دليل المستخدم
s
34
ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ D
ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺪﻨﻋ ﺭﺬﺤﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ .ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﺧﺎﺳ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺢﺒﺼﺗ ﺪﻗ •
.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ
ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺝﺮﺨﺗ ﻻ
.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻠﻏﺍ •
ﺦﺴﻧ ﻭﺃ ﻑﺬﺣ ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻭﺃ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﺼﻔﺗ ﻭﺃ ﻚﻔﺗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻖﻠﻐﺗ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻉﺎﻴﺿ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻡﺪﻋ
.ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻭﺃ
.ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﻡﺎﺴﺟﺄﺑ ﻭﺃ ﻚﻌﺑﺎﺻﺄﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﺲﻤﻠﺗ ﻻ •
.ﺔﻔﻴﻨﻋ ﺕﺎﻣﺪﺼﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻄﻘﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻱﻮﻠﺗ ﻻ •
.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ
.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺀﺎﻄﻏ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ •
.ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ ﻻ •
.ﺐﺳﺎﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺊﻴﻬﺗ ﻻ •
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
A
ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺡﺎﺘﻔﻤﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ SD ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ
.ﺄﻄﺨﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺪﺿ
ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
ﻭﺃ ﻑﺬﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻭ "lock" ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
ﺍﺫﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ) ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻙﺮﺣ ،ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻔﻗ ﺀﺎﻐﻟﻹ .(ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺖﻟﻭﺎﺣ
."write" ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ
16
GB
ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﺪﺿ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
A
ﻦﻴﻌﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺽﺮﻌﻴﺳ ،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .
S
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟﻭ ﺮﻈﻨﻤﻟﺍ
،ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻊﻣ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ EN-EL15 ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻊﻣ
.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻲﻓ
S
ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ
ﹰ
ﺎﻀﻳﺃ ﺮﻈﻧﺍ
A
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ 326 ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ