دليل المستخدم
414
n
:ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺀﻲﻀﻳ ﻻ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ AF-C ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺀﻲﻀﻳ ﻻ •
ﻊﺿﻮﻟ ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻴﻏ ﺮﺧﺃ ﺭﺎﻴﺧ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .AF-S ﺮﺘﺧﺍ .(91
0
) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
.(96
0
) ﻱﺰﻛﺮﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ
.ﻢﻠﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻱﺭﺎﺟ ﻭﺃ
ﹰ
ﺎﻴﻟﺎﺣ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ •
.(286
0
) (ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺀﻮﺿ) a8 ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻ ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺗ •
ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍ ؛ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﻊﻔﺗﺮﺗ ﺪﻗ .
ﹰ
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ •
.ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺾﻔﺨﻨﺗ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺪﺣﺃ ﺮﺘﺧﺍ :ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺏﺍﺮﻄﺿﺍ ﺮﻬﻈﻳ
.(329
0
) ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ
ﺭﺪﺼﻣ ﻭﺃ ﺵﻼﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺗ :ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﻁﻮﻄﺧ ﺮﻬﻈﻳ
.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺮﺧﺃ ﺓﺀﺎﺿﺇ
،ﻁﻮﻄﺧ ﻭﺃ ،ﺏﺎﺒﺿ ﻭﺃ ،ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﻣ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻭﺃ ،ﺔﻌﻃﺎﺳ ﻊﻘﺑ) ﺀﺎﺿﻮﺿ ﺮﻬﻈﺗ
:ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ (ﺀﺍﺮﻤﺣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻭﺃ
ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻁﻮﻄﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﻃﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ •
.(277 ،109
0
) ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ISO
ﺪﻨﻋ ﺏﺎﺒﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻌﻃﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻃﺎﺴﻟﺍ ﻊﻘﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ •
ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻫﻮﺸﺘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ 1 ﻦﻣ ﻞﻗﻷﺍ ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﻋﺮﺳ
.(277
0
) ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺀﺎﺿﻮﺿ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺭﺎﻴﺧ ﻞ
ﱢ
ﻌﻓ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
.(175
0
) ﺀﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻄﺸﻧ D-Lighting ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
•
:ﺔﻌﻘﺒﻣ ﻭﺃ ﺔﺨﻄﻠﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ
.ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻒ
ﹼ
ﻈﻧ •
.(394
0
) ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺢﺷﺮﻣ ﻒ
ﹼ
ﻈﻧ •
:ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ
.(145
0
) ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻖﺑﺎﻄﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻂﺒﺿﺍ •
.(163
0
) Picture Control ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻂﺒﺿ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻝﺪﻋ •
.(157
0
) ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻊﻃﺎﺳ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻦﻛﺍﺩ ﻑﺪﻬﻟﺍ :ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺱﺎﻴﻗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ