Manuel d'utilisation

101
z Fonctionnement des flashes avec
les différents accessoires
Dosage de la lumière provenant du flash
Avec un appareil photo numérique, si vous photographiez au flash sous lumière
fluorescente avec la balance des blancs de l’appareil photo réglée sur
« Flash », le sujet principal éclairé par le flash paraîtra normal. Cependant,
l’arrière-plan paraîtra verdâtre. Pour compenser cet effet, utilisez le FL-G1 (filtre
gélatine vert) pour donner à la lumière provenant du flash la même couleur que
la lumière fluorescente, puis réglez la balance des blancs de l’appareil photo sur
« Fluorescente ». Suivez la même procédure lorsque vous photographiez sous
lumière incandescente/tungstène en utilisant le filtre TN-A1. Dans ce cas, réglez
la balance des blancs sur « Incandescente ».
• Disponible avec les appareils photo permettant la balance des blancs. Vous ne pouvez
pas régler la balance des blancs sur le flash. Choisissez la balance des blancs adéquate
sur votre appareil photo numérique. Pour obtenir des informations détaillées, consultez le
manuel d’utilisation de votre appareil photo.
Utilisation de filtres colorés pour ajouter des teintes
spéciales à une scène
Vous pouvez utiliser des filtres gélatine colorés pour ajouter des teintes
spéciales et rendre différemment une scène.
• Ajustez la balance des blancs de votre appareil photo numérique (si la fonction est
disponible) sur « Flash » afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles.
Remarques sur l’utilisation des filtres gélatine colorés
• Les filtres gélatine colorés sont des consommables. S’ils s’abîment ou perdent leur
couleur, achetez le jeu de filtres couleur SJ-2.
• N’utilisez pas ces filtres en cas de prise de vues au flash en mode stroboscopique, car la
chaleur risque de les endommager.
• La chaleur produite par la tête de flash peut déformer les filtres de couleur. Toutefois, cela
n’affecte pas leurs performances.
• Il n’y a pas de recto et de verso sur les filtres gélatine colorés.
• La présence de rayures sur les filtres n’aura aucun impact sur leurs performances, sauf si
la couleur des filtres vient à passer.
• L’importance de la correction d’exposition à appliquer, indiquée sur chaque filtre, n’est
donnée qu’à titre indicatif. Faites quelques essais pour déterminer la correction
d’exposition vraiment nécessaire.
• Pour ôter la poussière ou la saleté, nettoyez le filtre avec un chiffon doux et propre.