User's Manual
Table Of Contents
- En
- Fr
- Documentation relative au produit
- Mesures de sécurité
- Avertissements
- Table des matières
- Avant de commencer
- Confi guration
- Bases de la numérisation
- Etape 1 — Mettre le scanner sous tension
- Etape 2 — Insérer le fi lm dans le porte-fi lm
- Etape 3 — Ouvrir la fenêtre de numérisation
- Etape 4 — Insérer le porte-fi lm
- Etape 5 — Choisir un type de fi lm et un mode couleur
- Etape 6 — Créer un aperçu (prévisualiser)
- Etape 7 — Effectuer un recadrage
- Etape 8 — Numériser et enregistrer
- Etape 9 — Ejecter et quitter
- Nikon Scan
- Porte-fi lms optionnels
- Remarques techniques
- Index

41
Etape 9 — Ejecter et quitter
Etape 9 — Ejec ter et q uitter
1
Ejectez le porte-fi lm
Appuyez sur le bouton d’éjection à
l’avant du scanner ou cliquez sur le bou-
ton “Ejecter” dans la zone de contrôle
de la fenêtre de numérisation. L’éjection
est terminée lorsque le témoin DEL ne
clignote plus.
Retrait des porte-fi lms
Patientez jusqu’à la fi n du processus
d’éjection avant de retirer le porte-fi lm
à la main.
2
Quitter l’application hôte
Sélectionnez Quitter (Windows) ou Quitter (Mac OS 9) dans le menu Fichier. Sous Mac OS
X, ouvrez le menu de l’application et choisissez l’option “Quitter” de l’application hôte.
3
Retirez le scanner du système (Windows Me/ Windows 98 SE uniquement)
Windows Me
Arrêtez l'ordinateur et mettez-le hors tension.
Windows 98 SE
Cliquez sur l'icône “Débrancher ou
éjecter le matériel” dans la barre des
tâches et sélectionnez Arrêter SUPER
COOLSCAN 9000 ED dans le menu qui
apparaît. Un message s'affi che, indiquant
que le scanner peut être retiré du système
en toute sécurité; cliquez sur OK.
4
Mettez le scanner hors tension
Ejection des porte-fi lms
Le porte-fi lm sera éjecté automatiquement si le scanner est successivement mis hors tension puis sous
tension.
Scanner hors tension
Scanner sous tension
Bouton d’éjection