DIGITAALNE FOTOAPARAAT Täielik kasutusjuhend Et
Kaamera kõige tõhusamaks kasutuseks lugege kindlasti põhjalikult kõiki juhiseid ja hoidke neid toote kõikide kasutajate jaoks alati käepärast. Kaamera sätted Käesolevas juhendis toodud selgitustes on eeldatud vaikesätete kasutamist. Sümbolid ja kokkuleppemärgid Teie otsimisvaeva kergendamiseks kasutatakse järgmisi sümboleid ja kokkuleppemärke: D See ikoon tähistab ettevaatusabinõusid – teavet, millega peaks tutvuma enne toote kasutamist, et vältida kaamera kahjustumist.
Teie kaamera kõige tõhusam kasutamine 0 ii Sisukord 0 iv s Sissejuhatus z Fotode tegemine ja vaatamine y Videote salvestamine ja vaatamine # Režiimid t, u, v ja w R Teised võtterežiimid t Veel pildistamisest T Wi-Fi I Veel taasesitusest Q Ühendused o Taasesitusmenüü i Võttemenüü ( Videomenüü ) Pilditöötluse menüü g Häälestusmenüü n Tehnilised märkused 0 1 0 38 0 59 0 69 0 76 0 92 0 119 0 129 0 141 0 156 0 167 0 189 0 195 0 209 0 221 i
Teie kaamera kõige tõhusam kasutamine Pildistamine päästiku abil. Lisateabe saamiseks vt lk 8. Päästik Videote tegemiseks kasutatakse video salvestusnuppu. Videoid on video salvestusnupule vajutades võimalik salvestada automaatses (0 38), loomingulises (0 49), t, u, v, w (0 69) ja täiustatud videorežiimis (0 59). Video salvestusnupp Laadige pildid arvutisse. Paigaldage kaasasolev tarkvara (0 141) ning kopeerige fotosid ja videoid arvutisse ViewNX 2 abil (0 145). Vaadake pilte kõrglahutuses.
Tarvikud Laiendage oma fotograafilist horisonti laias valikus vahetatavate objektiivide ja muude tarvikute abil (0 221).
Sisukord Teie kaamera kõige tõhusam kasutamine..............................................ii Tarvikud ................................................................................................................... iii Teie turvalisuse tagamiseks .....................................................................xi Teatised ..................................................................................................... xiv Juhtmeta ühendus ........................................................
Videote salvestamine ja vaatamine 59 Videote salvestamine...............................................................................59 Pildistamine video salvestamise ajal............................................................ 64 Videote vaatamine ............................................................................................. 65 Videote kustutamine .........................................................................................
Valikulised välklambid ..........................................................................109 Välguseadmete kinnitamine ........................................................................ 109 Pildistamine ........................................................................................................ 110 GP-N100 GPS-seade ...............................................................................113 GP-N100 kinnitamine..................................................................
Ühendused 141 Kaasasoleva tarkvara installimine ...................................................... 141 Süsteeminõuded...............................................................................................143 Piltide arvutis vaatamine ja redigeerimine....................................... 145 Piltide teisaldamine..........................................................................................145 Piltide vaatamine ........................................................................
Võttemenüü 167 Exposure Mode (Säritusrežiim)............................................................170 Image Quality (Pildikvaliteet) ..............................................................171 Image Size (Pildi suurus) .......................................................................172 Active Selection (Aktiivvalik)................................................................174 Number of Shots Saved (Salvestatud võtete arv) ............................
Pilditöötluse menüü 195 White Balance (Valge tasakaal) ........................................................... 196 Valge tasakaalu peenhäälestus....................................................................197 Preset Manual (Käsitsi eelseadistus)...........................................................198 ISO Sensitivity (ISO-tundlikkus) .......................................................... 201 Picture Control................................................................................
Tehnilised märkused 221 Valikulised tarvikud ...............................................................................221 Tunnustatud mälukaardid............................................................................. 224 Toitepistmiku ja vahelduvvooluadapteri ühendamine...................... 225 Hoiustamine ja puhastamine ...............................................................227 Hoiustamine ...............................................................................................
Teie turvalisuse tagamiseks Vältimaks teie Nikoni toote kahjustusi või teie enda või teiste vigastusi, lugege enne seadme kasutamist hoolikalt läbi alljärgnevad ohutusabinõud. Hoidke neid ohutusjuhiseid kohas, kus kõik toote kasutajad saavad neid lugeda. Käesolevas peatükis toodud juhiste eiramisest põhjustatud võimalike tagajärgede tähistamiseks kasutatakse järgmist sümbolit: ikoon tähistab hoiatusi. Et vältida võimalikke vigastusi, lugege kõiki hoiatusi A See enne antud Nikoni toote kasutamist.
A Ärge pange kaamera rihma ümber lapse või imiku A Järgige välklambi kasutamisel ohutusnõudeid. kaela. Kaamera rihma panemine ümber lapse või imiku kaela võib lõppeda lämbumissurmaga. A Järgige lennuki- või haiglapersonali juhiseid. See kaamera edastab raadiolaineid, mis võivad segada meditsiiniseadmete või lennuki navigatsioonisüsteemi tööd. Keelake juhtmevaba võrgu funktsioon enne lennukisse sisenemist ning lülitage kaamera õhku tõusmise ja maandumise ajaks välja.
• Ärge põletage akut. Ärge pange teda liigse kuumuse kätte. • Ärge pange akut vette ega tehke seda märjaks. • Aku transportimisel paigaldage klemmikate. Ärge transportige või hoidke akut metallobjektide nagu kaelakettide või juuksenõelte läheduses. • Lõpuni tühjenenud akud kalduvad lekkima. Et vältida seadme vigastusi, eemaldage aku, kui see on täiesti tühi. • Kui aku pole kasutuses, kinnitage klemmikate ning hoidke seda jahedas ning kuivas.
Teatised • Kaasasoleva kasutusjuhendi mitte ühtegi • Nikonit ei saa süüdistada kahjus, mis tuleneb antud toote kasutamisel. osa ei tohi reprodutseerida, edastada, • Kuigi on püütud teha kõik, et info antud ümber kirjutada, kopeerida ega tõlkida kasutusjuhendites on täpne ning õige, ühtegi keelde üheski vormis, ühelgi viisil oleks tänuväärne, kui tooksite oma ilma Nikoni eelneva kirjaliku loata.
Teated Euroopa klientidele HOIATUS: AKU ASENDAMISEL EBAÕIGE TÜÜBIGA ESINEB PLAHVATUSOHT. KASUTATUD AKUD TULEB LIKVIDEERIDA VASTAVALT JUHISTELE. See sümbol näitab, et elektri- ja elektroonikaseadmestik tuleb koguda eraldi. See akul olev sümbol osutab, et akud tuleb koguda eraldi.
Kopeerimise ja paljundamise keelu teatis Pidage silmas, et skanneri, digitaalkaamera või muu seadme abil digitaalselt kopeeritud või reprodutseeritud materjali omamine võib samuti osutuda seaduse järgi karistatavaks.
Andmekandjate kõrvaldamine Pidage silmas, et piltide kustutamine või mälukaartide või muude andmekandjate vormindamine ei kustuta esialgseid pildiandmeid lõplikult. Kustutatud faile saab mõnikord kõrvaldatud andmekandjatelt taastada, kasutades müügil olevat tarkvara ning võimaldades nii isiklike pildiandmete kuritahtlikku kasutamist. Selliste andmete privaatsuse tagamise eest vastutab kasutaja.
D Kasutage ainult Nikoni kaubamärgi tarvikuid Ainult Nikoni tootemärgi tarvikud, mille Nikon on sertifitseerinud just Teie Nikoni digitaalkaameraga kasutamiseks, on kavandatud töökindlatena, lähtuvalt kasutusohutuse nõuetest. NENDE LISATARVIKUTE KASUTAMINE, MIDA POLE VÄLJA TÖÖTANUD NIKON, VÕIB KAAMERAT KAHJUSTADA JA TÜHISTADA NIKONI GARANTII. D Kaamera ja tarvikute hooldus Kaamera on täppisseade ja nõuab korralist hooldust.
Juhtmeta ühendus Antud toode sisaldab Ameerika Ühendriikides välja töötatud krüpteerimistarkvara ning allub Ameerika Ühendriikide Ekspordiagentuuri eeskirjadele ja selle eksportimine või reeksportimine on keelatud mis tahes riiki, mille suhtes on Ameerika Ühendriigid kehtestanud kaubavahetuse embargo. Hetkel on embargo kehtestatud järgmiste riikide suhtes: Kuuba, Iraan, Põhja-Korea, Sudaan ja Süüria.
Teatised Euroopa klientidele Nikon Corporation deklareerib käesolevaga, et 1 V3 vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja teistele asjakohastele sätetele. Vastavusdeklaratsiooni saab vaadata aadressil http://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_1V3.pdf Turvalisus Kuigi antud toote üheks eeliseks on võimalus vabalt ühenduda juhtmevabaks andmevahetuseks kogu selle sideulatuses, on aktiveerimata andmeturbe korral võimalikud järgmised juhtumid.
xxi
xxii
sSissejuhatus Enne alustamist Enne kaamera esmakordset kasutamist veenduge, et pakend sisaldab järgmisi Kasutusjuhendis loetletud komponente.
Kaamera osad Võtke mõni minut aega ja tutvuge kaamera nuppude ning kuvadega. Ehk on abiks, kui märgite selle jaotise järjehoidjaga ja vaatate seda aegajalt ülejäänud juhendit lugedes. Kaamera korpus 18 17 s 6 5 4 3 2 1 19 7 8 9 10 16 11 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 Paigaldusmärk................................................27 Alamkäsuvaliku nupp............................ 72, 73 Päästik .............................44, 64, 78, 81, 83, 88 Video salvestusnupp.............................
17 16 4 3 2 1 18 19 5 6 7 8 9 10 20 21 22 s 11 O (kustutamise) nupp..........................43, 136 11 Akupesa kate...................................24, 25, 225 $ (kuva) nupp ...........................................6 12 Akupesa katte lukk.........................24, 25, 225 G (menüü) nupp ....................................10 13 Pideme ühenduse kate................................ 36 K (taasesituse) nupp ..................... 41, 85, 91 14 Statiivi pesa * Fn1 nupp .................................
A Kaamera hoidmine Fotode kadreerimisel hoidke kaamerat nii nagu allpool kujutatud. Hoidke kaamerat paremas käes. Toetage küünarnukid kergelt vastu oma keha. s 4 Toetage objektiivi vasaku käega.
Ekraan 1 2 34 37 36 35 34 33 32 31 30 29 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 s 28 27 26 25 24 23 22 21 1 Võtterežiim........................................................8 2 Pildi reaalajas juhtimine...............................47 Loominguline režiim ....................................49 Parima hetke püüdmise valik ....... 76, 80, 82 Täiustatud videorežiimi valik............... 59, 62 Säritusrežiim ................................................ 170 3 Paindliku programmi näidik ...........
$ (Kuva) nupp Vajutage $ pildistamise (0 5) ja taasesituse (0 129) näidikute läbivaatamiseks, nii nagu allpool näidatud. s $ nupp ❚❚ Pildistamine Lihtsustatud kuva Üksikasjaline kuva Virtuaalne horisont * * Kuvatakse ainult režiimides peale Creative Palette (Loominguline palett). A Salvestamisala Salvestatav ala tähistatakse ekraanil vastavate juhikutega; juhikute kuju sõltub valikust videomenüü suvandis Electronic VR (Elektrooniline stabiliseerimine) (0 184).
❚❚ Taasesitus Lihtne fototeave Üksikasjaline fototeave s Ainult pilt Helendid* * Kuvatakse ainult On (Sees) valikul suvandis Display (Kuva) > Playback highlight display (Helenditega kuva taasesitus) häälestusmenüüs (0 212). A Virtuaalne horisont Külg- ja pikikalde andmete kuvamine kaamera kaldeandurilt. Kui kaamera ei ole kallutatud ei vasakule ega paremale, muutub külgkalde joon roheliseks, kui kaamera ei ole kallutatud ei ette ega taha, muutub roheliseks täpp kuva keskel.
Režiiminupp Kaamera võimaldab valida järgmiste võtterežiimide vahel: Režiiminupp s C Automaatrežiim (0 38): Laske fotode ja videote sätted valida kaameral. w Loominguline režiim (0 49): Fotode jaoks eriefektide kasutamisega või seadistuse valikuga vastavalt antud stseenile. v Täiustatud videorežiim (0 59): Valige säritusrežiim ja reguleerige säriaega või ava või salvestage videoid aegluubis või kiirendatult või teiste eriefektidega.
Mitmikvalija Sätete reguleerimiseks ja kaamera menüüdes navigeerimiseks kasutatakse mitmikvalijat ja nuppu J. Mitmikvalija s Sätted: % Teravustamisrežiimi menüü vaatamine (0 99). Menüüdes navigeerimine: 1 Viia kursor üles. Esiletõstetud kirje valimine. Sätted: C Pideva pildistamise/ taimeri/kaugjuhtimise menüü vaatamine (0 92, 94, 96). Sätted: E Särikompensatsiooni menüü vaatamine (0 104). Menüüdes navigeerimine: 4 Naasmine eelmisesse menüüsse.
G nupp Enamikku võtte-, taasesitus- ja häälestussuvandeid saab reguleerida kaamera menüüde kaudu. Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu. s G nupp Vahekaardid Valige järgmiste menüüde hulgast: K Taasesitusmenüü (0 156) C w t u v w u z Võttemenüü (0 167) 1 Videomenüü (0 189) w Pilditöötluse menüü (0 195) B Häälestusmenüü (0 209) x Wi-Fi menüü (0 119) Menüüvalikud Jooksva menüü valikud. Liugur näitab asetust jooksvas menüüs.
❚❚ Menüüde kasutamine Kasutage mitmikvalijat (0 9) taasesitus-, võtte-, video-, pilditöötlus-, häälestus- ja Wi-Fi menüüs navigeerimiseks. Mitmikvalija 1 Valige menüü. s Vajutage 1 või 3 vahekaartide esile tõstmiseks ja vajutage 2 kursori esiletõstetud menüüsse viimiseks. 2 Valige kirje. Vajutage 1 või 3 menüüvalikute esile tõstmiseks ja 2 esiletõstetud punkti valikute vaatamiseks. 3 Valige suvand. Vajutage 1 või 3 soovitud suvandi esile tõstmiseks ja J selle valimiseks.
& (Funktsiooni-) nupp Funktsioonimenüü kuvamiseks ja kaamera sätete reguleerimiseks või juurdepääsuks taasesitusvalikutele vajutage & nuppu. & nupp s Menüü & (võtterežiim) Menüü & (taasesitus) 1 Valige kirje. Kasutage kirje esile tõstmiseks mitmikvalijat ja vajutage valikute kuvamiseks J (menüüst & väljumiseks vajutage päästik pooleldi alla, nii nagu on kirjeldatud lk 44, või tõstke esile 1 ja vajutage J). 2 Valige suvand. Tõstke esile soovitud suvand või väärtus ja vajutage J valimiseks.
A Menüü & Menüü & on kontekstitundlik: selle sisu oleneb kaamera sätetest või kuvatava pildi tüübist; hallina on kuvatud suvandid, mida hetkel kasutada ei saa. Automaatrežiimis & menüü puudub.
Funktsiooninupud (Fn1 ja Fn2) Nuppe Fn1 ja Fn2 saab kasutada sageli kasutatavate sätete pildistamise ajal kiireks taastamiseks.
Pöördekraani kasutamine Ekraani on võimalik kallutada ja pöörata, nii nagu allpool näidatud. 87° s Tavakasutus: Seda ekraani kasutatakse tavaliselt hoiuasendis. Madala nurga all võtted: Kadreerige võtted maapinna lähedal asuva kaameraga. Juba madala nurga all ekraani on võimalik veel edasi langetada. Kõrge nurga all võtted: Kadreerige võtted pea kohal hoitava kaameraga.
D Ekraani kasutamine Pöörake ekraani õrnalt lk 15 kujutatud piirides. Ärge kasutage jõudu. Nende ettevaatusabinõude eiramine võib kaamerat või ekraani kahjustada. Statiivile paigaldatud kaamera korral tuleb jälgida, et ekraan statiiviga kokku ei puutuks. Ärge puudutage ekraani taga asuvat ala. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada toote tööhäireid. s Vältige eriti hoolikalt selle piirkonna puutumist.
Puuteekraani kasutamine Puutetundlik ekraan toetab järgmisi toiminguid: Puudutus Ekraani puudutamine. s Puuteklikk Sõrmega lühidalt üle ekraani tõmbamine. Libistus Sõrmega üle ekraani libistamine. Venitus/pigistus Asetage kaks sõrme ekraanile ning viige need laiali või pigistage kokku.
A Puuteekraan Puuteekraan reageerib staatilisele elektrile ning ei pruugi reageerida selle kolmandate tootjate kaitsekilega katmisel või küünte või kinnastatud kätega puudutamisel. Ärge kasutage ülemäärast jõudu ega puudutage ekraani teravate esemetega. A Puuteekraani kasutamine s 18 Sõrme liiga kauaks ekraanile jätmisel võib kaamera puudutust mitte tuvastada.
❚❚ Pildistamine Puuteekraani saab kasutada järgmisteks pildistamistoiminguteks. Pildistamine (puutepildistus) Automaatses, loomingulises ning t, u, v ja w režiimides saab teravustada ja pildistada objekti ekraanil puudutades. s Teravustamine (puutepildistus) Täiustatud videorežiimis saab teravustada, puudutades objekti ekraanil. Sätete reguleerimine Puudutage esiletõstetud ikoone sätete vaatamiseks ning puudutage ikoone või liugureid nende muutmiseks (saadaolevad kirjed olenevad kaamera sätetest).
❚❚ Piltide vaatamine Puuteekraani saab kasutada järgmisteks taasesitustoiminguteks. Teiste piltide vaatamine Teiste piltide vaatamiseks puuteklikkige vasakule või paremale. Videote või panoraamide vaatamine Puudutage ekraanijuhikut video või panoraami taasesituse alustamiseks (videod on tähistatud ikooniga 1). Puudutage ekraani peatamiseks või jätkamiseks. s Juhik 20 Lähemale suumimine Kasutage venitamise ja pigistamise liigutusi lähemale ja kaugemale suumimiseks ning libistamist kerimiseks.
Ekraanijuhikute kasutamine Mitmesuguseid toiminguid saab teha ekraanijuhikuid puudutades. ❚❚ Menüüde kasutamine Puuteekraani saab kasutada järgmisteks menüütoiminguteks. Kerimine Kerimiseks libistage üles- või allapoole. Menüü valimine Menüü valimiseks puudutage menüü ikooni. Sätete reguleerimine Puudutage menüükirjeid suvandite kuvamiseks ja puudutage ikoone või liugureid nende muutmiseks. Puudutage 2 eelmisele kuvale naasmiseks.
❚❚ Menüü & Puuteekraani saab kasutada sätete reguleerimiseks & menüüs. s 22 Sätete reguleerimine Puudutage menüükirjeid suvandite kuvamiseks ja puudutage ikoone või liugureid nende muutmiseks. Puudutage 0 muudatuste salvestamiseks ja väljumiseks või puudutage 2 eelmisele kuvale naasmiseks.
Esimesed sammud 1 Kinnitage kaamera rihm. Kinnitage rihm kindlalt kaamera kahte kinnitusaasa. s 2 Laadige aku. Sisestage aku laadijasse q ja ühendage laadija pistmikku w. Täiesti tühja aku täis laadimine võtab aega umbes 3 tundi. Laadimise lõppemisel lahutage laadija pistmikust ja eemaldage aku. Aku laeb Laadimine lõppenud A Pistikuadapter Olenevalt ostu sooritamise riigist või piirkonnast võib pistikuadapter laadijaga kaasas olla. Adapteri kuju oleneb ostu sooritamise riigist või piirkonnast.
3 Paigaldage aku. Sisestage aku joonisel kujutatud asendis, surudes sellega kõrvale aku oranži lukku. Aku lõpuni sisestamisel lukustatakse see lukuga kohale. s 4 Sisestage mälukaart. Kaamera salvestab pilte microSD, microSDHC ja microSDXC mälukaartidele (saadaval eraldi; 0 224). Veenduge, et kaart on õigetpidi ning libistage kaart sisse, kuni see kohale klõpsatab. Ärge proovige kaarti nurga all sisestada; selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada toote kahjustusi.
D Akude ja mälukaartide sisestamine ja eemaldamine Lülitage kaamera enne akude või mälukaartide sisestamist või eemaldamist alati välja. Pidage silmas, et aku ja mälukaardid võivad pärast kasutamist olla kuumad; aku ja mälukaartide kaamerast eemaldamisel toimige ettevaatlikult. A Aku eemaldamine Aku eemaldamiseks lülitage kaamera välja ja avage akupesa kate. Vajutage aku lukku noolega näidatud suunas aku vabastamiseks ja eemaldage aku seejärel käsitsi.
A Mälukaartide vormindamine s Mälukaardi esimesel kasutamisel kaameras või pärast selle vormindamist mõnes muus seadmes valige häälestusmenüüs Format memory card (Mälukaardi vormindamine) ning järgige kaardi vormindamiseks ekraanijuhiseid (0 211). Pidage silmas, et see kustutab lõplikult kõik kaardil olevad andmed. Enne alustamist kopeerige kindlasti arvutisse kõik fotod ja muud andmed, mida soovite säilitada.
5 Kinnitage objektiiv. Vältige hoolikalt tolmu sattumist kaamerasse objektiivi või korpuse kaane eemaldamisel. Selles juhendis kasutatakse illustratsioonina üldjuhul objektiivi 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM. Kui kasutate objektiivi 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM, hoiduge puudutamast objektiivi katet (0 256); selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada toote tööhäireid.
s Pöörake objektiivi vastavalt joonisele, kuni see kohale klõpsatab. Kui objektiiv toetab stabiliseerimist (VR), saab stabiliseerimist juhtida kaamerast (0 183). A Objektiivi eemaldamine Veenduge, et objektiiv on enne eemaldamist sisse tõmmatud. Objektiivi eemaldamiseks lülitage kaamera välja ning vajutage ja hoidke seejärel all objektiivi vabastusnuppu (q), pöörates objektiivi päripäeva (w).
6 Lülitage kaamera sisse. Kaamera sisselülitamiseks pöörake toitelülitit. Toiteindikaator süttib lühidalt roheliselt ja ekraan lülitub sisse. Kui objektiivil on objektiivi eesmine kaas, eemaldage see enne pildistamist. Kui paigaldatud on objektiiv 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM, väljub objektiiv kaamera sisselülitamisel automaatselt ja tõmbub kaamera väljalülitamisel sisse. s A Kaamera väljalülitamine Kaamera väljalülitamiseks pöörake uuesti toitelülitit. Ekraan lülitub välja.
7 Valige keel. Kaamera esimesel sisselülitamisel kuvatakse keele valiku dialoog. Keele valimiseks kasutage mitmikvalijat ja nuppu J (0 9).
8 Seadke kell. Kellaaja ja kuupäeva seadistamiseks kasutage mitmikvalijat ja nuppu J (0 9). Arvestage, et kaamera kasutab 24-tunnist kella. s Vajutage 4 või 2 ajavööndi esile tõstmiseks ning vajutage J. Vajutage 1 või 3 soovitud kuupäevaformaadi esile tõstmiseks ning vajutage J. Vajutage 1 või 3 soovitud suveaja valiku esile tõstmiseks ning vajutage J. Vajutage 4 või 2 väljade esile tõstmiseks ja vajutage 1 või 3 muutmiseks. Seadistamise lõpetamisel võttemenüüsse väljumiseks vajutage J.
A Kaamera kell Kaamera kell ei ole nii täpne kui enamik käe- ja kodukelli. Kontrollige kella regulaarselt täpsemate ajanäitajate abil ja korrigeerige seda vastavalt vajadusele. s 32 Kaamera kell töötab sõltumatu laetava toiteallikaga, mida laetakse vastavalt vajadusele, kui paigaldatud on põhiaku või kaamera toiteks kasutatakse valikulist toitepistmikku ja vahelduvvooluadapterit (0 222). Kolmepäevasest laadimisest piisab kella tööks umbes ühe kuu jooksul.
9 Kontrollige aku taset ja mälukaardi mahtu. Kontrollige ekraanilt aku taset ja järelejäänud särituste arvu. Aku tase ❚❚ Aku tase Kuva IKOON PUUDUB H Cannot take pictures. Insert fully-charged battery. (Ei saa pildistada. Paigaldage täielikult laetud aku.) Kirjeldus Aku on täis või osaliselt tühjenenud; taset näitavad ikoonid L või K üksikasjalisel kuval (0 6). Tühjenev aku. Pange valmis täielikult laetud aku või valmistuge akut laadima. Järelejäänud säritusi s Aku on tühi; katiku vabastus ei tööta.
Pideme ja elektroonilise pildiotsija kinnitamine Soovi korral saab kaamerat kasutada valikulise pideme ja elektroonilise pildiotsijaga (0 221). Juhendeid kaasas ei ole; nende tarvikute kasutajatel tuleb enne jätkamist läbi lugeda alljärgnevad juhised. Elektroonilise pildiotsija kinnitamine Pildiotsija okulaar s Dioptri reguleerimise nupp Kuva valikunupp Ühenduse kate Signaalkontakt Silmasensor Luku vabastamise nupud (×2) Pildiotsija kinnitamiseks järgige alltoodud samme.
3 Kinnitage pildiotsija. Veenduge, et kaamera on välja lülitatud ja libistage signaalkontakt lisatarvikute porti kuni lukustumiseni. D Pildiotsija käsitsemine Eemaldage pildiotsija, kui seda ei kasutata. Paigaldatud pildiotsija korral võivad võimalikud löögid või vibratsioon kaamera transportimisel või selle kotti paigutamisel kaamerat või pildiotsijat kahjustada.
Pideme kinnitamine Fn3 nupp (0 14) Päästik Ühenduse katte hoidik Ühenduse kaas Signaalkontakt s Kinnituskruvi Statiivi pesa Alamkäsuvaliku nupp Kinnituskruvi nupp Pideme kinnitamiseks järgige alltoodud samme. 1 Eemaldage pideme ühenduse kate. Eemaldage pideme ühenduse kate kaameralt ja paigutage see hoidikusse. Kui pidet ei kasutata, paigaldage kate kindlasti tagasi.
2 Eemaldage ühenduse kaas. Eemaldage pideme ühenduse kaas. Kui pidet ei kasutata, paigaldage kaas kindlasti tagasi. 3 Kinnitage pide. Olles veendunud, et kaamera on välja lülitatud, joondage kaamera ja pide vastavalt joonisele ning pingutage nuppu, pöörates seda asendi LOCK2 (LUKUS) suunas ning hoides pidet paigal, nii et pideme signaalkontakt libiseks otse kaamera pideme konnektorisse.
zFotode tegemine ja vaatamine Selles peatükis kirjeldatakse, kuidas automaat- ja loomingulises režiimis fotosid teha, vaadata ja kustutada. „Sihi ja pildista” stiilis pildistamine (Automaatrežiim) Järgige alltoodud samme automaatrežiimis „sihi ja pildista” stiilis pildistamiseks, kus kaamera leiab automaatselt objekti ja valib sätted vastavalt objektile ja olukorrale. z 1 Lülitage kaamera sisse. Kaamera sisse lülitamiseks pöörake toitelülitit. 2 Valige režiim C.
3 Seadke kaamera valmis. Hoidke kaamerat kindlalt mõlema käega, hoidudes varjamast objektiivi, automaatse teravustamise abi valgustit või mikrofoni. Pöörake kaamera püstpaigutuses (portree) pildistamise ajal all paremal näidatud viisil. Nõrga valgustuse korral säriajad pikenevad; soovitatav on kasutada sisseehitatud välku (0 105) või statiivi. z 4 Kadreerige foto. Paigutage objekt kaadri keskele. 5 Teravustage. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla.
6 Pildistage. z Vajutage päästik sujuvalt lõpuni alla katiku vabastamiseks ja foto salvestamiseks. Mälukaardi juurdepääsu tuli süttib ja foto kuvatakse mõneks sekundiks ekraanile (päästiku pooleldi alla vajutamisel kaob foto automaatselt ekraanilt). Ärge väljutage mälukaarti ega eemaldage akut enne, kui tuli on kustunud ja salvestamine lõppenud.
Fotode vaatamine Vajutage K oma kõige viimase foto täiskaadris ekraanile kuvamiseks (täiskaadris taasesitus). K nupp z Täiendavate piltide vaatamiseks vajutage nuppu 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat. Jooksva pildi keskelt lähemale suumimiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale (0 135). Kaugemale suumimiseks pöörake vasakule. Mitme pildi vaatamiseks pöörake nuppu täiskaadris kuvatud pildi ajal vasakule (0 133).
A Menüü & (funktsioon) (0 12) Järgmised suvandid on kasutatavad, kui vajutate foto kuvamisel nuppu &: 1 2 3 4 z 42 7 6 5 1 2 3 4 5 6 7 Start slide show (Alusta slaidiesitust) .... 138 Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine) ........ 125 Protect (Kaitse) ............................................ 159 Rating (Hinnang)......................................... 160 Crop (Kärpimine)......................................... 162 Resize (Suuruse muutmine) ..................... 161 D-Lighting..................
Piltide kustutamine Jooksva pildi kustutamiseks vajutage O. Pidage silmas, et kustutatud pilte ei saa taastada. 1 Kuvage foto. Kuvage foto, mida soovite kustutada, nii nagu on näidatud eelneval leheküljel. 2 Vajutage O. Kuvatakse kinnitusdialoog. z O nupp 3 Kustutage foto. Vajutage uuesti O pildi kustutamiseks ja taasesitusmenüüsse naasmiseks või vajutage K väljumiseks ilma pilti kustutamata.
A Päästik Kaamera päästik on kaheastmeline. Päästiku pooleldi alla vajutamisel kaamera teravustab. Pildistamiseks vajutage päästik lõpuni alla. Teravustage: Vajutage poolenisti alla Pildistage: Vajutage lõpuni alla A Mitme järjestikuse foto tegemine z Kui taasesitusmenüü (0 159) suvandi Image review (Pildi ülevaatus) jaoks on tehtud valik Off (Väljas), on päästikut pooleldi all hoides võimalik teha täiendavaid fotosid ilma uuesti teravustamata.
A Suumobjektiivi kasutamine Kasutage suumirõngast objekti lähemale suumimiseks nii, et see täidaks suurema osa kaadrist, või selle kaugemale suumimiseks, et suurendada lõppfotol nähtavat ala. Video salvestamise ajal objektiiviga 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM ei mõjuta rõnga pööramise kiirus suumimise kiirust.
A Mitme pildi kustutamine Valik Delete (Kustuta) taasesitusmenüüs (0 136) võimaldab kustutada valitud pilte, kõiki pilte või valitud kuupäeval tehtud pilte. A Vaadake lisaks Vt lk 212 kaamera teravustamisel või katiku vabastamisel kõlava piiksu vaigistamise kohta. Teavet fototeabe sisse- ja väljalülitamise kohta vt lk 7. Teavet slaidiesituse kohta vt lk 138.
Pildi reaalajas juhtimine Pildi reaalajas juhtimine võimaldab eelnevalt vaadata, kuidas iga juhik lõppfotot mõjutab. Pildi reaalajas juhtimise valimiseks automaatrežiimis vajutage J, et kuvada pildi reaalajas juhtimise menüü, seejärel kasutage mitmikvalijat vastava juhiku esiletõstmiseks ja vajutage J selle toime vaatamiseks. Pöörake soovitud sätte valimiseks mitmikvalijat ja vajutage J selle valimiseks.
Motion control (Liikumise kontroll): Liikumise kujutamine liikuvaid objekte hägustades või liikumise „külmutamine” liikuvate objektide selgeks fikseerimiseks. Liikumise tarretamine Hägustatud liikumine z Liikumise tarretamine Hägustatud liikumine Brightness control (Ereduse kontroll): Piltide eredamaks või tumedamaks muutmine.
Loomingulise režiimi valimine Valige loominguline režiim, et sobitada sätted objekti või olukorraga või teha eriefektidega fotosid. 1 Valige režiim w. Pöörake režiiminupp asendisse w (loominguline). z 2 Valige suvand. Vajutage & (funktsioon) menüü & kuvamiseks, seejärel tõstke esile valik Creative (Loominguline) ja vajutage J. Tõstke esile teie objekti ja loominguliste kavatsustega sobiv suvand (0 50) ning vajutage J.
Antud objektile või olukorrale vastava režiimi valimine Valige loominguline režiim vastavalt objektile või olukorrale: Valik Creative Palette (Loominguline palett) (4) HDR (5) Easy panorama (Kerge panoraam) (p) z Soft (Pehme) (q) Miniature effect (Pisipildi efekt) (r) Selective color (Selektiivne värv) (s) Cross process (Risttöötlus) (6) Toy camera effect (Mängukaamera efekt) (7) 50 Kirjeldus Pöörake paletti, et valida loomingulisi efekte neid samal ajal ekraanil eelvaadates (0 52).
A Menüü & (funktsioon) (0 12) Loomingulises režiimis nupu & vajutamisel kuvatakse allpool loetletud kirjed. Saadaolevad kirjed olenevad loomingulises režiimis valitud suvandist (0 50). 1 2 3 4 5 6 Võtterežiim........................................................ 8 Creative (Loominguline) ..............................49 Shutter speed (Säriaeg)......................... 71, 73 Aperture (Ava) ......................................... 72, 73 ISO sensitivity (ISO-tundlikkus) ...............
Loominguline palett Loomingulise efekti valimiseks pöörake mitmikvalijat või kasutage sõrme loomingulise paleti ekraanil pööramiseks. Valitud efekt on ekraanil ja näha ja see muutub järk-järgult paleti pööramisel. z Pildistamiseks valitud efektiga vajutage päästik lõpuni alla (puutepildistuse valikud ei ole loomingulise paleti kuvamisel võimalikud; paleti vaatamiseks või varjamiseks puudutage 4). Sisseehitatud välku ja valikulisi välklampe ei saa kasutada.
HDR Heledalt valgustatud ja varjus olevad detailid säilitatakse HDR-iga (high dynamic range, lai dünaamiline vahemik). Iga kord päästiku lõpuni vajutamisel teeb kaamera kiiresti kaks võtet järjest ja kombineerib need heledas valguses ja varjus olevate detailide säilitamiseks suure kontrastsusega stseenide korral; sisseehitatud välk ja valikulised välklambid ei tööta. Piltide töötlemiseks võib kuluda veidi aega; lõplik foto kuvatakse, kui töötlemine on lõppenud.
Easy Panorama (Kerge panoraam) Panoraamide pildistamiseks järgige alltoodud samme. Pildistamisel teravustab kaamera automaatala automaatset teravustamist (0 185) kasutades; näotuvastus (0 45) ei ole kasutatav. Särikompensatsiooni (0 104) saab kasutada, kuid sisseehitatud välk ja valikulised välklambid ei tööta. 1 Määrake fookus ja säritus. z Kadreerige panoraami algus ja vajutage päästik pooleldi alla. Kuvale ilmuvad juhikud. 2 Alustage pildistamist.
Allpool on kujutatud kaamera panoraamimise näide. Ilma oma asendit muutmata panoraamige kaamerat ühtlase kaarega horisontaalselt või vertikaalselt. Valige panoraamvõtte kestus vastavalt võttemenüü suvandile Image size (Pildi suurus): valikul A Normal panorama (Tavaline panoraam) kulub panoraamvõtteks umbes 15 sekundit, valikul B Wide panorama (Lai panoraam) umbes 30 sekundit. z A Panoraamid Suure moonutusega lainurk-objektiivid ei pruugi anda soovitud tulemusi.
❚❚ Panoraamide vaatamine Panoraamide vaatamiseks vajutage J, kui panoraam on kuvatud täiskaadris (0 41). Panoraami algus kuvatakse nii, et väikseim mõõde täidaks ekraani ning seejärel kerib kaamera läbi pildi vastavalt panoraamvõtte esialgsele suunale. z Navigatsiooniaken Juhik Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Kasutage Kirjeldus Paus Mängi Edasi/tagasi kerimine Täiskaadris taasesituse jätkamine 56 Taasesitus peatatakse.
Selective Color (Selektiivne värv) Tehke mustvalgeid pilte, millel esineb üks värvitoon. 1 Valige Select color (Värvi valik). Vajutage nuppu & (funktsioon) menüü & kuvamiseks, seejärel tõstke esile valik Select color (Värvi valik) ja vajutage J. 2 Valige värv. Kasutage värvi valimiseks mitmikvalijat ja vajutage J. z 3 Pildistage. Piltide tegemiseks vajutage päästik lõpuni alla. Värviliselt kuvatakse ainult valitud värvitoon; kõik teised värvitoonid salvestatakse halli varjunditena.
Cross Process (Risttöötlus) Valige alusvärvitoon, et teha pilte muudetud värvidega. 1 Valige Hue (Värvitoon). Vajutage nuppu & (funktsioon) menüü & kuvamiseks, seejärel tõstke esile valik Hue (Värvitoon) ja vajutage J. z 2 Valige värv. Alusvärvi (punane, roheline, sinine või kollane) valimiseks kasutage mitmikvalijat ja vajutage J. 3 Pildistage. Muudetud värvidega piltide tegemiseks vajutage päästik lõpuni alla.
yVideote salvestamine ja vaatamine Videote salvestamine Videoid saab salvestada video salvestusnupu abil. 1 Lülitage kaamera sisse. Kaamera sisse lülitamiseks pöörake toitelülitit. y 2 Valige võtterežiim. Pöörake režiiminupp asendisse C (automaatne), w (loominguline), t, u, v, w või v (täiustatud video), nii nagu on kirjeldatud lk 8. Täiustatud videorežiimis saate menüü & suvandiga Advanced movie (Täiustatud video) valida video tüübi (0 62). Režiiminupp 3 Kadreerige avakaader.
4 Alustage salvestamist. Salvestamise alustamiseks vajutage video salvestusnuppu. Salvestamise ajal kuvatakse ekraanile salvestuse näidik koos möödunud ja järelejäänud ajaga. A Helisalvestus y Olge ettevaatlik, et mikrofoni mitte katta ja arvestage sellega, et sisseehitatud mikrofon võib salvestada kaamera või objektiivi tekitatud helisid. Kaamera teravustab pidevalt, v.
❚❚ Võtterežiim Videoid saab salvestada allpool loetletud võtterežiimides. Videoid ei saa salvestada parima hetke püüdmise ega liikuva foto režiimides. C Automaatrežiim (0 38) Valige see režiim, et jätta sätete valimine kaamera hooleks. Kaamera reguleerib sätteid automaatselt vastavalt objektile ja olukorrale. w Loominguline režiim (0 49) Salvestage videoid säritusrežiimis t (programmeeritud automaatne). Valiku Creative Palette (Loominguline palett) korral rakendatakse valitud efekti videole (0 52).
❚❚ Täiustatud videosuvandid Režiimis v (täiustatud video) tuleb juurdepääsuks järgmistele suvanditele vajutada & (funktsioon) ja valida Advanced movie (Täiustatud video) menüüs &. 0 y y HD movie (HDvideo) Slow motion (Aegluubis) Kõrglahutusega (HD) videote salvestamine. Kuni u kolme sekundi pikkuse hääletu aegluubis filmitud materjali salvestamine. Aegluubis videod salvestatakse sagedusel 400 kaadrit sekundis ning taasesitatakse sagedusel u 30 kaadrit sekundis.
A Menüü & (funktsioon) (0 12) Täiustatud videorežiimis nupu & vajutamisel kuvatakse allpool loetletud kirjed. Kasutatavad kirjed varieeruvad vastavalt valitud video tüübile (0 62). 1 2 3 4 5 6 1 Võtterežiim........................................................ 8 2 Advanced movie (Täiustatud video).........62 Exposure mode (Säritusrežiim) ............... 170 3 Shutter speed (Säriaeg)......................... 71, 73 4 Aperture (Ava) .........................................
Pildistamine video salvestamise ajal Foto tegemiseks ilma video salvestamist katkestamata vajutage päästik lõpuni alla. Videosalvestuse käigus tehtud fotod on kuvasuhtega 3 : 2. y A Pildistamine video salvestamise ajal Koos iga videosalvestusega on võimalik teha kuni 20 fotot. Arvestage sellega, et aegluubis videote puhul ei ole fotode tegemine võimalik. A Vaadake lisaks Vt lk 194, et saada teavet kaamera konfigureerimise kohta nii, et see teeks video salvestamise ajal automaatselt fotosid.
Videote vaatamine Videod on täiskaadris taasesitusel tähistatud ikooniga 1 (0 41). Taasesituse alustamiseks vajutage J. Video taasesituse näidik/ jooksev positsioon/kogupikkus 1 ikoon/pikkus Helitugevus Juhik y Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Kasutage Paus Mängi Taasesitus peatatakse. Taasesituse jätkamine video peatamisel või tagasi/ edasi kerimisel. Vajutage 4 tagasi, 2 edasi kerimiseks. Kiirus / suureneb iga vajutusega vastavalt 2×, 4×, 8× , 16×.
A Menüü & (funktsioon) (0 12) Järgmised suvandid on kasutatavad, kui vajutate video kuvamisel nuppu &: 1 2 3 1 2 3 4 5 Start slide show (Alusta slaidiesitust) .... 138 Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine) ........ 125 Protect (Kaitse) ............................................ 159 Rating (Hinnang)......................................... 160 Edit movie (Video redigeerimine)........... 163 4 5 y D Kõlar Hoidke oma sõrmi ja muid esemeid helitugevuse reguleerimise ajal kõlarist eemal.
Videote kustutamine Jooksva video kustutamiseks vajutage O. Kuvatakse kinnitusdialoog; vajutage uuesti O video kustutamiseks ja taasesitusmenüüsse naasmiseks või vajutage K väljumiseks ilma videot kustutamata. Arvestage sellega, et kustutatud videoid ei ole võimalik taastada.
A Vaadake lisaks Teavet videotelt soovimatu materjali eemaldamise kohta vt lk 163. Teavet HDvideotes kasutatavate kaadri suuruse ja kaadrikiiruse valikute kohta vt lk 192.
#Režiimid t, u, v ja w Režiimid t, u, v ja w võimaldavad erineval tasemel säriaja ja ava juhtimist. Valige režiim ja reguleerige sätteid vastavalt oma loomingulisele kavatsusele. A Menüü & (funktsioon) (0 12) Nupu & vajutamisel režiimis t, u, v või w kuvatakse allpool loetletud suvandid. 1 2 3 4 5 Võtterežiim........................................................ 8 Shutter speed (Säriaeg)......................... 71, 73 Aperture (Ava) .........................................
t Programmed Auto (Programmeeritud automaatne) Selles režiimis reguleerib kaamera automaatselt säriaega ja ava, et saavutada enamikes olukordades optimaalne säritus. Seda režiimi soovitatakse hetkvõtete tegemiseks ja muudes olukordades, kus tahate jätta säriaja ja ava kaamera hooleks. A Säriaja ja ava kombinatsiooni valimine # Kuigi kaamera valitud säriaeg ja ava tagavad optimaalsed tulemused, saate sama särituse saavutamiseks valida ka teisi kombinatsioone („paindlik programm”).
u Shutter-Priority Auto (Automaatne katiku prioriteet) Automaatses katiku prioriteedis saate valida säriaja samal ajal, kui kaamera valib automaatselt optimaalseks särituseks vajaliku ava. Kasutage pikka säriaega, et luua liikumismuljet liikuvaid objekte hägustades, ning lühikesi säriaegu, et liikumist „külmutada”. Lühike säriaeg (1/1 600 s) Pikk säriaeg (1 s) Säriaja valimine Pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale lühemate ja vasakule pikemate säriaegade jaoks.
v Aperture-Priority Auto (Avaprioriteediga automaatrežiim) Avaprioriteediga automaatrežiimis valite ava, samal ajal kui kaamera valib automaatselt optimaalset säritust tagava säriaja. Suured avad (väikesed f-arvud) vähendavad teravussügavust ning hägustavad objekte põhiobjekti taga ja ees. Väikesed avad (suured f-arvud) suurendavad teravussügavust ning toovad esile detaile taustal ja esiplaanil.
w Manual (Käsitsi) Käsitsirežiimis määrate te nii säriaja kui ka ava. ❚❚ Säriaja ja ava valimine Kontrollides säritusnäidikut, reguleerige säriaega ja ava (0 74).
A Säritusnäidik Säriajast „Bulb” (pirn) või „Time” (aeg) erineva säriaja valikul näitab säritusnäidik foto võimalikku ala- või ülesäritust jooksvatel sätetel. Optimaalne säritus # Alasäritatud 1/3 EV võrra Ülesäritatud üle 2 EV võrra ❚❚ Pikad säriajad (ainult režiimis w) Valige järgmised säriajad pikkade särituste jaoks liikuvate tulede, tähistaeva, öövaadete või ilutulestike pildistamisel. • Bulb (pirn): Katik jääb päästiku all hoidmise ajaks avatuks.
2 Valige säriaeg. Valige režiim w ja valige säriaeg alljärgnevalt: • Bulb (pirn): Pöörake põhikäsuvaliku nuppu vasakule kuni säriaja „Bulb” (pirn) valikuni. • Time (aeg): Pöörake põhikäsuvaliku nuppu vasakule kuni säriaja „Bulb” (pirn) valikuni ning vajutage seejärel 4 (C) ja valige kaugjuhtimisrežiim (0 96). Põhikäsuvaliku nupp # 3 Avage katik. Bulb (pirn): Vajutage päästik pärast teravustamist lõpuni alla. Hoidke päästikut all, kuni säritus on lõppenud. Time (aeg): Vajutage ML-L3 päästik lõpuni alla.
RTeised võtterežiimid Lisaks ülalkirjeldatud režiimidele võimaldab kaamera režiimi u (parima hetke püüdmine) abiks raskesti ajastatavate kaadrite puhul ja režiimi z (Liikuv foto), mis lisab fotodele lühikesed videovinjetid (0 87).
1 Valige režiim u. Pöörake režiiminupp asendisse u (parima hetke püüdmine). 2 Valige Active Selection (Aktiivvalik). Vajutage & (funktsioon) menüü & kuvamiseks. Tõstke esile Best moment capture (Parima hetke püüdmine) ja vajutage J, seejärel tõstke esile valik Active Selection (Aktiivvalik) ja vajutage J. R 3 Kadreerige foto. Kadreerige foto objektiga kaadri keskel.
4 Alustage fotode puhverdamist. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla (0 39). Ilmub ikoon &, mis näitab, et kaamera on alustanud piltide mälupuhvrisse salvestamist. 5 Pildistage. R Vajutage päästik sujuvalt lõpuni alla. Enne ja pärast päästiku lõpuni alla vajutamist puhvrisse salvestatud 40 kaadrit kopeeritakse ajutisse salvestuskohta. 6 Valige kuni 40 kaadrit. Vajutage nuppu 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat läbi kaadrite kerimiseks ja nuppu 1 või 3 valimiseks või valiku tühistamiseks.
7 Salvestage valitud kaadrid. Vajutage J valitud kaadrite salvestamiseks mälukaardile. Salvestamise ajal süttib mälukaardi juurdepääsu tuli; arvestage, et olenevalt võtteoludest ja mälukaardi kirjutuskiirusest võib valitud piltide salvestamine nõuda mõningat aega. A Aktiivvalik Vaikesätetel tähistatakse sammus 6 päästiku lõpuni alla vajutamisel salvestatud kaader automaatselt ikooniga p. A Menüü & (funktsioon) (0 12) Parima hetke püüdmise režiimis nupu & vajutamisel kuvatakse allpool loetletud kirjed.
Hetke valik (Aeglane vaade) Aeglase vaate valikul režiimis u (parima hetke püüdmine) võtab kaamera lühikese liikumatute piltide seeria ja taasesitab selle foto jaoks täpse hetke valimiseks aegluubis. 1 Valige režiim u. Pöörake režiiminupp asendisse u (parima hetke püüdmine). 2 Valige Slow view (Aeglane vaade). R Vajutage & (funktsioon) menüü & kuvamiseks. Tõstke esile Best moment capture (Parima hetke püüdmine) ja vajutage J, seejärel tõstke esile Slow view (Aeglane vaade) ja vajutage J.
4 Vajutage päästik pooleldi alla. Pärast teravustamist salvestab kaamera kuni 40 kaadrit ajutisse mälupuhvrisse. See taasesitab need siis aeglaselt pidevas tsüklis, kuni päästikut hoitakse pooleldi allavajutatuna. Ekraanile kuvatakse ikoon Progressi näidik &. Kui soovitud kaader on kuvatud, vajutage päästik lõpuni alla jooksva kaadri salvestamiseks ja ülejäänud piltide kõrvaldamiseks. Salvestamise lõpetamisel kuvatakse valitud kaader mõneks sekundiks.
Hetke valimise kaamerale usaldamine (Nutikas fotovalija) Nutikas fotovalija aitab teid portreteeritava muutuva näoilme püüdmisel või muude raskesti ajastatavate kaadrite puhul, nagu grupifotod peo-olustikes. Igal katiku vabastamisel valib kaamera kompositsiooni ja liikumist arvestades automaatselt parima võtte koos nelja parima võtte kandidaadiga. R 1 Valige režiim u. Pöörake režiiminupp asendisse u (parima hetke püüdmine). 2 Valige Smart Photo Selector (Nutikas fotovalija).
3 Kadreerige foto. Kadreerige foto objektiga kaadri keskel. 4 Alustage fotode puhverdamist. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla (0 39). Ilmub ikoon &, mis näitab, et kaamera on alustanud piltide mälupuhvrisse salvestamist. Päästiku pooleldi alla vajutamisel reguleerib kaamera pidevalt teravustamist vastavalt objekti kauguse muutumisele. R 5 Pildistage. Vajutage päästik sujuvalt lõpuni alla.
A Nutikas fotovalija Kaamera valib automaatselt objektile sobiva stseenirežiimi. A Puhverdamine Puhverdamine algab päästiku pooleldi alla vajutamisel ja lõpeb umbes 90 sekundi pärast või päästiku lõpuni alla vajutamisel. Päästik teravustamiseks pooleldi alla vajutatud Päästik lõpuni alla vajutatud Pildistamise lõpp Puhverdamine D Nutika fotovalija failid Ärge kustutage faili „NCSPSLST.LST” mälukaardi kaustast „NCFL” ega muutke Nutika fotovalijaga tehtud piltide failinimesid.
❚❚ Nutika fotovalijaga tehtud fotode vaatamine Vajutage nuppu K ja kasutage mitmikvalijat Nutika fotovalijaga tehtud fotode kuvamiseks (0 41; Nutika fotovalijaga tehtud pildid on tähistatud ikooniga y). Nutika fotovalijaga salvestatud fotodest kuvatakse ainult parim võte (järgmise pildi vaatamiseks nupu 2 vajutamisel jätab kaamera parima kaadri K nupp kandidaadid vahele ning seetõttu ei järgne järgmise pildi failinumber vahetult jooksva pildi omale).
❚❚ Piltide kustutamine Vajutades O Nutika fotovalijaga tehtud pildi kuvamisel, ilmub kinnitusdialoog; vajutage uuesti O parima võtte ja parima võtte kandidaatide kustutamiseks või nuppu K väljumiseks ilma pilte kustutamata. Pidage silmas, et kustutatud pilte ei ole võimalik taastada. O nupp R A Üksikute fotode kustutamine O nupu vajutamisel parima kaadri valiku dialoogis kuvatakse järgmised valikud; tõstke soovitud suvand mitmikvalijaga esile ja vajutage selle valimiseks J.
z Fotode kombineerimine lühikeste videovinjettidega (Liikuva foto režiim) Koos fotodega lühikeste videovinjettide salvestamine. Iga kord katiku vabastamisel salvestab kaamera ühe liikumatu pildi koos umbes 1,6 s filmitud materjaliga. Tulemusena saadud „liikuva foto” kaameras vaatamisel taasesitatakse video aegluubis umbes 4 s vältel, millele järgneb liikumatu pilt. 1 Valige režiim z. R Pöörake režiiminupp asendisse z (Liikuv foto). 2 Kadreerige pilt. Kadreerige foto objektiga kaadri keskel.
3 Alustage puhverdamist. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla (0 39). Ilmub ikoon &, mis näitab, et kaamera on alustanud filmitud materjali mälupuhvrisse salvestamist. 4 Pildistage. R Vajutage päästik sujuvalt lõpuni alla. Kaamera salvestab foto koos umbes 1,6 s filmimaterjaliga, mis algab enne ja lõpeb pärast päästiku lõpuni alla vajutamist. Pidage silmas, et selleks võib kuluda pisut aega. Salvestamise lõpetamisel kuvatakse foto mõneks sekundiks.
A Menüü & (funktsioon) (0 12) Nupu & vajutamisel liikuva foto režiimis kuvatakse järgmised kirjed: 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 Võtterežiim........................................................ 8 Exposure mode (Säritusrežiim) ............... 170 Shutter speed (Säriaeg)......................... 71, 73 Aperture (Ava) ......................................... 72, 73 ISO sensitivity (ISO-tundlikkus) ............... 201 Movie before/after (Video enne/ pärast) .....................................................
❚❚ Audio 4 sekundi heli salvestamiseks liikuvate fotodega, mis algavad video salvestamise käivitamisel, valige mitmikvalija ja J nupu abil Ambient (Ümbritsev) menüü & (funktsioon) (0 89) suvandis Audio (Heli). Liikuvaid fotosid saab salvestada ka taustamuusikaga (Background music (Taustamuusika)) või ilma helita (None (Puudub)). A Liikuva foto režiim Videoid ei ole võimalik salvestada video salvestusnupu abil ning sisseehitatud välku ja valikulisi välklampe ei saa kasutada.
Liikuvate fotode vaatamine Vajutage K ja kasutage mitmikvalijat liikuva foto kuvamiseks (0 41; liikuvad fotod on tähistatud ikooniga z). Vajutades J liikuva foto kuvamisel, taasesitatakse video aegluubis umbes 4 s jooksul, millele järgneb foto; taasesitust saadab suvandis Audio valitud helirada (0 90). Vajutage päästik taasesituse lõpetamiseks ja võtterežiimi naasmiseks K nupp pooleldi alla. Liikuvate fotode kustutamine R Jooksva liikuva foto kustutamiseks vajutage O.
tVeel pildistamisest Selles jaotises kirjeldatakse teisi pildistamisel kasutatavaid funktsioone. Pidev režiim Pildistage pidev fotoseeria (valang). 1 Kuvage vabastusrežiimi valikud. Vajutage 4 (C) vabastusrežiimi valikute kuvamiseks. 2 Valige I. Tõstke esile valik I (pidev) ja vajutage 2 kaadrikiiruse suvandite kuvamiseks. t 3 Valige kaadrikiirus. Tõstke esile soovitud kaadrikiirus ja vajutage J.
4 Kadreerige objekt ja pildistage. Valanguga pildistamiseks vajutage päästik lõpuni alla. D Pidev režiim Valikuga I tehtud piltide jaoks valiku Off (Väljas) korral suvandis Silent photography (Hääletu pildistamine) häälestusmenüüs (0 212) kasutatakse mehaanilist katikut. Muudel sätetel kasutatakse elektroonilist katikut.
Taimeri režiimid Taimerit kasutatakse katiku vabastamise viivituseks 10 või 2 sekundi jooksul pärast päästiku lõpuni alla vajutamist. 1 Kuvage vabastusrežiimi valikud. Vajutage 4 (C) vabastusrežiimi valikute kuvamiseks. 2 Valige E. Tõstke esile E (taimer) ja vajutage 2 taimeri suvandite kuvamiseks. 3 Valige soovitud taimeri suvand. t Tõstke mitmikvalijaga esile c või a ja vajutage J. 4 Paigaldage kaamera statiivile. Paigaldage kaamera statiivile või paigutage see kindlale tasasele pinnale.
5 Kadreerige foto ja pildistage. Vajutage päästik teravustamiseks pooleldi alla ja seejärel lõpuni alla. Taimeri tuli hakkab vilkuma ja kõlab piiksumine. Kaks sekundit enne foto tegemist lõpetab tuli vilkumise ja piiksumine muutub kiiremaks. Pidage silmas, et taimer ei pruugi käivituda või fotot ei pruugita teha, kui kaamera ei suuda teravustada või teistes olukordades, kus katikut ei ole võimalik vabastada. Kaamera väljalülitamine tühistab taimeri.
Kaugjuhtimisega pildistamine Valikulist ML-L3 kaugjuhtimispulti (0 222) saab kasutada kaamera rappumise vähendamiseks või autoportreede tegemiseks. A Enne kaugjuhtimispuldi ML-L3 kasutamist Enne kaugjuhtimispuldi esimest kasutamist eemaldage aku läbipaistev plastikust isolatsioonileht. 1 Kuvage vabastusrežiimi valikud. Vajutage 4 (C) vabastusrežiimi valikute kuvamiseks. 2 Valige #. Tõstke esile # (kaugjuhtimispult) ja vajutage 2 kaugjuhtimispuldi suvandite kuvamiseks.
5 Kadreerige foto ja pildistage. Kauguselt 5 m või vähem suunake ML-L3 infrapuna vastuvõtjale kaamera esiküljel (0 2) ja vajutage ML-L3 päästikule. Valiku " korral süttib taimeri tuli umbes kaheks sekundiks enne katiku vabastamist. Valiku # korral hakkab taimeri tuli vilkuma pärast katiku vabastamist. Pidage silmas, et taimer ei pruugi käivituda või fotot ei pruugita teha, kui kaamera ei suuda teravustada või teistes olukordades, kus katikut ei ole võimalik vabastada.
A Videorežiim Täiustatud videorežiimis (0 59) töötab ML-L3 päästik video salvestusnupuna. A Välklambi kasutamine Sisseehitatud välgu kasutamisel vajutage välklambi avamise nuppu välgu tõstmiseks enne pildistamist. Pildistamine katkestatakse, kui välk tõstetakse viivitusega kaugjuhtimise taimeri mahaloenduse ajal. Kaugjuhtimisrežiimis alustab välklamp laadimist ajal, mil kaamera ootab signaali kaugjuhtimispuldilt. Laetud välklambiga kaamera reageerib ainult kaugjuhtimispuldi päästikule.
Teravustamisrežiim Valige, kuidas kaamera teravustab. Auto-select AF (Automaatse teravustamise automaatvalik): Kaamera valib statsionaarse objekti korral automaatselt režiimi AF-S (üksik automaatne teravustamine) ja liikuva objekti korral režiimi AF-C (pidev automaatne teravustamine). Single AF (Üksik automaatne teravustamine): Statsionaarsete objektide jaoks. AF-S Teravustamine lukustub päästiku pooleldi alla vajutamisel. * AF-A Continuous AF (Pidev automaatne teravustamine): Liikuvate objektide jaoks.
1 Kuvage teravustamisrežiimi suvandid. Vajutage 1 (%) teravustamisrežiimi suvandite kuvamiseks. 2 Valige soovitud suvand. Tõstke mitmikvalijaga esile soovitud valik ja vajutage J. A Vaadake lisaks Vt lk 212 teavet kaamera teravustamisel kõlava piiksu seadistamise kohta.
A Head tulemused automaatse teravustamisega Automaatne teravustamine ei tööta hästi allpool loetletud tingimustel. Katiku vabastus võib olla blokeeritud, kui kaamera ei suuda neis tingimustes teravustada, või teravustamisala võidakse kuvada roheliselt ja võib kõlada piiks, lubades katiku vabastada ka teravustamata objekti korral. Sellistel juhtudel teravustage käsitsi (0 102) või kasutage teravustamise lukustust (0 216) teisele sama kaugel asuvale objektile teravustamiseks ja komponeerige foto uuesti.
Käsitsi teravustamine Käsitsi teravustamist võib kasutada, kui automaatne teravustamine ei anna soovitud tulemusi. 1 Valige käsitsi teravustamine. Valige MF (käsitsi teravustamine; 0 99). 2 Kuvage käsitsi teravustamise juhikud. Vajutage võttekuval J vaate suurendamiseks kaadri keskel (seda funktsiooni ei saa kasutada video salvestamise ajal või aegluubis video režiimis). Samuti kuvatakse käsitsi teravustamise juhikud. t 3 Valige suurendus. Pöörake põhikäsuvaliku nuppu, et valida suurendust kuni u 10×.
4 Teravustage. Pöörake mitmikvalijat, kuni objekt on teravustatud. Teravustamiskauguse suurendamiseks pöörake mitmikvalijat päripäeva, selle vähendamiseks vastupäeva; mida kiiremini mitmikvalijat pöörate, seda kiiremini teravustamiskaugus muutub. Teravustamise näidik näitab ligikaudset teravustamiskaugust. Kui objekt on teravustatud, vajutage J. Vajutage 1, 3, 4 või 2 kaadri ekraanilt välja jäävate alade vaatamiseks; nähtav osa on kuvatud navigatsiooniaknas.
Särikompensatsioon Särikompensatsiooni kasutatakse särituse muutmiseks kaamera soovitatud väärtusest erinevaks, et muuta pilte eredamaks või tumedamaks. –1 EV Kompensatsioon puudub +1 EV 1 Kuvage särikompensatsiooni suvandid. Vajutage 2 (E) särikompensatsiooni suvandite kuvamiseks. t 2 Valige väärtus. Kasutage mitmikvalijat väärtuse valimiseks vahemikust –3 EV (alasäritus) kuni +3 EV (ülesäritus) sammuga 1/3 EV.
Sisseehitatud välk Kasutage sisseehitatud välku lisavalgustuseks nõrgalt valgustatud objekti korral või tagantvalgustatud objektide „täitmiseks” (valgustamiseks). Sisseehitatud välku saab kasutada allkirjeldatud viisil, kuid pidage silmas, et kaamera sätted keelavad automaatselt sisseehitatud välgu: 1 Tõstke välklamp. Selle tõstmiseks vajutage välklambi avamise nuppu. Välklambi avamise nupp 2 Valige välgurežiim.
t ❚❚ Välgurežiimid Režiimides C (automaatne), q (pehme), r (pisipildi efekt), s (selektiivne värv), 6 (risttöötlus) ja 7 (mängukaamera efekt), t, u, vja w on kasutatavad järgmised välgurežiimid: • N (täitevälk): Välklamp töötab iga võttega. • NY (punasilmsuse vähendamine): Kasutage portreede jaoks. Välklamp töötab iga võttega, kuid enne töötamist süttib „punasilmsuse” vähendamiseks punasilmsuse vähendamise tuli.
D Välklambi tõstmine Välklambi kasutamisel veenduge, et see on täielikult üles tõstetud, nii nagu paremal kujutatud. Ärge puudutage välklampi pildistamise ajal. A Sisseehitatud välgu langetamine Toite säästmiseks ajal, mil välku ei kasutata, vajutage seda õrnalt allapoole, kuni lukk klõpsatab kohale. Ärge kasutage jõudu. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada toote tööhäireid.
A Sisseehitatud välgu kasutamine Välklambi kiiresti mitu korda järjest kasutamisel võivad välklamp ja katik välgu kaitsmiseks ajutiselt blokeeruda. Pildistamist saab jätkata lühikese pausi järel. Suure ISO-tundlikkuse korral välguga tehtud fotodel võivad kaamerale lähedal paiknevad objektid saada ülesäritatud. Vinjettimise vältimiseks eemaldage objektiivi päikesekaitsed ja pildistage vähemalt 0,6 m kauguselt.
Valikulised välklambid Liikumatu pildi režiimis on valikulisi välklampe võimalik Nikon 1 kaameratega kasutada valgustusefektide saavutamiseks, nagu näiteks põrkevälguga pildistamine. Paigaldatud valikulise välklambi korral sisseehitatud välk ei tööta. Alljärgnevates juhistes on illustratsiooniks kasutatud valikulist välklampi SB-N7. Välguseadmete kinnitamine Paigaldage valikulised välguseadmed kaamera lisatarvikute pordile. 1 Eemaldage lisatarvikute pordi kate. Eemaldage kate, nii nagu paremal kujutatud.
Pildistamine Välklambiga pildistamiseks järgige alltoodud samme. 1 Lülitage kaamera ja välguseade sisse. 2 Valige välgurežiim. Valige välgurežiim, nii nagu on kirjeldatud lk 105. 3 Seadke välklambi pea. Pöörake välklambi pead nii, et see oleks suunatud otse ette. t 4 Pildistage. Veenduge enne pildistamist, et välgu oleku Välklambi valmisoleku tuli näidik (välklambi valmisoleku tuli) välguseadme tagaküljel põleb ja et välklambi valmisoleku näidik (N) on ilmunud kaamera ekraanile.
❚❚ Põrkevälk Välgu valgus võib „põrgata” (peegelduda) laelt või seinalt, seda hajutades ning vähendades varjude teravust ja kuma juustelt, nahalt, riietelt ja esiplaani objektidelt. Välklambi pea 90° üles pööratud (põrkevälk) Välklamp otse ette suunatud (normaalvalgustus) A Põrkevälk Võimaluse korral kasutage põrkevälguks peegeldavat valget või peaaegu valgelt pinda; muudelt pindadelt peegelduv valgus võib muuta värve fotol.
A Valikulised välklambid Täpsemaid juhiseid võib leida välguseadmega kaasas olevast juhendist. Pidage silmas, et valikulised välklambid ei pruugi kaamera mõningate sätete korral töötada. A Välklambi/võttevalgusti oleku näidikud Välklambi või võttevalgusti oleku näidiku vilkumisel välguseadme tagaküljel tuleb SB-N5 kasutajatel vaadata alltoodud tabelit. SB-N7 kasutajad võivad vaadata välguseadmega kaasas olevast juhendist. t 112 Kuva Kirjeldus Objekti võimalik alasäritus.
GP-N100 GPS-seade GP-N100 GPS-seadmeid (saadaval eraldi) saab kasutada teabe salvestamiseks pildistamisel teie jooksva asukoha kohta. Seda informatsiooni on võimalik arvutis vaadata programmide ViewNX 2 (kaasas) või Capture NX 2 (saadaval eraldi; 0 223) abil. ViewNX 2 saab installeerida kaasasolevalt ViewNX 2 CD-lt. GP-N100 kinnitamine GP-N100 kinnitatakse kaamera lisatarvikute pordile. Pidage silmas, et paigaldatud GP-N100 korral ei saa sisseehitatud välku kasutada. 1 Eemaldage lisatarvikute pordi kate.
Häälestusmenüü suvandid Häälestusmenüü suvand Location data (Asukohaandmed) sisaldab järgmisi valikuid. Asukohaandmete kuvamiseks vajutage G ja valige häälestusmenüüs Location data (Asukohaandmed). • Auto power off (Automaatne väljalülitus): Valige, kas kuvad lülituvad GP-N100 paigaldamisel automaatselt välja. Kaamera kuvad lülituvad automaatselt välja tegevuse puudumisel Enable suvandis Auto power off (Automaatne väljalülitus) (0 213) (Lubada) valitud aja jooksul. See vähendab aku tühjenemist.
A Ühenduse olek Ühenduse olekut näitavad satelliidisignaali näidik kaamera ekraanil (0 5) ja LED GP-N100-l: Satelliidisignaali näidik LED ( Vilgub (punane) $ Vilgub (roheline) # Sees (roheline) Kirjeldus GPS-seade on signaali otsimas. GPS-seadme signaali otsimise ajal tehtud pildid ei sisalda asukohaandmeid. Seade võtab vastu signaale kolmelt satelliidilt. Asukohaandmed salvestatakse koos fotodega. Seade võtab vastu signaale neljalt või enamalt satelliidilt.
Puutepildistuse valikud Puudutage paremal kujutatud ikooni ekraani võtterežiimis puudutamisel täidetava toimingu valimiseks. Võimalikud valikud sõltuvad võtte- ja teravustamisrežiimist. Automaatses ja loomingulises režiimis Valige järgmiste võimaluste hulgast. 3 7 Objekti ekraanil puudutamisel kaamera teravustab ja pildistab. Ekraani puudutamisel pildistamise ajal ei ole mingit mõju.
❚❚ Käsitsi teravustamise režiim Käsitsi teravustamise režiimis on võimalikud järgmised valikud. 3 5 7 Ekraani puudutamisel teeb kaamera pildi ilma teravustamist reguleerimata. Puudutage objekti selle ekraanil suurendamiseks (0 102). Ekraani puudutamisel pildistamise ajal ei ole mingit mõju. Täiustatud videorežiim Ekraani puudutamisel täidetav toiming oleneb sellest, kas kaamera on automaatses või käsitsi teravustamise režiimis.
D Parima hetke püüdmine/Liikuv foto Parima hetke püüdmise ja liikuva foto režiimides ei ole puutepildistuse valikud kasutatavad. D Pildistamine puutepildistuse valikute abil Hoiduge liiga tugevalt puudutamast. Kaamera võib katiku vabastamisel liikuda ja fotosid hägustada. Päästikut saab teravustamiseks ja pildistamiseks kasutada ka aktiveeritud puutepildistust näitava ikooni 3 kuvamisel. Kasutage päästikut pildistamiseks pidevas võtterežiimis (0 92) ja videosalvestusel.
TWi-Fi Wi-Fi pakutavad võimalused Kaamerat on läbi Wi-Fi juhtmevabade võrkude võimalik ühendada Nikoni spetsiaalse rakendusega Wireless Mobile Utility varustatud nutiseadmetega. Nutiseadet saab kasutada kaamera kaugjuhtimiseks ja pildistamiseks ning samuti piltide kaamerast nutiseadmesse alla laadimiseks nende teistega Internetis jagamiseks. Pilte on samuti võimalik üles laadida kaamerast nutiseadmesse (0 125).
Juurdepääs kaamerale Enne ühendamist läbi Wi-Fi (juhtmevaba LAN) võrgu installeerige oma Androidi või iOS nutiseadmesse Wireless Mobile Utility. Juhised kaamerale juudepääsuks olenevad nutiseadme kasutatava ühenduse tüübist.
WPS (ainult Android) 1 Valige Wi-Fi. Vajutage G nuppu menüüde kuvamiseks, seejärel tõstke esile Wi-Fi ja vajutage J. 2 Ühendage. Lubage WPS-nupuga ühendused kaameral ja nutiseadmel: • Kaamera: Tõstke esile Wi-Fi connection type (Wi-Fi ühenduse tüüp) ja vajutage 2, seejärel tõstke esile Push-button WPS (Nupust käivitatav WPS) ja vajutage 2 kaamera WPS-ühenduseks ettevalmistamiseks. Kaamera ootab umbes kahe minuti jooksul WPSühenduse nõuet nutiseadmest. Ooteaja pikendamiseks vajutage J.
PIN-koodi sisestus (ainult Android) 1 Valige Wi-Fi. Vajutage G nuppu menüüde kuvamiseks, seejärel tõstke esile Wi-Fi ja vajutage J. 2 Valige Wi-Fi connection type (Wi-Fi ühenduse tüüp) > PIN-entry WPS (PIN-sisestusega WPS). Tõstke esile Wi-Fi connection type (Wi-Fi ühenduse tüüp) ja vajutage 2. T Tõstke esile PIN-entry WPS (PINsisestusega WPS) ja vajutage 2. 3 Sisestage PIN-kood. Sisestage nutiseadme kuvatud PIN-kood. Vajutage 4 või 2 numbrite esile tõstmiseks ja vajutage 1 või 3 muutmiseks.
SSID (Android ja iOS) 1 Valige Wi-Fi. Vajutage G nuppu menüüde kuvamiseks, seejärel tõstke esile Wi-Fi ja vajutage J. 2 Valige Connect (Ühenda). Tõstke esile Connect (Ühenda) ja vajutage 2. 3 Valige Yes (Jah). Kaamera SSID vaatamiseks tõstke esile valik Yes (Jah) ja vajutage J. T 4 Valige nutiseadmes kaamera SSID. Valige nutiseadme kuvatavast võrkude loendist kaamera SSID.
5 Käivitage rakendus Wireless Mobile Utility. Käivitage nutiseadmel utiliit Wireless Mobile Utility. Kuvatakse põhidialoog. ❚❚ Vaikesätete taastamine Võrgu vaikesätete taastamiseks tõstke esile Wi-Fi connection type (Wi-Fi ühenduse tüüp) > Reset Wi-Fi settings (Wi-Fi vaikesätete lähtestus) ja vajutage 2. Kuvatakse kinnitusdialoog; tõstke esile Yes (Jah) ja vajutage J võrgu vaikesätete taastamiseks.
Piltide üleslaadimine nutiseadmesse Fotode kaamerast nutiseadmesse üleslaadimiseks järgige allolevaid samme. Piltide ükshaaval üleslaadimine Kasutage jooksvalt täiskaadris taasesituses kuvatava foto üleslaadimiseks taasesitusmenüü & (funktsioon) (0 12) suvandit Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine). 1 Kuvage foto kaameras. Kuvage soovitud pilti täiskaadris taasesituses. 2 Valige Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine).
5 Laadige foto nutiseadmesse. Käivitage nutiseadmes Wireless Mobile Utility ja järgige foto allalaadimiseks ekraanijuhiseid. Kui allalaadimine on lõppenud, vajutage Wi-Fi-ühenduse lõpetamiseks kaamera G nuppu.
Mitme valitud foto üleslaadimine Kasutage mitme valitud foto üleslaadimiseks taasesitusmenüü valikut Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine). 1 Valige Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine). Vajutage nuppu G menüüde kuvamiseks. Tõstke taasesitusmenüüs esile valik Wi-Fi upload (Wi-Fi üleslaadimine) ja vajutage nuppu 2. G nupp 2 Valige fotod.
3 Vajutage J. Vajutage J toimingu lõpetamiseks. Kuvatakse kinnitusdialoog. 4 Valige Yes (Jah). Tõstke esile Yes (Jah) ja vajutage J. 5 Valige nutiseadmes kaamera SSID. Valige nutiseadme kuvatavast võrkude loendist kaamera SSID. 6 Laadige fotod nutiseadmesse. Käivitage nutiseadmes Wireless Mobile Utility ja järgige valitud fotode allalaadimiseks ekraanijuhiseid. Kui allalaadimine on lõppenud, vajutage Wi-Fi-ühenduse lõpetamiseks kaamera G nuppu.
IVeel taasesitusest Fototeave Fototeave kantakse täiskaadris taasesituses kuvatud piltidele (0 41). Vajutage $ nuppu lihtsa fototeabe, üksikasjalise fototeabe, helendite või fototeabe puudumise valimiseks (0 7). Helendid kuvatakse ainult On (Sees) valikul suvandis Display (Kuva) > Playback highlight display (Helenditega kuva taasesitus) häälestusmenüüs (0 212). ❚❚ Lihtne fototeave 1 2 1 12 2 3 3 11 13 10 9 4 10 9 8 7 6 5 Liikumatud pildid Võtterežiim Kaitse olek .................................
❚❚ Üksikasjaline fototeave 1 2 3 29 30 4 5 6 28 7 8 27 26 25 16 15 14 13 12 11 17 18 19 10 9 23 22 24 21 20 Liikumatud pildid 2 31 32 4 1 5 3 6 14 27 17 28 13 12 26 25 24 23 22 21 20 Videod I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 130 Võtterežiim Kaadri number/piltide koguarv Kaitse olek..................................................... 159 Kaamera nimi Retušeerimise näidik................ 160, 161, 162 Video redigeerimise näidik ......................
22 23 24 25 26 Kausta number-faili number Salvestamise aeg ..................................31, 218 Salvestamise kuupäev .........................31, 218 Aku näidik........................................................33 Valge tasakaal.............................................. 196 Valge tasakaalu peenhäälestus............... 197 27 28 29 30 31 32 Värviruum .....................................................178 Hinnang.........................................................
A Histogrammid (0 130) Kaamera histogrammid on mõeldud ainult abivahendiks ja need võivad erineda pildindusrakendustes kuvatavatest. Allpool on kujutatud mõned näidishistogrammid: • Ereduse ühtlasel muutumisel üle pildi on toonide jaotus suhteliselt ühtlane. • Kui pilt on tume, on toonide jaotus nihutatud vasakule. • Kui pilt on ere, on toonide jaotus nihutatud paremale. Suurenev särikompensatsioon nihutab toonide jaotust paremale ja vähenev särikompensatsioon vasakule.
Pisipildi taasesitus Piltide vaatamiseks 4, 9 või 16 pildiga „kuvalehtedel” pöörake põhikäsuvaliku nuppu täiskaadris kuvatud pildi ajal vasakule. Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Kasutage Kirjeldus Pöörake põhikäsuvaliku nuppu vasakule kuvatavate piltide arvu suurendamiseks. Valitud kuupäevadel tehtud piltide (0 134) vaatamiseks pöörake nuppu 16 pildi kuvamise ajal vasakule. Kuvada rohkem pilte Pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale kuvatavate piltide arvu vähendamiseks.
Kalendri taasesitus Valitud kuupäeval tehtud piltide vaatamiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu 16 pildi kuvamise ajal vasakule (0 133). Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Kasutage Kirjeldus Kalendri vaatamiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu 16 pildi kuvamisel vasakule (0 133). Kalendri kuvamine 16 pildi kuvale naasmiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu kalendri kuvamise ajal paremale.
Taasesitussuum Antud foto lähemale suumimiseks kuvage see täiskaadris ja pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale. Videote ja liikuvate fotode jaoks ei ole taasesitussuum võimalik. Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Kasutage Pöörake põhikäsuvaliku nuppu lähemale suumimiseks paremale ja kaugemale suumimiseks vasakule. Lähemale või kaugemale suumimisel ilmub navigatsiooniaken, kus praegu ekraanil nähtav ala on tähistatud kollase raamiga. Pildi kerimiseks vajutage 1, 3, 4 või 2.
Piltide kustutamine Pilte saab mälukaardilt kustutada allkirjeldatud viisil. Pidage silmas, et kustutatud pilte ei ole võimalik taastada; kaitstud pilte aga ei kustutata. Jooksva pildi kustutamine Jooksvalt täiskaadris taasesituses kuvatud või pisipiltide loendis valitud pildi kustutamiseks vajutage O. Kuvatakse kinnitusdialoog; vajutage uuesti O pildi kustutamiseks ja taasesitusse naasmiseks või vajutage K väljumiseks ilma pilti kustutamata.
Piltide hindamine Hinnake pilte või märgistage neid kandidaatidena hilisemaks kustutamiseks. Hinnang ei ole võimalik kaitstud piltide puhul. 1 Valige pilt. Kuvage pilt täiskaadris taasesituses. 2 Valige Rating (Hinnang). Vajutage & (funktsioon) menüü & kuvamiseks. Tõstke esile Rating (Hinnang) ja vajutage J. & nupp 3 Valige hinnang. Tõstke esile hinnang nullist kuni viie tärnini või valige ikoon ) pildi märgistamiseks kandidaadina hilisemaks kustutamiseks.
Slaidiesitused Mälukaardil olevatest piltidest slaidiesituse vaatamiseks vajutage nuppu G, tehke taasesitusmenüüs valik Slide show (Slaidiesitus) ja järgige alltoodud samme. G nupp 1 Valige slaidiesituses kasutatavate piltide tüüp. Tõstke soovitud valik esile ja vajutage 2. All images (Kõik pildid) Still images (Liikumatud pildid) Movies (Videod) I Motion Snapshot (Liikuv foto) Select images by date (Piltide valik kuupäeva järgi) 138 Kõikide mälukaardil olevate piltide kuvamine.
2 Kuvamisaegade määramine ja heliseaded. Määrake järgmised suvandid: Frame interval (Kaadri kuvamise Valige, kui kaua igat liikumatut pilti kuvada. kestus) Valige, kui palju igat videot enne järgmise slaidi kuvamist taasesitada.
Slaidiesituse ajal saab teha järgmisi toiminguid: Toiming Kasutage / Eelmisesse kaadrisse naasmiseks vajutage 4, järgmisesse kaadrisse üleminekuks 2. Te võite samuti kaadrite vahelejätmiseks mitmikvalijat või alamkäsuvaliku nuppu pöörata. Tagasi/edasi üleminek Peatamine/ jätkamine J Helitugevuse reguleerimine Väljumine taasesitusrežiimi Kirjeldus Esituse peatamine. Jätkamiseks vajutage uuesti. Pöörake põhikäsuvaliku nuppu helitugevuse reguleerimiseks.
QÜhendused Kaasasoleva tarkvara installimine Installige kaasasolev tarkvara piltide arvutisse kopeerimiseks nende vaatamiseks ja redigeerimiseks. Veenduge enne tarkvara installimist, et teie süsteem vastab lk 143 toodud nõuetele. 1 Käivitage installiprogramm. Käivitage arvuti, sisestage ViewNX 2 installi-CD ja käivitage installija.
3 Väljuge installijast. Installimise lõpetamisel klõpsake Yes (Jah) (Windows) või OK (Mac). Windows Mac Klõpsake Yes (Jah) Klõpsake OK 4 Eemaldage installi-CD CD-ROM-seadmest. A Kaasasolev tarkvara Uuendage kaasasolevat tarkvara kindlasti viimaste versioonideni. Internetti ühendatud arvuti korral kontrollib Nikon Message Center 2 perioodiliselt uuendusi.
Süsteeminõuded Süsteemsed nõuded ViewNX 2 jaoks on järgmised: Windows • Fotod: Intel Celeron, Pentium 4, Core seeria, 1,6 GHz või parem • Videod (taasesitus): Pentium D 3,0 GHz või parem; Intel Core i5 või parem on soovitatav videote vaatamiseks kaadri suurusega CPU 1 280 × 720 või suuremaga kaadrikiirusel 30 fps (kaadrit sekundis) või suuremal või videote jaoks kaadri suurusega 1 920 × 1 080 või suuremaga • Videod (redigeerimine): Intel Core i5 või parem Eelinstallitud Windows 8.
Mac • Fotod: Intel Core või Xeon seeria • Videod (taasesitus): Core Duo 2 GHz või parem; Intel Core i5 või parem on soovitatav videote vaatamiseks kaadri suurusega CPU 1 280 × 720 või suuremaga kaadrikiirusel 30 fps (kaadrit sekundis) või suuremal või videote jaoks kaadri suurusega 1 920 × 1 080 või suuremaga • Videod (redigeerimine): Intel Core i5 või parem OS OS X 10.9, 10.8 või 10.
Piltide arvutis vaatamine ja redigeerimine Piltide teisaldamine 1 Valige, kuidas pildid arvutisse kopeeritakse. Valige üks järgmistest meetoditest: • USB-otseühendus: Lülitage kaamera välja ja veenduge, et mälukaart on kaamerasse sisestatud. Ühendage kaamera kaasasoleva USBkaabli abil arvutiga (ärge kasutage jõudu ega sisestage pistikuid nurga alt) ning lülitage seejärel kaamera sisse. • Kaardipilu: Kui teie arvuti on varustatud microSD mälukaardi piluga, saab kaardi otse sinna sisestada.
2 Käivitage ViewNX 2 komponent Nikon Transfer 2. Programmi valikut pakkuva sõnumi kuvamisel valige Nikon Transfer 2. A Windows 7 Alljärgneva dialoogi ilmumisel valige allkirjeldatud viisil Nikon Transfer 2. 1 Punktis Import pictures and videos (Piltide ja videote importimine) klõpsake Change program (Programmi muutmine). Kuvatakse programmivaliku dialoog; valige Import File using Nikon Transfer 2 (Faili importimine Nikon Transfer 2 abil) ja klõpsake OK. 2 Topeltklõpsake Import file (Faili importimine).
Piltide vaatamine Pildid kuvatakse ViewNX 2 rakenduses teisaldamise lõpetamisel. A ViewNX 2 käsitsi käivitamine • Windows: Topeltklõpsake ViewNX 2 viiteikooni töölaual. • Mac: Klõpsake ViewNX 2 ikooni kaustas Dock. ❚❚ Fotode retušeerimine Piltide kärpimiseks ja näiteks nende teravuse ja toonitasemete muutmiseks klõpsake nuppu Edit (Redigeeri) tööriistaribal. ❚❚ Piltide printimine Klõpsake nuppu Print (Prindi) tööriistaribal.
Piltide vaatamine televiisoris Taasesituseks ühendage kaamera televiisoriga. A HDMI-kaabli ühendamine Lülitage kaamera enne HDMI-kaabli ühendamist või lahutamist alati välja. Ärge kasutage kaablite ühendamisel jõudu ega püüdke sisestada liitmikke nurga all. Kõrglahutusega seadmed Kaamera ühendamiseks kõrglahutusega videoseadmetega saab kasutada D-tüüpi High-Definition Multimedia Interface (kõrglahutusega multimeedialiides) (HDMI) kaablit (müüakse eraldi kolmandate tarnijate poolt).
D Sulgege ühenduse kate Sulgege kaamera ühenduse kate, kui pistmikke ei kasutata. Pistmikku sattunud võõrollus võib häirida andmeedastust. A Taasesitus teleris Helitugevust saab reguleerida teleri nuppudega; helitugevuse reguleerimine kaameras mõju ei avalda. Pikemaajaliseks taasesituseks on soovitav kasutada vahelduvvooluadapterit ja toitepistmikku (saadaval eraldi). A Elektrooniline stabiliseerimine Elektroonilist stabiliseerimist (0 184) ei saa ühendatud HDMI-kaabli korral kasutada.
Fotode printimine Valitud JPEG-pilte on võimalik printida otse kaameraga ühendatud PictBridge printeril. Printeriga ühendamine Ühendage kaamera, kasutades kaasasolevat USB-kaablit. 1 Lülitage kaamera välja. 2 Ühendage USB-kaabel. Lülitage printer sisse ja ühendage USB-kaabel. Ärge kasutage jõudu ega üritage sisestada pistmikke nurga all. 3 Lülitage kaamera sisse. Ekraanile kuvatakse tiitelkuva, millele järgneb PictBridge’i taasesituse kuva. Piltide ükshaaval printimiseks jätkake lk 151.
Piltide printimine ükshaaval 1 Kuvage soovitud pilt. Täiendavate piltide vaatamiseks vajutage 4 või 2. Jooksva kaadri lähemale suumimiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale (0 135; suumist väljumiseks pöörake nuppu vasakule). Üheksa pildi korraga vaatamiseks pöörake nuppu täiskaadris kuvatud pildi ajal vasakule. Kasutage mitmikvalijat piltide esiletõstmiseks või pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale, et kuvada esiletõstetud pilt täiskaadris. 2 Reguleerige printeri sätteid.
3 Alustage printimist. Printimise alustamiseks tõstke esile Start printing (Alusta printimist) ja vajutage J. Et katkestada enne, kui kõik koopiad on prinditud, vajutage uuesti J.
Mitme pildi printimine 1 Kuvage PictBridge’i menüü. Vajutage PictBridge’i taasesituskuval (0 150) nuppu G. 2 Valige suvand. Tõstke esile üks alljärgnevatest suvanditest ja vajutage 2. • Select images for printing (Prinditavate piltide valik): Valige prinditavad pildid. Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat piltide esiletõstmiseks ja vajutage 1 või 3 koopiate arvu (kuni 99) valimiseks. • Print DPOF print order (DPOF-printimisjärjestuse printimine): Jooksva DPOFprintimisjärjestuse printimine (0 155).
A Piltide ülevaatus Kuupäevaloendis Select by date (Valida kuupäeva järgi) esile tõstetud kuupäeval tehtud piltide vaatamiseks pöörake põhikäsuvaliku nuppu paremale. Kasutage mitmikvalijat piltide esile tõstmiseks või pöörake nuppu vasakule kuupäevade loendisse naasmiseks.
DPOF-printimisjärjestuse loomine: Print Set (Prindikomplekt) Valikut DPOF print order (DPOFprintimisjärjestus) kasutatakse digitaalsete „prindijärjestuste” loomiseks PictBridge’iga ühilduvatele printeritele ja DPOF-toetusega seadmetele. Vajutage G, valige taasesitusmenüüs DPOF print order (DPOFprintimisjärjestus) ja valige järgmiste suvandite seast: Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat piltide esiletõstmiseks (0 158). Jooksva pildi printimiseks valimiseks vajutage nuppu 1.
oTaasesitusmenüü Taasesitusmenüü kuvamiseks vajutage G ja valige Playback (Taasesitus). G nupp Taasesitusmenüü sisaldab järgmisi valikuid: o 156 Valik Delete (Kustuta) Kirjeldus Mitme pildi kustutamine. Slide show (Slaidiesitus) Videote ja fotode vaatamine slaidiesituses. Valige, kas pildid kuvatakse pärast pildistamist. Piltide taasesitusel „püsti” (portreepaigutusse) pööramine. Valitud fotode üleslaadimine Wi-Fi upload (Wi-Fi nutiseadmetesse läbi üleslaadimine) juhtmevabade võrkude.
Valik D-Lighting Resize (Suuruse muutmine) Crop (Kärpimine) Edit movie (Video redigeerimine) Combine 4-second movies (4-sekundiliste videote koostamine) Combine NMS movies (NMS-videote kombineerimine) Kirjeldus Vaikimisi Varjude helendamine tumedatel või tagantvalgustatud fotodel, muutmata originaalist eraldi — salvestatava retušeeritud koopia loomine. Valitud piltidest väikeste koopiate Choose size (Suuruse valik): loomine. 1 280 × 856; 1,1 M Valitud piltidest kärbitud koopiate — loomine.
Mitme pildi valimine Alltoodud valikute korral kuvatakse pildivaliku dialoog. Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat piltide esiletõstmiseks (valitavad on ainult need pildid, millele antud toiming kohaldub).
Image Review (Pildi ülevaatus) Valikul On (Sees) kuvatakse pildid kohe pärast pildistamist. Piltide vaatamiseks valikul Off (Väljas) vajutage K nuppu. Rotate Tall (Pööra portreeformaati) Valige, kas pöörata pildid taasesitusel kuvamiseks „püsti” (portreepaigutus). Arvestage sellega, et kuna kaamera ise on pildistamise ajal vastavas asendis, ei pöörata kujutisi pildi ülevaatusel automaatselt. „Püsti” (portreepaigutusega) pildid pööratakse automaatselt kaamera ekraanil kuvamiseks.
Rating (Hinnang) Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat piltide esile tõstmiseks (0 158) ja 1 või 3 hinnangu valikuks (0 137). Vajutage J väljumiseks toimingu lõpetamisel. D-Lighting Valitud piltidele rakendamisel loob D-Lighting varjude helendamiseks töödeldud koopiaid. Enne Pärast Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat pildi esiletõstmiseks (0 158) ja vajutage J paremal näidatud valikute kuvamiseks.
Resize (Suuruse muutmine) Valitud fotodest väikeste koopiate loomine. Valige Choose size (Suuruse valik) ja valige suurus 1280 × 856; 1,1 M (1 280 × 856 pikslit), 960 × 640; 0,6 M (960 × 640 pikslit) või 640 × 424; 0,3 M (640 × 424 pikslit) ning valige seejärel Select images (Piltide valik). Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat piltide esile tõstmiseks (0 158) ja 1 või 3 valimiseks või valiku tühistamiseks.
Crop (Kärpimine) Valitud fotodest kärbitud koopiate loomine. Vajutage 4 või 2 või pöörake mitmikvalijat pildi esile tõstmiseks (0 158) ja vajutage J pildi kuvamiseks vaikekärpega kollases raamis. Kasutage alltoodud juhikuid kärpe valikuks ja vastava koopia salvestamiseks. Toiming Kasutage Kirjeldus Suuruse valik Pöörake põhikäsuvaliku nuppu kärpe suuruse valikuks. Kuvasuhte valik Pöörake mitmikvalijat või alamkäsuvaliku nuppu valimaks kuvasuhteid 3 : 2, 4 : 3, 1 : 1 ja 16 : 9.
Edit Movie (Video redigeerimine) Liigse filmitud videomaterjali trimmimine redigeeritud koopiate loomiseks. 1 Valige redigeerimissuvand. Tõstke esile üks alljärgnevatest suvanditest ja vajutage 2. • Choose start point (Vali alguspunkt): Eemaldage kõik valitud alguskaadrile eelnevad kaadrid. Alguspunkt • Choose end point (Vali lõpp-punkt): Eemaldage kõik valitud lõppkaadrile järgnevad kaadrid. Lõpp-punkt 2 Valige video.
3 Peatage video ava- või lõppkaadril. Taasesitage video, vajutades J alustamiseks ja taasesituse jätkamiseks ning 3 peatamiseks (0 65; esimene kaader on kuval tähistatud ikooniga h, viimane kaader ikooniga i). Kui taasesitus on peatatud, vajutage 4 või 2 kaaderhaaval edasi või tagasi liikumiseks. Peatage taasesitus uue ava- või lõppkaadrini jõudmisel. 4 Kustutage soovimatud kaadrid.
Combine 4-second movies (4-sekundiliste videote koostamine) Kombineerige kuni kaheksa 4-sekundilist videot üheks videoks (4-sekundilised videod salvestatakse täiustatud videorežiimi valikuga 4-second movie (4-sekundiline video); lisateavet vt lk 62). 1 Valige videod. Valige 4-sekundilised videod, nagu on kirjeldatud lk 158. Vajutage 1 või 3 klippide lõppvideos ilmumise järjekorra vaatamiseks või varjamiseks. Klipi eelvaatamiseks tõstke see esile ja vajutage nuppu $. 2 Kombineerige valitud videod.
Combine NMS movies (NMS-videote kombineerimine) Kombineerige kuni kaheksa NMS-vormingus liikuva foto (0 176) videosegmenti üheks videoks. 1 Valige liikuvad fotod. Valige liikuvad fotod, nagu on kirjeldatud lk 158. Vajutage 1 või 3 klippide lõppvideos ilmumise järjekorra vaatamiseks või varjamiseks. Esiletõstetud liikuva foto videoosa eelvaatamiseks vajutage nuppu $. 2 Kombineerige valitud liikuvad fotod. Vajutage J.
iVõttemenüü Võttemenüü kuvamiseks vajutage G ja valige Shooting (Pildistamine). G nupp Võttemenüü sisaldab järgmisi valikuid: Valik Reset shooting options (Võttesuvandite lähtestus) Creative (Loominguline) Best moment capture (Parima hetke püüdmine) Exposure mode (Säritusrežiim) Image quality (Pildikvaliteet) Image size (Pildi suurus) Active Selection (Aktiivvalik) Kirjeldus Võttemenüü suvandite lähtestamine vaikeväärtustele. Valige loominguline režiim.
Valik Number of shots saved (Salvestatud võtete arv) Movie before/after (Video enne/ pärast) i 168 Kirjeldus Vaikimisi 0 Valige Nutika fotovalija valitavate võtete arv (0 82). 5 175 Valige, millal liikuva foto video-osa salvestatakse 1,0 s : 0,6 s (0 87). Failiformaadi valimine uute File format liikuvate fotode jaoks NMS files (NMS-failid) (Failiormaat) (0 87). Liikuvate fotodega Audio salvestatud heli valimine Background music (Taustamuusika) (0 87).
Valik Auto distortion control (Automaatne venituse juhtimine) Color space (Värviruum) Active D-Lighting (Aktiivne D-Lighting) Long exposure NR (Pika säriaja müravähendus) Interval timer shooting (Intervalltaimeriga pildistamine) Vaikimisi 0 Off (Väljas) 178 sRGB 178 Vältige detailide kadu heledates alades ja varjudes. On (Sees) 179 Müra vähendamine pikkade särituste korral. Off (Väljas) 180 Pildistamine eelseadistuse intervalliga.
Exposure Mode (Säritusrežiim) Säritusrežiimi menüüvalikud võimaldavad säriaja ja ava kontrolli erineval tasemel liikuva foto ja täiustatud video režiimides (0 61, 87) ja Active Selection (Aktiivvalik) või Slow view (Aeglane vaade) valikul parima hetke püüdmise režiimis (0 76). h Scene auto selector (Stseeni automaatne valija) Automaatne „sihi-ja-pildista” režiim, kus kaamera mitte ainult ei vali säriaja ja ava, vaid reguleerib ka teisi sätteid vastavalt antud objektile (automaatne stseenivalik; 0 44).
Image Quality (Pildikvaliteet) Valige fotode jaoks failiformaat ja tihendamissuhe. Valik Faili tüüp NEF (RAW) NEF Kirjeldus Pildianduri tihendatud 12-bitised toorandmed salvestatakse otse mälukaardile. Valge tasakaalu, kontrasti ja teisi sätteid on võimalik pärast pildistamist arvutis reguleerida. JPEG-piltide salvestamine tihendamissuhtega u 1 : 4 (peenkvaliteet). JPEG-piltide salvestamine tihendamissuhtega u 1 : 8 (tavakvaliteet).
Image Size (Pildi suurus) Valige fotode suurus. ❚❚ Standardfotod Võimalikud valikud liikumatu pildi ja Nutika fotovalija režimis ja valikul peale Easy panorama (Kerge panoraam) loomingulises režiimis on järgmised. Valik # 5232 × 3488; 18.2 M (5 232 × 3 488; 18,2 M) $ 3920 × 2616; 10.3 M (3 920 × 2 616; 10,3 M) % 2608 × 1744; 4.
A NEF (RAW)/NEF (RAW) + JPEG Pildi suuruse jaoks valitud suvand ei mõjuta NEF (RAW) piltide suurust. NEF (RAW) pilte saab vaadata kaameras või tarkvara, nagu näiteks Capture NX 2 (saadaval eraldi; 0 223) või ViewNX 2 (kaasas) abil. Valikuga NEF (RAW) + JPEG tehtud fotode kaameras vaatamisel kuvatakse ainult vastav JPEG-pilt. Nende sätetega tehtud fotode kustutamisel kustutatakse nii NEF- kui ka JPEG-pildid. A Failinimed Fotod ja videod salvestatakse pildifailides nimedega kujul „xxx _nnnn.
Active Selection (Aktiivvalik) Valige kaadrid, mida aktiivvalikuga (0 76) ajutisse salvestuskohta salvestatakse, aeg, mille jooksul kaadrid tehakse, ja salvestatud kaadrite vaikearv. ❚❚ On Release, Record (Vabastamisel salvestamine) Valige puhvrist ajutisse salvestuskohta kopeeritavad kaadrid, kui päästik on lõpuni alla vajutatud. Kaamera jäädvustab 40 eelnevat kaadrit.
Number of Shots Saved (Salvestatud võtete arv) Valige Nutika fotovalija valitavate võtete arv. Valikul 5 salvestab kaamera parima kaadri koos 4 parima kaadri kandidaadiga. Valikul 1 salvestab kaamera ainult parima kaadri. Movie Before/After (Video enne/pärast) Valige, kas liikuvate fotode video-osa lõpetatakse päästiku lõpuni vajutamisel või u 0,6 s järel (0 87). Valikul 1.6 s : 0 s näitab liikuvat fotot esindav foto video viimast kaadrit.
File Format (Failiformaat) Failiformaadi valik liikuvate fotode jaoks (0 87). Liikuvad fotod salvestatakse 4 s MOV-faili ja JPEG-pildina. Liikuvaid NMS files (NMSfotosid on võimalik vaadata ainult kaameras või ViewNX 2 abil failid) (0 142). Liikuvad fotod salvestatakse 10-sekundilise MOV-failina, mida saab MOV file (MOV- vaadata mitmesugustes arvutirakendustes. Liikuvat fotot ei kuvata fail) automaatselt pildistamise lõpetamisel (0 88); teavet liikuvate fotode videote vaatamise kohta vt lk 65.
Toy Camera Effect (Mängukaamera efekt) Reguleerige loomingulise režiimi valikuga Toy camera effect (Mängukaamera efekt) tehtud piltide küllastumist ja vinjettimist. ❚❚ Saturation (Küllastumine) Valige kas High (Kõrge), Normal (Tavaline) või Low (Madal). ❚❚ Vignetting (Vinjettimine) Valige vinjettimisastmeks kas High (Kõrge), Normal (Tavaline) või Low (Madal). Metering (Mõõtmine) Valige, kuidas kaamera säritust seadistab.
Auto Distortion Control (Automaatne venituse juhtimine) Valige On (Sees) tünnmoonutuse vähendamiseks lainurk-objektiiviga pildistamisel ja padimoonutuse vähendamiseks pika objektiiviga pildistamisel (pidage silmas, et piltide servi võidakse välja kärpida ning et piltide töötlemiseks vajalik aeg enne nende salvestamist võib pikeneda). See valik on kasutatav ainult 1 NIKKOR objektiividega ning mitte teiste kinnitusadapteri FT1 abil ühendatud NIKKOR-objektiividega.
Active D-Lighting (Aktiivne D-Lighting) Aktiivne D-Lighting säilitab heledalt valgustatud ja varjus olevad detailid loomuliku kontrasti loomiseks. Kasutage suure kontrastsusega stseenide korral, nagu eredas valguses vaade uksest või aknast või siis varjus asuvad objektid päikesepaistelisel päeval. See toimib kõige tõhusamalt kasutamisel koos Matrix (Maatriks) mõõtmisega (0 177).
Long Exposure NR (Pika säriaja müravähendus) Pika säriajaga tehtud fotosid töödeldakse automaatselt „müra” (eredad täpid, juhuslikult paiknevad eredad pikslid või udusus) vähendamiseks, pikendades veidike salvestusaega. Valik On (Sees) suurendab müravähenduse ulatust säriaegadel üle 1 s ning pikendab piltide salvestusaega umbes 1,5 kuni 2 korda.
Interval Timer Shooting (Intervalltaimeriga pildistamine) Automaatne pildistamine eelseadistatud intervallidega. D Enne pildistamist Kontrollige enne alustamist, et kell on õigesti seatud (0 31, 218) ning tehke seejärel jooksval seadistusel proovivõte ja vaadake tulemusi ekraanil. Soovitatav on kasutada statiivi. Kindlustamaks, et pildistamine ei katke, veenduge, et aku on täielikult laetud või kasutage valikulist vahelduvvooluadapterit ja toitepistmikku. 1 Valige intervall.
3 Alustage pildistamist. Tõstke esile Start (Alusta) ja vajutage J. Pildistamine algab umbes 3 s pärast ning jätkub valitud intervalliga, kuni kõik võtted on tehtud (igas intervallis tehakse üks võte). Pidage silmas, et iga võtte salvestamisele järgnev paus sõltub säriajast ning pildi salvestamiseks kuluvast ajast ning seetõttu ei pruugi fotode salvestamine valitud intervalliga toimida.
Optical VR (Optiline stabiliseerimine) See võimalus on kasutatav koos 1 NIKKOR objektiividega, mis toetavad stabiliseerimist (VR). Võimalikud valikud sõltuvad objektiivi tüübist: Normal (Tavaline)/Active (Aktiivne)/Off (Väljas) aktiivset stabiliseerimist toetavate objektiivide ja On (Sees)/Off (Väljas) teiste VR-objektiivide korral.
Electronic VR (Elektrooniline stabiliseerimine) Valige On (Sees) elektroonilise stabiliseerimise lubamiseks liikuva foto režiimis (0 87), videosalvestusel automaatses ja loomingulises režiimis, t, u, v ja w režiimides ning HD movie (HD-video) valikul täiustatud videorežiimis (0 62, kuid arvestage sellega, et elektrooniline stabiliseerimine ei ole võimalik 1080/60p või 720/60p valikul suvandis Frame size/frame rate (Kaadri suurus/kaadrikiirus)).
AF-Area Mode (Automaatse teravustamise ala režiim) Valige teravustamisala valimise viis automaatsel teravustamisel. Auto-area Kaamera tuvastab automaatselt objekti ja valib teravustamisala. (Automaatala) Vajutage J teravustamisala valiku kuva vaatamiseks ning kasutage mitmikvalijat teravustamisala objektile Single-point c asetamiseks ja vajutage seejärel (Üksikpunkt) J; kaamera teravustab objekte ainult valitud teravustamisalas. Teravustamisala Kasutage statsionaarsete objektide jaoks.
Built-in AF assist (Sisseehitatud automaatse teravustamise abi) Valikul On (Sees) süttib sisseehitatud automaatse teravustamise abi valgusti nõrgalt valgustatud objektide valgustamiseks järgmistel juhtudel: • AF-S valikul teravustamisrežiimiks (0 99) või üksiku automaatse teravustamise valikul režiimis AF-A ja • Auto-area (Automaatala) või Single-point (Üksikpunkt) valikul suvandis AF-area mode (Automaatse teravustamise ala režiim) (0 185).
Flash Control (Välklambi juhtimine) Valige välklambi juhtimise režiim sisseehitatud välgu ja valikuliste välklampide jaoks. 1 TTL 2 Manual (Käsitsi) Välklambi väljundit reguleeritakse automaatselt vastavalt võtteoludele (i-TTL-välklambi juhtimine). Valige välgutase vahemikust Full (Täis) kuni 1/32 (1/32 täisvõimsusest). Täisvõimsusel on sisseehitatud välgu juhtnumber umbes 5 (m, ISO 100, 20 °C; ISO 160 korral on juhtnumber umbes 6,3).
Flash Compensation (Välgu kompenseerimine) Välgu kompenseerimist kasutatakse välklambi väljundi muutmiseks alates kaamera soovitatud tasemest, muutes põhiobjekti eredust tausta suhtes. Valige väärtus vahemikust – 3 EV (tumedam) kuni +1 EV (eredam) sammuga 1/3 EV; üldiselt muudavad positiivsed väärtused objekti heledamaks ja negatiivsed väärtused tumedamaks. Välgu kompenseerimise ajal kuvatakse ikoon Y. Välklambi tavapärase väljundi taastamiseks tuleb välgu kompenseerimine seada väärtusele ±0.
(Videomenüü Videomenüü kuvamiseks vajutage G ja valige Movies (Videod). G nupp Videomenüü sisaldab järgmisi valikuid: Valik Reset movie options (Videosuvandite lähtestamine) Advanced movie (Täiustatud video) Kirjeldus Videomenüü suvandite lähtestamine vaikeväärtustele. Täiustatud videorežiimile video tüübi valimine. Valige, kuidas kaamera Exposure mode täiustatud videorežiimis säritust (Säritusrežiim) seadistab.
Valik Kirjeldus Sätete reguleerimine Optical VR (Optiline stabiliseerimisega 1 NIKKOR stabiliseerimine) objektiivide jaoks. Valige, kas kasutada videote Electronic VR salvestamisel elektroonilist (Elektrooniline stabiliseerimist. stabiliseerimine) Focus mode Valige, kuidas kaamera (Teravustamisrežiim) teravustab. AF-area mode (Automaatse Valige teravustamisala valimise teravustamise ala viis. režiim) Face-priority (Näo Näoprioriteedi sisse- ja prioriteet) väljalülitamine.
Slow Motion (Aegluubis) Kaadrikiiruse valimine aegluubis videote jaoks (0 62). Mida suurem on kaadrikiirus, seda väiksem on kaadri suurus. Valik 120 fps (kaadrit sekundis) 400 fps (kaadrit sekundis) 1200 fps (kaadrit sekundis) Kaadri suurus (pikslites) Bitikiirus 1 1 280 × 720 24 Mbps 768 × 288 2 Mbps 416 × 144 1 Mbps Maksimaalne pikkus Maksimaalne pikkus (pildistamine) 1 (taasesitus) 1, 2 12 sekundit 3 sekundit 40 sekundit 120 sekundit 1 Kõik arvud on ligikaudsed.
Frame Size/Frame Rate (Kaadri suurus/kaadrikiirus) Kaadri suuruse ja -kiiruse valik automaatses, loomingulises ning t, u, v ja w režimides videote ja valikuga HD movie (HD-video) täiustatud videorežiimis (0 62) salvestatud videote jaoks.
Movie Sound Options (Video helisuvandid) Videoheli salvestamise sätete reguleerimine sisseehitatud mikrofoni ja valikuliste välismikrofonide jaoks (0 222). ❚❚ Microphone (Mikrofon) Valige Microphone off (Mikrofon väljas) helisalvestuse väljalülitamiseks. Kõikide teiste suvandite valikul on helisalvestus sisse lülitatud ja mikrofon seatud valitud tundlikkusele. A Ikoon 2 Väljalülitatud mikrofoniga salvestatud videod on täiskaadris ja video taasesituses tähistatud ikooniga 2.
Auto Image Capture (Pildi automaatvõte) Valige, kas kaamera pildistab automaatselt vidoete salvestatamisel automaatses, loomingulises ning t, u, vvõi w režiimis või HD movie (HD-video) valikul täiustatud videorežiimis. Fotosid tehakse, kui sobivalt kadreeritud portreeobjekt on teravustatud ja kompositsioon on stabiilne. Ühe klipi ajal tehtavate fotode maksimaalne arv on 20, sh käsitsi tehtud fotod (0 64).
)Pilditöötluse menüü Pilditöötluse menüü kuvamiseks vajutage G ja valige Image processing (Pilditöötlus). G nupp Pilditöötluse menüü sisaldab järgmisi valikuid: Valik Reset processing options (Töötlussuvandite lähtestamine) White balance (Valge tasakaal) ISO sensitivity (ISOtundlikkus) Picture Control Custom Picture Control (Kohandatud Picture Control) High ISO noise reduction (Suure ISO müravähendus) Kirjeldus Pilditöötluse suvandite lähtestamine vaikeväärtustele.
White Balance (Valge tasakaal) Valge tasakaal tagab, et värvid ei ole mõjutatud valgusallika värvist. Automaatne valge tasakaalustamine on soovitatav enamiku valgusallikate korral, kuid vajaduse korral on võimalik valida ka teisi väärtusi vastavalt valgusallika tüübile.
Valge tasakaalu peenhäälestus Suvandist Preset manual (Käsitsi eelseadistus) erinevaid valikuid on võimalik peenhäälestada järgmiselt: 1 Kuvage peenhäälestuse valikud. Tõstke esile suvandist Preset manual (Käsitsi eelseadistus) erinev valik ja vajutage 2 paremal kujutatud peenhäälestuse valikute kuvamiseks. Koordinaadid Reguleerimine 2 Peenhäälestage valge tasakaalu. Kasutage valge tasakaalu peenhäälestuseks mitmikvalijat.
Preset Manual (Käsitsi eelseadistus) Käsitsi eelseadistust kasutatakse valge tasakaalu kohandatud seadistuste salvestamiseks ja taastamiseks segatud valgustusega või valgusallikate kompenseerimiseks tugeva värvinihke korral. 1 Valgustage võrdlusobjekt. Asetage mõni neutraalne hall või valge objekt valgusse, mida kasutatakse lõppfotol. Täpsuse suurendamiseks võib kasutada tavalist halli tahvlit. 2 Valige Preset manual (Käsitsi eelseadistus).
3 Mõõtke valge tasakaalu. Kui kaamera on valge tasakaalu mõõtmiseks valmis, kuvatakse vilkuv näidik L. Enne kui näidik lõpetab vilkumise, kadreerige võrdlusobjekt nii, et see täidaks ekraani, ning vajutage päästik täielikult alla. Fotosid ei salvestata; valget tasakaalu saab täpselt mõõta ka teravustamata kaamera korral. 4 Kontrollige tulemusi. Kui kaameral valge tasakaalu mõõtmine õnnestus, kuvatakse paremal näidatud sõnum. Kohe võtterežiimi naasmiseks vajutage päästik pooleldi alla.
D Automaatne väljalülitus Valge tasakaalu mõõtmine lõpeb ilma uue väärtuse määramiseta tegevuse puudumisel häälestusmenüü suvandis Auto power off (Automaatne väljalülitus) valitud ajavahemiku jooksul (0 213; vaikeväärtus on 1 minut). D Eelseadistatud valge tasakaal Kaamera saab korraga salvestada ainult ühe väärtuse eelseadistatud valge tasakaalu jaoks; olemasolev väärtus asendatakse uue väärtuse mõõtmisel.
ISO Sensitivity (ISO-tundlikkus) Kaamera valgustundlikkust saab reguleerida vastavalt olemasolevale valgushulgale. Mida suurem on ISO-tundlikkus, seda vähem valgust on vaja särituseks, mis võimaldab lühemaid säriaegu või väiksemaid avasid. q Auto (160–6400) (Automaatne) x Auto (160–3200) (Automaatne) w Auto (160–800) (Automaatne) Kaamera reguleerib ISO-tundlikkust vastavalt valgustustingimustele.
Picture Control Valige, kuidas kaamera fotosid töötleb. Q Standard (Standardne) R Neutral (Neutraalne) S Vivid (Ergas) Monochrome (Ühevärviline) Portrait e (Portree) Landscape f (Maastik) T Standardne töötlus tasakaalustatud tulemuste saavutamiseks. Soovitatav enamikus olukordades. Minimaalne töötlemine loomulike tulemuste saavutamiseks. Valige fotode jaoks, mida hiljem oluliselt töödeldakse või retušeeritakse. Pilte parendatakse erksa, fotoprindi efekti saavutamiseks.
2 Reguleerige sätteid. Vajutage 1 või 3 soovitud sätte esiletõstmiseks ja vajutage 4 või 2 väärtuse valimiseks. Korrake antud sammu, kuni kõik sätted on reguleeritud, või tehke valik Quick adjust (Kiirreguleerimine) sätete eelseatud kombinatsiooni valimiseks. Vaikeseadete taastamiseks vajutage O nuppu. 3 Salvestage muudatused ja väljuge. Vajutage J. A Eelseadistatud ja kohandatud Picture Controlide võrdlus Kaameraga kaasas olevaid Picture Controle nimetatakse eelseadistatud Picture Controlideks.
❚❚ Picture Controli sätted Quick adjust (Kiirreguleerimine) Käsitsi reguleerimine (kõik Picture Controlid) Käsitsi reguleerimine (ainult mitteühevärviline) Käsitsi reguleerimine (ainult ühevärviline) Sharpening (Teravdus) Contrast (Kontrast) Brightness (Eredus) Saturation (Küllastumine) Hue (Värvitoon) Filter effects (Filtriefektid) Toning (Toonimine) Valitud Picture Controli mõju summutamine või võimendamine (pidage silmas, et see lähtestab kõik käsitsi muudatused).
A Eelmised sätted Picture Controli seadistusmenüü väärtuse näidiku all olev joon näitab seadistuse eelmist väärtust. Kasutage seda seadistuste reguleerimisel võrdlusena. A Filtriefektid (ainult ühevärviline) Selle menüü valikud simuleerivad ühevärvilistel fotodel värvifiltrite efekti. Kasutatavad on järgmised filtriefektid: Y (kollane) O (oranž) R (punane) G (roheline) Kontrasti suurendamine. Saab kasutada taeva ereduse vähendamiseks maastikufotodel.
Custom Picture Control (Kohandatud Picture Control) Kaameraga kaasas olevaid Picture Controle on võimalik muuta ja salvestada kohandatud Picture Controlidena. Edit/Save (Redigeeri/salvesta) Kohandatud Picture Controli loomiseks valige Edit/save (Redigeeri/ salvesta) ja järgige alltoodud samme. 1 Valige Picture Control. Tõstke esile olemasolev Picture Control ja vajutage 2 või vajutage J jätkamiseks sammust 3 esiletõstetud Picture Controli koopia salvestamiseks ilma edasiste muudatusteta.
3 Salvestage Picture Control. Tõstke esile sihtkoht (C-1 kuni C-9) ja vajutage J kohandatud Picture Controli salvestamiseks ja pilditöötluse menüüsse naasmiseks. Uus Picture Control ilmub menüüsse Picture Control.
Kohandatud Picture Controlide mälukaardile või mälukaardilt kopeerimiseks või sealt kustutamiseks valige Load from/save to card (Kaardilt laadimine / kaardile salvestamine) menüüs Custom Picture Control (Kohandatud Picture Control). Kuvatakse järgmised valikud: Copy to camera (Kaamerasse kopeerimine) Kohandatud Picture Controlide kopeerimine mälukaardilt kohandatud Picture Controlideks C-1 kuni C-9. Delete from card (Kaardilt kustutamine) Valitud kohandatud Picture Controlide kustutamine mälukaardilt.
gHäälestusmenüü Häälestusmenüü kuvamiseks vajutage G ja valige Setup (Häälestus).
Valik Remote on duration (Kestev kaugseadis) Assign Fn button (Fn-nupu määramine) Kirjeldus Valige, kui kaua ootab kaamera signaali kaugjuhtimispuldilt ML-L3. Nuppude Fn1, Fn2 ja Fn3 funktsiooni määramine. Vaikimisi 0 10 min 213 Fn1: White balance (Valge tasakaal) Fn2: ISO sensitivity (ISO14 tundlikkus) Fn3: Movie-record button (Video salvestusnupp) 2 Assign AE/AF-L button (Automaatse särituse/ AE/AF lock (Automaatse särituse/ automaatse Nupu A funktsiooni valimine.
Format Memory Card (Mälukaardi vormindamine) Valige Yes (Jah) mälukaardi vormindamiseks. Pidage silmas, et see kustutab mälukaardilt lõplikult kõik andmed, k.a kaitstud pildid; kopeerige kindlasti tähtsad pildid ja muud andmed enne alustamist arvutisse (0 145). Väljumiseks ilma mälukaarti vormindamata tõstke esile valik No (Ei) ja vajutage J. Mälukaardi vormindamise ajal kuvatakse paremal näidatud sõnum; ärge eemaldage mälukaarti ega eemaldage või lahutage toiteallikat enne vormindamise lõpetamist.
Viewfinder Brightness (Pildiotsija eredus) See valik on kasutatav ainult paigaldatud valikulise pildiotsija korral. Pildiotsija ereduse reguleerimiseks valige Viewfinder brightness (Pildiotsija eredus) ja vajutage 1 või 3. Valige suuremad väärtused kuva eredamaks ja väiksemad väärtused selle tumedamaks muutmiseks. Grid Display (Ruudustiku kuva) Valige On (Sees) kadreerimisruudustiku (0 40) kuvamiseks.
Auto Power Off (Automaatne väljalülitus) Valige, kui kaua jäävad kuvad tegevuse puudumisel sisselülitatuks (0 29). Valige lühemad viivitused, et vähendada aku tühjenemist. Pärast kuvade väljalülitumist piisab nende taasaktiveerimiseks päästikule vajutamisest. A GP-N100 Automaatse väljalülituse lubamiseks paigaldatud GP-N100 GPS-seadme korral valige Enable (Lubada) suvandis Location data (Asukohaandmed) > Auto power off (Automaatne väljalülitus) häälestusmenüüs (0 114).
Assign AE/AF-L Button (Automaatse särituse/automaatse teravustamise lukustuse nupu määramine) Valige, kas nupp A lukustab nii teravustamise kui ka särituse (AE/AF lock (Automaatse särituse/automaatse teravustamise lukustus)), ainult särituse (AE lock only (Ainult automaatse särituse lukustus)) või ainult teravustamise (AF lock only (Ainult automaatse tervustamise lukustus)) või kasutada seda automaatse teravustamise alustamiseks (AF-ON (Automaatne teravustamine sees)).
2 Lukustage säritus. Hoides päästikut pooleldi alla vajutatult ja objekti teravustamisalas, vajutage A nuppu särituse lukustamiseks. Kui särituse lukustus toimib, kuvatakse näidik AE-L/AF-L (Automaatse särituse/automaatse teravustamise lukustus). Säritus jääb lukustatuks päästiku vajutamise kestel. A nupp 3 Komponeerige foto uuesti. Komponeerige foto uuesti ja pildistage.
Teravustamise lukustus Teravustamise lukustust saab kasutada kompositsiooni muutmiseks pärast teravustamist objektile kaadri keskel, võimaldades teravustada lõpp-kompositsioonis keskelt eemal asuvale objektile. Kui kaamera ei ole suuteline automaatselt teravustama (0 101), saate teravustamiseks kasutada mõnda muud samal kaugusel asuvat objekti ning kasutada seejärel teravustamise lukustamist foto uuesti komponeerimisel.
3 Komponeerige foto uuesti ja pildistage. Teravustamine jääb võtete vahel lukustatuks. Ärge muutke lukustatud teravustamise ajal kaamera ja objekti vahelist kaugust. Kui objekt liigub, teravustage uuesti uuel kaugusel. Flicker Reduction (Väreluse vähendamine) Väreluse ja triipude vähendamine ekraanil ja videotes luminofoor- või elavhõbe-kvarts-valgustusega pildistamisel. Valige kohalikule vooluvõrgule vastav sagedus.
Reset File Numbering (Failinumbrite lähtestus) Foto tegemisel või video salvestamisel nimetab kaamera faili, lisades viimasena kasutatud faili numbrile ühe (0 173). Kui jooksva kausta number on 999 ning see sisaldab kas 999 fotot või fotot numbriga 9999, blokeeritakse päästik ja edasine pildistamine ei ole võimalik. Failinumbri lähtestamiseks väärtusele 0001 valige Yes (Jah) suvandis Reset file numbering (Failinumbrite lähtestamine) ning vormindage seejärel jooksev mälukaart või sisestage uus mälukaart.
Auto Image Rotation (Pildi automaatne pööramine) Valikuga On (Sees) tehtud fotod sisaldavad teavet kaamera paigutuse kohta, mis võimaldab nende automaatset pööramist taasesitusel või rakendustes ViewNX 2 (kaasas) või Capture NX 2 (saadaval eraldi; 0 223) vaatamisel. Salvestatakse järgmised paigutused: Maastik (laiuti) Kaamera on pööratud 90° päripäeva Kaamera on pööratud 90° vastupäeva Valikul Off (Väljas) kaamera paigutust ei salvestata.
Pixel Mapping (Pikslite kaardistus) Kontrollige ja optimeerige kaamera pildiandurit ja pildiprotsessoreid, kui te märkate ootamatuid eredaid laike piltidel (arvestage sellega, et kaamera tarnitakse juba optimeeritud anduri ja protsessoritega). Enne pikslite kaardistamist, nii nagu allpool kirjeldatud, kontrollige, kas aku on täielikult laetud. 1 Kinnitage objektiiv ja objektiivi kaas. Lülitage kaamera välja ja kinnitage 1 NIKKOR-i objektiiv. Kui objektiivil on kaas, ärge eemaldage seda.
nTehnilised märkused Käeolevast peatükist leiate teavet ühilduvate tarvikute, kaamera puhastamise ja hoiustamise kohta ning selle kohta, mida teha veateate kuvamisel või probleemide korral kaamera kasutamisel. Valikulised tarvikud Kirjutamise ajal olid teie kaamera jaoks saadaval järgmised tarvikud.
• Liitium-ioonaku EN-EL20a (0 23–24): Täiendavad EN-EL20a akud on saadaval kohalikelt jaemüüjatelt ja Nikoni ametliku esindaja juures. • Akulaadija MH-29 (0 23): EN-EL20a akude laadimiseks. • Toitepistmik EP-5C, vahelduvvooluadapter EH-5b: Need tarvikud tagavad kaamera toite pikema ajavahemiku jooksul (samuti on võimalik kasutada EH-5a ja EH-5 vahelduvvooluadaptereid). Toitepistmik EP-5C on vajalik kaamera ühendamiseks EH-5b, EH-5a või EH-5-ga; täpsemalt vt lk 225.
Lisatarvikute pordi tarvikud GPS-seadmed Tarkvara Lisatarvikute pordi adapter AS-N1000: AS-N1000 kinnitab valikulised ME-1 stereomikrofonid Nikon 1 V3-le. GPS-seade GP-N100 (0 113): Koos iga tehtud pildiga kellaaja (UTC) ning kaamera jooksva laiuskraadi, pikkuskraadi ja kõrguse salvestamiseks. Capture NX 2: Täielik piltide redigeerimise pakett, mis võimaldab näiteks valge tasakaalu reguleerimist ja kontrollpunktide värvimist.
Tunnustatud mälukaardid Järgmised mälukaardid on testitud ja heaks kiidetud antud kaameraga kasutamiseks. Videosalvestuseks on soovitatav kasutada klassi 6 või kiirema kirjutuskiirusega kaarte. Salvestamine võib ootamatult katkeda, kui kasutatakse aeglasema kirjutuskiirusega mälukaarte.
Toitepistmiku ja vahelduvvooluadapteri ühendamine Lülitage kaamera enne valikulise toitepistmiku ja vahelduvvooluadapteri ühendamist välja. 1 Seadke kaamera valmis. Avage akupesa ja toitepistmiku katted. 2 Sisestage EP-5C toitepistmik. Sisestage pistmik joonisel kujutatud asendis, surudes sellega kõrvale aku oranži lukku. Pistmiku lõpuni sisestamisel lukustatakse see lukuga kohale. 3 Sulgege akupesa kate. Seadke toitepistmiku kaabel nii, et see läbiks toitepistmiku pilu ja sulgege akupesa kate.
4 Ühendage vahelduvvooluadapter. Ühendage vahelduvvooluadapteri toitekaabel vahelduvvooluadapteri vahelduvvoolupistmikku (q) ja EP-5C toitekaabel alalisvoolupistmikku (w). Vahelduvvooluadapteri ja toitepistmiku toitel kaamera korral kuvatakse ekraanile ikoon P.
Hoiustamine ja puhastamine Hoiustamine Kui kaamerat pikemat aega ei kasutata, eemaldage aku ja hoidke seda jahedas kuivas kohas koos paigaldatud klemmikattega. Hallituse või seenetuse vältimiseks hoidke kaamerat kuivas hästi õhutatud kohas.
Kaamera ja aku eest hoolitsemine: Ettevaatusabinõud Ärge pillake maha: Tugevad löögid või vibratsioon võivad põhjustada toote tööhäireid. Hoidke kuivana: Toode ei ole veekindel ja selle vette kastmine või suures niiskuses hoidmine võib põhjustada tööhäireid. Sisemehhanismi roostetamine võib põhjustada parandamatuid kahjustusi. Vältige järske temperatuurimuutusi: Temperatuuri äkilised muutused, nagu sisenemine külmal päeval köetud ruumi või sealt lahkumine, võivad põhjustada seadmesisest kondenseerumist.
Puhastamine: Kaamera korpuse puhastamisel kasutage puhurit tolmu ja ebemete õrnaks eemaldamiseks, seejärel pühkige õrnalt pehme kuiva lapiga. Pärast kaamera kasutamist rannas või mere ääres pühkige ära liiv ja sool puhtas vees õrnalt niisutatud lapiga ja seejärel kuivatage kaamera põhjalikult. Objektiivid, pildiotsijad ja muud klaaselemendid on kergesti kahjustatavad. Tolm ja ebemed tuleb eemaldada õrnalt puhuriga. Aerosoolpuhuri kasutamisel hoidke purki vedeliku välja tungimise vältimiseks vertikaalselt.
Ärge jätke objektiivi päikese poole suunatult: Ärge jätke objektiivi pikaks ajaks suunatuna päikese või muu tugeva valgusallika poole. Intensiivne valgus võib põhjustada pildianduri halvenemist või anda fotodel valge häguefekti. Muaree: Muaree on häiritusmuster, mida tekitab regulaarset, korduvat ruudustikku, näiteks kangakoe mustrit või ehitise aknaid sisaldava pildi vastastoime kaamera pildianduri ruudustikuga. Mõnedel juhtudel võib see ilmuda joonte kujul.
• Täis aku jätkuv laadimine võib nõrgendada aku talitlust. • Täislaetud aku märgatav kasutusaja lühenemine ruumitemperatuuril näitab, et aku nõuab vahetamist. Ostke uus EN-EL20a aku. • Enne kasutamist laadige aku. Enne oluliste sündmuste pildistamist hoidke üks täislaetud EN-EL20a aku tagavaraks. Mõnes kohas võib asendusakude ostmine lühikese etteteatamisega olla keeruline. Arvestage, et külmadel päevadel võib akude vastupidavus väheneda. Veenduge enne väljas külma ilmaga pildistamist, et aku on täis.
Kasutatavad sätted Järgmises tabelis on loetletud kohandatavad sätted iga režiimi jaoks.
u Muud sätted Automaatse särituse lukk Teravustamise lukustus Continuous (Pidev) Self-timer (Taimer) Remote control (Kaugjuhtimispult) Exposure compensation (Särikompensatsioon) Flash mode (Välgurežiim) C — — ✔ ✔ s t ✔3 ✔3 ✔3 ✔3 — — — — y — — — — h — — — ✔ v t, u, v ✔ ✔ — ✔ w ✔ ✔ — ✔ h — — — — z t, u, v ✔ ✔ — — w ✔ ✔ — — ✔ — — — ✔ ✔ ✔ — — — ✔ ✔6 ✔6 — ✔ ✔ — ✔ ✔ — ✔5 — — — — — — — — — 1 2 3 4 Ei mõjuta video salvestusnupuga salvestatud videoid.
❚❚ Loomingulised režiimid t, u, v, w ja w Alltoodud tabelis on loomingulised režiimid tähistatud järgmiste ikoonidega: 4 kujutisloome palett, 5 HDR, p kerge panoraam, q pehme, r pisipildi efekt, s selektiivne värv, 6 risttöötlus ja 7 mängukaamera efekt.
Vaikesätted Taasesitus-, võtte-, video-, pilditöötluse ja häälestusmenüü vaikesätted leiab vastavalt lehekülgedelt 156, 167, 189, 195 ja 209. Vaikesätted teiste sätete jaoks on toodud allpool.
Mälukaardi maht Järgmises tabelis on toodud piltide arv või filmitud materjali maht, mida on võimalik salvestada 16 GB SanDisk SDSDQXP-016G-J35 UHS-I microSDHC mälukaardile erinevate pildikvaliteetide, suuruste või videosätete korral. Kõik näitajad on ligikaudsed; faili suurus oleneb kaardi tüübist ja salvestatud stseenist. ❚❚ Auto (Automaatne), Creative (Loominguline) (v.
❚❚ Easy Panorama (Kerge panoraam) Pildikvaliteet (0 171) Pildi suurus (0 172) Normal 4 800 × 920 panorama (Tavaline 1 536 × 4 800 JPEG fine (peen) panoraam) Wide panorama 9 600 × 920 (Lai panoraam) 1 536 × 9 600 Normal 4 800 × 920 panorama (Tavaline 1 536 × 4 800 JPEG normal panoraam) (tavaline) Wide panorama 9 600 × 920 (Lai panoraam) 1 536 × 9 600 Faili suurus Piltide arv 4,4 MB 3 400 4,4 MB 3 400 8,6 MB 8,6 MB 2,3 MB 1 700 1 700 6 500 2,3 MB 6 500 4,4 MB 4,4 MB 3 400 3 400 ❚❚ Smart Photo Se
❚❚ HD, kiirendusega, hüppmontaažiga ja 4-sekundilised videod Kaadri suurus/kaadrikiirus (0 192) 1 1 080/60p 1 080/30p 720/60p 720/30p Maksimaalne kogupikkus (ligikaudne) 2 47 minutit 1 tundi 20 minutit 1 tundi 57 minutit 2 tundi 32 minutit 1 Ainult HD-videod. Kiirendusega, hüppmontaažiga ja 4-sekundilised videod salvestatakse sagedusel 1 080/30p. 2 Ühe salvestatava videoklipi maksimaalse pikkuse kohta vt lk 192.
Rikkeotsing Kui kaamera ei tööta ootuspäraselt, kontrollige alljärgnevat tavaprobleemide loetelu enne jaemüüja või Nikoni esindaja poole pöördumist. Aku/ekraan Kaamera on sisse lülitatud, kuid ei reageeri: Oodake kuni salvestamise või muu töötluse lõppemiseni. Kui probleem püsib, lülitage kaamera välja. Kui kaamera ikkagi ei reageeri, eemaldage aku ja paigaldage see tagasi või lahutage ja ühendage uuesti vahelduvvooluadapter, kuid pidage silmas, et see kustutab kõik veel salvestamata andmed.
Pildistamine (kõik režiimid) Kaamera lülitub aeglaselt sisse: Kustutage faile või vormindage mälukaart. Katiku vabastamine on blokeeritud: • Aku on tühi (0 23, 33). • Mälukaart on täis (0 33). • Välklamp laeb (0 107). • Kaamera ei ole teravustatud (0 39). • Te filmite hetkel aegluubis videot (0 64). Iga kord pidevas vabastusrežiimis päästiku vajutamisel tehakse ainult üks pilt: I on valitud pidevas vabastusrežiimis (0 92) ja kasutatakse välguvalgustust.
Pildistamine ei toimi ML-L3 kaugjuhtimispuldi päästikule vajutamisel: • Vahetage kaugjuhtimispuldi aku (0 222). • Valige kaugjuhtimisrežiim (0 96). • Kaugjuhtimise ooterežiimi taimer on aegunud (0 213). • Kaugjuhtimispult ei ole sihitud kaamerale või infrapuna vastuvõtja ei ole nähtaval (0 2, 96). • Kaugjuhtimispult on kaamerast liiga kaugel (0 97). • Ere valgus segab kaugjuhtimispulti. Fotodele ilmuvad plekid: Puhastage objektiivi esi- ja tagaosa.
Videod Videoid ei saa salvestada: Video salvestusnuppu ei saa kasutada videote salvestamiseks parima hetke püüdmise või liikuva foto režiimis (0 79, 90). Koos videotega ei salvestata heli: • Microphone off (Mikrofon väljas) on valitud suvandis Movie sound options (Video helisuvandid) > Microphone (Mikrofon) (0 193). • Reaalaja heli ei salvestata aegluubis, kiirendusega ega hüppmontaažiga videote (0 62) puhul ega liikuvate fotodega, kui suvandis Audio (Heli) (0 90) on valitud None (Puudub).
Pilte ei saa kustutada: Eemaldage enne kustutamist failide kaitse (0 159). Fotosid ei ole võimalik printimiseks valida: Mälukaart on täis (0 33) või fotod on NEF (RAW) formaadis. NEF (RAW) fotode printimiseks teisaldage pildid arvutisse ja kasutage kaasasolevat tarkvara või Capture NX 2 (0 145). Pilte ei kuvata televiisoris: Kaamera ei ole nõuetekohaselt ühendatud (0 148).
Veateated Selles jaotises on loetletud ekraanile kuvatavad veateated. Lahendus 0 Kui objekt on liiga hele, vähendage 71, 72, 73, ISO-tundlikkust või valige lühem säriaeg 201 või väiksem ava (suurem f-arv). (Säriaja või ava näidik vilgub) Kui objekt on liiga tume, suurendage ISO-tundlikkust, kasutage välku või 71, 72, 73, valige pikem säriaeg või suurem ava 105, 201 (väiksem f-arv).
Teade This memory card cannot be used. Card may be damaged; insert a different card. (Seda mälukaarti ei saa kasutada. Kaart võib olla kahjustatud; sisestage teine kaart.) This memory card is not formatted. Format memory card (See mälukaart ei ole vormindatud. Vormindada mälukaart?) Lahendus 0 • Kasutage heakskiidetud kaarti. 224 • Vormindage kaart. Kui probleem püsib, 211 võib kaart olla kahjustatud. Pöörduge Nikoni ametliku esindaja poole. • Sisestage uus mälukaart.
Teade Photographs cannot be taken in shutter- priority auto mode at a shutter speed of „Bulb”. (Fotosid ei saa teha katikuprioriteediga automaatrežiimis säriajaga valikuga „Bulb” (pirn).) Cannot shoot panorama with lens of this focal length. (Selle fookuskaugusega objektiiviga ei saa pildistada panoraami.) An error has occurred in the internal circuitry. Try again after turning the camera off and on. (Viga siselülitustes. Proovige uuesti pärast kaamera välja ja sisse lülitamist.
Tehnilised andmed Digitaalkaamera Nikon 1 V3 Tüüp Tüüp Objektiivi paigaldamine Efektiivne fookusnurk Efektiivseid piksleid Vahetatavaid objektiive toetav digitaalkaamera Nikon 1 kinnitus U 2,7× objektiivi fookuskaugus (vastab 35 mm formaadile) 18,4 miljonit Pildiandur Pildiandur 13,2 mm × 8,8 mm CMOS andur (Nikon CX formaat) Tolmu vähendamise süsteem Pildianduri puhastamine Mälu Pildi suurus (piksleid) Liikumatud pildid automaatses, t, u, v, w, parima hetke püüdmise ja kõikides loomingulistes režiimides
Failiformaat Picture Control süsteem Andmekandjad Failisüsteem Võtterežiimid Katik Tüüp Kiirus n 248 • NEF (RAW): 12-bitine, tihendatud • JPEG: JPEG-baasvorming, ühilduv peene (u 1 : 4), tavalise (u 1 : 8) tihendusega • NEF (RAW) + JPEG: Üks foto salvestatud nii NEF- (RAW-) kui ka JPEG-formaadis Standard (Standardne), Neutral (Neutraalne), Vivid (Ergas), Monochrome (Ühevärviline), Portrait (Portree/ püstpaigutus), Landscape (Maastik/rõhtpaigutus); valitud Picture Controle on võimalik kohandada; kohanda
Välklambi sünkroniseerimiskiirus Vabastus Režiim Kaadri ettenihke kiirus Taimer Kaugjuhtimisrežiimid Säritus Mõõtmine Mõõtmismeetod Režiim Särikompensatsioon Särituse lukustus ISO-tundlikkus (soovitatav säritusindeks) Aktiivne D-Lighting • Mehaaniline katik: Sünkroniseerib katikuga säriajal X = 1/250 s või pikemal • Elektrooniline katik: Sünkroniseerib katikuga säriajal X = 1/60 s või pikemal • Üksikkaader, pidev • Taimer, kaugjuhtimine, intervalltaimeriga pildistamine U 6, 10, 20, 30 või 60 fps (kaadr
Teravustamine Automaatne teravustamine Hübriidne automaatne teravustamine (faasi tabamise/ kontrastitajuga automaatne teravustamine); automaatse teravustamise abi valgusti Objektiivi servo • Automaatne teravustamine (AF): üksik automaatne teravustamine (AF-S); pidev automaatse teravustamise režiim (AF-C); automaatne AF-S/AF-C valik (AF-A); täisajaga automaatne teravustamine (AF-F) • Käsitsi teravustamine (MF) Automaatse teravustamise Ühe punkti, automaatala, objekti jälgimine ala režiim Teravustamisala • Üh
Video Mõõtmine Mõõtmismeetod Kaadri suurus (pikslites)/ salvestamiskiirus Failiformaat Videotihendus Audiosalvestuse formaat Audiosalvestuse seade TTL-mõõtmine pildianduri abil • Maatriks • Keskelekaalutud: mõõdab 4,5 mm ringi kaadri keskel • Laotuspunkt: mõõdab 2 mm ringi keskmega valitud teravustamisalas HD-videod (kuvasuhe 16 : 9) • 1 920 × 1 080/60p (59,94 fps (kaadrit sekundis)) • 1 920 × 1 080/30p (29,97 fps (kaadrit sekundis)) • 1 280 × 720/60p (59,94 fps (kaadrit sekundis)) • 1 280 × 720/30p (29,
Liides USB HDMI-väljund Lisatarvikute port Audiosisend Juhtmeta Standardid Sideprotokollid Töösagedus Ulatus (vaatejoon) Andmeedastuskiirus Turvalisus Juhtmevaba häälestus Juurdepääsuprotokollid Toetatavad keeled Toiteallikas Aku Vahelduvvooluadapter Statiivi pesa n 252 Kiir-USB D-tüüpi HDMI-pistmik Kasutatakse selleks ette nähtud tarvikute jaoks Stereo minipistiku pesa (läbimõõt 3,5 mm) IEEE 802.11b, IEEE 802.11g • IEEE 802.11b: DSSS/CCK • IEEE 802.
Mõõtmed/kaal Mõõtmed (L × K × S) Kaal Töökeskkond Temperatuur Niiskus u 110,9 × 65,0 × 33,2 mm, ilma väljaulatuvate osadeta u 324 g koos aku ja mälukaardiga, kuid ilma korpuse kaaneta; u 282 g, ainult kaamera korpus 0 °C–40 °C 85% või vähem (kondenseerumiseta) • Kui teisiti ei ole ära märgitud, on kõik väärtused toodud täis akuga kaamera jaoks, mis töötab kaamera- ja pildindustoodete assotsiatsiooni Camera and Imaging Products Association (CIPA) poolt määratud temperatuuril: 23 ±3 °C.
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM Tüüp 1 kinnitusega objektiiv Fookuskaugus 10–30 mm Suurim ava f/3,5–5,6 Konstruktsioon 9 elementi 7 grupis (sh 4 asfäärilist objektiivi element ja 1 ED objektiivi element ja HRI objektiivi elemendid) Fookusnurk 77°–29° 40′ Stabiliseerimine Objektiivi nihke meetod võnkepooli mootorite (voice coil motor, VCM) abil Väikseim 0,2 m fookustasandist kõikides suumiasendites teravustamiskaugus Objektiiviava labad 7 (ümar objektiiviava) Objektiiviava Täisautomaatne Avavahemik • 1
Elektrooniline pildiotsija DF-N1000 Tüüp 0,48 tolli, u 2 359 kilopunktiga värviline TFT LCD pildiotsija dioptri nupu ja reguleeritava eredusega Kaadri teravussügavus u 100% horisontaalselt ja 100% vertikaalselt Keskpunkt 16 mm (–1,0 m– 1; pildiotsija okulaari kaitseklaasist) Dioptri reguleerimine –3–+1 m–1 Silmasensor Kaamera lülitub pildiotsija kuvale pildiotsija kasutamise tuvastamisel Töötemperatuur 0 °C–40 °C Mõõtmed (L × K × S) u 32,5 × 33,7 × 40,8 mm, ilma väljaulatuvate osadeta Kaal u 26 g, ilma ühen
❚❚ 1 NIKKOR objektiivid 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM Objektiivi kinnitusmärk Objektiivi kate CPU-kontaktid Suumirõngas 1 NIKKOR 11–27,5mm f/3,5–5,6 Suumirõngas Objektiivi kaas Objektiivi kinnitusmärk CPU-kontaktid Fookuskauguse märk Fookuskauguse skaala Sissetõmmatava objektiivitoru nupp n 256
1 NIKKOR objektiivid on eranditult Nikon 1 vahetatava objektiivi formaadiga digitaalkaamerate jaoks. Fookusnurk vastab 35 mm formaadi objektiivile umbes 2,7× pikema fookuskaugusega. 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3,5–5,6 PD-ZOOM toetab stabiliseerimist, mida saab reguleerida suvandiga Optical VR (Optiline stabiliseerimine) kaamera menüüdes (0 183). Kasutage suumirõngast lähemale ja kaugemale suumimiseks (0 45). A Objektiivi eest hoolitsemine • Hoidke CPU-kontaktid puhtana.
A Kaasasolevad tarvikud • 40,5 mm pealeklõpsav eesmine objektiivi kaas LC-N40.
❚❚ Valikuline kinnitusadapter FT1 Lugege seda jaotist teabeks valikulise kinnitusadapteri FT1 kasutamise kohta. Enne jätkamist veenduge, et olete lugenud ja mõistnud FT1 ja objektiivide juhendit ning dokumentatsiooni. Automaatne teravustamine Automaatne teravustamine on võimalik ainult AF-S objektiividega; muud objektiivid toetavad ainult käsitsi teravustamist. Valige kaamera teravustamisrežiimiks AF-S või AF-C.
Kui režiimis Focus mode (Teravustamisrežiim) on valitud AF-S või AF-C ja objektiiv toetab automaatset teravustamist käsitsi ülekirjutamisega, saab pärast automaatset teravustamist päästikut pooleldi all hoides ning objektiivi teravustamisrõngast pöörates teravustamist käsitsi peenhäälestada. Uuesti automaatseks teravustamiseks vajutage päästik uuesti pooleldi alla. Kuva suurendamiseks täpsemaks teravustamiseks vajutage J (pidage silmas, et seda ei saa kasutada videosalvestuse või aegluubis video režiimis).
Elektrooniline kaugusemõõtja CPU-objektiivi kasutamisel käsitsi teravustamisrežiimis saab teravustamise näidikut kasutada kontrollimiseks, kas kaamera on teravustatud objektile keskses teravustamisalas. Teravustamise näidik I 2 4 2 4 (vilgub) Olek Teravustatud. Kaamera on teravustatud objekti ette. Kaamera on teravustatud objekti taha. Teravustamine ei õnnestunud. Arvestage, et mõningate objektide korral võidakse teravustamisnäidik (I) kuvada ka siis, kui kaamera ei ole teravustatud.
Piirangud • Automaatset ja parima hetke püüdmise režiime ei toetata. • Liikuvaid fotosid saab salvestada ainult AF-S objektiivi kasutamisel ja kaamera automaatteravustamise režiimis ja siis ainult, kui objekt on teravustatud. Ärge üritage reguleerida fookust teravustamisrõnga abil. • Säriaegu 1 s või pikemaid ei saa kasutada koos elektroonilise katikuga (0 212).
❚❚ Toetatavad standardid • DCF versioon 2.0: Standard Design Rule for Camera File System (DCF) (kujundusreegel kaamera failisüsteemile) on laialdaselt kasutatav digikaamerate tööstuses erinevate kaameramarkide ühilduvuse tagamiseks. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) (digitaalse printimisjärjestuse vorming) on tööstusharu standard piltide printimiseks mälukaardil salvestatud printimisjärjestuses. • Exif versioon 2.
A Kaubamärgi teave Mac ja OS X on Apple Inc. registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/ või teistes riikides. Microsoft, Windows ja Windows Vista on Microsoft Corporationi registreeritud kaubamärgid või kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või teistes riikides. PictBridge’i logo on kaubamärk. microSD, microSDHC ja microSDXC logod on SD-3C, LLC kaubamärgid.
Aku tööiga Salvestatavate võtete arv või filmitud videomaterjali pikkus täis laetud akude korral sõltub aku seisukorrast, temperatuurist, võtetevahelisest intervallist ja menüüde kuvamiseks kuluvast ajast. Allpool on toodud näidisarvud EN-EL20a (1 110 mAh) akude jaoks.
Indeks Sümbolid C (Automaatrežiim) ............................8, 38 t (Programmeeritud automaatne) . 70, 170 u (Automaatne katiku prioriteet) .... 71, 170 v (Avaprioriteediga automaatrežiim) . 72, 170 w (Käsitsi) .............................................73, 170 w (Loominguline režiim) ...............8, 49 v (Täiustatud videorežiim) .....8, 59, 62 u (Parima hetke püüdmise režiim) ...8, 76 z (Liikuva foto režiim) ........................8, 87 4 (Loominguline palett) ................ 50, 52 5 (HDR) ..
Aku laadimine ............................................. 23 Alusta printimist (PictBridge) ............152 Arvuti .............................................................141 Asukohaandmed .....................................114 Audio ............................................................... 90 Automaatala (Automaatse teravustamise ala režiim) ..................185 Automaatne katiku prioriteet ....71, 170 Automaatne pildistamine ...................194 Automaatne stseenivalik ..................
I Infrapuna vastuvõtja ............................2, 97 Intervalltaimeriga pildistamine ........181 ISO-tundlikkus ...........................................201 J JPEG ................................................................171 Juhtmeta ......................................................119 Juhtmeta ühendus ................................... xix K n 268 Kaadri suurus/kaadrikiirus ...................192 Kaadrikiirus ..............................
Nupust käivitatav WPS ..........................121 Nutikas fotovalija ....................................... 82 Näo prioriteet .....................................45, 169 O Objekti jälgimine .....................................185 Objektiiv ......................27, 45, 183, 221, 254 Objektiivi kaameralt eemaldamine .. 28 Objektiivi kaas ....................................27, 256 Objektiivi kinnitamine ............................ 27 Objektiivi paigaldamine .......................
Suurim ava ..................................................254 Suurus .....................161, 172, 192, 247, 251 Suuruse muutmine .................................161 Suveaeg .................................................31, 218 Säriaeg ..................................................... 71, 73 Särikompensatsioon ..............................104 Säritus ............................... 104, 170, 177, 214 Särituse lukustus ......................................214 Säritusnäidik .....................
W Wi-Fi ....................................................... xix, 119 Wi-Fi sätete lähtestamine ....................124 Wi-Fi üleslaadimine ................................125 Wireless Mobile Utility ................ 119, 120 Ä Ääris ................................................................151 Ö Öine maastik ................................................ 44 Öine portree ................................................. 44 Ü Ühevärviline ...............................................
Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKON CORPORATION-i kirjaliku loata, on keelatud.