User manual
Table Of Contents
- Introducere
- Citiţi mai întâi cele de mai jos
- Pentru siguranţa dumneavoastră
Rezistenţă la şocuri, Impermeabilitate, Rezistenţă la praf, Condensare - Note despre rezistenţa la şocuri
- Note despre impermeabilitate şi rezistenţa la praf
- Înainte de a utiliza aparatul foto în mediul subacvatic
- Note despre utilizarea aparatul foto în mediul subacvatic
- Curăţarea aparatul foto după utilizarea în mediul subacvatic
- Note despre temperatura de funcţionare, umiditate şi condensare
Note despre funcţiile datelor locaţiilor (GPS/GLONASS, busolă electronică) - Note
- Wi-Fi (Reţea LAN fără fir)
- Componentele aparatului foto
- Pregătirea pentru fotografiere
- Fotografierea de bază şi operaţiunile de redare
- Caracteristici de fotografiere
- Modul Selector aut. scene
- Modul scenă (fotografiere adecvată pentru scene)
- Modul Efecte speciale (aplicarea efectelor la fotografiere)
- Modul Portret inteligent (intensificarea feţelor persoanelor la fotografiere)
- Modul Prezentare film scurt (combinarea clipurilor cu filme pentru a crea filme scurte)
- Modul Automat
- Modul Bliţ
- Autodeclanşator
- Modul Macro (Realizarea fotografiilor cu prim-planuri)
- Compensare expunere (Reglarea luminozităţii)
- Setări implicite (bliţ, autodeclanşator etc.)
- Focalizarea
- Funcţii care nu pot fi utilizate simultan în timpul fotografierii
- Caracteristici ale redării imaginilor
- Zoom redare
- Redarea miniaturilor/afişarea calendarului
- Modul Listare după dată
- Vizualizarea şi ştergerea imaginilor capturate prin fotografiere continuă (secvenţă)
- Editarea imaginilor (imagini statice)
- Înainte de a edita imagini
- Efecte rapide: modificarea nuanţei sau a tonalităţii
- Retuşare rapidă: îmbunătăţirea contrastului şi a saturaţiei
- D-Lighting: îmbunătăţirea luminozităţii şi a contrastului
- Corecţie ochi roşii: corectarea ochilor roşii la fotografierea cu bliţ
- Retuşare cosmetică: intensificarea feţelor persoanelor
- Imprimare date: imprimarea informaţiilor, cum ar fi altitudinea şi direcţia, măsurate de busola electronică în imagini
- Imagine mică: reducerea dimensiunii unei imagini
- Tăiere: crearea unei copii tăiate
- Înregistrarea şi redarea filmelor
- Utilizarea meniurilor
- Meniul de fotografiere (pentru modul automat)
- Meniul pentru portret inteligent
- Meniu redare
- Meniul pentru filme
- Meniul opţiunilor Wi-Fi
- Meniul cu opţiunile datelor locaţiei
- Meniul de setare
- Fus orar şi dată
- Setări monitor
- Înregistrare dată
- VR fotografie
- Asistenţă AF
- Zoom digital
- Setări sunet
- Bliţ subacvatic
- Răspuns control acţiune
- Control acţiune redare
- Acţiuni hartă
- Oprire automată
- Formatare card/Formatare memorie
- Limba/Language
- Încărcare de la computer
- Resetare totală
- Marcaj de conformitate
- Versiune firmware
- Utilizarea funcţiilor pentru datele locaţiei/Afişarea hărţilor
- Utilizarea funcţiei Wi-Fi (LAN fără fir)
- Conectarea aparatului foto la un televizor, la o imprimantă sau la un computer
- Note tehnice
xi
Introducere
• Dacă ajung substanţe străine pe exteriorul
aparatului foto sau în interiorul locaşului
acumulatorului/capacului fantei cardului
de memorie (în locuri precum învelişul
galben impermeabil, balamalele fantei
cardului de memorie sau bornele),
îndepărtaţi-le imediat cu ajutorul unei
suflante. Dacă ajung substanţe străine pe
învelişul impermeabil în interiorul locaşului
acumulatorului/capacului fantei cardului
de memorie, îndepărtaţi-le imediat cu ajutorul periei incluse. Nu utilizaţi peria
inclusă pentru nimic altceva decât curăţarea învelişului impermeabil.
• Dacă în aparatul foto ajung substanţe străine cum ar fi uleiul de bronzat, loţiunea
de plajă, apa de la izvoarele termale, amestecurile de prafuri pentru baie,
detergentul, săpunul, solvenţii organici, uleiul sau alcoolul ştergeţi-le imediat.
Acest lucru poate duce la deteriorarea exteriorului aparatului foto.
• Nu lăsaţi aparatul foto la temperaturi joase în regiuni cu climă rece sau la
temperaturi ridicate, de peste 40°C (mai ales în locuri expuse la lumina directă a
soarelui, în habitaclul unei maşini, pe o ambarcaţiune, pe plajă sau lângă aparate
de încălzit) pentru o perioadă îndelungată. Acest lucru poate duce la pierderea
etanşeităţii.
Înainte de a utiliza aparatul foto în mediul subacvatic
Scoateţi cureaua destinată utilizării pe uscat înainte de a utiliza camera în mediul
subacvatic.
1. Asiguraţi-vă că nu există substanţe străine în interiorul locaşului
acumulatorului/capacului fantei cardului de memorie.
• Substanţele străine, cum ar fi nisipul, praful sau firele de păr din interiorul
locaşului acumulatorului/capacului fantei cardului de memorie vor fi eliminate
cu o suflantă.
• Lichidele, cum ar fi picăturile de apă, din interiorul locaşului acumulatorului/
capacului fantei cardului de memorie se vor şterge cu o lavetă moale şi uscată.
2. Asiguraţi-vă că învelişul impermeabil al locaşului acumulatorului/
capacului fantei cardului de memorie nu este crăpat sau deformat.
• Etanşeitatea învelişului impermeabil poate începe să se deterioreze după un an.
Dacă învelişul impermeabil începe să se deterioreze, consultaţi distribuitorul sau
reprezentantul de service autorizat de Nikon.
• Asiguraţi-vă că învelişul impermeabil nu s-a desprins de pe aparatul foto.
3. Asiguraţi-vă că locaşul acumulatorului/capacului fantei cardului de
memorie este bine închis.
• Rotiţi zăvorul capacului locaşului acumulatorului/fantei cardului de memorie
până când se fixează la locul său. Asiguraţi-vă că nu s-a prins şnurul subţire al
curelei aparatului foto.
• Asiguraţi-vă că indicatorul zăvorului arată starea „Close” (Închis).