Käyttöohje

26
X
❚❚ Tärinänvaimennus (VR)
AF-S DX NIKKOR 18–105mm f/3,5–5,6G ED VR -objektiivit tukevat
tärinänvaimennustekniikkaa (VR), joka vähentää kameran tärinästä johtuvia
epätarkkuuksia myös kameran panoroinnin aikana. Kyseinen tekniikka mahdollistaa noin
3 askelta normaalia pidemmän suljinajan käytön (mittaukset Nikonin tekemiä;
vaikutukset vaihtelevat käyttäjän ja kuvausolosuhteiden mukaan).
Ota tärinänvaimennus käyttöön liu'uttamalla VR-kytkin ON (Päällä) -
asentoon. Tärinänvaimennus aktivoituu, kun laukaisin painetaan
puoleenväliin. Toiminto vähentää kameran tärinän vaikutusta
etsimessä näkyvässä kuvassa ja helpottaa kohteen rajaamista ja
tarkentamista sekä automaattitarkennus- että käsisäätötilassa. Kun
kamera panoroi, tärinänvaimennusta käytetään ainoastaan siihen
liikkeeseen, joka ei sisälly panorointiin (jos kamera esimerkiksi
panoroi vaakatasossa, tärinänvaimennusta käytetään ainoastaan
pystysuoraan tärinään). Tämä helpottaa kameran tasaista
panorointia laajassa kaaressa.
Tärinänvaimennus poistetaan käytöstä liu'uttamalla VR-kytkin OFF (Pois) -asentoon. Poista
tärinänvaimennus käytöstä, kun kamera on kiinnitetty tukevasti jalustalle, mutta ota
toiminto käyttöön, jos jalustan pää ei ole tukeva tai jos käytät yksijalkajalustaa.
A Objektiivin irrottaminen
Varmista, että kameran virta on katkaistu, ennen kuin alat irrottaa tai
vaihtaa objektiiveja. Irrota objektiivi pitämällä objektiivin
vapautuspainiketta (q) pohjassa ja kiertämällä objektiivia myötäpäivään
(w). Kun olet irrottanut objektiivin, aseta objektiivin suojus ja kameran
rungon suojus paikoilleen.
D Mikroprosessoriohjatut objektiivit, joissa on himmenninrengas
Jos mikroprosessoriohjatussa objektiivissa on himmenninrengas (0 269), lukitse aukko
pienimpään mahdolliseen asetukseen (suurin aukkoarvo).
D Tärinänvaimennus
Älä katkaise kamerasta virtaa tai irrota objektiivia, kun tärinänvaimennus on käytössä. Jos
objektiivin virta katkeaa, kun tärinänvaimennus on käytössä, objektiivi saattaa rätistä, kun kamera
tärähtää. Kyseessä ei ole toimintahäiriö, ja tilanne voidaan korjata kiinnittämällä objektiivi
uudelleen ja kytkemällä kameraan virta.
Tärinänvaimennus ei ole käytössä, kun yhdysrakenteinen salama latautuu. Kun tärinänvaimennus
on aktiivinen, etsimessä oleva kuva saattaa muuttua epäselväksi sen jälkeen, kun laukaisinta on
painettu. Kyse ei ole viasta.