User manual

124
Utilizar menus
VR de fotografia
Selecione a definição da redução da vibração utilizada ao capturar imagens.
Selecione Desligado ao utilizar um tripé para estabilizar a câmara durante o disparo.
B Notas sobre VR de fotografia
• Depois de ligar a câmara ou após mudar do modo de reprodução para o modo de
disparo, aguarde que seja apresentado completamente o ecrã do modo de disparo antes
de tirar fotografias.
• As imagens no monitor da câmara podem ser apresentadas desfocadas, imediatamente
após o disparo.
• Os efeitos da vibração da câmara não podem ser completamente eliminados em
algumas situações.
• Quando a velocidade do obturador é extremamente lenta, as imagens não podem ser
compensadas utilizando o processamento de imagem mesmo quando Ligado
(híbrido) é definido.
Pressione o botão d M Ícone de menu z M VR de fotografia M Botão k
Opção Descrição
V Ligado (híbrido)
Efetua a compensação ótica para a vibração da câmara
utilizando o método de deslocamento da objetiva. Nas
condições seguintes, também efetua o VR eletrónico
utilizando o processamento de imagem.
• Flash: Não dispara
• Velocidade do obturador: Inferior a 1/30 segundos na
posição máxima de grande angular e 1/60 segundos na
posição máxima de teleobjetiva.
• Autotemporizador: OFF
• Definição Contínuo: Simples
• Sensibilidade ISO: ISO 200 ou inferior
O tempo de gravação de imagem pode ser mais longo do
que o normal.
g Ligado (predefinição)
A compensação para a vibração da câmara é efetuada
utilizando VR de deslocamento da lente.
Desligado A compensação não é efetuada.