User manual
Table Of Contents
- Introducere
- Citiţi mai întâi cele de mai jos
- Pentru siguranţa dumneavoastră
Rezistenţă la şocuri, Impermeabilitate, Rezistenţă la praf, Condensare - Note despre rezistenţa la şocuri
- Note despre impermeabilitate şi rezistenţa la praf
- Înainte de a utiliza aparatul foto în mediul subacvatic
- Note despre utilizarea aparatul foto în mediul subacvatic
- Curăţarea aparatul foto după utilizarea în mediul subacvatic
- Note despre temperatura de funcţionare, umiditate şi condensare
Note despre funcţiile datelor locaţiilor (GPS/GLONASS, busolă electronică) - Note
- Wi-Fi (Reţea LAN fără fir)
- Componentele aparatului foto
- Pregătirea pentru fotografiere
- Fotografierea de bază şi operaţiunile de redare
- Caracteristici de fotografiere
- Modul Selector aut. scene
- Modul scenă (fotografiere adecvată pentru scene)
- Modul Efecte speciale (aplicarea efectelor la fotografiere)
- Modul Portret inteligent (intensificarea feţelor persoanelor la fotografiere)
- Modul Prezentare film scurt (combinarea clipurilor cu filme pentru a crea filme scurte)
- Modul Automat
- Modul Bliţ
- Autodeclanşator
- Modul Macro (Realizarea fotografiilor cu prim-planuri)
- Compensare expunere (Reglarea luminozităţii)
- Setări implicite (bliţ, autodeclanşator etc.)
- Focalizarea
- Funcţii care nu pot fi utilizate simultan în timpul fotografierii
- Caracteristici ale redării imaginilor
- Zoom redare
- Redarea miniaturilor/afişarea calendarului
- Modul Listare după dată
- Vizualizarea şi ştergerea imaginilor capturate prin fotografiere continuă (secvenţă)
- Editarea imaginilor (imagini statice)
- Înainte de a edita imagini
- Efecte rapide: modificarea nuanţei sau a tonalităţii
- Retuşare rapidă: îmbunătăţirea contrastului şi a saturaţiei
- D-Lighting: îmbunătăţirea luminozităţii şi a contrastului
- Corecţie ochi roşii: corectarea ochilor roşii la fotografierea cu bliţ
- Retuşare cosmetică: intensificarea feţelor persoanelor
- Imprimare date: imprimarea informaţiilor, cum ar fi altitudinea şi direcţia, măsurate de busola electronică în imagini
- Imagine mică: reducerea dimensiunii unei imagini
- Tăiere: crearea unei copii tăiate
- Înregistrarea şi redarea filmelor
- Utilizarea meniurilor
- Meniul de fotografiere (pentru modul automat)
- Meniul pentru portret inteligent
- Meniu redare
- Meniul pentru filme
- Meniul opţiunilor Wi-Fi
- Meniul cu opţiunile datelor locaţiei
- Meniul de setare
- Fus orar şi dată
- Setări monitor
- Înregistrare dată
- VR fotografie
- Asistenţă AF
- Zoom digital
- Setări sunet
- Bliţ subacvatic
- Răspuns control acţiune
- Control acţiune redare
- Acţiuni hartă
- Oprire automată
- Formatare card/Formatare memorie
- Limba/Language
- Încărcare de la computer
- Resetare totală
- Marcaj de conformitate
- Versiune firmware
- Utilizarea funcţiilor pentru datele locaţiei/Afişarea hărţilor
- Utilizarea funcţiei Wi-Fi (LAN fără fir)
- Conectarea aparatului foto la un televizor, la o imprimantă sau la un computer
- Note tehnice
xiv
Introducere
Note despre temperatura de funcţionare, umiditate
şi condensare
Funcţionarea acestui aparat foto a fost testată la temperaturi cuprinse între −10°C şi
+40°C.
Dacă utilizaţi aparatul foto în regiuni cu climă rece sau la altitudini mari, respectaţi
precauţiile următoare.
• Randamentul acumulatorului (număr de imagini realizate şi durata de
fotografiere) va scădea temporar. Păstraţi aparatul foto şi acumulatorul calde în
interiorul unui recipient izoterm sau sub haine înainte de utilizare.
• Dacă aparatul foto este foarte rece, randamentul poate să scadă temporar, de
exemplu, monitorul poate fi mai închis decât normal imediat după pornirea
aparatului foto sau se pot produce imagini reziduale.
• Dacă pe exteriorul aparatului rămâne zăpadă sau picături de apă, ştergeţi-le
imediat.
- Dacă butoanele sau comutatoarele sunt îngheţate, este posibil să nu
funcţioneze normal.
- Dacă orificiile microfonului sau difuzoarelor sunt astupate cu picături de apă,
sunetul poate fi distorsionat.
Condiţiile mediului de funcţionare, cum ar fi
temperatura şi umiditatea, pot provoca aburirea
(condensarea) în interiorul monitorului sau
obiectivului. Acesta nu este un defect şi nu înseamnă
funcţionarea defectuoasă a aparatului foto.
În general, condiţiile de mediu sunt cauza
formării condensului în interiorul aparatului foto.
Aburirea (condensul) poate să apară în interiorul monitorului sau obiectivului în
următoarele condiţii de mediu în care există schimbări bruşte de temperatură sau
umiditate ridicată.
• Aparatul este scufundat brusc în apă cu temperatură joasă după ce a stat pe uscat
într-un loc cu temperatură ridicată, cum ar fi plaja sau în lumina directă a soarelui.
• Aparatul foto este introdus într-un loc cald, cum ar fi în interiorul unei clădiri din
mediul rece de afară.
• Locaşul acumulatorului/capacul fantei cardului de memorie este deschis sau
închis într-un mediu cu umiditate ridicată.
Eliminarea condensului
• Deschideţi locaşul acumulatorului/capacul fantei cardului de memorie după
oprirea aparatului foto într-un loc în care temperatura ambiantă este stabilă
(evitaţi locurile cu temperatură ridicată/umiditate ridicată, nisip sau praf).
Pentru a elimina condensul, scoateţi acumulatorul şi cardul de memorie şi lăsaţi
aparatul foto cu locaşul acumulatorului/capacul fantei cardului de memorie
deschis pentru ca aparatul foto să ajungă la temperatura ambiantă.
• Dacă nu dispare condensul, consultaţi distribuitorul sau reprezentantul de service
autorizat de Nikon.