Manuel d'utilisation
35
Nombre guide (100 ISO, m)
Intensité
Position du réflecteur zoom (mm)
de l’éclair
14* 24 28 35 50 70 85
M1/1 14,0 26,0 28,0 30,0 36,0 38,0 40,0
M1/2 9,9 18,4 19,8 21,2 25,5 26,9 28,3
M1/4 7,0 13,0 14,0 15,0 18,0 19,0 20,0
M1/8 4,9 9,2 9,9 10,6 12,7 13,4 14,1
M1/16 3,5 6,5 7,0 7,5 9,0 9,5 10,0
M1/32 2,5 4,6 4,9 5,3 6,4 6,7 7,1
M1/64 1,8 3,3 3,5 3,8 4,5 4,8 5,0
* Avec le diffuseur grand-angle en place
Facteurs pour la sensibilité ISO
Pour les films d’une sensibilité autre que 100 ISO, multipliez le nombre guide par les
facteurs suivants.
Sensibilté ISO 25 50 100 200 400 800 1600
Facteur x0,5 x0,71 x1 x1,4 x2 x2,8 x4
Pour calculer l’ouverture correcte
Calculez l’ouverture correcte en utilisant cette équation et le tableau des nombres guide,
selon la sensibilité ISO, la distance de prise de vue, l’intensité de l’éclair et la position du
réflecteur zoom réglés:
Par exemple, pour la sensibilité ISO 400 (ou le facteur de sensibilité ISO: 2), avec la
position du réflecteur zoom réglée sur 28mm et l’intensité de l’éclair sur M1/1:
•Vous trouvez le nombre guide 28 (m) en se reportant au tableau des nombres guide.
Lorsque la distance de prise de vue est de 3,5m, la valeur correcte de l’ouverture vaut:
28 (NG à ISO 100, m) x 2 (facteur de sensibilité ISO pour ISO 400)
÷ 3,5 (distance de prise de vue; m) = 16 (ouverture)
• Réglez la valeur de l’ouverture sur 16 à la fois sur le SB-600 et sur l’appareil photo ou
sur l’objectif.
Pour obtenir l’intensité d’éclair correcte
Calculez le nombre guide (NG à ISO 100; m) en utilisant cette équation, en fonction de la
distance de prise de vue et de l’ouverture requise.
Déterminez une intensité d’éclair correspondant au nombre guide ci-dessus en vous
reportant au tableau des nombres guide, puis réglez la même valeur sur le SB-600.
Par exemple, pour la sensibilité ISO 400 (ou le facteur de sensibilité ISO: 2) et une
distance de prise de vue de 3,5m avec une ouverture de f/8:
3,5 (distance de prise de vue; m) × 8 (valeur de l’ouverture)
÷2 (facteur de sensibilité ISO d’ISO 400) = 14 (NG à ISO 100; m)
Nombre guide (NG à ISO 100; m) = Distance de prise de vue (m) × Ouverture (f/)
÷ Facteur de sensibilité ISO
f/stop (ouverture) = Nombre guide (NG à ISO 100; m) × facteur de sensibilité ISO
÷Distance de prise de vue (m)
Opérations détaillées