Instruction Manual
275
Fr
Es
En
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
Ro
MODELE REZISTENTE LA
APĂ
• Seciunea etană la aer a acestui
produs are o structură
impermeabilă umplută cu azot,
care îl face rezistent la condens
i mucegai.
Îmbinările corp/ocular i corp/
suport baterie sunt rezistente la
apă. Nu folosii perioade lungi
de timp pe ploaie sau aproape
de apă. Nu eliberai blocarea
suportului bateriei i nu scoatei
ocularul în asemenea
circumstane.
• Orice urmă de umezeală trebuie
să fie tearsă înainte de reglarea
părilor mobile (buton de
focalizare, ocular etc) ale
Fieldscope-ului, pentru a preveni
deteriorarea i din motive de
sigurană.
• Pentru a vă păstra Fieldscope-ul
EDG VR într-o stare perfectă,
Nikon Vision recomandă
întreinerea cu regularitate la un
reprezentant autorizat.
Corpul principal
• Îndepărtai praful de pe inelul de
focalizare cu o perie moale.
• tergei suprafaa echipamentului
cu o cârpă moale i curată. Nu
folosii benzen, diluant sau ali
ageni de curăare care conin
solveni organici pentru că ei pot
produce decolorarea sau
îmbătrânirea cauciucului.
Păstrarea
• Când nu-l folosii o perioadă
îndelungată, păstrai Fieldscope-ul
într-un loc răcoros i uscat. Vă
rugăm să scoatei bateriile când îl
depozitai.
• Din cauza umidităii ridicate, este
posibil ca pe suprafaa lentilelor să
apară condens sau mucegai. De
aceea, păstrai Fieldscope într-un
loc răcoros i uscat.
După utilizare într-o zi ploioasă,
uscai-l complet la temperatura
camerei, apoi depozitai-l într-un
loc răcoros i uscat.
• Nu lăsai Fieldscope în maină în
zile călduroase sau însorite, ori
lângă echipamente care generează
căldură. Aceasta poate avea efecte
negative asupra lui, ori poate
provoca defeciuni.
ÎNGRIJIRE ŞI ÎNTREŢINERE
Lentilele
• Când îndepărtai praful de pe
suprafaa lentilelor, folosii o perie
moale fără ulei.
• Când îndepărtai pete sau alte
urme, cum ar fi amprentele, de pe
suprafaa lentilelor, tergei foarte
uor lentilele cu o cârpă moale de
bumbac, curată, sau cu erveele
speciale pentru lentile, fără ulei.
Pentru tergerea petelor dificile,
folosii o cantitate mică de alcool
pur (nu denaturat). Nu folosii o
cârpă de catifea sau erveele
obinuite, deoarece acestea pot
zgâria suprafaa lentilei. Pentru
curăarea lentilelor nu folosii
aceeai cârpă pe care ai folosit-o
anterior la curăarea corpului
echipamentului.
Curăţarea lentilelor
• Nu folosii un agent de curăare a
lentilelor de tip aerosol pentru
curăarea lentilelor obiectivului
Fieldscope. Efectul de răcire
rapidă a gazului lichefiat poate
sparge lentilele.
Prevederi