User manual

Tehnične opombe
188
Odpoved odgovornosti: NIKON IN NJEGOVI LICENCEDAJALCI (VKLJUČNO Z NJIHOVIMI
LICENCEDAJALCI IN DOBAVITELJI) VAM NISO ODGOVORNI ZA: KAKRŠEN KOLI ZAHTEVEK,
ZAHTEVO ALI PRAVNI POSTOPEK, NE GLEDE NA NARAVO VZROKA ZAHTEVKA, ZAHTEVE ALI
PRAVNEGA POSTOPKA, ZARADI KAKRŠNE KOLI DOMNEVNE POSREDNE ALI NEPOSREDNE
IZGUBE, TELESNIH POŠKODB ALI ODŠKODNINE, KI LAHKO NASTANEJO ZARADI VAŠE
UPORABE ALI IMETJA PODATKOV, ALI KAKRŠNE KOLI IZGUBE DOBIČKA, PRIHODKOV,
POGODBE ALI PRIHRANKOV OZIROMA KAKRŠNE KOLI DRUGE NEPOSREDNE, POSREDNE,
NAKLJUČNE, POSEBNE ALI POSLEDIČNE ŠKODE, NASTALE ZARADI VAŠE UPORABE ALI
NEZMOŽNOSTI UPORABE TEH PODATKOV, MOREBITNIH POMANJKLJIVOSTI V PODATKIH ALI
KRŠITVE TEH POGOJEV IN DOLOČIL, NAJSI BO V OKVIRU POGODBENEGA POSTOPKA ALI
KAZENSKE ODGOVORNOSTI ALI NA PODLAGI JAMSTVA, TUDI ČE SO BILI NIKON ALI NJEGOVI
LICENCEDAJALCI OBVEŠČENI O MOŽNOSTI TAKE ŠKODE. Nekatere zvezne države, območja
in države ne dovoljujejo izključitve nekaterih odgovornosti ali škod, zato lahko zaradi tega
zgornja omejitev za vas ne velja.
Nadzor izvoza.
Soglašate, da nobenega dela podatkov ali katerega koli neposrednega
izdelka na podlagi njih ne boste od nikoder izvozili, če to ni v skladu z vsemi licencami in
odobritvami, potrebnimi na podlagi upoštevnih izvozne zakonodaje, pravil in predpisov,
vključno z zakonodajo, pravili in predpisi urada za nadzor tujih sredstev pri ministrstvu za
trgovino ZDA ter uradu za industrijo in varnost pri ministrstvu za trgovino ZDA, vendar ne
omejeno nanju. Do stopnje, do katere zakoni, pravila in uredbe Nikonu in njegovim
licenčnim partnerjem preprečujejo izvrševanje katere od njihovih tukaj naštetih obveznosti
za zagotavljanje ali distribucijo podatkov, je tovrstno neizpolnjevanje opravičeno in ne velja
za kršitev te Pogodbe.
Celotna pogodba.
Ti pogoji in določila sestavljajo celotno pogodbo med Nikonom (in
njegovi licencedajalci, vključno z njihovimi licencedajalci in dobavitelji) in vami glede teme
tega dokumenta ter v celoti nadomeščajo vse in vsakršne pisne ali ustne dogovore, ki bi
lahko prej obstajali med nami glede teme tega dokumenta.
Pristojna zakonodaja.
Pogoje in določila, navedene zgoraj, ureja zakonodaja Japonske brez
vpliva na (i) določila te zakonodaje glede navzkrižja zakonodaj ali (ii) konvencijo Združenih
narodov za pogodbe in mednarodno prodajo blaga, ki se izrecno izključuje; pod pogojem,
da se ugotovi, da se v državi, v kateri ste dobili te podatke, za to pogodbo iz kakršnega koli
razloga ne more uporabljati japonska zakonodaja, to pogodbo ureja zakonodaja države, v
kateri ste dobili podatke. S tem potrjujete, da soglašate s pristojnostjo japonske zakonodaje
za morebitne spore, zahtevke in postopke, nastale zaradi podatkov, ki se vam s tem
dokumentom dajejo, ali v povezavi z njimi.