Руководство пользователя

356 Руководство пользователя объектива AF-S NIKKOR 24–120 мм f/4G ED VR
D Использование подавления вибраций: примечания
• При использовании подавления вибраций нажмите спусковую кнопку
затвора наполовину и подождите, пока изображение в видоискателе
стабилизируется перед нажатием спусковой кнопки затвора до конца,
чтобы сделать снимок.
• Когда включена функция подавления вибраций, изображение в
видоискателе может быть размытым после спуска затвора. Это не является
признаком неисправности.
• Сдвиньте переключатель режима подавления вибраций в положение
NORMAL для панорамных снимков. Когда фотокамера панорамируется,
подавление вибраций применяется только для движений, которые не
являются частью панорамирования (если фотокамера панорамируется по
горизонтали, например, то подавление вибраций будет применяться
только для вертикальных сотрясений), это позволит снять панораму
плавно широкой дугой.
• Не выключайте фотокамеру и не снимайте объектив, когда включена
функция подавления вибраций. Если отключить питание объектива во
время работы подавления вибраций, объектив может издавать треск, если
его потрясти. Это не является неисправностью и устраняется посредством
повторной установки объектива и включения фотокамеры.
• Если фотокамера оборудована встроенной вспышкой, подавление
вибраций будет выключено во время зарядки вспышки.
• В случае, когда фотокамеры оснащены кнопкой «AF-ON», подавление
вибраций выполняться не будет при нажатии кнопки «AF-ON».
• Выберите OFF, когда фотокамера установлена на штатив, если головка
штатива не закреплена или фотокамера установлена на монопод, в этом
случае рекомендуется выбрать параметр ON.