Nikon 1 J5 DIGITĀLĀ KAMERA Lietošanas rokasgrāmata (ar garantiju) Bez rakstiskas NIKON CORPORATION atļaujas aizliegts šo rokasgrāmatu jebkādā veidā reproducēt kopumā vai pa daļām (izņemot īsus citātus atsaucēs vai recenzijās).
Satura rādītājs Skārienekrāna vadība ............................................................................... iv Par šo rokasgrāmatu ...................................................................................v Atsauces rokasgrāmata ............................................................................ vi Jūsu drošībai.............................................................................................. vii Paziņojumi ..............................................................
Citi uzņemšanas režīmi 41 w Radošā režīma atlasīšana.................................................................41 Objektam vai situācijai atbilstoša režīma izvēlēšanās ........................... 42 HDR .......................................................................................................................... 44 Easy Panorama (Vienkārša panorāma)........................................................ 45 Selective Color (Selektīva krāsa) ...............................................
Vairāk par fotogrāfiju uzņemšanu 70 Tiešā attēla vadība ................................................................................... 70 Nepārtrauktas uzņemšanas režīms....................................................... 73 Automātiskā taimera režīmi ................................................................... 75 Iebūvētā zibspuldze................................................................................. 77 Automātiskas zibspuldzes atvēršanas režīmi ................................
Tehniskas piezīmes 108 Papildu piederumi ................................................................................. 108 Apstiprinātās atmiņas kartes ........................................................................109 Uzglabāšana un tīrīšana ....................................................................... 110 Uzglabāšana .......................................................................................................110 Tīrīšana...................................................
Skārienekrāna vadība Skārienekrāna vadību var izmantot fotografēšanai un dažādām citām darbībām (0 13). Fotogrāfijas Skatīšana 2/12 Uzņemšana 3/12 4/12 Atskaņošanas tālummaiņa/sīktēlu atskaņošana Video Fokuss Atskaņošana Skārienekrāna vadību papildus iepriekš minētajām funkcijām var izmantot, lai regulētu iestatījumus un pārvietotos pa izvēlnēm.
Par šo rokasgrāmatu Pilnu jūsu digitālās kameras lietošanas pamācību skatiet Atsauces rokasgrāmatā (vi lpp.). Lai izmantotu visas kameras sniegtās iespējas, lūdzam rūpīgi izlasīt šo Lietošanas rokasgrāmatu un uzglabāt to vietā, kur tā būs pieejama visiem, kas lietos šo izstrādājumu. Kameras iestatījumi Šajā rokasgrāmatā paskaidrojumi ir sniegti, pieņemot, ka tiek izmantoti noklusējuma iestatījumi.
Atsauces rokasgrāmata Lai iegūtu vairāk informācijas par jūsu Nikon kameras lietošanu, lejupielādējiet no tālāk norādītās tīmekļa vietnes kameras Atsauces rokasgrāmatas PDF faila kopiju. Atsauces rokasgrāmatu var skatīt, izmantojot lietotni Adobe Reader vai Adobe Acrobat Reader 5.0 vai jaunāku. 1 Savā datorā palaidiet tīmekļa pārlūku un atveriet Nikon rokasgrāmatas lejupielādes vietni http://nikonimglib.com/manual/ 2 Pārvietojieties uz vēlamā izstrādājuma lapu un lejupielādējiet rokasgrāmatu.
Jūsu drošībai Lai nepieļautu Nikon izstrādājuma sabojāšanu un nesavainotu sevi un citus, pirms lietot ierīci, izlasiet visus drošības noteikumus. Glabājiet šo drošības instrukciju vietā, kur to var dabūt un izlasīt visi, kas izmantos ierīci. Sekas, kas var notikt šajā sadaļā minēto piesardzības pasākumu neievērošanas dēļ, ir apzīmētas ar šādu simbolu: A lietot šo Nikon izstrādājumu, izlasiet visus brīdinājumus. Šī ikona apzīmē brīdinājumus.
A Nepalieciet ilgstoši saskarē ar kameru, akumulatoru vai lādētāju, ja ierīces ir ieslēgtas vai tiek lietotas. Ierīces daļas sakarst. Atstājot ierīci ilgstoši saskarē ar ādu, ir iespējams gūt zemas temperatūras apdegumus. A Neatstājiet izstrādājumu vietās, kur tas tiks pakļauts ļoti augstai temperatūrai, piemēram, slēgtā automašīnā vai tiešos saules staros. Šīs piesardzības prasības neievērošana var izraisīt bojājumus vai aizdegšanos. A Nevērsiet zibspuldzi pret motorizēta transportlīdzekļa vadītāju.
• Akumulators tūlīt pēc lietošanas var būt karsts, kā arī, ja ierīce ilgāku laiku ir darbināta no akumulatora. Pirms izņemt akumulatoru, izslēdziet kameru un ļaujiet akumulatoram atdzist. • Nekavējoties pārtrauciet lietošanu, ja pamanāt kādas akumulatora izmaiņas, piemēram, krāsas izmaiņas vai deformēšanos. A Izmantojiet piemērotus kabeļus. Lai nodrošinātu izstrādājuma atbilstību noteikumiem, pievienošanai ievades un izvades kontaktiem izmantojiet tikai komplektā iekļautos vai Nikon tirgotos kabeļus.
Paziņojumi • Nevienu šī produkta komplektā iekļauto • Nikon neatbild par jebkādiem rokasgrāmatu daļu nekādā veidā un ne ar zaudējumiem, kas radušies, izmantojot šo produktu. kādiem līdzekļiem nedrīkst pavairot, • Lai arī tiek darīts viss iespējamais, lai pārsūtīt, pārrakstīt, uzglabāt izguves nodrošinātu, ka informācija šajās sistēmā vai tulkot bez Nikon iepriekšējas rokasgrāmatās būtu pareiza un pilnīga, rakstiskas atļaujas.
Paziņojums par kopēšanas un pavairošanas aizliegumu Ņemiet vērā, ka saskaņā ar likumu jūs var sodīt pat tikai par to, ka jūsu īpašumā ir materiāli, kas digitāli kopēti vai pavairoti ar skeneri, digitālo kameru vai citām ierīcēm.
Datu uzglabāšanas ierīču utilizēšana Lūdzam ņemt vērā, ka attēlu uzdzēšana no atmiņas kartēm vai to formatēšana pilnībā neizdzēš oriģinālo attēlu datus. No utilizētas atmiņas ierīces izdzēstos failus dažreiz ir iespējams atgūt, izmantojot pārdošanā pieejamo programmatūru, kas rada iespēju, ka personīgu attēlu dati var tikt izmantoti ļaunprātīgi. Šādu datu privātuma nodrošināšana ir lietotāja atbildība.
AVC Patent Portfolio License ŠIS PRODUKTS IR LICENCĒTS SASKAŅĀ AR „AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE” (AVC PATENTU PORTFEĻA LICENCI) UN PAREDZĒTS PATĒRĒTĀJIEM PERSONĪGAI UN NEKOMERCIĀLAI LIETOŠANAI, LAI (i) KODĒTU VIDEO ATBILSTOŠI AVC STANDARTAM („AVC VIDEO”) UN/VAI (ii) ATKODĒTU AVC VIDEO, KO PATĒRĒTĀJS KODĒJIS PERSONĪGU VAI NEKOMERCIĀLU DARBĪBU IETVAROS UN/VAI IEGUVIS NO VIDEO SNIEDZĒJA, KAM IR ATĻAUJA PIEDĀVĀT AVC VIDEO. CITIEM MĒRĶIEM LICENCE NETIEK SNIEGTA UN NAV „PIEDOMĀJAMA”.
Izmantojiet tikai Nikon zīmola elektroniskos piederumus Nikon kameras ir izstrādātas atbilstoši visaugstākajiem standartiem, un tās satur kompleksas elektriskās shēmas. Tikai Nikon zīmola elektroniskie piederumi (tostarp lādētāji, akumulatori, maiņstrāvas adapteri un zibspuldzes piederumi), kurus Nikon sertificējis speciāli lietošanai ar šo Nikon digitālo kameru, ir izstrādāti un pārbaudīti darbam atbilstoši šo elektrisko shēmu darba un drošības prasībām.
D Izmantojiet tikai Nikon zīmola piederumus Tikai Nikon zīmola piederumi, ko Nikon sertificējis izmantošanai ar jūsu Nikon digitālo kameru, ir izstrādāti un pārbaudīti izmantošanai atbilstoši kameras darbības un drošības prasībām. CITU, NEVIS NIKON RAŽOTO, PIEDERUMU IZMANTOŠANA VAR SABOJĀT KAMERU UN ANULĒT NIKON GARANTIJU. D Kameras un piederumu apkope Kamera ir precīza ierīce, un tai nepieciešama regulāra apkope.
Bezvadu Šis izstrādājums satur ASV izstrādātu šifrēšanas programmatūru, kuras lietošanu reglamentē ASV Eksporta administrācijas noteikumi, un tas nevar tikt eksportēts vai reeksportēts uz jebkuru valsti, attiecībā pret kuru ASV ir noteikusi preču embargo. Pašlaik embargo ir noteikts attiecībā uz šādām valstīm: Irāna, Kuba, Sīrija, Sudāna un Ziemeļkoreja. Atsevišķās valstīs vai reģionos var būt aizliegts izmantot bezvadu ierīces.
Paziņojumi pircējiem Eiropā Korporācija Nikon Corporation ar šo deklarē, ka izstrādājums 1 J5 atbilst Direktīvas 1999/5/EC un citu saistošo noteikumu būtiskajām prasībām. Atbilstības deklarāciju var apskatīt šādā tīmekļa adresē http://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_1J5.
xviii
sIevads Kamera un piederumi Tālāk norādītie priekšmeti ir iekļauti šī izstrādājuma piegādes komplektā vai ir pieejami atsevišķi. Pārliecinieties, ka iepakojumā ir atrodami visi norādītie priekšmeti. Pilnu atsevišķai iegādei pieejamo piederumu sarakstu skatiet 108. lpp.
Kameras daļas Veltiet dažus mirkļus, lai sīkāk iepazītu kameras vadības pogas un displejus. Iespējams, būtu lietderīgi ielikt grāmatzīmi šajā sadaļā, lai tajā ieskatītos, lasot rokasgrāmatas pārējās sadaļas. Kameras korpuss s 1 2 3 4 5 19 18 17 16 15 6 5 7 8 9 22 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 13 12 Grozāmais komandu pārslēgs ....................28 Video ierakstīšanas poga .............................33 Aizvara atbrīvošanas poga ................... 30, 35 Grozāmais režīmu pārslēgs ...................
Kameras korpuss (turpinājums) 1 2 3 11 4 5 6 7 8 12 s 13 14 9 10 Atlokāms ekrāns........................... 4, 11, 13, 83 7 Barošanas savienotāja vāks papildu barošanas savienotājam F (Wi-Fi) poga........................................93, 96 8 Akumulatora nodalījuma/atmiņas kartes K (atskaņošanas) poga ...............................28 slota vāks ....................................................... 19 G (izvēlnes) poga.....................................
Ekrāns 1 2 34 NAV IKONAS s H Akumulators pilnībā uzlādēts vai daļēji izlādējies. Zems akumulatora līmenis. 5 6 7 8 9 1011 36 35 34 33 32 31 30 29 28 12 13 14 15 16 17 18 19 27 26 25 24 23 22 21 20 1 Uzņemšanas režīms ........................................ 6 19 Zibspuldzes gatavības indikators.............. 81 2 Tiešā attēla vadība.........................................70 20 „k” (parādās, ja atmiņas pietiek vairāk Radošais režīms..............................................
A Ierakstīšanas apgabals Video ierakstīšanas laikā ierakstītais apgabals displejā tiek norādīts ar norādēm; norāžu izskats ir atkarīgs no uzņemšanas izvēlnes vienumam Electronic VR (movies) (Elektroniskā VR (video)) (0 102) atlasītās opcijas.
Grozāmais režīmu pārslēgs Kamera ļauj izvēlēties šādus uzņemšanas režīmus: Grozāmais režīmu pārslēgs s C Automātiskais režīms (0 25): ļaujiet kamerai iestatīt fotogrāfiju un video iestatījumus. a Sporta režīms (0 53): kamera nepārtraukti uzņem attēlus, kamēr vien ir nospiesta aizvara atbrīvošanas poga. Izvēlieties sporta pasākumiem un citiem sižetiem ar objektiem, kas ātri pārvietojas. w Radošais režīms (0 41): izmantojiet speciālos efektus vai pielāgojiet iestatījumus sižetam.
t, u, v un w režīmi (0 49): kontrolējiet aizvara ātrumu un apertūras atvērumu, lai iegūtu uzlabotus fotogrāfiskus efektus.
G poga No kameras izvēlnēm var piekļūt lielākajai daļai uzņemšanas, atskaņošanas, iestatīšanas un Wi-Fi opciju. Lai skatītu izvēlnes, nospiediet G pogu. G poga s Cilnes Izvēlieties kādu no šādām izvēlnēm: D Atskaņošanas izvēlne (0 100) C w P S A M a v u z Uzņemšanas izvēlne (0 101) B Iestatīšanas izvēlne (0 102) v Wi-Fi izvēlne (0 89, 103) Izvēļņu opcijas Pašreizējās izvēlnes opcijas. Slīdnis parāda pozīciju pašreizējā izvēlnē.
❚❚ Kameras izvēļņu lietošana Izmantojiet kursortaustiņu, lai pārvietotos pa atskaņošanas, uzņemšanas, iestatīšanas un Wi-Fi izvēlnēm. Kursortaustiņš 1 Atlasiet izvēlni. s Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu cilnes, un nospiediet 2, lai pozicionētu kursoru iezīmētajā izvēlnē. 2 Atlasiet vienumu. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu izvēlnes vienumus, un nospiediet 2, lai skatītu iezīmētā vienuma opcijas. 3 Atlasiet opciju. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu vēlamo opciju, un nospiediet J, lai to atlasītu.
& (funkciju) izvēlne Lai parādītu funkciju izvēlni un pielāgotu kameras iestatījumus vai piekļūtu atskaņošanas opcijām, nospiediet kursortaustiņa & (funkciju) pogu. s & izvēlne (uzņemšanas režīms) & izvēlne (atskaņošana) 1 Atlasiet vienumu. Izmantojiet kursortaustiņu, lai iezīmētu vienumu, un nospiediet J, lai parādītu opcijas (lai izietu no & izvēlnes, nospiediet līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu, kā aprakstīts 30. lpp., vai iezīmējiet 1 un nospiediet J). 2 Atlasiet opciju.
Ekrāna noliekšana Ekrānam var mainīt leņķi un pagriezt, kā parādīts tālāk. Normāls lietojums: ekrānu parasti lieto, tam atrodoties glabāšanas stāvoklī. s Uzņemšana no zema stāvokļa: pagrieziet ekrānu uz augšu, lai kadrētu uzņēmumus, novietojot kameru tuvu zemei. Ekrānu, kad tas ir pagriezts uzņemšanai no zema stāvokļa, var nolaist vēl zemāk. Uzņemšana no pacelta stāvokļa: nolieciet ekrānu uz leju, lai kadrētu uzņēmumus, turot kameru paceltu virs galvas.
Pašportreti (0 83): apgrieziet ekrānu otrādi, lai atlasītu pašportreta režīmu. s D Ekrāna lietošana Ekrānu groziet uzmanīgi eņģu kustību robežās. Nelietojiet spēku. Neievērojot šos brīdinājumus, var sabojāt kameru vai ekrānu. Ja kamera ir uzstādīta uz trijkāja, jānodrošina, lai ekrāns nesaskartos ar trijkāji. Nepieskarieties ekrāna aizmugurei. Šī brīdinājuma ignorēšana var būt izstrādājuma darbības traucējumu cēlonis. Esiet īpaši uzmanīgi un nepieskarieties šīm zonām.
Skārienekrāna lietošana Skārienjutīgais ekrāns atbalsta šādas darbības: Pieskarties Pieskarieties ekrānam. s Švīkas žests Novelciet ar pirkstu īsu švīkas žestu pa ekrānu. Slidināšana Slidiniet pirkstu pa ekrānu. Izplest/savilkt Uzlieciet uz ekrāna divus pirkstus un imitējiet izplešanas vai savilkšanas kustību.
D Skārienekrāns Skārienekrāns reaģē uz statisko elektrību un var nereaģēt, ja ir pārklāts ar trešo pušu aizsardzības plēvēm vai ja tam pieskaras ar nagiem vai cimdos ģērbtām rokām. Nepieskarieties ekrānam ar pārmērīgu spēku vai asiem priekšmetiem. D Skārienekrāna lietošana s Skārienekrāns var nereaģēt kā paredzēts, ja mēģināsiet to darbināt ar pirkstu, vienlaikus atbalstot plaukstu vai otru pirkstu ekrāna citā punktā.
Pieskarieties iezīmētajām ikonām, lai skatītu iestatījumus, un pieskarieties ikonām vai slīdņiem, lai tos mainītu (pieejamie vienumi mainās atkarībā no kameras iestatījumiem). Pieskarieties 0, lai saglabātu izmaiņas un izietu, vai pieskarieties 2, lai atgrieztos iepriekšējā displejā, nesaglabājot izmaiņas. Regulēt iestatījumus s A Uzņemšanas ar pieskārienu opcijas Uzņemšanas ar pieskārienu opcijas var regulēt, pieskaroties pa labi parādītajai ikonai (0 86).
Tuvināt Izmantojiet izplešanas un savilkšanas žestus, lai tuvinātu un tālinātu, un slidiniet, lai ritinātu. Jūs varat arī divreiz pieskarties attēlam pilnrāmja kadra atskaņošanas laikā, lai to tuvinātu, un vēlreiz pieskarties divreiz, lai izietu no tālummaiņas režīma. Skatīt sīktēlus Lai tālinātu līdz sīktēlu skatam, pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā izmantojiet savilkšanas žestu. Izmantojiet savilkšanas un izplešanas žestus, lai izvēlētos parādīto attēlu skaitu — 4, 9 vai 16 kadrus.
Atlasīt izvēlni Pieskarieties izvēlnes ikonai, lai atlasītu izvēlni. s Atlasīt vienumus/ regulēt iestatījumus Pieskarieties izvēlnes vienumiem, lai parādītu to opcijas, un pieskarieties ikonām vai slīdņiem, lai tās mainītu. Pieskarieties 2, lai atgrieztos iepriekšējā displejā, nemainot iestatījumus. ❚❚ & izvēlne Skārienekrānu var izmantot, lai regulētu iestatījumus & izvēlnē.
Pirmās darbības 1 Piestipriniet kameras siksnu. Droši piestipriniet siksnu pie abām kameras cilpām. s 2 Uzlādējiet akumulatoru. Ievietojiet akumulatoru lādētājā q un iespraudiet lādētāju kontaktā w. Tukšs akumulators pilnībā uzlādējas apmēram divās stundās 30 minūtēs. Kad uzlādēšana ir pabeigta, atvienojiet lādētāju un izņemiet akumulatoru. Akumulators uzlādējas Uzlāde ir pabeigta A Adapteris ar spraudni Atkarībā no iegādes valsts vai reģiona kopā ar lādētāju var tikt piegādāts adapteris ar spraudni.
3 Ievietojiet akumulatoru un atmiņas karti. Kamera attēlus saglabā microSD, microSDHC un microSDXC atmiņas kartēs (pieejamas atsevišķi; 0 109). Iekams ievietot akumulatoru vai atmiņas kartes, pārbaudiet, vai tās ir pareizi orientētas. Piespiežot ar akumulatoru oranžo akumulatora sprūdu vienai pusei, stumiet akumulatoru, līdz tas nofiksējas, un pēc tam iestumiet atmiņas karti, līdz tā ar klikšķi fiksējas savā vietā. Nemēģiniet ievietot karti slīpi; neievērojot šo brīdinājumu, var sabojāt izstrādājumu.
4 Pievienojiet objektīvu. Uzmanieties, lai pēc objektīva vai korpusa vāciņa noņemšanas kamerā neiekļūtu putekļi. Šajā rokasgrāmatā ilustratīvos nolūkos parasti tiek izmantots objektīvs 1 NIKKOR VR 10–30 mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM. Lietojot objektīvu 1 NIKKOR VR 10–30 mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM, nekādā gadījumā nepieskarieties objektīva vākam; šī brīdinājuma neievērošana var izraisīt izstrādājuma darbības traucējumus.
Pagrieziet objektīvu, kā parādīts attēlā, līdz tas ar klikšķi fiksējas vietā. s A Objektīvi ar ievelkama objektīva cilindra pogu Objektīvus, kas aprīkoti ar ievelkama objektīva cilindra pogu, nevar lietot, ja tie ir ievilktā stāvoklī. Lai atbrīvotu un izbīdītu objektīvu, turiet nospiestu ievelkamā objektīva cilindra pogu (q), vienlaikus grozot tālummaiņas gredzenu, kā parādīts attēlā (w).
5 Ieslēdziet kameru. s Lai ieslēgtu kameru, pagrieziet barošanas slēdzi. Strāvas indikators īslaicīgi iedegsies ar zaļu gaismu, un ieslēgsies ekrāns. Ja objektīvs ir aprīkots ar priekšējo objektīva vāciņu, pirms uzņemšanas noņemiet vāciņu. Ja ir pievienots objektīvs 1 NIKKOR VR 10–30 mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM, ieslēdzot kameru, objektīvs automātiski izbīdās, bet izslēdzot kameru — tiek ievilkts. A Kameras izslēgšana Lai izslēgtu kameru, vēlreiz pagrieziet barošanas slēdzi. Ekrāns izslēgsies.
7 Iestatiet pulksteni. Lai iestatītu laiku un datumu, izmantojiet kursortaustiņu un J pogu. Ņemiet vērā, ka kamerā izmantots 24 stundu formāta pulkstenis. s Nospiediet 4 vai 2, lai iezīmētu laika joslu, un nospiediet J. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu datuma formātu, un nospiediet J. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu vasaras laika opciju, un nospiediet J. Nospiediet 4 vai 2, lai iezīmētu vienumus, un nospiediet 1 vai 3, lai tos mainītu.
8 Pārbaudiet akumulatora līmeni un atmiņas kartes ietilpību. Ekrānā pārbaudiet akumulatora uzlādes līmeni un atlikušo kadru skaitu (0 4).
zFotogrāfiju uzņemšana un skatīšana Šajā nodaļā aprakstīts, kā uzņemt, skatīt un izdzēst fotogrāfijas automātiskajā un radošajā režīmā. „Notēmē un uzņem” fotogrāfiju uzņemšana (automātiskais režīms) Izpildiet tālāk norādītās darbības, lai uzņemtu fotogrāfijas automātiskajā režīmā — „notēmē un uzņem” režīmā, kurā kamera automātiski nosaka objektu un pielāgo iestatījumus atbilstoši objektam vai situācijai. 1 Ieslēdziet kameru. z Lai ieslēgtu kameru, pagrieziet barošanas slēdzi. 2 Atlasiet C režīmu.
3 Sagatavojiet kameru. Turiet kameru stingri ar abām rokām, uzmanoties, lai neaizsegtu objektīvu, AF palīggaismotāju vai mikrofonu. Lai uzņemtu attēlus portreta (vertikālā) orientācijā, pagrieziet kameru, kā parādīts attēlā zemāk pa labi. Vājā apgaismojumā aizvara ātrums samazinās; ieteicams lietot iebūvēto zibspuldzi (0 77) vai trijkāji. z 4 Kadrējiet fotogrāfiju. Pozicionējiet objektu kadra centrā.
6 Uzņemiet. Lai atbrīvotu aizvaru un ierakstītu fotogrāfiju, vienmērīgi nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu. Attēlus var uzņemt arī, izmantojot skārienvadību. Pieskarieties objektam jebkur kadrā, lai fokusētu kameru un atbrīvotu aizvaru. Pēc aizvara atbrīvošanas iedegsies atmiņas kartes piekļuves lampiņa, un ekrānā uz dažām sekundēm tiks parādīta fotogrāfija (nospiežot līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu, fotogrāfija automātiski nozudīs no displeja).
Fotogrāfiju skatīšana Nospiediet K, lai pēdējo fotogrāfiju ekrānā parādītu pa visu ekrānu (pilnrāmja kadra atskaņošana). K poga z Nospiediet 4 vai 2 vai groziet kursortaustiņu, lai skatītu papildu attēlus. Jūs varat arī ritināt attēlus, ar švīkas žestu tos pārvietojot pa kreisi vai pa labi (0 15). Lai tuvinātu pašreizējā attēla centrālo daļu, pagrieziet grozāmo komandu pārslēgu pa labi.
Attēlu izdzēšana Lai izdzēstu pašreizējo attēlu, nospiediet O. Ņemiet vērā, ka attēlus pēc to izdzēšanas nav iespējams atgūt. 1 Parādiet fotogrāfiju. Fotogrāfiju, kuru vēlaties izdzēst, parādiet, kā aprakstīts iepriekšējā lappusē. 2 Nospiediet O. Tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš. z O poga 3 Izdzēsiet fotogrāfiju. Nospiediet O pogu vēlreiz, lai izdzēstu attēlu un atgrieztos atskaņošanas režīmā, vai nospiediet K, lai izietu, neizdzēšot attēlu.
A Aizvara atbrīvošanas poga Kameras aizvara atbrīvošanas pogai ir divi stāvokļi. Kamera fokusējas, kad aizvara atbrīvošanas poga ir nospiesta līdz pusei. Lai uzņemtu fotogrāfiju, nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz galam. Fokusēt: nospiest līdz pusei Uzņemt: nospiest līdz galam A Sižeta automātiska atlasīšana z Automātiskajā režīmā kamera automātiski analizē Sižeta ikona objektu un atlasa piemērotu sižetu. Atlasītais sižets tiek parādīts ekrānā.
A Tālummaiņas objektīva lietošana Izmantojiet tālummaiņas gredzenu, lai tuvinātu objektu, aizpildot lielāko daļu kadra, vai arī, lai tālinātu, palielinot redzamo laukumu galīgajā uzņēmumā. Video ierakstīšanas laikā ar 1 NIKKOR VR 10–30 mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM; ātrums, ar kādu tiek griezts gredzens, tālummaiņas koeficientu neietekmē. Tuvināt Tālināt z Tālummaiņas gredzens A Sejas prioritāte Kamera nosaka un fokusējas uz portreta objektiem (sejas prioritāte).
yVideo ierakstīšana un skatīšana Video ierakstīšana 1 Ieslēdziet kameru. Lai ieslēgtu kameru, pagrieziet barošanas slēdzi. y 2 Izvēlieties uzņemšanas režīmu. Pagrieziet grozāmo režīmu pārslēgu uz jebkuru no pa labi parādītajiem stāvokļiem. 3 Kadrējiet sākuma uzņēmumu. Kadrējiet sākuma uzņēmumu, novietojot objektu displeja centrā. A 0 ikona 0 ikona norāda, ka video nav iespējams ierakstīt.
4 Sāciet ierakstīšanu. Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet video ierakstīšanas pogu. Ieraksta laikā ekrānā tiek rādīts ieraksta indikators, kopš ieraksta sākuma pagājušais laiks un ierakstam pieejamais laiks. A Audio ierakstīšana Uzmanieties, lai neaizsegtu mikrofonu, un ņemiet vērā, ka iebūvētais mikrofons var ierakstīt kameras vai objektīva radītos trokšņus.
❚❚ Uzņemšanas režīma izvēlēšanās Tālāk minētas katrā režīmā pieejamās funkcijas. C y 34 Automātiskais režīms (0 25) w Radošais režīms (0 41) a P S AM Sporta režīms (0 53) v Uzlabots video režīms (0 38) Izvēlieties šo režīmu, lai ierakstītu HD video, ļaujot kamerai izvēlēties iestatījumus. Kamera automātiski pielāgo iestatījumus atbilstoši objektam un situācijai. Ierakstiet HD video ar atlasīto efektu.
Fotogrāfiju uzņemšana video ierakstīšanas laikā Nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz galam, lai uzņemtu fotogrāfiju, nepārtraucot video ierakstīšanu. Fotogrāfijām, kas uzņemtas video ierakstīšanas laikā, izmēru attiecība ir 3 : 2. A Fotogrāfiju uzņemšana video ierakstīšanas laikā y Katra video uzņemšanas laikā var uzņemt līdz 20 fotogrāfijām. Lūdzam ņemt vērā, ka fotogrāfijas nevar uzņemt, ja uzlabota video režīmā tiek uzņemts lēnās atskaņošanas video, 4K video vai uzņemšanas ar intervāliem video.
Video skatīšana Video pilnrāmja kadra atskaņošanā tiek norādīti ar 1 ikonu (0 28). Lai sāktu atskaņošanu, nospiediet J pogu vai pieskarieties M ikonai. 1 ikona/garums y Pašreizējā pozīcija/kopējais garums M ikona Skaļums Darbība Lietot Pauzēt Atskaņot Patīt uz priekšu/ atpakaļ Regulēt skaļumu Atgriezties pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā 36 Norāde Var veikt šādas darbības: J Apraksts Apturiet atskaņošanu; pašreizējā pozīcija tiek parādīta displeja augšdaļā.
Video izdzēšana Lai izdzēstu pašreizējo video, nospiediet O. Tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš; vēlreiz nospiediet O, lai izdzēstu video un atgrieztos atskaņošanas režīmā, vai nospiediet K, lai izietu, neizdzēšot video. Ņemiet vērā, ka pēc izdzēšanas video vairs nevar atgūt.
v Uzlabota video opcijas Uzlaboto video režīmu var izmantot ne tikai HD video uzņemšanai, bet arī, lai ierakstītu video ar dažādiem efektiem. Nospiežot & un atlasot & (funkciju) izvēlnes opciju Advanced movie (Uzlabots video), var piekļūt tālāk norādītajām opcijām. y movie 0 HD (HD video) movie z 4K (4K video) 8 y Ierakstiet HD video jūsu atlasītajā ekspozīcijas režīmā (0 101). Ierakstiet video ar kadra izmēru 3840 × 2160 pikseļi un kadru uzņemšanas ātrumu 15 kadri/s.
Ieraksta montāžas griezuma video bez skaņas. Ieraksts tiek pauzēts katru otro sekundi, lai panāktu izlaista kadra efektu. 2 Jump cut (Montāžas griezums) 3 4-second movie Ieraksta 4 sekunžu video klipu. (4 sekunžu video) Ierakstīšana Atskaņošana A Fokusa regulēšana ierakstīšanas laikā Lai ierakstīšanas laikā mainītu fokusu, displejā pieskarieties vēlamajam objektam. Kamera parādīs jauno fokusa apgabalu un noregulēs fokusu.
A Ieraksta laiks Nākamajā tabulā norādīti aptuvenie maksimālie ieraksta laiki atsevišķiem video, kas uzņemti katrā uzņemšanas režīmā ar noklusējuma kadra uzņemšanas ātruma iestatījumiem.
RCiti uzņemšanas režīmi Kamera ļauj izvēlēties režīmus, ko var izmantot, lai pielāgotu iestatījumus objektam vai situācijai, uzņemtu fotogrāfijas, izmantojot speciālus efektus, kontrolētu aizvara ātrumu un apertūras atvērumu, palīdzētu uzņemt uzņēmumus apstākļos, kad ir ierobežots to uzņemšanai nepieciešamais laiks, vai kombinētu fotogrāfijas ar īsām video vinjetēm.
Objektam vai situācijai atbilstoša režīma izvēlēšanās Izvēlieties radošo režīmu atbilstoši objektam vai situācijai: Opcija Pop (Pastiprināts piesātinājums) (P) Retro (Q) R High-contrast monochrome (Ļoti kontrastains, vienkrāsains) (R) Nostalgic sepia (Nostalģiska sēpija) (S) HDR (5) Soft (Maigs) (q) Easy panorama (Vienkārša panorāma) (p) Apraksts Uzņemiet spilgtus un dzīvīgus attēlus. Izvēlieties, lai iegūtu izbalējušu, retro efektu.
Opcija Apraksts Mainiet krāsu piesātinājumu un samaziniet perifērisko izgaismojumu, lai iegūtu rotaļu kameras efektu. & izvēlnē Toy camera effect (0 10) ir pieejamas tālāk minētās opcijas: (Rotaļu kameras efekts) • Saturation (Piesātinājums): izvēlieties H (liels), I (normāls) (7) vai J (mazs). • Vignetting (Viņjetēšana): izvēlieties viņjetēšanas apjomu U (liels), V (normāls) vai W (mazs). Cross screen (Zvaigžņu Pievienojiet gaismas avotiem zvaigžņu efektu. efekts) (T) Radiet platleņķa objektīva efektu.
HDR Pārgaismotajās un noēnotajās zonās esošas detaļas tiek saglabātas, izmantojot HDR (augsta dinamiskā diapazona) funkciju. Ikreiz, kad aizvara atbrīvošanas poga tiek nospiesta līdz galam, kamera ātrā secībā uzņem divus uzņēmumus un kombinē tos, lai kontrastainos sižetos saglabātu detaļas; iebūvētā zibspuldze neuzplaiksna. Attēla apstrādei var būt nepieciešams laiks; gala fotogrāfija tiks parādīta, kad apstrāde ir pabeigta.
Easy Panorama (Vienkārša panorāma) Lai uzņemtu panorāmas, veiciet tālāk norādītās darbības. Uzņemšanas laikā kamera fokusējas, izmantojot automātisko apgabala AF (0 102); sejas uztveršanas funkcija (0 31) nav pieejama. Var izmantot ekspozīcijas kompensāciju, tomēr iebūvētā zibspuldze neuzplaiksnīs. 1 Iestatiet fokusu un ekspozīciju. Kadrējiet panorāmas sākuma kadru un nospiediet līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu. Displejā parādīsies vadlīnijas. 2 Sāciet uzņemšanu.
Tālāk parādīts kameras panoramēšanas piemērs. Nemainot stāvokli, panoramējiet kameru, pārvietojot to horizontāli vai vertikāli pa stabilu līkni. Saskaņojiet panorāmas uzņemšanas laiku ar uzņemšanas izvēlnes opcijai Image size (Attēla izmērs) atlasīto iestatījumu: ja ir atlasīts iestatījums A Normal panorama (Normāla panorāma), ir nepieciešamas apmēram 15 sekundes, bet ja ir atlasīts iestatījums B Wide panorama (Platekrāna panorāma), ir nepieciešamas apmēram 30 sekundes.
❚❚ Panorāmu skatīšana Panorāmas var apskatīt, nospiežot J, kad panorāma ir parādīta pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā (0 28). Panorāmas sākums tiks parādīts ar mazāko izmēru, kas aizpilda displeju, bet pēc tam kamera ritinās attēlu sākotnējā panoramēšanas virzienā. Norāde Var veikt šādas darbības: Darbība Lietot Pauzēt Atskaņot Patīt uz priekšu/ atpakaļ Atgriezties pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā J Apraksts Aptur atskaņošanu. Displeja apakšdaļā tiks parādīts navigācijas logs.
Selective Color (Selektīva krāsa) Uzņemiet melnbaltus attēlus, kuros viena nokrāsa parādās krāsaina. 1 Izvēlieties opciju Select color (Izvēlēties krāsu). Nospiediet &, lai parādītu & (funkciju) izvēlni, pēc tam iezīmējiet opciju Select color (Izvēlēties krāsu) un nospiediet J. 2 Izvēlieties krāsu. Izmantojot kursortaustiņu, izvēlieties krāsu un nospiediet J. R 3 Uzņemiet attēlus. Nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu, lai uzņemtu attēlus.
Fotogrāfiju uzņemšana P, S, A un M režīmos P, S, A un M režīmi piedāvā dažādas pakāpes kontroli pār aizvara ātruma un apertūras atvēruma iestatījumiem. Izvēlieties režīmu un noregulējiet iestatījumus atbilstoši savai radošajai iecerei. P Ieprogrammēts automātiskais Šajā režīmā kamera vairumā situāciju automātiski regulē aizvara ātrumu un apertūras atvērumu, lai nodrošinātu optimālu ekspozīciju.
S Aizvara prioritātes automātiskais režīms Aizvara prioritātes automātiskajā režīmā izvēlieties aizvara ātrumu, savukārt kamera automātiski atlasa apertūras atvērumu, kas nodrošinās optimālu ekspozīciju. Izmantojiet lēnus aizvara ātrumus, lai parādītu kustību, izpludinot kustībā esošus objektus, un lielus aizvara ātrumus, lai fiksētu kustību.
A Apertūras prioritātes automātiskais režīms Apertūras prioritātes automātiskajā režīmā jūs varat izvēlēties apertūras atvērumu, savukārt kamera automātiski izvēlas tādu aizvara ātrumu, kas nodrošinās optimālu ekspozīciju. Liels apertūras atvērums (mazi f skaitļi) samazina asuma dziļumu, liekot izplūst galvenā objekta priekšplānā un fonā esošajiem objektiem. Mazs apertūras atvērums (lieli f skaitļi) palielina asuma dziļumu, asi atainojot priekšplānā un fonā esošās detaļas.
M Manuāls Manuālajā režīmā jūs kontrolējat gan aizvara ātrumu, gan apertūras atvērumu. R ❚❚ Aizvara ātruma un apertūras atvēruma izvēlēšanās Noregulējiet aizvara ātrumu un apertūras atvērumu, pārbaudot vērtības pēc ekspozīcijas indikatora (0 52).
a Kustībā esošu objektu fotografēšana (sporta režīms) Izvēlieties a (sporta) režīmu, lai fotografētu sporta pasākumus un citus sižetus ar objektiem, kas ātri pārvietojas. Kamera nepārtraukti uzņem attēlus, kamēr vien ir nospiesta aizvara atbrīvošanas poga (0 73). 1 Atlasiet sporta režīmu. Pagrieziet grozāmo režīmu pārslēgu uz a. 2 Parādiet atbrīvošanas režīma opcijas. Nospiediet 4 (C), lai parādītu atbrīvošanas režīma opcijas. R 3 Atlasiet kadru uzņemšanas ātrumu.
A Sporta režīms Ņemiet vērā, ka kamera izmanto viena punkta nepārtraukta servo autofokusu. Automātiski tiek izslēgta zibspuldze, AF palīggaismotājs, sejas prioritātes (0 102) režīms un attēlu apskate (0 102). D Sērijveida uzņemšana Kamēr fotogrāfijas tiek ierakstītas atmiņas kartē, degs atmiņas kartes piekļuves lampiņa (0 27). Ierakstīšana atkarībā no uzņemšanas apstākļiem un atmiņas kartes datu ierakstīšanas ātruma var turpināties zināmu laiku vēl pēc tam, kad ir beigusies uzņemšana.
u Momenta izvēlēšanās (labākā momenta tveršana) Izvēlieties no 20 uzņemtiem kadriem, kas ierakstīti īslaicīgai uzglabāšanai īsi pirms vai pēc tam, kad tiks atbrīvots aizvars (aktīvā atlase), izvēlieties momentu, kad atbrīvot aizvaru, kad sižets tiek atskaņots ar mazu ātrumu (lēnās skatīšanas režīms), vai ļaujiet kamerai izvēlēties labāko uzņēmumu, balstoties uz kompozīciju un kustību (viedais fotogrāfijas atlasītājs).
2 Izvēlieties opciju Active Selection (Aktīvā atlase). Nospiediet & (funkcija), lai parādītu & izvēlni. Iezīmējiet vienumu Best moment capture (Labākā momenta tveršana) un nospiediet J, pēc tam iezīmējiet vienumu Active Selection (Aktīvā atlase) un nospiediet J. R 3 Kadrējiet fotogrāfiju. Kadrējiet fotogrāfiju, novietojot objektu kadra centrā. 4 Sāciet ierakstīt fotogrāfijas atmiņas buferī. Lai fokusētu, nospiediet līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu (0 26).
5 Uzņemiet. Vienmērīgi nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu. 20 kadri, kas ierakstīti atmiņas buferī gan pirms, gan pēc aizvara atbrīvošanas pogas nospiešanas līdz galam, tiks nokopēti īslaicīgai uzglabāšanai, un displeja augšdaļā parādīsies indikators. 6 Atlasiet līdz 20 kadriem.
A Labākā momenta tveršanas režīms Video nevar ierakstīt, un video ierakstīšanas pogas nospiešanai nebūs nekāda efekta. Nevar izmantot zibspuldzi. A Active Selection (Aktīvā atlase) Ja ir aktīvi noklusējuma iestatījumi, tad kadrs, kas ierakstīts brīdī, kad aizvara atbrīvošanas poga tiek nospiesta līdz galam, automātiski tiek atzīmēts ar 6. darbībā norādīto p ikonu.
Jūsu momenta izvēlēšanās (lēnā skatīšana) Ja režīmā u (labākā momenta tveršana) ir atlasīta lēnā skatīšana, kamera tver īsas nekustīgu attēlu secības un atskaņo tās lēnas atskaņošanas režīmā, lai varētu precīzi izvēlēties momentu fotogrāfijas uzņemšanai. 1 Atlasiet u režīmu. Pagrieziet grozāmo režīmu pārslēgu uz u (labākā momenta tveršana). 2 Atlasiet opciju Slow view (Lēnā skatīšana). Nospiediet & (funkcija), lai parādītu & izvēlni.
4 Nospiediet līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu. Kamera fokusēsies un pēc tam ierakstīs pagaidu atmiņas buferī 20 kadrus. Pēc tam tā lēnām tos atskaņos nepārtrauktā cilpā, kamēr vien aizvara atbrīvošanas poga tiek turēta līdz pusei nospiestā stāvoklī. Ekrānā Progresa indikators tiks parādīta & ikona. R 60 Kad ir parādīts vēlamais kadrs, nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu, lai ierakstītu fotogrāfiju un atmestu pārējos attēlus.
Ļaut kamerai izvēlēties momentu (viedais fotogrāfijas atlasītājs) Viedais fotogrāfijas atlasītājs palīdz tvert acumirklīgas sejas izteiksmes portreta objektam vai citus grūti uzņemamus kadrus, piemēram, grupu fotogrāfijas viesībās. Ikreiz, kad tiek atbrīvots aizvars, kamera automātiski, balstoties uz kadra kompozīciju un kustību, atlasa labāko uzņēmumu un četrus labākā uzņēmuma kandidātus. R 1 Atlasiet u režīmu. Pagrieziet grozāmo režīmu pārslēgu uz u (labākā momenta tveršana).
3 Kadrējiet fotogrāfiju. Kadrējiet fotogrāfiju, novietojot objektu kadra centrā. 4 Sāciet ierakstīt fotogrāfijas atmiņas buferī. R Lai fokusētu, nospiediet līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu (0 26). Kamerai sākot ierakstīt attēlus atmiņas buferī, tiks parādīta & ikona. Kamēr vien aizvara atbrīvošanas poga ir nospiesta līdz pusei, kamera nepārtraukti regulē fokusu, lai aprēķinātu attālumu līdz objektam. 5 Uzņemiet. Vienmērīgi nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu.
❚❚ Ar viedo fotogrāfijas atlasītāju uzņemto fotogrāfiju skatīšana Nospiediet K un izmantojiet kursortaustiņu, lai parādītu fotogrāfijas, kas uzņemtas, izmantojot viedo fotogrāfijas atlasītāju (0 28; attēli, kas uzņemti, izmantojot viedo fotogrāfijas atlasītāju, tiek norādīti ar y ikonu).
❚❚ Attēlu izdzēšana Nospiežot O, kad ir atlasīts attēls, kas uzņemts, izmantojot viedo fotogrāfijas atlasītāju, tiek parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš; vēlreiz nospiediet O, lai izdzēstu labāko uzņēmumu un labākā uzņēmuma kandidātus, vai arī nospiediet K, lai izietu, neizdzēšot attēlus. Ņemiet vērā, ka attēlus pēc to izdzēšanas nav iespējams atgūt.
z Fotogrāfiju apvienošana ar īsām video vinjetēm (kustības momentuzņēmuma režīms) Kopā ar fotogrāfijām ierakstiet īsas video vinjetes. Ikreiz, kad tiek atbrīvots aizvars, kamera ieraksta nekustīgu attēlu un aptuveni 1,6 s garu videoierakstu. Kad galīgo kustības momentuzņēmumu skatīsiet kamerā, video tiks atskaņots palēnināti aptuveni 4 s, pēc kā tiks parādīts nekustīgs attēls. R 1 Atlasiet z režīmu. Pagrieziet grozāmo režīmu pārslēgu uz z (kustības momentuzņēmums). 2 Kadrējiet fotogrāfiju.
3 Sāciet buferizāciju. Lai fokusētu, nospiediet līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu (0 26). Kamerai sākot ierakstīt videoierakstu atmiņas buferī, tiks parādīta & ikona. 4 Uzņemiet. R Vienmērīgi nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu. Kamera ierakstīs fotogrāfiju kopā ar aptuveni 1,6 s garu videoieraksta ievadu un nobeigumu attiecīgi pirms un pēc brīža, kad aizvara atbrīvošanas poga tika nospiesta līdz galam. Ņemiet vērā, ka tam var būt nepieciešams zināms laiks.
❚❚ Movie Before/After (Video pirms/pēc) Izmantojiet & (funkciju) izvēlnes vienumu Movie before/after (Video pirms/pēc), lai izvēlētos, vai kustības momentuzņēmumu video fragmenti beigsies, nospiežot līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu, vai aptuveni 0,6 s vēlāk (0 65). Ja ir atlasīta opcija 1.6 s : 0 s, fotogrāfija, kas tiks izmantota kustības momentuzņēmumam, saturēs video pēdējo kadru.
❚❚ File Format (Faila formāts) & izvēlnes vienumu File format (Faila formāts) var izmantot, lai izvēlētos faila formātu kustības momentuzņēmumiem. NMS files (NMS faili) MOV file (MOV fails) R 68 Kustības momentuzņēmumi tiek ierakstīti kā aptuveni 4 s garš MOV fails un JPEG attēls. Kustības momentuzņēmumus var apskatīt tikai kamerā vai izmantojot lietotni ViewNX-i (0 104). Kustības momentuzņēmumi tiek ierakstīti kā aptuveni 10 s gari MOV faili, un tos var skatīt, izmantojot dažādas datora lietotnes.
Kustības momentuzņēmumu skatīšana Nospiediet K un izmantojiet kursortaustiņu, lai parādītu kustības momentuzņēmumu (0 28; kustības momentuzņēmumi tiek norādīti ar z ikonu). Nospiežot J pogu vai pieskaroties M ikonai, kad ir parādīts kustības momentuzņēmums, video fragments aptuveni 4 sekundes tiek atskaņots lēnās atskaņošanas režīmā, pēc kā tiek parādīta fotogrāfija; atskaņošanu pavada skaņas celiņš, ko atlasa, izmantojot opciju Audio (0 68).
tVairāk par fotogrāfiju uzņemšanu Šajā nodaļā aprakstītas citas funkcijas, kuras var izmantot, uzņemot attēlus. Tiešā attēla vadība t Tiešā attēla vadība ļauj priekšskatīt, kā katra vadības elementa izmaiņas ietekmēs galīgo fotogrāfiju. Tiešā attēla vadība ir pieejama attēlā pa labi norādītajos režīmos (citos režīmos, izņemot automātisko, tiešā attēla vadība ir pieejama tikai tad, ja ekspozīcijas režīmam ir atlasīta opcija h Scene auto selector (Sižeta automātiskais atlasītājs), 0 101).
Y Active D-Lighting (Aktīvā D-Lighting): ļauj saglabāt detaļas izgaismotās vietās un ēnās, veidojot fotogrāfijas ar dabisku kontrastu. Pastiprina efektu Samazina efektu Aktīvā D-Lighting: liela Aktīvā D-Lighting: maza 5 Background softening (Fona mīkstināšana): mīkstiniet fona detaļas, lai izceltu objektu, vai fokusējiet gan fonu, gan priekšplānu.
E Brightness control (Spilgtuma kontrole): padara attēlu spilgtāku vai tumšāku. Spilgtāks Tumšāks Spilgtāks Tumšāks 4 Creative palette (Radošā palete): lai izvēlētos radošo efektu, groziet kursortaustiņu vai ar pirkstu ekrānā groziet radošo paleti. Atlasītais efekts ir redzams ekrānā un, paletei rotējot, pakāpeniski mainās (lai atiestatītu paleti, pieskarieties opcijai Reset (Atiestatīt), kamēr tiek rādīts radošās paletes kursors).
Nepārtrauktas uzņemšanas režīms Uzņemiet nepārtrauktas fotogrāfiju sērijas (sērijveida uzņemšana). 1 Parādiet atbrīvošanas režīma opcijas. Nospiediet 4 (C), lai parādītu atbrīvošanas režīma opcijas. 2 Atlasiet I. Iezīmējiet I (nepārtraukti) un nospiediet 2, lai parādītu kadru uzņemšanas ātruma opcijas. 3 Atlasiet kadru uzņemšanas ātrumu. Iezīmējiet vēlamo kadru uzņemšanas ātrumu un nospiediet J.
D Nepārtrauktas uzņemšanas režīms Ja ir atlasīta opcija I, uzplaiksnot zibspuldzei, tiks uzņemts tikai viens attēls; esot aktīviem iestatījumiem 10, 20, 30 un 60 kadri/s, iebūvētā zibspuldze neuzplaiksnīs. Kamēr fotogrāfijas tiek ierakstītas atmiņas kartē, deg atmiņas kartes piekļuves lampiņa. Ierakstīšana atkarībā no uzņemšanas apstākļiem un atmiņas kartes datu ierakstīšanas ātruma var aizņemt zināmu laiku.
Automātiskā taimera režīmi Automātisko taimeri izmanto, lai aizkavētu aizvara atbrīvošanu, līdz ir pagājušas 10 vai 2 sekundes no brīža, kad aizvara atbrīvošanas poga ir nospiesta līdz galam. 1 Parādiet atbrīvošanas režīma opcijas. Nospiediet 4 (C), lai parādītu atbrīvošanas režīma opcijas. 2 Atlasiet E. Iezīmējiet E (automātiskais taimeris) un nospiediet 2, lai parādītu automātiskā taimera opciju. 3 Atlasiet vēlamo automātiskā taimera opciju.
5 Kadrējiet un uzņemiet fotogrāfiju. Nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei, lai fokusētu, un pēc tam nospiediet pogu līdz galam. Sāks zibsnīt automātiskā taimera spuldze un atskanēs pīkstiens. Divas sekundes pirms fotogrāfijas uzņemšanas spuldze pārtrauks zibsnīt un pīkstieni kļūs biežāki. Ņemiet vērā, ka taimeris var neieslēgties un fotogrāfija var netikt uzņemta, ja kamera nespēj fokusēties, vai citās situācijās, kurās nevar atbrīvot aizvaru.
Iebūvētā zibspuldze Izmantojiet iebūvēto zibspuldzi papildu apgaismošanai, ja objekts ir slikti izgaismots, vai arī, lai apgaismotu no aizmugures izgaismotus objektus.
❚❚ Zibspuldzes režīmi Ir pieejami šādi zibspuldzes režīmi: • o (automātiskā zibspuldze): ja ir vājš apgaismojums vai objekts ir izgaismots no aizmugures, nospiežot līdz pusei aizvara atbrīvošanas pogu, zibspuldze automātiski pacelsies un, ja vajadzīgs, uzplaiksnīs. • n (automātiskais ar sarkano acu efekta samazināšanu): izmantojiet portretu uzņemšanai.
Manuālas zibspuldzes atvēršanas režīmi P, S, A, M un pašportreta režīmos zibspuldze jāpaceļ manuāli. Zibspuldze neuzplaiksnīs, ja nav pacelta. 1 Paceliet zibspuldzi. Lai paceltu zibspuldzi, nospiediet zibspuldzes atvēršanas pogu. Zibspuldzes atvēršanas poga 2 Izvēlieties zibspuldzes režīmu. Nospiediet uz kursortaustiņa 3 (N), lai parādītu zibspuldzes režīmu sarakstu, tad, izmantojot kursortaustiņu, iezīmējiet vēlamo režīmu un nospiediet J, lai to izvēlētos. t 3 Uzņemiet attēlus.
t ❚❚ Zibspuldzes režīmi Ir pieejami šādi zibspuldzes režīmi: • N (piespiedu zibspuldze): zibspuldze uzplaiksna, uzņemot katru uzņēmumu. • NY (sarkano acu efekta samazināšana): izmantojiet portretu uzņemšanai. Zibspuldze paceļas uz katru uzņēmumu, taču pirms tās uzzibsnīšanas iedegas sarkano acu efekta samazināšanas spuldze, lai palīdzētu samazināt sarkano acu efektu.
D Zibspuldzes pacelšana Ja tiek lietota zibspuldze, pārliecinieties, ka tā ir pilnībā pacelta, kā parādīts pa labi. Nepieskarieties zibspuldzei uzņemšanas laikā. A Iebūvētās zibspuldzes nolaišana Lai taupītu enerģiju, kad zibspuldze netiek lietota, viegli paspiediet to uz leju, līdz tā ar klikšķi fiksējas vietā. Nelietojiet spēku. Šī brīdinājuma ignorēšana var būt izstrādājuma darbības traucējumu cēlonis.
A Iebūvētās zibspuldzes lietošana Ja zibspuldze ātrā secībā uzplaiksna vairākas reizes, zibspuldze un aizvars uz laiku var tikt atspējoti, lai aizsargātu zibspuldzi. Uzņemšanu var atsākt pēc īsas pauzes. Pie augstām ISO jutības vērtībām, uzņemot ar zibspuldzi, kamerai tuvu esoši objekti var būt pārgaismoti. Lai izvairītos no viņjetēšanas, noņemiet objektīva pārsegus un uzņemiet no vismaz 0,6 m attāluma.
Pašportreti Lai ekrānā kadrētu pašportretus, apgrieziet to otrādi, kā parādīts attēlā, un izpildiet tālāk aprakstītās darbības. 1 Apgrieziet ekrānu otrādi. Kamera atlasīs pašportreta režīmu.
2 Regulējiet iestatījumus. Izmantojot skārienvadību, var regulēt tālāk minētos iestatījumus: Ādas kontrasta mazināšana Automātiskais taimeris Ekspozīcijas kompensācija V E t E Skin softening (Ādas kontrasta mazināšana) Self-timer (Automātiskais taimeris) Exposure compensation (Ekspozīcijas kompensācija) Pieskarieties, lai iespējotu vai atspējotu ādas kontrasta mazināšanu.
A Pašportreta režīms Pašportreta režīmā skārienekrāna vadība ir pieejama neatkarīgi no iestatīšanas izvēlnes vienumam Touch-screen controls (Skārienekrāna vadība) atlasītās opcijas (0 103). Visi pārējie vadības elementi, izņemot barošanas slēdzi un aizvara atbrīvošanas, videoierakstīšanas un zibspuldzes atvēršanas pogas, ir atspējoti; ja nepieciešams, lai paceltu zibspuldzi, izmantojiet zibspuldzes atvēršanas pogu. Zibspuldze uzplaiksna n (automātiski + sarkano acu efekta samazināšana) režīmā.
Uzņemšanas ar pieskārienu opcijas Pieskarieties pa labi parādītajai ikonai, lai atlasītu darbību, kas tiks izpildīta, pieskaroties ekrānam uzņemšanas režīmā. Pieejamie vienumi mainās atkarībā no uzņemšanas un fokusēšanas režīma. C automātiskais, w radošais un pašportreta režīmi Izvēlieties kādu no tālāk minētajām opcijām. 3 4 t 7 Pieskaroties displejā redzamajam objektam, kamera fokusēsies un uzņems attēlu.
P, S, A un M režīmi Darbība, kas tiek veikta pēc pieskaršanās displejam, ir atkarīga no tā, vai kamera ir autofokusa vai manuālā fokusa režīmā. ❚❚ Autofokusa režīmi Autofokusa režīmos (AF-A, AF-S un AF-C) ir pieejamas tālāk minētās opcijas. 3 4 6 7 Pieskaroties displejā redzamajam objektam, kamera fokusēsies un uzņems attēlu. Pieskarieties displejam, lai pozicionētu fokusa apgabalu, ja AF apgabala režīmam ir atlasīts viena punkta AF (0 102).
v Uzlabots video režīms Darbība, kas tiek veikta pēc pieskaršanās displejam, ir atkarīga no tā, vai kamera ir autofokusa vai manuālā fokusa režīmā. ❚❚ Autofokusa režīmi Autofokusa režīmos (AF-F un AF-S) ir pieejamas tālāk minētās opcijas. 8 6 9 Lai fokusētu kameru, kad AF apgabala režīmam (0 102) ir atlasīta automātiskā apgabala AF vai viena punkta AF opcija, pieskarieties displejā objektam.
TWi-Fi Kā Wi-Fi var jums palīdzēt Izmantojot Wi-Fi bezvadu tīklus, kameru var pievienot viedierīcei (viedtālrunim vai planšetdatoram), kas darbina Nikon specializēto lietotni Wireless Mobile Utility (0 93). Lejupielādējiet attēlus Tālvadības pults A Lietotnes Wireless Mobile Utility instalēšana 1 Atrodiet lietotni. Viedajā ierīcē atveriet Google Play, App Store vai citu lietotņu iegādes vietni un sameklējiet lietotni „Wireless Mobile Utility”.
Bezvadu sakaru drošība Esot aktīviem noklusējuma iestatījumiem, bezvadu sakaru drošība nav iespējota. Pirms savienošanas iespējojiet kamerā bezvadu sakaru drošību. ❚❚ Bezvadu sakaru drošības iespējošana Lai iespējotu bezvadu sakaru drošību, veiciet tālāk aprakstītās darbības. 1 Atlasiet opciju Wi-Fi connection type (Wi-Fi savienojuma veids). Atlasiet Wi-Fi izvēlnes vienumu Wi-Fi connection type (Wi-Fi savienojuma veids). 2 Iespējojiet šifrēšanu.
❚❚ Paroles mainīšana Paroli var mainīt, kā aprakstīts tālāk. Paroli mainīt var tikai tad, ja Wi-Fi izvēlnes vienumam Authentication/encryption (Autentificēšana/ šifrēšana) ir atlasīta opcija WPA2-PSK-AES. 1 Izpildiet vienumu secību Wi-Fi connection type (Wi-Fi savienojuma veids) > Password (Parole). Wi-Fi izvēlnē atlasiet opciju Wi-Fi connection type (Wi-Fi savienojuma veids), pēc tam iezīmējiet opciju Password (Parole) un nospiediet J. 2 Ievadiet paroli.
D Drošība Lai gan viena no ierīces ar iespējotiem bezvadu sakariem labajām īpašībām ir tā, ka sasniedzamības robežās citiem jebkurā vietā ir iespējams brīvi pievienoties, lai veiktu datu bezvadu apmaiņu, ja nav iespējota drošības sistēma, var notikt tālāk minētais: • Datu zādzība: ļaunprātīgas trešās puses var pārtvert bezvadu pārraides, lai nozagtu lietotāja ID, paroles un citu personīgo informāciju.
Savienojuma izveidošana, izmantojot Wi-Fi Iekams pievienoties, izmantojot Wi-Fi (bezvadu LAN), instalējiet jūsu Android vai iOS saderīgā viedierīcē lietotni Wireless Mobile Utility. Android un iOS: savienojuma izveidošana, izmantojot SSID Pirms savienojuma izveidošanas viedierīcē iespējojiet Wi-Fi. Sīkāku informāciju skatiet viedierīces piegādes komplektā iekļautajā dokumentācijā. 1 Nospiediet F (Wi-Fi) pogu.
Android: Savienojuma izveidošana, izmantojot NFC Ja viedierīce atbalsta NFC (Near Field Communication) jeb tuvas darbības lauka sakarus, Wi-Fi savienojumu var izveidot, vienkārši pieskaroties ar kameras H (N-Mark) logotipu viedierīces NFC uztvērējam. Iekams izveidot savienojumu, iespējojiet viedierīcē NFC un Wi-Fi, kā aprakstīts viedierīces dokumentācijā.
A NFC NFC (Near Field Communication) jeb tuvā darbības lauka sakari ir starptautisks tuvas darbības bezvadu sakaru tehnoloģiju standarts. A Nav savienojuma Ja nevarat izveidot savienojumu, izmantojot NFC, kā aprakstīts iepriekš, izveidojiet savienojumu, manuāli atlasot kameras SSID (0 93). D Wi-Fi Iekams lietot Wi-Fi funkciju, izlasiet xvi – xvii lpp. sniegtos brīdinājumus; lai nepieļautu strāvas padeves zudumu, kamēr ierīces ir savienotas, uzlādējiet kameras akumulatoru.
Fotogrāfiju augšupielādēšana viedierīcē Izpildiet tālāk aprakstītās darbības, lai augšupielādētu attēlus no kameras uz viedo ierīci. Augšupielādēšanai nevar atlasīt video. Fotogrāfiju augšupielāde pa vienai Izmantojiet F (Wi-Fi) pogu, lai augšupielādētu fotogrāfiju, kas pašlaik parādīta pilnrāmja kadra atskaņošanā. 1 Parādiet fotogrāfiju kamerā. Parādiet izvēlēto attēlu pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā. 2 Nospiediet F (Wi-Fi) pogu.
Vairāku atlasīto fotogrāfiju augšupielāde Lai augšupielādētu vairākas atlasītās fotogrāfijas, izmantojiet Wi-Fi izvēlnes vienumu Upload from camera (Augšupielādēt no kameras). 1 Izvēlieties opciju Upload from camera (Augšupielādēt no kameras). Nospiediet G pogu, lai parādītu izvēlnes. Iezīmējiet Wi-Fi izvēlnes vienumu Upload from camera (Augšupielādēt no kameras) un nospiediet 2. G poga T 2 Atlasiet fotogrāfijas.
4 Atlasiet kameras SSID. Viedierīcē izpildiet vienumu secību Settings (Iestatījumi) > Wi-Fi un atlasiet kameras SSID, lai izveidotu savienojumu, izmantojot Wi-Fi. Ja šī ir pirmā reize, kad tiek izveidots savienojums kopš paroles iestatījumu nomainīšanas (0 91), ievadiet jauno paroli, kad sistēma to pieprasa. 5 Lejupielādējiet fotogrāfijas viedierīcē. Lai lejupielādētu atlasītās fotogrāfijas, palaidiet viedierīcē lietotni Wireless Mobile Utility un izpildiet 99. lpp. sniegtās instrukcijas.
Atlasīto fotogrāfiju lejupielādēšana viedierīcē Lai lejupielādētu viedierīcē atlasītās fotogrāfijas, izveidojiet Wi-Fi savienojumu ar kameru (0 93, 94) un atlasiet lietotnē Wireless Mobile Utility opciju View photos (Skatīt fotogrāfijas). Tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš; lai lejupielādētu ar kameru atlasītos attēlus, atlasiet opciju OK (Labi).
UIzvēļņu opcijas Lai parādītu atskaņošanas, uzņemšanas, iestatīšanas un Wi-Fi izvēlnes, nospiediet G pogu. Ir pieejamas tālāk norādītās izvēļņu opcijas: G poga ❚❚ Atskaņošanas izvēlnes opcijas Opcija Delete (Dzēst) Slide show (Slīdrāde) Rotate tall (Vertikālo attēlu pagriešana) Sequence display options (Secības rādīšanas opcijas) Protect (Aizsargāt) U D-Lighting Resize (Mainīt izmērus) Crop (Apcirpt) Edit movie (Rediģēt video) 100 Apraksts Izdzēsiet vairākus attēlus.
❚❚ Uzņemšanas izvēlnes opcijas Opcija Apraksts Reset shooting options Atiestatiet uzņemšanas opcijām noklusējuma vērtības. (Atiestatīt uzņemšanas opcijas) Creative (Radošais) Izvēlieties radošo režīmu. Best moment capture Izvēlieties opciju Active Selection (Aktīvā atlase), Slow (Labākā momenta tveršanas view (Lēnā skatīšana) vai Smart Photo Selector režīms) (Viedais fotogrāfijas atlasītājs). Advanced movie (Uzlabots Izvēlieties video veidu uzlabotajam video režīmam.
Opcija Interval timer shooting (Uzņemšana ar intervāla taimeri) Apraksts Uzņemiet fotogrāfijas ar iepriekšiestatītu intervālu. Izvēlieties, vai, uzņemot ar saderīgiem 1 NIKKOR objektīviem, tiks izmantota vibrāciju samazināšanas funkcija. Izvēlieties, vai kustības momentuzņēmumu vai video režīmā tiks izmantota vibrāciju samazināšanas funkcija.
Opcija Self-portrait mode (Pašportreta režīms) Touch-screen controls (Skārienekrāna vadība) Assign Fn button (Fn pogas piešķire) Shutter button AE lock (Aizvara pogas AE fiksēšana) Flicker reduction (Mirgoņas samazināšana) Reset file numbering (Atiestatīt failu numerāciju) Time zone and date (Laika josla un datums) Language (Valoda) Auto image rotation (Automātiska attēla pagriešana) Pixel mapping (Pikseļu kartēšana) Firmware version (Programmaparatūras versija) Apraksts Izvēlieties, vai, apgriežot ekrānu
QPievienošana datoram Attēlu kopēšana datorā Attēlus var kopēt datorā, izmantojot ViewNX-i. ViewNX-i instalēšana Lai augšupielādētu un skatītu attēlus, lejupielādējiet jaunāko ViewNX-i instalētāja versiju no tālāk norādītās tīmekļa vietnes un izpildiet ekrānā parādītās instrukcijas, lai pabeigtu instalēšanu. Tam ir vajadzīgs interneta savienojums. Sīkāk par sistēmas prasībām un citu informāciju skatiet jūsu reģionam paredzētajā Nikon tīmekļa vietnē (0 xv). http://nikonimglib.
Attēlu kopēšana datorā Iekams sākt, pārliecinieties, ka esat instalējuši lietotni ViewNX-i (0 104). 1 Pievienojiet USB vadu. Izslēdziet kameru, pārliecinieties, ka ir ievietota atmiņas karte, pievienojiet piegādes komplektā iekļauto USB vadu, kā parādīts attēlā, un pēc tam ieslēdziet kameru. A Izmantojiet drošu strāvas avotu Lai nodrošinātu, ka uzņemšana netiks pārtraukta, pārliecinieties, ka kameras akumulators ir pilnībā uzlādēts.
2 Palaidiet lietotnes ViewNX-i komponenti Nikon Transfer 2. Ja tiek parādīta uzvedne ar piedāvājumu izvēlēties programmu, atlasiet Nikon Transfer 2. A Windows 7 Ja tiek parādīts šāds dialoglodziņš, atlasiet Nikon Transfer 2, kā aprakstīts tālāk. 1 Sadaļā Import pictures and videos (Importēt attēlus un video) noklikšķiniet vienumu Change program (Mainīt programmu).
3 Noklikšķiniet Start Transfer (Sākt pārsūtīšanu). Esot aktīviem noklusējuma iestatījumiem, visi atmiņas kartē esošie attēli tiks pārkopēti datorā. Start Transfer (Sākt pārsūtīšanu) 4 Pārtrauciet savienojumu. Kad datu pārsūtīšana ir pabeigta, izslēdziet kameru un atvienojiet USB vadu. A Papildu informācija Plašāku informāciju par ViewNX-i lietošanu skatiet tiešsaistes palīdzībā.
nTehniskas piezīmes Šī nodaļa sniedz informāciju par saderīgiem piederumiem, kameras tīrīšanu un uzglabāšanu, kā arī par to, ko darīt, ja tiek parādīts kļūdas paziņojums vai ja kameras lietošanas laikā ir radušās problēmas. Papildu piederumi Šīs rokasgrāmatas rakstīšanas laikā kamerai bija pieejami šādi piederumi.
Apstiprinātās atmiņas kartes Tālāk norādītās atmiņas kartes ir pārbaudītas un apstiprinātas izmantošanai ar kameru. Video ierakstīšanai ieteicams izmantot atmiņas kartes ar 6. klases vai lielākiem rakstīšanas ātrumiem. Ja tiek izmantotas kartes ar lēnāku datu ierakstīšanas ātrumu, ierakstīšana var tikt negaidīti pārtraukta.
Uzglabāšana un tīrīšana Uzglabāšana Ja kamera ilgāku laiku netiks lietota, izņemiet akumulatoru un uzglabājiet to vēsā, sausā vietā, uzliekot kontakta vāku tam paredzētajā vietā. Lai nepieļautu pelējuma veidošanos vai aprasošanu, glabājiet kameru sausā, labi vēdināmā vietā.
Kameras un akumulatora kopšana: brīdinājumi Nemetiet: ierīcei var rasties darbības traucējumi, ja tā ir bijusi pakļauta spēcīgiem triecieniem vai vibrācijai. Uzglabājiet sausumā: šis izstrādājums nav ūdensdrošs, un, ja tas ir bijis iegremdēts ūdenī vai pakļauts lielam mitrumam, var rasties darbības traucējumi. Iekšējā mehānisma sarūsēšana var izraisīt neatgriezeniskus bojājumus.
Tīrīšana: tīrot kameras korpusu, izmantojiet pūtēju, lai uzmanīgi notīrītu putekļus un plūksnas, pēc tam to uzmanīgi noslaukiet ar mīkstu, sausu lupatiņu. Pēc kameras izmantošanas pludmalē vai jūras krastā noslaukiet visas smiltis vai sāli, izmantojot drānu, kas viegli samitrināta tīrā ūdenī, un pēc tam kārtīgi nožāvējiet kameru. Objektīvus var ļoti viegli sabojāt. Netīrumi un plūksnas uzmanīgi jānotīra ar gaisa pūtēju.
• Nelietojiet akumulatoru, ja vides temperatūra ir zemāka par 0 °C vai augstāka par 40 °C; ignorējot šo brīdinājumu, var sabojāt akumulatoru vai pasliktināt tā veiktspēju.
n 114 • Akumulatora lietošanas laikā var paaugstināties tā iekšējā temperatūra. Mēģinot uzlādēt sakarsušu akumulatoru, pasliktināsies akumulatora sniegums un tas var neuzlādēties vai uzlādēties tikai daļēji. Iekams uzlādēt akumulatoru, pagaidiet, līdz tas atdziest. • Akumulatora lādēšanas turpināšana pēc pilnas uzlādes var pasliktināt tā darbību. • Ja ievērojami samazinās laiks, kurā pilnībā uzlādēts akumulators, to izmantojot istabas temperatūrā, saglabā lādiņu, tad šāds akumulators ir jānomaina.
• Nelokiet to, nenometiet un nepakļaujiet spēcīgiem fiziskiem triecieniem. • Nepielietojiet spēku pret kartes korpusu. Šīs piesardzības prasības neievērošana var būt kartes bojājumu cēlonis. • Nepakļaujiet to ūdens, karstuma, liela mitruma vai tiešu saules staru iedarbībai. • Neformatējiet atmiņas kartes, izmantojot datoru. D Kameras un piederumu apkope Kamera ir precīza ierīce, un tai nepieciešama regulāra apkope.
Traucējummeklēšana Ja kamera nedarbojas, kā paredzēts, iekams konsultēties ar izplatītāju vai Nikon pārstāvi, pārbaudiet biežāk sastopamo problēmu sarakstu. Akumulators/displejs Kamera ir ieslēgta, bet nereaģē: pagaidiet, kamēr beigsies ierakstīšana vai cita veida apstrāde. Ja problēma atkārtojas, izslēdziet kameru.
Nepārtrauktas uzņemšanas režīmā ikreiz, kad tiek nospiesta aizvara atbrīvošanas poga, tiek uzņemts tikai viens attēls: nepārtrauktas uzņemšanas režīmā ir atlasīts iestatījums I (0 73), un ir pacelta iebūvētā zibspuldze. Fotogrāfijās parādās plankumi: notīriet objektīva priekšējos un aizmugurējos elementus vai netīrumu aizsargu (0 110).
Atskaņošana „Vertikālās” (portreta orientācijas) fotogrāfijas tiek parādītas „platajā” (ainavas) orientācijā: • Vienumam Rotate tall (Vertikālo attēlu pagriešana) atlasiet opciju On (Ieslēgts) (0 100). • Fotogrāfijas ir uzņemtas ar izslēgtu iestatījumu Auto image rotation (Automātiska attēla pagriešana) (0 103). • Uzņemot fotogrāfiju, kamera ir bijusi pavērsta uz augšu vai uz leju. • Fotogrāfija tiek rādīta attēlu apskates režīmā.
Kļūdu paziņojumi Šajā sadaļā uzskaitīti kļūdu paziņojumi, kas parādās displejā. Paziņojums (Mirgo aizvara ātruma vai apertūras atvēruma displejs) Risinājums Ja objekts ir pārāk gaišs, samaziniet ISO jutību vai arī izvēlieties ātrāku aizvara ātrumu vai mazāku apertūras atvērumu (lielāku f skaitli). Ja objekts ir pārāk tumšs, palieliniet ISO jutību, izmantojiet zibspuldzi, izvēlieties lēnāku aizvara ātrumu vai arī lielāku apertūras atvērumu (mazāku f skaitli).
Paziņojums This memory card is not formatted. Format the memory card? (Šī atmiņas karte nav formatēta. Formatēt atmiņas karti?) Memory card is full. (Atmiņas karte ir pilna.) Cannot create additional folders on memory card. (Atmiņas kartē nevar izveidot papildu mapes.) n 120 The movie-record button cannot be used in this mode. (Šajā režīmā nevar izmantot video ieraksta pogu.) Photographs cannot be recorded in this mode. (Šajā režīmā fotogrāfijas nevar ierakstīt.
Specifikācijas Digitālā kamera Nikon 1 J5 Tips Tips Objektīva savienojums Faktiskais skata leņķis Digitālā kamera ar maināmo objektīvu atbalstu Nikon 1 savienojums Apm.
Uzglabāšana Faila formāts Picture Control sistēma Datu nesēji Failu sistēma Uzņemšanas režīmi n Aizvars Tips Ātrums Zibspuldzes sinhronizācijas ātrums 122 • NEF (RAW): 12 biti, saspiesti • JPEG: JPEG bāzlīnijas saderīgs ar augstu (apm. 1 : 4), normālu (apm.
Atbrīvošana Režīms Kadru uzņemšanas ātrums Automātiskais taimeris Ekspozīcija Mērīšana Mērīšanas metode Režīms Ekspozīcijas kompensācija Ekspozīcijas fiksators ISO jutība (ieteicamās ekspozīcijas indekss) Aktīvā D-Lighting • Viens kadrs, nepārtraukti • Automātiskais taimeris • Uzņemšana ar intervāla taimeri Apm.
Fokuss Autofokuss Objektīva servo AF apgabala režīms Fokusa apgabals Fokusa fiksators Sejas prioritāte Zibspuldze Iebūvētā zibspuldze Jaudas skaitlis (GN) Vadība Režīms n Zibspuldzes kompensācija Zibspuldzes gatavības indikators Baltā balanss 124 Hibrīda autofokuss (fāzes noteikšanas/kontrasta noteikšanas AF); AF palīggaismotājs • Autofokuss (AF): viens AF (AF-S); nepārtraukts AF (AF-C); automātiska AF-S/AF-C atlasīšana (AF-A); pilna laika AF (AF-F) • Manuālais fokuss (MF) Viens punkts, automātiskais
Video Mērīšana Mērīšanas metode Kadra izmērs (pikseļi)/ ierakstīšanas ātrums Faila formāts Video kompresija Audio ieraksta formāts Audio ieraksta ierīce Ekrāns TTL mērīšana, izmantojot attēla sensoru • Matrica • Centra svērtais: mēra 4,5 mm apli kadra centrā • Punkts: mēra 2 mm apli, kas centrēts atlasītajā fokusa apgabalā HD video (izmēru attiecība 16: 9) • 1920 × 1080/60p (59,94 kadri/s) • 1920 × 1080/30p (29,97 kadri/s) • 1280 × 720/60p (59,94 kadri/s) • 1280 × 720/30p (29,97 kadri/s) 4K video (izmēru
Atskaņošana Interfeiss USB HDMI izvade Bezvadu sakari Standarti Darba frekvence Diapazons (tiešas redzamības attālums) Autentificēšana Piekļuves protokoli NFC Darbība NFC Forum 3. tipa tags Atbalstītās valodas Barošanas avots Akumulators Maiņstrāvas adapteris Trijkāja ligzda 126 Liela ātruma USB D tipa HDMI savienotājs IEEE 802.11b, IEEE 802.
Izmēri/svars Izmēri (P × A × D) Svars Darba vide Temperatūra Relatīvais mitrums Apm. 98,3 × 59,7 × 31,5 mm, bez izvirzījumiem Apm. 265 g ar akumulatoru un atmiņas karti, bet bez korpusa vāciņa; apm. 231 g, tikai kameras korpuss 0 °C – 40 °C 85 % vai mazāk (bez kondensēšanās) • Ja nav noteikts citādi, visi mērījumi tiek veikti saskaņā ar Kameru un attēlveidošanas izstrādājumu asociācijas (Camera and Imaging Products Association — CIPA) vadlīnijām.
1 NIKKOR VR 10–30 mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM Tips Objektīvs ar savienojumu 1 Fokusa garums 10 – 30 mm Maksimālais apertūras f/3,5–5,6 atvērums Konstrukcija 9 elementi 7 grupās (tostarp 4 asfēriski objektīva elementi, 1 ED objektīva elements un HRI objektīva elementi) Skata leņķis 77°–29° 40 Vibrāciju samazināšana Objektīva pārbīde, izmantojot spoles motorus (voice coil motor — VCM) Minimālais fokusa attālums 0,2 m no fokālās plaknes atzīmes visās tālummaiņas pozīcijās Diafragmas lapiņas 7 (apaļš diafragmas atvēr
1 NIKKOR VR 10–100 mm f/4–5,6 Tips Objektīvs ar savienojumu 1 Fokusa garums 10 – 100 mm Maksimālais apertūras f/4–5,6 atvērums Konstrukcija 19 elementi 12 grupās (tostarp 3 asfēriski objektīva elementi, 2 ED objektīva elementi un HRI objektīva elementi) Skata leņķis 77°–9° 10 Vibrāciju samazināšana Objektīva pārbīde, izmantojot spoles motorus (voice coil motor — VCM) Minimālais fokusa attālums • Fokusa garums 10 mm: 0,35 mm no fokusa plaknes • Fokusa garums 60 mm: 1,0 mm no fokusa plaknes • Fokusa garums 1
A Informācija par preču zīmēm IOS ir korporācijas Cisco Systems, Inc preču zīme vai reģistrēta preču zīme ASV un/vai citās valstīs un tiek izmantota saskaņā ar licenci. Windows ir preču zīme vai reģistrēta preču zīme, kas pieder korporācijai Microsoft ASV un/vai citās valstīs. PictBridge logotips ir preču zīme. microSD, microSDHC un microSDXC logotipi ir korporācijas SD-3C, LLC preču zīmes.
A Sertifikāti A FreeType licence (FreeType2) Šīs programmatūras daļas aizsargā autortiesības © 2012 The FreeType Project (http://www.freetype.org). Visas tiesības aizsargātas. A MIT licence (HarfBuzz) Šīs programmatūras daļas aizsargā autortiesības © 2015 The HarfBuzz Project (http://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz). Visas tiesības aizsargātas.
Akumulatora darbmūžs Uzņēmumu skaits un video apjoms, ko var ierakstīt, akumulatoram esot pilnībā uzlādētam, mainās atkarībā no akumulatora stāvokļa, temperatūras, intervāla starp uzņēmumiem un tā, cik ilgi tiek rādītas izvēlnes. Turpmāk norādīti piemēru skaitļi akumulatoram EN-EL24 (850 mAh).
Indekss Simboli C (Automātiskais režīms) .............. 6, 25 v (Uzlabots video režīms) ............7, 38 w (Radošais režīms) ....................... 6, 41 P (Ieprogrammēts automātiskais) .... 49 S (Aizvara prioritātes automātiskais režīms) ..................................................... 50 A (Apertūras prioritātes automātiskais režīms) ..................................................... 51 M (Manuāls) .............................................. 52 a (Sporta režīms) ..............................
Atlokāms ekrāns ...............................11, 83 Atmiņas karte ................................. 19, 109 Atmiņas kartes piekļuves lampiņa ....27 Ātrā atskaņošana ....................................38 Atskaņošana .............................................28 Audio ...........................................................68 Augšupielādēt no kameras .................97 Automātiskais režīms ....................... 6, 25 Automātiskais taimeris .........................
N S Nakts ainava ............................................ 43 Nakts portrets .......................................... 43 Nepārtraukti .......................................53, 73 Netīrumu aizsargs .................. 2, 110, 111 NFC ........................................................94, 98 Nikon Transfer 2 ................................... 106 N-Mark ................................................... 2, 94 NMS ............................................................ 68 Nokrāsa (retro) ...
W Wi-Fi .....................................................xvi, 89 Wi-Fi augšupielāde ................................96 Wi-Fi izvēlne ......................................90, 97 Wi-Fi savienojuma veids ...............90, 92 Wireless Mobile Utility ...................89, 99 Z Zibspuldze .................................................77 Zibspuldzes diapazons .........................82 Zibspuldzes gatavības indikators .....81 Zibspuldzes režīms ..........................78, 80 Zvaigžņu efekts .........
Garantijas noteikumi - Nikon Eiropas apkopes garantija Cienījamais Nikon pircēj! Pateicamies jums, ka esat iegādājies šo Nikon izstrādājumu. Ja jūsu Nikon izstrādājumam nepieciešama garantijas apkope, lūdzam sazināties ar izplatītāju, no kura to iegādājāties, vai ar mūsu pilnvarotā apkopes tīkla pārstāvi Nikon Europe B.V. tirdzniecības teritorijā (piemēram, Eiropā, Krievijā un citās valstīs). Sīkāku informāciju skatīt: http://www.europe-nikon.
2.
4. Šī apkopes garantija neietekmē ne pircēja likumīgās tiesības spēkā esošo piemērojamo valsts likumu ietvaros, ne arī pircēja tiesības attiecībā pret izplatītāju, kuras atbilst viņu pārdošanas/pirkšanas līgumam. Norādījums: Visu pilnvaroto Nikon pakalpojumu punktu pārskatu var atrast tiešsaistē, šajā saitē (URL = http://www.europe-nikon.com/service/ ).
E L P Nikon 1 J5 M SA DIGITĀLĀ KAMERA Lietošanas rokasgrāmata (ar garantiju) Bez rakstiskas NIKON CORPORATION atļaujas aizliegts šo rokasgrāmatu jebkādā veidā reproducēt kopumā vai pa daļām (izņemot īsus citātus atsaucēs vai recenzijās).
