Täielik kasutusjuhend

246
n
* Täpsemalt vt printeri juhendist.
Photographs cannot be taken
in shutter- priority auto mode
at a shutter speed of „Bulb”.
(Fotosid ei saa teha
katikuprioriteediga
automaatrežiimis säriajaga
valikuga „Bulb” (pirn).)
Valige teine säriaeg või valige režiim w.71, 73
Cannot shoot panorama with
lens of this focal length. (Selle
fookuskaugusega
objektiiviga ei saa pildistada
panoraami.)
Kasutage panoraamvõtete tegemiseks
objektiivi fookuskaugusega 6 kuni 30 mm.
Suumobjektiivi kasutamisel valige
fookuskaugus vahemikus 6 kuni 30 mm.
54
An error has occurred in the
internal circuitry. Try again
after turning the camera off
and on. (Viga siselülitustes.
Proovige uuesti pärast
kaamera välja ja sisse
lülitamist.)
Lülitage kaamera välja ja siis uuesti sisse.
Kui probleem püsib või sageli kordub,
pöörduge Nikoni ametliku esindaja
poole.
—
The camera’s internal
temperature is high. The
camera will now turn off.
(Kaamera sisetemperatuur on
kõrge. Kaamera lülitub nüüd
välja.)
Laske kaameral jahtuda. xvii
Memory card contains no
images. (Mälukaardil
puuduvad pildid.)
Piltide vaatamiseks sisestage pilte
sisaldav mälukaart.
24
Cannot display this file. (Seda
faili ei ole võimalik kuvada.)
Fail on loodud või seda on muudetud
arvuti või erinevat marki kaamera abil või
fail on rikutud.
—
Check printer. (Kontrollige
printerit.)
Kontrollige printerit. —
*
Check paper. (Kontrollige
paberit.)
Sisestage õiges suuruses paber ja valige
Resume (Jätka).
—
*
Paper jam. (Paberiummistus.)
Puhastage ummistus ja valige Resume
(Jätka).
—
*
Out of paper. (Paber on
otsas.)
Sisestage paber ja valige Resume
(Jätka).
—
*
Check ink supply.
(Kontrollige tindivarustust.)
Kontrollige tinti ja valige Resume
(Jätka).
—
*
Out of ink. (Tint on otsas.) Vahetage tint ja valige Resume (Jätka).—
*
Teade Lahendus 0