokaisen kuvan kohdalla, ”haarukoiden” nykyistä asetusta. Käytä tilanteissa, joissa on vaikea asettaa valotusta, salamatehoa, Aktiivista D-Lightingia tai valkotasapainoa, eikä ole aikaa tarkistaa tuloksia ja säätää asetuksia jokaiselle kuvalle, tai kokeillessasi eri asetuksia samalle kohteelle.
3 Valitse haarukointiarvo. Paina D -painiketta, kierrä sivukomentokiekkoa ja valitse arvo väliltä 0,3 EV - 2 EV. Haarukointiarvo D-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli A Katso myös Tietoja arvon koon valitsemisesta on mukautettua asetusta b2 (Valotussäädön porrastus, 0 211) koskevassa kohdassa. Tietoja haarukoinnin järjestyksen valitsemisesta on mukautettua asetusta e6 (Haarukoinnin järjestys, 0 229) koskevassa kohdassa. 4 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva.
A Valotus ja salaman haarukointi Hitaassa ja nopeassa sarjakuvaustilassa (0 78) kuvaus keskeytetään, kun haarukointiohjelmassa määritetty kuvamäärä on otettu. Kuvaus jatkuu, kun laukaisinta painetaan. Itselaukaisintilassa kamera ottaa vaiheessa 2 sivulla 109 valitun määrän kuvia aina, kun laukaisinta painetaan, riippumatta siitä, mikä vaihtoehto on valittu mukautetussa asetuksessa c3 (Itselaukaisin) > Kuvien määrä (0 214). Muissa kuvaustiloissa kamera ottaa yhden kuvan aina, kun laukaisinta painetaan.
❚❚ Valkotasapainon haarukointi Kamera luo jokaisesta kuvasta useita kopioita, joista jokaisessa on erilainen valkotasapaino. Lisätietoja valkotasapainosta sivulta 117. 1 Valitse valkotasapainon haarukointi. Valitse Valkotasapainon haarukointi mukautetussa asetuksessa e5 Autom. haarukoinnin asetus. 2 Valitse kuvien määrä. Paina D -painiketta, kierrä pääkomentokiekkoa ja valitse haarukointisarjan kuvamäärä sekä kuvien ottojärjestys.
4 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Jokainen kuva käsitellään ja siitä luodaan haarukointiohjelmassa valittu määrä kopioita. Jokaisessa kopiossa on erilainen valkotasapaino. Valkotasapainoon tehdyt muutokset lisätään valkotasapainon hienosäädöllä tehtyihin valkotasapainon muutoksiin. Jos haarukointiohjelman kuvamäärä on suurempi kuin jäljellä olevien kuvien määrä, ohjauspaneelin ja etsimen kuvalaskurit vilkkuvat ja laukaisin lukkiutuu. Voit aloittaa kuvaamisen, kun kameraan asetetaan uusi muistikortti.
❚❚ ADL-haarukointi Kamera vaihtelee Aktiivista D-Lightingia valotussarjassa. Katso lisätietoja Aktiivisesta DLightingista sivulta 139. 1 Valitse ADL-haarukointi. Valitse ADL-haarukointi mukautetussa asetuksessa e5 Autom. haarukoinnin asetus. 2 Valitse kuvien määrä. Paina D -painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa valitaksesi haarukointiohjelman kuvien määrän.
3 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Kamera vaihtaa Aktiivista D-Lightingia kuva kerrallaan valitun haarukointiohjelman mukaisesti. Kun haarukointi on käytössä, ohjauspaneelissa näkyy haarukoinnin edistymisen ilmaisin. Ilmaisimesta poistuu segmentti jokaisen kuvan jälkeen: y -segmentti, kun ensimmäinen kuva on otettu, 0 segmentti, kun toinen kuva on otettu ja 1 -segmentti, kun kolmas kuva (jos käytössä) on otettu.
Z 116
rValkotasapaino (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Valkotasapaino varmistaa, että valonlähteen väri ei vaikuta väreihin. Automaattista valkotasapainoa suositellaan useimmille valonlähteille; P-, S-, A- ja M-tiloissa muita arvoja voidaan tarvittaessa valita lähteen tyyppien mukaan: Asetus v Automaattinen Normaali Säilytä lämpimän valaist. värit J Hehkulamppu I Loisteputkivalo Värilämpötila * Kuvaus 3 500–8 000 K Valkotasapaino säädetään automaattisesti.
A Kuvausvalikko Valkotasapainoa voidaan säätää myös kuvausvalikon (0 202) kohdasta Valkotasapaino. Valikon avulla voidaan lisäksi hienosäätää valkotasapainoa (0 119) tai mitata arvo valkotasapainon esiasetukselle (0 123). Valkotasapaino-valikon vaihtoehto Automaattinen sisältää vaihtoehdot Normaali ja Säilytä lämpimän valaist. värit, jotka säilyttävät hehkulamppuvalaistuksen tuottamat lämpimät värit, kun taas I Loisteputkivalo-asetusta voidaan käyttää valonlähteen valitsemiseen lampputyypeistä.
Valkotasapainon hienosäätö Valkotasapainoa hienosäätämällä voidaan korjata valonlähteen väriä tai tarkoituksellisesti lisätä kuvaan lämmin tai kylmä sävy. Valkotasapainoa hienosäädetään kuvausvalikon kohdasta Valkotasapaino tai painamalla WB -painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. ❚❚ Valkotasapainovalikko 1 Valitse valkotasapainovaihtoehto. G -painike Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Valitse kuvausvalikosta kohta Valkotasapaino, korosta valkotasapainovaihtoehto ja paina 2.
3 Paina J. Tallenna asetukset ja palaa kuvausvalikkoon painamalla J. Ohjauspaneelissa näkyy tähti (”*”), kun hienosäätö on käytössä. ❚❚ WB-painike Kun asetuksena on jokin muu kuin K (Valitse värilämpötila) tai L (Esiasetus käsin), WB-painiketta voidaan käyttää kullanruskea (A) - sininen (B) -akselin valkotasapainon hienosäätöön (0 119; jos haluat hienosäätää valkotasapainoa kun K tai L on valittuna, käytä kuvausvalikkoa sivun 119 ohjeiden mukaisesti).
A Valkotasapainon hienosäätö Hienosäätöakselien värit ovat suhteellisia, eivät absoluuttisia. Jos kohdistinta siirretään esimerkiksi suuntaan B (sininen), kun valkotasapainoksi on valittu ”lämmin” asetus, kuten J (Hehkulamppu), valokuvista tulee hieman ”viileämpiä”, muttei kuitenkaan sinisiä. A Värilämpötilan hienosäätö Kun Valitse värilämpötila on valittu, voit katsoa värilämpötilaa samalla kun hienosäädät valkotasapainoa.
Värilämpötilan valitseminen Kun valkotasapainoksi on valittu K (Valitse värilämpötila), värilämpötila voidaan valita painamalla WB-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Värilämpötila näkyy ohjauspaneelissa. WB-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli D Valitse värilämpötila Huomaa, että toivottuja tuloksia ei saavuteta salama- tai loisteputkivalossa. Valitse näiden lähteiden kanssa N (Salama) tai I (Loisteputkivalo).
Esiasetus käsin Esiasetusta käytetään valkotasapainon mukautettujen asetusten tallentamiseen ja käyttämiseen, kun kuvaus tapahtuu sekavalossa, tai voimakkaan värisävyn omaavien valonlähteiden aiheuttamien vaikutusten korjaamiseen. Valkotasapainon esiasetus voidaan tehdä seuraavilla tavoilla: Tapa Mittaa Kuvaus Neutraali harmaa tai valkoinen esine sijoitetaan lopullisessa kuvassa käytettävään valaistukseen. Kamera mittaa valkotasapainon (0 124).
❚❚ Arvon mittaaminen valkotasapainon esiasetusta varten 1 Valaise vertailukohde. Sijoita neutraali harmaa tai valkoinen esine lopullisessa kuvassa käytettävään valaistukseen. Studio-olosuhteissa vertailukohteena voidaan käyttää tavallista harmaakorttia. Huomaa että valotusta lisätään automaattisesti 1 EV:n verran valkotasapainon mittauksen yhteydessä; kun kuvaat M-tilassa, säädä valotusta niin, että valotuksen ilmaisimen arvo on ±0 (0 72). 2 Aseta valkotasapainoksi L (Esiasetus käsin).
5 Tarkista tulos. Jos kamera pystyi mittaamaan valkotasapainoarvon, ohjauspaneelissa vilkkuu C noin kuuden sekunnin ajan, ja etsimessä näkyy vilkkuva a. Ohjauspaneeli Etsin Jos valaistus on liian hämärä tai kirkas, kamera ei välttämättä pysty mittaamaan valkotasapainoa. Ohjauspaneelissa ja etsimessä vilkkuu b a -kuvake noin kuuden sekunnin ajan. Voit palata vaiheeseen 4 ja mitata valkotasapainon uudelleen painamalla laukaisimen puoliväliin. Ohjauspaneeli Etsin 6 Valitse esiasetus d-0.
❚❚ Valkotasapainon kopioiminen esiasetuksesta d-0 esiasetuksiin d-1–d-4 Kopioi mitattu valkotasapainoarvo esiasetuksesta d-0 johonkin toiseen esiasetukseen (d-1–d-4) seuraavien ohjeiden mukaisesti. 1 Valitse L (Esiasetus käsin). G -painike Paina G -painiketta ja valitse kuvausvalikosta Valkotasapaino. Korosta Esiasetus käsin ja paina 2. 2 Valitse kohde. W-painike Korosta kohteena oleva esiasetus (d - 1 – d-4) ja paina W. 3 Kopioi d-0 valittuun esiasetukseen. Korosta Kopioi d-0 ja paina J.
3 Valitse Valitse kuva. Korosta Valitse kuva ja paina 2. 4 Korosta lähdekuva. Korosta lähdekuva. Voit katsoa korostetun kuvan täyden ruudun X -painike kokoisena painamalla X-painiketta ja pitämällä sen pohjassa. Voit katsoa muissa kohteissa olevia kuvia pitämällä D-painikkeen pohjassa ja painamalla 1. Oikealla kuvattu valintaikkuna tulee esiin. Valitse haluamasi kortti ja kansio (0 164). D-painike 5 Kopioi valkotasapaino. Paina J ja kopioi korostetun kuvan valkotasapaino valittuun esiasetukseen.
❚❚ Valkotasapainon esiasetuksen valitseminen Valkotasapainon asettaminen esiasetettuun arvoon: 1 Valitse L (Esiasetus käsin). Korosta Esiasetus käsin valkotasapainovalikossa ja paina 2. 2 Valitse esiasetus. W-painike Korosta haluamasi esiasetus ja paina W. Jos haluat valita korostetun esiasetuksen ja näyttää hienosäätövalikon (0 119) suorittamatta seuraavaa vaihetta, paina J. 3 Valitse Aseta. Korosta Aseta ja paina 2. Valitun valkotasapainon esiasetuksen hienosäätövalikko tulee esiin (0 119).
❚❚ Selityksen lisääminen Lisää seuraavien ohjeiden mukaisesti valitulle valkotasapainon esiasetukselle kuvaava selitys, jonka pituus on enintään 36 merkkiä. 1 Valitse L (Esiasetus käsin). Korosta Esiasetus käsin valkotasapainovalikossa ja paina 2. 2 Valitse esiasetus. W-painike Korosta haluamasi esiasetus ja paina W. 3 Valitse Muokkaa selitystä. Korosta Muokkaa selitystä ja paina 2. 4 Muokkaa selitystä. Muokkaa selitystä sivulla 137 olevien ohjeiden mukaan.
r 130
JKuvan parannus Picture Control -säätimet (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Nikonin ainutlaatuisen Picture Control -järjestelmän avulla kuvankäsittelyasetukset, kuten terävöinti, kontrasti, kirkkaus, värikylläisyys ja värisävy, voidaan siirtää yhteensopiviin laitteisiin ja ohjelmistoihin. Picture Control -säätimien valinta Kamerassa on valittavissa erilaisia valmiita Picture Control -säätimiä.
A Valmiit Picture Control -säätimet verrattuina mukautettuihin Picture Control -säätimiin Kameran mukana toimitetut Picture Control -säätimet ovat valmiita Picture Control -säätimiä. Mukautetut Picture Control -säätimet luodaan muokkaamalla valmiita Picture Control -säätimiä kuvausvalikon (0 136) Muokk. Picture Control -säät. -toiminnon avulla.
Picture Control -säätimien muokkaaminen Valmiita Picture Control -säätimiä tai mukautettuja Picture Control -säätimiä (0 136) voidaan muuttaa kuvausohjelman tai haluamasi lopputuloksen mukaan. Saat tasapainoisen asetuskokonaisuuden Pikasäätötoiminnolla tai voit säätää asetukset käsin. 1 Valitse Picture Control -säädin. Korosta haluamasi Picture Control -säädin Aseta Picture Control -valikossa (0 131) ja paina 2. 2 Säädä asetuksia.
❚❚ Picture Control -asetukset Asetus Käsisäädöt (kaikki Picture Control -säätimet) Kuvaus Vähennä tai lisää valitun Picture Control -säätimen vaikutuksia valitsemalla haluamasi vaihtoehto väliltä –2 ja +2 (huomaa, että tämä nollaa kaikki Pikasäätö käsisäädöt). Positiivisten arvojen valinta esimerkiksi tekee Värikäsasetuksella otetuista kuvista entistä värikkäämpiä. Asetus ei ole käytettävissä Neutraali- tai Yksivärinen Picture Control -säätimien kanssa. Vaikuttaa ääriviivojen terävyyteen.
A Picture Control -ruudukko W-painikkeen painaminen vaiheessa 2 (0 133) tuo näyttöön Picture Control -ruudukon, jossa näkyy valitun Picture Control -säätimen kontrasti ja värikylläisyys verrattuna muihin Picture Control -säätimiin (ainoastaan kontrasti näkyy, jos valittuna asetuksena on Yksivärinen). Voit palata Picture Control -valikkoon vapauttamalla W-painikkeen.
Mukautettujen Picture Control -säätimien luominen Kameran mukana toimitetuista Picture Control -säätimistä voidaan muokata ja tallentaa mukautettuja Picture Control -säätimiä. 1 Valitse Muokk. Picture Control -säät. Valikot saa näkyviin painamalla Gpainiketta. Korosta kuvausvalikossa kohta Muokk. Picture Control -säät. ja paina 2. 2 Valitse Tallenna/muokkaa. Korosta Tallenna/muokkaa ja paina 2. 3 Valitse Picture Control -säädin.
6 Nimeä Picture Control -säädin. Oikealla kuvattu tekstinsyöttöikkuna tulee Näppäimistöalue esiin. Oletusarvoisesti uudet Picture Control -säätimet nimetään lisäämällä valmiin Nimialue Picture Control -säätimen nimeen (automaattisesti määritetty) kaksinumeroinen luku. Siirrä kohdistinta nimialueella painamalla W-painiketta ja painamalla 4 tai 2. Kirjoita uusi merkki kohdistimen kohtaan korostamalla valintapainikkeen avulla haluamasi merkki näppäimistöalueelta ja painamalla J.
Mukautettujen Picture Control -säätimien siirtäminen Mukautetut Picture Control -säätimet, jotka on luotu käyttäen ViewNX 2 -ohjelmiston tai lisävarusteena hankittavan ohjelmiston kuten Capture NX 2:n mukana tulevaa Picture Control Utility -ohjelmistoa, voidaan kopioida muistikorttiin ja ladata kameraan. Picture Control -säätimet, jotka on luotu kameralla, voidaan kopioida muistikorttiin käytettäviksi yhteensopivissa kameroissa ja ohjelmistoissa.
Aktiivinen D-Lighting (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Aktiivinen D-Lighting säilyttää varjoisten kohtien ja valoalueiden yksityiskohtia, jolloin valokuvien kontrasti on luonnollisen näköinen. Käytä korkeakontrastisiin kohteisiin esimerkiksi kuvatessasi ovesta tai ikkunasta näkyviä kirkkaita ulkomaisemia tai kuvatessasi varjoon jääviä kohteita aurinkoisella säällä. Toiminto on tehokkain käytettynä yhdessä matriisimittauksen (a) kanssa.
D Aktiivinen D-Lighting Kohinaa (satunnaisia kirkkaita kuvapisteitä, sumua tai viivoja) saattaa esiintyä valokuvissa, jotka on otettu aktiivista D-Lightingia käyttäen. Joissakin kohteissa voi näkyä epätasaisia varjoja. Aktiivista D-Lightingia ei voi käyttää ISO-herkkyydellä Hi 0,3 tai sitä suuremmilla herkkyyksillä.
Väriavaruus Väriavaruus määrittelee värintoistossa käytössä olevien värien määrän. Valitse väriavaruus sen mukaan, miten kuvia käsitellään sen jälkeen, kun ne siirretään kamerasta. Asetus Kuvaus Valitse valokuville, jotka tulostetaan tai joita käytetään sellaisenaan ilman W sRGB lisämuutoksia. Tämä väriavaruus sisältää sRGB:tä laajemman väritoistossa käytössä olevien X Adobe RGB värien määrän ja on suositeltava kuville, joita käsitellään tai muokataan voimakkaasti. 1 Valitse Väriavaruus.
A Väriavaruus Väriavaruudet määrittävät, miten värit ja niitä digitaalisessa kuvatiedostossa edustavat numeeriset arvot vastaavat toisiaan. Yleisesti käytetty väriavaruus on nimeltään sRGB, mutta julkaisutoiminnassa ja kaupallisessa tulostuksessa käytetään Adobe RGB -väriavaruutta.
lSalamakuvaus Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen Yhdysrakenteisen salamalaitteen ohjeluku (GN) on 12 (m, ISO 100, 20 °C) ja se kattaa 16 mm:n objektiivin kuvakulman. Salamaa voidaan käyttää silloin, kun luonnonvaloa ei ole tarpeeksi, mutta myös varjojen peittämiseen ja vastavalossa olevien kohteiden kuvaamiseen sekä valon lisäämiseen kohteen silmiin. ❚❚ Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen: i, k, p, n, o, s ja w -tilat 1 2 Valitse salamatila (0 144). Ota kuvia.
Salamatila Käytettävissä olevat salamatilat vaihtelevat käytetyn kuvaustilan mukaan: o i, k, p, n, s, w j 0 Automaattinen Automaattinen + hidas täsmäys + punasilmäisyyden vähennys Automaattinen + punasilmäisyyden vähennys Automaattinen + hidas täsmäys j Pois Täytesalama Pois S, M P, A Täytesalama Täytesalama Punasilmäisyyden vähennys Punasilmäisyyden vähennys Hidas täsmäys + punasilmäisyyden vähennys Takaverhon täsmäys Hidas täsmäys Takaverho + hidas täsmäys* * S näkyy, kun asetus on valmi
A Salamatilat Edellisellä sivulla luetellut salamatilat voidaan yhdistää yhteen tai useampaan seuraavista asetuksista luettelossa esitettyjen salamatilan kuvakkeiden mukaisesti: • AUTO (automaattinen salama): Jos valaistus on heikko tai kohde on vastavalossa, salama nousee automaattisesti ylös, kun laukaisin painetaan puoliväliin, ja välähtää tarvittaessa. • Y (punasilmäisyyden vähennys): Käytä muotokuviin. Punasilmäisyyttä vähentävä lamppu syttyy ennen salaman välähtämistä ja vähentää punasilmäisyyttä.
A Salaman ohjaustila Salama tukee seuraavia i-TTL-salamanohjaustiloja: • Digitaalisen järjestelmäkameran tasapainotettu i-TTL-täytesalama: Salama tuottaa sarjan lähes näkymättömiä esisalamoita (näytön esisalamat) välittömästi ennen pääsalamaa. Kaikista kuvaalueen kohteista heijastuvat esisalamat havaitaan 2 016 pikselin RGB-kennossa ja ne analysoidaan yhdistettyinä matriisimittausjärjestelmästä saatuihin etäisyystietoihin.
A Aukko, herkkyys ja salaman toimintaetäisyys Salaman toiminta-alue vaihtelee herkkyyden (ISO-vastaavuus) ja aukon mukaan. 100 1,4 2 2,8 4 5,6 8 11 16 Aukko, kun ISO-vastaavuus on 400 800 1600 2,8 4 5,6 4 5,6 8 5,6 8 11 8 11 16 11 16 22 16 22 32 22 32 — 32 — — 200 2 2,8 4 5,6 8 11 16 22 3200 8 11 16 22 32 — — — Toiminta-alue m 0,7–8,5 0,6–6,0 0,6–4,2 0,6–3,0 0,6–2,1 0,6–1,5 0,6–1,1 0,6–0,8 6400 11 16 22 32 — — — — Yhdysrakenteisen salaman pienin toimintaetäisyys on 0,6 m.
Salaman korjaus (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Salaman korjausta käytetään muuttamaan salamatehoa välillä –3EV - +1EV 1/3EV:n välein muuttamalla pääkohteen kirkkautta suhteessa taustaan. Salaman valotehon suurentaminen saa kohteen näyttämään kirkkaammalta, ja sen pienentäminen estää tarpeetonta kirkkautta ja heijastuksia. Paina Y -painiketta ja kierrä sivukomentokiekkoa, kunnes haluamasi arvo näkyy ohjauspaneelissa. Yleensä positiiviset arvot tekevät pääkohteesta kirkkaamman ja negatiiviset tummemman.
Salamavalon lukitus Tällä ominaisuudella lukitaan salamavalo, mikä mahdollistaa valokuvien uudelleensommittelun niin, että salamatehoa ei tarvitse muuttaa ja varmistaa, että salamavalo on oikea kohteen kannalta myös silloin, kun kohde ei ole kuva-alan keskellä. Salamavaloa säädetään automaattisesti, jos ISO-herkkyyttä ja aukkoa on muutettu. Salamavalon lukituksen käyttö: 1 Määritä salamavalon lukitus Fn -painikkeen tehtäväksi.
5 Sommittele kuva uudelleen. 6 Ota valokuva. Paina laukaisin pohjaan ottaaksesi kuvan. Voit halutessasi ottaa lisää kuvia poistamatta salamavalon lukitusta. 7 Poista salamavalon lukitus. Poista salamavalon lukitus painamalla Fn -painiketta. Tarkista, että salamavalon lukituksen kuvake (e) ei näy enää etsimessä.
tMuut kuvausasetukset Oletusasetusten palauttaminen E -painike Alla luetellut kamera-asetukset voidaan palauttaa oletusarvoihin pitämällä QUAL- ja E -painikkeita alhaalla samanaikaisesti yli kahden sekunnin ajan (nämä painikkeet on merkitty vihreällä pisteellä). Ohjauspaneeli sammuu hetkeksi, kun asetukset palautetaan.
Päällekkäisvalotus (vain P-, S-, A- ja M-tilat) Tallenna kahden tai kolmen valotuksen sarja yhteen valokuvaan seuraavien ohjeiden avulla. Päällekkäisvalotus voidaan tallentaa kaikilla kuvanlaadun asetuksilla ja siinä hyödynnetään kameran kuvakennon RAW-tietoja, jolloin pystytään tuottamaan huomattavasti laadukkaampia värejä kuin kuvankäsittelyohjelmistoissa tehdyissä sulautuksissa. ❚❚ Päällekkäisvalotuksen luominen Päällekkäisvalotuksia ei voi tallentaa reaaliaikanäkymässä.
3 Valitse herkkyyssäädön määrä. Korosta Automaattinen säätö ja paina 2. Seuraavat vaihtoehdot tulevat esiin. Korosta haluamasi vaihtoehto ja paina J. • Päällä: Herkkyyttä säädetään tallennettujen valotusten määrän perusteella (valotuksen herkkyydeksi säädetään 1/2 kahdelle valotukselle, 1/3 kolmelle valotukselle jne). • Pois: Herkkyyttä ei säädetä päällekkäisvalotuksen tallennuksen aikana. Suositellaan, jos tausta on tumma. 4 Valitse Valmis. Korota Valmis ja paina J.
❚❚ Päällekkäisvalotuksen keskeyttäminen Jos valitset asetusvalikon kohdan Päällekkäisvalotus päällekkäisvalotuksen tallennuksen aikana, oikealla kuvatut vaihtoehdot tulevat esiin. Voit keskeyttää päällekkäisvalotuksen ennen kuin valittu määrä valotuksia on tallennettu, kun korostat kohdan Peruuta ja painat J. Jos kuvaus päättyy ennen kuin valittu määrä valotuksia on tallennettu, päällekkäisvalotus luodaan siihen mennessä tallennetuista valotuksista.
Ajastettu kuvaus Kameralla voidaan ottaa valokuvia automaattisesti tietyin aikavälein. D Ennen kuvaamista Älä valitse itselaukaisinta (E) tai kaukolaukaisutilaa (4), kun käytät ajastinta. Ennen kuin aloitat ajastetun kuvauksen, ota testikuva nykyisillä asetuksilla ja katso tulokset näytöltä. Ennen kuin valitset aloitusajan, valitse asetusvalikosta Aikavyöhyke ja päivämäärä ja varmista, että kameran kelloon on asetettu oikea kellonaika ja päivämäärä (0 237). Jalustan käyttämistä suositellaan.
4 Valitse aikavälien määrä ja kuvamäärä per aikaväli. Korosta aikavälien määrä tai kuvamäärä painamalla 4 tai 2; muuta painamalla 1 tai 3. Jatka painamalla 2. Aikavälien Kuvamäärä Kuvien määrä per aikaväli kokonaismäärä 5 Aloita kuvaus. Korosta Päällä ja paina J (palaa kuvausvalikkoon käynnistämättä ajastinta korostamalla Pois ja paina J). Ensimmäinen kuvasarja otetaan määritetyn aloitusajan kohdalla tai noin kolmen sekunnin kuluttua, jos Nyt valittiin kohdassa Valitse aloitusaika vaiheessa 2.
D Muisti lopussa Jos muistikortti on täynnä, ajastettu kuvaus pysyy käytössä, mutta kuvia ei oteta. Jatka kuvausta (0 158) sen jälkeen, kun olet poistanut kuvia tai katkaissut kameran virran ja asettanut kameraan toisen muistikortin. A Peitä etsin Voit estää etsimen kautta tulevan hajavalon vaikutuksen valotukseen irrottamalla kumisen silmäsuppilon ja käyttämällä etsimessä kameran mukana toimitettua DK-5-okulaarisuojusta (0 81).
❚❚ Ajastetun kuvauksen keskeyttäminen Ajastettu kuvaus voidaan keskeyttää seuraavalla tavalla: • Korosta Käynnistä > Keskeytä ajastetun kuvauksen valikossa ja paina J • Katkaise kameran virta ja käynnistä se uudelleen (muistikortti voidaan tarvittaessa vaihtaa, kun kameran virta on katkaistu). • Kierrä kuvanottotavan valitsinta tai reaaliaikanäkymän valitsinta Jatka kuvausta seuraavalla tavalla: 1 Valitse uusi aloitusaika. Valitse uusi aloitusaika sivun 155 ohjeiden mukaisesti. 2 Jatka kuvaamista.
Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Kun käyttäjä määrittää objektiivin tiedot (objektiivin polttoväli ja suurin aukko), käyttäjä pääsee käyttämään mikroprosessoriohjatun objektiivin toimintoja, kun kamerassa käytetään ei-mikroprosessoriohjattua objektiivia (0 270).
3 Anna polttoväli ja aukko. Korosta Polttoväli (mm) tai Suurin aukko ja muokkaa korostettua kohtaa painamalla 4 tai 2. Polttoväli voidaan valita väliltä 6 - 4 000 mm ja suurin aukko väliltä f/1,2 - F/22. A Polttoväliä ei ole luettelossa Jos oikeaa polttoväliä ei ole luettelossa, valitse objektiivin polttoväliä lähin arvo, joka on todellista arvoa suurempi. A Telejatkeet ja makro-objektiivit Telejatkeiden suurin aukko on telejatkeen ja objektiivin yhdistetty suurin aukko.
Objektiivin tietojen käyttäminen, kun käytössä on ei-mikroprosessoriohjattu objektiivi: 1 Määritä ei-mikroprosessoriohjatun objektiivin numeron valinta kameran säätimelle. Valitse Valitse ei-CPU-objektiivin nro mukautetussa asetuksessa f3 (Fnpainikkeen tehtävä, 0 230) tai mukautetussa asetuksessa f4 (Esikatselupainikkeen teht., 0 232). 2 Valitse objektiivin numero valitulla säätimellä. Paina valittua painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes haluamasi objektiivin numero näkyy ohjauspaneelissa.
GP-1-GPS-laite GP-1-GPS-laite (myydään erikseen) voidaan liittää kameran lisälaiteliitäntään (0 281) GP1-laitteen mukana toimitetun kaapelin avulla. Tällöin tiedot kameran nykyisestä sijainnista tallennetaan valokuvia otettaessa. Katkaise kamerasta virta ennen GP-1laitteen liittämistä; katso lisätietoja GP-1-laitteen käyttöohjeesta. ❚❚ Asetusvalikon vaihtoehdot Asetusvalikon GPS-kohta sisältää alla luetellut vaihtoehdot. • Mittarien autom. virrankatk.
ILisää toistosta Täyskuvatoisto Voit toistaa kuvia painamalla K-painiketta. Näyttöön tulee viimeksi otettu valokuva. Monivalitsin K -painike Sivukomentokiekko O -painike K -painike G -painike L -painike W -painike X -painike J -painike Pääkomentokiekko A Käännä pysty Voit näyttää kuvat pystysuunnassa (muotokuvat), kun valitset Päällä-vaihtoehdon Käännä pysty -asetukselle toistovalikosta (0 200).
Tehtävä Muiden valokuvien katseleminen Säädin Näytä valokuvat tallennusjärjestyksessä painamalla 2 ja käänteisessä järjestyksessä painamalla 4. Painamalla 1 tai 3 voit katsella valittuna olevan kuvan tietoja (0 165). Kuvan lisätietojen katselu Pienoiskuvien katselu Kuvan lähentäminen Kuvien poistaminen Suojaustilan muuttaminen Kuvaus W Lisätietoja on sivulla 171. X Lisätietoja on sivulla 173. O L Kuvaustilaan palaaminen Näkyviin tulee vahvistusikkuna. Poista kuva painamalla uudelleen O.
Kuvatiedot Kuvatiedot näkyvät kuvien päällä täyskuvatoistossa. Voit selailla tietoja alla kuvatulla tavalla painamalla 1 tai 3. Huomaa, että kuvaustiedot, RGB-histogrammit ja valoalueet näytetään vain, jos vastaava asetus on valittu kohdassa Näyttötila > Kuvan lisätiedot (0 197; kuvatietojen näytön neljäs sivu näytetään vain, jos tekijänoikeustiedot on tallennettu kuviin sivun 243) ohjeiden mukaisesti. GPS-tiedot ovat näkyvillä vain, jos kuvaa otettaessa käytössä oli GPS-laite.
❚❚ Valoalueet 1 1 2 3 4 5 6 100-1 Suojaustila ..................................................................... 174 Muokkausilmaisin....................................................... 248 Kuvan valoalueet2 Kansion numero - kuvan numero ......................... 218 Nykyinen kanava 2 Valoaluenäytön ilmaisin Valoalueet Valitse R,G,B 1 Näkyy vain, jos Valoalueet on valittu kohdassa Näyttötila (0 197). 2 Vilkkuvat alueet osoittavat nykyisen kanavan valoalueita.
A Toiston zoomaus Lähennä kuvaa histogrammin ollessa esillä painamalla Xpainiketta. Suurenna ja pienennä kuvaa X- ja W-painikkeilla ja vieritä monivalitsimella. Histogrammi päivitetään näyttämään vain näytössä näkyvää kuvan osaa koskevat tiedot. A Histogrammit Kameran histogrmmit ovat vain ohjeellisia ja voivat erota kuvankäsittelyohjelmien histogrammeista. Seuraavassa on esimerkkejä histogrammeista: Jos kuvassa on kirkkaudeltaan kovin erilaisia kohteita, sävyjakauma on suhteellisen tasainen.
❚❚ Kuvaustiedot Sivu 1 1 4 Kuvaustila ........................................................................... 6 ISO-herkkyys 2............................................................... 101 : , 1/ 8000, F4. 8 : , 100 : 0. 0 FOCAL LENGTH : 35mm : 18– 105 / 3. 5–5.6 LENS : S / VR– On AF / VR : Built – i n, CMD FLASH TYPE : SLOW SYNC MODE , : M : TTL, +3. 0 A : TTL, +3. 0 C : ––– B : ––– MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO N I KON D7000 100--1 1 Suojaustila ...............................................
❚❚ Kuvaustiedot Sivu 3 * NOI SE REDUC. : H I I SO, NORM ACT . D–L I GHT. : NORMAL : D– L I GHT I NG RETOUCH WARM FILTER CYANOTYPE TRI M : SPRI NG HAS COME. SP COMMENT RI NG HAS COME. 3636 N I KON D7000 100--1 1 Suojaustila..................................................................... 174 2 Muokkausilmaisin....................................................... 248 3 Kohinanvähennys, kun suuri ISO .......................... 205 4 5 6 7 8 Kohinanvähennys, kun pitkä valotus ..................
❚❚ Yleistietoja 5 Histogrammi, joka näyttää kuvan sävyjakauman 1 / 12 –1. 3 10000 1/ 8000, F4. 8 100 + 1. 0 SLOW B6, M1 20100D7000 DSC _0001. JPG 15/ 04/ 2010 10 : 02 : 27 1 2 3 4 N I KON D7000 35mm L NOR ORMAL AL 4928×3264 Kuvan numero / kuvien kokonaismäärä Suojaustila ..................................................................... 174 Kameran nimi Muokkausilmaisin....................................................... 248 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (0 167). ISO-herkkyys * ..............
Pienoiskuvien toisto Voit katsoa kuvia neljän, yhdeksän tai 72 kuvan luetteloina painamalla W-painiketta. W W X X Säädin Kuvien lisääminen W Kuvien vähentäminen X Kuvien korostaminen Kuvaustilaan palaaminen Valikoiden esiin tuominen X Pienoiskuvien toisto Tehtävä Korostetun kuvan poistaminen Korostetun kuvan suojaustilan muuttaminen X W Kalenteritoisto Täyskuvatoisto Korostetun kuvan katselu W J Kuvaus Lisää näytettävien kuvien määrää painamalla Wpainiketta.
Kalenteritoisto Jos haluat katsella valittuna päivämääränä otettuja kuvia, paina W-painiketta, kun näytössä näkyy 72 kuvaa. W W W W Täyskuvatoisto Kalenteritoisto Pienoiskuvien toisto W -painiketta painamalla voit vaihtaa päivämääräluettelon ja valittuna päivänä otettujen kuvien pienoiskuvaluettelon välillä. Monivalitsimen avulla voit korostaa päivämääriä päivämääräluettelosta tai kuvia pienoiskuvaluettelosta.
Katseleminen lähempää: Toiston zoomaus Lähennä täyskuvatoistossa näkyvää kuvaa tai parhaillaan pienoiskuva- tai kalenterinäytössä korostettua kuvaa painamalla X-painiketta. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia zoomauksen aikana: Tehtävä Säädin Zoomaus lähemmäs tai kauemmas X/W Kuvan muiden alueiden katselu Kuvaus Painamalla X voit lähentää kuvaa enintään noin noin 31-kertaiseksi (suuret kuvat), 23-kertaiseksi (keskikokoiset kuvat) tai 15-kertaiseksi (pienet kuvat). Painamalla W voit loitontaa kuvaa.
Kuvien suojaaminen poistolta Täyskuva-, zoomaus-, pienoiskuva- ja kalenteritoistossa L-painiketta voidaan käyttää kuvien suojaamiseen tahattomalta poistolta. Suojattuja tiedostoja ei voi poistaa Opainikkeella tai toistovalikon Poista-vaihtoehdolla. Huomaa, että suojatut kuvat poistetaan, kun muistikortti alustetaan (0 32). Kuvan suojaaminen: 1 Valitse kuva. Hae kuva näyttöön täyskuvatoistossa tai toistozoomauksessa tai korosta se pienoiskuvaluettelosta pienoiskuva- tai kalenteritoistossa.
Kuvien poistaminen Painamalla O-painiketta voit poistaa valokuvan, joka näkyy täyskuvatoistossa tai korostettuna pienoiskuvaluettelossa. Jos haluat poistaa useita valittuja valokuvia, kaikki valittuna päivänä otetut kuvat tai kaikki nykyisessä toistokansiossa olevat valokuvat, käytä toistovalikon Poista-vaihtoehtoa. Valokuvia ei voi poistamisen jälkeen enää palauttaa. Täyskuva-, pienoiskuva- ja kalenteritoisto Esillä oleva valokuva voidaan poistaa painamalla O-painiketta. 1 Valitse kuva.
Toistovalikko Toistovalikon Poista-asetus sisältää seuraavat vaihtoehdot. Huomaa, että kuvien lukumäärästä riippuen poistaminen saattaa kestää hetkisen. Asetus Kuvaus Q Valitut Poista valitut kuvat. Valitse n Poista kaikki valittuna päivänä otetut kuvat (0 177). päivämäärä R Kaikki Poista kaikki kuvat valittuna olevasta toistokansiosta (0 195). Jos kamerassa on kaksi muistikorttia, voit valita, kummalta kortilta kuvat poistetaan. ❚❚ Valitut: Valittujen valokuvien poistaminen 1 Valitse Valitut.
4 Suorita toiminto loppuun painamalla J. Näyttöön avautuu vahvistusikkuna. Korosta Kyllä ja paina J. ❚❚ Valitse päivämäärä: Poista kaikki valittuna päivänä otetut kuvat. 1 Valitse Valitse päivämäärä. Korosta poistovalikossa Valitse päivämäärä ja paina 2. 2 Korosta päivämäärä. Korosta päivämäärä monivalitsimella. Katsele korostettuna päivänä otettuja kuvia painamalla W. Selaa kuvia monivalitsimella tai katsele korostettua kuvaa täyden ruudun kokoisena painamalla X.
I 178
QLiitännät Liittäminen tietokoneeseen Tässä luvussa kuvataan, miten kameran voi liittää tietokoneeseen kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla UC-E4. Ennen kameran liittämistä Ennen kameran liittämistä asenna mukana toimitettavalta ViewNX 2 CD-levyltä löytyvä ohjelmisto. Varmista, että kameran EN-EL15-akku on ladattu täyteen, jotta tiedonsiirto ei keskeydy. Jos olet epävarma, lataa akku ennen käyttöä tai käytä EH-5a-verkkolaitetta ja EP-5B-virtaliitintä (saatavana erikseen).
Kameran liittäminen Liitä kamera sen mukana toimitettua UC-E4 -USB-kaapelia käyttäen. 1 2 Katkaise kamerasta virta. Kytke tietokoneeseen virta. Kytke tietokoneeseen virta ja odota, että tietokone käynnistyy. 3 Liitä USB-kaapeli. Liitä USB-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla. Älä käytä voimaa äläkä yritä asentaa liittimiä vinoon. D USB-keskittimet Liitä kamera suoraan tietokoneeseen. Älä käytä USB-keskitintä tai näppäimistöä. 4 5 Kytke kameraan virta. Siirrä valokuvat.
Langattomat verkot ja Ethernet-verkot Jos lisävarusteena saatava langaton WT-4 -lähetin (0 280) liitetään kameraan, valokuvat voidaan siirtää tai tulostaa langattoman verkon tai Ethernet-verkon kautta ja kameraa voidaan ohjata verkon tietokoneista, joissa on käytössä Camera Control Pro 2 (myydään erikseen).
Valokuvien tulostaminen Jos haluat tulostaa valittuja JPEG-kuvia PictBridge-tulostimella suoran USB-liitännän kautta, toimi seuraavasti.
3 Kytke kameraan virta. Näkyviin tulee aloitusnäyttö ja sitten PictBridge-toistonäyttö. Kuvien tulostaminen yksitellen 1 Valitse kuva. Näytä lisää kuvia valitsemalla 4 tai 2 tai näytä valokuvan tiedot valitsemalla 1 tai 3 (0 165). Lähennä nykyistä kuvaa painamalla X-painiketta (0 173. Poistu Zoom-tilasta valitsemalla K). Saat näkyviin kuusi kuvaa kerrallaan painamalla Wpainiketta.
3 Tulostusasetusten säätäminen Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3 ja valitse se painamalla 2. Asetus Kuvaus Sivukokojen valikko tulee näkyviin (luettelo ei sisällä vaihtoehtoja, joita nykyinen tulostin ei tue). Valitse sivukoko painamalla 1 tai 3 (jos haluat tulostaa valittuna Sivukoko olevan tulostimen oletusasetusten mukaisen sivukoon, valitse Tulostinoletukset). Vahvista ja palaa edelliseen valikkoon painamalla J. Tuo näkyviin oikealla kuvatun valikon.
4 Aloita tulostus. Valitse Aloita tulostus ja paina J. Jos haluat peruuttaa tulostuksen ennen kuin kaikki kuvat on tulostettu, paina J. D NEF (RAW) NEF (RAW)-kuvia (0 85) ei voida tulostaa suoralla USB-liitännällä. NEF (RAW) -kuvista voidaan luoda JPEG-kopioita käyttämällä muokkausvalikossa (0 258) vaihtoehtoa NEF (RAW) -käsittely. D Kaapelien liittäminen Varmista, että kameran virta on katkaistu, ennen kuin yhdistät tai irrotat liitäntäkaapeleita. Älä käytä voimaa äläkä yritä asentaa liittimiä vinoon.
3 Valitse kuvat tai päivämäärä. Jos valitset vaihtoehdon Tulostuksen valinta tai Tulosta (DPOF) vaiheessa 2, selaa muistikortin kuvia monivalitsimella; jos haluat katsoa muissa paikoissa olevia kuvia, pidä D painike pohjassa, paina 1 ja valitse haluamasi kortti ja kansio sivun 164 ohjeiden mukaisesti. W + 13: Valitse kopioiden määrä Tuo nykyinen kuva näkyviin koko näytön kokoisena painamalla X-painiketta. Valitse nykyinen kuva tulostusta varten pitämällä Wpainike pohjassa ja paina 1.
4 Tuo näyttöön tulostusasetukset. Näytä PictBridge-tulostusasetukset painamalla J. 5 Tulostusasetusten säätäminen Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3 ja valitse se painamalla 2. Asetus Kuvaus Sivukokojen valikko tulee näkyviin (0 184, luettelo ei sisällä vaihtoehtoja, joita nykyinen tulostin ei tue). Valitse sivukoko painamalla 1 tai 3 (jos haluat tulostaa Sivukoko valittuna olevan tulostimen oletusasetusten mukaisen sivukoon, valitse Tulostinoletukset).
Luettelokuvien luominen Voit luoda luettelokuvan kaikista muistikortilla olevista JPEG-kuvista valitsemalla Luettelokuva kohdan ”Useiden kuvien tulostaminen” vaiheessa 2 (0 185). Huomaa, että jos muistikortilla on yli 256 kuvaa, vain ensimmäiset 256 tulostuvat. 1 Valitse Luettelokuva. Jos valitset PictBridge-valikosta (0 185) Luettelokuva-vaihtoehdon, muistikortilla olevat kuvat näkyvät näytössä oikealla kuvatulla tavalla. 2 Tuo näyttöön tulostusasetukset.
DPOF-tulostustilauksen luominen: Tulostussarja Toistovalikon Tulostussarja (DPOF) -toiminnolla voi luoda digitaalisia tulostustilauksia PictBridge-yhteensopiville tulostimille ja laitteille, joissa on DPOF-tuki. 1 Valitse toistovalikon Tulostussarja (DPOF) valitsemalla Valitse/aseta. G -painike Valitse toistovalikosta Tulostussarja (DPOF) painamalla G-painiketta. Valitse Valitse/ aseta ja paina 2 (poista kaikki valokuvat tulostustilauksesta valitsemalla Poistetaanko kaikkien valinta?).
4 Valitse merkintävaihtoehdot. Korosta seuraavat vaihtoehdot ja kytke korostettu vaihtoehto päälle tai pois painamalla 2 (päätä tulostustilaus sisällyttämättä näitä tietoja siirtymällä vaiheeseen 5). • Tietojen merkintä: voit tulostaa suljinajan ja aukkoarvon kaikkiin tulostustilauksen sisältämiin kuviin. • Merkitse päivämäärä: voit tulostaa tallennuspäivän kaikkiin tulostustilauksen sisältämiin kuviin. 5 Hyväksy tulostustilaus. Hyväksy tulostustilaus korostamalla Valmis ja painamalla J-painiketta.
Kuvien katseleminen televisiosta Kameran mukana toimitetun EG-D2-audio-/videokaapelin avulla kamera voidaan liittää televisioon tai videonauhuriin toistoa tai tallennusta varten. Kamera voidaan liittää teräväpiirtolaitteisiin myös (liikkeistä erikseen hankittavan) C-tyypin miniliittimellä varustetun HDMI-kaapelin (High-Definition Multimedia Interface) avulla.
A Videotila Jos kuvaa ei näy, varmista, että kamera on asianmukaisesti liitetty ja että valittuna on television käyttämä Videotila (0 237). A Toisto televisiossa Pitkäkestoisen toiston aikana on suositeltavaa käyttää lisävarusteena saatavaa EH-5averkkolaitetta ja EP-5B-virtaliitintä. A Kuvaesitykset Toistovalikon Kuvaesitys-asetuksella kuvia voidaan katsoa automaattisessa toistossa (0 201).
Teräväpiirtolaitteet Kamera voidaan liittää HDMI-laitteisiin C-tyypin miniliittimellä varustetun HDMI-kaapelin avulla (saatavana erikseen muilta toimittajilta). 1 Katkaise kamerasta virta. Katkaise kamerasta virta aina, ennen kuin liität tai irrotat HDMI-kaapelin. 2 Liitä HDMI-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla. Liitä teräväpiirtolaitteeseen (valitse kaapeli, jossa on HDMI-liitin) 3 4 Liitä kameraan Kytke laite HDMI-kanavalle. Kytke virta kameraan ja paina K-painiketta.
❚❚ HDMI-asetukset Asetusvalikon HDMI-asetus määrittää lähdön tarkkuuden, ja sen avulla kameraa voidaan kauko-ohjata laitteilla, jotka tukevat HDMI-CEC (High-Definition Multimedia Interface– Consumer Electronics Control -standardia, jonka avulla HDMI-laitteilla voidaan ohjata näihin liitettyjä oheislaitteita). Lähdön tarkkuus Valitse HDMI-laitteeseen lähetettävien kuvien muoto. Jos Automaattinen valitaan, kamera valitsee automaattisesti oikean muodon.
MValikko-opas D Toistovalikko: Kuvien hallinta Avaa toistovalikko painamalla G-painiketta ja valitsemalla D (toistovalikko) -välilehti.
G-painike ➜ D-toistovalikko Piilota kuva Piilota tai näytä kuvat. Piilotetut kuvat ovat näkyvissä vain Piilota kuva -valikossa, ja ne voi poistaa vain alustamalla muistikortin. Asetus Valitse/aseta Kuvaus Piilota tai näytä valitut kuvat. Valitse päivämäärä Kun valitset tämän vaihtoehdon, näytölle tulee päivämääräluettelo. Voit piilottaa kaikki tiettynä päivänä otetut kuvat, kun korostat päivämäärän ja painat 2.
G-painike ➜ D-toistovalikko Näyttötila Valitse toiston yhteydessä näytettävät valokuvan tiedot (0 165). Korosta kohta painamalla 1 tai 3 ja valitse kuvan tiedot -kohta painamalla 2. Valittujen kohteiden vieressä näkyy L. Poista kohteen valinta korostamalla se ja painamalla 2. Palaa toistovalikkoon valitsemalla Valmis ja painamalla J. G-painike ➜ D-toistovalikko Kopioi kuva(t) Kopioi kuvia muistikorttien välillä. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos kamerassa on kaksi muistikorttia.
4 Valitse lähdekansio. Korosta kansio, josta kuvat kopioidaan, ja paina 2. 5 Tee alkuvalinta. Ennen kuin valitset yksittäisiä kuvia tai poistat niiden valintoja, voit merkitä kansion kaikki tai kaikki suojatut kuvat kopioitavaksi valitsemalla Valitse kaikki kuvat tai Valitse suojatut kuvat. Jos haluat kopioida vain yksittäin valitut kuvat, valitse Poista kaikkien valinta ennen kuin jatkat. 6 Valitse lisää kuvia.
8 Valitse kohdekansio. Jos haluat antaa kansion numeron, valitse Valitse kansio nron perusteella, anna numero (0 203) ja paina J. Jos kamerassa ei vielä ole samannumeroista kansiota, uusi kansio luodaan. Jos haluat valita kansion olemassa olevien kansioiden luettelosta, valitse Valitse kansio luettelosta, korosta kansio ja paina J. 9 Kopioi kuvat. Korosta Kopioidaanko kuva(t)? ja paina J. Näyttöön avautuu vahvistusikkuna. Korosta Kyllä ja paina J. Kun kopiointi on valmis, poistu painamalla uudestaan J.
Kuvan tarkastelu G-painike ➜ D-toistovalikko Valitse, näytetäänkö kuvat automaattisesti näytössä niiden ottamisen jälkeen. Jos Pois on valittuna, kuvat saa näyttöön vain painamalla K-painiketta. Poiston jälkeen G-painike ➜ D-toistovalikko Valitse kuvan poistamisen jälkeen näytettävä kuva. Asetus Kuvaus Tuo näyttöön seuraavan kuvan. Jos poistettu kuva oli viimeinen kuva, S Näytä seuraava näytetään edellinen kuva. Tuo näyttöön edellisen kuvan.
G-painike ➜ D-toistovalikko Kuvaesitys Luo kuvaesitys nykyisen toistokansion valokuvista (0 195). Piilotettuja kuvia (0 196) ei näytetä. Asetus Käynnistä Kuvaväli Kuvaus Käynnistä kuvaesitys. Valitse, kuinka pitkään kukin kuva näkyy. Voit aloittaa kuvaesityksen korostamalla kohdan Käynnistä ja painamalla J. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia kuvaesityksen aikana: Tehtävä Paina Kuvaus Eteen- ja taaksepäin siirtyminen Siirry edelliseen kuvaan painamalla 4 tai seuraavaan kuvaan painamalla 2.
C Kuvausvalikko: Kuvausasetukset Avaa kuvausvalikko painamalla G-painiketta ja valitsemalla C (kuvausvalikko) välilehti. G -painike Kuvausvalikko sisältää seuraavat vaihtoehdot: Asetus Palauta kuv.valikon oletusaset. Tallennuskansio Tiedoston nimeäminen Paikassa 2 olevan kortin käyttö Kuvanlaatu Kuvakoko JPEG-pakkaus NEF (RAW) -tallennus Valkotasapaino Aseta Picture Control Muokk. Picture Control -säät. 0 202 203 204 89 85 88 87 87 117 131 136 Asetus Autom.
Tallennuskansio G-painike ➜ C-kuvausvalikko Valitse kansio, johon seuraavat kuvat tallennetaan. ❚❚ Kansioiden valitseminen kansion numeron perusteella 1 Valitse Valitse kansio nron perusteella. Korosta Valitse kansio nron perusteella ja paina 2. Oikealla kuvattu valintaikkuna tulee esiin. 2 Valitse kansion numero. Korosta numero painamalla 4 tai 2. Muuta painamalla 1 tai3. Jos kamerassa on jo samannumeroinen kansio, kansionumeron vasemmalla puolella näkyy kuvake W, X tai Y: • W : Kansio on tyhjä.
❚❚ Kansioiden valitseminen luettelosta 1 Valitse Valitse kansio luettelosta. Korosta Valitse kansio luettelosta ja paina 2. 2 Korosta kansio. Korosta kansio painamalla 1 tai 3. 3 Vahvista korostetun kansion valinta. Valitse korostettu kansio ja palaa kuvausvalikkoon painamalla J-painiketta (jos haluat poistua vaihtamatta käyttökansiota, paina G-painiketta). Tämän jälkeen otettavat valokuvat tallentuvat valittuun kansioon.
Autom. vääristymien korjaus G-painike ➜ C-kuvausvalikko Valitse Päällä, jos haluat vähentää tynnyrivääristymää kuvatessasi laajakulmaobjektiiveilla ja tyynyvääristymää kuvatessasi teleobjektiiveilla. (Huomaa, että etsimessä näkyvät reunat saattavat rajautua pois lopullisesta valokuvasta. Valokuvien käsittelyyn kuluva aika ennen tallennusta saattaa kasvaa.
A Mukautetut asetukset: Kameran asetusten hienosäätö Mukautettujen asetusten valikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset A (Mukautetut asetukset) -välilehden. G -painike Mukautetuilla asetuksilla kameran asetukset mukautetaan Mukautettujen asetusten ryhmät vastaamaan henkilökohtaisia mieltymyksiä. Päävalikko A: Palauta mukaut.
Seuraavat mukautetut asetukset ovat käytettävissä: A a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 b b1 b2 b3 b4 b5 c c1 c2 c3 c4 c5 d d1 d2 d3 d4 d5 Mukautettu asetus Palauta mukaut. asetukset Automaattitarkennus AF-C-tilan ensisij. valinta AF-S-tilan ensisij. valinta Tarkenn. seuranta ja lukitus Tarkennuspisteen valaistus Tarkennuspisteen kierto Tarkennuspisteiden määrä Yhdysrak.
a: Automaattitarkennus a1: AF-C-tilan ensisij. valinta Kun AF-C on valittu etsimen kautta tapahtuvaan valokuvaukseen (0 91), tällä asetuksella säädetään, voidaanko kuvia ottaa aina, kun laukaisinta painetaan (laukaisun ensisijaisuus) vai vain silloin, kun kamera on tarkentanut (tarkennuksen ensisijaisuus). Asetus G Laukaisin F Tarkennus G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Tarkennustilapainike Pääkomentokiekko Kuvaus Kuvia voi ottaa aina laukaisinta painettaessa.
a3: Tarkenn. seuranta ja lukitus G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Tällä asetuksella määritetään, miten automaattitarkennus sopeutuu, kun etäisyys kohteeseen muuttuu äkillisesti paljon, kun AF-C on valittuna tai jatkuva tarkennus on valittuna ja kamera on AF-A -tilassa etsimen kautta tapahtuvan kuvauksen aikana (0 91). Asetus Kuvaus C 5 (Pitkä) ( 4 D 3 (Normaali) ) 2 Kun etäisyys kohteeseen muuttuu yllättäen, kamera odottaa määritetyn ajan, ennen kuin se sopeutuu muuttuneeseen etäisyyteen.
a6: Tarkennuspisteiden määrä G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse käsitarkennuksessa valittavien tarkennuspisteiden määrä. Asetus Kuvaus # 39 pistettä Valitse 39 tarkennuspisteestä, jotka näkyvät oikealla. A 11 pistettä Valitse 11 tarkennuspisteestä, jotka näkyvät oikealla. Käytetään tarkennuspisteen nopeaan valintaan. a7: Yhdysrak.
a8: Reaaliaikanäkymä/elokuva G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse, miten kamera tarkentaa, kun automaattitarkennus on valittuna reaaliaikanäkymässä tai elokuvan tallennuksen aikana. • Automaattitarkennustila: Valitse reaaliaikanäkymässä ja elokuvan tallennuksessa käytetty automaattitarkennuksen tarkennustapa (0 50). Valitse joko Kertatarkennus tai Kokoaikainen autom.tark.
b3: Helppo valotuksen korjaus G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Tämä asetus määrää, tarvitaanko E-painiketta valotuksen korjauksen asettamisessa (0 107). Jos valittuna on Päällä (autom. palautus) tai Päällä, valotusnäytön keskellä oleva 0 vilkkuu, vaikka valotuksen korjauksen arvoksi asetetaan ±0. Asetus Kuvaus Valotuksen korjaus asetetaan kääntämällä jompaakumpaa komentokiekkoa Päällä (autom. (katso alla).
b4: Keskustapainotteinen alue G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valotusta laskettaessa keskustapainotteinen mittaus antaa eniten painoarvoa kuvan keskellä olevalle ympyrälle. Tämän ympyrän läpimitaksi (φ) voi valita 6, 8, 10 tai 13 mm tai koko kuva-alan keskiarvon. M L N Huomaa, että muun kuin mikroprosessoriohjatun objektiivin yhteydessä O käytettävä läpimitta on aina 8 mm. P b5: Optimaal. valot.
c2: Mitt. aut. virrankatk. viive G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Tämä toiminto määrittää sen, kuinka kauan kamera jatkaa valotusarvojen mittaamista, kun mitään toimintoja ei suoriteta. Suljinajan ja aukon näytöt ohjauspaneelissa ja etsimessä sammuvat automaattisesti, kun valotusmittareista katkeaa virta. Lyhempi mittauksen katkaisun viive säästää akun varausta.
c4: Näytön sammumisviive G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse, kuinka pitkään näyttö pysyy päällä, kun mitään toimintoja ei suoriteta toiston (Toisto; oletusarvo 10 s) ja kuvan tarkastelun (Kuvan tarkastelu; oletusarvo 4 s) aikana, kun valikot (Valikot; oletusarvo 20 s) tai tiedot (Tietonäyttö; oletusarvo 10 s) näytetään tai reaaliaikanäkymän ja elokuvan tallennuksen (Reaaliaikanäkymä; oletusarvo 10 minuuttia) aikana. Lyhempi näytön sammumisviive säästää akun varausta.
d2: Etsimen ruudukon näyttö G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse Päällä, jos haluat etsimeen ruudukkoviivat, jotka helpottavat kuvien sommittelua (0 9). d3: ISO-näyttö ja -säädöt G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Jos Näytä ISO-herkkyys tai Näytä ISO / Helppo ISO on valittu, etsimessä ja ohjauspaneelissa näkyy ISO-herkkyys jäljellä olevien kuvien sijasta.
d6: Hidas sarjakuvausnopeus G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Vaihtoehdolla määritellään suurin kuvausnopeus CL-tilassa (sarjakuvaus, hidas) (ajastetun kuvauksen aikana asetus määrittelee kuvausnopeuden myös yksittäiskuvauksessa). Huomaa, että todellinen kuvausnopeus voi olla valittua arvoa hitaampi pitkillä suljinajoilla.
d8: Tiedostojen numerointi G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Kun valokuva otetaan, kamera nimeää tiedoston lisäämällä yhden numeron viimeksi käytettyyn tiedostonumeroon. Tämä toiminto säätelee sitä, jatkuuko tiedostonumerointi viimeisestä käytetystä numerosta, kun uusi kansio luodaan, muistikortti alustetaan tai kameraan asetetaan uusi muistikortti.
d9: Tietonäyttö G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Oletusasetuksella Automaattinen (AUTO) tietonäytön tekstin väri (0 10) muuttuu automaattisesti mustasta valkoiseksi tai valkoisesta mustaksi taustan väristä riippuen. Jos haluat käyttää aina samaa väriä, valitse Käsisäätö ja Tumma vaalealla (B; mustat kirjaimet) tai Vaalea tummalla (W; valkoiset kirjaimet). Näytön kirkkaus säätyy automaattisesti niin, että valitun tekstin ja taustan välillä on mahdollisimman suuri kontrasti.
d13: MB-D11-laitt. paristot/akut G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Varmista, että kamera toimii odotusten mukaisesti käytettäessä lisävarusteena saatavaa MB-D11-akkuperää ja muuta tämän valikon vaihtoehto vastaamaan akkuperässä olevaa akkutyyppiä. Tätä asetusta ei tarvitse muuttaa, kun kamerassa käytetään EN-EL15 -akkuja. Asetus 1 LR6 (AA-alkali) 2 HR6 (AA-Ni-MH) 3 FR6 (AA-litium) Kuvaus Valitse käyttäessäsi AA-koon LR6-alkaliparistoja. Valitse käyttäessäsi AA-koon HR6-Ni-MH-akkuja.
d14: Virtalähteiden järjestys G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse, käyttääkö kamera ensin kamerassa vai akkuperässä olevia akkuja tai paristoja, kun lisävarusteena saatava MB-D11-akkuperä on kiinnitettynä kameraan. Huomaa, että jos MB-D11 saa virtaa lisävarusteena saatavasta EH-5a-verkkolaitteesta ja EP-5Bvirtaliittimestä, verkkolaitetta käytetään valitusta asetuksesta riippumatta. Kun MB-D11:n akkuja/paristoja käytetään, ohjauspaneeliin tulee näkyviin s-kuvake.
e: Haarukointi/salama e1: Salamatäsmäysnopeus G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Tämä toiminto säätelee salaman täsmäysnopeutta. Asetus Kuvaus Käytä automaattista nopeaa salamatäsmäystä SB-900-, SB-800-, SB-700-, SB-600- ja 1/320 s SB-R200-salamalaitteiden yhteydessä. Muilla salamalaitteilla suljinnopeudeksi (automaattinen tulee 1/320 s.
❚❚ Salaman ohjaus nopeudella 1/320 s (automaattinen FP) Kun mukautetuksi asetukseksi e1 (Salamatäsmäysnopeus, 0 222), on valittu 1/320 s (automaattinen FP), yhdysrakenteista salamavaloa voidaan käyttää enintään suljinajalla 1/320 s, mutta lisävarusteena saatavia SB-900-, SB-800-, SB-700-, SB-600- ja SB-R200salamalaitteita käytettäessä voidaan käyttää kaikkia suljinaikoja (automaattinen nopea salaman täsmäys).
❚❚ Käsisäätö Valitse salaman teho väliltä Täysi ja 1/128 (1/128 täydestä tehosta). Täydellä teholla yhdysrakenteisen salamalaitteen ohjeluku on 12 (metreinä, ISO 100, 20 °C). ❚❚ Sarjasalama Salama välähtää toistuvasti sulkimen ollessa auki, jolloin syntyy stroboskooppiefekti. Korosta seuraavat asetukset painamalla 4 tai 2. Muuta painamalla 1 tai 3. Asetus Teho Kuvaus Valitse salaman teho (täyden tehon murto-osina). Valitse, montako kertaa salama välähtää valitulla teholla.
❚❚ Ohjaustila Yhdysrakenteisen salaman voi määrittää pääsalamalaitteeksi, joka hallitsee yhtä tai useampaa lisävarusteena saatavaa SB-900-, SB-800-, SB-700-, SB-600- tai SB-R200salamalaitetta enintään kahdessa ryhmässä (A ja B) kehittyneen langattoman valaistuksen avulla. Kun tämä vaihtoehto valitaan, näyttöön tulee oikealla olevassa kuvassa oleva valikko. Korosta seuraavat asetukset painamalla 4 tai 2. Muuta painamalla 1 tai 3. Asetus Y.
Seuraavassa on ohjeet kuvaamiseksi ohjaustilassa. 1 Muuta yhdysrakenteisen salaman asetuksia. Valitse yhdysrakenteisen salaman salamatila ja teho. Huomaa, ettei tehoa voi säätää – – -tilassa. 2 Ryhmän A asetusten säätäminen. Valitse ryhmän A salamalaitteiden salamatila ja teho. 3 Ryhmän B asetusten säätäminen. Valitse ryhmän B salamalaitteiden salamatila ja teho. U 226 4 Valitse kanava. 5 Paina J.
6 Sommittele kuva. Sommittele kuva ja järjestä salamalaitteet alla kuvatulla tavalla. Huomaa, että suurin etäisyys, jonka päähän etäsalamayksiköt voidaan sijoittaa, voi vaihdella kuvausolosuhteiden mukaan. 60° tai vähemmän 30° tai 10 m tai vähemmän vähemmän 30° tai vähemmän 60° tai vähemmän 7 5 m tai vähemmän Salamalaitteiden langattomien anturien tulee olla suunnattuina kameraan päin. Kamera (yhdysrakenteinen salama) 5 m tai vähemmän Aseta kauko-ohjatut salamat valitulle kanavalle.
A Salaman täsmäystavan näyttö M ei näy ohjauspaneelin täsmäysnäytössä, kun – – on valittuna Y.rak salama > Tila -asetukseksi. A Salaman korjaus Y (M) -painikkeella ja sivukomentokiekolla valittu salamakorjausarvo lisätään yhdysrakenteiselle salamalle, ryhmälle A ja ryhmälle B Ohjaustila-valikossa valittuihin salamakorjausarvoihin. Ykuvake näkyy ohjauspaneelissa ja etsimessä, jos valittuna on muu salamakorjausarvo kuin ±0 Y.rak salama > TTL -asetukseksi.
e5: Autom. haarukoinnin asetus G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse asetus tai asetukset, joihin haarukointi vaikuttaa (0 109).
f3: Fn-painikkeen tehtävä G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse Fn-painikkeen tehtävä. q Asetus Katsele r Salamavalon lukitus B C AE/AF-lukitus E AE-lukitus (pito) F s Vain AF-lukitus t y e L M U 230 Vain AE-lukitus Kuvaus Paina Fn-painiketta, kun haluat esikatsella terävyysaluetta (0 72). Paina Fn-painiketta, kun haluat lukita salaman arvon (vain yhdysrakenteinen salama ja SB-900-, SB-800-, SB-700, SB-600-, SB-400ja SB-R200-salamalaitteet, 0 149).
N Asetus Pistemittaus 9 Rajausruudukko m Etsimen näennäishorisontti O OMAN VALIKON 1. kohta v 1 askel, aika/aukko w Valitse ei-CPUobjektiivin nro K 0 Toisto Käynnistä elokuvan tallennus Kuvaus Pistemittaus kytkeytyy päälle Fn-painiketta painettaessa. Paina Fn-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa ottaaksesi rajausruudukon näytön etsimessä käyttöön tai pois käytöstä (0 9). Paina Fn-painiketta ja näytä tai piilota näennäishorisontin näyttö etsimessä (0 231). Siirry OMAN VALIKON 1.
f4: Esikatselupainikkeen teht. G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse syväterävyyden esikatselupainikkeen toimintatapa. Käytettävissä ovat samat asetukset kuin toiminnossa Fnpainikkeen tehtävä (0 230); oletusasetus on Katsele. f5: AE-L/AF-L-painikkeen teht. G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse AE-L/AF-L-painikkeen tehtävä. Asetus Kuvaus Tarkennus ja valotus lukittuvat AE-L/AF-L-painikkeen B AE/AF-lukitus ollessa painettuna.
f6: Komentokiekkojen mukautt. G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Tämä asetus ohjaa pää- ja sivukomentokiekkojen toimintaa. • Käänteinen kääntö: Ohjaa pää- ja sivukomentokiekkojen suuntaa. Valitse Ei, jos haluat käyttää komentokiekkoja normaalisti, tai Kyllä, jos haluat vaihtaa komentokiekkojen kääntösuunnat päinvastaisiksi. Tämä asetus vaikuttaa myös MB-D11-akkuperän komentokiekkoihin. • Vaihda pää/sivu: Asetuksella Pois pääkomentokiekko säätää suljinaikaa ja sivukomentokiekko aukkoa.
f7: Vap. painike kiekon käytt.
f10: MB-D114 -painikkeen teht. G -painike ➜ A Mukautettujen asetusten valikko Valitse AE-L/AF-L -painikkeen toiminto lisävarusteena saatavassa MB-D11-akkuperässä. Asetus Kuvaus Tarkennus ja valotus lukittuvat MB-D11:n AE-L/AF-L-painikkeen ollessa B AE/AF-lukitus painettuna. C Vain AE-lukitus Valotus lukittuu MB-D11:n AE-L/AF-L-painikkeen ollessa painettuna. F Vain AF-lukitus Tarkennus lukittuu MB-D11:n AE-L/AF-L-painikkeen ollessa painettuna.
B Asetusvalikko: Kameran asetukset Asetusvalikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset B (Asetusvalikko) välilehden. G -painike Asetusvalikko sisältää seuraavat vaihtoehdot.
Näytön kirkkaus G-painike ➜ B Asetusvalikko Valitse näytön kirkkaus painamalla 1 tai 3. Valitse suurempi arvo, jos haluat lisätä kirkkautta, ja pienempi arvo, jos haluat vähentää kirkkautta. A Reaaliaikanäkymä Katso sivulta 49 tietoja näytön kirkkauden säätämisestä reaaliaikanäkymän tai elokuvan tallennuksen aikana.
G-painike ➜ B Asetusvalikko Kieli (Language) Valitse kameran valikkojen ja viestien kieli. Alla luetellut vaihtoehdot ovat valittavissa. Asetus Kuvaselitys Kuvaus tšekki Asetus Kuvaus hollanti tanska norja saksa puola englanti portugali espanja venäjä ranska suomi indonesia ruotsi italia turkki Asetus Kuvaus arabia perinteinen kiina yksinkertaist ettu kiina japani korea thai G-painike ➜ B Asetusvalikko Voit lisätä lyhyen selosteen uusiin kuviin sitä mukaa, kun otat kuvia.
Automaattinen kuvan kääntö G-painike ➜ B Asetusvalikko Kuvat, jotka on otettu, kun asetus on Päällä, sisältävät tiedon kameran asennosta. Tällöin kuvat kääntyvät automaattisesti oikein päin toiston aikana (0 163) tai katsottaessa niitä ViewNX 2- (sisältyy toimitukseen) tai Capture NX 2 -ohjelmilla (saatavana erikseen; 0 281).
Pölynpoiston viitekuva G-painike ➜ B Asetusvalikko Kuvan pölynpoisto -toiminnon käyttötiedot löytyvät Capture NX 2 -ohjelmistosta (saatavana erikseen, katso lisätiedot Capture NX 2 -ohjelmiston oppaasta). Pölynpoiston viitekuva on käytettävissä vain silloin, kun kameraan on kiinnitetty mikroprosessoriohjattu objektiivi. Suosittelemme objektiivia, jonka polttoväli on vähintään 50 mm. Jos käytät zoom-objektiivia, zoomaa niin lähelle kuin mahdollista. 1 Valitse aloitusasetus.
3 Poimi viitekuvatiedot. Painamalla laukaisimen pohjaan asti saat pölynpoistotoiminnon viitetiedot. Näyttö kytkeytyy pois päältä, kun laukaisinta painetaan. Huomaa, että kohinan vähennystä käytetään, jos kohde on huonosti valaistu, mikä pidentää tallennusaikoja. Jos vertailukohde on liian kirkas tai liian tumma, kamera ei välttämättä saa kuvan pölynpoistotoiminnon viitetietoja ja näyttöön tulee oikealla näkyvä sanoma. Valitse jokin muu vertailukohde ja toista menettely alkaen vaiheesta 1.
Akkutiedot G-painike ➜ B Asetusvalikko Katsele kamerassa asennettuna olevan akun tietoja. Kohta Akkumittari Kuvamittari Akun k.ikä Kuvaus Akun jäljellä oleva varaustaso prosenttilukuna. Tieto siitä, kuinka monta kertaa suljin on laukaistu käytössä olevan akun kanssa sen jälkeen, kun akku viimeksi ladattiin. Huomaa, että kamera voi joskus laukaista sulkimen tallentamatta kuvaa, esimerkiksi mitattaessa valkotasapainon esiasetusta. Viisitasoinen näyttö, joka kuvaa akun ikää.
Tekijänoikeustiedot G-painike ➜ B Asetusvalikko Voit lisätä tekijänoikeustiedot uusiin kuviin sitä mukaa, kun otat kuvia. Tekijänoikeustiedot näkyvät kuvan tiedot -näytön (0 169) neljännellä sivulla ja niitä voidaan katsella metadatana ViewNX- (sisältyy toimitukseen) tai Capture NX 2 ohjelmistolla (myydään erikseen; 0 281) • Valmis: Tallentaa muutokset ja palaa asetusvalikkoon. • Kuvaaja: Anna kuvaajan nimi sivulla 137 olevien ohjeiden mukaan. Kuvaajan nimen enimmäispituus on 36 merkkiä.
G-painike ➜ B Asetusvalikko Tallenna/lataa asetukset Valitse Tallenna asetukset tallentaaksesi seuraavat asetukset muistikorttipaikassa 1 olevalle kortille (jos muistikortti on täynnä, näytöllä näkyy virheilmoitus; 0 306). Valikko Toisto Kuvaus Asetus Näyttötila Kuvan tarkastelu Poiston jälkeen Käännä pysty Tiedoston nimeäminen Paikassa 2 olevan kortin käyttö Kuvanlaatu Kuvakoko JPEG-pakkaus NEF (RAW) -tallennus Valkotasapaino (hienosäätö ja esiasetukset d-0–d-4) Aseta Picture Control Autom.
Näennäishorisontti G-painike ➜ B Asetusvalikko Näytä kameran kallistusanturin antamaan tietoon perustuva keinohorisontti. Kameran ollessa vaakatasossa viiteviivan väri on vihreä. D Kameran kallistaminen Näennäishorisontti ei toimi tarkasti, kun kameraa kallistetaan jyrkästi eteen- tai taaksepäin. Kallistusmäärää ei näytetä, mikäli kamera ei pysty mittaamaan kallistuskulmaa.
Tarkennuksen hienosäätö G-painike ➜ B Asetusvalikko Voit hienosäätää tarkennuksen jopa 12 objektiivityypille. Tarkennuksen säätöä ei tavallisesti suositella, ja se voi häiritä normaalia tarkentamista. Käytä tarkennuksen säätöä vain silloin, kun se on tarpeen. Asetus Kuvaus Tarkennuksen • Päällä: Tarkennuksen hienosäätö on päällä. hienosäätö • Pois: Tarkennuksen hienosäätö on kytketty pois. (Päällä/Pois) Tallennettu arvo Säädä tarkennus nykyiselle objektiiville (vain CPUobjektiivit).
Eye-Fi-lataus G-painike ➜ B Asetusvalikko Tämä vaihtoehto on käytettävissä ainoastaan silloin, kun kameraan on asetettu Eye-Fimuistikortti (saatavana erikseen kolmansilta osapuolilta). Valitse Käytössä, jos haluat ladata valokuvia aiemmin valittuun kohteeseen. Huomaa, että kuvia ei ladata, jos signaalin voimakkuus ei ole riittävä. Noudata kaikkia langattomia laitteita koskevia määräyksiä ja valitse Ei käytössä paikoissa, joissa langattomien laitteiden käyttö on kielletty.
N Muokkausvalikko: Käsiteltyjen kopioiden luominen Muokkausvalikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset N (muokkausvalikko) välilehden. G -painike Muokkausvalikon vaihtoehtojen avulla kuvista voidaan luoda rajattuja tai käsiteltyjä kopioita. Muokkausvalikko näkyy vain silloin, kun kameraan on asetettu valokuvia sisältävä muistikortti.
Käsiteltyjen kopioiden luominen Käsitellyn kopion luominen: 1 Tuo muokkausvaihtoehdot näkyviin. Korosta haluamasi muokkausvalikon kohta ja paina 2. 2 Valitse kuva. Korosta kuva ja paina J (voit katsoa korostettua kuvaa koko näytön kokoisena pitämällä X painikkeen pohjassa; voit katsoa muissa paikoissa olevia kuvia sivulla 164 kuvatulla tavalla, kun pidät D-painikkeen pohjassa ja painat 1). A Muokkaus Kameralla ei välttämättä voi katsoa tai muokata kuvia, jotka on luotu muilla laitteilla.
A Käsiteltyjen kopioiden luominen toiston aikana Käsiteltyjä kopioita voidaan luoda myös toiston aikana. 2 Näytä kuva täyden ruudun kokoisena ja paina J. U 250 2 Korosta haluamasi vaihtoehto ja paina J. Luo käsitelty kopio.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko D-Lighting D-Lighting kirkastaa varjoja, joten se soveltuu erityisen hyvin tummille tai vastavalossa otetuille valokuville. Ennen Jälkeen Valitse korjauksen määrä painamalla 1 tai 3. Vaikutusta voidaan esikatsella muokkausikkunassa. Kopioi kuva painamalla J. Punasilmäisyyden korjaus G-painike ➜ N-muokkausvalikko Tämän toiminnon avulla voi korjata salaman aiheuttamaa punasilmäisyyttä, ja se on käytettävissä vain valokuvissa, jotka on otettu salamaa käyttäen.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko Rajaa Luo rajattu kopio valitusta kuvasta. Valittu valokuva näkyy valittu rajaus keltaisena. Luo rajattu kopio oheisen taulukon ohjeen mukaisesti. Tehtävä Säädin Pienennä rajauksen kokoa W X Suurenna rajauksen kokoa Pienennä rajauksen kokoa painamalla W-painiketta. Suurenna rajauksen kokoa painamalla X-painiketta. Kierrä pääkomentokiekkoa ja valitse haluamasi kuvasuhde: 3 : 2, 4 : 3, 5 : 4, 1 : 1 ja 16 : 9.
Yksivärinen G-painike ➜ N-muokkausvalikko Kopioi valokuvat muodossa Mustavalkoinen, Seepia tai Sinikopio (sinivalkoinen yksivärinen). Avaa valittu kuva esikatseluun valitsemalla Seepia tai Sinikopio. Lisää värikylläisyyttä painamalla 1 tai vähennä sitä valitsemalla 3. Tee yksivärinen kopio painamalla J.
Suodintehosteet G-painike ➜ N-muokkausvalikko Valitse jokin seuraavista suodintehosteista. Kun olet säätänyt suodintehosteet alla kuvatulla tavalla, kopioi valokuva painamalla J. Asetus Skylight Lämminsävysuodin Luo kopion, jossa on lämmin punertava sävy. Vaikutusta voidaan esikatsella näytössä. Punaisen voimistaminen Vihreän voimistaminen Sinisen voimistaminen Voimistaa punaisia (Punaisen voimistaminen), vihreitä (Vihreän voimistaminen) tai sinisiä (Sinisen voimistaminen) sävyjä.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko Väritasapaino Tee väritasapainoltaan muutettu kopio alla kuvatulla tavalla valintapainikkeen avulla. Vaikutus näkyy näytössä yhdessä kopion punaisen, vihreän ja sinisen värin sävyjakaumaa kuvaavan histogrammin (0 167) kanssa. Lisää vihreän määrää Luo käsitelty kopio Lisää sinisen määrää Lisää kullanruskean määrää Lisää magentan määrää A Zoomaus Voit lähentää näytöllä näkyvää kuvaa painamalla X-painiketta.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko Kuvan sulautus Kuvan sulautus yhdistää kaksi olemassa olevaa NEF (RAW) -valokuvaa ja luo näistä yhden kuvan, joka tallennetaan erikseen alkuperäisistä. Lopputulos, joka hyödyntää kameran kuvakennon RAW-tietoja, on huomattavasti parempi kuin kuvankäsittelysovelluksessa tehdyt sulautukset. Uusi kuva tallennetaan käyttäen nykyisiä kuvanlaatu- ja kokoasetuksia. Määritä kuvan laatu- ja kokoasetukset ennen sulautuskuvan luomista (0 85, 88; kaikki vaihtoehdot ovat valittavissa).
4 Säädä herkkyys. Korosta Kuva 1 tai Kuva 2 ja optimoi kuvan sulautuksen valotus painamalla 1 tai 3 ja valitsemalla valitun kuvan herkkyyssäädöksi arvo väliltä 0,1 ja 2,0. Toista samat toimenpiteet toisen kuvan kohdalla. Oletusarvo on 1,0. Valitse 0,5 puolittaaksesi herkkyyden tai 2,0 kaksinkertaistaaksesi sen. Vaikutukset näkyvät Katsele-sarakkeessa. 5 Esikatsele sulauttamisen tulosta. Paina 4 tai 2 asettaaksesi osoittimen Katselesarakkeeseen ja paina 1 tai 3 korostaaksesi kohdan Sulauta.
NEF (RAW) -käsittely G-painike ➜ N-muokkausvalikko JPEG-kopioiden tekeminen NEF (RAW) -kuvista. 1 Valitse NEF (RAW) -käsittely. Korosta muokkausvalikosta NEF (RAW) -käsittely ja paina 2, jolloin esiin tulee kuvan valintaikkuna, jossa on lueteltu ainoastaan tällä kameralla luodut NEF (RAW) -kuvat. 2 Valitse kuva.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko Muuta kokoa Luo valituista kuvista pieniä kopioita. 1 Valitse Muuta kokoa. Muuta valittujen kuvien kokoa painamalla G, jolloin esiin tulevat valikot, ja valitse muokkausvalikosta Muuta kokoa. 2 Valitse tallennuspaikka. Jos kameraan on asetettu kaksi muistikorttia, voit valita muutettujen kopioiden tallennuspaikan korostamalla kohdan Valitse kohde ja painamalla 2 (jos kamerassa on vain yksi kortti, siirry vaiheeseen 3).
4 Valitse kuvat. Korosta Valitse kuva ja paina 2. Oikealla kuvattu valintaikkuna tulee esiin; korosta kuvat monivalitsimella ja valitse kuva tai poista valinta painamalla W -painiketta (voit katsoa korostettua kuvaa koko näytön kokoisena, kun pidät X -painikkeen pohjassa; voit katsoa muissa kohteissa olevia kuvia sivulla 164 kuvatulla tavalla, kun pidät D-painikkeen pohjassa ja painat 1). Valitut kuvat merkitään 8-kuvakkeella. Paina J, kun valinta on tehty. 5 Tallenna kopiot, joiden kokoa on muutettu.
Suorista G-painike ➜ N-muokkausvalikko Luo suoristettu kopio valitusta kuvasta. Pyöritä kuvaa myötäpäivään enintään viisi astetta noin 0,25 asteen säätövälein painamalla 2, pyöritä kuvaa vastapäivään painamalla 4 (huomaa, että kuva rajataan suorakulmion muotoiseksi). Kopioi valokuva painamalla J, tai paina K, jos haluat palata toistotilaan luomatta kopiota. Vääristymän korjaus G-painike ➜ N-muokkausvalikko Luo kuvia, joissa reuna-alueen vääristymää on korjattu.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko Väritysääriviivat Luo valokuvista ääriviivakopio, jota voidaan käyttää pohjana maalaukselle. Vaikutusta voidaan esikatsella muokkausikkunassa. Kopioi kuva painamalla J. Ennen Väriluonnos Jälkeen G-painike ➜ N-muokkausvalikko Luo valokuvasta kopio, joka muistuttaa värikynillä tehtyä luonnosta. Paina 1 tai 3 ja korosta Värikkyys tai Ääriviivat ja muuta asetusta painamalla 4 tai 2.
G-painike ➜ N-muokkausvalikko Perspektiivin korjaus Luo kopioita, jotka vähentävät perspektiivin vaikutusta silloin, kun kuva otetaan korkean kohteen juurelta. Käytä monivalitsinta säätääksesi perspektiiviä (huomaa, että suuri perspektiivin korjaus saattaa johtaa siihen, että kuvan reunoista rajautuu enemmän pois.) Tuloksia voidaan esikatsella muokkausikkunassa. Kopioi valokuva painamalla J, tai paina K, jos haluat palata toistotilaan luomatta kopiota.
Vertailu vierekkäin G-painike ➜ N-muokkausvalikko Vertaile käsiteltyjä kopioita alkuperäisiin valokuviin. Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain, jos J-painiketta painetaan muokkausvalikon näyttämiseksi, kun kopiota tai alkuperäistä katsellaan täyskuvakokoisena. 1 Valitse kuva. Valitse täyskuvatoistossa käsitelty kopio (merkitty N-kuvakkeella) tai käsitelty kuva ja paina J. 2 Valitse Vertailu vierekkäin. Korosta Vertailu vierekkäin ja paina J. 3 Vertaa kopiota alkuperäiseen.
O Oma valikko/m Viimeisimmät asetukset ”Oma valikko” on mukautettu valikko, josta pääset käyttämään nopeasti jopa 20 toimintoa, jotka on valittu toisto-, kuvaus-, Mukautetut asetukset-, asetus- ja muokkausvalikoista. Oma valikko tulee esiin, kun painat G-painiketta ja valitset O (Oma valikko) -välilehden. G -painike Voit lisätä, poistaa ja järjestellä toimintoja alla kuvatulla tavalla. Halutessasi voit näyttää äskettäin käytettyjen asetusten valikon Oman valikon sijaan (0 268).
5 Lisää kohtia. Omassa valikossa näkyvissä kohdissa näkyy valintamerkki. V-kuvakkeella varustettuja kohtia ei voi valita. Valitse lisää kohtia toistamalla vaiheita 1–4. ❚❚ Toimintojen poistaminen Omasta valikosta 1 Valitse Poista kohteita. Korosta Omassa valikossa (O), Poista kohteita ja paina 2. 2 Valitse kohdat. Valitse kohtia tai poista valinnat korostamalla kohdat ja painamalla 2. Valituissa kohdissa näkyy valintamerkki. 3 Valitse Valmis. Korota Valmis ja paina J. Näkyviin tulee vahvistusikkuna.
❚❚ Toimintojen järjesteleminen Omassa valikossa 1 Valitse Aseta kohteiden järjestys. Korosta Omassa valikossa (O), Aseta kohteiden järjestys ja paina 2. 2 Valitse kohta. Korosta se kohta, jonka haluat siirtää, ja paina J. 3 Kohdista kohta. Siirrä uutta kohtaa ylös- tai alaspäin Omassa valikossa painamalla 1 tai 3 ja paina J. Järjestä muut kohdat toistamalla vaiheita 2–3. 4 Poistu Oma valikko. G -painike Palaa Omaan valikkoon painamalla Gpainiketta.
Viimeisimmät asetukset Näytä 20 viimeksi käytettyä asetusta valitsemalla m Viimeisimmät asetukset kohdassa O Oma valikko > Valitse välilehti. 1 Valitse Valitse välilehti. Korosta Omassa valikossa (O), Valitse välilehti ja paina 2. 2 Valitse m Viimeisimmät asetukset. Korosta m Viimeisimmät asetukset ja paina J. Valikon nimi vaihtuu OMASTA VALIKOSTA muotoon VIIMEISIMMÄT ASETUKSET. Valikkokohdat lisätään viimeisimpien asetusten valikon kärkeen niiden käytön mukaan.
nMuut tiedot Tässä osassa kerrotaan yhteensopivista lisätarvikkeista, kameran puhdistamisesta ja säilytyksestä ja kerrotaan miten pitää toimia, jos kamerassa näkyy virheilmoitus tai jos kameran käytössä ilmenee ongelmia. Yhteensopivat objektiivit Suosittelemme mikroprosessoriohjattujen objektiivien käyttämistä (erityisesti tyypit G ja D), mutta huomioi, että IX-NIKKOR-objektiiveja ei voida käyttää. Mikroprosessoriohjatut objektiivit tunnistaa CPU-liitännästä.
❚❚ Yhteensopivat ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Kun käytät seuraavia ei-mikroprosessoriohjattuja objektiiveja ja varusteita, kierrä kameran tilanvalitsin kohtaan A ja M ja aseta aukko objektiivin himmenninrenkaan avulla. Laukaisin lukkiutuu muissa tiloissa.
D Yhteensopimattomat lisävarusteet ja ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Seuraavia lisävarusteita ja ei-mikroprosessoriohjattuja objektiiveja EI voida käyttää D7000:n kanssa: • TC-16AS AF -telejatke • Muut kuin AI-objektiivit • Objektiivit, jotka vaativat AU-1-tarkennusyksikön (400 mm f/4,5, 600 mm f/5,6, 800 mm f/8, 1 200 mm f/11) • Kalansilmä (6 mm f/5,6, 7,5 mm f/5,6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5,6) • 2,1 cm f/4 • Loittorengas K2 • 180–600 mm f/8 ED (sarjanumerot 174041–174180) • 360–1 200 mm f/11 ED (sarja
Objektiivi Zoomausasento 18 mm AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18– 200 mm f/3,5–5,6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18– 200 mm f/3,5– 5,6G ED VR II 24–200 mm 28 mm AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8G ED 35–70 mm 28 mm AF-S Zoom-Nikkor 28-70 mm f/2,8D IF-ED 35–70 mm PC-E NIKKOR 24 mm f/3,5 ED * 24 mm * Kun kameraa ei siirretä tai kallisteta.
A AF-S-/AF-I-telejatke AF-S-/AF-I-telejatketta voidaan käyttää seuraavien AF-S- ja AF-I-objektiivien kanssa: • AF-S NIKKOR 400 mm f/2,8G ED VR • AF-S VR 70–200 mm f/2,8G ED • AF-S 400 mm f/2,8D ED • AF-S NIKKOR 70–200 mm f/2,8G ED VR II • AF-S 400 mm f/2,8D ED II • AF-S 80-200 mm f/2,8D ED • AF-I 400 mm f/2,8D ED • AF-S VR Micro 105 mm f/2,8G ED 1 • AF-S VR 200 mm f/2G ED • AF-S NIKKOR 500 mm f/4G ED VR 2 • AF-S 500 mm f/4D ED 2 • AF-S VR 200–400 mm f/4G ED 2 • AF-S NIKKOR 200–400 mm f/4G ED VR II 2 • AF-S
A Kuvakulman laskeminen 35 mm:n kameran valottama kuva-ala on 36 × 24 mm. D7000:n valottama kuva-ala puolestaan on noin 23,6 × 15,6 mm, jolloin 35 mm:n kameran kuvakulma on noin 1,5 kertaa D7000:n kuvakulma. D7000:n 35 mm:n objektiivien likimääräinen polttoväli voidaan laskea kertomalla objektiivin polttoväli noin 1,5:llä.
Lisävarusteena saatavat salamalaitteet Kamera tukee Nikon Creative Lighting System (CLS) -järjestelmää ja sitä voidaan käyttää CLS-yhteensopivien salamalaitteiden kanssa. Lisävarusteena saatavat salamalaitteet voidaan kiinnittää suoraan kameran varusteluistiin alla kuvatulla tavalla. Varusteluistissa on turvalukitus sokalla varustettuja salamalaitteita, kuten SB-900-, SB-800-, SB-700-, SB-600- ja SB-400-malleja varten. 1 Irrota varusteluistin suojus. 2 Kiinnitä salamalaite varusteluistiin.
Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) Nikonin kehittynyt valaistusjärjestelmä Creative Lighting System (CLS) parantaa kameran ja siihen soveltuvien salamalaitteiden välistä tiedonvaihtoa niin, että salamalla otetuista kuvista tulee parempia.
Seuraavat toiminnot ovat käytettävissä CLS-yhteensopivien salamalaitteiden kanssa: Salamalaite Kehittynyt langaton valaistus Ohjain Kauko-ohjattu SB-900 SB-900 SB-900 SB-700 SB-800 SB-700 SB-600 SB-400 SB-800 SB-700 SU-800 1 SB-800 SB-600 SB-R200 Salamatila/toiminto Digitaalisen järjestelmäkameran i-TTL ✔2 ✔3 ✔2 ✔3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ tasapainotettu i-TTL-täytesalama 4 5 5 5 AA Aukkoautomatiikka ✔ — — — ✔ — ✔ ✔ — — A Ei-TTL-automatiikka ✔4 — — — ✔5 — — ✔5 — — GN Etäisyyden esivalinta, käsisäätö ✔ ✔ — — — — — — —
❚❚ Muut salamalaitteet Seuraavia salamalaitteita voi käyttää ei-TTL-automaattisalama- ja käsisäätötiloissa. Jos niitä käytetään TTL-tilassa, kameran laukaisin lukkiutuu, eikä kuvia voi ottaa.
D Lisävarusteena saatavia salamalaitteita koskevia huomautuksia Katso lisätietoja salamaohjaimen käyttöoppaasta. Jos salamalaite tukee CLS-järjestelmää, saat lisätietoja CLS-järjestelmän kanssa yhteensopivia digitaalisia järjestelmäkameroita käsittelevästä kohdasta. D7000-kamera ei sisälly SB-80DX-, SB-28DX- ja SB-50DX-salamalaitteiden käyttöoppaiden Digitaaliset järjestelmäkamerat -luetteloon.
Muut lisävarusteet Tämän käyttöohjeen laadintahetkellä D7000-kameraan oli saatavissa seuraavat lisävarusteet. • Litium-ioniakku EN-EL15 (0 21–24): EN-EL15-lisäakkuja saa jälleenmyyjiltä tai valtuutetuista Nikon-huoltoliikkeistä. • Laturi MH-25 (0 21): EN-EL15-akkujen lataamiseen. • Monitoimiakkuperä MB-D11: MB-D11:ssä olevaa laukaisinta, AE/AFlukituspainiketta, valintapainiketta ja pää- ja sivukomentokiekkoa voi käyttää valokuvien ottamiseen muotokuvasuunnassa (pystysuunnassa).
• Etsimen korjauslinssit DK-20C: Linssejä on saatavana diopterin vahvuuksina –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2, ja +3 m–1, kun kameran diopterin säädin on neutraaliasennossa (–1 m–1). Käytä okulaarin korjauslinssejä vain siinä tapauksessa, ettei tarkennus onnistu yhdysrakenteisen diopterinsäädön (-3 – +1 m–1) avulla. Varmista, että haluamasi tarkennus onnistuu, ennen kuin hankit okulaarin korjauslinssin. Kumista silmäsuppiloa ei voi käyttää okulaarin korjauslinssien kanssa.
Virtaliittimen ja verkkolaitteen liittäminen Sammuta kamera ennen valinnaisen virtaliittimen ja verkkolaitteen liittämistä. 1 Valmistele kamera. Avaa paristotilan (q) ja virtaliittimen (w) kannet. 2 Työnnä EP-5B-virtaliitin paikalleen. Tarkista, että liitin on työnnetty kuvan osoittamalla tavalla niin, että liitin pitää oranssin paristotilan salvan painettuna toiselle sivulle. Salpa lukitsee liittimen paikalleen, kun liitin on työnnetty kokonaan sisään. 3 Sulje paristotilan kansi.
Kameran hoito Säilytys Kun kameraa ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan, laita nestekidenäytön suoja paikoilleen, irrota paristo ja säilytä paristoa viileässä, kuivassa paikassa liitinsuojuksella suojattuna. Vältä homeen tai härmän muodostuminen säilyttämällä kamera kuivassa, hyvin ilmastoidussa paikassa.
Alipäästösuodin Kuvakenno, joka toimii kameran kuvaelementtinä, on varustettu alipäästösuotimella, mikä vähentää moiré-ilmiötä. Jos epäilet, että suotimen sisällä on likaa tai pölyä, joka näkyy valokuvissa, voit puhdistaa suotimen asetusvalikon vaihtoehdolla Puhdista kuvakenno. Suodin voidaan puhdistaa milloin tahansa Puhdista nyt -vaihtoehdolla, tai puhdistus voidaan ohjelmoida tapahtuvaksi aina, kun kamera kytketään päälle tai pois. ❚❚ ”Puhdista nyt” 1 Aseta kamera pohja alaspäin.
❚❚ ”Puhdista käynn./samm.” Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: Asetus Puhdista 5 käynnistäessä Puhdista 6 sammuttaessa Puhdista käynn. 7 ja samm. 8 Ei puhdistusta 1 Kuvaus Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina, kun kameraan kytketään virta. Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina sammutuksen aikana, kun kamerasta katkaistaan virta. Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina, kun kamera käynnistetään ja sammutetaan.
❚❚ “Manuaalinen puhdistaminen” Jos asetusvalikon Puhdista kuvakenno (0 284) ei riitä vierasaineiden poistamiseen alipäästösuotimesta, puhdista suodin käsin alla olevien ohjeiden mukaan. Huomaa, että suodin on erittäin herkkä ja vaurioituu helposti. Nikon suosittelee, että suodin puhdistutetaan vain valtuutetussa Nikon-huollossa. 1 Lataa paristo tai kiinnitä verkkolaite kameraan. Alipäästösuodinta tarkistettaessa tai puhdistettaessa on varmistuttava siitä, että kameran virtalähde on luotettava.
5 Nosta peili. Paina laukaisin pohjaan. Peili nousee ylös, ja suljinverho avautuu, jolloin alipäästösuodin paljastuu. 6 Tarkasta alipäästösuodin. Pidä kameraa siten, että valo osuu suoraan alipäästösuotimeen, ja tarkista, onko suotimessa pölyä tai nukkaa. Jos suotimessa ei näy likaa, siirry vaiheeseen 8. 7 Puhdista suodin. Puhdista pöly ja nukka suotimesta puhaltimella. Älä käytä puhallusharjaa, sillä harjakset voivat vaurioittaa suodinta.
A Käytä luotettavaa virtalähdettä Suljinverho on herkkä osa, ja se vaurioituu helposti. Jos kamerasta katkeaa virta peilin ollessa yläasennossa, suljinverho sulkeutuu automaattisesti. Noudata seuraavia ohjeita verhon vaurioitumisen välttämiseksi: • Älä sammuta kamerasta virtaa tai poista tai irrota virtalähdettä, kun peili on yläasennossa.
Kameran ja pariston hoito: Varoitukset Älä pudota laitetta: Tuote saattaa mennä epäkuntoon, jos se altistuu voimakkaille iskuille tai tärinälle. Pidä laite kuivana: Tuote ei ole vedenpitävä. Se menee epäkuntoon, jos se upotetaan veteen tai altistetaan suurelle kosteudelle. Sisäosien ruostuminen voi aiheuttaa pysyvän vaurion.
Säilyttäminen: Vältä homeen tai härmän muodostuminen säilyttämällä kamera kuivassa, hyvin ilmastoidussa paikassa. Jos käytät verkkolaitetta, irrota laite tulipalojen välttämiseksi. Jos et aio käyttää kameraa pitkään aikaan, estä pariston vuotaminen poistamalla paristo kamerasta. Pane kamera muovipussiin, jossa on kuivatusainetta. Älä kuitenkaan säilytä kameralaukkua muovipussissa, sillä se voi vahingoittaa laukun materiaalia.
• Lataa akku ennen käyttöä. Kun otat kuvia tärkeistä tilanteista, pidä saatavilla ylimääräinen täyteen ladattu EN-EL15-akku. Uusia paristoja voi olla vaikea hankkia lyhyellä varoitusajalla. Kylmänä päivänä akkujen/paristojen kapasiteetti saattaa heikentyä. Käytä täyteen ladattua akkua, kun otat kuvia kylmässä säässä. Pidä vara-akku lämpimässä paikassa ja ota se tarvittaessa käyttöön. Kun kylmä akku lämpenee, osa sen varauksesta voi palautua.
Valittavissa olevat asetukset Seuraava taulukko sisältää luettelon kussakin tilassa tehtävissä olevista asetuksista. Kuvausvalikko 1 Muut asetukset 2 n 292 Tallennuskansio Tiedoston nimeäminen Paikassa 2 olevan kortin käyttö Kuvanlaatu 2 Kuvakoko 2 JPEG-pakkaus NEF (RAW) -tallennus Valkotasapaino 2 Aseta Picture Control Autom. vääristymien korjaus Väriavaruus Aktiivinen D-Lighting Kohinan väh. kun pitkä valotus Kohinan väh.
Mukautetut asetukset 5 a1: AF-C-tilan ensisij. valinta a2: AF-S-tilan ensisij. valinta a3: Tarkenn. seuranta ja lukitus a4: Tarkennuspisteen valaistus a5: Tarkennuspisteen kierto a6: Tarkennuspisteiden määrä a7: Yhdysrak. tarkennusapuvalo a8: Reaaliaikanäkymä/elokuva 2 b1: ISO-herkkyyden askelen arvo b2: Valotussäädön porrastus b3: Helppo valotuksen korjaus b4: Keskustapainotteinen alue b5: Optimaal. valot. hienosäätö c1: Valotuslukitus laukaisimella c2: Mitt. aut. virrankatk.
Mukautetut asetukset 5 1 2 3 4 5 n 294 e1: Salamatäsmäysnopeus e2: Suljinaika salamakuv. e3: Yhdysrak. salaman tila e4: Muotoilusalama e5: Autom. haarukoinnin asetus e6: Haarukoinnin järjestys f1: D -valitsin f2: OK-painike (kuvaustila) f3: Fn-painikkeen tehtävä f4: Esikatselupainikkeen teht. f5: AE-L/AF-L-painikkeen teht. f6: Komentokiekkojen mukautt. f7: Vap. painike kiekon käytt. f8: Laukaisu muistikortilta f9: Käänteiset osoittimet f10: MB-D11.4 -painikkeen teht.
Oletusasetukset Alla on lueteltu kameran valikkojen oletusasetukset. Katso tietoja palautuksesta kahdella painikkeella sivulta 151.
❚❚ Mukautettujen asetusten valikon oletusarvot * a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 b1 b2 b3 b4 b5 c1 c2 c3 c4 c5 Asetus AF-C-tilan ensisij. valinta AF-S-tilan ensisij. valinta Tarkenn. seuranta ja lukitus Tarkennuspisteen valaistus Tarkennuspisteen kierto Tarkennuspisteiden määrä Yhdysrak. tarkennusapuvalo Reaaliaikanäkymä/elokuva Automaattitarkennustila Autom.
❚❚ Asetusvalikon oletusasetukset Asetus Tallenna käyttäjäasetukset U1 U2 Näytön kirkkaus Puhdista kuvakenno Puhdista käynn./samm. HDMI Lähdön tarkkuus Laitehallinta Oletusarvo 0 Kuvaustilan oletusarvoina 75 P 0 237 Puhdista käynn. ja samm. 284 Automaattinen Päällä Asetus Aikavyöhyke ja päivämäärä Kesäaika Automaattinen kuvan kääntö GPS Mittarien autom. virrankatk.
Valotusohjelma (tila P) P-tilan valotusohjelma on kuvattu seuraavassa kaaviossa.
Vianmääritys Jos kamera ei toimi oikein, yritä selvittää häiriön syy alla olevan taulukon avulla, ennen kuin otat yhteyttä kameran myyjään tai Nikonin edustajaan. Näyttö Etsimen kuva on epätarkka: Säädä etsimen tarkennus tai käytä erillistä okulaarin korjauslinssiä (0 34, 281). Etsin on tumma: Aseta kameraan täyteen ladattu akku (0 21, 35). Näytöt sammuvat ilman varoitusta: Valitse mukautetusta asetuksesta c2 (Mitt. aut. virrankatk. viive) tai c4 (Näytön sammumisviive) (0 214, 215) pidempi viiveaika.
Kuvaaminen (kaikki tilat) Kamera käynnistyy hitaasti: Poista tiedostoja tai kansioita. Laukaisin lukkiutunut: • Muistikortti on lukittu, täynnä tai se puuttuu (0 29, 32). • Yhdysrakenteinen salama latautuu (0 39). • Kamera ei tarkenna (0 38). • Mikroprosessoriohjatussa objektiivissa on himmenninrengas, mutta aukkoa ei ole lukittu suurimpaan f-lukuun. Jos ohjauspaneelissa näkyy B, valitse Himmenninrengas mukautetuksi asetukseksi f6 (Komentokiekkojen mukautt.
Tarkennuksen apuvalo ei syty: • Tarkennuksen apuvalo ei syty, jos AF-C on valittu automaattitarkennustilaksi (0 91) tai jos jatkuva tarkennus on valittu, kun kamera on AF-A -tilassa. Valitse AF-S. Jos jokin muu vaihtoehto kuin H (automaattinen alue) on valittu tarkennusaluetilaksi, valitse keskitarkennuspiste (0 94, 96). • Kamera on reaaliaikanäkymässä tai elokuvan tallennus on kesken. • Pois valittuna mukautetussa asetuksessa a7 (Yhdysrak. tarkennusapuvalo) (0 210). • Apuvalo on sammunut automaattisesti.
Kuvaus (P, S, A, M) Laukaisin lukkiutunut: • Ei-mikroprosessoriohjattu objektiivi on kiinnitetty: käännä kameran tilanvalitsin asentoon A tai M (0 270). • Tilanvalitsin on kierretty S-asentoon sen jälkeen, kun suljinajaksi on valittu A M-tilassa: valitse uusi suljinaika (0 69). Kamera reagoi hitaasti laukaisimen painallukseen: Valitse Pois mukautettuun asetukseen d11 (Valotuksen viivetila; 0 219). Suljinaikojen valikoima ei ole kokonaisuudessaan käytettävissä: • Salama on käytössä.
Toisto Kuvissa näkyy vilkkuvia alueita, kuvaustiedot tai kuvaajia: Valitse näytettävät kuvatiedot painamalla 1 tai 3 tai muuta Näyttötila (0 165, 197) -asetuksia. Kamera ei toista NEF (RAW) -kuvaa: Kuva on otettu NEF + JPEG -kuvanlaatua käyttäen (0 85). Muilla kameroilla otettujen kuvien katselu ei onnistu: Erimerkkisillä kameroilla tallennetut kuvat eivät välttämättä näy oikein. Näyttöön tulevan viestin mukaan toistettavia kuvia ei ole: Valitse Toistokansio-asetukseksi Kaikki.
Pölynpoistotoiminnolla ei ole toivottua vaikutusta Capture NX 2 -ohjelmassa: Kuvakennon puhdistus muuttaa pölyn sijaintia alipäästösuotimen pinnalla. Ennen kuvakennon puhdistusta tallennettuja pölynpoistojärjestelmän tietoja ei voi käyttää kuviin, jotka on otettu kuvakennon puhdistuksen jälkeen. Kuvakennon puhdistuksen jälkeen tallennettuja pölynpoistojärjestelmän tietoja ei voi käyttää kuviin, jotka on otettu ennen kuvakennon puhdistusta (0 240).
Virheilmoitukset Tässä osiossa luetellaan etsimessä, ohjauspaneelissa ja näytössä näkyvät varoitusilmaisimet ja virheilmoitukset. Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin Ongelma Ratkaisu 0 Objektiivin himmenninrengasta Lukitse rengas pienimmän B ei ole säädetty pienimpään aukon (suurimman f-luvun) 26 (vilkkuu) aukkoon. kohdalle. Ota valmiiksi täyteen ladattu H d Akun/pariston varaus vähissä. 21 vara-akku. • Paristo tyhjenee. • Lataa tai vaihda paristo. • Paristoa ei voi käyttää.
Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin Kohde liian tumma; valokuva alivalottuu. r A (vilkkuu) % (vilkkuu) (vilkkuu) — n (vilkkuu) 306 A valittu S-tilassa. % valittu S-tilassa. Lisävarusteena hankittu c salamalaite ei tue i-TTL(vilkkuu) salamanohjausta, mutta sen tilaksi on asetettu TTL. Jos ilmaisin vilkkuu 3 sekunnin c ajan salaman välähdettyä, (vilkkuu) valokuva voi olla alivalottunut.
Ilmaisin Näyttö Ei muistikorttia. Ohjauspaneeli S Tätä muistikorttia ei voi käyttää. W, Kortti voi olla O vahingoittunut. Aseta (vilkkuu) toinen kortti. g W, O (vilkkuu) W, X (vilkkuu) W, Ei käytössä, jos Eye-FiO kortti on lukittu. (vilkkuu) Tätä korttia ei ole [C] alustettu. Alusta (vilkkuu) kortti. Salamalaitteen laiteohjelman päivitys epäonnistui. Salamaa ei voi — käyttää. Ota yhteys Nikonin valtuutettuun huoltoedustajaan. Muistikortti on lukittu. Aseta lukko kirjoitusasentoon.
Ilmaisin Näyttö Ohjauspaneeli Kansiossa ei ole kuvia. — Kaikki kuvat on piilotettu. — Tätä tiedostoa ei voida näyttää. — Tätä tiedostoa ei voi valita. — Tätä elokuvaa ei voi muokata. — Tarkista tulostin. — Tarkista paperi. — Paperitukos. — Paperi lopussa. — Tarkista musteen syöttö. — Muste lopussa.
Tekniset tiedot ❚❚ Nikonin digitaalinen järjestelmäkamera D7000 Tyyppi Tyyppi Objektiivin kiinnike Tehokas kuvakulma Teholliset kuvapisteet Teholliset kuvapisteet Kuvakenno Kuvakenno Kuvapisteitä yhteensä Pölynvähennysjärjestelmä Digitaalinen yksisilmäinen peiliheijastuskamera Nikon F -kiinnitys (AF-kytkennällä ja -koskettimin) Noin 1,5 × objektiivin polttoväli (Nikon DX -koko) 16,2 miljoonaa 23,6 × 15,6 mm:n CMOS-anturi 16,9 miljoonaa Kuvakennon puhdistus, Kuvan pölynpoiston viitekuvatiedot (tarvitaan lis
Objektiivi Yhteensopivat objektiivit • DX AF NIKKOR: Kaikkien toimintojen tuki. • G- tai D-tyypin AF NIKKOR: Kaikkien toimintojen tuki (PC Micro-NIKKOR ei tue kaikkia toimintoja). IX NIKKOR -objektiiveja ei tueta. • Muut AF NIKKOR -objektiivit: Kaikkien toimintojen tuki paitsi kolmiulotteinen värimatriisimittaus II. F3AF-kameran objektiiveja ei tueta.
Valotus Tila Automaattinen (i automaattinen; j automaattinen (ei salamaa)); kuvausohjelma (k Muotokuva; l Maisema; p Lapsi; m Urheilu; n Lähikuva; o Yömuotokuva; r Yömaisema; s Juhlat/sisätila; t Ranta/lumi; u Auringonlasku; v Ilta-/aamuhämärä; w Lemmikkikuva; x Kynttilänvalo; y Kukinnot; z Ruska; 0 Ruoka; 1 Siluetti; 2 Valoisa; 3 Tumma); ohjelmoitu automatiikka ja joustava ohjelma (P); Suljinajan esivalinta-autom. (S); Aukon esivalinta-autom.
Salama Yhdysrakenteinen salama Ohjeluku Salaman ohjaus Salamatila i, k, p, n, o, s, w: Automaattisesti nouseva automaattisalama P, S, A, M, 0: Painikkeella esiin nostettava Noin 12 m, käsisäätöisellä salamalla 12 m (ISO 100, 20 °C) • TTL: Digitaalisen järjestelmäkameran tasapainotettu i-TTL-täytesalama ja tavallinen i-TTL-salama 2 016 kuvapisteen RGB-kennolla ovat käytettävissä yhdysrakenteisella salamalla tai SB-900-, SB-800-, SB-700-, SB-600- tai SB-400-salamalaitteilla (tasapainotettu i-TTL-täytesalama
Reaaliaikanäkymä Objektiivin moottori Autom.
Virtalähde Akku Akkuperä Verkkolaite Jalustakierre Jalustakierre Mitat/paino Mitat (L × K × S) Paino Käyttöympäristö Lämpötila Kosteus Yksi litiumioniakku EN-EL15 Lisävarusteena saatava monikäyttöinen MB-D11-akkuperä, johon mahtuu yksi Nikon EN-EL15 -litiumioniakku tai kuusi AA-alkali-, NiMH- tai litiumparistoa EH-5a-verkkolaite, johon tarvitaan EP-5B-virtaliitin (saatavana erikseen) 1/4 tuumaa (ISO 1222) Noin 132 × 105 × 77 mm Noin 780 g akun ja muistikortin kanssa mutta ilman rungon suojusta; noin 690
MH-25-akkulaturi Nimellinen tuloteho AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,23–0,12 A Nimellinen lähtöjännite DC 8,4 V / 1,2 A Tuetut akut Nikonin litiumioniakku EN-EL15 Latausaika Täysin tyhjentyneenä noin 2 tuntia 35 minuuttia 25 °C lämpötilassa Käyttölämpötila 0–40 °C Mitat (L × K × S) Noin 91,5 × 33,5 × 71 mm, ilman kielekkeitä Virtajohdon pituus Noin 1,8 m Paino Noin 110 g ilman virtajohtoa ja seinäadapteria Litiumioniakku EN-EL15 Tyyppi Litiumioniakku Nimelliskapasiteetti 7,0 V/1 900 mAh Mitat (L × K × S) Noin 40
❚❚ AF-S DX NIKKOR 18–105 mm f/3,5–5,6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18–105 mm f/3,5–5,6G ED VR on suunniteltu käytettäväksi vain Nikon DX -digitaalikameroiden kanssa. Huipputasoinen optinen suorituskyky ja kuvien taso varmistetaan käyttämällä asfäärisiä objektiivielementtejä ja elementtejä, jotka on valmistettu ED (extra-low dispersion) -lasista, joka vähentää kromaattista poikkeamaa.
A • • • • Mukana toimitettavat varusteet 67 mm:n objektiivin etusuojus LC-67 Objektiivin takasuojus Joustava objektiivipussi CL-1018 Bajonettisuoja HB-32 (kiinnitetään oikealla olevan kuvan mukaisesti) A Valinnaiset varusteet • 67 mm:n kierrettävät suotimet • Objektiivin takasuojus LF-1 tai objektiivin takasuojus LF-4 A Laajakulmaobjekteja koskeva huomautus Käytettäessä laajakulma- ja super-laajakulmaobjektiiveja automaattitarkennus voi olla toimimatta täysin odotetusti seuraavissa tilanteissa: 1 Kohde e
❚❚ Tuetut standardit • DCF Versio 2.0: Digitaalisissa kameroissa yleisesti käytössä oleva Design Rule for Camera File Systems (DCF) -standardi takaa eri valmistajien kameroiden yhteensopivuuden. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) on standardi, joka mahdollistaa kuvien tulostamisen muistikorttiin tallennetun tulostusmääräyksen mukaan. • Exif-versio 2.3: D7000-kamera tukee Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) -tiedostotyyppiversiota 2.3.
Hyväksytyt muistikortit Seuraavat SD-muistikortit on testattu ja hyväksytty käytettäviksi D7000-kamerassa. Elokuvien tallentamista varten suositellaan 6 luokan tai nopeampia kirjoitusnopeuksia käyttäviä kortteja. Kirjoitusnopeudeltaan hitaampia kortteja käytettäessä tallennus voi päättyä odottamattomasti.
Muistikortin kapasiteetti Seuraavassa taulukossa luetellaan 8 Gt:n SanDisk Extreme SDHC -muistikorttiin eri kuvanlaadun ja kuvakoon asetuksilla tallennettavissa olevien kuvien likimääräiset määrät.
Pariston kesto Täysin ladatulla akulla otettavissa olevien kuvien määrä vaihtelee pariston tilan, lämpötilan ja kameran käyttötavan mukaan. AA-paristojen kapasiteetti vaihtelee myös merkin ja säilytysolosuhteiden mukaan, eikä kaikkia paristoja voi käyttää. Alla on esimerkkitietoja kamerasta ja lisävarusteena saatavasta monikäyttöisestä MB-D11akkuperästä.
Hakemisto Symbolit S (Yksittäiskuvaus)......................7, 77 CL (Sarjakuvaus, hidas) ......7, 77, 78, 217 CH (Sarjakuvaus, nopea).....7, 77, 78 J (Hiljainen laukaisu)................7, 77 E (Itselaukaisin)...................7, 77, 80 4Kauko-ohjain ....................7, 77, 80 MUP (Peilin nosto) .................7, 77, 83 i (Automaattinen tila) ......... 35, 36 j (Automaattinen (ei salamaa) tila).............................................. 35, 36 h (Kuvausohjelma)................ 40 k (Muotokuva) ...
Etsimen okulaari..............................81 Etsimen okulaarisuojus.................81 Etsimen ruudukon näyttö......... 216 Etsimen tarkennus................ 34, 281 Etsimen varoitusmerkit.............. 216 Etsin ............................. 9, 34, 281, 309 Etuverhon täsmäys...................... 145 Exif-versio 2.3 .......................142, 318 Eye-Fi-lataus................................... 247 F Fn -painike.................... 149, 161, 230 Fn-painikkeen tehtävä ............... 230 f-numero ....
Nopea kaukolaukaisu (Kaukoohjaustila) ....................................... 80 Näennäishorisontti......................245 Näyttö....................... 46, 49, 163, 237 Näyttötila ........................................197 Näyttövihjeet.................................216 Näytön esisalama............... 146, 149 Näytön kirkkaus ............................237 Näytön sammumisviive .............215 Näytön suojus.................................. 17 Näytön valaistus ...........................
Tietonäyttö.............................. 10, 219 Tilanvalitsin .........................................6 Toisto......................................... 46, 163 Toistokansio................................... 195 Toiston korttipaikka ja kansio.. 164 Toiston zoomaus.......................... 173 Toistotiedot...........................165, 197 Toistovalikko.................................. 195 Tulosta (DPOF) .............................. 185 Tulostaminen ................................
326
DIGITAALIKAMERA Käyttöohje Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.