Käyttöohje

368
D Tärinänvaimennus
Älä sammuta kameraa äläkä irrota objektiivia, kun tärinänvaimennus on
käytössä.
Tärinänvaimennus ei ole käytössä, kun yhdysrakenteinen salama latautuu.
Kun tärinänvaimennus on käytössä, etsimen kuva saattaa heilua sulkimen
laukaisun jälkeen. Tämä ei ole merkki viasta; odota, että etsimen kuva
vakautuu ennen kuvausta.
A Tärinänvaimennustilan kytkin (AF-S DX NIKKOR 18–200 mm f/3.5–5.6G ED VR II
-objektiivit)
Tärinänvaimennustilan kytkimellä valitaan tärinänvaimennustila, kun
tärinänvaimennus on päällä.
• Valitse NORMAL vähentääksesi tärinän vaikutuksia, kun pysyt paikallasi
valokuvatessasi, ja muissa tilanteissa, joissa kamera liikkuu suhteellisen
vähän.
• Valitse ACTIVE vähentääksesi tärinän vaikutuksia, kun kuvaat liikkuvasta
ajoneuvosta tai kävellessäsi ja muissa tilanteissa, joissa kamera liikkuu
paljon.
Työnnä tärinänvaimennustilan kytkin asentoon NORMAL panorointia varten.
Kun kameraa panoroidaan, tärinänvaimennusta käytetään vain liikkeeseen,
joka ei kuulu panorointiin (jos kameraa panoroidaan esimerkiksi
vaakasuunnassa, tärinänvaimennusta käytetään vain pystysuuntaiseen
tärinään), mikä helpottaa kameran panoroimista tasaisesti laajassa
kaaressa.