User manual
Table Of Contents
- Introducere
- Citiţi mai întâi cele de mai jos
- Pentru siguranţa dumneavoastră
Rezistenţă la şocuri, Impermeabilitate, Rezistenţă la praf, Condensare - Note despre rezistenţa la şocuri
- Note despre impermeabilitate şi rezistenţa la praf
- Înainte de a utiliza aparatul foto în mediul subacvatic
- Note despre utilizarea aparatul foto în mediul subacvatic
- Curăţarea aparatul foto după utilizarea în mediul subacvatic
- Note despre temperatura de funcţionare, umiditate şi condensare
Note despre funcţiile datelor locaţiilor (GPS/GLONASS, busolă electronică) - Note
- Wi-Fi (Reţea LAN fără fir)
- Componentele aparatului foto
- Pregătirea pentru fotografiere
- Fotografierea de bază şi operaţiunile de redare
- Caracteristici de fotografiere
- Modul Selector aut. scene
- Modul scenă (fotografiere adecvată pentru scene)
- Modul Efecte speciale (aplicarea efectelor la fotografiere)
- Modul Portret inteligent (intensificarea feţelor persoanelor la fotografiere)
- Modul Prezentare film scurt (combinarea clipurilor cu filme pentru a crea filme scurte)
- Modul Automat
- Modul Bliţ
- Autodeclanşator
- Modul Macro (Realizarea fotografiilor cu prim-planuri)
- Compensare expunere (Reglarea luminozităţii)
- Setări implicite (bliţ, autodeclanşator etc.)
- Focalizarea
- Funcţii care nu pot fi utilizate simultan în timpul fotografierii
- Caracteristici ale redării imaginilor
- Zoom redare
- Redarea miniaturilor/afişarea calendarului
- Modul Listare după dată
- Vizualizarea şi ştergerea imaginilor capturate prin fotografiere continuă (secvenţă)
- Editarea imaginilor (imagini statice)
- Înainte de a edita imagini
- Efecte rapide: modificarea nuanţei sau a tonalităţii
- Retuşare rapidă: îmbunătăţirea contrastului şi a saturaţiei
- D-Lighting: îmbunătăţirea luminozităţii şi a contrastului
- Corecţie ochi roşii: corectarea ochilor roşii la fotografierea cu bliţ
- Retuşare cosmetică: intensificarea feţelor persoanelor
- Imprimare date: imprimarea informaţiilor, cum ar fi altitudinea şi direcţia, măsurate de busola electronică în imagini
- Imagine mică: reducerea dimensiunii unei imagini
- Tăiere: crearea unei copii tăiate
- Înregistrarea şi redarea filmelor
- Utilizarea meniurilor
- Meniul de fotografiere (pentru modul automat)
- Meniul pentru portret inteligent
- Meniu redare
- Meniul pentru filme
- Meniul opţiunilor Wi-Fi
- Meniul cu opţiunile datelor locaţiei
- Meniul de setare
- Fus orar şi dată
- Setări monitor
- Înregistrare dată
- VR fotografie
- Asistenţă AF
- Zoom digital
- Setări sunet
- Bliţ subacvatic
- Răspuns control acţiune
- Control acţiune redare
- Acţiuni hartă
- Oprire automată
- Formatare card/Formatare memorie
- Limba/Language
- Încărcare de la computer
- Resetare totală
- Marcaj de conformitate
- Versiune firmware
- Utilizarea funcţiilor pentru datele locaţiei/Afişarea hărţilor
- Utilizarea funcţiei Wi-Fi (LAN fără fir)
- Conectarea aparatului foto la un televizor, la o imprimantă sau la un computer
- Note tehnice
ix
Introducere
• Citiţi instrucţiunile următoare şi pe cele furnizate în „Îngrijirea produsului”
(A160).
Note despre rezistenţa la şocuri
Acest aparat foto a trecut de testul efectuat de Nikon (testul căderii de la o înălţime
de 210 cm pe un panou de placaj gros de 5 cm) conform cu MIL-STD 810F Method
516.5-Shock*.
Acest test nu garantează impermeabilitatea aparatului foto sau faptul că aparatul
foto nu se poate defecta, oricare ar fi condiţiile.
Modificarea aspectului, cum ar fi exfolierea vopselei şi deformarea porţiunii în care a
suportat şocul căderii nu fac parte din testul efectuat de Nikon.
* Standard al metodei de testare utilizate de Departamentul Apărării din S.U.A.
În acest test al căderii sunt lăsate să cadă 5 aparate foto în 26 de direcţii (8 margini, 12
colţuri şi 6 feţe) de la o înălţime de 122 cm pentru a exista garanţia că între unul şi cinci
aparate foto trec de acest test (dacă apare vreo defecţiune în timpul testării, sunt testate
alte cinci aparate foto pentru a exista garanţia că sunt îndeplinite criteriile de testare
pentru unul până la cinci aparate foto).
Nu supuneţi aparatul foto la şocuri puternice, vibraţii sau presiune
scăpându-l, lovindu-l sau aşezând obiecte grele pe acesta.
Nerespectarea acestor precauţii poate duce la deformarea aparatului foto, la
deteriorarea garniturilor de etanşare sau la infiltrarea apei în aparatul foto, rezultând
funcţionarea defectuoasă a acestuia.
• Nu utilizaţi aparatul foto în mediu subacvatic la o adâncime mai mare de 30 m.
• Nu lăsaţi aparatul foto în apă sub presiune, cum ar fi apa de la robinet.
• Nu vă aşezaţi cu aparatul foto în buzunarul pantalonilor.
Nu introduceţi cu forţa aparatul foto în geantă.
Note despre impermeabilitate şi rezistenţa la praf
Aparatul foto se încadrează în categoria 8 de impermeabilitate JIS/IEC (IPX8) şi în
categoria 6 a rezistenţei la praf JIS/IEC (IP6X) şi permite realizarea imaginilor
subacvatice la o adâncime de 30 m până la 60 de minute.*
Această evaluare nu garantează impermeabilitatea aparatului foto sau faptul că
aparatul foto nu se poate defecta, oricare ar fi condiţiile.
* Această evaluare indică faptul că aparatul foto a fost conceput pentru a rezista la presiunea
specificată a apei pentru perioada de timp specificată atunci când aparatul foto este utilizat
în conformitate cu metodele stabilite de Nikon.
<Important> Rezistenţă la şocuri,
Impermeabilitate, Rezistenţă la praf,
Condensare