User manual

Technische Hinweise und Vorsichtsmaßregeln
187
Die in der Digitalkamera gespeicherten Karten- und Ortsnamendaten (»Daten«) werden
Ihnen für die private, interne Nutzung bereitgestellt und dürfen nicht weiterverkauft
werden. Die »Daten« sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen den nachfolgenden
Bestimmungen und Bedingungen, die sowohl von Ihnen als auch von der Nikon
Corporation (»Nikon«) und den Lizenzgebern des Unternehmens (einschließlich ihrer
Lizenzgeber und Lieferanten) akzeptiert werden.
Bestimmungen und Bedingungen
Ausschließlich für die private Nutzung. Hiermit verpflichten Sie sich, diese Daten in
Verbindung mit dieser Kamera und den damit aufgenommenen Bildern ausschließlich für
private, nichtkommerzielle Zwecke zu nutzen, für die Ihnen eine Lizenz erteilt wurde, nicht
aber für ein Dienstbüro, Timesharing oder ähnliche Zwecke. Dementsprechend dürfen Sie
unter Beachtung der nachfolgend dargelegten Einschränkungen diese Daten
ausschließlich keinen Teil dieser Daten auf sonstige Weise vervielfältigen, kopieren,
verändern, dekompilieren, zerlegen oder zurückentwickeln und dürfen sie in beliebiger
Form und für einen beliebigen Zweck nur soweit übertragen oder verbreiten, wie dies nach
dem geltenden Recht zulässig ist.
Einschränkungen.
Ohne die Bestimmungen des vorstehenden Paragraphen einzuschränken,
sind Sie nicht berechtigt, diese Daten (a) mit Produkten, Systemen oder Anwendungen zu
verwenden, die in Fahrzeugen installiert oder sonst wie mit Fahrzeugen verbunden sind
oder mit Fahrzeugen kommunizieren können, oder die zur Navigation, Positionierung,
Entsendung, Echtzeit-Streckenführung oder Flottenverwaltung von Fahrzeugen oder zu
ähnlichen Zwecken eingesetzt werden können; oder (b) mit oder in Kommunikation mit
Positioniergeräten oder mobilen oder auf drahtlosem Wege verbundenen elektronischen
oder Computergeräten einschließlich aller Arten von Handys, Palmtop- und Handheld-
Computern, Pagern und persönlichen Digitalassistenten oder PDAs zu verwenden, außer in
Fällen, in denen Ihnen eine Sonderlizenz dazu von Nikon erteilt wurde.
Warnung.
Die Daten enthalten möglicherweise ungenaue oder unvollständige
Informationen, was auf das Verstreichen von Zeit, geänderte Umstände, verwendete Quellen
und die Art und Weise zurückzuführen sein kann, in der umfassende geografische Daten
gesammelt werden, wobei jede dieser Ursachen zu falschen Ergebnissen führen kann.
Ohne Gewähr.
Diese Daten werden geliefert »wie sie sind«, und Sie verpflichten sich
hiermit, diese Daten auf eigenes Risiko zu benutzen. Nikon und die Lizenzgeber des
Unternehmens (und deren Lizenzgeber und Lieferanten) bieten keinerlei Garantie,
Zusicherung oder Gewähr, weder ausdrücklich noch implizit, gesetzlichen oder sonstigen
Ursprungs, einschließlich von Inhalt, Qualität, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wirksamkeit,
Zuverlässigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nützlichkeit, hinsichtlich des
Gebrauchs dieser Daten oder der von diesen Daten erhaltenen Ergebnisse und hinsichtlich
einer unterbrechungs- und fehlerfreien Funktion dieser Daten oder des Servers.
Gewährleistungsausschluss:
NIKON UND DIE LIZENZGEBER DES UNTERNEHMENS
(EINSCHLIESSLICH DEREN LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN) ÜBERNEHMEN WEDER
AUSDRÜCKLICHE NOCH IMPLIZITE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE QUALITÄT, LEISTUNG,
MARKTGÄNGIGKEIT; EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG
VON RECHTEN. In manchen Staaten, Territorien und Ländern sieht die Gesetzgebung
keinen Ausschluss bestimmter Gewährleistungen vor; dies kann dazu führen, dass die
obigen Ausschlüsse nicht auf Sie zutreffen.
ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG FÜR
KARTENDATEN UND ORTSNAMENDATEN