Operation Manual
1
Übersicht
Über dieses Handbuch
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik. Dieses Handbuch enthält Sicherheitshinweise, eine
Anleitung zur Installation und die Bedienungsanleitung zu Ihrem Filmscanner Nikon 4000 ED (SUPER
COOLSCAN 4000 ED) oder Nikon COOLSCAN IV ED. Bitte lesen Sie die Anleitungen vor Gebrauch
des Scanners aufmerksam durch. Bewahren Sie das Handbuch gut sichtbar und griffbereit in der Nähe
des Scanners auf, damit sich alle Personen, die den Scanner bedienen werden, entsprechend informie-
ren können.
Inhalt dieses Handbuchs
Dieses Handbuch beschreibt die Bedienung der Nikon-Filmscanner 4000 ED und COOLSCAN IV ED.
Es ist in folgende Kapitel untergliedert:
Optimale Einsatzbedingungen
In diesem Kapitel finden Sie Tips, wie Sie die Fähigkeiten des Scanners optimal ausnutzen können, um
bestmögliche Ergebnisse zu erzielen. Bitte lesen Sie diesen Abschnitt, bevor Sie den Scanner in Betrieb
nehmen.
Installation
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie den Scanner aufstellen, anschließen und in Betrieb nehmen. Es leitet
Sie Schritt für Schritt durch die gesamte Installationsprozedur bis zu Ihrem ersten Scan.
Nikon-Scan-Schnellreferenz
Dieser Abschnitt gibt eine kurze Übersicht über die mitgelieferte Scansoftware Nikon Scan. Nähere
Informationen finden Sie im Nikon Scan 3 Referenzhandbuch, einer Online-Dokumentation, die auf der
Referenz-CD zu Ihrem Scanner enthalten ist.
Referenz
Die Referenz hilft Ihnen bei der Lösung von Problemen – beispielsweise wenn ein Film nicht vom
Filmstreifeneinzug eingezogen wird. Außerdem finden Sie in diesem Kapitel Informationen zur Pflege
des Scanners.
Anhang
Im Anhang finden Sie neben einer Installationsanleitung für die mit dem 4000 ED mitgelieferte IEEE-
1394/Firewire-Steckkarte auch Informationen zur Aktualisierung der IEEE-1394-Treiber unter Windows
98 SE (Second Edition), die zum Betrieb des 4000 ED erforderlich ist.
Abbildungen
Die meisten Abbildungen in diesem Buch zeigen die Fenster und Dialoge unter Windows 98 SE (Se-
cond Edition). Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Beschreibungen jedoch sowohl auf die
Windows- als auch auf die Macintosh-Version von Nikon Scan.