User's Manual

v
Table des matières
Table des matières
Mesures de sécurité ....................................................................................................................... i
AVERTISSEMENTS .......................................................................................................................... i
Avertissements ............................................................................................................................... iii
Avant de commencer...................................................................................................................... 1
Introduction ................................................................................................................................... 2
Caractéristiques principales ............................................................................................................ 2
Descriptif du scanner ..................................................................................................................... 3
Précautions à observer .................................................................................................................. 5
Confi guration.................................................................................................................................. 7
Guide de confi guration et de numérisation ................................................................................ 8
Installation de Nikon Scan............................................................................................................. 10
Windows ....................................................................................................................................... 10
Macintosh...................................................................................................................................... 15
Installation du scanner .................................................................................................................. 20
Etape 1 — Choisir un emplacement pour le scanner ........................................................................ 20
Etape 2 — Connecter le câble d’alimentation .................................................................................. 21
Etape 3 —Brancher le câble IEEE 1394............................................................................................ 22
Bases de la numérisation................................................................................................................ 23
Etape 1 — Mettre le scanner sous tension..................................................................................... 24
Etape 2 — Insérer le fi lm dans le porte-fi lm .................................................................................. 25
Etape 3 — Ouvrir la fenêtre de numérisation ............................................................................... 30
Etape 4 — Insérer le porte-fi lm ..................................................................................................... 32
Etape 5 — Choisir un type de fi lm et un mode couleur................................................................ 33
Etape 6 — Créer un aperçu (prévisualiser)..................................................................................... 35
Etape 7 — Effectuer un recadrage ................................................................................................. 37
Etape 8 — Numériser et enregistrer ............................................................................................... 39
Etape 9 — Ejecter et quitter ........................................................................................................... 41
Nikon Scan....................................................................................................................................... 43
Fenêtre de numérisation ............................................................................................................... 44
Zone de contrôle............................................................................................................................ 45
Zone d’informations....................................................................................................................... 46
Boutons Aperçu et Numériser......................................................................................................... 46
Onglet du menu Vignette .............................................................................................................. 47
Zone d’aperçu................................................................................................................................ 47
Fenêtre de progression................................................................................................................... 47
Palette d’outils ............................................................................................................................... 48
Porte-fi lms optionnels .................................................................................................................... 51
Porte-diapositive moyen-format FH-869M................................................................................... 53
Insertion des diapositives................................................................................................................ 53
Retrait des diapositives................................................................................................................... 53
Porte-fi lm moyen format + presseur verre FH-869G.................................................................... 54
Insertion du fi lm............................................................................................................................. 54
Retrait du fi lm................................................................................................................................ 55
Porte-fi lm rotatif moyen format + presseur verre FH-869GR...................................................... 56
Insertion du fi lm............................................................................................................................. 56
Retrait du fi lm................................................................................................................................ 57