DIGITALNI FOTOAPARAT Vodič menija Ovo uputstvo navodi opcije menija i nudi informacije u vezi dodataka i povezivanja fotoaparata na druge uređaje.
Sadržaj Vodič menija 9 Podrazumevana............................................................................ 9 D Meni reprodukcije: Upravljanje slikama .......................... 18 Izbriši............................................................................................... 19 Fascikla reprodukcije ................................................................ 19 Sakrij sliku .....................................................................................
Active D-Lighting....................................................................... Smanjenje šuma kod duge eksp. (Smanjenje šuma kod duge ekspozicije)...................... Smanj. šuma kod visokog ISO ............................................... Kontrola vinjetiranja................................................................. Automatska kontrola distorzije ............................................ Smanjenje treperenja...............................................................
A Prilagođena podešavanja: Fino podešavanje fotoaparata............................................................................. 81 Resetuj korisnička podešavanja............................................ 84 a: Autofokus.......................................................................................84 a1: Izbor prioriteta AF-C........................................................... 84 a2: Izbor prioriteta AF-S ...........................................................
d4: Elekt. zatv. prednje zavese .............................................. 99 d5: Redosled brojeva datoteka........................................... 100 d6: Prikaz mreže u tražilu...................................................... 101 d7: ISO prikaz............................................................................. 101 d8: LCD osvetljenje ................................................................. 101 d9: Optički VR....................................................................
Prikaz informacija.................................................................... Automatski prikaz informacija ........................................... Autom. prikaz inform. je isključen..................................... AF fino podešavanje .............................................................. Očisti senzor slike.................................................................... Digni i zaklj. ogledalo radi čišćenja................................... Slika Dust Off ref photo...........
N Meni retuširanja: Pravljenje retuširanih kopija............. 157 Obrada NEF (RAW) .................................................................. 160 Odseci .......................................................................................... 163 Promeni veličinu ...................................................................... 164 D-Lighting .................................................................................. 166 Brzo retuširanje ................................................
Opcioni blicevi 188 Opcije kontrole blica............................................................... 188 Ugrađeni ili blic koji se montira na fotoaparat ...................... 188 Daljinsko fotografisanje blicem .................................................. 189 Optički AWL .............................................................................. 190 Ugrađeni blic/SB-500 ...................................................................... 190 Ostali blicevi..................................
Vodič menija Podrazumevana Podrazumevana podešavanja za opcije u meniju fotoaparata su navedena dole.
❚❚ Podrazumevani meni fotografisanja fotografije Opcija Fascikla za čuvanje (0 27) Promeni ime Izaberi fasciklu po broju Imenovanje datoteka (0 31) Kontrola blica (0 32) Režim kontrole blica (ugrađeni)/Režim kontrole blica (spoljni) Opcije bežičnog blica Izaberi oblast slike (0 35) Kvalitet slike (0 36) Veličina slike (0 37) NEF (RAW) snimanje (0 37) NEF (RAW) kompresija NEF (RAW) bitska dubina Podešavanja ISO osetljivosti (0 38) ISO osetljivost Aut. kontr.
Opcija Podrazumevano Automatska kontrola distorzije (0 46) Isključeno Smanjenje treperenja (0 47) Podešavanje smanjenja treperenja Onemogući Indikator smanjenja treperenja Uključeno Režim daljinske kontrole (ML-L3) (0 49) Isključeno Podesi automatski bracketing (0 49) AE i bracketing blica Višestruka ekspozicija (0 50) * Režim višestruke ekspozicije Isključeno Broj snimaka 2 Režim preklapanja Prosečno Zadrži sve ekspozicije Uključeno HDR (visoki dinamički opseg) (0 57) Režim HDR Isključeno HDR snaga Automat
❚❚ Podrazumevane vrednosti menija snimanja filma Opcija Imenovanje datoteka (0 67) Izaberi oblast slike (0 67) Veličina slika/broj slika u sekundi (0 68) Kvalitet filma (0 68) Tip datoteke filma (0 68) Podešavanja ISO osetljivosti (0 69) Maksimalna osetljivost Autom. ISO kontrola (rež. M) ISO osetljivost (režim M) Balans bele (0 70) Fino podešavanje Izaberi temperaturu boje Zapamćena manuelna postavka Podesi Picture Control (0 70) Active D-Lighting (0 70) Smanj.
❚❚ Podrazumevani meni korisničkih podešavanja a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b1 b2 b3 b4 b5 b6 c1 c2 c3 Opcija Izbor prioriteta AF-C (0 84) Izbor prioriteta AF-S (0 85) Praćenje fokusa sa zaključ. (0 86) Broj tačaka fokusa (0 86) Čuvaj tačke prema orijentaciji (0 87) AF aktiviranje (0 88) Obavijanje tačke fokusa (0 89) Opcije tačke fokusa (0 90) Osvetljenje tačke fokusa Režim manuelnog fokusa Ugrađeni AF-assist osvetljivač (0 91) Prsten za man. fokus. u AF rež.
Opcija c4 Kašnjenje isključivanja monitora (0 97) Reprodukcija Meniji Prikaz informacija Prikaz slike Živi prikaz slike c5 Čekanje na dalj. signal (ML-L3) (0 97) d1 Brzina fotograf. u CL režimu (0 98) d2 Maks. broj kontinualnih okidanja (0 98) d3 Režim kašnjenja ekspozicije (0 98) d4 Elekt. zatv.
Opcija f1 Korisničko dodeljivanje kontrola (0 106) Dugme Fn1 Dugme Fn1 + y Dugme Fn2 Dugme Fn2 + y Dugme AE-L/AF-L Dugme AE-L/AF-L + y Dugme BKT + y Dugme za snimanje filma + y f2 Dugme OK (0 114) Režim fotografisanja Režim reprodukcije Živi prikaz slike f3 Prilagodi komandne točkiće (0 115) Obrni rotaciju Zamena glavnog i pomoćnog Meniji i reprodukcija Kret. kroz slike pom. točkićem f4 Koristi točkić pušt.
❚❚ Podrazumevani meni podešavanja Opcija Sačuvaj korisnička podešavanja (0 123) Sačuvaj na U1 Sačuvaj na U2 Vremenska zona i datum (0 126) Sinh. sa pametnim uređajem Letnje računanje vremena Svetlina monitora (0 127) Meniji/reprodukcija Živi prikaz slike Balans boje monitora (0 127) Prikaz informacija (0 129) Automatski prikaz informacija (0 129) Autom. prikaz inform. je isključen (0 130) AF fino podešavanje (0 130) AF fino podešavanje (Uklj./Isklj.) Očisti senzor slike (0 134) Očisti pri startu/isklj.
Opcija HDMI (0 143) Izlazna rezolucija Napredno Izlazni opseg Veličina izlaznog prikaza Info na živom prikazu slike Dvojni monitor Podaci o lokaciji (0 144) Preuzimaj sa pametnog uređaja Opcije spoljnog GPS uređaja Tajmer pripravnosti Podesi sat pomoću satelita Opcije bežičnog dalj. kont. (WR) (0 145) LED lampica Režim povezivanja Dodeli funk. daljin. (WR) dug. Fn (0 147) Režim rada u avionu (0 147) Šalji na pametni uređaj (autom.
D Meni reprodukcije: Upravljanje slikama Da biste prikazali meni reprodukcije, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) K (meni reprodukcije). G dugme Opcija Izbriši Fascikla reprodukcije Sakrij sliku Opcije prikaza reprodukcije Prikaz slike Nakon brisanja 0 19 19 20 22 22 22 Opcija Automatsko rotiranje slike Rotiraj uspravne Projekcija slajdova Ocenjivanje Izaberite za slanje na pam. uređaj A Takođe pogledajte Za podrazumevani meni, pogledajte „Podrazumevani meni reprodukcije“ (0 9).
Izbriši G dugme ➜ D meni reprodukcije Izbriši više slika. Opcija Opis Q Izabrano Izbriši izabrane slike. Izaberi n datum Izbriši sve slike snimljene izabranog datuma. R Sve Izbrišite sve slike u fascikli koja je trenutno izabrana za reprodukciju. Fascikla reprodukcije G dugme ➜ D meni reprodukcije Birajte fasciklu za reprodukciju. Opcija Opis Slike u svim fasciklama napravljenim sa D7500 će biti vidljive u toku reprodukcije.
Sakrij sliku G dugme ➜ D meni reprodukcije Sakrijte ili otkrijte slike. Sakrivene slike su vidljive samo u meniju Sakrij sliku i mogu samo da se obrišu formatiranjem memorijske kartice. Opcija Izaberi/podesi Izaberi datum Opozovi izbor svih Opis Sakrijte ili otkrijte izabrane slike. Biranje ove opcije prikazuje listu datuma. Da biste sakrili sve slike snimljene određenog datuma, markirajte datum i pritisnite 2.
2 Izaberite slike. Koristite višenamenski birač da biste prevlačili kroz slike na memorijskoj kartici (da biste videli markirane slike na celom ekranu, pritisnite i držite X/T dugme) i pritisnite W (Z) da biste izabrali trenutnu sliku. Izabrane W (Z) dugme slike su obeležene sa R ikonom; da biste poništili izabranu sliku, markirajte je i pritisnite W (Z) ponovo. Nastavite dok se sve željene slike ne izaberu. 3 Pritisnite J. Pritisnite J da biste završili operaciju.
Opcije prikaza reprodukcije G dugme ➜ D meni reprodukcije Birajte informacije dostupne u reprodukciji prikaza informacija o fotografiji. Pritisnite 1 ili 3 da biste markirali opciju, zatim pritisnite 2 da biste izabrali opciju za prikaz informacije o fotografiji. L se pojavljuje pored izabranih stavki; da biste poništili izabrano, markirajte stavku i pritisnite 2. Da biste se vratili u meni reprodukcije, pritisnite J.
Automatsko rotiranje slike G dugme ➜ D meni reprodukcije Fotografije snimljene dok je Uključeno izabrano sadrže informacije u vezi sa orijentacijom fotoaparata, dopuštajući im da se rotiraju automatski u toku reprodukcije ili kada se pregledaju u ViewNX-i ili Capture NX-D.
Projekcija slajdova G dugme ➜ D meni reprodukcije Napravite projekciju slajdova slika u trenutnoj fascikli reprodukcije (0 19). Skrivene slike (0 20) nisu prikazane. Opcija Pokreni Tip slike Interval slike Opis Pokrenite projekciju slajdova. Izaberite tip prikazane slike između Statične slike i filmovi, Samo statične slike i Samo filmovi. Birajte koliko će dugo svaka slika biti prikazana. Da biste pokrenuli projekciju slajdova, markirajte Pokreni i pritisnite J.
Dijalog je prikazan kada se projekcija završi. Izaberite Ponovo pokreni da biste ponovo pokrenuli ili Izađite da biste se vratili u meni reprodukcije. Ocenjivanje G dugme ➜ D meni reprodukcije Markirajte slike koristeći višenamenski birač i pritisnite i držite W (Z) dok pritiskate 1 ili 3 da biste izabrali ocenjivanja od nula do pet zvezdica, ili izaberite ) da biste označili sliku kao kandidata za kasnije brisanje. Da biste pregledali markirane slike u punom kadru, pritisnite i držite X (T).
C Meni fotografisanja: Opcije fotografisanja Da biste prikazali meni fotografisanja, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) C (meni fotografisanja). G dugme Opcija Opcija 0 Resetuj meni fotografisanja * 27 Kolorni prostor Fascikla za čuvanje * Active D-Lighting 27 Smanjenje šuma kod duge eksp. Imenovanje datoteka 31 Smanj.
Resetuj meni fotografisanja G dugme ➜ C meni fotografisanja Izaberite Da da biste povratili opcije menija fotografisanja na njihove podrazumevane vrednosti (0 10). Fascikla za čuvanje G dugme ➜ C meni fotografisanja Promenite ime fasciklama i izaberite fasciklu na koju će sledeća slika biti sačuvana. Fascikla Broj fascikle Ime fascikle ❚❚ Promeni ime Fascikle koje su identifikovane sa imenom fascikle od 5 karaktera pre kojih dolazi 3-cifreni broj fascikle dodeljen automatski od strane fotoaparata.
A Unos teksta Dijalog se prikazuje kada je unos teksta Oblast prikaza teksta neophodan. Taknite slova na tastaturi ekrana na dodir. Takođe možete da koristite višenamenski birač da biste markirali željeni karakter na području tastature i pritisnite J da biste ubacili markirani karakter pri poziciji trenutnog kursora (imajte na umu da ako je karakter unesen kada je polje puno, poslednji karakter u polju će se izbrisati). Da Područje tastature biste izbrisali karakter pod kursorom, pritisnite O (Q) dugme.
❚❚ Izaberi fasciklu po broju Da biste izabrali fasciklu po broju ili kreirali novu fasciklu sa trenutnim imenom fascikle i novim brojem fascikle: 1 Birajte Izaberi fasciklu po broju. Markirajte Izaberi fasciklu po broju i pritisnite 2. 2 Izaberite broj fascikle. Pritisnite 4 ili 2 da biste markirali cifre, pritisnite 1 ili 3 da biste ih promenili. Ako fascikla sa izabranim brojem već postoji, W, X ili Y ikona će biti prikazana sa leve strane broja fascikle: • W: Fascikla je prazna.
❚❚ Izaberi fasciklu sa liste Da biste izabrali sa liste postojećih fascikli: 1 Birajte Izaberi fasciklu sa liste. Markirajte Izaberi fasciklu sa liste i pritisnite 2. 2 Markirajte fasciklu. Pritisnite 1 ili 3 da biste markirali fasciklu. 3 Izaberite markiranu fasciklu. Pritisnite J da biste izabrali markiranu fasciklu i vratili se na glavni meni. Sledeće fotografije će se čuvati u izabranoj fascikli.
Imenovanje datoteka G dugme ➜ C meni fotografisanja Fotografije se čuvaju koristeći imena datoteka koje se sastoje od „DSC_“ ili, u slučaju slika koje koriste Adobe RGB kolorni prostor (0 44), „_DSC“, nakon čega sledi četvorocifreni broj i ekstenzija od tri slova (na primer, „DSC_0001.JPG“). Opcija Imenovanje datoteka se koristi da bi se izabrala tri slova da zamene „DSC“ deo imena datoteke. A Ekstenzije Sledeće ekstenzije se koriste: „.NEF“ za NEF (RAW) slike, „.JPG“ za JPEG slike, „.
Kontrola blica G dugme ➜ C meni fotografisanja Birajte režim kontrole blica za ugrađeni blic i opcione bliceve montirane na šinu za blic i opremu fotoaparata i prilagodite podešavanja za fotografisanje sa odvojenim blicem. Za više informacija o korišćenju opcionih bliceva, pogledajte „Opcioni blicevi“ (0 188). ❚❚ Režim kontrole blica (ugrađeni) Režim kontrole blica za ugrađeni blic može da se izabere koristeći opciju Kontrola blica > Režim kontrole blica (ugrađeni) na meniju fotografisanja.
A „Broj puta“ Opcije dostupne za Ponavljanje bljeska > Broj puta se utvrđuju od strane jačine blica.
❚❚ Opcije bežičnog blica Prilagodite podešavanja za simultanu bežičnu kontrolu višestrukih daljinskih bliceva. Kada je opcija koja nije Isključeno izabrana, Opcije grupnog blica mogu da se koriste za izbor režima blica i nivoa blica za bliceve u svakoj grupi. Opcija Opis Daljinski blicevi se kontrolišu koristeći bliceve niskog intenziteta koje emituje glavni blic. Dostupno je samo kada Optički AWL je ugrađeni blic podignut ili sa SB-500 montiranim na šinu za blic i opremu fotoaparata.
Izaberi oblast slike G dugme ➜ C meni fotografisanja Izaberite oblast slike između DX (24×16) i 1,3× (18×12). Opcija a DX (24×16) Z 1,3× (18×12) Opis Slike su snimljene uz korišćenje 23,5 × 15,7 mm oblast slike (DX format). Slike su snimljene koristeći 18,0 × 12,0 mm oblast slike, proizvodeći telefoto efekat bez potrebe za promenom objektiva.
Kvalitet slike G dugme ➜ C meni fotografisanja Birajte format datoteke i stepen kompresije (kvalitet slike). Opcija NEF (RAW) NEF (RAW) + JPEG fino★/ NEF (RAW) + JPEG fino NEF (RAW) + JPEG normalno★/ NEF (RAW) + JPEG normalno NEF (RAW) + JPEG osnovno★/ NEF (RAW) + JPEG osnovno JPEG fino★/ JPEG fino JPEG normalno★/ JPEG normalno JPEG osnovno★/ JPEG osnovno Tip datoteke Opis NEF RAW podaci sa senzora slike su sačuvani bez dodatne obrade.
Veličina slike G dugme ➜ C meni fotografisanja Veličina slike se meri u pikselima.
❚❚ NEF (RAW) bitska dubina Opcija q 12-bitno r 14-bitno Opis NEF (RAW) slike su snimljene pri bitskoj dubini od 12 bitova. NEF (RAW) slike su snimljene pri bitskoj dubini od 14 bitova, proizvodeći datoteke koje su veće od onih sa bitskom dubinom od 12 bitova ali povećavajući podatke o boji koji su snimljeni. Podešavanja ISO osetljivosti G dugme ➜ C meni fotografisanja Prilagodite podešavanja ISO osetljivosti za fotografije. Opcija ISO osetljivost Aut. kontr.
Balans bele G dugme ➜ C meni fotografisanja Podesite balans bele da odgovara svetlosnom izvoru. Opcija v Automatski Normalno Zadrži tople boje osvetljenja J Inkadescentno I Fluorescentno Opis Balans bele se automatski prilagođava. Za najbolje rezultate, koristite tip G, E ili D objektiva. Ako ugrađeni ili opcioni blic okine, rezultati su prilagođeni na odgovarajući način. Koristite pod inkadescentnom svetlošću.
Podesi Picture Control G dugme ➜ C meni fotografisanja Birajte kako će se nove fotografije obraditi. Izaberite u skladu sa tipom scene ili vašom kreativnom namerom. Opcija n Automatski Q Standardno R Neutralno S Živo T Monohrom e Portret f Pejzaž q Ravnomerno 40 Vodič menija Opis Fotoaparat automatski prilagođava tonove bazirane na Standardno Picture Control.
Upravljaj opcijom Picture Control G dugme ➜ C meni fotografisanja Kreirajte korisničke Picture Controls. Opcija Opis Kreirajte novu korisničku Picture Control baziranu na postojećoj zapamćenoj postavci ili korisničkoj Picture Sačuvaj/uredi Control ili uredite postojeće korisničke Picture Controls (0 41). Promeni ime Promenite ime izabranom Picture Control. Izbriši Izbrišite izabranu Picture Control. Koristite sledeće opcije da biste kopirali korisničke Picture Controls na i sa memorijskih kartica.
2 Izaberite Picture Control. Markirajte postojeći Picture Control i pritisnite 2 ili pritisnite J da biste nastavili ka Koraku 4 za čuvanje kopije markirane Picture Control bez dalje modifikacije. 3 Uredite izabranu Picture Control. Da biste odustali od bilo kakvih promena i počeli ponovo sa podrazumevanih podešavanja, pritisnite O (Q) dugme. Pritisnite J kada su podešavanja završena. 4 Izaberite odredište. Izaberite odredište za korisnički Picture Control (C-1 do C-9) i pritisnite 2.
5 Imenujte Picture Control. Dijalog za unos teksta će biti prikazan. Kao podrazumevano, novi Picture Controls su imenovani dodajući dvocifreni broj (koji se automatski dodeljuje) na ime postojećeg Picture Control; da biste izabrali drugo ime, promenite ime Picture Control kao što je opisano u „Unosu teksta“ (0 28). Taknite dugme izbora tastature da biste prošli kroz tastature velikih slova, malih slova i simbola. Imena korisničkih Picture Control mogu da budu do devetnaest karaktera dugački.
Kolorni prostor G dugme ➜ C meni fotografisanja Kolorni prostor određuje lestvicu boja koje su dostupne za reprodukciju boje. sRGB se preporučuje za opštu svrhu štampanja i prikaza, dok se Adobe RGB, sa svojim širim lestvicama boja, preporučuje za profesionalno izdavaštvo i komercijalno štampanje. A Adobe RGB Za tačnu reprodukciju boje, Adobe RGB slike zahtevaju aplikacije, prikaze i štampače koji podržavaju upravljanje bojom.
Smanjenje šuma kod duge eksp. (Smanjenje šuma kod duge ekspozicije) G dugme ➜ C meni fotografisanja Ako je Uključeno izabrano, fotografije snimljene pri brzinama zatvarača sporijim od 1 s će biti procesuirane kako bi smanjile šum (svetle tačke ili fog šum).
Kontrola vinjetiranja G dugme ➜ C meni fotografisanja „Vinjetiranje“ je pad svetline na krajevima fotografije. Kontrola vinjetiranja smanjuje vinjetiranje za tip G, E i D objektive (PC objektivi nisu uključeni). Njegovi efekti razlikuju se od objektiva do objektiva i najvidljiviji su pri maksimalnom otvoru blende. Birajte od Visoko, Normalno, Nisko i Isključeno.
Smanjenje treperenja G dugme ➜ C meni fotografisanja Smanjite pojavu linija ili (na fotografijama snimljenim u neprekidnim režimima okidanja) nepravilnu ekspoziciju ili obojenost izazvanu treperenjem takvim izvorima svetla kao što su fluorescentno ili lampe sa živinom parom u toku fotografisanja tražilom). Opcija Podešavanje smanjenja treperenja Indikator smanjenja treperenja Opis Kada je Omogući izabrano, fotoaparat će odmeriti fotografije kako bi smanjio efekte treperenja.
A Smanjenje treperenja u meniju fotografisanja Snimiti probni snimak i pogledajte rezultate pre nego što snimite dodatne fotografije. Smanjenje treperenja može da otkrije treperenje pri 100 i 120 Hz (povezano sa AC dovodima napajanja od 50 i 60 Hz). Treperenje se možda neće otkriti ili željeni rezultati možda neće biti postignuti sa tamnim pozadinama, izvorima jakog svetla ili ekranom sa dekorativnim svetljenjem i drugim nestandardnim osvetljenjem.
Režim daljinske kontrole (ML-L3) G dugme ➜ C meni fotografisanja Izaberite kako se fotoaparat ponaša kada se koristi sa opcionom ML-L3 daljinskom kontrolom (0 222). % $ Opcija Kašnjenje daljinske kontrole Dalj. kontr. sa brzim odzivom Daljinsko & podizanje ogledala 7 Isključeno Opis Zatvarač se okida 2 s nakon što se ML-L3 dugme okidača pritisne. Zatvarač se okida kada se ML-L3 dugme okidača pritisne.
Višestruka ekspozicija G dugme ➜ C meni fotografisanja Snimite dve do deset NEF (RAW) ekspozicija kao da je jedna fotografija. Opcija Opis • 6 Uključeno (serija): Snimite seriju višestrukih ekspozicija. Izaberite Isključeno da biste nastavili normalno fotografisanje. Režim višestruke • Uklj. (pojedinačna fotografija): Snimite jednu višestruku ekspozicije ekspoziciju. • Isključeno: Izađite bez kreiranja dodatnih višestrukih ekspozicija.
❚❚ Pravljenje višestruke ekspozicije Višestruka ekspozicija ne može da se snimi u živom prikazu slike. Izađite iz živog prikaza slike pre nego što nastavite. A Produženo vreme snimanja Ako se monitor isključi u toku reprodukcije ili rukovanja menijem i nijedno rukovanje se ne izvrši na oko 30 s, fotografisanje će se završiti i višestruka ekspozicija će se napraviti iz ekspozicija koje su snimljene do tada.
3 Izaberite broj snimaka. Markirajte Broj snimaka i pritisnite 2. Pritisnite 1 ili 3 da biste izabrali broj ekspozicija koje će se kombinovati da bi se formirala jedna fotografija i pritisnite J.
6 Kadrirajte fotografiju, fokusirajte i fotografišite. U kontinualnim režimima okidanja, fotoaparat snima sve ekspozicije u jednom rafalu. Ako je Uključeno (serija) izabrana, fotoaparat će nastaviti da snima višestruke ekspozicije dok se dugme okidača pritiska; ako je Uklj. (pojedinačna fotografija) izabrano, fotografisanje višestruke ekspozicije će se okončati nakon prve fotografije.
❚❚ Korišćenje i dugmeta Opcijama navedenim ispod može da se pristupi pritiskajući K dugme u toku višestruke ekspozicije a zatim pritiskajući i dugme. Koristite ekran na dodir ili se krećite kroz meni koristeći višenamenski birač, pritiskajući 1 ili 3 da biste markirali stavke i pritiskajući J da biste Dugme i ih izabrali. • Prikaži napredak: Prikažite pregled napravljen iz ekspozicija snimljenih do trenutne tačke. • Snimi ponovo posl. Ekspoziciju: Ponovo snimite najnoviju ekspoziciju.
❚❚ Okončavanje višestrukih ekspozicija Da biste okončali višestruku ekspoziciju pre nego što se određeni broj ekspozicija snimi, izaberite Isključeno za režim višestruke ekspozicije ili pritisnite K dugme nakon dugmeta i i izaberite ili Sačuvaj i izađi ili Odbaci i izađi. Ako se fotografisanje okonča ili izaberete Sačuvaj i izađi pre nego što se određeni broj ekspozicija snimi, višestruka ekspozicija će se napraviti iz ekspozicija koje su snimljene do tog trenutka.
A Intervalsko fotografisanje Ako je intervalsko fotografisanje aktivirano pre nego što se prva ekspozicija snimi, fotoaparat će snimiti ekspozicije pri izabranom intervalu dok se broj ekspozicija navedenih u meniju višestruke ekspozicije ne snimi (broj snimaka navedenih u meniju intervalskog fotografisanja se ignoriše). Ove ekspozicije će se zatim snimiti kao pojedinačna fotografija a intervalsko fotografisanje će se okončati (ako je Uklj.
HDR (visoki dinamički opseg) G dugme ➜ C meni fotografisanja Korišćen sa subjektima visokog kontrasta, Visok dinamički opseg (HDR) čuva detalje u svetlijim delovima i senkama kombinujući dva snimka koji su načinjeni pri različitim ekspozicijama. Opcija Režim HDR HDR snaga Opis • 6 Uključeno (serija): Snimite serije HDR fotografija. Izaberite Isključeno da biste nastavili normalno fotografisanje. • Uklj. (pojedinačna fotografija): Snimite jednu HDR fotografiju.
Intervalsko fotografisanje G dugme ➜ C meni fotografisanja Snimite fotografije u izabranom intervalu dok se određen broj snimaka ne snimi. Izaberite režim okidanja koji nije samookidač (E) i sa podignutim ogledalom (MUP) kada koristite intervalski tajmer. Opcija Pokreni Opcije početka Interval Opis Pokrenite intervalsko fotografisanje, ili nakon 3 s (Sada izabrano za Opcije početka) ili pri izabranom datumu i vremenu (Izaberite dan i vreme početka).
❚❚ Intervalsko fotografisanje D Pre fotografisanja Pre početka intervalskog fotografisanja, snimite probni snimak pri trenutnim podešavanjima i pregledajte rezultate na monitoru. Kada se jednom podešavanja prilagode na vaše zadovoljstvo, uklonite gumeni štitnik okulara i prekrijte tražilo sa dostavljenim poklopcem okulara da biste sprečili da svetlo uđe putem tražila i da utiče na fotografije i ekspoziciju.
2 Prilagodite podešavanja intervalskog tajmera. Izaberite opciju pokretanja, interval, broj snimaka po intervalu i opciju ujednačavanja ekspozicije. • Da biste izabrali opciju pokretanja: Markirajte Opcije početka i pritisnite 2. Markirajte opciju i pritisnite J. Da biste odmah pokrenuli fotografisanje, izaberite Sada. Da biste pokrenuli fotografisanje pri izabranom datumu i vremenu, izaberite Izaberite dan i vreme početka, zatim izaberite datum i vreme i pritisnite J.
• Da biste izabrali broj snimaka po intervalu: Markirajte Br. intervala× snimaka/interval i pritisnite 2. Izaberite broj intervala i broj snimaka po intervalu i pritisnite J. U S režimu (pojedinačna slika), fotografije za svaki interval će biti snimljene pri brzini izabranoj za Prilagođeno podešavanje d1 (Brzina fotograf. u CL režimu; 0 98). • Da biste omogućili ili onemogućili ujednačavanje ekspozicije: Markirajte Ujednačavanje ekspozicije i pritisnite 2. Markirajte opciju i pritisnite J.
3 Pokrenite fotografisanje. Markirajte Pokreni i pritisnite J. Prva serija snimaka će se snimiti pri određenom vremenu pokretanja ili nakon oko 3 s ako je Sada izabrano za Opcije početka u Koraku 2. Fotografisanje će se nastaviti pri izabranom intervalu dok svi snimci ne budu snimljeni. A U toku fotografisanja U toku intervalskog fotografisanja, lampica pristupanja memorijskoj kartici će blještati.
❚❚ Pauziranje intervalskog fotografisanja Intervalsko fotografisanje može da se pauzira između intervala pritiskajući J ili birajući Pauza u meniju intervalskog tajmera. ❚❚ Ponovno nastavljanje intervalskog fotografisanja Da biste ponovo nastavili fotografisanje, izaberite Ponovo pokreni. Markirajte Ponovo pokreni i pritisnite J. Da biste ponovo nastavili fotografisanje pri određenom vremenu: Za Opcije početka, markirajte Izaberite dan i vreme početka i pritisnite 2.
❚❚ Nema fotografije Fotoaparat će preskočiti trenutni interval ako se bilo koja od sledećih situacija pojavljuje na osam sekundi ili duže nakon što je interval trebao da se pokrene: fotografija ili fotografije za prethodni interval još nisu snimljene, memorijska kartica je puna ili fotoaparat nije u mogućnosti da se fokusira koristeći pojedinačni servo autofokusa (AF-S ili je pojedinačni servo autofokusa izabran za AF-A) ili kada je Fokus izabran za Prilagođeno podešavanje a1 (Izbor prioriteta AF-C) u AF-C
A Intervalsko fotografisanje Izaberite interval koji je duži od vremena potrebno za snimanje izabranog broja snimaka i, ako koristite blic, vremena potrebnog da se blic promeni. Ako je interval prekratak, broj snimljenih fotografija može da bude manji od ukupno navedenih u Koraku 2 (broj intervala pomnoženih brojem snimaka po intervalu) ili blic može da okine pri manjem napajanju potrebnom za punu ekspoziciju.
1 Meni snimanja: Opcije snimanja filma Da biste prikazali meni snimanja, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) 1 (meni snimanja). G dugme Opcija Opcija 0 Resetuj meni snimanja * 67 Upravljaj opcijom Picture Control * Imenovanje datoteka 67 Active D-Lighting Izaberi oblast slike * Smanj.
Resetuj meni snimanja G dugme ➜ 1 meni snimanja Markirajte Da i pritisnite J da biste povratili opcije menija snimanja na njihove podrazumevane vrednosti (0 12). Imenovanje datoteka G dugme ➜ 1 meni snimanja Birajte prefiks od tri slova koja se koriste u imenovanju datoteka slike u kojima se čuvaju filmovi. Podrazumevani prefiks je „DSC“ (0 31). Izaberi oblast slike G dugme ➜ 1 meni snimanja Izaberite oblast slike za filmove sa DX i 1,3×.
Veličina slika/broj slika u sekundi G dugme ➜ 1 meni snimanja Birajte veličinu slike filma (u pikselima) i broj slika u sekundi. r s t Opcija 1 3840×2160 (4K UHD); 30p 2 3840×2160 (4K UHD); 25p 2 3840×2160 (4K UHD); 24p 2 1920×1080; 60p y/y z/z 1920×1080; 50p 1/1 1920×1080; 30p 2/2 1920×1080; 25p 3/3 1920×1080; 24p 4/4 1280× 720; 60p 5/5 1280× 720; 50p Maksimalni protok u bitovima (Mbps) (★ visoki kvalitet/normalno) Maksimalna dužina 144 48/24 29 min.
Tip datoteke filma G dugme ➜ 1 meni snimanja Birajte format datoteke za filmove iz MOV i MP4. Podešavanja ISO osetljivosti G dugme ➜ 1 meni snimanja Prilagodite sledeća podešavanja ISO osetljivosti. • Maksimalna osetljivost: Birajte gornju granicu za aut. kontr. ISO osetljivosti od vrednosti između ISO 200 i Visoka 5. Aut. kontr. ISO osetljivosti se koristi u režimima P, S i A i kada je Uključeno izabrano za Autom. ISO kontrola (rež. M) u režimu M. • Autom. ISO kontrola (rež.
Balans bele G dugme ➜ 1 meni snimanja Izaberite balans bele za filmove (0 39). Izaberite Isto kao podeš. za fotografije za korišćenje opcije koja je trenutno izabrana za fotografije. Podesi Picture Control G dugme ➜ 1 meni snimanja Birajte Picture Control za filmove (0 40). Izaberite Isto kao podeš. za fotografije za korišćenje opcije koja je trenutno izabrana za fotografije. Upravljaj opcijom Picture Control G dugme ➜ 1 meni snimanja Kreirajte korisničke Picture Controls (0 41).
Smanj. šuma kod visokog ISO G dugme ➜ 1 meni snimanja Smanjite „šum“ (nepravilno raspoređeni svetli pikseli) na filmovima snimljenim pri visokim ISO osetljivostima (0 45). Smanjenje treperenja G dugme ➜ 1 meni snimanja Smanjite treperenje i trake svetla kada fotografišete pod fluorescentnim ili osvetljenjem na bazi živine pare u toku živog prikaza slike ili snimanja filma.
Osetljivost mikrofona G dugme ➜ 1 meni snimanja Uključite ili isključite ugrađene ili eksterne mikrofone (0 224) ili prilagodite osetljivost mikrofona. Izaberite Automatska osetljivost da biste automatski prilagodili osetljivost, Isključen mikrofon da biste isključili snimanje zvuka; da biste manuelno izabrali osetljivost mikrofona, izaberite Manuelna osetljivost i birajte osetljivost. A Ikona 2 2 se prikazuje u punom kadru i reprodukciji filma ako je film snimljen bez zvuka.
Frekventni odziv G dugme ➜ 1 meni snimanja Ako je K Širok opseg izabran, ugrađeni i eksterni mikrofoni (0 224) će odgovoriti na širok opseg frekvencija, od muzike do buke na gradskim ulicama. Izaberite L Opseg glasa kako biste istakli ljudske glasove.
Intervalski film G dugme ➜ 1 meni snimanja Fotoaparat automatski snima fotografije pri izabranim intervalima da bi napravio bešumni intervalski film sa veličinom slike, brojem slika u sekundi, kvalitetom filma i oblasti slike koja je trenutno izabrana u meniju snimanja filma. Intervalsko snimanje je dostupno u režimima i, j, P, S, A, M i SCENA. Opcija Pokreni Interval Opis Pokrenite intervalsko snimanje.
❚❚ Snimanje intervalskih filmova A Pre fotografisanja Pre snimanja intervalskog filma, snimiti probni snimak pri trenutnim podešavanjima i pregledajte rezultate na monitoru (intervalski filmovi su snimljeni koristeći isečak filma; koristite živi prikaz slika kako biste proverili kompoziciju). Za trajnu obojenost, birajte podešavanje balansa bele koje nije automatsko (0 39).
2 Prilagodite podešavanja intervalskog filma. Izaberite interval, ukupno vreme snimanja i opciju ujednačavanja ekspozicije. • Za biranje intervala između kadrova: Markirajte Interval i pritisnite 2. Birajte interval koji je duži od najsporije očekivane brzine zatvarača (minute i sekunde) i pritisnite J. • Da biste izabrali ukupno vreme fotografisanja: Markirajte Vreme fotografisanja i pritisnite 2. 76 Vodič menija Izaberite vreme fotografisanja (do 7 sati 59 minuta) i pritisnite J.
• Da biste omogućili ili onemogućili ujednačavanje ekspozicije: Markirajte Ujednačavanje ekspozicije i pritisnite 2. Markirajte opciju i pritisnite J. 3 Pokrenite fotografisanje. Markirajte Pokreni i pritisnite J. Fotografisanje se pokreće nakon oko 3 s. Fotoaparat snima fotografije pri izabranom intervalu za izabrano vreme fotografisanja. Kada je završeno, intervalski filmovi se snimaju na memorijskoj kartici.
❚❚ Završavanje fotografisanja Da biste završili fotografisanje pre nego što se sve fotografije snime, markirajte Isključeno u meniju intervalskog filma i pritisnite J ili pritisnite J između kadrova ili odmah nakon što se kadar snimi. Film će se napraviti iz kadrova snimljenih do tačke na kojoj se snimanje završilo. Imajte na umu da će se snimanje završiti i nijedan film se neće snimiti ako se izvor napajanja ukloni ili isključi ili se memorijska kartica izbaci.
A Izračunavanje dužine krajnjeg filma Ukupan broj kadrova u krajnjem filmu može da se izračuna ako se podeli vreme snimanja sa intervalom i zaokruživanjem. Dužina krajnjeg filma zatim može da se izračuna ako se podeli broj snimaka sa brojem slika u sekundi izabranim za Veličina slika/broj slika u sekundi u meniju snimanja (0 68). Film od 48 kadrova koji je snimljen pri 1920×1080; 24p, na primer, će biti oko dve sekunde dugačak. Maksimalna dužina za intervalske filmove je 20 minuta.
A U toku fotografisanja U toku fotografisanja, lampica pristupanja memorijskoj kartici će se upaliti i indikator intervalskog snimanja će se prikazati na kontrolnom displeju. Preostalo vreme (u satima i minutima) se pojavljuje na prikazu brzine zatvarača odmah pre nego što se svaki kadar snimi. Pri drugim vremenima, preostalo vreme može da se pregleda pritiskajući dugme okidača do pola.
A Prilagođena podešavanja: Fino podešavanje fotoaparata Da biste prikazali meni Korisničkih podešavanja, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) A (meni Korisnička podešavanja). G dugme Prilagođena podešavanja se koriste da bi se prilagodila podešavanja fotoaparata kako bi odgovarala individualnim preferencama.
Sledeća prilagođena podešavanja su dostupna: a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 c c1 c2 c3 c4 c5 Prilagođeno podešavanje Resetuj korisnička podešavanja Autofokus Izbor prioriteta AF-C Izbor prioriteta AF-S Praćenje fokusa sa zaključ. Broj tačaka fokusa Čuvaj tačke prema orijentaciji AF aktiviranje Obavijanje tačke fokusa Opcije tačke fokusa Ugrađeni AF-assist osvetljivač Prsten za man. fokus. u AF rež.
0 Prilagođeno podešavanje d Fotografisanje/prikaz d1 Brzina fotograf. u CL režimu d2 Maks. broj kontinualnih okidanja d3 Režim kašnjenja ekspozicije d4 Elekt. zatv. prednje zavese d5 Redosled brojeva datoteka d6 Prikaz mreže u tražilu d7 ISO prikaz d8 LCD osvetljenje d9 Optički VR * e Bracketing/blic e1 Brzina sinhronizacije blica e2 Brzina zatvarača sa blicem e3 Korekcija ekspozicije za blic e4 Aut.
Resetuj korisnička podešavanja G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Izaberite Da da biste povratili Korisnička podešavanja na njihove podrazumevane vrednosti (0 13). a: Autofokus a1: Izbor prioriteta AF-C G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Kada je AF-C izabrano za fotografisanje sa tražilom, ova opcija kontroliše da li će fotografije moći da se snime kad god se dugme okidača pritisne (prioritet okidanja) ili samo kada je fotoaparat u fokusu (prioritet fokusa).
a2: Izbor prioriteta AF-S G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Kada je AF-S izabrano za fotografisanje tražilom, ova opcija kontroliše da li fotografije mogu da se snime samo kada je fotoaparat u fokusu (prioritet fokusa) ili kada god je dugme okidača pritisnuto (prioritet okidanja). Opcija G Okidanje F Fokus Opis Fotografije mogu da se snime kada god se dugme okidača pritisne. Fotografije se samo mogu snimiti kada je indikator ispravnog fokusa (I) prikazan.
a3: Praćenje fokusa sa zaključ. G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Ova opcija kontroliše kako se autofokus prilagođava na nagle velike promene u daljini subjekta kada je AF-C izabrano ili kada je kontinualni servo autofokusa izabran kada je fotoaparat u AF-A režimu za fotografisanje tražilom. Opcija Opis Kada se razdaljina do subjekta naglo promeni, fotoaparat čeka određeni period pre nego što C 5 (Dugo)/ prilagodi razdaljinu do subjekta.
a5: Čuvaj tačke prema orijentaciji G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte da li će odvojene tačke fokusa moći da se izaberu za „široku“ (pejzaž) orijentaciju, za orijentaciju „uspravno“ (portret) sa fotoaparatom rotiranim na 90° u smeru kazaljke na satu i za orijentaciju „uspravno“ sa fotoaparatom rotiranim na 90° suprotno od smera kazaljke na satu. Izaberite Isključeno da biste koristili istu tačku fokusa bez obzira na orijentaciju fotoaparata.
Izaberite Da da biste omogućili zaseban izbor tačke fokusa. Fotoaparat rotiran 90° suprotno od smera kazaljke na satu Orijentacija pejzaža (široka) Fotoaparat rotiran 90° u smeru kazaljke na satu a6: AF aktiviranje G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte da li se fotoaparat fokusira kada se dugme okidača pritisne do pola.
a7: Obavijanje tačke fokusa G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Birajte da li će se izbor tačke fokusa „okolo obavijati“ sa jednog kraja tražila na drugi. Opcija Opis Izbor tačke fokusa se „okolo obavija“ sa vrha na dno, sa dna na vrh, desno na levo i levo na Obavijanje desno tako da, na primer, pritiskanje 2 kada je tačka fokusa na desnoj ivici prikaza informacija u tražilu markirana (q) bira odgovarajuću tačku fokusa na levoj ivici prikaza (w).
a8: Opcije tačke fokusa G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte od sledećih opcija prikaza tačke fokusa. Opcija Opis Birajte da li će se aktivna tačka fokusa markirati u crvenoj boji na tražilu. • Automatsko: Izabrana tačka fokusa se automatski markira Osvetljenje po potrebi da bi uspostavila kontrast sa pozadinom. tačke fokusa • Uključeno: Izabrana tačka fokusa je uvek markirana, bez obzira na svetlinu pozadine. U zavisnosti od svetline pozadine, izabrana tačka fokusa se može teško videti.
a9: Ugrađeni AF-assist osvetljivač G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte da li se ugrađeni AF-assist osvetljivač pali kako bi pomagao operaciji fokusa kada je osvetljenje loše. Opcija Uključeno Isključeno Opis AF-assist osvetljivač se pali kada je osvetljenje loše (samo fotografisanje tražilom). AF-assist osvetljivač je samo dostupan kada su oba od sledećih uslova ispunjeni: 1. AF-S je izabrano za režim autofokusa ili je pojedinačni servo autofokusa izabran kada je fotoaparat u AF-A režimu.
a10: Prsten za man. fokus. u AF rež. G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Ova stavka se prikazuje samo sa objektivima koji je podržavaju. Izbor Omogući dopušta prstenu za fokusiranje objektiva da se koristi za manuelni fokus kada je fotoaparat u režimu autofokusa. Nakon pritiskanja dugmeta okidača do pola za fokus, držite dugme pritisnuto do pola i prilagodite fokus koristeći prsten za fokusiranje.
b: Merenje/ekspozicija b1: Vrednost koraka ISO osetljivosti G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Izaberite inkremente koji se koriste kada se prave prilagođavanja ISO osetljivosti. Ako je moguće, trenutno podešavanje ISO osetljivosti se održava kada se vrednost koraka menja. Ako je trenutno podešavanje ISO osetljivosti nedostupno pri novoj vrednosti koraka, ISO osetljivost će se zaokružiti na najbliže dostupno podešavanje.
b3: Laka korekcija ekspozicije G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Ova opcija kontroliše da li je E dugme potrebno za podešavanje korekcije ekspozicije. Ako je Uklj. (Automatsko resetovanje) ili Uključeno izabrano, 0 pri centru prikaza ekspozicije će blještati čak i kada se korekcija ekspozicije podesi na ±0. Opcija Opis Korekcija ekspozicije je podešena rotirajući jedan od komandnih točkića (pogledajte napomenu ispod). Uklj.
b4: Matrix merenje G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Birajte M Detekcija lica je uključena da biste omogućili detekciju lica kada fotografišete portrete sa matrix merenjem u toku fotografisanja tražilom. b5: Oblast sa prioritetom centra G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte veličinu područja kojem se daje najveća težina u merenju sa prioritetom centra. b6: Fino podesi optimalnu eksp.
c: Tajmeri/zaključavanje AE c1: AE zaključ. dugmetom okidača G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte da li se zaključava ekspozicija kada se dugme okidača pritisne. Opcija O P Opis Pritiskanje dugmeta okidača do pola Uključi (pritisak do pola) zaključava ekspoziciju. Ekspozicija se samo zaključava kada je Uključi (režim rafala) dugme okidača pritisnuto skroz na dole. Pritiskanje dugmeta okidača ne zaključava Isključeno ekspoziciju.
c3: Samookidač G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Birajte dužinu kašnjenja okidanja zatvarača, broj snimaka koji su snimljeni i interval između snimaka u režimu samookidača. • Kašnjenje samookidača: Birajte dužinu kašnjenja okidanja. • Broj snimaka: Pritisnite 1 i 3 da biste odabrali broj snimaka snimljenih svaki put kada se dugme okidača pritisne. • Interval između snimaka: Birajte interval između snimaka kada je Broj snimaka veći od 1.
d: Fotografisanje/prikaz d1: Brzina fotograf. u CL režimu G dugme ➜ A meni korisničkih podešavanja Birajte maksimalni kadar naprednog broja za režim u CL (kontinualna mala brzina). d2: Maks. broj kontinualnih okidanja G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Maksimalan broj snimaka koji mogu da se snime u pojedinačnom rafalu u kontinualnom režimu može da se podesi na bilo koju vrednosti između 1 i 100.
d4: Elekt. zatv. prednje zavese G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Izaberite Omogući da biste omogućili elektronski zatvarač prednje zavese u MUP režimu, eliminišući zamućenje izazvano kretanjem zatvarača. Mehanički zatvarač se koristi u drugim režimima okidanja. A Elekt. zatv. prednje zavese Tip G, E ili D objektiva se preporučuje; izaberite Onemogući ako primetite linije ili fog šum kada fotografišete sa drugim objektivima.
d5: Redosled brojeva datoteka G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Kada se slika snimi, fotoaparat imenuje datoteku tako što dodaje jednu na poslednji broj datoteke koji je korišćen. Ova opcija kontroliše da li se numerisanje datoteka nastavlja od poslednjeg korišćenog broja kada je nova fascikla napravljena, memorijska kartica formatirana ili je nova memorijska kartica ubačena u fotoaparat.
d6: Prikaz mreže u tražilu G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Birajte Uključeno da biste na zahtev prikazali linije mreže na tražilu zarad reference kada kadrirate fotografije. d7: ISO prikaz G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Izaberite da li tražilo prikazuje ISO osetljivosti (Prikaži ISO osetljivost) ili broj preostalih ekspozicija (Prikaži broj kadrova).
e: Bracketing/blic e1: Brzina sinhronizacije blica G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Ova opcija kontroliše brzinu sinhronizacije blica. Opcija Opis Auto FP brza sinhronizacija se koristi kada je kompatibilan blic prikačen. Ako se ugrađeni blic ili drugi 1/320 s blicevi koriste, brzina zatvarača je podešena na 1/320 s. (Auto FP) Kada fotoaparat prikazuje brzinu zatvarača od 1/320 s u režimu P ili A, auto FP brza sinhronizacija će se aktivirati ako je prava brzina zatvarača brža od 1/320 s.
❚❚ Auto FP brza sinhronizacija Kada je 1/320 s (Auto FP) ili 1/250 s (Auto FP) izabrano za Prilagođeno podešavanje e1 (Brzina sinhronizacije blica, 0 102), ugrađeni blic može da se koristi pri brzinama zatvarača koji su brzi kao 1/320 s ili 1/250 s dok kompatibilni opcioni blicevi mogu da se koriste pri bilo kojoj brzini zatvarača (auto FP brza sinhronizacija).
e2: Brzina zatvarača sa blicem G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Ova opcija određuje najmanju brzinu zatvarača koja je dostupna kada se koristi sinhronizacija sa zadnjom ili prednjom zavesom ili smanjenje efekta crvenih očiju u režimu P ili A (bez obzira na izabrano podešavanje, brzine zatvarača mogu biti 30 s spore u S i M režimima ili pri podešavanjima blica spore sinhronizacije, spore sinhronizacije sa zadnjom zavesom ili smanjenju efekta crvenih očiju sa sporom sinhronizacijom).
e4: Aut. kontrola M ISO osetljivosti G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Birajte referencu koja se koristi za podešavanje ekspozicije kada se blic koristi sa aut. kontr. ISO osetljivosti. W X Opcija Subjekat i pozadina Samo subjekat Opis Fotoaparat uzima u obzir osvetljenje i glavnog subjekta i pozadine kada prilagođava ISO osetljivost. ISO osetljivost je samo prilagođena kako bi se utvrdilo da li je glavni subjekat pravilno osvetljen.
f: Kontrole f1: Korisničko dodeljivanje kontrola G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Izaberite funkcije dodeljene kontrolama fotoaparata, bez obzira da li se koriste individualno ili u kombinaciji sa komandnim točkićima.
Funkcije koje mogu da se dodele ovim kontrolama su sledeće: 2/5 ✔ 4 AE/AF zaključavanje ✔ ✔ Samo AE zaključavanje ✔ ✔ AE zaklj. (Pon. post. pri okidanju) ✔ ✔ AE zaključavanje (Zadrži) ✔ ✔ Samo AF zaključavanje ✔ ✔ AF-ON ✔ ✔ Modelirajući bljesak ✔ — Isključi blic ✔ — Rafal bracketinga ✔ — + NEF (RAW) ✔ — Opcija r B C D E F A $ h t e L M N 4 9 m n 6 K FV zaključavanje ✔ Matrix merenje ✔ — Merenje sa prioritetom centra ✔ — Spot merenje ✔ — Merenje sa prior.
Sledeće opcije su dostupne: Opcija FV r zaključavanje B C AE/AF zaključavanje Samo AE zaključavanje AE zaklj. (Pon. D post. pri okidanju) AE E zaključavanje F A $ (Zadrži) Samo AF zaključavanje AF-ON Modelirajući bljesak h Isključi blic Rafal t bracketinga 108 Vodič menija Opis Pritisnite kontrolu da biste zaključali vrednost blica. Pritisnite opet da biste otkazali FV zaključavanje. Zaključavanje fokusa i ekspozicije dok je kontrola pritisnuta.
Opcija e + NEF (RAW) L M N Matrix merenje Merenje sa prioritetom centra Spot merenje Merenje sa 4 prior. 9 m n 6 K svetlijeg dela Prikaz mreže u tražilu Virtuelni horizont tražila MOJ MENI Prist. gornj. stavki u MOM MEN.
A Virtuelni horizont Pritiskanje kontrole kojoj je Virtuelni horizont tražila dodeljen prikazuje nagib i indikatore nagiba na tražilu. Pritisnite kontrolu po drugi put da biste obrisali indikatore sa prikaza. Nagib Fotoaparat nagnut na desno Nagib Fotoaparat nagnut napred Nivo fotoaparata Fotoaparat nagnut na levo Nivo fotoaparata Fotoaparat nagnut nazad Uloge nagiba i indikatora nagiba su obrnute kada je fotoaparat rotiran da bi se snimile slike u „visokoj“ (portret) orijentaciji.
❚❚ Pritisak + komandni točkići Da biste birali uloge koje imaju sledeće kontrole u kombinaciji sa komandnim točkićima, markirajte željenu opciju i pritisnite J: 3 ! D n f Dugme Fn1 + y Dugme Fn2 + y Dugme AE-L/AF-L + y Dugme BKT + y Dugme za snimanje filma + y * * Birajte ulogu koju igra dugme snimanje filma u kombinaciji sa komandnim točkićima kada se birač živog prikaza slike rotira na C.
Sledeće opcije su dostupne: 5 v y z D I 2 m O Opcija Opis Izaberi oblast Pritisnite kontrolu i rotirajte komandni točkić da slike biste birali oblast slike. Ako je kontrola pritisnuta dok su komandni točkići rotirani, promene na brzini zatvarača (režimi S i M) i 1 korak brzina/ blende (režimi A i M) su napravljeni u inkrementima blenda od 1 EV, bez obzira na opciju izabranu za Prilagođeno podešavanje b2 (EV koraci za kontrolu ekspozicije, 0 93).
A BKT dugme Ako su aktivni visoki dinamički opseg ili višestruka ekspozicija dok je druga funkcija pripisana BKT dugmetu, BKT dugme ne može da se koristi u kombinaciji sa komandnim točkićem dok se fotografisanje sa visokim dinamičkim opsegom ili višestrukom ekspozicijom ne okonča.
f2: Dugme OK G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Ova opcija određuje ulogu dodeljenu J dugmetu u toku fotografisanja tražilom, reprodukcije i živog prikaza slike (bez obzira na izabranu opciju, pritiskanje J kada se film prikaže u punom kadru pokreće reprodukciju filma). ❚❚ Režim fotografisanja J K Opcija Uloga dodeljena J dugmetu Izaberi centralnu Izaberi centralnu tačku fokusa. tačku fokusa Markiraj aktivnu Markiraj aktivnu tačku fokusa.
❚❚ Živi prikaz slike J p Opcija Uloga dodeljena J dugmetu Izaberi centralnu Pritiskanje J dugmeta u živom prikazu slike bira tačku fokusa centar tačke fokusa. Pritisnite J dugme da biste prebacili zumiranje na uključeno i isključeno. Izaberite početno Uključi/isključi podešavanje zumiranja od Nisko uvećanje zum (50%), 1 : 1 (100%) i Visoko uvećanje (200%). Prikaz zumiranja će se centrirati na aktivnu tačku fokusa. Pritiskanje J dugmeta nema efekta u živom Nijedno prikazu slike.
Opcija Opis Podešavanje ekspozicije: Ako je Isključeno izabrano, glavni komandni točkić kontroliše brzinu zatvarača a pomoćni komandni točkić kontroliše blendu. Ako je Uključeno izabrano, glavni Zamena komandni točkić će kontrolisati glavnog i blendu i brzinu zatvarača pomoćnog komandnog točkića. Ako pomoćnog je Uključeno (Režim A) izabrano, glavni komandni točkić će se koristiti za podešavanje blende samo u režimu ekspozicije A.
f4: Koristi točkić pušt. dugmetom G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Biranje Da dopušta prilagođavanja koja su obično napravljena držeći E, S (Q), BKT, M (Y), L (U), X (T), W (Z) ili dugme AF-režima i rotirajući komandni točkić tako što se rotira komandni točkić nakon što se dugme okine.
g: Film g1: Korisničko dodeljivanje kontrola G dugme ➜ A meni Korisničkih podešavanja Birajte funkcije dodeljene kontrolama fotoaparata, bez obzira da li se koriste individualno ili u kombinaciji sa komandnim točkićima, kada je birač živog prikaza slike rotiran na 1 u živom prikazu slike.
2 5 4 G AE zaključavanje (Zadrži) ✔ ✔ ✔ — Samo AF zaključavanje ✔ ✔ ✔ — AF-ON ✔ ✔ ✔ — Fotografisanje — — — ✔ Snimanje filmova — — — ✔ Nijedno ✔ ✔ ✔ — Opcija E F A C 1 Sledeće opcije su dostupne: Opcija t q i h Opis Blenda se širi dok je dugme Fn1 pritisnuto.
Opcija r s B C E F A C 1 Opis Pritisnite kontrolu u toku snimanja filma da biste Označavanje dodali indeks na trenutnoj poziciji. Indeksi mogu indeksa da se koriste kada se gledaju i uređuju filmovi. Pritisnite kontrolu da biste prikazali podatke o Prikaži inf. o fotografisanju umesto informacije o snimanju fotog. filma. Pritisnite ponovo da biste se vratili na prikaz snimanja filma. AE/AF Zaključavanje fokusa i ekspozicije dok je kontrola zaključavanje pritisnuta.
A Kontrola elektromotora blende Kontrola elektromotora blende je dostupna samo u režimima A i M i ne može da se koristi dok je informacija o fotografisanju fotografije prikazana (6 ikona ukazuje na to da kontrola elektromotora blende ne može da se koristi). Prikaz će možda treperiti dok se blenda prilagođava. D „Snimanje filmova“ Kada je Snimanje filmova izabrano za Dugme okidača, intervalsko fotografisanje nije dostupno.
B Meni podešavanja: Podešavanje fotoaparata Da biste prikazali meni podešavanja, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) B (meni podešavanja). G dugme Opcija Formatiraj memorijsku karticu Sačuvaj korisnička podešavanja Resetuj korisnička podešavanja Jezik (Language) Vremenska zona i datum Svetlina monitora Balans boje monitora Virtuelni horizont Prikaz informacija Automatski prikaz informacija Autom. prikaz inform. je isključen AF fino podešavanje Očisti senzor slike Digni i zaklj.
Formatiraj memorijsku karticu G dugme ➜ B meni podešavanja Memorijske kartice moraju da se formatiraju pre prve upotrebe ili nakon što se formatiraju u drugim uređajima. Za početak formatiranja, markirajte Da i pritisnite J. Imajte na umu da formatiranje trajno briše sve slike i druge podatke na kartici. Pre formatiranja, postarajte se da napravite rezervne kopije po potrebi. D U toku formatiranja Ne isključujte fotoaparat niti uklanjajte memorijske kartice u toku formatiranja.
2 Prilagodite podešavanja. Napravite željena prilagođavanja za fleksibilan program (režim P), brzinu zatvarača (režimi S i M), blendu (režimi A i M), ekspoziciju i korekciju snage blica, režim blica, tačku fokusa, merenje, autofokus i režime AF-oblasti, bracketing i podešavanja u fotografisanju fotografije, snimanju filma i menijima Prilagođenih podešavanja (0 26, 66, 81). 3 Izaberite Sačuvaj korisnička podešavanja. Pritisnite G dugme za prikaz menija.
4 Izaberite Sačuvaj na U1 ili Sačuvaj na U2. Markirajte Sačuvaj na U1 ili Sačuvaj na U2 i pritisnite 2. 5 Sačuvaj korisnička podešavanja. Markirajte Sačuvaj podešavanja i pritisnite J da biste dodelili podešavanja izabrana u Koracima 1 i 2 za poziciju točkića režima izabranog u Koraku 4. ❚❚ Povraćaj Korisničkih podešavanja Jednostavno rotirajte točkić Točkić režima režima na U1 da biste povratiti podešavanja dodeljena na Sačuvaj na U1, ili na U2 da biste povratili podešavanja dodeljena na Sačuvaj na U2.
Vremenska zona i datum G dugme ➜ B meni podešavanja Promenite vremenske zone, podesite sat fotoaparata, sinhronišite sat sa satom na pametnom uređaju, birajte redosled prikaza datuma i uključite ili isključite letnje računanje vremena. Opcija Opis Birajte vremensku zonu. Sat fotoaparata se automatski podešava na vreme u novoj vremenskoj zoni. Datum i vreme Podesite sat fotoaparata.
Svetlina monitora G dugme ➜ B meni podešavanja Pritisnite 1 ili 3 da biste prilagodili svetlinu monitora. Birajte više vrednosti da biste povećanu svetlinu, niže vrednosti za smanjenu svetlinu. Svetlina može da se odvojeno prilagodi za: • Meniji/reprodukcija: Prilagodite svetlinu menija, informaciju i prikaze reprodukcije. • Živi prikaz slike: Prilagodite svetlinu na prikazu živog prikaza slike.
Virtuelni horizont G dugme ➜ B meni podešavanja Prikaz informacija nagiba postrance i nagiba u odnosu na horizont bazirane na informacijama sa senzora nagnutosti fotoaparata. Ako fotoaparat nije nagnut ni levo ni desno, linija reference rolne će postati zelena, dok ako fotoaparat nije nagnut ni napred ni nazad, tačka u centru prikaza će postati zelena. Svaka podela je ekvivalentna sa 5°.
Prikaz informacija G dugme ➜ B meni podešavanja Ako je Automatski (AUTO) izabrano, boja slova na prikazu informacija će se automatski promeniti sa crne na belu ili sa bele na crnu kako bi održao kontrast sa pozadinom. Da uvek koristite istu boju slova, izaberite Manuelni i birajte Tamno na svetlom (B; crna slova) ili Svetlo na tamnom (W; bela slova). Svetlina monitora će se automatski prilagoditi za maksimalan kontrast sa izabranom bojom teksta.
Autom. prikaz inform. je isključen G dugme ➜ B meni podešavanja Ako je Uključeno izabrano, senzor oka će isključiti prikaz informacija kada prislonite oko na tražilo. Biranje Isključeno sprečava da se prikaz isključi kada gledate kroz tražilo ali takođe povećava protok punjive baterije. AF fino podešavanje G dugme ➜ B meni podešavanja Fokus finog podešavanja za do 20 tipova objektiva. Koristite samo ako je neophodno; AF podešavanje nije preporučeno u većini situacija i može da utiče na normalan fokus.
Opcija Prikaži listu sačuvanih vrednosti Opis Listajte prethodno sačuvane vrednosti AF podešavanja. Da biste izbrisali objektiv sa liste, markirajte željeni objektiv i pritisnite O (Q).
❚❚ Automatsko AF fino podešavanje Automatsko AF fino podešavanje se izvršava kao što je ispod opisano. 1 Pripremite fotoaparat. Montirajte fotoaparat na stativ i ciljajte fotoaparat na ravnomeran subjekat sa visokim kontrastom paralelnim sa žižnom daljinom fotoaparata. Imajte na umu da automatsko AF fino podešavanje najbolje radi pri maksimalnom otvoru blende i da možda neće funkcionisati u mračnim okruženjima. 2 Pokretanje živog prikaza slike.
4 Izaberi centralnu tačku fokusa. Pritisnite J da biste izabrali centar tačke fokusa. 5 Fokusirajte. Pritisnite dugme okidača do pola da biste fokusirali, zatim zumirajte na pregled kroz objektiv da biste potvrdili da je subjekat u fokusu. Fokus može da se sa manuelno prilagodi ako je neophodno. 6 Izvršite automatsko AF fino podešavanje. Simultano pritisnite AF-režim i dugmad snimanja filma i držite ih pritisnutim dok se dijalog prikazan u Koraku 7 ne prikaže (ovo će trajati malo duže od dve sekunde).
8 Omogući AF fino podešavanje. U meniju podešavanja fotoaparata, izaberite AF fino podešavanje > AF fino podešavanje (Uklj./Isklj.), zatim markirajte Uključeno i pritisnite J. Očisti senzor slike G dugme ➜ B meni podešavanja Prljavština ili prašina koji uđu u fotoaparat kada se objektiv menja ili se poklopac tela uklanja mogu da se zalepe na senzor slike i da utiču na vaše fotografije. Opcija Očisti senzor slike vibrira senzor kako bi otklonio prašinu. Opcija Očisti odmah Očisti pri startu/ isklj.
Digni i zaklj. ogledalo radi čišćenja G dugme ➜ B meni podešavanja Koristite ovu opciju da biste zaključali sa podignutim ogledalom tako da prašina ne može da se ukloni koristeći Očisti senzor slike i može da se ukloni manuelno. Imajte na umu, međutim, da zato što senzor slike može lako da se ošteti, mi preporučujemo manuelno čišćenje koje treba da izvrši samo Nikon ovlašćeni servisni predstavnik. ❚❚ Manuelno čišćenje Senzor može manuelno da se očisti kao što je ispod prikazano.
4 Pritisnite J. Poruka će biti prikazana na monitoru a red od crtica će se pojaviti na kontrolnom displeju i tražilu. Da biste povratili normalno rukovanje bez nadgledanja senzora slike, isključite fotoaparat. 5 Podignite ogledalo. Pritisnite dugme okidača skroz na dole. Ogledalo će se izdignuti a zavesa zatvarača će se otvoriti, otkrivajući senzor slike. Prikaz na tražilu će se isključiti a red od crtica na kontrolnom displeju bljeskati. 6 Pregledajte senzor slike.
7 Očistite senzor. Uklonite bilo kakvu prašinu i otpatke sa senzora sa pumpicom. Ne koristite četkicu pumpice, jer bi vlakna mogla da oštete senzor. Prašina koja ne može da se ukloni sa pumpice može da ukloni samo Nikon ovlašćeno servisno osoblje. Ni u kom slučaju ne treba da dodirnete ili obrišete senzor. 8 Isključite fotoaparat. Ogledalo će se vratiti na donju poziciju a zavesa zatvarača će se zatvoriti. Zamenite objektiv ili poklopac tela.
Slika Dust Off ref photo G dugme ➜ B meni podešavanja Pronađite referentne podatke za opciju softverskog uklanjanja tragova prašine na senzoru sa slike u Capture NX-D (za više informacija, pogledajte Capture NX-D pomoć na mreži). Slika Dust Off ref photo je dostupna samo kada je CPU objektiv montiran na fotoaparatu. Objektiv sa žižnom daljinom od najmanje 50 mm se preporučuje. Kada koristite zum objektiva, zumirajte skroz do kraja. 1 Izaberite početnu opciju.
2 Kadrirajte beli objekat bez karakteristika u tražilu. Sa objektivom oko deset santimetara udaljenim od dobro osvetljenog, belog objekta bez karakteristika, kadrirajte objekat tako da on ispunjava tražilo i onda pritisnite dugme okidača do pola. U režimu autofokusa, fokus će automatski biti podešen na beskonačno; u manuelnom režimu fokusa, manuelno podesite fokus na beskonačno. 3 Prikupite dust off referentne podatke.
Komentar slike G dugme ➜ B meni podešavanja Dodajte komentar na nove fotografije čim se snime. Komentari mogu da se vide kao metapodaci u ViewNX-i ili Capture NX-D. Komentar je takođe vidljiv na strani podataka o fotografisanju na prikazu informacije o fotografiji. Sledeće opcije su dostupne: • Unesi komentar: Unesite komentar kao što je opisano u „Unosu teksta“ (0 28). Komentari mogu da budu do 36 karaktera dugački.
Informacije o autorskim pravima G dugme ➜ B meni podešavanja Dodajte informacije o autorskim pravima na nove fotografije čim se snime. Informacije o autorskim pravima su uključene u podatke o fotografisanju pokazanim u prikazu informacija o fotografiji i mogu da se vide kao metapodaci u ViewNX-i ili u Capture NX-D. Sledeće opcije su dostupne: • Autor: Unesite ime fotografa kao što je opisano u „Unosu teksta“ (0 28). Imena fotografa mogu da budu do 36 karaktera dugačka.
Opcije zvučnog signala G dugme ➜ B meni podešavanja Izaberite visinu tona i jačinu zvuka zvučnog signala koji se čuje kada se fotoaparat fokusira koristeći pojedinačni servo AF (AF-S ili kada je pojedinačni servo AF izabran za AF-A) kada se fokus zaključava u toku fotografisanja živog prikaza slike, dok tajmer okidanja odbrojava u režimima samookidanja i režimima okidanja kašnjenja daljinske kontrole (0 49), kada je fotografija snimljena u režimu daljinske kontrole sa brzim odzivom ili daljinskog podizanja
Kontrole dodirom G dugme ➜ B meni podešavanja Prilagodite podešavanja kontrole na dodir monitora. ❚❚ Omog./onemog. kont. dodirom Izaberite Onemogući da biste sprečili slučajno korišćenje kontrola na ekranu na dodir ili Samo reprodukcija da biste omogućili kontrole na ekranu na dodir samo u režimu reprodukcije. ❚❚ Prevlačenje za reprod. pune slike Birajte gest koji se koristi za prikaz sledeće slike u reprodukciji pune slike: prevlačenje sa desnog na levo ili prevlačenje sa levog na desno.
Podaci o lokaciji G dugme ➜ B meni podešavanja Prilagodite podešavanje podataka o lokaciji za korišćenje kada je fotoaparat povezan na GPS ili pametan uređaj. Opcija Opis Izaberite Da da biste preuzeli podatke o lokaciji sa pametnog uređaja i ugradili ih na slike koje snimljene u Preuzimaj sa naredna dva sata. Ako je fotoaparat povezan i sa pametnog pametnim uređajem i sa GPS-om, podaci o lokaciji će se uređaja preuzeti sa GPS-a.
Opcije bežičnog dalj. kont. (WR) G dugme ➜ B meni podešavanja Prilagodite podešavanja za opcione WR-R10 bežične daljinske kontrolere i za opcione radio kontrolisane bliceve koji podržavaju Advanced Wireless Lighting (Napredno bežično osvetljavanje). ❚❚ LED lampica Omogućite ili onemogućite status LED-ova na WR-R10 bežičnom daljinskom kontroleru montiranom na fotoaparatu. Za više informacija, pogledajte dokumentaciju koje dolazi sa bežičnim daljinskim kontrolerom.
❚❚ Režim povezivanja Birajte režim povezivanja za WR-R10 bežične daljinske kontrolere montirane na druge fotoaparate ili radio kontrolisane bliceve koji podržavaju Advance Wireless lighting (Napredno bežično osvetljenje). Postarajte se da isti režim bude izabran za druge uređaje. Opcija Opis Da biste uparili fotoaparat sa WR-R10, montirajte WR-R10 na Uparivanje fotoaparat i pritisnite dugme uparivanje. Povežite unoseći PIN kod uređaja.
Dodeli funk. daljin. (WR) dug. Fn G dugme ➜ B meni podešavanja Izaberite ulogu koju ima Fn dugme na opcionim bežičnim daljinskim kontrolerima opremljenim sa Fn dugmetom. Pogledajte Prilagođeno podešavanje f1 (Korisničko dodeljivanje kontrola, 0 106) za više informacija. r B C D F A $ h e a x 0 z FV zaključavanje AE/AF zaključavanje Samo AE zaključavanje AE zaklj. (Pon. post. pri okidanju) Samo AF zaključavanje AF-ON Isključi blic + NEF (RAW) Živi prikaz slike * Isto kao dugme Fn1 fotoap.
Poveži se sa pametnim uređajem G dugme ➜ B meni podešavanja Prilagodite podešavanja za povezivanje na pametne uređaje. Opcija Pokreni Opis Pratite instrukcije na ekranu da biste se povezali na pametan uređaj. Odaberite lozinku za povezivanja na pametni uređaj i Zaštita lozinkom uključite ili isključite zaštitu lozinke. Za informacije o ukucavanju lozinki, pogledajte „Unos teksta“ (0 28).
Šalji na pametni uređaj (autom.) G dugme ➜ B meni podešavanja Ako je Uključeno izabrano, nove fotografije će se automatski otpremiti na pametan uređaj (ako fotoaparat nije trenutno povezan na pametni uređaj, fotografije će se obeležiti za otpremanje i biće otpremljene sledeći put kada se bežična veza uspostavi). Filmovi se ne otpremaju.
Bluetooth G dugme ➜ B meni podešavanja Navedite uparene uređaje i prilagodite podešavanja za povezivanje na pametne uređaje. Opcija Mrežna veza Upareni uređaji Šalji dok je isključen 150 Vodič menija Opis Omogućite ili onemogućite Bluetooth. Pregledajte uparene uređaje. Izaberite Isključeno da biste sprečili bežične prenose kada je fotoaparat isključen ili tajmer pripravnosti istekne.
Eye-Fi otpremanje G dugme ➜ B meni podešavanja Ova opcija je prikazana samo kada je Eye-Fi memorijska kartica (dostupna odvojeno od drugih prodavaca) ubačena u fotoaparat. Izaberite Omogući da biste otpremili fotografije na unapred izabrano odredište. Imajte na umu da slike neće biti otpremljene ako je jačina signala nedovoljna. Pre otpremanja slika putem Eye-Fi, izaberite Onemogući za Režim rada u avionu (0 147) i Bluetooth > Mrežna veza (0 150).
Kada je Eye-Fi kartica ubačena, njen status je naveden od strane ikone u prikazu informacija: • d: Eye-Fi otpremanje je onemogućeno. • e: Eye-Fi otpremanje je omogućeno ali nema slika koje su dostupne za otpremanje. • f (statično): Eye-Fi otpremanje je omogućeno; čeka se početak otpremanja. • f (animirano): Eye-Fi otpremanje je omogućeno; otpremanje podataka. • g: Greška — fotoaparat ne može da kontroliše Eye-Fi karticu.
Informacije o bateriji G dugme ➜ B meni podešavanja Pogledajte informacije na punjivoj bateriji koja je trenutno ubačena u fotoaparat. Stavka Opis Nivo napunj. Trenutni nivo punjive baterije izražen kao procenat. Broj puta kada je zatvarač okinut sa trenutnom punjivom baterijom od vremena kada je punjiva baterija poslednji Broj put napunjena. Imajte na umu da fotoaparat može snimaka ponekad da okine zatvarač bez snimanja fotografije, na primer kada se meri zapamćena postavka balansa bele.
Sačuvaj/učitaj podešavanja G dugme ➜ B meni podešavanja Izaberite Sačuvaj podešavanja da biste sačuvali sledeća podešavanja na memorijsku karticu (ako je kartica puna, greška će se prikazati). Koristite ovu opciju da biste delili podešavanja između D7500 fotoaparata.
Meni Opcija Imenovanje datoteka Izaberi oblast slike Veličina slika/broj slika u sekundi Kvalitet filma Tip datoteke filma Podešavanja ISO osetljivosti Balans bele (sa finim podešavanjem i zapamćenom postavkom d-1–d-6) Snimanje filma Podesi Picture Control (korisničke Picture Controls su sačuvane kao Automatski) Active D-Lighting Smanj.
Meni Podešavanje Moj meni/ nedavna podešavanja Opcija Opcije bežičnog dalj. kont. (WR) Dodeli funk. daljin. (WR) dug. Fn Eye-Fi otpremanje Zaključaj okid. ako je slot prazan Sve stavke mog menija Sva nedavna podešavanja Izaberi jezičak Podešavanja sačuvana koristeći D7500 mogu da se povrate izborom Učitaj podešavanja.
N Meni retuširanja: Pravljenje retuširanih kopija Da biste prikazali meni retuširanja, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) N (meni retuširanja). G dugme Opcije u meniju retuširanja se koriste da bi se napravile odsečene ili retuširane kopije postojećih slika. Meni retuširanja je samo prikazan kada je memorijska kartica koja sadrži fotografije ubačena u fotoaparat.
Pravljenje retuširanih kopija Da biste napravili retuširanu kopiju: 1 Izaberite stavku u meniju retuširanja. Pritisnite 1 ili 3 da biste markirali stavku, 2 da biste je izabrali. 2 Izaberite sliku. Markirajte sliku i pritisnite J. Da biste videli markiranu sliku u punom kadru, pritisnite i držite X (T) dugme. A Retuširati U slučaju da su slike snimljene pri podešavanjima kvaliteta slike od NEF + JPEG, samo NEF (RAW) slike će biti retuširane.
3 Izaberite opcije retuširanja. Za više informacija, vidite odeljak za izabranu stavku. Da biste izašli bez pravljenja retuširane kopije, pritisnite G. A Kašnjenje isključivanja monitora Monitor će se ugasiti, a operacija će se otkazati ako se nikakva radnja ne izvrši tokom kratkog perioda. Sve nesačuvane izmene će se izgubiti. Da biste povećali vreme tokom kojeg monitor ostaje uključen, izaberite duži prikaz menija vremena za Prilagođeno podešavanje c4 (Kašnjenje isključivanja monitora, 0 97).
Obrada NEF (RAW) G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite JPEG kopije NEF (RAW) fotografija. Ako pritisnete G dugme za prikaz menija retuširanja, možete da koristite ovu opciju za kopiranje više slika. 1 Izaberite Obrada NEF (RAW). Markirajte Obrada NEF (RAW) u meniju retuširanja i pritisnite 2. 2 Izaberite kako se slike biraju. Izaberite iz sledećih opcija: • Izaberi slike: Manuelno izaberite jednu ili više slika. • Izaberi datum: Napravite JPEG kopije svih NEF (RAW) slika snimljenih izabranih datuma.
3 Izaberite fotografije. Ako ste izabrali Izaberi slike u Koraku 2, dijalog izbora slike će se prikazati navodeći samo NEF (RAW) slike napravljene sa ovim fotoaparatom. Markirajte slike koristeći višenamenski birač i pritisnite W (Z) da biste izabrali ili opozvali izbor; izabrane slike su navedene od strane L ikone. Da biste videli markiranu sliku u punom kadru, pritisnite i držite X (T) dugme. Pritisnite J da biste nastavili ka Koraku 4 kada se vaš izbor završi.
4 Birajte podešavanja za JPEG kopije. Prilagodite podešavanja navedena ispod ili izaberite Original da biste koristili podešavanje koje je na snazi kada se fotografija snimi (originalna podešavanja su navedena dole u pregledu). Imajte na umu da balans bele i kontrola vinjetiranja nisu dostupne sa višenamenskim ekspozicijama ili slikama napravljenim sa preklapanjem slika i da korekcija ekspozicije može samo da se podesi pri vrednostima između –2 i +2 EV.
Odseci G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite isečenu kopiju izabrane fotografije. Izabrana fotografija je prikazana sa izabranim isecanjem koji je pokazan u žutoj boji; napravite isečenu kopiju kao što je opisano ispod. Za Smanjite veličinu isecanja Povećajte veličinu isecanja Promenite odnos stranica isecanja Opis Pritisnite W (Z) da biste smanjili veličinu isecanja. Pritisnite X (T) da biste povećali veličinu isecanja. Rotirajte glavni komandni točkić da biste birali odnos stranica.
Promeni veličinu G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite male kopije izabranih fotografija. 1 Izaberite Promeni veličinu. Da biste promenili veličinu izabranih slika, markirajte Promeni veličinu u meniju retuširanja i pritisnite 2. 2 Odaberite veličinu. Markirajte Odaberite veličinu i pritisnite 2. Opcije menjanja veličine će se prikazati; markirajte opciju i pritisnite J.
3 Birajte slike. Markirajte Izaberi slike i pritisnite 2. Markirajte slike i pritisnite W (Z) dugme da biste izabrali ili opozvali izbor (da biste videli markiranu sliku na punom ekranu, pritisnite i držite X/T dugme). Izabrane slike su obeležene sa 8 ikonom. Pritisnite J kada je izbor završen. 4 Sačuvajte kopije promenjene veličine. Potvrdni dijalog će biti prikazan. Markirajte Da i pritisnite J da biste sačuvali kopije promenjene veličine.
D-Lighting G dugme ➜ N meni retuširanja D-Lighting posvetljava senke, čineći ga idealnim za tamne ili pozadinski osvetljene fotografije. Pre Posle Pritisnite 4 ili 2 da biste birali nivo izvršene korekcije. Efekat može da se pregleda u prikazu uređenja. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju. Brzo retuširanje G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopije sa povećanom zasićenošću i kontrastom. D-Lighting se primenjuje po potrebi da osvetli tamne ili subjekte sa pozadinskim osvetljenjem.
Korekcija efekta crvenih očiju G dugme ➜ N meni retuširanja Ova opcija se koristi da bi se vršila korekcija efekta „crvenih očiju“ izazvana od strane blica i dostupna je samo sa fotografijama koje su snimljene koristeći blic. Fotografija izabrana za korekciju efekta crvenih očiju može da se pregleda u prikazu uređenja. Potvrdite efekte korekcije efekta crvenih očiju i pritisnite J da biste napravili kopiju.
Kontrola distorzije G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopije sa smanjenom perifernom distorzijom. Izaberite Automatska da biste dozvolili da fotoaparat automatski ispravi distorziju a zatim napravite fina podešavanja koristeći višenamenski birač ili izaberite Manuelna da biste manuelno smanjili distorziju. Imajte na umu da Automatska nije dostupno sa fotografijama snimljenim koristeći automatsku kontrolu distorzije; pogledajte „Automatska kontrola distorzije“ (0 46).
Kontrola perspektive G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopije koje smanjuju efekte perspektive snimljene iz podnožja visokog objekta. Koristite višenamenski birač da biste prilagodili perspektivu (imajte na umu da veći nivoi kontrole perspektive dovode do toga da se ivice više iseku). Rezultati mogu da se pregledaju u prikazu uređenja. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju.
Efekti filtera G dugme ➜ N meni retuširanja Nakon prilagođavanja efekata filtera kao što je ispod opisano, pritisnite J da biste kopirali fotografiju. Opcija Skylight Topli filter Zvezdasti Meko 170 Vodič menija Opis Pravi efekat skylight filtera, čineći sliku manje plavom. Pravi kopiju sa efektima filtera toplog tona, pružajući kopiji „topao“ crveni trag boje. Dodajte zvezdaste efekte na izvore svetla. • Broj tačaka: Birajte od četiri, šest ili osam.
Monohrom G dugme ➜ N meni retuširanja Kopirajte fotografije u Crno-belo, Sepija ili Cijanotip (plavi i beli monohrom). Biranje Sepija ili Cijanotip prikazuje pregled izabrane slike; pritisnite 1 da biste povećali zasićenost boje, 3 da biste je smanjili. Pritisnite J da biste napravili monohrom kopiju.
Preklapanje slika G dugme ➜ N meni retuširanja Preklapanje slika kombinuje dve postojeće NEF (RAW) fotografije da bi se napravila jedna slika koja je sačuvana odvojeno od originala; rezultati, koji koriste RAW podatke sa senzora slike fotoaparata, su uočljivo bolji od fotografija kombinovanih u aplikaciji za slike. Nova slika je sačuvana pri trenutnom kvalitetu slike i podešavanjima veličine; pre pravljenja preklapanja, podesite kvalitet slike i veličinu (0 36, 37; sve opcije su dostupne).
2 Izaberite prvu sliku. Koristite višenamenski birač da biste markirali prvu fotografiju u preklapanju. Da biste pregledali markiranu fotografiju u punom kadru, pritisnite i držite X (T) dugme. Pritisnite J da biste izabrali markiranu fotografiju i vratili se na pregled prikaza. 3 Izaberite drugu sliku. Izabrana slika će se pojaviti kao Slika 1. Markirajte Slika 2 i pritisnite J, zatim izaberite drugu fotografiju kao što je opisano u Koraku 2. 4 Prilagodite prirast.
5 Pregled preklapanja. Da biste pregledali kompoziciju, pritisnite 4 ili 2 da biste postavili kursor na kolonu Pregled, zatim pritisnite 1 ili 3 da biste markirali Preklap. i pritisnite J (imajte na umu da boje i svetlina u pregledu mogu da se razlikuju od finale slike). Da biste sačuvali preklapanje bez prikaza pregleda, izaberite Sačuvaj. Da biste se vratili na Korak 4 i izabrali nove fotografije ili prilagodili prirast, pritisnite W (Z). 6 Sačuvajte preklapanje.
Konture za bojenje G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite konturu kopije fotografije za korišćenje kao osnovu za umetničku sliku. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju. Pre Posle Ilustracija fotografije G dugme ➜ N meni retuširanja Izoštrite konture i smanjite paletu boja da biste dobili efekat postera. Pritisnite 2 ili 4 da biste napravili konture debljim ili tanjim. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju.
Skica u boji G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopiju fotografije koja podseća na crtež napravljen sa olovkama u boji. Pritisnite 1 ili 3 da biste markirali Živost ili Konture i pritisnite 4 ili 2 da biste to promenili. Živost može da se poveća kako bi boje bile više zasićene ili da se smanji za ispran, monohromatski efekat, dok konture mogu da budu deblje ili tanje. Deblje konture čine da boje budu zasićenije. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju.
Efekat minijature G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopije koje izgledaju kao da su fotografija diorame. Najbolje funkcioniše sa fotografijama snimljenim iz visoke perspektive. Područje koje će biti u fokusu na kopiji je navedeno u žutom okviru. Za Opis Izaberite Pritisnite W (Z) da biste izabrali orijentaciju područja orijentaciju koje će biti u fokusu u kopiji.
Izbor boje G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopiju na kojoj se samo izabrani tonovi pojavljuju u boji. 1 Izaberite Izbor boje. Markirajte Izbor boje u meniju retuširanja i pritisnite 2 da biste prikazali dijalog izbora slike. 2 Izaberite fotografiju. Koristite višenamenski birač da biste markirali fotografiju (da biste videli markiranu fotografiju u punom kadru, pritisnite i držite X/T dugme). Pritisnite J da biste izabrali markiranu fotografiju i nastavili ka sledećem koraku. 3 Izaberite boju.
4 Markirajte opseg boje. Opseg boje Rotirajte glavni komandni točkić da biste markirali opseg boje za izabranu boju. 5 Izaberite opseg boje. Pritisnite 1 ili 3 da biste povećali ili smanjili opseg sličnih tonova koji će se uključiti na finalnu fotografiju. Izaberite od vrednosti između 1 i 7; imajte na umu da veće vrednosti mogu da uključe tonove sa drugih boja. Efekat može da se pregleda u prikazu uređenja. 6 Izaberite dodatne boje.
7 Sačuvajte uređenu kopiju. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju. Umetnička slika G dugme ➜ N meni retuširanja Napravite kopiju koja ističe detalj i boju za slikarski efekat. Pritisnite J da biste sačuvali retuširanu kopiju. Pre Posle Uredi film G dugme ➜ N meni retuširanja Odsecite segment filma da biste kreirali uređene kopije filmova ili sačuvali izabrane kadrove kao JPEG statične slike.
Uporedni prikaz Uporedite retuširane kopije sa originalnim fotografijama. Ova opcija je dostupna samo ako se meni retuširanja prikaže pritiskanjem dugmeta i i biranjem Retuširanje kada se kopija ili original reprodukuju u punom kadru. 1 Izaberite sliku. Izaberite retuširanu kopiju (prikazanu od strane Z ikone) ili fotografiju koja je bila retuširana u reprodukciji pune slike. Pritisnite i, zatim markirajte Retuširanje i pritisnite J. 2 Izaberite Uporedni prikaz. Markirajte Uporedni prikaz i pritisnite J.
3 Uporedite kopiju sa originalom. Opcije koje se koriste da Izvorna slika je prikazana na levoj bi se napravila kopija strani, retuširana na desnoj, sa opcijama koje se koriste da bi se napravila kopija navedenim na vrhu prikaza. Pritisnite 4 ili 2 da biste prešli sa izvorne slike na retuširanu kopiju. Da biste pregledali markirane slike u punom kadru, pritisnite i držite Izvorna slika X (T) dugme.
O Moj meni/m Nedavna podešavanja Da biste prikazali Moj meni, pritisnite G i izaberite jezičak (karticu) O (Moj meni). G dugme Opcija MOJ MENI može da se koristi za pravljenje i uređivanje podešene liste opcija sa reprodukcije, fotografisanja, snimanja filma, prilagođenih podešavanja, podešavanja i menija retuširanja za brzi pristup (do 20 stavki). Ako želite, nedavna podešavanja mogu da se prikažu umesto Mog menija (0 187). Opcije mogu da se dodaju, izbrišu ili preraspodele kao što je ispod opisano.
3 Izaberite stavku. Markirajte željenu stavku menija i pritisnite J. 4 Pozicionirajte novu stavku. Pritisnite 1 ili 3 da biste pomerili novu stavku na gore ili na dole u Mom meniju. Pritisnite J da biste dodali novu stavku. 5 Dodajte još stavki. Stavke koje su trenutno prikazane u Mom meniju su otkačene. Stavke naznačene sa V ikonom ne mogu da se izaberu. Ponovite korake 1–4 da biste izabrali dodatne stavke.
❚❚ Brisanje opcija sa Mog menija 1 Izaberite Ukloni stavke. U Mom meniju (O), markirajte Ukloni stavke i pritisnite 2. 2 Izaberite stavke. Markirajte stavke i pritisnite 2 da biste izabrali ili poništili izabrano. Izabrane stavke su naznačene kao otkačene. 3 Izbrišite izabrane stavke. Pritisnite J. Potvrdni dijalog će se prikazati; pritisnite J ponovo da biste izbrisali izabrane stavke. A Brisanje stavki sa Mog menija Da biste izbrisali stavku trenutno markiranu u Mom meniju, pritisnite O (Q) dugme.
❚❚ Promena redosleda opcija u Mom meniju 1 Izaberite Rangiraj stavke. U Mom meniju (O), markirajte Rangiraj stavke i pritisnite 2. 2 Izaberite stavku. Markirajte željenu stavku koju želite da pomerite i pritisnite J. 3 Pozicionirajte stavku. Pritisnite 1 ili 3 da biste pomerili stavku gore ili dole u Mom meniju i pritisnite J. Ponovite Korake 2–3 da biste promenili položaj dodatnih stavki. 4 Izađite u Moj meni. Pritisnite G dugme da biste se vratili na Moj meni.
Nedavna podešavanja Da biste prikazali dvadeset najčešće korišćenih podešavanja, izaberite m NEDAVNA PODEŠAVANJA za O MOJ MENI > Izaberi jezičak. 1 Izaberite Izaberi jezičak. U Mom meniju (O), markirajte Izaberi jezičak i pritisnite 2. 2 Izaberite m NEDAVNA PODEŠAVANJA. Markirajte m NEDAVNA PODEŠAVANJA i pritisnite J. Ime menija će se promeniti sa „MOJ MENI“ na „NEDAVNA PODEŠAVANJA.“ Stavke menija će se dodati na vrh menija nedavnih podešavanja onako kako se koriste.
Opcioni blicevi Fotoaparat može da se koristi sa opcionim eksternim blicevima pored ugrađenog blica. Kroz ovo poglavlje, rukovanja koja uključuju ugrađeni blic ili blic montiran na šinu za blic i opremu fotoaparata su označena sa C, rukovanja koja uključuju daljinske bliceve sa f. Za više informacija o f, pogledajte uputstvo koje je dostavljeno sa blicem.
Daljinsko fotografisanje blicem Sledeći tipovi bežične kontrole blica (Advanced Wireless Lighting (Napredno bežično osvetljavanje) ili AWL) može da se koristi sa jednim ili više daljinskih bliceva: • Optički AWL putem ugrađenog blica (0 190) • Optički AWL putem blic montiranog na šinu (0 190, 193) • Radio AWL koristi podešavanja izabrana sa SB-5000 (0 194) • Radio AWL u kombinaciji sa optičkim AWL putem ugrađenog blica u fotoaparatu (0 198) • Radio AWL (0 199) Opcioni blicevi 189
Optički AWL Daljinski blicevi mogu da se kontrolišu putem optičkih signala (optički AWL) sa ugrađenog blica ili opcionog blica koji je montiran na šinu za blic i opremu fotoaparata. Ugrađeni blic/SB-500 Koristite ugrađeni blic ili opcioni SB-500 kao glavni blic koji kontroliše daljinske bliceve. 1 C: Podignite ugrađeni blic. Pritisnite M (Y) dugme da biste izdigli ugrađeni blic. Ako ćete koristiti SB-500 kao glavni blic, montirajte ga na šinu za blic i opremu fotoaparata. 2 C: Omogućite optički AWL.
4 C: Izaberite režim kontrole blica. Izaberite režim kontrole blica i nivo blica za glavni blic i bliceve u svakoj grupi: • TTL: i-TTL kontrola blica. • qA: Automatska blenda (dostupna samo sa kompatibilnim blicevima; imajte na umu da ugrađeni blic i SB-500 nisu kompatibilni sa automatskom blendom). • M: Manuelno izaberite nivo blica. • – – (isključeno): Jedinice ne okidaju a nivo blica ne može da se prilagodi. Izaberite kanal za glavni blic.
7 C/f: Kadrirajte snimak. Kadrirajte snimak i uredite bliceve. Pogledajte dokumentaciju koja je dostavljena sa blicevima za više informacija. Nakon uređivanja jedinica, pritisnite dugmad za testiranje na blicevima kako biste potvrdili da svi blicevi rade. 8 C/f: Snimite fotografije. Potvrdite da li su lampice za spremnost za sve bliceve upaljene pre svakog snimka.
Ostali blicevi Za informacije o korišćenju optičkog AWL sa drugim blicevima, pogledajte uputstvo koje je dostavljeno sa blicem. A Optički AWL Pozicionirajte prozore senzora na daljinskim blicevima kako bi uhvatili svetlost sa glavnog blica (naročita briga je neophodna ako fotoaparat nije montiran na stativ).
Radio AWL koji koristi kontrole na SB-5000 Kada se SB-5000 montira na šinu za blic i opremu fotoaparata kao glavna jedinica za radio kontrolu blica, kompatibilni daljinski blicevi mogu da se kontrolišu radio signalima (radio AWL) sa WR-R10 bežičnog daljinskog kontrolera. Uspostavljanje bežične veze Pre upotrebe radio AWL, uspostavite bežičnu vezu između WR-R10 i daljinskih bliceva. 1 C: Povežite WR-R10. Povežite WR-R10 na fotoaparat.
3 C: Birajte režim povezivanja. Izaberite Opcije bežičnog dalj. kont. (WR) > Režim povezivanja u meniju podešavanja (0 145) i birajte od sledećih opcija: • Uparivanje: Uparite daljinske bliceve sa WR-R10. • PIN: Povežite fotoaparat i daljinske bliceve koristeći PIN od četiri cifre. 4 f: Uspostavite bežičnu vezu.
Snimanje fotografija Podešavanja za daljinske jedinice moraju da se prilagode koristeći kontrole na svakoj jedinici. Pogledajte uputstva za blic za više informacija. 1 C: Prilagodite podešavanja za glavni blic. Koristeći kontrole na glavnom blicu, birajte režim blica i nivo blica za glavni blic. 2 C: Prilagodite podešavanja za daljinske bliceve. Koristeći kontrole na glavnom blicu, birajte režim blica i nivo blica za daljinske bliceve u svakoj grupi. 3 f: Grupišite daljinske bliceve.
5 C/f: Snimite fotografije. Indikator spremnosti blica će se uplatili u tražilu fotoaparata ili u prikazu informacije blica kada su svi blicevi spremni. Status radio kontrolisanih bliceva može takođe da se pregleda pritiskajući dugme i na prikazu informacija blica. A Korekcija snage blica Vrednost korekcije snage blica izabrane sa M (Y) dugmetom i pomoćnim komandnim točkićem je dodata na vrednosti korekcije snage blica izabrane u meniju opcije bežičnog blica.
Optički/radio AWL Za daljinsko osvetljenje blica koje obuhvata i optičke i radio kontrolisane bliceve, izdignite ugrađeni blic a zatim prikačite WR-R10 bežični daljinski kontroler i uspostavite bežičnu vezu između WR-R10 i bilo kojih radio kontrolisanih bliceva (0 194). U meniju fotografisanja, izaberite Optički/radio AWL za Kontrola blica > Opcije bežičnog blica i konfigurišite ugrađeni blic i daljinske bliceve koristeći Kontrola blica > Opcije grupnog blica.
Radio AWL Da biste koristili radio AWL sa kompatibilnim blicevima, izdignite ugrađeni blic a zatim prikačite WR-R10 bežični daljinski kontroler i uspostavite bežičnu vezu između bliceva i WR-R10 (0 194).
Pregled informacije o blicu U režimima P, S, A i M, možete da pritisnete R dugme da biste pregledali informacije o blicu na prikazu informacije o fotoaparatu kada se bilo šta od sledećeg primeni: • SB-500, SB-400 ili SB-300 je montiran na šinu za blic i opremu • WR-R10 se koristi za kontrolisanje SB-5000 putem radio AWL • Ugrađeni blic je podignut za daljinsko fotografisanje blicem Prikazana informacija se razlikuje u zavisnosti od režima kontrole blica. ❚❚ TTL 123 4 5 6 1 Indikator spremnosti blica ....
❚❚ Grupni blic 1 3 4 2 5 6 1 Indikator spremnosti blica 1 ..... 196 2 Daljinska kontrola blica............. 203 3 Režim daljinske kontrole blica 2 ......................................................... 34 4 Grupni režim kontrole blica 2, 3 Grupni režim blica ........................ 32 Nivo blica/korekcija snage blica ................................................ 32, 193 5 Kanal 2 ................................... 190, 194 6 Režim povezivanja .....................
A Režim kontrole blica Prikaz informacija pokazuje režim kontrole blica za opcione bliceve koji su prikačeni na šinu za blic i opremu fotoaparata na sledeći način: Sinhronizacija blica Auto FP (0 102) i-TTL Automatska blenda (qA) Ne-TTL automatski blic (A) Uputstvo za prioritet razdaljine (GN) Manuelno Ponavljanje bljeska Advanced Wireless Lighting (Napredno bežično osvetljavanje) 202 Opcioni blicevi —
Nikon Creative Lighting System (CLS) Nikonov napredni Creative Lighting System (CLS) nudi poboljšanu komunikaciju između fotoaparata i kompatibilnih bliceva za poboljšano fotografisanje blicem.
✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ — ✔ — — ✔6 — — — ✔ ✔ — — — — — — — — —7 — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔8 ✔8 — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — ✔9 — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — — — — ✔ — — — — 5 SB-300 — ✔5 ✔ SB-400 ✔ SB-R200 SB-600 ✔ SU-800 SB-700 ✔ SB-500 SB-910, SB-900, SB-800 Daljinski 204 Opcioni blicevi SB-5000 Glavni Optički Advanced Wireless Lighting (Napredno bežično osvetljavanje) D
SB-300 SB-400 SB-R200 SU-800 SB-500 SB-600 SB-700 SB-910, SB-900, SB-800 SB-5000 Auto FP brza sinhronizacija 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — FV zaključavanje 11 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ AF-assist za višeoblasni AF ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ 12 — — — Smanjenje efekta crvenih očiju ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — Modelirajuće osvetljenje ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — fotoaparata Ažuriranje firmvera blica ✔ ✔ 13 ✔ — ✔ — — — ✔ fotoaparata 1 Nije dostupno sa spot merenjem. 2 Takođe može da se izabere sa blicem.
SU-800 Wireless Speedlight Commander: Kada se montira na CLSkompatibilni fotoaparat, SU-800 može da se koristi kao commander za SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 ili SB-R200 bliceve do tri grupe. Sam SU-800 nije opremljen sa blicem. A Izbor režima blica za opcione bliceve Režim blica za opcione bliceve može da se izabere na isti način kao režim blica za ugrađeni blic, odnosno držanjem M (Y) dugmeta i rotiranjem glavnog komandnog točkića.
❚❚ Ostali blicevi Sledeći blicevi mogu da se koriste u ne-TTL automatskim i manuelnim režimima. SB-80DX, SB-30, SB-27 2, SB-23, SB-28DX, SB-22S, SB-22, SB-29 3, SB-28, SB-26, SB-20, SB-16B, SB-21B 3, SB-25, SB-24 SB-50DX 1 SB-15 SB-29S 3 Režim blica A Ne-TTL automatski ✔ — ✔ — M Manuelno ✔ ✔ ✔ ✔ Ponavljanje G ✔ — — — bljeska Sinhronizacija sa ✔ ✔ ✔ ✔ REAR zadnjom zavesom 4 1 Izaberite režim P, S, A ili M, niži ugrađeni blic i koristite samo opcioni blic.
D Napomene u vezi sa opcionim blicevima Pogledajte uputstvo za blic za detaljne instrukcije. Ako blic podržava CLS, pogledajte odeljak na CLS kompatibilnim digitalnim SLR fotoaparatima. D7500 nije uključen u kategoriju „digitalni SLR“ u SB-80DX, SB-28DX i SB-50DX uputstvima. Ako je opcioni blic prikačen na režime fotografisanja koji nisu j, % i u, blic će okinuti sa svakim snimkom, čak i u režimima u kojima ugrađeni blic ne može da se koristi.
D Napomene u vezi sa opcionim blicevima (nastavljeno) SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 i SB-400 pružaju smanjenje efekta crvenih očiju, dok SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 i SU-800 pružaju AF-assist osvetljenje uz sledeća ograničenja: 24–30 mm Žižna daljina • SB-5000: AF-assist osvetljenje je dostupno kada se 24–135 mm AF objektivi koriste sa prikazanim tačkama fokusa.
U zavisnosti od korišćenog objektiva i snimljene scene, indikator ispravnog fokusa (I) će se možda prikazati kada subjekat nije u fokusu, ili fotoaparat možda neće biti u mogućnosti da se fokusira, a okidač zatvarača će se onemogućiti.
Tehničke napomene Pročitajte ovo poglavlje za informacije o povezivanju na druge uređaje i kompatibilne dodatke. Povezivanja Instaliranje ViewNX-i Za fino podešavanje fotografija i otpremanje i pregled slika, preuzmite najnoviju verziju ViewNX-i instalatera sa sledeće lokacije na mreži i sledite instrukcije na ekranu da biste završili instalaciju. Internet povezivanje je neophodno. Za zahteve sistema i druge informacije, pogledajte Nikon lokaciju na mreži za svoju regiju. https://downloadcenter.
Kopiranje slika na računar Pre nastavljanja, postarajte se da ste instalirali ViewNX-i (0 211). 1 Povežite USB kabl. Nakon što isključite fotoaparat i postarate se da je memorijska kartica ubačena, povežite dostavljeni USB kabl kao što je prikazano i uključite fotoaparat. D USB razdelnici Povežite fotoaparat direktno na računar; ne povezujte kabl putem USB razdelnika ili tastature.
2 Pokrenite Nikon Transfer 2 komponentu ViewNX-i. Ako se poruka prikaže u kojoj se od vas traži da promenite program, izaberite Nikon Transfer 2. D U toku transfera Ne isključujte fotoaparat i ne prekidajte povezivanje USB kabla dok je transfer u toku. A Windows 7 Ako se prikaže sledeći dijalog, izaberite Nikon Transfer 2 kao što je ispod opisano. 1 Pod Import pictures and videos (Uvezi slike i video), kliknite na Change program (Promeni program).
3 Kliknite na Start Transfer (Pokreni prenos). Slika na memorijskoj kartici će se kopirati na računar. Start Transfer (Pokreni prenos) 4 Prekinite povezivanje. Kada se prenos završi, isključite fotoaparat i prekinite povezivanje USB kabla. A Za više informacija Konsultujte pomoć na mreži za više informacija o korišćenju ViewNX-i.
Štampanje fotografija Izabrane JPEG slike mogu da se štampaju na PictBridge štampaču direktno povezanim na računar. ❚❚ Povezivanje štampača Povežite fotoaparat koristeći dostavljeni USB kabl. Ne koristite silu niti pokušavajte da ubacite konektore pod uglom. Kada su fotoaparat i štampač uključeni, ekran dobrodošlice će se prikazati na monitoru, posle čega će se pojaviti PictBridge prikaz reprodukcije. D Izbor fotografija za štampanje NEF (RAW) fotografije (0 36) ne mogu da se izaberu za štampanje.
❚❚ Štampanje slika jedna po jedna 1 Prikaz željene slike. Pritisnite 4 ili 2 da biste pregledali dodatne slike. Pritisnite X (T) dugme da biste zumirali na trenutni kadar (pritisnite K da biste izašli iz zumiranja). Da biste videli šest slika u isto vreme, pritisnite dugme W (Z). Koristite višenamenski birač da biste markirali slike ili pritisnite X (T) dugme da biste prikazali markiranu sliku u punom kadru. 2 Podesite opcije štampanja.
3 Pokreni štampanje. Izaberite Pokreni štampanje i pritisnite J za pokretanje štampanja. Za otkazivanje pre nego što su se sve kopije ištampale, pritisnite J. ❚❚ Štampanje više slika 1 Prikaz PictBridge menija. Pritisnite G dugme u prikazu reprodukcije PictBridge. 2 Izaberite opciju. Markirajte jednu od sledećih opcija i pritisnite 2. • Izbor za štampu: Izaberite slike za štampanje.
3 Podesite opcije štampanja. Prilagodite podešavanja štampača kao što je opisano u koraku 2 „Štampanja slike jedna po jedna“ (0 216). 4 Pokreni štampanje. Izaberite Pokreni štampanje i pritisnite J za pokretanje štampanja. Za otkazivanje pre nego što su se sve kopije ištampale, pritisnite J.
Pregled fotografija na TV-u Opcioni High-Definition Multimedia Interface (HDMI) kabl (0 222) ili tip C HDMI kabla (dostupan odvojeno od drugih prodavaca) može da se koristi za povezivanje fotoaparata na video uređaje visoke definicije. Uvek isključite fotoaparat pre nego što povežete ili prekinete povezivanje HDMI kabla.
❚❚ HDMI opcije Opcija HDMI u meniju podešavanja (0 143) kontroliše izlaznu rezoluciju i druge napredne HDMI opcije. Izlazna rezolucija Odaberite format jačine slike na HDMI uređaju. Ako je Automatska izabrano, fotoaparat će automatski izabrati odgovarajući format. Napredno Opcija Opis Automatski se preporučuje u većini situacija.
A Reprodukcija televizora Upotreba AC adaptera i priključka napajanja (dostupni odvojeno) se preporučuje za produženu reprodukciju. Ako ivice fotografija nisu vidljive na prikazu televizora, izaberite 95% za HDMI > Napredno > Veličina izlaznog prikaza (0 220). A Projekcija slajdova Opcija Projekcija slajdova u meniju reprodukcije može da se koristi za automatsku reprodukciju (0 24).
Ostali dodaci U vreme pisanja, sledeći dodaci su dostupni za D7500. • Punjiva Li-jonska baterija EN-EL15a (0 153): Dodatne EN-EL15a punjive baterije su dostupne od lokalnih prodavaca i Nikon servisnih predstavnika. EN-EL15c/EN-EL15b/EN-EL15 punjive baterije takođe mogu da se koriste. Imajte na umu, međutim, da nećete moći da snimite onoliko slika pri jednom punjenju koristeći EN-EL15 punjive baterije. • Punjač baterije MH-25a: MH-25a može da se koristi za ponovno punjenje EN-EL15a punjivih baterija.
Dodaci okulara • DK-20C sočiva za ispravku objektiva: Sočiva su dostupna sa tražila dioptrijama od –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 i +3 m–1 kada je prilagođavanje kontrole dioptrije fotoaparata u neutralnoj poziciji (–1 m–1). Koristite sočiva za prilagođavanje objektiva samo ako željeni fokus ne može da se dostigne sa ugrađenim kontrolama podešavanja dioptrije (–2 do +1 m–1). Testirajte okular za prilagođavanje objektiva pre kupovine da biste se postarali da je željeni fokus dostignut.
Filteri Mikrofoni • Filteri namenjeni za fotografisanje specijalnih efekata će možda uticati na autofokus ili na elektronski daljinomer. • D7500 ne može da se koristi sa linearnim polarizacionim filterima. Koristite C-PL ili C-PLII cirkularni polarizacioni filter umesto toga. • Filteri neutralne boje (NC) se preporučuju za zaštitu objektiva. • Da biste sprečili duh efekat, korišćenje filtera se ne preporučuje kada je subjekat kadriran nasuprot jakog svetla ili kada je izvor jakog svetla u kadru.
Remote • ML-L3 bežična daljinska kontrola: ML-L3 koristi 3 V CR2025 controls punjivu bateriju. (Daljinski upravljači)/ wireless remote controller Pritiskajući bravicu ležišta baterije na desno (q), ubacite (bežični nokat u rupu i otvorite ležište baterije (w). Postarajte se da daljinski je punjiva baterija ubačena u pravilnu orijentaciju (r).
GPS USB kablovi HDMI kablovi (0 219) Softver GP-1 GPS/GP-1A GPS: Povežite priključak za dodatnu opremu fotoaparata da biste snimili trenutnu geografsku širinu, geografsku dužinu, nadmorsku visinu i UTC (Koordinirano svetsko vreme) sa slikama snimljenim sa fotoaparatom (0 144). UC-E20 USB kabl (0 212, 215): USB kabl sa Micro-B konektorom za povezivanje na fotoaparat. HC-E1 HDMI kabl: HDMI kabl sa C tipom konektora za povezivanje na fotoaparat i A tipom konektora za povezivanje na HDMI uređaje.
Kačenje priključka napajanja i AC adaptera Isključite fotoaparat pre nego što prikačite opcioni priključak napajanja i AC adapter. 1 Pripremite fotoaparat. Otvorite poklopce ležišta baterije (q) i priključka napajanja (w). 2 Ubacite EP-5B priključak napajanja. Postarajte se da ubacite konektor u prikazanom smeru, koristeći konektor da bi se narandžasta bravica baterije pritisnula na jednu stranu. Bravica zaključava konektor na mesto kada je konektor u potpunosti ubačen.
4 Povežite EH-5b/EH-5c AC adapter. Povežite napojni kabl AC adaptera na AC utičnicu na AC adapteru (e) i napojni kabl na DC utičnicu (r). Ikona V je prikazana na monitoru kada je fotoaparat napajanja od strane AC adaptera i priključka napajanja.
Dostupna podešavanja Sledeća tabela navodi podešavanja koja mogu da se prilagode u svakom režimu. Imajte na umu da neka podešavanja možda neće biti dostupna u zavisnosti od izabranih opcija. Meni fotografisanja/meni snimanja Kontrola blica Podešavanja ISO osetljivosti (fotografije) Podešavanja ISO osetljivosti (filmovi) Balans bele Podesi Picture Control Active D-Lighting Smanjenje šuma kod duge eksp. Smanj.
Druga podešavanja Merenje Korekcija ekspozicije Bracketing Režim kontrole blica (ugrađeni blic) Režim blica (opcioni blicevi) Korekcija snage blica (ugrađeni blic) Korekcija snage blica (opcioni blicevi) FV zaključavanje (ugrađeni blic) FV zaključavanje (opcioni blicevi) Režim autofokusa (tražilo) Režim AF-oblasti (tražilo) AF režim (živi prikaz slike) Režim AF-oblasti (živi prikaz slike) 230 Tehničke napomene i — — — j — — — P, S, A, M ✔ ✔ ✔ k, p, n, o, s, w, 0 — ✔ — l, m, r, t, u, v, x, y, z — ✔ —
i j Prilagođena podešavanja 1 2 3 4 a9: Ugrađeni AF-assist osvetljivač b3: Laka korekcija ekspozicije b4: Matrix merenje b5: Oblast sa prioritetom centra d4: Elekt. zatv. prednje zavese e2: Brzina zatvarača sa blicem e3: Korekcija ekspozicije za blic e4: Aut.
Objektivi koji mogu da blokiraju ugrađeni blic i AF-assist osvetljivač Objektivi koji su navedeni u ovom odeljku mogu da blokiraju ugrađeni blic ili AF-assist osvetljivač pod nekim uslovima. ❚❚ AF-assist osvetljenje AF-assist osvetljivač ima opseg od oko 0,5–3,0 m; kada koristite osvetljivač, koristite objektiv sa žižnom daljinom od 18–200 mm. Neki objektivi mogu da blokiraju osvetljivač pri određenim razdaljinama fokusa. Uklonite senilo objektiva kada koristite osvetljivač.
U opsegu od 1,0 m ili manjim, sledeći objektivi mogu da blokiraju AF-assist osvetljivač i da utiču na autofokus kada je osvetljenje slabo: • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3,5–5,6G IF-ED • AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8G ED • AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8E ED VR • AF Zoom-Nikkor 24–120 mm f/3,5–5,6D IF • AF-S Zoom-Nikkor 28–70 mm f/2,8D IF-ED • AF Zoom Micro Nikkor ED 70–180 mm f/4,5–5,6D • AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2,8G IF-ED U opsegu od 1,5 m ili manjem, sledeći objektivi mogu da blokiraju AF-assist osve
❚❚ Ugrađeni blic Ugrađeni blic može da se koristi samo sa objektivima sa žižnim daljinama od 16–300 mm, iako u nekim slučajevima blic možda neće moći u potpunosti da osvetli subjekat pri nekim opsezima ili žižnim daljinama usled senki koje padaju od strane objektiva (pogledajte sliku ispod), dok objektivi koji blokiraju pogled subjekta na lampicu za smanjenje efekta crvenih očiju mogu da utiču na smanjenje efekta crvenih očiju. Periferno osvetljenje može da opadne pri žižnim daljinama ispod 16 mm.
Objektiv AF-S DX Zoom-Nikkor 17–55 mm f/2,8G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–140 mm f/3,5–5,6G ED VR AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3,5–5,6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–200 mm f/3,5–5,6G ED VR II AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3,5–5,6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3,5–6,3G ED VR Položaj zuma Minimalna udaljenost bez vinjetiranja 24 mm 1,0 m 28–55 mm 18 mm 24–140 mm 18 mm Nema vinjetiranja 1,0 m Nema vinjetiranja 1,0 m 24–200 mm Nema vinjetiranja 28 mm 50–300 mm 1,5 m Nema vinjetiranja 35 mm Nema vinjeti
Kada je 1,3× (18×12) izabrano za Izaberi oblast slike, blic možda neće moći da osvetli ceo subjekat usled sledećih objektiva pri opsezima koji su manji od onih datih ispod.
Ugrađeni blic takođe može da se koristi sa sledećim ne-CPU objektivima: Nikon serije E i 16–300 mm NIKKOR (AI-S, AI- i AImodifikovano). AI 50–300 mm f/4,5, modifikovani AI 50–300 mm f/4,5, AI-S 50–300 mm f/4,5 ED i AI 50–300 mm f/4,5 ED objektivi moraju da se koriste pri položaju zuma od 70 mm ili iznad.
Ovo uputstvo nije dozvoljeno reprodukovati u bilo kom obliku, u celosti ili delovima (osim kratkih citata u člancima ili recenzijama od velike važnosti), bez pisanog odobrenja od strane kompanije NIKON CORPORATION.