Brugervejledning

367
❚❚ Vibrationsreduktion (VR)
Objektiverne beskrevet i dette afsnit understøtter
vibrationsreduktion (VR), hvilket reducerer slør forårsaget af
kamerarystelser, selv når kameraet panoreres, og muliggør
forlængelse af lukkertider for kameraer i DX-format med ca. 3,5 stop
(AF-S DX NIKKOR 18–105mm f/3.5–5.6G ED VR og AF-S DX NIKKOR
18–200mm f/3.5–5.6G ED VR II) eller 4,0 stop (AF-S DX NIKKOR 18–
140mm f/3.5–5.6G ED VR) ved maksimal zoomposition (i henhold til
Camera and Imaging Products Association [CIPA]-standarderne;
effekterne varierer alt efter fotograf og optageforhold). Dette øger
udvalget af tilgængelige lukkertider og tillader håndholdt
fotografering uden stativ i en lang række situationer.
For at anvende vibrationsreduktion skal du
skubbe kontakten til vibrationsreduktion
(VR) hen på ON. Vibrationsreduktion (VR)
aktiveres, når udløserknappen trykkes halvt
ned, hvilket reducerer effekterne af
kamerarystelse på billedet i søgeren, og gør
det nemmere at komponere motivet og
fokusere i indstillingerne autofokus og
manuel fokus. Når kameraet panoreres, er
vibrationsreduktionen udelukkende
effektiv ved bevægelser, der ikke panoreres
(hvis f.eks. kameraet panoreres vandret, er
vibrationsreduktion kun effektiv ved lodrette rystelser), hvilket gør
det meget nemmere at panorere kameraet i en blød bue.
Sluk vibrationsreduktion, når kameraet er sikkert monteret på et
stativ, men lad den være tændt, hvis stativhovedet ikke er sikret eller
ved anvendelse af et enkeltfodet stativ.