User manual
Table Of Contents
- Introducere
- Citiţi mai întâi cele de mai jos
- Pentru siguranţa dumneavoastră
Rezistenţă la şocuri, Impermeabilitate, Rezistenţă la praf, Condensare - Note despre rezistenţa la şocuri
- Note despre impermeabilitate şi rezistenţa la praf
- Înainte de a utiliza aparatul foto în mediul subacvatic
- Note despre utilizarea aparatul foto în mediul subacvatic
- Curăţarea aparatul foto după utilizarea în mediul subacvatic
- Note despre temperatura de funcţionare, umiditate şi condensare
Note despre funcţiile datelor locaţiilor (GPS/GLONASS, busolă electronică) - Note
- Wi-Fi (Reţea LAN fără fir)
- Componentele aparatului foto
- Pregătirea pentru fotografiere
- Fotografierea de bază şi operaţiunile de redare
- Caracteristici de fotografiere
- Modul Selector aut. scene
- Modul scenă (fotografiere adecvată pentru scene)
- Modul Efecte speciale (aplicarea efectelor la fotografiere)
- Modul Portret inteligent (intensificarea feţelor persoanelor la fotografiere)
- Modul Prezentare film scurt (combinarea clipurilor cu filme pentru a crea filme scurte)
- Modul Automat
- Modul Bliţ
- Autodeclanşator
- Modul Macro (Realizarea fotografiilor cu prim-planuri)
- Compensare expunere (Reglarea luminozităţii)
- Setări implicite (bliţ, autodeclanşator etc.)
- Focalizarea
- Funcţii care nu pot fi utilizate simultan în timpul fotografierii
- Caracteristici ale redării imaginilor
- Zoom redare
- Redarea miniaturilor/afişarea calendarului
- Modul Listare după dată
- Vizualizarea şi ştergerea imaginilor capturate prin fotografiere continuă (secvenţă)
- Editarea imaginilor (imagini statice)
- Înainte de a edita imagini
- Efecte rapide: modificarea nuanţei sau a tonalităţii
- Retuşare rapidă: îmbunătăţirea contrastului şi a saturaţiei
- D-Lighting: îmbunătăţirea luminozităţii şi a contrastului
- Corecţie ochi roşii: corectarea ochilor roşii la fotografierea cu bliţ
- Retuşare cosmetică: intensificarea feţelor persoanelor
- Imprimare date: imprimarea informaţiilor, cum ar fi altitudinea şi direcţia, măsurate de busola electronică în imagini
- Imagine mică: reducerea dimensiunii unei imagini
- Tăiere: crearea unei copii tăiate
- Înregistrarea şi redarea filmelor
- Utilizarea meniurilor
- Meniul de fotografiere (pentru modul automat)
- Meniul pentru portret inteligent
- Meniu redare
- Meniul pentru filme
- Meniul opţiunilor Wi-Fi
- Meniul cu opţiunile datelor locaţiei
- Meniul de setare
- Fus orar şi dată
- Setări monitor
- Înregistrare dată
- VR fotografie
- Asistenţă AF
- Zoom digital
- Setări sunet
- Bliţ subacvatic
- Răspuns control acţiune
- Control acţiune redare
- Acţiuni hartă
- Oprire automată
- Formatare card/Formatare memorie
- Limba/Language
- Încărcare de la computer
- Resetare totală
- Marcaj de conformitate
- Versiune firmware
- Utilizarea funcţiilor pentru datele locaţiei/Afişarea hărţilor
- Utilizarea funcţiei Wi-Fi (LAN fără fir)
- Conectarea aparatului foto la un televizor, la o imprimantă sau la un computer
- Note tehnice

viii
Introducere
• Praful depus pe sau în apropierea părţilor metalice ale conectorului trebuie
îndepărtat cu o cârpă uscată. Continuarea utilizării ar putea conduce la incendii.
• Nu umblaţi la priză şi nu vă apropiaţi de adaptorul de încărcare la curent alternativ
în timpul furtunilor cu descărcări electrice. În cazul nerespectării acestei precauţii
pot rezulta şocuri electrice.
• Nu deterioraţi, nu modificaţi, nu forţaţi şi nu îndoiţi cablul USB, nu îl puneţi sub
obiecte grele şi nu îl expuneţi la căldură sau flăcări. În cazul în care izolaţia este
deteriorată şi firele sunt expuse, duceţi-l la o reprezentanţă de service autorizată
Nikon pentru verificări. În cazul nerespectării acestor precauţii pot rezulta incendii
sau şocuri electrice.
• Nu manevraţi conectorul sau adaptorul de încărcare la curent alternativ cu mâinile
ude. În cazul nerespectării acestei precauţii pot rezulta şocuri electrice.
• Nu utilizaţi cu convertizoare de voiaj sau adaptoare proiectate pentru
transformarea tensiunii sau invertoare CC-CA. Nerespectarea acestor precauţii
poate deteriora produsul sau cauza supraîncălzirea sau un incendiu.
Utilizaţi cabluri corespunzătoare
Când conectaţi cabluri la fişele de intrare şi ieşire, utilizaţi doar cablurile livrate sau
vândute de Nikon în acest scop, pentru a menţine conformitatea cu reglementările
referitoare la produs.
Manevraţi cu grijă piesele în mişcare
Aveţi grijă să nu prindeţi degetele sau diferite obiecte în piesele aflate în mişcare.
Utilizarea bliţului aproape de ochii subiectului poate afecta temporar
vederea
Bliţul nu trebuie declanşat la mai puţin de 1 m de subiect.
O atenţie deosebită trebuie acordată la fotografierea copiilor mici.
Nu acţionaţi bliţul când fereastra bliţului atinge o persoană sau un
obiect
În cazul nerespectării acestei precauţii pot rezulta arsuri sau incendii.
Respectaţi instrucţiunile personalului navigant sau spitalicesc
Nu atingeţi direct aparatul foto pentru un timp îndelungat la
temperatura de 0°C sau mai coborâtă
Dacă pielea intră în contact cu piesele metalice etc., poate rezulta vătămarea pielii.
Purtaţi mănuşi etc.
Utilizaţi cu atenţie lumina filmului
Nu priviţi direct în lumina filmului. Acest lucru poate afecta ochii sau vederea.