Operation Manual
84
Jp
En
Fr
Es
Pt
85
Jp
En
Fr
Es
Pt
Autres
N'utilisez pas le Nikon Laser 550A S pour des mesures hors des limites de sa précision nominale.
Aprèsessais,lescaractéristiquesdecetappareilontétéjugéescommeentrantdansleslimitesdesdispositifs
numériquesdelaclasseB,tellesquedécritesàlaPartie15desRèglesFCCetdeladirectiveEMCdel'UE.Ces
limites ont été fixées dans le dessein d'apporter une protection raisonnable contre les brouillages des appareils
domestiques. Cet appareil produit, utilise et peut émettre des fréquences radioélectriques. S'il n'est pas installé
conformémentauxinstructions,cesondespeuventperturberlesradiocommunications.Toutefois,mêmeen
cas d'installation conforme aux instructions, il peut arriver qu'un brouillage se produise en raison des conditions
particulièresd'installation.Sicetappareilperturbelaréceptiondesémissionsderadiooudetélévision,cedonton
peut s'assurer en le mettant sous tension puis hors tension, l'utilisateur est invité à prendre les mesures correctives
suivantes :
•Modifierl'orientationdel'antennederéceptionouchangersonemplacement.
•Augmenterladistanceséparantl'appareildurécepteurderadiooudetélévision.
•Consulterledistributeurouuntechnicienderadio/télévisionexpérimenté.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme canadienne relative aux équipements susceptibles
de provoquer des brouillages.
CetappareilestconformeàlaPartie15desRèglesFCC.L'exploitationdecetappareilestsoumiseauxconditions
suivantes :
(1) Cet appareil ne peut pas provoquer des brouillages nuisibles et
(2) cet appareil doit s'accommoder des brouillages auxquels il est soumis, y compris les brouillages qui peuvent
provoquer des anomalies de fonctionnement.
Guide de dépistage des pannes/réparations
SileNikonLaser550ASdoitêtreréparé,consultezlerevendeurlocal.Toutefois,avanttoutechose,prenezconnaissancedu
tableau qui suit.
Symptômes Points à vérifier
L'appareil ne se met pas sous tension -
l'écran LCD ne s'éclaire pas
• AppuyezsurleboutonPOWER.
• Vérifiezlapileet,lecaséchéant,remplacez-la.
Ladistanceàlaciblenepeutpasêtre
obtenue
• Veillezàcequ'aucunobstacle(votremainouundoigt)n'empêchela
propagation du faisceau laser ni la réception par le détecteur.
• Assurez-vousquelafenêtred'émissionlaseretledétecteursontpropres.Le
cas échéant, nettoyez-les.
• Assurez-vousquelaformeetl'étatdelaciblepermettentlaréflexiondu
laser.
• Remplacezlapile.
L'indication [- - -] ("Mesure impossible")
apparaît
• Veillezàcequel'appareilsoitstabletandisquevousappuyezsurlebouton
POWER.
• Assurez-vousquelacibleestdansleslimitesdeportéedel'appareil(10-
500 m/11 - 550 yards).
Les distances trop faibles ne peuvent pas
êtremesurées
• Veillezàcequ'aucunobstacle(feuilles,herbes,etc.)nesoitplacéentrele
Nikon Laser 550A S et la cible.
Les distances hors de portée ne peuvent
pasêtremesurées
• Veillezàcequ'aucunobstacle(feuilles,herbes,etc.)nesoitplacéentrele
Nikon Laser 550A S et la cible.