APARAT CYFROWY Przewodnik po menu Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowy opis opcji menu oraz informacje na temat akcesoriów i podłączania aparatu do innych urządzeń.
Spis treści Przewodnik po menu 9 Ustawienia domyślne ................................................................................ 9 D Menu odtwarzania: zarządzanie zdjęciami................................... 18 Usuwanie....................................................................................................... 19 Folder odtwarzania.................................................................................... 19 Ukryj zdjęcie............................................................
Aktywna funkcja D-Lighting.................................................................. 44 Redukcja szumów - dł. naśw. (Redukcja szumów dla długich czasów naświetlania) .......................................................................... 45 Reduk. szumów - wys. czuł..................................................................... 45 Korekcja winietowania ............................................................................ 46 Automat. korekcja dystorsji ................................
A Ustawienia osobiste: precyzyjna korekta ustawień aparatu ..... 81 Reset. ustawień osobistych .................................................................... 84 a: Autofokus......................................................................................................84 a1: Priorytet w trybie AF-C ...................................................................... 84 a2: Priorytet w trybie AF-S.......................................................................
d4: Elektron. przednia kurt. migawki.................................................. 99 d5: Numery kolejne plików .................................................................. 100 d6: Wyśw. siatki linii w wizjerze .......................................................... 101 d7: Wyświetlanie ISO.............................................................................. 101 d8: Podświetlenie LCD...........................................................................
Ekran Informacje...................................................................................... 129 Autom. wyświetlan. informacji........................................................... 129 Autom. wył. ekranu informacyjnego................................................ 130 Precyzyjna korekta AF ........................................................................... 130 Czyść matrycę...........................................................................................
N Menu retuszu: tworzenie wyretuszowanych kopii..................... 157 Przetwarzanie NEF (RAW) ..................................................................... 160 Przycinanie................................................................................................. 163 Zmień wielkość......................................................................................... 164 D-Lighting ..................................................................................................
Opcjonalne lampy błyskowe 188 Opcje sterowania błyskiem ................................................................. 188 Wbudowana lampa błyskowa lub lampa zamontowana na aparacie.......................................................................................................... 188 Fotografowanie z użyciem zdalnych lamp błyskowych.................... 189 Optyczny AWL........................................................................................ 190 Wbudowana lampa błyskowa/SB-500.....
Przewodnik po menu Ustawienia domyślne Ustawienia domyślne dla opcji w menu aparatu podane są poniżej.
❚❚ Ustawienia domyślne menu fotografowania Opcja Folder zapisu (0 27) Zmień nazwę Wybierz folder według numeru Nazwy plików (0 31) Sterowanie błyskiem (0 32) Tryb sterowania błyskiem (wbud.)/Tryb sterowania błyskiem (zewn.) Opcje bezprzew. ster.
Opcja Automat. korekcja dystorsji (0 46) Redukcja migotania (0 47) Ustaw. redukcji migotania Wskaźnik redukcji migotania Tryb zdalnego sterowania (ML-L3) (0 49) Sposób real. aut. braketingu (0 49) Wielokrotna ekspozycja (0 50) * Tryb wielokrotnej ekspozycji Liczba zdjęć Tryb nakładania Zachowaj wszystkie ekspozycje HDR (wysoki zakres dynamiki) (0 57) Tryb HDR Siła HDR Fotogr. z interwalometrem (0 58) Opcje rozpoczęcia Interwał L.
❚❚ Ustawienia domyślne menu nagrywania filmów Opcja Nazwy plików (0 67) Wybierz obszar zdjęcia (0 67) Rozmiar klatki/liczba klatek (0 68) Jakość filmów (0 68) Typ pliku filmowego (0 68) Ustawienia czułości ISO (0 69) Maksymalna czułość Automat. dobór ISO (tryb M) Czułość ISO (tryb M) Balans bieli (0 70) Precyzyjna korekta Wybór temperatury barwowej Pomiar manualny Ustaw funkcję Picture Control (0 70) Aktywna funkcja D-Lighting (0 70) Reduk. szumów - wys. czuł.
❚❚ Ustawienia domyślne menu ustawień osobistych a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b1 b2 b3 b4 b5 b6 c1 c2 c3 Opcja Priorytet w trybie AF-C (0 84) Priorytet w trybie AF-S (0 85) Blokada śledzenia ostrości (0 86) Liczba pól AF (0 86) Zapisuj pola AF według orientacji (0 87) Włączenie AF (0 88) Zmiana pól AF w pętli (0 89) Opcje pól AF (0 90) Podświetlenie pola AF Tryb ręcznego ustaw. ostrości Wbud. dioda wspomag. AF (0 91) Pierścień ręczn. ognisk. w tr.
Opcja c4 Czas wyłączenia monitora (0 97) Odtwarzanie Menu Ekran Informacje Podgląd zdjęć Podgląd na żywo c5 Oczek. na zdal. wyzwol. (ML-L3) (0 97) d1 Szybkość fot. w trybie CL (0 98) d2 Maksimum w serii (0 98) d3 Tryb opóźnienia ekspozycji (0 98) d4 Elektron. przednia kurt. migawki (0 99) d5 Numery kolejne plików (0 100) d6 Wyśw.
Opcja f1 Osobisty przydział sterowania (0 106) Przycisk Fn1 Przycisk Fn1 + y Przycisk Fn2 Przycisk Fn2 + y Przycisk AE-L/AF-L Przycisk AE-L/AF-L + y Przycisk BKT + y Przycisk nagrywania filmu + y f2 Przycisk OK (0 114) Tryb fotografowania Tryb odtwarzania Podgląd na żywo f3 Dostos. pokręteł sterow. (0 115) Zmień kierunek Zamień główne/pomocnicze Menu i odtwarzanie Przew. zdj. za pom. pokr. przed. f4 Puść przyc.
❚❚ Ustawienia domyślne menu ustawień Opcja Zapisz ustawienia użytkownika (0 123) Zapisz w U1 Zapisz w U2 Strefa czasowa i data (0 126) Synchr. z urządz. intelig. Czas letni Jasność monitora (0 127) Menu/odtwarzanie Podgląd na żywo Balans kolorów monitora (0 127) Ekran Informacje (0 129) Autom. wyświetlan. informacji (0 129) Autom. wył. ekranu informacyjnego (0 130) Precyzyjna korekta AF (0 130) Precyz. kor. AF (Wł./Wył.) Czyść matrycę (0 134) Czyść przy uruchom./wył.
Opcja HDMI (0 143) Rozdzielczość wyjściowa Zaawansowane Zakres wyjściowy Rozmiar wyjściowy Wyśw. w tr. podgl. na żywo Dwa monitory Dane pozycji (0 144) Pobierz z urządz. intelig. Opcje zewn. urządzenia GPS Czas czuwania Użyj satelity do ust. zegara Opcje pilota bezprzew. (WR) (0 145) Kontrolka LED Tryb połączenia Rola przyc. (WR) Fn pil. zd. ster. (0 147) Tryb samolotowy (0 147) Wysyłaj do urządz. int. (autom.
D Menu odtwarzania: zarządzanie zdjęciami Aby wyświetlić menu odtwarzania, naciśnij przycisk G i wybierz zakładkę K (menu odtwarzania). Przycisk G Opcja Usuwanie Folder odtwarzania Ukryj zdjęcie Opcje odtwarzania Podgląd zdjęć Po usunięciu 0 19 19 20 22 22 22 Opcja Automatyczny obrót zdjęć Obrót zdjęć pionowych Pokaz slajdów Ocena Wyb. do przesł. do urz. int. A Informacje dodatkowe Aby uzyskać informacje o ustawieniach domyślnych tego menu, patrz „Ustawienia domyślne menu odtwarzania” (0 9).
Usuwanie Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Usuń wiele zdjęć. Opcja Q Usuń wybrane n Wybierz datę R Usuń wszystkie Opis Usuń wybrane zdjęcia. Usuń wszystkie zdjęcia zrobione wybranego dnia. Usuń wszystkie zdjęcia z folderu aktualnie wybranego do odtwarzania. Folder odtwarzania Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Wybierz folder do odtwarzania. Opcja Opis Podczas odtwarzania będą wyświetlane zdjęcia znajdujące się we wszystkich folderach utworzonych za pomocą aparatu D7500.
Ukryj zdjęcie Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Ukryj lub odkryj zdjęcia. Zdjęcia ukryte są widoczne tylko w menu Ukryj zdjęcie i można je usunąć wyłącznie przez sformatowanie karty pamięci. Opcja Wybierz/ustaw Wybierz datę Cofnij wybór ze wszystkich Opis Ukryj lub odkryj wybrane zdjęcia. Wybranie tej opcji powoduje wyświetlenie listy dat. Aby ukryć wszystkie zdjęcia zrobione jednego dnia, wyróżnij odpowiednią datę i naciśnij 2. Wybrane daty są oznaczone symbolem L.
2 Wybierz zdjęcia. Przy pomocy wybieraka wielofunkcyjnego przesuwaj zdjęcia zapisane na karcie pamięci (aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie w widoku pełnoekranowym, naciśnij i przytrzymaj przycisk X/T) i naciśnij W (Z), aby wybrać bieżące Przycisk W (Z) zdjęcie. Wybrane zdjęcia są oznaczone ikoną R. Aby cofnąć wybór zdjęcia, wyróżnij je i ponownie naciśnij W (Z). Kontynuuj, aż wybierzesz wszystkie wymagane zdjęcia. 3 Naciśnij J. Naciśnij J, aby zakończyć czynność.
Opcje odtwarzania Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Wybierz informacje dostępne podczas wyświetlania informacji o zdjęciu podczas odtwarzania. Naciskaj 1 lub 3, aby wyróżnić opcję, a następnie naciśnij 2, aby wybrać opcję wyświetlania informacji o zdjęciu. Symbol L pojawia się obok wybranych elementów; aby cofnąć wybór, wyróżnij element i naciśnij 2. Aby powrócić do menu odtwarzania, naciśnij J.
Automatyczny obrót zdjęć Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Zdjęcia zrobione z ustawieniem Włącz zawierają informacje o orientacji aparatu, co pozwala na ich automatyczne obracanie podczas odtwarzania lub podczas wyświetlania w programie ViewNX-i lub Capture NX-D.
Pokaz slajdów Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Utwórz pokaz slajdów ze zdjęć w bieżącym folderze odtwarzania (0 19). Zdjęcia ukryte (0 20) nie są wyświetlane. Opcja Start Typ zdjęcia Opis Rozpocznij pokaz slajdów. Wybierz typ wyświetlanych obrazów spośród Zdjęcia i filmy, Tylko zdjęcia i Tylko filmy. Czas wyświetlania Określ czas wyświetlania każdego ze zdjęć. zdjęcia Aby rozpocząć pokaz slajdów, wyróżnij Start i naciśnij J.
Po zakończeniu pokazu wyświetlone zostanie okno dialogowe. Aby uruchomić pokaz ponownie, wybierz Ponów start, natomiast aby powrócić do menu odtwarzania, wybierz Zakończ. Ocena Przycisk G ➜ D menu odtwarzania Wyróżnij zdjęcia przy pomocy wybieraka wielofunkcyjnego, a następnie naciśnij i przytrzymaj W (Z), jednocześnie naciskając 1 lub 3, aby wybrać ocenę od zera do pięciu gwiazdek, albo wybierz ), aby oznaczyć zdjęcie jako przeznaczone do późniejszego usunięcia.
C Menu fotografowania: opcje fotografowania Aby wyświetlić menu fotografowania, naciśnij G i wybierz zakładkę C (menu fotografowania). Przycisk G Opcja 0 Opcja Reset. menu fotografowania * 27 Przestrzeń barw 27 Folder zapisu * Aktywna funkcja D-Lighting Nazwy plików 31 Redukcja szumów - dł. naśw. Sterowanie błyskiem 32 Reduk. szumów - wys. czuł. 35 Wybierz obszar zdjęcia * Korekcja winietowania Jakość zdjęcia 36 Automat.
Reset. menu fotografowania Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wybierz Tak, aby przywrócić wartości domyślne opcji menu fotografowania (0 10). Folder zapisu Przycisk G ➜ C menu fotografowania Zmieniaj nazwy folderów i wybierz folder, w którym będą zapisywane kolejne rejestrowane zdjęcia. Folder Numer folderu Nazwa folderu ❚❚ Zmień nazwę Foldery są opatrzone nazwami folderów o długości 5 znaków, które są poprzedzone trzycyfrowymi numerami folderów przydzielonymi automatycznie przez aparat.
A Wpisywanie tekstu Gdy wystąpi potrzeba wprowadzenia tekstu, Obszar wyświetlania tekstu wyświetlone zostanie okno dialogowe. Stukaj w litery na klawiaturze ekranu dotykowego. Można również użyć wybieraka wielofunkcyjnego, aby wyróżnić żądany znak w obszarze klawiatury i J, aby wprowadzić wyróżniony znak w bieżącym położeniu kursora (zwróć uwagę, że jeśli znak zostanie wprowadzony, gdy pole jest pełne, ostatni znak z pola zostanie usunięty).
❚❚ Wybierz folder według numeru Aby wybierać foldery według numeru lub utworzyć nowy folder o bieżącej nazwie folderu i z nowym numerem folderu: 1 Wybierz opcję Wybierz folder według numeru. Wyróżnij Wybierz folder według numeru i naciśnij 2. 2 Wybierz numer folderu. Naciskaj 4 lub 2, aby wyróżnić cyfrę, a następnie naciskaj 1 lub 3, aby zmienić wartość. Jeśli folder o wybranym numerze już istnieje, po lewej stronie jego numeru pojawi się ikona W, X lub Y: • W: folder jest pusty.
❚❚ Wybierz folder z listy Aby wybrać folder z listy istniejących folderów: 1 Wybierz opcję Wybierz folder z listy. Wyróżnij Wybierz folder z listy i naciśnij 2. 2 Wyróżnij folder. Naciskaj 1 lub 3, aby wyróżnić folder. 3 Wybierz wyróżniony folder. Naciśnij J, aby wybrać wyróżniony folder i powrócić do głównego menu. Kolejne rejestrowane zdjęcia będą zapisywane w wybranym folderze.
Nazwy plików Przycisk G ➜ C menu fotografowania Zdjęcia są zapisywane w plikach, których nazwy składają się z ciągu „DSC_” lub, w przypadku zdjęć używających przestrzeni barw Adobe RGB (0 44), „_DSC” i czterocyfrowego numeru pliku oraz trzyliterowego rozszerzenia (np. „DSC_0001.JPG”). Opcja Nazwy plików służy do wybierania trzech liter zastępujących litery „DSC” w nazwie pliku. A Rozszerzenia Stosowane są następujące rozszerzenia: „.NEF” dla zdjęć w formacie NEF (RAW), „.JPG” dla zdjęć w formacie JPEG, „.
Sterowanie błyskiem Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wybierz tryb sterowania błyskiem dla wbudowanej lampy błyskowej oraz opcjonalnych lamp błyskowych zamontowanych na sankach mocujących aparatu i dostosuj ustawienia dla fotografowania z lampą umieszczoną poza aparatem. Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z opcjonalnych lamp błyskowych, patrz „Opcjonalne lampy błyskowe” (0 188). ❚❚ Tryb sterowania błyskiem (wbud.
A „Powtórz.” Opcje dostępne dla Błysk stroboskopowy > Powtórz. zależą od mocy błysku. Moc 1/4 1/8 1/16 Opcje dostępne dla „Powtórz.” 2 2–5 2–10 Moc 1/32 1/64 1/128 Opcje dostępne dla „Powtórz.” 2–10, 15 2–10, 15, 20, 25 2–10, 15, 20, 25, 30, 35 A Sterowanie błyskiem opcjonalnych lamp błyskowych Gdy do aparatu podłączona jest opcjonalna lampa błyskowa SB-500, SB-400 lub SB-300, opcja Sterowanie błyskiem > Tryb sterowania błyskiem (wbud.) w menu fotografowania zmienia się w Tryb sterowania błyskiem (zewn.
❚❚ Opcje bezprzew. ster. błyskiem Dostosuj ustawienia dla jednoczesnego bezprzewodowego sterowania wieloma zdalnymi lampami błyskowymi. Gdy wybrana jest opcja inna niż Wyłącz, opcji Opcje błysku grupowego można użyć do wybrania trybu lampy błyskowej i mocy błysku dla lamp błyskowych w poszczególnych grupach. Opcja Opis Zdalne lampy błyskowe są sterowane za pomocą błysków o niskim natężeniu emitowanych przez główną lampę błyskową.
Wybierz obszar zdjęcia Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wybierz obszar zdjęcia pomiędzy DX (24×16) a 1,3× (18×12). Opcja a DX (24×16) Z 1,3× (18×12) Opis Zdjęcia są rejestrowane z użyciem obszaru zdjęcia 23,5 × 15,7 mm (format DX). Zdjęcia są rejestrowane z użyciem obszaru zdjęcia 18,0 × 12,0 mm, tworząc efekt użycia teleobiektywu bez konieczności zmiany obiektywu.
Jakość zdjęcia Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wybierz format pliku i stopień kompresji (jakość zdjęcia). Opcja Typ pliku NEF (RAW) NEF NEF (RAW) + JPEG fine★/ NEF (RAW) + JPEG fine NEF (RAW) + JPEG normal★/ NEF (RAW) + JPEG normal NEF/ JPEG NEF (RAW) + JPEG basic★/ NEF (RAW) + JPEG basic JPEG fine★/ JPEG fine JPEG normal★/ JPEG normal JPEG basic★/ JPEG basic JPEG Opis Nieprzetworzone dane z matrycy (tzw. dane RAW) są zapisywane bez dodatkowego przetwarzania.
Wielkość zdjęcia Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wielkość zdjęcia jest mierzona w pikselach.
❚❚ Głębia kolorów NEF (RAW) Opcja Opis q 12-bitowa Zdjęcia NEF (RAW) są zapisywane z 12-bitową głębią kolorów. r 14-bitowa Zdjęcia NEF (RAW) są zapisywane z 14-bitową głębią kolorów, co powoduje zwiększenie rozmiaru plików w porównaniu z 12-bitową głębią kolorów, ale zwiększa ilość zapisywanych danych o kolorach. Ustawienia czułości ISO Przycisk G ➜ C menu fotografowania Dostosuj ustawienia czułości ISO dla zdjęć. Opcja Opis Dostosuj czułość ISO. Wybierz wartość z zakresu od ISO 100 do 51200.
Balans bieli Przycisk G ➜ C menu fotografowania Dopasuj balans bieli do źródła światła. Opcja v Automatyczny Normalny Zach. ciepłe barwy światła J I Opis Balans bieli jest regulowany automatycznie. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, korzystaj z obiektywu typu G, E lub D. Jeśli błyśnie wbudowana lub opcjonalna lampa błyskowa, rezultaty zostaną odpowiednio dostosowane. Światło żarowe Stosuj przy oświetleniu żarowym.
Ustaw funkcję Picture Control Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wybierz sposób przetwarzania nowych zdjęć. Wybierz w zależności od rodzaju scenerii lub swoich zamierzeń twórczych. Opcja Opis Aparat automatycznie dostosowuje odcienie i zabarwienie w oparciu o ustawienie Standardowe funkcji Picture Control. Cera portretowanych osób będzie wyglądała na bardziej gładką, a liście i niebo na zdjęciach plenerowych będą żywsze niż na zdjęciach zrobionych z użyciem ustawienia Standardowe funkcji Picture Control.
Dopasuj f. Picture Control Przycisk G ➜ C menu fotografowania Utwórz osobiste ustawienia Picture Control. Opcja Zapisz/edytuj Zmień nazwę Usuwanie Ładuj/zapisz Opis Utwórz nowe osobiste ustawienie Picture Control w oparciu o istniejące gotowe lub osobiste ustawienie Picture Control albo dokonaj edycji istniejących osobistych ustawień Picture Control (0 41). Zmień nazwę wybranego ustawienia Picture Control. Usuń wybrane ustawienie Picture Control.
2 Wybierz ustawienie Picture Control. Wyróżnij istniejące ustawienie Picture Control i naciśnij 2 lub naciśnij J, aby przejść do kroku 4 w celu zapisania kopii wyróżnionego ustawienia Picture Control bez przeprowadzania dalszych modyfikacji. 3 Dokonaj edycji wybranego ustawienia Picture Control. Aby anulować wszelkie zmiany i rozpocząć od początku od ustawień domyślnych, naciśnij przycisk O (Q). Naciśnij J po zakończeniu regulacji ustawień. 4 Wybierz miejsce docelowe.
5 Nazwij ustawienie Picture Control. Zostanie wyświetlone okno wpisywania tekstu. Domyślnie nowe ustawienia Picture Control otrzymują nazwę poprzez dodanie dwucyfrowej liczby (przydzielanej automatycznie) do nazwy istniejącego ustawienia Picture Control. Aby wybrać inną nazwę, zmień nazwę ustawienia Picture Control zgodnie z opisem we „Wpisywanie tekstu” (0 28).
Przestrzeń barw Przycisk G ➜ C menu fotografowania Przestrzeń barw określa gamę kolorów, które mogą być reprodukowane przez dane urządzenie. sRGB jest zalecana do drukowania i wyświetlania do ogólnych zastosowań, a Adobe RGB, dzięki szerszej gamie barw, jest zalecana do profesjonalnej publikacji i druku komercyjnego. A Adobe RGB Aby uzyskać dokładną reprodukcję kolorów, zdjęcia Adobe RGB wymagają aplikacji, ekranów i drukarek obsługujących zarządzanie kolorami.
Redukcja szumów - dł. naśw. (Redukcja szumów dla długich czasów naświetlania) Przycisk G ➜ C menu fotografowania Jeśli wybrane jest ustawienie Włącz, zdjęcia zrobione z czasem otwarcia migawki dłuższym niż 1 s będą przetwarzane w celu ograniczenia szumów (jasnych punktów lub mgły). Powoduje to około dwukrotne wydłużenie czasu przetwarzania.
Korekcja winietowania Przycisk G ➜ C menu fotografowania „Winietowanie” to spadek jasności na krawędziach zdjęcia. Korekcja winietowania zmniejsza winietowanie dla obiektywów typu G, E i D (z wyłączeniem obiektywów PC). Jej efekty są różne dla różnych obiektywów i są najbardziej widoczne przy maksymalnym otworze przysłony (otworze względnym). Wybierz pomiędzy ustawieniami Zwiększona, Normalna, Zmniejszona i Wyłącz.
Redukcja migotania Przycisk G ➜ C menu fotografowania Ogranicz występowanie pasm lub (na zdjęciach zrobionych w trybach seryjnego wyzwalania migawki) nierównomiernej ekspozycji lub nierównomiernego zabarwienia spowodowane migotaniem takich źródeł światła, jak lampy jarzeniowe lub rtęciowe podczas fotografowania z użyciem wizjera. Opcja Opis Gdy wybrane jest Włącz, aparat będzie regulować czas Ustaw. redukcji rejestracji zdjęć, aby zmniejszyć skutki migotania.
A Redukcja migotania w menu fotografowania Zrób zdjęcie próbne i sprawdź rezultaty na monitorze przed zrobieniem kolejnych zdjęć. Redukcja migotania może wykrywać migotanie z częstotliwością 100 i 120 Hz (związane z zasilaniem prądem zmiennym o częstotliwości, odpowiednio, 50 i 60 Hz). Migotanie może nie zostać wykryte lub uzyskanie pożądanych rezultatów może być niemożliwe w przypadku ciemnego tła, jasnych źródeł światła lub oświetlenia dekoracyjnego i innego niestandardowego oświetlenia.
Tryb zdalnego sterowania (ML-L3) Przycisk G ➜ C menu fotografowania Wybierz sposób działania aparatu w połączeniu z opcjonalnym pilotem zdalnego sterowania ML-L3 (0 222). % $ & 7 Opcja Zdalne z opóźnieniem Zdalne natychmiastowe Opis Migawka jest wyzwalana 2 s po naciśnięciu spustu migawki pilota ML-L3. Migawka jest wyzwalana w momencie naciśnięcia spustu migawki pilota ML-L3.
Wielokrotna ekspozycja Przycisk G ➜ C menu fotografowania Zarejestruj od dwóch do dziesięciu ekspozycji w formacie NEF (RAW) jako jedno zdjęcie. Opcja Opis • 6 Włącz (seria): zarejestruj serię wielokrotnych ekspozycji. Wybierz Wyłącz, aby przywrócić normalne fotografowanie. Tryb wielokrotnej • Włącz (poj. zdjęcie): zarejestruj jedną wielokrotną ekspozycję. ekspozycji • Wyłącz: wyjdź z menu bez tworzenia dodatkowych wielokrotnych ekspozycji.
❚❚ Tworzenie wielokrotnej ekspozycji Wielokrotnych ekspozycji nie można rejestrować w trybie podglądu na żywo. Zakończ podgląd na żywo przed przejściem dalej. A Wydłużony czas rejestracji Jeśli monitor wyłączy się podczas odtwarzania lub obsługi menu i przez około 30 s nie wykona się żadnych czynności, fotografowanie zostanie zakończone i wielokrotna ekspozycja zostanie utworzona z dotychczas zarejestrowanych ekspozycji.
3 Wybierz liczbę zdjęć. Wyróżnij Liczba zdjęć i naciśnij 2. Naciskaj 1 lub 3, aby wybrać liczbę ekspozycji do połączenia w jedno zdjęcie, a następnie naciśnij J.
6 Wykadruj zdjęcie, ustaw ostrość i zrób zdjęcie. W trybach seryjnego wyzwalania migawki aparat rejestruje wszystkie ekspozycje w jednej serii. Jeśli wybrane jest Włącz (seria), aparat będzie kontynuować rejestrowanie wielokrotnych ekspozycji, dopóki spust migawki będzie wciśnięty. Jeśli wybrane jest Włącz (poj. zdjęcie), rejestrowanie wielokrotnych ekspozycji zakończy się po pierwszym zdjęciu.
❚❚ Korzystanie z przycisku i Aby uzyskać dostęp do opcji wymienionych poniżej, naciśnij przycisk K podczas rejestrowania wielokrotnej ekspozycji, a następnie naciśnij przycisk i. Użyj ekranu dotykowego lub poruszaj się po menu za pomocą wybieraka wielofunkcyjnego, naciskając 1 lub 3 w celu wyróżniania Przycisk i elementów, a następnie naciskając J w celu ich wybrania. • Wyświetl postęp: wyświetl podgląd w oparciu o ekspozycje zarejestrowane dotychczas.
❚❚ Kończenie wielokrotnych ekspozycji Aby zakończyć wielokrotną ekspozycję przed zarejestrowaniem określonej liczby ekspozycji, wybierz Wyłącz jako tryb wielokrotnej ekspozycji lub naciśnij przycisk K, po czym naciśnij przycisk i, a następnie wybierz Zapisz i zakończ lub Odrzuć i zakończ. Jeśli fotografowanie zostanie zakończone lub wybierzesz Zapisz i zakończ przed zarejestrowaniem określonej liczby ekspozycji, wielokrotna ekspozycja zostanie utworzona z dotychczas zarejestrowanych ekspozycji.
A Fotografowanie z interwalometrem Jeśli fotografowanie z interwalometrem zostanie uruchomione przed zarejestrowaniem pierwszej ekspozycji, aparat będzie rejestrował ekspozycje z wybranym interwałem, aż do zarejestrowania liczby ekspozycji określonej w menu wielokrotnej ekspozycji (liczba zdjęć podana w menu fotografowania z interwalometrem jest ignorowana). Te ekspozycje zostaną następnie zapisane jako jedno zdjęcie, a fotografowanie z interwalometrem zakończy się (jeśli Włącz (poj.
HDR (wysoki zakres dynamiki) Przycisk G ➜ C menu fotografowania Podczas stosowania w przypadku silnie kontrastujących obiektów funkcja szerokiego zakresu dynamicznego (ang. High Dynamic Range – HDR) pozwala zachować szczegóły w obszarach prześwietlonych i zacienionych, łącząc dwa zdjęcia zrobione z różnymi wartościami ekspozycji w jedno zdjęcie wynikowe. Opcja Tryb HDR Siła HDR Opis • 6 Włącz (seria): zarejestruj serię zdjęć HDR. Wybierz Wyłącz, aby przywrócić normalne fotografowanie.
Fotogr. z interwalometrem Przycisk G ➜ C menu fotografowania Rób zdjęcia w wybranych odstępach czasu, aż do zarejestrowania podanej liczby zdjęć. Wybierz tryb wyzwalania migawki inny niż samowyzwalacz (E) lub uniesienie lustra (MUP) podczas używania interwalometru. Opcja Start Opcje rozpoczęcia Interwał Opis Rozpocznij fotografowanie z interwalometrem, albo po 3 s (Teraz wybrane dla Opcje rozpoczęcia), albo wybranego dnia o wybranej godzinie (Wybierz datę i czas rozpoczęcia).
❚❚ Fotografowanie z interwalometrem D Przed rozpoczęciem fotografowania Przed rozpoczęciem fotografowania z interwalometrem zrób zdjęcie próbne z bieżącymi ustawieniami i obejrzyj rezultaty na monitorze. Po wyregulowaniu ustawień zgodnie ze swoimi potrzebami, zdejmij gumową muszlę oczną i zakryj wizjer dołączoną do aparatu pokrywką okularu, aby światło wpadające przez wizjer nie zakłócało zdjęć i ekspozycji.
2 Dostosuj ustawienia interwalometru. Wybierz opcję rozpoczęcia, interwał, liczbę zdjęć na interwał oraz opcję wygładzania ekspozycji. • Aby wybrać ustawienie startowe: Wyróżnij Opcje rozpoczęcia i naciśnij 2. Wyróżnij opcję i naciśnij J. Aby natychmiast rozpocząć fotografowanie, wybierz Teraz. Aby rozpocząć fotografowanie wybranego dnia o wybranej godzinie, wybierz Wybierz datę i czas rozpoczęcia, następnie wybierz datę i godzinę, po czym wciśnij J.
• Aby wybrać liczbę zdjęć na interwał: Wyróżnij L. interwałów × liczba zdjęć/interwał i naciśnij 2. Wybierz liczbę interwałów i liczbę zdjęć na interwał, a następnie naciśnij J. W trybie S (pojedyncze zdjęcie) zdjęcia dla każdego interwału będą rejestrowane z szybkością wybraną dla ustawienia osobistego d1 (Szybkość fot. w trybie CL; 0 98). • Aby włączyć lub wyłączyć wygładzanie ekspozycji: Wyróżnij Wygładzanie ekspozycji i naciśnij 2. Wyróżnij opcję i naciśnij J.
3 Rozpocznij fotografowanie. Wyróżnij Start i naciśnij J. Pierwsza seria zdjęć zostanie zarejestrowana o podanej godzinie rozpoczęcia lub po około 3 s, jeśli Teraz zostało wybrane dla Opcje rozpoczęcia w kroku 2. Fotografowanie będzie kontynuowane w wybranych odstępach czasu, aż wszystkie zdjęcia zostaną zrobione. A Podczas fotografowania Podczas fotografowania z interwalometrem dioda dostępu do karty pamięci będzie migać.
❚❚ Wstrzymywanie fotografowania z interwalometrem Fotografowanie z interwalometrem można wstrzymać między interwałami, naciskając J lub wybierając Pauza w menu interwalometru. ❚❚ Wznawianie fotografowania z interwalometrem Aby natychmiast wznowić fotografowanie, wybierz Ponów start. Wyróżnij Ponów start i naciśnij J. Aby wznowić fotografowanie o określonej godzinie: W Opcje rozpoczęcia wyróżnij Wybierz datę i czas rozpoczęcia i naciśnij 2. Wybierz datę i godzinę rozpoczęcia, a następnie naciśnij J.
❚❚ Brak zdjęcia Aparat pominie bieżący interwał, jeśli jedna z następujących sytuacji będzie utrzymywać się przez osiem sekund lub dłużej po czasie planowanego rozpoczęcia interwału: zdjęcie lub zdjęcia dla poprzedniego interwału jeszcze nie zostało (zostały) zrobione, karta pamięci jest pełna lub aparat nie może ustawić ostrości za pomocą pojedynczego autofokusa (AF-S lub pojedynczy autofokus wybrane dla AF-A), lub gdy Ostrość jest wybrane dla ustawienia osobistego a1 (Priorytet w trybie AF-C) w AF-C (zwró
A Fotografowanie z interwalometrem Wybierz interwał dłuższy od czasu potrzebnego do zrobienia wybranej liczby zdjęć oraz, jeśli używasz lampy błyskowej, czasu potrzebnego do naładowania lampy błyskowej. Jeśli interwał jest za krótki, liczba zrobionych zdjęć może być mniejsza od sumy podanej w kroku 2 (liczba interwałów pomnożona przez liczbę zdjęć na interwał) lub lampa błyskowa może wyemitować błysk o mocy mniejszej od wymaganej do pełnej ekspozycji.
1 Menu nagrywania filmów: opcje nagrywania filmów Aby wyświetlić menu nagrywania filmów, naciśnij G i wybierz zakładkę 1 (menu nagrywania filmów). Przycisk G Opcja 0 Opcja Reset. menu nagrywania filmów * 67 Dopasuj f. Picture Control * Nazwy plików 67 Aktywna funkcja D-Lighting 67 Wybierz obszar zdjęcia * Reduk. szumów - wys. czuł. Rozmiar klatki/liczba klatek 68 Redukcja migotania Jakość filmów 68 Czułość mikrofonu Typ pliku filmowego 69 Charakt. częstot.
Reset. menu nagrywania filmów Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wyróżnij Tak i naciśnij J, aby przywrócić wartości domyślne opcji menu nagrywania filmów (0 12). Nazwy plików Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wybierz trzyliterowy prefiks stosowany do nazywania plików obrazu, w których przechowywane są filmy. Domyślny prefiks to „DSC” (0 31). Wybierz obszar zdjęcia Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wybierz obszar zdjęcia dla filmów między DX a 1,3×.
Rozmiar klatki/liczba klatek Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wybierz rozmiar klatki (w pikselach) i liczbę klatek na sekundę dla filmów.
Typ pliku filmowego Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wybierz format pliku dla filmów pomiędzy MOV a MP4. Ustawienia czułości ISO Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Dostosuj następujące ustawienia czułości ISO. • Maksymalna czułość: wybierz górny limit dla automatycznego doboru ISO spomiędzy wartości z zakresu od ISO 200 do Hi 5. Automatyczny dobór ISO jest stosowany w trybach P, S i A, a także gdy Włącz jest wybrane dla Automat. dobór ISO (tryb M) w trybie M. • Automat.
Balans bieli Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wybierz balans bieli dla filmów (0 39). Wybierz Takie same jak ust. fotogr., aby użyć opcji aktualnie wybranej dla zdjęć. Ustaw funkcję Picture Control Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Wybierz ustawienie Picture Control dla filmów (0 40). Wybierz Takie same jak ust. fotogr., aby użyć opcji aktualnie wybranej dla zdjęć. Dopasuj f. Picture Control Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Utwórz osobiste ustawienia Picture Control (0 41).
Reduk. szumów - wys. czuł. Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Ogranicz występowanie „szumów” (losowo rozmieszczonych jasnych pikseli) na filmach zarejestrowanych z wysoką czułością ISO (0 45). Redukcja migotania Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Zredukuj migotanie i powstawanie pasm podczas fotografowania w oświetleniu jarzeniowym lub rtęciowym w trakcie podglądu na żywo lub nagrywania filmu.
Czułość mikrofonu Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Włącz albo wyłącz wbudowany lub zewnętrzny mikrofon (0 224) bądź reguluj czułość mikrofonu. Wybierz Czułość automatyczna, aby automatycznie regulować czułość, lub Mikrofon wyłączony, aby wyłączyć nagrywanie dźwięku. Aby wybrać czułość mikrofonu ręcznie, wybierz Czułość manualna, a następnie wybierz czułość. A Ikona 2 Ikona 2 jest wyświetlana w widoku pełnoekranowym i podczas odtwarzania filmu, jeśli film został nagrany bez dźwięku.
Charakt. częstot. Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Jeśli wybrane jest K Szeroki zakres, wbudowany i zewnętrzny mikrofon (0 224) będą reagować na szeroki zakres częstotliwości, od muzyki po szum gwarnej miejskiej ulicy. Wybierz L Zakres głosowy, aby podkreślać ludzki głos.
Film poklatkowy Przycisk G ➜ 1 menu nagrywania filmów Aparat automatycznie rejestruje zdjęcia w wybranych interwałach w celu utworzenia niemego filmu poklatkowego z rozmiarem klatki, liczbą klatek na sekundę, jakością filmów oraz obszarem zdjęcia aktualnie wybranymi w menu nagrywania filmów. Nagrywanie filmów poklatkowych jest dostępne w trybach i, j, P, S, A, M oraz SCENE. Opcja Start Opis Rozpocznij nagrywanie filmu poklatkowego.
❚❚ Nagrywanie filmów poklatkowych A Przed rozpoczęciem nagrywania Przed rozpoczęciem nagrywania filmu poklatkowego zrób zdjęcie próbne z bieżącymi ustawieniami i obejrzyj wyniki na monitorze (filmy poklatkowe są nagrywane z użyciem kadru filmu; użyj podglądu na żywo, aby móc sprawdzić kompozycję). Aby uzyskać spójne zabarwienie, wybierz ustawienie balansu bieli inne niż automatyczne (0 39).
2 Dostosuj ustawienia filmu poklatkowego. Wybierz interwał, całkowity czas fotografowania i opcję wygładzania ekspozycji. • Aby wybrać interwał między klatkami: Wyróżnij Interwał i naciśnij 2. Wybierz interwał dłuższy od najdłuższego oczekiwanego czasu otwarcia migawki (minuty i sekundy) i naciśnij J. • Aby wybrać całkowity czas fotografowania: Wyróżnij Czas fotografowania i naciśnij 2. 76 Przewodnik po menu Wybierz czas fotografowania (do 7 godzin i 59 minut) i naciśnij J.
• Aby włączyć lub wyłączyć wygładzanie ekspozycji: Wyróżnij Wygładzanie ekspozycji i naciśnij 2. Wyróżnij opcję i naciśnij J. 3 Rozpocznij fotografowanie. Wyróżnij Start i naciśnij J. Fotografowanie rozpocznie się po około 3 s. Aparat rejestruje zdjęcia z wybranym interwałem przez wybrany czas fotografowania. Po zakończeniu rejestracji filmy poklatkowe są zapisywane na karcie pamięci.
❚❚ Kończenie fotografowania Aby zakończyć fotografowanie zanim zrobione zostaną wszystkie zdjęcia, wyróżnij Wyłącz w menu filmu poklatkowego i naciśnij J albo naciśnij J pomiędzy klatkami lub zaraz po zarejestrowaniu klatki filmu. Film zostanie utworzony z klatek zarejestrowanych do momentu zakończenia fotografowania. Zwróć uwagę, że fotografowanie zakończy się i film nie zostanie nagrany, jeśli źródło zasilania zostanie wyjęte lub odłączone albo karta pamięci zostanie wysunięta.
A Obliczanie długości gotowego filmu Całkowitą liczbę klatek gotowego filmu można obliczyć, dzieląc czas fotografowania przez interwał i zaokrąglając wynik. Długość gotowego filmu można następnie obliczyć, dzieląc liczbę zdjęć przez liczbę klatek na sekundę wybraną dla Rozmiar klatki/liczba klatek w menu nagrywania filmów (0 68). Na przykład, film składający się z 48 klatek zarejestrowanych z ustawieniem 1920×1080; 24p będzie miał długość około dwóch sekund.
A Podczas fotografowania Podczas fotografowania dioda dostępu do karty pamięci będzie świecić, a wskaźnik rejestrowania filmu poklatkowego będzie wyświetlony na wyświetlaczu LCD. Pozostały czas (w godzinach i minutach) widoczny jest na wskaźniku czasu otwarcia migawki na chwilę przed zarejestrowaniem każdej z klatek filmu. W innych sytuacjach pozostały czas można wyświetlić, wciskając spust migawki do połowy.
A Ustawienia osobiste: precyzyjna korekta ustawień aparatu Aby wyświetlić menu ustawień osobistych, naciśnij G i wybierz zakładkę A (menu ustawień osobistych). Przycisk G Ustawienia osobiste pozwalają dostosować ustawienia aparatu do indywidualnych preferencji. Grupy ustawień osobistych Menu główne Reset.
Dostępne są następujące ustawienia osobiste: Ustawienie osobiste a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 c c1 c2 c3 c4 c5 Reset. ustawień osobistych Autofokus Priorytet w trybie AF-C Priorytet w trybie AF-S Blokada śledzenia ostrości Liczba pól AF Zapisuj pola AF według orientacji Włączenie AF Zmiana pól AF w pętli Opcje pól AF Wbud. dioda wspomag. AF Pierścień ręczn. ognisk. w tr. AF * Pomiar/ekspozycja Krok zmiany czułości ISO Krok EV zmiany ekspozycji Łatwa kompensacja eksp.
Ustawienie osobiste d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 e e1 e2 e3 e4 e5 f f1 f2 f3 f4 f5 g g1 Fotografowanie/wyświetl. Szybkość fot. w trybie CL Maksimum w serii Tryb opóźnienia ekspozycji Elektron. przednia kurt. migawki Numery kolejne plików Wyśw. siatki linii w wizjerze Wyświetlanie ISO Podświetlenie LCD Optyczna redukcja drgań * Braketing/lampa błyskowa Czas synchronizacji błysku Czas migawki dla błysku Komp. eksp. dla lampy błysk.
Reset. ustawień osobistych Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz Tak, aby przywrócić wartości domyślne ustawień osobistych (0 13). a: Autofokus a1: Priorytet w trybie AF-C Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Kiedy AF-C jest wybrane dla fotografowania przez wizjer, ta opcja reguluje, czy zdjęcia można robić za każdym razem, kiedy zostanie wciśnięty spust migawki (priorytet spustu migawki), czy tylko wtedy, gdy aparat ustawił ostrość (priorytet ostrości).
a2: Priorytet w trybie AF-S Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Kiedy AF-S jest wybrane dla fotografowania przez wizjer, ta opcja decyduje, czy zdjęcia mogą być rejestrowane, tylko gdy jest ustawiona ostrość (priorytet ostrości), czy po każdorazowym naciśnięciu spustu migawki (priorytet spustu migawki). Opcja G Spust migawki F Ostrość Opis Zdjęcia można robić za każdym razem, kiedy spust migawki zostanie naciśnięty. Zdjęcia można robić tylko wtedy, gdy wyświetlany jest wskaźnik ostrości (I).
a3: Blokada śledzenia ostrości Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Ta opcja decyduje, jak autofokus dostosowuje się do nagłych i dużych zmian odległości od fotografowanego obiektu, kiedy AF-C jest wybrane lub tryb ciągłego autofokusa jest wybrany, gdy aparat pracuje w trybie AF-A podczas fotografowania przez wizjer.
a5: Zapisuj pola AF według orientacji Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz, czy oddzielne pola AF można wybierać dla orientacji poziomej (krajobrazowej), orientacji pionowej (portretowej), gdy aparat jest obrócony o 90° zgodnie ze wskazówkami zegara, oraz dla orientacji pionowej, gdy aparat jest obrócony o 90° przeciwnie do wskazówek zegara. Wybierz Wyłącz, aby używać tego samego pola AF niezależnie od orientacji aparatu.
Wybierz Tak, aby umożliwić oddzielny wybór pól AF. Aparat obrócony o 90° przeciwnie do ruchu wskazówek zegara Orientacja pozioma (krajobrazowa) Aparat obrócony o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara a6: Włączenie AF Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz, czy aparat ma ustawiać ostrość, gdy spust migawki jest wciśnięty do połowy. Jeśli wybrane jest Tylko przycisk AF-ON, aparat nie będzie ustawiać ostrości po wciśnięciu spustu migawki do połowy.
a7: Zmiana pól AF w pętli Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz, czy pola AF mają być wybierane „w pętli” od jednej krawędzi wizjera do drugiej. Opcja W pętli Bez pętli Opis Wybór pól AF będzie się odbywać „w pętli” od góry do dołu, od dołu do góry, od prawej do lewej i od lewej do prawej. Dlatego, np. naciśnięcie przycisku 2, gdy wyróżnione jest pole AF znajdujące się przy prawej krawędzi wyświetlacza wizjera (q), spowoduje wybranie analogicznego pola AF przy lewej krawędzi wyświetlacza (w).
a8: Opcje pól AF Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Można wybierać spośród następujących opcji wyświetlania pola AF. Opcja Opis Wybierz, czy aktywne pole AF ma być wyróżnione w wizjerze na czerwono. • Automatyczne: w razie potrzeby wybrane pole AF jest automatycznie wyróżniane w taki sposób, aby kontrastowało Podświetlenie z tłem. pola AF • Włącz: wybrane pole AF jest zawsze wyróżnione, niezależnie od jasności tła. W zależności od jasności tła, wybrane pole AF może być słabo widoczne.
a9: Wbud. dioda wspomag. AF Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz, czy wbudowana dioda wspomagająca AF ma świecić w celu wspomagania pracy autofokusa przy słabym oświetleniu. Opcja Włącz Wyłącz Opis Dioda wspomagająca AF świeci przy słabym oświetleniu (tylko fotografowanie przez wizjer). Dioda wspomagająca AF jest dostępna, tylko gdy spełnione są oba następujące warunki: 1. AF-S jest wybrane jako tryb autofokusa lub pojedynczy autofokus jest wybrany, gdy aparat pracuje w trybie AF-A. 2.
a10: Pierścień ręczn. ognisk. w tr. AF Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Ten element jest wyświetlany tylko w połączeniu z obiektywami, które go obsługują. Wybranie Włącz pozwala na używanie pierścienia ustawiania ostrości obiektywu do ręcznego ustawiania ostrości, gdy aparat pracuje w trybie autofokusa. Po naciśnięciu spustu migawki do połowy w celu ustawienia ostrości, trzymaj spust wciśnięty i dostosuj ostrość za pomocą pierścienia ustawiania ostrości.
b: Pomiar/ekspozycja b1: Krok zmiany czułości ISO Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz krok stosowany podczas regulacji czułości ISO. Jeśli to możliwe, bieżące ustawienie czułości ISO jest zachowywane po zmianie wartości kroku. Jeśli bieżące ustawienie czułości ISO jest niedostępne przy nowej wartości kroku, czułość ISO zostanie zaokrąglona do najbliższego dostępnego ustawienia.
b3: Łatwa kompensacja eksp. Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Ta opcja decyduje, czy przycisk E jest potrzebny do ustawienia kompensacji ekspozycji. Jeśli wybrane jest Włącz (autom. resetow.) lub Włącz, 0 pośrodku wskaźnika ekspozycji będzie migać, nawet gdy kompensacja ekspozycji jest ustawiona na ±0. Opcja Włącz (autom. resetow.) Włącz Wyłącz Opis Wartość kompensacji ekspozycji można ustawić, obracając jednym z pokręteł sterujących (patrz uwaga poniżej).
b4: Pomiar matrycowy Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz M Włącz wykrywanie twarzy, aby włączać wykrywanie twarzy podczas wykonywania portretów z użyciem pomiaru matrycowego w trakcie fotografowania z użyciem wizjera. b5: Obszar pomiaru centralnego Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz rozmiar obszaru, do którego przypisywana jest największa waga podczas pomiaru centralnie ważonego.
c: Zegary/blokada AE c1: Blok. AE spustem migawki Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz, czy aparat ma blokować ekspozycję, gdy spust migawki jest wciśnięty. O Opcja Włącz (naciśnięcie do połowy) P Włącz (tryb serii) Wyłącz Opis Naciśnięcie spustu migawki do połowy blokuje ekspozycję. Ekspozycja jest zablokowana, tylko gdy spust migawki jest wciśnięty do końca. Naciśnięcie spustu migawki do połowy nie blokuje ekspozycji.
c3: Samowyzwalacz Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz wartość opóźnienia wyzwolenia migawki, liczbę zdjęć, które mają być zrobione, a także interwał pomiędzy zdjęciami w trybie samowyzwalacza. • Opóźnienie samowyzw.: wybierz wartość opóźnienia wyzwolenia migawki. • Liczba zdjęć: naciskaj 1 lub 3, aby wybrać liczbę zdjęć robionych po każdym naciśnięciu spustu migawki. • Interwał między zdjęciami: wybierz interwał pomiędzy zdjęciami, jeśli Liczba zdjęć jest większa od 1.
d: Fotografowanie/wyświetl. d1: Szybkość fot. w trybie CL Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz maksymalną szybkość rejestracji zdjęć w trybie CL (seryjne wolne). d2: Maksimum w serii Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Maksymalną liczbę fotografii, jaką można zarejestrować w pojedynczej serii w trybie zdjęć seryjnych, można ustawić na dowolną wartość z przedziału od 1 do 100.
d4: Elektron. przednia kurt. migawki Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz Włącz, aby włączyć elektroniczną przednią kurtynkę migawki w trybie MUP, eliminując poruszenie zdjęć spowodowane ruchem migawki. Migawka mechaniczna jest stosowana w innych trybach wyzwalania migawki. A Elektroniczna przednia kurtynka migawki Zalecany jest obiektyw typu G, E lub D. Wybierz Wyłącz, jeśli zauważysz linie lub mgłę podczas fotografowania z użyciem innych obiektywów.
d5: Numery kolejne plików Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Po zarejestrowaniu zdjęcia aparat tworzy nazwę pliku poprzez dodanie liczby jeden do ostatnio użytego numeru pliku. Ta opcja pozwala regulować, czy numeracja plików jest kontynuowana od ostatniego użytego numeru po utworzeniu nowego folderu, sformatowaniu karty pamięci lub włożeniu do aparatu nowej karty pamięci.
d6: Wyśw. siatki linii w wizjerze Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz Włącz, aby wyświetlać na żądanie linie siatki kadrowania w wizjerze, pomagające w komponowaniu ujęć. d7: Wyświetlanie ISO Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz, czy w wizjerze wyświetlana ma być czułość ISO (Pokaż czułość ISO), czy liczba pozostałych zdjęć (Pokaż pozostałą liczbę zdjęć).
e: Braketing/lampa błyskowa e1: Czas synchronizacji błysku Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Ta opcja reguluje czas synchronizacji błysku. Opcja 1/320 s (Tryb Auto FP) 1/250 s (Tryb Auto FP) 1/250 s–1/60 s Opis Automatyczna synchronizacja z krótkimi czasami migawki jest stosowana, gdy podłączona jest zgodna lampa błyskowa. Jeśli używana jest wbudowana lampa błyskowa lub używane są inne lampy błyskowe, czas otwarcia migawki jest ustawiony na 1/320 s.
❚❚ Automatyczna synchronizacja z krótkimi czasami otwarcia migawki Gdy 1/320 s (Tryb Auto FP) lub 1/250 s (Tryb Auto FP) jest wybrane dla ustawienia osobistego e1 (Czas synchronizacji błysku, 0 102), wbudowanej lampy błyskowej można używać z czasami otwarcia migawki wynoszącymi jedynie 1/320 s lub 1/250 s, a zgodnych opcjonalnych lamp błyskowych można używać z dowolnym czasem otwarcia migawki (automatyczna synchronizacja z krótkimi czasami migawki Auto FP).
e2: Czas migawki dla błysku Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Ta opcja pozwala określić najdłuższy dostępny czas otwarcia migawki przy korzystaniu z synchronizacji na przednią lub tylną kurtynkę migawki albo redukcji efektu czerwonych oczu w trybie P lub A (niezależnie od wybranego ustawienia, czas otwarcia migawki może wynosić nawet 30 s w trybach S i M lub w połączeniu z następującymi ustawieniami lampy błyskowej: synchronizacja z długimi czasami ekspozycji, synchronizacja na tylną kurtynkę migawki
e4: Automatyczny dobór ISO M Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz punkt odniesienia stosowany do ustawiania ekspozycji, gdy lampa błyskowa jest używana w połączeniu z automatycznym doborem ISO. Opcja W Obiekt i tło X Tylko obiekt Opis Podczas regulacji czułości ISO aparat uwzględnia zarówno główny fotografowany obiekt, jak i oświetlenie tła. Czułość ISO jest regulowana wyłącznie w celu zapewnienia poprawnej ekspozycji głównego fotografowanego obiektu.
f: Elementy sterujące f1: Osobisty przydział sterowania Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz funkcje przypisane do elementów sterujących aparatu, używanych oddzielnie lub w połączeniu z pokrętłami sterującymi.
Funkcje, które można przypisać do tych elementów sterujących, są następujące: 2/5 4 Blokada mocy błysku ✔ ✔ Blokada AE/AF ✔ ✔ Tylko blokada ekspozycji (AE) ✔ ✔ Blokada AE (reset. po wyzwol.
Dostępne są następujące opcje: r B C D E F A $ h t Opcja Blokada mocy błysku Opis Naciśnij element sterujący, aby zablokować moc błysku. Naciśnij ponownie, aby anulować blokadę mocy błysku. Ostrość i ekspozycja są zablokowane, gdy element Blokada AE/AF sterujący jest wciśnięty. Tylko blokada Ekspozycja jest zablokowana, gdy element sterujący jest ekspozycji (AE) wciśnięty. Ekspozycja jest blokowana po naciśnięciu elementu Blokada AE sterującego i pozostaje zablokowana do momentu (reset.
Opcja e + NEF (RAW) L Pomiar matrycowy Pomiar centralnie ważony M N 4 9 m n 6 K Opis Jeśli opcja JPEG jest aktualnie wybrana dla jakości zdjęcia, „RAW” będzie wyświetlone na wyświetlaczu LCD, a kopia w formacie NEF (RAW) zostanie zarejestrowana wraz z następnym zdjęciem zrobionym po naciśnięciu elementu sterującego (wyjściowe ustawienie jakości zdjęcia zostanie przywrócone po zdjęciu palca ze spustu migawki).
A Wirtualny horyzont Naciśnięcie elementu sterującego, do którego przypisano Wirtualny horyzont w wizjerze, powoduje wyświetlenie wskaźników pochylenia i przechylenia w wizjerze. Naciśnij element sterujący ponownie, aby wyłączyć wyświetlanie wskaźników.
❚❚ Naciśnij + pokrętła sterujące Aby wybrać funkcje pełnione przez następujące elementy sterujące w połączeniu z pokrętłami sterującymi, wyróżnij żądaną opcję i naciśnij J: 3 ! D n f Przycisk Fn1 + y Przycisk Fn2 + y PrzyciskAE-L/AF-L + y Przycisk BKT + y Przycisk nagrywania filmu + y * * Wybierz funkcję przypisaną do przycisku nagrywania filmu w kombinacji z pokrętłami sterującymi, kiedy wybierak trybu podglądu na żywo jest przekręcony w położenie C.
Dostępne są następujące opcje: 5 v y z D I 2 m O Opcja Wybierz obszar zdjęcia Opis Naciśnij element sterujący i obracaj pokrętłem sterującym, aby wybrać obszar zdjęcia. Jeśli podczas obracania pokręteł sterujących wciśnięty 1 EV czas jest element sterujący, czas otwarcia migawki (tryby S i M) otwarcia/ i przysłona (tryby A i M) zmieniają się w krokach co 1 EV, przysłona niezależnie od opcji wybranej dla ustawienia osobistego b2 (Krok EV zmiany ekspozycji, 0 93).
A Przycisk BKT Jeśli włączona jest funkcja wysokiego zakresu dynamiki lub wielokrotna ekspozycja, gdy inna funkcja jest przypisana do przycisku BKT, przycisku BKT nie można używać w kombinacji z pokrętłem sterującym, dopóki funkcja wysokiego zakresu dynamiki lub rejestrowania wielokrotnej ekspozycji nie zostanie wyłączona.
f2: Przycisk OK Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Ta opcja określa funkcję przypisaną do przycisku J podczas fotografowania przez wizjer, odtwarzania i korzystania z trybu podglądu na żywo (niezależnie od wybranej opcji, naciśnięcie przycisku J podczas wyświetlania filmu rozpoczyna jego odtwarzanie). ❚❚ Tryb fotografowania J K Opcja Wybór centralnego pola AF Podświetl. aktywnego pola AF Brak Funkcja przypisana do przycisku J Wybierz centralne pole AF. Podświetl aktywne pole AF.
❚❚ Podgląd na żywo J Opcja Wybór centralnego pola AF p Zoom włącz/wyłącz Brak Funkcja przypisana do przycisku J Naciśnięcie przycisku J w trybie podglądu na żywo powoduje wybranie centralnego pola AF. Naciskaj przycisk J, aby włączać i wyłączać przybliżenie. Wybierz początkowe ustawienie powiększenia spośród Małe powiększenie (50%), 1:1 (100%) i Duże powiększenie (200%). Środek ekranu powiększenia będzie znajdować się nad aktywnym polem AF.
Opcja Opis Ustawienie ekspozycji: jeśli wybrane jest Wyłącz, główne pokrętło sterujące służy do regulacji czasu otwarcia migawki, a przednie pokrętło sterujące służy do regulacji wartości przysłony. Jeśli wybrane jest Włącz, główne pokrętło sterujące służy do Zamień regulacji wartości przysłony, główne/ a przednie pokrętło sterujące służy do regulacji czasu otwarcia pomocnicze migawki.
f4: Puść przyc., by użyć pokrętła Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybranie Tak pozwala na dokonywanie regulacji, które normalnie przeprowadza się jednocześnie przytrzymując przycisk E, S (Q), BKT, M (Y), L (U), X (T), W (Z) lub przycisk trybu AF i obracając pokrętłem sterującym, za pomocą obracania pokrętłem sterującym po zwolnieniu przycisku.
g: Film g1: Osobisty przydział sterowania Przycisk G ➜ A menu ustawień osobistych Wybierz funkcje przypisane do elementów sterujących aparatu, używanych oddzielnie lub w połączeniu z pokrętłami sterującymi, gdy wybierak trybu podglądu na żywo jest przekręcony w położenie 1 w trybie podglądu na żywo.
2 5 4 G Blokada AE (wciśnięta) ✔ ✔ ✔ — Tylko blokada AF ✔ ✔ ✔ — Włączenie autofokusa (AF) ✔ ✔ ✔ — Robienie zdjęć — — — ✔ Nagrywanie filmów — — — ✔ Brak ✔ ✔ ✔ — Opcja E F A C 1 Dostępne są następujące opcje: Opcja t Przysł. sterow. elektr. (otw.) q Przysł. sterow. elektr. (zamk.) i Kompensacja ekspozycji + h Kompensacja ekspozycji – Opis Kiedy przycisk Fn1 jest wciśnięty, otwór przysłony powiększa się.
Opcja r Oznaczanie indeksów s Wyświetl informacje o zdjęciu B Blokada AE/AF C Tylko blokada ekspozycji (AE) E Blokada AE (wciśnięta) F Tylko blokada AF A Włączenie autofokusa (AF) C Robienie zdjęć 1 Nagrywanie filmów Brak 120 Przewodnik po menu Opis Naciśnij element sterujący podczas nagrywania filmu, aby dodać indeks w bieżącej pozycji. Indeksów można używać podczas oglądania i edytowania filmów.
A Przysłona sterowana elektrycznie Przysłona sterowana elektrycznie jest dostępna tylko w trybach A i M i nie może być używana podczas wyświetlania informacji o zdjęciu (ikona 6 oznacza, że nie można korzystać z przysłony sterowanej elektrycznie). Podczas regulacji wartości przysłony ekran może migotać. D „Nagrywanie filmów” Kiedy Nagrywanie filmów jest wybrane dla Spust migawki, fotografowanie z interwalometrem jest niedostępne.
B Menu ustawień: konfiguracja aparatu Aby wyświetlić menu ustawień, naciśnij G i wybierz zakładkę B (menu ustawień). Przycisk G Opcja Formatowanie karty pamięci Zapisz ustawienia użytkownika Resetuj ustaw. użytkownika Język (Language) Strefa czasowa i data Jasność monitora Balans kolorów monitora Wirtualny horyzont Ekran Informacje Autom. wyświetlan. informacji Autom. wył. ekranu informacyjnego Precyzyjna korekta AF Czyść matrycę Podnoszenie lustra * Wzorzec do usuwania kurzu Komentarz do zdjęcia Inf.
Formatowanie karty pamięci Przycisk G ➜ B menu ustawień Karty pamięci należy sformatować przed pierwszym użyciem lub po sformatowaniu w innym urządzeniu. Aby rozpocząć formatowanie, wyróżnij Tak i naciśnij J. Zwróć uwagę, że formatowanie powoduje nieodwracalne usunięcie wszystkich zdjęć i innych danych z karty pamięci. Przed formatowaniem wykonaj kopie zapasowe ważnych danych. D Podczas formatowania Podczas formatowania nie wyłączaj aparatu ani nie wyjmuj z niego kart pamięci.
2 Dostosuj ustawienia. Przeprowadź żądane regulacje fleksji programu (tryb P), czasu otwarcia migawki (tryby S i M), przysłony (tryby A i M), kompensacji ekspozycji i błysku, trybu lampy błyskowej, pola AF, pomiaru ekspozycji, trybu autofokusa i trybu pola AF, braketingu, a także ustawień z menu fotografowania, nagrywania filmów i ustawień osobistych (0 26, 66, 81). 3 Wybierz Zapisz ustawienia użytkownika. Naciśnij przycisk G, aby wyświetlić menu.
4 Wybierz Zapisz w U1 lub Zapisz w U2. Wyróżnij Zapisz w U1 lub Zapisz w U2 i naciśnij 2. 5 Zapisz ustawienia użytkownika. Wyróżnij Zapisz ustawienia i naciśnij J, aby przypisać ustawienia wybrane w krokach 1 i 2 do położenia pokrętła trybu pracy wybranego w kroku 4. ❚❚ Przywoływanie ustawień użytkownika Wystarczy po prostu obrócić pokrętło trybu pracy w położenie U1, aby przywołać ustawienia przypisane do Zapisz w U1, lub w położenie U2, aby przywołać ustawienia przypisane do Zapisz w U2.
Strefa czasowa i data Przycisk G ➜ B menu ustawień Zmień strefy czasowe, ustaw zegar aparatu, zsynchronizuj zegar z zegarem urządzenia z dostępem do sieci bezprzewodowej, wybierz format daty oraz włącz lub wyłącz czas letni. Opcja Strefa czasowa Data i godzina Synchr. z urządz. intelig. Format daty Czas letni Opis Wybierz strefę czasową. Zegar aparatu jest automatycznie przestawiany na czas w nowej strefie czasowej. Ustaw zegar aparatu.
Jasność monitora Przycisk G ➜ B menu ustawień Naciskaj 1 lub 3, aby wyregulować jasność monitora. Wyższe wartości oznaczają zwiększenie jasności, a niższe jej zmniejszenie. Jasność można regulować osobno dla: • Menu/odtwarzanie: dostosuj jasność ekranów menu, Informacje oraz odtwarzania. • Podgląd na żywo: dostosuj jasność ekranu podglądu na żywo.
Wirtualny horyzont Przycisk G ➜ B menu ustawień Wyświetl informacje o przechyleniu (w lewo i w prawo) i pochyleniu (do przodu i do tyłu) w oparciu o informacje z czujnika przechylenia aparatu. Jeśli aparat nie jest przechylony w lewo ani w prawo, linia odniesienia przechylenia zmieni kolor na zielony, a gdy aparat nie jest pochylony do przodu ani do tyłu, punkt pośrodku ekranu zmieni kolor na zielony. Każda kreska podziałki odpowiada około 5°.
Ekran Informacje Przycisk G ➜ B menu ustawień Jeśli wybrane jest ustawienie Automatycznie (AUTO), kolor czcionki na ekranie Informacje będzie się zmieniał automatycznie z czarnego na biały i z białego na czarny w celu zachowania odpowiedniego kontrastu w stosunku do tła. Aby zawsze używać tego samego koloru czcionki, wybierz Manualnie i Ciemne na jasnym (B; czarna czcionka) lub Jasne na ciemnym (W; biała czcionka).
Autom. wył. ekranu informacyjnego Przycisk G ➜ B menu ustawień Jeśli wybrane jest Włącz, czujnik zbliżenia oka wyłączy ekran Informacje po przyłożeniu oka do wizjera. Wybranie Wyłącz zapobiega wyłączaniu ekranu podczas patrzenia przez wizjer, ale również zwiększa zużycie energii akumulatora. Precyzyjna korekta AF Przycisk G ➜ B menu ustawień Precyzyjna korekta ostrości dla maksymalnie 20 różnych typów obiektywów. Stosuj tę funkcję tylko wtedy, gdy to konieczne.
Opcja Wyświetl zapisane wartości Opis Wyświetl listę wcześniej zapisanych wartości precyzyjnej korekty AF. Aby usunąć obiektyw z listy, wyróżnij żądany obiektyw i naciśnij O (Q). Aby zmienić identyfikator obiektywu (np. wybrać identyfikator taki sam, jak dwie ostatnie cyfry numeru seryjnego obiektywu, aby odróżnić go od innych obiektywów tego samego typu, z uwagi na fakt, że opcja Zapisana wartość może być stosowana tylko z jednym obiektywem każdego typu), wyróżnij żądany obiektyw i naciśnij przycisk 2.
❚❚ Automatyczna precyzyjna korekta autofokusa Automatyczną precyzyjną korektę autofokusa przeprowadza się w sposób opisany poniżej. 1 Przygotuj aparat. Zamontuj aparat na statywie i skieruj aparat na płaski silnie kontrastujący obiekt ustawiony równolegle do płaszczyzny ogniskowej aparatu. Zwróć uwagę, że automatyczna precyzyjna korekta autofokusa działa najlepiej w połączeniu z otworem względnym i może nie działać w ciemnym otoczeniu. 2 Rozpocznij podgląd na żywo.
4 Wybierz centralne pole AF. Naciśnij J, aby wybrać centralne pole AF. 5 Ustaw ostrość. Naciśnij spust migawki do połowy, aby ustawić ostrość, a następnie przybliż widok przez obiektyw w celu sprawdzenia, czy obiekt jest ostry. W razie potrzeby ostrość można regulować ręcznie. 6 Wykonaj automatyczną precyzyjną korektę autofokusa.
8 Włącz precyzyjną korektę AF. W menu ustawień aparatu wybierz Precyzyjna korekta AF > Precyz. kor. AF (Wł./Wył.), a następnie wyróżnij Włącz i naciśnij J. Czyść matrycę Przycisk G ➜ B menu ustawień Zabrudzenia lub kurz dostające się do wnętrza aparatu podczas wymiany obiektywu lub w czasie, gdy pokrywka bagnetu korpusu jest zdjęta, mogą osiąść na matrycy i wpływać na zdjęcia. Opcja Czyść matrycę wprawia matrycę w drgania w celu usunięcia kurzu.
Podnoszenie lustra Przycisk G ➜ B menu ustawień Użyj tej opcji, aby zablokować lustro w położeniu podniesionym, co pozwala na ręczne usunięcie kurzu, którego usunięcie za pomocą opcji Czyść matrycę jest niemożliwe. Zwróć jednak uwagę, że ponieważ matryca jest wrażliwa na uszkodzenia, zalecamy, aby ręczne czyszczenie było wykonywane wyłącznie w autoryzowanym serwisie firmy Nikon. ❚❚ Ręczne czyszczenie Matrycę można oczyścić ręcznie w sposób opisany poniżej.
4 Naciśnij J. Na monitorze wyświetlony zostanie komunikat, a rząd kresek pojawi się na wyświetlaczu LCD i w wizjerze. Aby przywrócić normalne działanie bez sprawdzania matrycy, wyłącz aparat. 5 Podnieś lustro. Naciśnij spust migawki do końca. Lustro zostanie podniesione, a kurtynka migawki otwarta, odsłaniając matrycę. Wyświetlacz w wizjerze wyłączy się, a rząd kresek na wyświetlaczu LCD będzie migać. 6 Sprawdź matrycę.
7 Oczyść matrycę. Usuń kurz i kłaczki z matrycy za pomocą gruszki. Nie używaj gruszki z pędzelkiem, ponieważ jego włosie może uszkodzić matrycę. Zabrudzenia, których usunięcie gruszką jest niemożliwe, może usunąć wyłącznie pracownik autoryzowanego serwisu firmy Nikon. Pod żadnym pozorem nie dotykaj ani nie wycieraj matrycy. 8 Wyłącz aparat. Lustro powróci w dolne położenie, a kurtynka migawki zamknie się. Podłącz obiektyw lub załóż pokrywkę bagnetu korpusu na miejsce.
Wzorzec do usuwania kurzu Przycisk G ➜ B menu ustawień Pozyskaj dane wzorcowe dla opcji usuwania kurzu w programie Capture NX-D (aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z internetowej instrukcji programu Capture NX-D). Opcja Wzorzec do usuwania kurzu jest dostępna tylko w przypadku, gdy do aparatu podłączony jest obiektyw z procesorem. Zalecamy używać obiektywu z ogniskową co najmniej 50 mm. Jeśli korzystasz z obiektywu o zmiennej ogniskowej, ustaw najdłuższą ogniskową. 1 Wybierz ustawienie startowe.
2 Wykadruj w wizjerze gładki, biały przedmiot. Po ustawieniu obiektywu w odległości około dziesięciu centymetrów od dobrze oświetlonego, gładkiego i białego przedmiotu, wykadruj ujęcie tak, aby żaden inny obiekt nie był widoczny w wizjerze, a następnie naciśnij spust migawki do połowy. W trybie autofokusa ostrość zostanie automatycznie ustawiona na nieskończoność. W trybie ręcznego ustawiania ostrości ręcznie ustaw ostrość na nieskończoność. 3 Zbierz dane wzorcowe dla funkcji usuwania kurzu.
Komentarz do zdjęcia Przycisk G ➜ B menu ustawień Dodawaj komentarze do nowych zdjęć w trakcie ich robienia. Komentarze można wyświetlać jako metadane w ViewNX-i lub Capture NX-D. Komentarz jest również widoczny na stronie informacji o zdjęciu na ekranie informacji o zdjęciu. Dostępne są następujące opcje: • Wpisz komentarz: wpisz komentarz w sposób opisany we „Wpisywanie tekstu” (0 28). Komentarze mogą mieć długość maksymalnie 36 znaków.
Inf. o prawach autorskich Przycisk G ➜ B menu ustawień Dodawaj informacje o prawach autorskich do rejestrowanych zdjęć. Informacje o prawach autorskich są zawarte w informacjach o zdjęciach wyświetlanych na ekranie informacji o zdjęciach i mogą być wyświetlane jako metadane w programie ViewNX-i lub Capture NX-D. Dostępne są następujące opcje: • Fotograf: wpisz nazwisko fotografa zgodnie z opisem we „Wpisywanie tekstu” (0 28). Nazwiska fotografów mogą mieć maksymalnie 36 znaków.
Opcje sygnału dźwiękowego Przycisk G ➜ B menu ustawień Wybierz wysokość i głośność sygnału dźwiękowego emitowanego przez aparat po ustawieniu ostrości przez aparat przy użyciu pojedynczego AF (AF-S, lub gdy pojedynczy AF jest wybrany dla AF-A), po zablokowaniu ostrości podczas fotografowania w trybie podglądu na żywo, podczas odliczania czasu do wyzwolenia migawki w trybie samowyzwalacza i trybie zdalnego wyzwalania migawki (0 49), po zrobieniu zdjęcia w trybie zdalnym natychmiastowym lub zdalnego uniesien
Sterowanie dotykowe Przycisk G ➜ B menu ustawień Dostosuj ustawienia sterowania dotykowego monitora. ❚❚ Wł./wył. sterowanie dotykowe Wybierz Wyłącz, aby zapobiec przypadkowemu użyciu sterowania dotykowego, lub wybierz Tylko odtwarzanie, aby sterowanie dotykowe było włączone tylko podczas trybu odtwarzania. ❚❚ Przełączanie w widoku pełnoekr. Wybierz gest używany do wyświetlania następnego zdjęcia w widoku pełnoekranowym: szybkie przesunięcie palcem od prawej do lewej strony lub od lewej do prawej strony.
Dane pozycji Przycisk G ➜ B menu ustawień Dostosuj ustawienia danych pozycji stosowane, gdy aparat jest podłączony do odbiornika GPS lub urządzenia inteligentnego. Opcja Opis Wybierz Tak, aby pobrać dane pozycji z urządzenia inteligentnego i dołączać je do zdjęć wykonanych w ciągu następnych dwóch godzin. Jeśli aparat jest podłączony Pobierz z urządz. jednocześnie do urządzenia inteligentnego i odbiornika GPS, intelig. dane pozycji zostaną pobrane z odbiornika GPS.
Opcje pilota bezprzew. (WR) Przycisk G ➜ B menu ustawień Dostosuj ustawienia dla opcjonalnych bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-R10 i opcjonalnych lamp błyskowych sterowanych radiowo obsługujących zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia (AWL). ❚❚ Kontrolka LED Włącz lub wyłącz diody LED stanu bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania WR-R10 zamontowanego na aparacie. Aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z dokumentacji dołączonej do bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania.
❚❚ Tryb połączenia Wybierz tryb połączenia dla bezprzewodowych pilotów zdalnego sterowania WR-R10 zamontowanych na innych aparatach lub lamp błyskowych sterowanych radiowo obsługujących zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia (AWL). Dopilnuj, aby dla innych urządzeń wybrany był ten sam tryb. Opcja Parowanie Kod PIN Opis Aby sparować aparat z WR-R10, zamontuj WR-R10 na aparacie i naciśnij przycisk parowania. Nawiąż połączenie, wpisując kod PIN urządzenia.
Rola przyc. (WR) Fn pil. zd. ster. Przycisk G ➜ B menu ustawień Wybierz funkcję przycisku Fn na opcjonalnych bezprzewodowych pilotach zdalnego sterowania wyposażonych w przycisk Fn. Patrz ustawienie osobiste f1 (Osobisty przydział sterowania, 0 106), aby uzyskać więcej informacji. r B C D F A $ Blokada mocy błysku Blokada AE/AF Tylko blokada ekspozycji (AE) Blokada AE (reset. po wyzwol.
Połącz z urz. intelig. Przycisk G ➜ B menu ustawień Dostosuj ustawienia dotyczące podłączania urządzeń inteligentnych. Opcja Start Ochrona hasłem Opis Postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby połączyć aparat z urządzeniem inteligentnym. Wybierz hasło dla połączeń z urządzeniami inteligentnymi i włącz albo wyłącz ochronę hasłem. Aby uzyskać informacje na temat wpisywania haseł, patrz „Wpisywanie tekstu” (0 28).
Wysyłaj do urządz. int. (autom.) Przycisk G ➜ B menu ustawień Jeśli wybrane jest Włącz, nowe zdjęcia będą automatycznie przesyłane do urządzenia inteligentnego (jeśli aparat nie jest aktualnie podłączony do urządzenia inteligentnego, zdjęcia zostaną oznaczone do przesłania i przesłane po kolejnym nawiązaniu połączenia bezprzewodowego). Filmy nie są przesyłane. Jeśli wybierzesz Wyłącz, gdy zdjęcia są wybrane do przesłania, wyświetlone zostanie okno dialogowe potwierdzenia.
Bluetooth Przycisk G ➜ B menu ustawień Wyświetl listę sparowanych urządzeń i dostosuj ustawienia dotyczące podłączania urządzeń inteligentnych. Opcja Opis Połączenie sieciowe Włącz lub wyłącz Bluetooth. Sparowane urządzenia Wyświetl sparowane urządzenia. Wybierz Wyłącz, aby wstrzymywać transmisje Wysyłaj po wyłączeniu bezprzewodowe, gdy aparat jest wyłączony lub upłynął czas czuwania.
Przesyłanie Eye-Fi Przycisk G ➜ B menu ustawień Ta opcja jest wyświetlana tylko wtedy, gdy karta pamięci Eye-Fi (dostępna osobno od innych dostawców) jest włożona do aparatu. Wybierz Włącz, aby przesyłać zdjęcia do wcześniej wybranego miejsca docelowego. Zwróć uwagę, że zdjęcia nie będą przesyłane, jeśli siła sygnału nie jest wystarczająca. Przed przesłaniem zdjęć przez Eye-Fi wybierz Wyłącz dla Tryb samolotowy (0 147) oraz Bluetooth > Połączenie sieciowe (0 150).
Gdy karta Eye-Fi jest włożona, o jej stanie informuje ikona na ekranie Informacje: • d: przesyłanie Eye-Fi wyłączone. • e: przesyłanie Eye-Fi włączone, ale nie ma zdjęć dostępnych do przesłania. • f (nieruchoma): przesyłanie Eye-Fi włączone; oczekiwanie na rozpoczęcie przesyłania. • f (animowana): przesyłanie Eye-Fi włączone; trwa przesyłanie danych. • g: błąd — aparat nie może sterować kartą Eye-Fi.
Informacje o akumulatorze/baterii Przycisk G ➜ B menu ustawień Wyświetl informacje o akumulatorze znajdującym się aktualnie w aparacie. Element Ładowanie Liczba zdjęć Zużycie ak. Opis Bieżący poziom naładowania akumulatora wyrażony w procentach. Liczba wyzwoleń migawki od chwili ostatniego ładowania bieżącego akumulatora. Zwróć uwagę, że aparat może czasami wyzwalać migawkę bez zarejestrowania zdjęcia, np. przy manualnym pomiarze balansu bieli. Pięciostopniowy wskaźnik zużycia akumulatora.
Zapisz/ładuj ustawienia Przycisk G ➜ B menu ustawień Wybierz Zapisz ustawienia, aby zapisać poniższe ustawienia na karcie pamięci (jeśli karta pamięci jest pełna, pojawi się komunikat o błędzie). Używaj tej opcji do przenoszenia ustawień pomiędzy aparatami D7500.
Menu Nagrywanie filmów Opcja Nazwy plików Wybierz obszar zdjęcia Rozmiar klatki/liczba klatek Jakość filmów Typ pliku filmowego Ustawienia czułości ISO Balans bieli (z precyzyjną korektą i pozycjami pamięci od d-1 do d-6) Ustaw funkcję Picture Control (osobiste ustawienia Picture Control są zapisywane jako Automatycznie) Aktywna funkcja D-Lighting Reduk. szumów - wys. czuł. Redukcja migotania Czułość mikrofonu Charakt. częstot. Redukcja szumu wiatru Elektronicz. reduk.
Menu Ustawienia Moje menu/ Ostatnie ustawienia Opcja Opcje pilota bezprzew. (WR) Rola przyc. (WR) Fn pil. zd. ster. Przesyłanie Eye-Fi Puste gniazdo, blok. spustu Wszystkie elementy z listy „Moje menu” Wszystkie ostatnie ustawienia Wybierz zakładkę Ustawienia zapisane przy użyciu aparatu D7500 można przywrócić, wybierając opcję Ładuj ustawienia.
N Menu retuszu: tworzenie wyretuszowanych kopii Aby wyświetlić menu retuszu, naciśnij G i wybierz zakładkę N (menu retuszu). Przycisk G Opcje w menu retuszu służą do tworzenia przyciętych lub wyretuszowanych kopii istniejących zdjęć. Menu retuszu jest wyświetlane tylko wtedy, gdy karta pamięci zawierająca zdjęcia jest włożona do aparatu. 7 k 8 i & j e ( h ) m Opcja 0 Przetwarzanie NEF (RAW) 160 Przycinanie 163 Zmień wielkość 164 D-Lighting 166 Szybki retusz 166 Korekcja efektu czerw.
Tworzenie wyretuszowanych kopii Aby utworzyć wyretuszowaną kopię: 1 Wybierz element w menu retuszu. Naciskaj 1 lub 3, aby wyróżnić element, a następnie naciśnij 2, aby go wybrać. 2 Wybierz zdjęcie. Wyróżnij zdjęcie i naciśnij J. Aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie w widoku pełnoekranowym, naciśnij i przytrzymaj przycisk X (T). A Retusz W przypadku zdjęć zapisanych z ustawieniem jakości zdjęcia NEF + JPEG tylko zdjęcie w formacie NEF (RAW) zostanie wyretuszowane.
3 Wybierz opcje retuszu. Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj rozdział poświęcony wybranemu elementowi menu. Aby wyjść z menu bez tworzenia wyretuszowanej kopii, naciśnij G. A Czas wyłączenia monitora Monitor wyłączy się, a operacja zostanie anulowana, jeśli przez krótki okres nie przeprowadzi się żadnych czynności. Wszelkie niezapisane zmiany zostaną utracone.
Przetwarzanie NEF (RAW) Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopie zdjęć NEF (RAW) w formacie JPEG. Po naciśnięciu przycisku G w celu wyświetlenia menu retuszu, możesz użyć tej opcji, aby skopiować wiele zdjęć. 1 Wybierz Przetwarzanie NEF (RAW). Wyróżnij Przetwarzanie NEF (RAW) w menu retuszu i naciśnij 2. 2 Wybierz sposób wybierania zdjęć. Wybierz jedną z następujących opcji: • Wybierz zdjęcia: ręcznie wybierz jedno lub więcej zdjęć.
3 Wybierz zdjęcia. W przypadku wybrania Wybierz zdjęcia w kroku 2, zostanie wyświetlone okno dialogowe wyboru zdjęć, zawierające tylko listę zdjęć NEF (RAW) utworzonych tym aparatem. Wyróżnij zdjęcia przy pomocy wybieraka wielofunkcyjnego i naciskaj W (Z), aby je wybrać lub cofnąć wybór; wybrane zdjęcia są oznaczone ikoną L. Aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie w widoku pełnoekranowym, naciśnij i przytrzymaj przycisk X (T). Naciśnij J, aby przejść do kroku 4 po dokonaniu wyboru.
4 Dostosuj ustawienia dla kopii JPEG. Dostosuj ustawienia wymienione poniżej lub wybierz Oryginalne, aby użyć ustawienia aktywnego w momencie zrobienia zdjęcia (oryginalne ustawienia są wyświetlone pod podglądem). Zwróć uwagę, że balans bieli i korekcja winietowania nie są dostępne przy wielokrotnych ekspozycjach i zdjęciach utworzonych za pomocą opcji nakładania zdjęć, a kompensację ekspozycji można ustawić tylko na wartość od –2 do +2 EV. 6 1 2 3 4 5 7 8 9 1 Jakość zdjęcia (0 36) 6 Reduk.
Przycinanie Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz przyciętą kopię wybranego zdjęcia. Wybrana fotografia jest wyświetlana z wybranym obszarem przycięcia oznaczonym na żółto. Utwórz przyciętą kopię w sposób opisany poniżej. Czynność Zmniejszenie rozmiaru obszaru przycięcia Zwiększenie rozmiaru obszaru przycięcia Zmiana współczynnika proporcji obszaru przycięcia Ustalenie położenia obszaru przycięcia Tworzenie kopii Opis Naciśnij W (Z), aby zmniejszyć rozmiar obszaru przycięcia.
Zmień wielkość Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz małe kopie wybranych zdjęć. 1 Wybierz Zmień wielkość. Aby zmienić wielkość wybranych zdjęć, wyróżnij Zmień wielkość w menu retuszu i naciśnij 2. 2 Wybierz wielkość. Wyróżnij Wybierz wielkość i naciśnij 2. Wyświetlone zostaną opcje zmiany wielkości; wyróżnij opcję i naciśnij J.
3 Wybierz zdjęcia. Wyróżnij Wybierz zdjęcia i naciśnij 2. Wyróżnij zdjęcia i naciśnij przycisk W (Z), aby je wybrać lub cofnąć wybór (aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie na pełnym ekranie, naciśnij i przytrzymaj przycisk X/T). Wybrane zdjęcia są oznaczone ikoną 8. Po dokonaniu wyboru naciśnij J. 4 Zapisz kopie o zmienionej wielkości. Zostanie wyświetlone okno dialogowe potwierdzenia. Wyróżnij Tak i naciśnij J, aby zapisać kopie o zmienionej wielkości.
D-Lighting Przycisk G ➜ N menu retuszu Funkcja D-Lighting służy do rozjaśniania cieni, dzięki czemu idealnie nadaje się do ciemnych fotografii i zdjęć zrobionych pod światło. Przed Po Naciskaj 4 lub 2, aby wybrać stopień zastosowanej korekty. Podgląd efektu można zobaczyć na ekranie edycji. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię. Szybki retusz Przycisk G ➜ N menu retuszu Tworzenie kopii o zwiększonym nasyceniu i kontraście.
Korekcja efektu czerw. oczu Przycisk G ➜ N menu retuszu Ta opcja służy do korygowania efektu „czerwonych oczu” powodowanego działaniem lampy błyskowej i jest dostępna tylko w przypadku zdjęć zrobionych z użyciem lampy błyskowej. Na ekranie edycji można uzyskać podgląd zdjęcia wybranego do korekcji efektu czerwonych oczu. Potwierdź rezultaty korekcji efektu czerwonych oczu i naciśnij J, aby utworzyć kopię.
Korekta dystorsji Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopie ze zmniejszoną dystorsją peryferyjną (na brzegach kadru). Wybierz Automatyczna, aby automatycznie skorygować dystorsję, a następnie dokonać precyzyjnej korekty przy użyciu wybieraka wielofunkcyjnego, lub wybierz Manualna, aby zmniejszyć dystorsję manualnie. Zwróć uwagę, że opcja Automatyczna nie jest dostępna dla zdjęć zrobionych z użyciem automatycznej korekcji dystorsji. Patrz „Automatyczna korekcja dystorsji” (0 46).
Korekcja kształtu Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopię, która redukuje efekty perspektywy w przypadku zdjęcia wysokiego obiektu wykonanego u jego podstawy. Użyj wybieraka wielofunkcyjnego, aby skorygować kształt (zwróć uwagę, że większe wartości korekcji kształtu powodują większe obcięcie krawędzi). Podgląd rezultatów można zobaczyć na ekranie edycji. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię.
Efekty filtrów Przycisk G ➜ N menu retuszu Po wybraniu ustawienia efektów filtrów w sposób opisany poniżej naciśnij J, aby utworzyć kopię zdjęcia. Opcja Opis Zastosowanie efektu filtra typu „skylight” nadaje zdjęciu mniej niebieskie zabarwienie. Utworzenie kopii z zastosowaniem filtra ocieplającego, który nadaje Ocieplenie kolorom ciepły, czerwony odcień. Dodaj efekt promieni do źródeł światła. • Liczba ramion: wybierz cztery, sześć lub osiem.
Monochromatyczne Przycisk G ➜ N menu retuszu Twórz kopie zdjęć z użyciem opcji Czarnobiałe, Sepia lub Cyjanotypia (zdjęcie monochromatyczne niebiesko-białe). Wybranie ustawienia Sepia lub Cyjanotypia wyświetla podgląd wybranego zdjęcia. Naciskaj 1, aby zwiększyć nasycenie barw, lub 3, aby je zmniejszyć. Naciśnij J, aby utworzyć monochromatyczną kopię.
Nakładanie zdjęć Przycisk G ➜ N menu retuszu Funkcja nakładania zdjęć łączy dwa istniejące zdjęcia w formacie NEF (RAW) w jedno zdjęcie zapisywane osobno od oryginałów. Rezultaty uzyskane z wykorzystaniem nieprzetworzonych danych RAW z matrycy aparatu są zauważalnie lepsze od rezultatów nakładania zdjęć w programach do obróbki zdjęć. Nowe zdjęcie zostaje zapisane z bieżącymi ustawieniami jakości i wielkości zdjęcia.
2 Wybierz pierwsze zdjęcie. Użyj wybieraka wielofunkcyjnego do wyróżnienia pierwszego zdjęcia w celu utworzenia nałożonych zdjęć. Aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie w widoku pełnoekranowym, naciśnij i przytrzymaj przycisk X (T). Naciśnij J, aby wybrać wyróżnione zdjęcie i powrócić do widoku podglądu. 3 Wybierz drugie zdjęcie. Wybrane zdjęcie zostanie wyświetlone jako Zdj. 1. Wyróżnij Zdj. 2 i naciśnij J, a następnie wybierz drugie zdjęcie zgodnie z opisem w kroku 2. 4 Dostosuj wzmocnienie. Wyróżnij Zdj.
5 Wyświetl podgląd nałożonych zdjęć. Aby uzyskać podgląd kompozycji, naciskaj 4 lub 2 w celu umieszczenia kursora w kolumnie Podgląd, a następnie naciskaj 1 lub 3, aby wyróżnić Nałóż, po czym naciśnij J (zwróć uwagę, że kolory i jasność na podglądzie mogą różnić się od gotowego zdjęcia). Aby zapisać efekt nałożenia bez wyświetlania podglądu, wybierz Zapis. Aby powrócić do kroku 4 i wybrać nowe zdjęcia lub zmienić wzmocnienie, naciśnij W (Z). 6 Zapisz rezultat nakładania zdjęć.
Kolorowy kontur Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopię zawierającą kontury zdjęcia, której można użyć jako podstawy do namalowania obrazu. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię. Przed Po Ilustracja Przycisk G ➜ N menu retuszu Wyostrz kontury i zredukuj kolorystykę, aby osiągnąć efekt plakatu. Naciskaj 2 lub 4, aby zwiększyć lub zmniejszyć grubość konturów. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię.
Szkic kolorowy Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopię zdjęcia przypominającą szkic wykonany kolorowymi kredkami. Naciskaj 1 lub 3, aby wyróżnić Żywość lub Kontury, a następnie naciskaj 4 lub 2, aby zmienić wartość. Żywość można zwiększać, aby wzmocnić nasycenie kolorów, lub zmniejszać, aby uzyskać efekt wyblakłych zdjęć monochromatycznych, a grubość konturów można zwiększać lub zmniejszać. Grubsze kontury zwiększają nasycenie kolorów. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię.
Efekt miniatury Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopię wyglądającą jak zdjęcie dioramy. Działa najlepiej w połączeniu ze zdjęciami wykonanymi z wysokiego punktu obserwacyjnego. Obszar, który będzie ostry na kopii, jest oznaczony żółtą ramką. Czynność Wybór orientacji Opis Naciśnij W (Z), aby wybrać orientację obszaru, który będzie ostry na kopii.
Kolor selektywny Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopię, na której jedynie wybrane odcienie będą kolorowe. 1 Wybierz Kolor selektywny. Wyróżnij Kolor selektywny w menu retuszu i naciśnij 2, aby wyświetlić okno dialogowe wyboru zdjęcia. 2 Wybierz zdjęcie. Wyróżnij zdjęcie za pomocą wybieraka wielofunkcyjnego (aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie na pełnym ekranie, naciśnij i przytrzymaj przycisk X/T). Naciśnij J, aby wybrać wyróżnione zdjęcie i przejść do następnego kroku. 3 Wybierz kolor.
4 Wyróżnij zakres barw. Zakres barw Obracaj głównym pokrętłem sterującym, aby wyróżnić zakres barw dla wybranej barwy. 5 Wybierz zakres barw. Naciskaj 1 lub 3, aby zwiększyć lub zmniejszyć zakres zbliżonych odcieni, które pozostaną na gotowym zdjęciu. Wybierz wartość od 1 do 7. Zwróć uwagę, że wyższe wartości mogą spowodować uwzględnienie odcieni innych barw. Podgląd efektu można zobaczyć na ekranie edycji. 6 Wybierz więcej barw.
7 Zapisz zmodyfikowaną kopię. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię. Malowidło Przycisk G ➜ N menu retuszu Utwórz kopię z uwydatnionymi szczegółami i barwami, wyglądającą jak obraz. Naciśnij J, aby zapisać wyretuszowaną kopię. Przed Po Edytuj film Przycisk G ➜ N menu retuszu Przycinaj nagrany materiał filmowy w celu tworzenia zmodyfikowanych kopii filmów lub zapisywania klatek wybranych z filmu jako zdjęć JPEG.
Bezpośrednie porównanie Porównaj wyretuszowane kopie z oryginalnymi zdjęciami. Ta opcja jest dostępna tylko wtedy, gdy menu retuszu zostanie wyświetlone poprzez naciśnięcie przycisku i i wybranie Retusz, kiedy kopia lub oryginał są odtworzone w widoku pełnoekranowym. 1 Wybierz zdjęcie. Wybierz wyretuszowaną kopię (oznaczoną ikoną Z) lub zdjęcie, które zostało wyretuszowane w widoku pełnoekranowym. Naciśnij i, a następnie wyróżnij Retusz i naciśnij J. 2 Wybierz Bezpośrednie porównanie.
3 Porównaj kopię z oryginałem. Opcje użyte do utworzenia Zdjęcie źródłowe jest wyświetlane po kopii lewej stronie, wyretuszowana kopia po prawej, a na górze znajduje się lista opcji użytych do utworzenia kopii. Naciskaj 4 lub 2, aby przełączać pomiędzy zdjęciem źródłowym a wyretuszowaną kopią. Aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie w widoku pełnoekranowym, naciśnij i przytrzymaj Zdjęcie źródłowe przycisk X (T).
O Moje menu/m Ostatnie ustawienia Aby wyświetlić listę „Moje menu”, naciśnij G i wybierz zakładkę O (Moje menu). Przycisk G Opcja MOJE MENU służy do tworzenia i edycji osobistej listy opcji (maksymalnie 20 elementów) pochodzących z menu odtwarzania, fotografowania, nagrywania filmów, ustawień osobistych, ustawień i retuszu, co umożliwia szybki dostęp do tych opcji. W razie potrzeby zamiast tego menu można wyświetlać ostatnie ustawienia (0 187).
3 Wybierz element. Wyróżnij żądany element menu i naciśnij J. 4 Ustal położenie nowego elementu na liście. Naciskaj 1 lub 3, aby przesunąć nowy element w górę lub w dół listy „Moje menu”. Aby dodać nowy element, naciśnij J. 5 Dodaj więcej elementów. Elementy aktualnie wyświetlane na liście „Moje menu” są oznaczone symbolem zaznaczenia. Elementów oznaczonych ikoną V nie można wybrać. Powtarzaj kroki od 1 do 4, aby wybrać dodatkowe elementy.
❚❚ Usuwanie opcji z listy „Moje menu” 1 Wybierz Usuń elementy. W „Moje menu” (O) wyróżnij Usuń elementy, a następnie naciśnij 2. 2 Wybierz elementy. Wyróżniaj elementy i naciskaj 2, aby je wybrać lub cofnąć wybór. Wybrane elementy są oznaczone symbolem zaznaczenia. 3 Usuń wybrane elementy. Naciśnij J. Zostanie wyświetlone okno dialogowe potwierdzenia. Naciśnij J ponownie, aby usunąć wybrane elementy.
❚❚ Zmiana kolejności opcji na liście „Moje menu” 1 Wybierz Sortuj elementy. W „Moje menu” (O) wyróżnij Sortuj elementy i naciśnij 2. 2 Wybierz element. Wyróżnij element, który chcesz przesunąć, a następnie naciśnij przycisk J. 3 Wybierz położenie tego elementu. Naciskaj przycisk 1 lub 3, aby przesunąć element w górę lub w dół listy „Moje menu” i naciśnij J. Powtarzaj kroki 2 i 3, aby zmienić położenie kolejnych elementów. 4 Przejdź do listy „Moje menu”.
Ostatnie ustawienia Aby wyświetlić dwadzieścia ostatnio użytych ustawień, wybierz m OSTATNIE USTAWIENIA dla O MOJE MENU > Wybierz zakładkę. 1 Wybierz opcję Wybierz zakładkę. W „Moje menu” (O) wyróżnij Wybierz zakładkę i naciśnij 2. 2 Wybierz m OSTATNIE USTAWIENIA. Wyróżnij m OSTATNIE USTAWIENIA i naciśnij J. Nazwa menu zmieni się z „MOJE MENU” na „OSTATNIE USTAWIENIA”. Elementy menu będą dodawane na górze menu ostatnich ustawień, zgodnie z kolejnością ich użycia.
Opcjonalne lampy błyskowe Poza używaniem aparatu w połączeniu z wbudowaną lampą błyskową, aparatu można używać w połączeniu z opcjonalnymi zewnętrznymi lampami błyskowymi. W tym rozdziale operacje dotyczące wbudowanej lampy błyskowej lub lampy błyskowej zamontowanej na sankach mocujących aparatu są oznaczone C, a operacje dotyczące zdalnych lamp błyskowych są oznaczone f. Aby uzyskać więcej informacji na temat f, skorzystaj z instrukcji dołączonej do lampy błyskowej.
Fotografowanie z użyciem zdalnych lamp błyskowych Następujących typów bezprzewodowego sterowania błyskiem (Zaawansowanego bezprzewodowego systemu oświetlenia, ang. Advanced Wireless Lighting lub AWL) można używać w połączeniu z jedną lub więcej zdalnych lamp błyskowych.
Optyczny AWL Zdalnymi lampami błyskowymi można sterować za pomocą sygnałów optycznych (optyczny AWL) z wbudowanej lampy błyskowej lub opcjonalnej lampy błyskowej zamontowanej na sankach mocujących aparatu. Wbudowana lampa błyskowa/SB-500 Używaj wbudowanej lampy błyskowej lub opcjonalnej lampy SB-500 jako głównej lampy błyskowej sterującej zdalnymi lampami błyskowymi. 1 C: podnieś wbudowaną lampę błyskową. Naciśnij przycisk M (Y), aby podnieść wbudowaną lampę błyskową.
4 C: wybierz tryb sterowania lampą błyskową. Wybierz tryb sterowania lampą błyskową i moc błysku dla głównej lampy błyskowej i lamp błyskowych w poszczególnych grupach: • TTL: sterowanie błyskiem i-TTL. • qA: automatyka przysłony (dostępna wyłącznie w połączeniu ze zgodnymi lampami błyskowymi; zwróć uwagę, że wbudowana lampa błyskowa i lampa SB-500 nie są zgodne z automatyką przysłony). • M: wybierz moc błysku ręcznie. • – – (wyłącz): lampy nie emitują błysku, a mocy błysku nie można regulować.
7 C/f: skomponuj ujęcie. Skomponuj ujęcie i rozstaw lampy błyskowe. Aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z dokumentacji dołączonej do lamp błyskowych. Po rozstawieniu lamp błyskowych naciśnij przyciski błysków próbnych na lampach, aby sprawdzić, czy wszystkie lampy działają. 8 C/f: zrób zdjęcia. Przed zrobieniem każdego ze zdjęć sprawdź, czy kontrolki gotowości na wszystkich lampach błyskowych świecą.
Inne lampy błyskowe Aby uzyskać informacje na temat korzystania z optycznego AWL w połączeniu z innymi lampami błyskowymi, skorzystaj z instrukcji dołączonej do lampy błyskowej. A Optyczny AWL Ustaw okienka czujników zdalnych lamp błyskowych tak, aby odbierały światło głównej lampy błyskowej (szczególna staranność jest konieczna, gdy aparat nie jest zamocowany na statywie).
Radiowy AWL z użyciem elementów sterujących na lampie SB-5000 Gdy lampa SB-5000 jest zamontowana na sankach mocujących aparatu jako główna lampa błyskowa do radiowego sterowania błyskiem, zgodnymi zdalnymi lampami błyskowymi można sterować za pomocą sygnałów radiowych (radiowy AWL) z bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania WR-R10. Nawiązywanie połączenia bezprzewodowego Przed użyciem radiowego AWL nawiąż połączenie bezprzewodowe między pilotem WR-R10 a zdalnymi lampami błyskowymi.
3 C: wybierz tryb połączenia. Wybierz Opcje pilota bezprzew. (WR) > Tryb połączenia w menu ustawień (0 145) i dokonaj wyboru spośród następujących opcji: • Parowanie: sparuj zdalne lampy błyskowe z pilotem WR-R10. • Kod PIN: połącz aparat ze zdalnymi lampami błyskowymi przy użyciu czterocyfrowego kodu PIN. 4 f: nawiąż połączenie bezprzewodowe.
Fotografowanie Ustawienia dla zdalnych lamp błyskowych można regulować wyłącznie przy pomocy elementów sterujących na tych lampach błyskowych. Więcej informacji zawierają instrukcje obsługi lamp błyskowych. 1 C: dostosuj ustawienia głównej lampy błyskowej. Korzystając z elementów sterujących na głównej lampie błyskowej, wybierz tryb lampy błyskowej i moc błysku dla głównej lampy błyskowej. 2 C: dostosuj ustawienia zdalnych lamp błyskowych.
5 C/f: zrób zdjęcia. Wskaźnik gotowości lampy zaświeci się w wizjerze aparatu lub na ekranie informacji o lampie błyskowej aparatu, gdy wszystkie lampy błyskowe będą gotowe. Stan lamp sterowanych radiowo można również wyświetlić, naciskając przycisk i na ekranie informacji o lampie błyskowej.
Optyczno-radiowy AWL Aby używać oświetlenia zdalnymi lampami błyskowymi korzystającego zarówno z lamp błyskowych sterowanych optycznie, jak i radiowo, podnieś wbudowaną lampę błyskową, a następnie podłącz bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania WR-R10 i nawiąż połączenie bezprzewodowe między pilotem WR-R10 a jedną z lamp błyskowych sterowanych radiowo (0 194). W menu fotografowania wybierz Optycznoradiowy AWL dla Sterowanie błyskiem > Opcje bezprzew. ster.
Radiowy AWL Aby korzystać z radiowego AWL w połączeniu ze zgodnymi lampami błyskowymi, podnieś wbudowaną lampę błyskową, a następnie podłącz bezprzewodowego pilota zdalnego sterowania WR-R10 i nawiąż połączenie bezprzewodowe między lampami błyskowymi a pilotem WR-R10 (0 194). W menu fotografowania wybierz Optycznoradiowy AWL dla Sterowanie błyskiem > Opcje bezprzew. ster.
Wyświetlanie informacji o lampach błyskowych W trybach P, S, A i M można nacisnąć przycisk R, aby wyświetlić informacje o lampie błyskowej na ekranie Informacje aparatu, jeśli spełniony jest jeden z poniższych warunków: • Lampa błyskowa SB-500, SB-400 lub SB-300 jest zamontowana na sankach mocujących • Pilot WR-R10 jest używany do sterowania lampą SB-5000 przez radiowy AWL • Wbudowana lampa błyskowa jest podniesiona w celu fotografowania z użyciem zdalnych lamp błyskowych Ekran Informacje różni się w zależn
❚❚ Błysk grupowy 1 2 3 4 5 6 1 Wskaźnik gotowości lampy 1............. 196 2 Sterowanie zdalnymi lampami.........203 3 Tryb sterowania zdalnymi lampami 2 .................................................................. 34 4 Tryb sterowania błyskiem grupowym 2, 3 Tryb błysku grupowego ....................... 32 Moc błysku/kompensacja błysku ......................................................... 32, 193 5 Kanał 2 ............................................ 190, 194 6 Tryb połączenia .................
A Tryb sterowania lampą błyskową Ekran Informacje pokazuje tryb sterowania lampą błyskową dla opcjonalnych lamp błyskowych podłączonych do sanek mocujących aparatu w następujący sposób: Synchronizacja błysku Tryb Auto FP (0 102) i-TTL Automatyka przysłony (qA) Automatyka lampy błyskowej bez TTL (A) Tryb manualny z priorytetem odległości (GN) Tryb manualny Błysk stroboskopowy Zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia 202 Opcjonalne lampy błyskowe —
Kreatywny system oświetlenia firmy Nikon (CLS) Zaawansowany kreatywny system oświetlenia (ang. Creative Lighting System, CLS) firmy Nikon zapewnia usprawnioną komunikację między aparatem a zgodnymi lampami błyskowymi, umożliwiając lepsze fotografowanie z lampą błyskową.
✔5 ✔ — — — ✔ ✔ — ✔5 — — — — — ✔ — — ✔6 — — — ✔ —7 ✔ ✔ ✔ — — ✔ — ✔ — — — — ✔ — — ✔5 — ✔ — — — — — — — — — ✔ — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — ✔8 — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ — — — — — — — — — — — — — ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ — — — ✔ — — — — SB-300 — SB-400 SB-500 ✔ SB-R200 SB-600 ✔ SU-800 SB-700 204 Opcjonalne lampy błyskowe SB-910, SB-900, SB-800 SB-5000 Lampa zdalna Lampa główna Optyczny zaawansowany bezprzewodowy sys
SB-5000 SB-910, SB-900, SB-800 SB-700 SB-600 SB-500 SU-800 SB-R200 SB-400 SB-300 Automatyczna synchronizacja z krótkimi czasami otwarcia migawki 10 Blokada mocy błysku 11 Wspomaganie wielopolowego AF Redukcja efektu czerwonych oczu Oświetlenie modelujące aparatu Aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampy błyskowej aparatu ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — ✔ 12 ✔ — ✔ ✔ ✔ — — ✔ ✔ — ✔ — ✔ — — — ✔ ✔ 13 ✔ — ✔ — — ✔ — 1 Niedostępne w połączeniu z pomiar
Bezprzewodowy sterownik błysku SU-800: po zamontowaniu na aparacie zgodnym z kreatywnym systemem oświetlenia (CLS), SU-800 może służyć jako sterownik lamp błyskowych SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 lub SB-R200 w maksymalnie trzech grupach. Sam sterownik SU-800 nie ma lampy błyskowej.
❚❚ Inne lampy błyskowe Poniższych lamp błyskowych można używać w trybie automatyki bez TTL i w trybie manualnym.
D Uwagi dotyczące opcjonalnych lamp błyskowych Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi lampy błyskowej. Jeśli lampa błyskowa obsługuje kreatywny system oświetlenia firmy Nikon, zapoznaj się z informacjami zawartymi w sekcji o cyfrowych lustrzankach jednoobiektywowych zgodnych z systemem CLS. Aparat D7500 nie został uwzględniony w kategorii „cyfrowe lustrzanki jednoobiektywowe” w instrukcjach obsługi lamp SB-80DX, SB-28DX i SB-50DX.
D Uwagi dotyczące opcjonalnych lamp błyskowych (ciąg dalszy) Urządzenia SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 oraz SB-400 oferują funkcję redukcji efektu czerwonych oczu, podczas gdy SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600 oraz SU-800 zapewniają możliwość wykorzystania diody wspomagającej AF z następującymi ograniczeniami: 24–30 mm Ogniskowa • SB-5000: wspomaganie AF jest dostępne, gdy obiektywy AF 24–135 mm są używane w połączeniu z polami AF przedstawionymi poniżej.
W zależności od używanego obiektywu i rejestrowanej scenerii, wskaźnik ostrości (I) może być wyświetlany, gdy ostrość nie jest ustawiona na obiekcie, lub aparat może nie być w stanie ustawić ostrości i spust migawki zostanie zablokowany.
Uwagi techniczne Przeczytaj ten rozdział, aby uzyskać informacje na temat podłączania aparatu do innych urządzeń oraz na temat zgodnych akcesoriów. Połączenia Instalacja programu ViewNX-i Aby precyzyjnie korygować oraz przesyłać i wyświetlać zdjęcia, pobierz najnowszą wersję programu instalacyjnego programu ViewNX-i z następującej strony internetowej i postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację. Wymagane jest połączenie z Internetem.
Kopiowanie zdjęć do komputera Przed przejściem dalej dopilnuj, aby zainstalować ViewNX-i (0 211). 1 Podłącz kabel USB. Po wyłączeniu aparatu i sprawdzeniu, czy w aparacie znajduje się karta pamięci, podłącz dołączony do zestawu kabel USB zgodnie z ilustracją i włącz aparat. D Koncentratory USB Podłączaj aparat bezpośrednio do komputera. Nie podłączaj kabla za pośrednictwem koncentratora USB lub klawiatury.
2 Uruchom komponent ViewNX-i o nazwie Nikon Transfer 2. Jeśli wyświetli się komunikat wymagający wybrania programu, wybierz Nikon Transfer 2. D Podczas przesyłania Nie wyłączaj aparatu ani nie odłączaj kabla USB podczas przesyłania danych. A Windows 7 Jeśli wyświetli się następujące okno dialogowe, wybierz Nikon Transfer 2 zgodnie z opisem poniżej. 1 Pod Import pictures and videos (Importuj zdjęcia i filmy), kliknij Change program (Zmień program). Wyświetli się okno dialogowe wyboru programu.
3 Kliknij Start Transfer (Rozpocznij przesyłanie). Zdjęcia z karty pamięci zostaną skopiowane do komputera. Start Transfer (Rozpocznij przesyłanie) 4 Zakończ połączenie. Po zakończeniu przesyłania wyłącz aparat i odłącz kabel USB. A Aby uzyskać więcej informacji Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z programu ViewNX-i, skorzystaj z internetowej pomocy.
Drukowanie zdjęć Wybrane zdjęcia w formacie JPEG można wydrukować na drukarce PictBridge podłączonej bezpośrednio do aparatu. ❚❚ Podłączanie drukarki Podłącz aparat przy użyciu dołączonego kabla USB. Nie używaj siły ani nie próbuj wkładać złączy pod kątem. Gdy aparat i drukarka będą włączone, na monitorze pojawi się ekran powitalny, a następnie ekran odtwarzania PictBridge. D Wybieranie zdjęć do drukowania Zdjęć w formacie NEF (RAW) (0 36) nie można wybrać do wydrukowania.
❚❚ Drukowanie zdjęć pojedynczo 1 Wyświetl żądane zdjęcie. Naciskaj 4 lub 2, aby wyświetlić więcej zdjęć. Naciśnij przycisk X (T), aby przybliżyć bieżące zdjęcie (naciśnij K, aby wyłączyć przybliżenie). Aby wyświetlić jednocześnie sześć zdjęć, naciśnij przycisk W (Z). Wyróżniaj zdjęcia za pomocą wybieraka wielofunkcyjnego lub naciśnij przycisk X (T), aby wyświetlić wyróżnione zdjęcie na w widoku pełnoekranowym. 2 Dostosuj ustawienia drukowania.
3 Rozpocznij drukowanie. Wybierz Rozpocznij druk i naciśnij J, aby rozpocząć drukowanie. Aby anulować przed wydrukowaniem wszystkich kopii, naciśnij J. ❚❚ Drukowanie wielu zdjęć 1 Wyświetl menu PictBridge. Naciśnij przycisk G na ekranie odtwarzania PictBridge. 2 Wybierz opcję. Wyróżnij jedną z poniższych opcji i naciśnij 2. • Wybrane do druku: wybierz zdjęcia do wydrukowania.
3 Dostosuj ustawienia drukowania. Dostosuj ustawienia drukarki w sposób opisany w kroku 2 procedury „Drukowanie zdjęć pojedynczo” (0 216). 4 Rozpocznij drukowanie. Wybierz Rozpocznij druk i naciśnij J, aby rozpocząć drukowanie. Aby anulować przed wydrukowaniem wszystkich kopii, naciśnij J.
Wyświetlanie zdjęć na ekranie telewizora Opcjonalnego kabla HDMI (ang. High-Definition Multimedia Interface; 0 222) lub kabla HDMI typu C (dostępnego oddzielnie od innych dostawców) można używać do podłączania aparatu do urządzeń wideo wysokiej rozdzielczości (HD). Zawsze wyłączaj aparat przed podłączeniem lub odłączeniem kabla HDMI. Podłącz do aparatu Podłącz do urządzenia HD (wybierz kabel ze złączem dla urządzenia HDMI) Ustaw urządzenie na kanał HDMI, a następnie włącz aparat i naciśnij przycisk K.
❚❚ Opcje HDMI Opcja HDMI w menu ustawień (0 143) pozwala na regulowanie rozdzielczości wyjściowej i innych zaawansowanych opcji HDMI. Rozdzielczość wyjściowa Wybierz format dla przesyłania obrazu do urządzenia HDMI. Jeśli wybrane jest Automatyczna, aparat automatycznie wybierze odpowiedni format. Zaawansowane Opcja Opis Ustawienie Automatyczny jest zalecane w większości sytuacji.
A Odtwarzanie na ekranie telewizora Do długiego odtwarzania zalecane jest korzystanie z zasilacza sieciowego i złącza zasilania (dostępnych osobno). Jeśli krawędzie zdjęć nie są widoczne na ekranie telewizora, wybierz 95% dla HDMI > Zaawansowane > Rozmiar wyjściowy (0 220). A Pokazy slajdów Opcji Pokaz slajdów w menu odtwarzania można używać do automatycznego odtwarzania (0 24).
Inne akcesoria W czasie redagowania tej instrukcji do aparatu D7500 dostępne były następujące akcesoria. • Akumulator jonowo-litowy EN-EL15a (0 153): dodatkowe akumulatory EN-EL15a można zakupić u lokalnych sprzedawców detalicznych i w autoryzowanych serwisach firmy Nikon. Można używać również akumulatorów EN-EL15. • Ładowarka MH-25a: MH-25a służy do ładowania akumulatorów EN-EL15a. Można używać również ładowarek MH-25.
Akcesoria do okularu wizjera • Szkła korekcyjne wizjera DK-20C: dostępne są szkła o dioptrażu –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 i +3 m–1, gdy pokrętło korekcji dioptrażu aparatu jest w położeniu neutralnym (–1 m–1). Używaj szkieł korekcyjnych wizjera tylko wtedy, gdy uzyskanie odpowiedniej ostrości za pomocą wbudowanego pokrętła korekcji dioptrażu (–2 do +1 m–1) jest niemożliwe. Przetestuj szkła korekcyjne wizjera przed zakupem, aby upewnić się, że możesz dzięki nim ustawić ostrość.
Filtry Mikrofony • Filtry przeznaczone do fotografowania z użyciem efektów specjalnych mogą zakłócać pracę autofokusa lub wskaźnika ustawienia ostrości. • Aparatu D7500 nie można używać w połączeniu z liniowymi filtrami polaryzacyjnymi. Zamiast nich należy używać kołowych filtrów polaryzacyjnych C-PL lub C-PLII. • Do ochrony obiektywu zalecamy korzystanie z filtrów neutralnych (ang. Neutral Color - NC).
Piloty zdalnego • Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania ML-L3: pilot ML-L3 jest sterowania/ zasilany przez baterię 3 V CR2025. bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania/ przewody zdalnego Naciskając zatrzask komory baterii w prawo (q), włóż paznokieć sterowania w szczelinę i otwórz komorę baterii (w). Dopilnuj, aby bateria została włożona w poprawnej pozycji (r).
Odbiornik GPS GP-1/odbiornik GPS GP-1A: podłącz odbiornik do gniazda akcesoriów aparatu, aby zapisywać bieżącą długość i szerokość geograficzną, wysokość i czas uniwersalny UTC wraz ze zdjęciami zrobionymi aparatem (0 144). Kable USB Kabel USB UC-E20 (0 212, 215): kabel USB ze złączem Micro-B do podłączania do aparatu. Kable HDMI Kabel HDMI HC-E1: kabel HDMI ze złączem typu C do podłączania do (0 219) aparatu oraz złączem typu A do podłączania do urządzeń HDMI.
Podłączanie złącza zasilania i zasilacza sieciowego Wyłącz aparat przed podłączeniem opcjonalnego złącza zasilania i zasilacza sieciowego. 1 Przygotuj aparat. Otwórz pokrywę komory akumulatora (q) i osłonę złącza zasilania (w). 2 Włóż złącze zasilania EP-5B. Dopilnuj, aby włożyć złącze w pozycji przedstawionej na ilustracji, używając go tak, aby pomarańczowy zatrzask akumulatora pozostawał dociśnięty do jednego boku. Zatrzask blokuje złącze zasilania w poprawnym położeniu po włożeniu złącza do końca.
4 Podłącz zasilacz sieciowy EH-5b/EH-5c. Podłącz kabel zasilający zasilacza sieciowego do gniazda prądu zmiennego zasilacza (e), a następnie podłącz kabel zasilający do gniazda prądu stałego (r). Ikona V jest wyświetlana na monitorze, gdy aparat jest zasilany za pomocą zasilacza sieciowego i złącza zasilania.
Dostępne ustawienia Poniższa tabela przedstawia ustawienia, które można regulować w poszczególnych trybach. Zwróć uwagę, że niektóre ustawienia mogą być niedostępne w zależności od wybranych opcji. Menu fotografowania/menu nagrywania filmów Sterowanie błyskiem Ustawienia czułości ISO (zdjęcia) Ustawienia czułości ISO (filmy) Balans bieli Ustaw funkcję Picture Control Aktywna funkcja D-Lighting Redukcja szumów - dł. naśw. Reduk. szumów - wys. czuł. Sposób real. aut.
Inne ustawienia Pomiar ekspozycji Kompensacja ekspozycji Braketing Tryb lampy błyskowej (wbudowana lampa błyskowa) Tryb lampy błyskowej (opcjonalne lampy błyskowe) Kompensacja błysku (wbudowana lampa błyskowa) Kompensacja błysku (opcjonalne lampy błyskowe) Blokada mocy błysku (wbudowana lampa błyskowa) Blokada mocy błysku (opcjonalne lampy błyskowe) Tryb autofokusa (wizjer) Tryb pola AF (wizjer) Tryb AF (Podgląd na żywo) Tryb pola AF (Podgląd na żywo) 230 Uwagi techniczne l, m, r, t, u, v, x, f, y, z % d
Ustawienia osobiste 1 2 3 4 a9: Wbud. dioda wspomag. AF b3: Łatwa kompensacja eksp. b4: Pomiar matrycowy b5: Obszar pomiaru centralnego d4: Elektron. przednia kurt. migawki e2: Czas migawki dla błysku e3: Komp. eksp. dla lampy błysk.
Obiektywy, które mogą zasłaniać wbudowaną lampę błyskową i diodę wspomagającą AF W pewnych okolicznościach obiektywy wymienione w tym rozdziale mogą zasłaniać wbudowaną lampę błyskową lub diodę wspomagającą AF. ❚❚ Wspomaganie autofokusa diodą Dioda wspomagająca autofokus ma zasięg około 0,5–3,0 m. Podczas korzystania z diody używaj obiektywu o ogniskowej 18–200 mm. Niektóre obiektywy mogą zasłaniać diodę wspomagającą przy pewnych odległościach zdjęciowych.
W odległości 1,0 m lub mniejszej następujące obiektywy mogą zasłaniać diodę wspomagającą AF i zakłócać pracę autofokusa przy słabym oświetleniu: • AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3,5–5,6G IF-ED • AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8G ED • AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8E ED VR • AF Zoom-Nikkor 24–120 mm f/3,5–5,6D IF • AF-S Zoom-Nikkor 28–70 mm f/2,8D IF-ED • AF Zoom Micro Nikkor ED 70–180 mm f/4,5–5,6D • AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2,8G IF-ED W odległości 1,5 m lub mniejszej następujące obiektywy mogą zasłaniać diod
❚❚ Wbudowana lampa błyskowa Wbudowanej lampy błyskowej można używać z obiektywami o ogniskowej mieszczącej się w zakresie 16–300 mm, ale w niektórych przypadkach lampa błyskowa może nie być w stanie całkowicie oświetlić fotografowanego obiektu przy pewnych odległościach lub długościach ogniskowej z powodu cienia rzucanego przez obiektyw (patrz ilustracja poniżej), natomiast obiektywy zasłaniające fotografowanej osobie widok lampy redukcji efektu czerwonych oczu mogą utrudniać redukcję efektu czerwonych oczu
Obiektyw AF-S DX Zoom-Nikkor 17–55 mm f/2,8G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–140 mm f/3,5–5,6G ED VR AF-S DX VR Zoom-Nikkor 18–200 mm f/3,5–5,6G IF-ED AF-S DX NIKKOR 18–200 mm f/3,5–5,6G ED VR II AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3,5–5,6G ED VR AF-S DX NIKKOR 18–300 mm f/3,5–6,3G ED VR AF-S NIKKOR 16–35 mm f/4G ED VR AF-S Zoom-Nikkor 17–35 mm f/2,8D IF-ED AF Zoom-Nikkor 18–35 mm f/3,5–4,5D IF-ED AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8G ED AF-S NIKKOR 24–70 mm f/2,8E ED VR AF-S Zoom-Nikkor 28–70 mm f/2,8D IF-ED AF-S NIKKOR 14–24 mm f
Kiedy 1,3× (18×12) jest wybrane dla Wybierz obszar zdjęcia, lampa błyskowa w połączeniu z następującymi obiektywami może nie być w stanie oświetlić całego obiektu z odległości mniejszych niż podane poniżej.
Wbudowanej lampy błyskowej można również używać w połączeniu z następującymi obiektywami bez procesora: Nikon z serii E oraz NIKKOR 16–300 mm (AI-S, AI- i zmodyfikowany AI-). Następujących obiektywów można używać wyłącznie w pozycji zoomu o wartości 70 mm lub większej: AI 50–300 mm f/4,5, zmodyfikowany AI 50–300 mm f/4,5, AI-S 50–300 mm f/4,5 ED oraz AI 50–300 mm f/4,5 ED.
Wszelkie powielanie niniejszej instrukcji, w całości lub w części (poza krótkimi cytatami w recenzjach lub omówieniach), jest zabronione, jeżeli nie uzyskano pisemnego zezwolenia firmy NIKON CORPORATION.