User's Manual
Table Of Contents
- En
- Fr
- Documentation relative au produit
- Mesures de sécurité
- Avertissements
- Table des matières
- Avant de commencer
- Confi guration
- Bases de la numérisation
- Etape 1 — Mettre le scanner sous tension
- Etape 2 — Insérer le fi lm dans le porte-fi lm
- Etape 3 — Ouvrir la fenêtre de numérisation
- Etape 4 — Insérer le porte-fi lm
- Etape 5 — Choisir un type de fi lm et un mode couleur
- Etape 6 — Créer un aperçu (prévisualiser)
- Etape 7 — Effectuer un recadrage
- Etape 8 — Numériser et enregistrer
- Etape 9 — Ejecter et quitter
- Nikon Scan
- Porte-fi lms optionnels
- Remarques techniques
- Index

v
Contenido
Contenido
Seguridad ....................................................................................................................................... i
ADVERTENCIAS ............................................................................................................................. i
PRECAUCIONES ............................................................................................................................ ii
Avisos.............................................................................................................................................. iii
Antes de empezar........................................................................................................................... 1
Introducción ................................................................................................................................... 2
Características principales............................................................................................................... 2
Partes del escáner .......................................................................................................................... 3
Precauciones de uso....................................................................................................................... 5
Confi guración.................................................................................................................................. 7
Guía de confi guración y escaneado.............................................................................................. 8
Instalación de Nikon Scan ............................................................................................................. 10
Windows ....................................................................................................................................... 10
Macintosh...................................................................................................................................... 15
Instalación del escáner .................................................................................................................. 20
Paso 1—Seleccionar el lugar........................................................................................................... 20
Paso 2—Conectar el cable de alimentación .................................................................................... 21
Paso 3—Conexión Conecte eldel cable IEEE 1394 .......................................................................... 22
Escaneado básico ............................................................................................................................ 23
Paso 1—Encender el escáner......................................................................................................... 24
Paso 2—Colocar Coloque la película en el soporte ..................................................................... 25
Paso 3—Abrir la ventana de escaneado ....................................................................................... 30
Paso 4—Introducir Introduzca el soporte..................................................................................... 32
Paso 5—Seleccionar un tipo de película y un modelo de color .................................................. 33
Paso 6—Realizar una vista previa ................................................................................................. 35
Paso 7—Seleccionar un recorte..................................................................................................... 37
Paso 8—Escanear y guardar .......................................................................................................... 39
Paso 9—Expulsar la película y salir de la aplicación .................................................................... 41
Nikon Scan....................................................................................................................................... 43
La Ventana de escaneado.............................................................................................................. 44
El área de control ........................................................................................................................... 45
El área de información ................................................................................................................... 46
Botones Vista Previa y Escanear...................................................................................................... 46
La pestaña del compartimento de miniaturas ................................................................................. 47
El área de previsualización.............................................................................................................. 47
La Ventana de progreso ................................................................................................................. 47
El Cajón de herramientas .............................................................................................................. 48
Soportes opcionales........................................................................................................................ 51
Soporte FH-869M para diapositivas de formato medio .............................................................. 53
Introducir las diapositivas ............................................................................................................... 53
Extraer las diapositivas.................................................................................................................... 53
Soporte FH-869G con cubierta de vidrio para película de formato medio ................................ 54
Introducir la película....................................................................................................................... 54
Extraer la película........................................................................................................................... 55