Operation Manual

107106
Caractéristiques
Caractéristiques
- suite
- suite
Obturateur Dans le plan focal à translation verticale, contrôlé électroniquement
Prise déclencheur souple disponible sur le déclencheur
Vitesses d’obturation • En ¡ et £: 30 sec. à 1/4000 sec.
• En ™: 30 sec. à 1/4000 sec. (par incréments de 1/2)
• En ¢: 30 sec. à 1/4000 sec. (par incréments de 1/2), pose B
Contact de synchronisation Contact X uniquement; synchronisation du flash jusqu’au 1/125 sec
Flash intégré Activé en pressant la commande d’ouverture du flash, nombre guide:
12 (à 100 ISO et en m); couverture du flash: objectif focale 28mm ou
supérieure; plage de sensibilités du film: 25 à 800 ISO
Contrôle du flash Par Multi-capteur TTL à cinq zones
• Dosage automatique flash/ambiance par Multi-capteur TTL:
dosage automatique flash/ambiance par Multi-capteur 3D et
dosage automatique flash/ambiance par Multi-capteur
• TTL standard:
• Plage de portée de sensibilité du film: ISO 25-1000
* Voir pages 78-79 et 86-87 pour plus de détails.
Mode de synchroni- Synchro sur le premier rideau (normale), atténuation des yeux rouges,
sation du flash atténuation des yeux rouges avec synchro lente, synchro lente,
synchro sur le second rideau
Témoin de disponibilité S’allume lorsque le flash est complètement chargé avec le flash
intégré ou un flash accessoire SB-80DX, 50DX, 30, 29s/29, 28/28DX,
27, 23, etc. ; clignote (3 sec. après l’émission de l’éclair) pour signaler
que l’éclair a été émis à pleine intensité
Glissière porte- Standard ISO avec contact direct (contact synchro, contact témoin
accessoire de disponibilité, contact de flash auto TTL, contact de pilotage,
GND), munie du système de verrouillage de fixation des flashes
Retardateur Contrôlé électroniquement; temporisation : 10 sec.
Commande de contrôle Objectif diaphragmé sur l’ouverture programmée en pressant la
de profondeur de champ commande de contrôle de profondeur de champ
Chargement du film Le film avance automatiquement jusqu’à la première vue après la
fermeture du dos (sans activation de l’obturateur ou du miroir)
Entraînement du film • Entraînement automatique par le moteur intégré; choix entre ı et ˜
• Vitesse d’entraînement du film (en mise au point manuelle, mode
d’exposition manuel, vitesse d’obturation égale ou supérieure au
1/125 sec.[pas d’impression des données entre les vues avec le
modèle F80S], film de 36 vues)
ı: une vue à la fois
˜: prise de vues continue
environ 2,5 vues par seconde (avec piles neuves)
Rebobinage du film • Automatique par le moteur intégré
• Vitesse de rebobinage pour un film de 36 vues et des piles neuves:
Rebobinage ultra-rapide: environ 15 sec.,
Rebobinage silencieux: environ 23 sec.
Surimpression Activée à l’aide de la commande de mode d’entraînement du film
Informations de Indication DX, vitesse d’obturation/valeur de correction d’exposition,
l’écran de contrôle CL ouverture, correction d’exposition, correction d’exposition au flash,
(éclairage intégré) bracketing en ambiance/bracketing au flash, échelle graduée de
bracketing, réglages personnalisés, décalage du programme, mode
de synchronisation du flash, mode de zone AF, zone de mise au
point, tension des piles , compteur de vues
Impression de la date Horloge intégrée : sur 24H avec une précision de ±90 secondes sur
et de l’heure un mois, réglage de l’année bissextile jusqu’en 2049
(uniquement pour Film utilisable: codé DX de 32 à 3200 ISO
les F80D et F80S) Format d’affichage: Année/Mois/Jour, Jour/Heure/Minute, Pas
d’impression, Mois/Jour/Année et Jour/Mois/Année
Impression des Sélectionnée/annulée avec le sélecteur d’impression des données de
données de prise de vue prise de vue
(uniquement pour Données imprimées: vitesse d’obturation, ouverture et valeur de
le F80S) correction d’exposition (valeur de correction sélectionnée)
Emplacement de l’impression: entre les vues
Dos de l’appareil A charnière avec fenêtre témoin de présence de film; sélecteur de
mode de zone AF, sélecteur de collimateur AF
F80D/F80S: écran de contrôle CL et commandes d’impression de la date
F80S: sélecteur d’impression des données de prise de vue
Alimentation Deux piles lithium CR123A ou DL123A; alimentation optionnelle
MB-16 également disponible (pour quatre piles alcalines-manganèse
AA, lithium, accus CdNi ou Ni-MH)
Commutateur marche/arrêt Position ON et OFF
Système de mesure Extinction automatique 6 sec. après la mise sous tension si aucune
de l’exposition opération n’est effectuée; activé par légère sollicitation du
déclencheur après la mise sous tension
Contrôle de la Sur l’écran CL, avec le système de mesure activé
tension des piles • N : tension des piles suffisante
• M : piles quasiment déchargées
• M clignotant: piles sur le point d’être totalement déchargées.
Divers
F80 (Fr)-forPDF 03.9.5 3:48 PM Page 106