WT-7 Беспроводной передатчик Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без письменного разрешения компании NIKON. Руководство пользователя (с гарантийным талоном) Дата изготовления : AMA16465 Отпечатано в Европе Ru SB6D02(1D) 6MWA581D-02 • Внимательно прочтите данное руководство, прежде чем начать работать с фотокамерой.
Что WT-7 может для Вас сделать Что WT-7 может для Вас сделать В данном руководстве описано, как прикрепить WT-7 к фотокамере и подключить фотокамеру к компьютеру, ftp-серверу или другому устройству посредством Ethernet или беспроводных сетей. В нем также описаны действия, которые можно выполнить при установке соединения. Перед подключением WT-7 убедитесь, что прошивка фотокамеры и WT-7 обновлена до последней версии. Для получения более подробной информации посетите сайты из списка на стр. xiv.
После установления сетевого подключения Вы можете: Загружать существующие снимки и видеоролики Передача изображений (032) ftp сервер Выполнять удаленную съемку или просмотр снимков Управление фотокамерой (037) Сервер HTTP (040) Что WT-7 может для Вас сделать Компьютер Загрузка по FTP (078) Интеллектуальное устройство Camera Control Pro 2 Компьютер Поддержка пользователей Nikon Посетите следующий сайт, чтобы зарегистрировать фотокамеру и получать последнюю информацию об изделии.
Сведения о товарных знаках Что WT-7 может для Вас сделать IOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Cisco Systems, Inc., в США и/или других странах и используется по лицензии. Windows является либо зарегистрированным товарным знаком, либо товарным знаком Microsoft Corporation в США и/или других странах. Mac, OS X, iPhone и iPad являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Apple Inc. в США и/или других странах. XQD является товарным знаком Sony Corporation.
Меры безопасности Перед началом работы с данным устройством внимательно изучите следующие меры безопасности во избежание получения травм и повреждения изделия Nikon. Сохраните инструкции по технике безопасности в месте, доступном всем пользователям данного устройства для дальнейшего ознакомления. A Этот символ обозначает предупреждение. Во избежание возможных травм прочтите все предупреждения до начала использования данного изделия Nikon.
Меры безопасности vi A Храните устройство в недоступном для детей месте Несоблюдение этого требования может привести к травме. Кроме того, имейте в виду, что при проглатывании мелких деталей ими можно поперхнуться. В случае проглатывания детьми каких-либо деталей данного устройства немедленно обратитесь к врачу.
Уведомления Уведомления • Никакая часть руководств, включенных в комплект поставки изделия, не может быть воспроизведена, передана, переписана, сохранена в информационнопоисковой системе или переведена на любой язык, в любой форме, любыми средствами без предварительного письменного разрешения компании Nikon.
Примечание для покупателей в Европе Директива R&TTE Мы, изготовители (Nikon Corporation) настоящим заявляем, что данный беспроводной передатчик (WT-7) соответствует основным требованиям и прочим соответствующим положениям Директивы 1999/5/EC.
Доступные каналы Версия WT-7 WT-7A WT-7B WT-7C Для использования в 32 страны ЕС-ЕАСТ (Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Латвия, Лихтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Великобритания), Австралия, Япония, Новая Зеландия, Саудовская Аравия, Южная Африка, Таиланд, Турция Аргентина, Бразилия, Канада, Чил
Частота 5 ГГц Каналы, доступные для частоты 5 ГГц, перечислены ниже.
Оглавление Что WT-7 может для Вас сделать .................................................................ii Меры безопасности ..........................................................................................v Уведомления ......................................................................................................vii Введение 1 Части WT-7 .............................................................................................................2 Подготовка............................
FTP 58 Ethernet-соединения......................................................................................58 Шаг 1: Подключение технических средств ......................................59 Шаг 2: Выполнение конфигурации аппаратных средств для Ethernet-соединений.............................................................................60 Шаг 3: Мастер подключения ...................................................................61 Беспроводные подключения .........................................
Отменить выбор?.........................................................................................91 Настройки подключ. к HTTP....................................................................91 Информация о батарее .............................................................................91 Экономия энергии.......................................................................................91 Задержка автовыключения.....................................................................
A Основные понятия В данном руководстве приводятся основные сведения о серверах ftp и локальных сетях (LAN). За дополнительной информацией об установке, настройке и использовании сетевых устройств обратитесь в службу поддержки производителя устройства или к администратору сети. A Иллюстрации Внешний вид и содержание программного обеспечения, а также системных диалоговых окон, сообщений и экранов, описанных в данном руководстве, могут различаться в зависимости от используемой операционной системы.
Введение Благодарим Вас за приобретение беспроводного передатчика WT-7 для совместимых цифровых фотокамер Nikon. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и храните его в таком месте, где оно будет доступно для всех пользователей данного изделия. В данном руководстве используются следующие символы и обозначения: D Этим символом обозначены предупреждения, с которыми необходимо ознакомиться в первую очередь во избежание повреждения изделия.
Части WT-7 1 Части WT-7 4 6 5 2 3 11 10 9 1 2 3 4 5 6 Монтажный винт ...........................................5 Крышка разъема питания ..........................7 Крышка батарейного отсека .....................4 Защелка батареи ...........................................4 Выключатель питания .......... 11, 20, 59, 66 Светодиодные индикаторы состояния ......................................................
A Светодиодный индикатор POWER (ПИТАНИЕ) Когда WT-7 включен, светодиодный индикатор POWER (ПИТАНИЕ) светится зеленым цветом, указывая на то, что батарея полностью заряжена, или что подключен сетевой блок питания. При уровне заряда батареи менее 10% он будет мигать, предупреждая о том, что батарею требуется зарядить. Когда WT-7 выключается, индикатор POWER (ПИТАНИЕ) на короткое время становится желтым во время выключения питания устройства.
Подготовка Установка батареи Подготовка Для передатчика WT-7 можно использовать только литий-ионную аккумуляторную батарею EN-EL15. Вставьте батарею, как описано ниже. 1 Откройте крышку батарейного отсека. Разблокируйте крышку путем сдвига как показано (q). Откройте крышку (w). 2 Установите батарею. Используя батарею для поддержания нажатия защелки батареи на одну сторону, сдвиньте батарею внутрь, пока защелка не встанет на место. Информацию по технике безопасности и зарядке батареи см.
Подсоединение WT-7 Проверив, что фотокамера выключена, совместите монтажный винт WT-7 с гнездом штатива фотокамеры и затяните путем поворота колеса крепления в направлении, показанном стрелкой LOCK (БЛОКИРОВКА). Подготовка Подсоединение USB-кабеля Подключите WT-7 к фотокамере с помощью прилагаемого USBкабеля.
Утилита беспроводного передатчика Утилита беспроводного передатчика используется для сопряжения режимов передачи изображений и управления фотокамерой (016), а также она помогает создавать сетевые профили (093). Вы можете установить утилиту после ее загрузки со следующего веб-сайта: http://downloadcenter.nikonimglib.com/ Подготовка Обязательно используйте новейшие версии прошивки утилиты беспроводного передатчика и фотокамеры. A Извлечение батареи Соблюдайте осторожность и не уроните батарею.
A Уровень заряда батареи Уровень заряда вставленной в передатчик WT-7 батареи может быть определен после подключения WT-7 к фотокамере (05) и проверки уровня батареи с помощью параметра Параметры > Информация о батарее в меню Сеть (091). A 1 Откройте крышку батарейного отсека (q).
Поддерживаемые сетевые функции Поддерживаемые сетевые функции Беспроводной передатчик WT-7 подключает фотокамеру к Ethernet и беспроводным сетям. Фотографии на фотокамере после этого можно перемещать на компьютер или сервер ftp и фотокамеру, которая управляется дистанционно с компьютера. WT-7 поддерживает следующие функции: Загрузка по FTP (078) Передача изображений (032) Загрузка имеющихся снимков и видеороликов на компьютер или ftp сервер или загрузка новых снимков по мере съемки.
D Выбор источника питания Чтобы не допустить неожиданного выключения фотокамеры или WT-7 во время настройки или передачи данных, используйте полностью заряженные батареи или дополнительные сетевые блоки питания, предназначенные для использования с Вашей фотокамерой или WT-7. Для получения дополнительной информации об источниках питания фотокамеры см. руководство пользователя фотокамерой.
Передача, управление и HTTP Ethernet-соединения Выполните указанные ниже шаги, чтобы подключиться через сеть Ethernet. Для получения информации о беспроводных подключениях см. стр. 18.
Шаг 1: Подключение оборудования Перед тем как приступить к выполнению следующих шагов, запустите компьютер и войдите в систему. 1 Вставьте карту памяти. 2 3 Подсоедините WT-7 (0 5). Подсоедините кабель Ethernet. Ethernet-соединения Выключите фотокамеру и вставьте карту памяти (не выключайте фотокамеру и не отсоединяйте кабель Ethernet, когда данные перемещаются на компьютер). Этот шаг можно пропустить в режиме управления фотокамерой (037). Подсоедините кабель Ethernet, как показано ниже.
Шаг 2: Выполнение конфигурации аппаратных средств для Ethernetсоединений Выполните конфигурацию WT-7 для использования с сетями Ethernet. Ethernet-соединения 1 Выбрать Выбрать оборудование. В меню настройки выберите Сеть, затем выделите Выбрать оборудование и нажмите 2. Меню предлагает выбор Проводн. локальная сеть и Беспров. локальная сеть. 2 Выберите Проводн. локальная сеть. Выделите Проводн. локальная сеть и нажмите J, чтобы выбрать выделенный параметр и вернуться в меню сети.
Шаг 3: Мастер подключения Следуйте инструкциям на экране, чтобы создать профиль сети. 1 Отобразите профили сети. 2 Выберите Создать профиль. Выделите Создать профиль и нажмите 2. Имейте в виду, что если список уже содержит девять профилей, необходимо будет удалить существующий профиль с помощью кнопки O (Q), прежде чем продолжить (085). 3 Ethernet-соединения В меню сети выделите Настройки сети и нажмите 2, чтобы отобразить список профилей и другие настройки сети. Запустите мастер подключения.
5 Задайте название нового профиля сети. Ethernet-соединения Отобразится название профиля по умолчанию; чтобы отредактировать или изменить название, как описано в руководстве по эксплуатации фотокамеры, Название профиля нажмите центральную кнопку мультиселектора (если фотокамера является моделью с сенсорным экраном, Вы можете ввести символы, касаясь букв на экранной клавиатуре). Название профиля появится в списке Сеть > Настройки сети в меню настройки фотокамеры.
7 Выберите следующий шаг. Отобразится IP-адрес; нажмите J. Ваш следующий шаг зависит от типа подключения, выбранного в Шаге 4 на стр. 13: 8 При выборе сервера HTTP перейдите к Шагу 8. Ethernet-соединения Если Вы выбрали Передача изображений или Управление фотокамерой, перейдите к странице 16. Выйдите из мастера подключения. Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Подключ. и выход из мастера: Сохранение нового сетевого профиля и выполнение подключения к серверу.
Шаг 4: Сопряжение При выборе Передача изображений или Управление фотокамерой в Шаге 4 мастера подключения (013) соедините фотокамеру с компьютером, как описано ниже. Сопряжение позволяет компьютеру подключаться к фотокамере. Ethernet-соединения 1 Подключите фотокамеру к компьютеру через USB-кабель. Отсоедините USB-кабель от WT-7 и подключите его к компьютеру. 2 Запустите Wireless Transmitter Utility. По запросу запустите копию Wireless Transmitter Utility, установленную на компьютере.
3 Отсоедините фотокамеру. После завершения сопряжения появится сообщение, приведенное справа. Отсоедините USB-кабель от компьютера и подключите его снова к WT-7. Ethernet-соединения 4 Выйдите из мастера подключения. Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Подключ. и выход из мастера: Сохранение нового сетевого профиля и выполнение подключения к серверу. • Выход из мастера: Сохранение нового сетевого профиля и выход.
Беспроводные подключения Для подключения к беспроводной сети выполните следующие шаги.
A Режимы инфраструктуры и точки доступа Подключения к беспроводным сетям может осуществляться в режимах инфраструктуры или точки доступа. Режим инфраструктуры: Подключение через точку доступа беспроводной локальной сети. Точка доступа беспроводной локальной сети Компьютер или интеллектуальное устройство Режим точки доступа: Фотокамера служит точкой доступа для прямого соединения с компьютером или интеллектуальным устройством.
Шаг 1: Подготовка оборудования После запуска компьютера и входа в систему подготовьте фотокамеру и передатчик WT-7, как описано ниже. 1 Вставьте карту памяти. Беспроводные подключения Выключите фотокамеру и вставьте карту памяти (не выключайте фотокамеру, когда данные перемещаются на компьютер). Этот шаг можно пропустить в режиме управления фотокамерой (08). 2 3 Подсоедините WT-7 (05). Включите фотокамеру. Поверните выключатель питания, чтобы включить фотокамеру.
Шаг 2: Включите беспроводное подключение фотокамеры Подготовьте фотокамеру для соединения с беспроводной сетью. 1 Выбрать Выбрать оборудование. 2 Выберите Беспров. локальная сеть. Выделите Беспров. локальная сеть и нажмите J, чтобы выбрать выделенный параметр и вернуться в меню сети. Передача, управление и HTTP Беспроводные подключения В меню настройки выберите Сеть, затем выделите Выбрать оборудование и нажмите 2. Меню предлагает выбор Проводн. локальная сеть и Беспров. локальная сеть.
Шаг 3: Мастер подключения Следуйте инструкциям на экране, чтобы создать профиль сети. 1 Отобразите профили сети. Беспроводные подключения В меню сети выделите Настройки сети и нажмите 2, чтобы отобразить список профилей и другие настройки сети. 2 Выберите Создать профиль. Выделите Создать профиль и нажмите 2. Имейте в виду, что если список уже содержит девять профилей, необходимо будет удалить существующий профиль с помощью кнопки O (Q), прежде чем продолжить. 3 Запустите мастер подключения.
5 Задайте название нового профиля сети. 6 Выберите способ подключения. Выделите способ подключения, используемый сетью, и нажмите J. Более подробная информация находится на страницах, перечисленных ниже.
❚❚ Поиск беспроводной сети Выберите Поиск беспроводной сети в Шаге 6 на стр. 23 для выбора из списка сетей (точки доступа беспроводной локальной сети), обнаруженных фотокамерой. Беспроводные подключения 1 Выберите сеть. Выделите сеть SSID и нажмите J (если нужная сеть не отображается, нажмите X для повторного поиска). Зашифрованные сети указаны символом h; если выбранная сеть зашифрована, будет предложено ввести ключ шифрования, как описано в шаге 2. Если сеть не зашифрована, перейдите к шагу 3.
2 Введите ключ шифрования. Нажмите J после завершения ввода. Нажмите J для установки соединения. 3 Беспроводные подключения Нажмите центральную кнопку мультиселектора и введите ключ шифрования, как описано в руководстве к фотокамере (если фотокамера является моделью с сенсорным экраном, можно ввести символы, касаясь букв на экранной клавиатуре). Выберите следующий шаг. После установки подключения появляется сообщение, показанное справа. Перейдите к странице 29.
❚❚ Кнопка “WPS” Беспроводные подключения Выберите Кнопка “WPS” в Шаге 6 на стр. 23, если точка доступа беспроводной локальной сети использует кнопку «WPS». 1 Нажмите кнопку WPS на точке доступа беспроводной локальной сети. Для получения более подробной информации см. документацию, прилагаемую к точке доступа беспроводной локальной сети. 2 Нажмите кнопку J на фотокамере. Фотокамера подключится к точке доступа автоматически. 3 Выберите следующий шаг.
❚❚ Ввод PIN-кода для WPS 1 Введите PIN-код для точки доступа беспроводной локальной сети. С компьютера введите PIN-код для точки доступа беспроводной локальной сети. Для получения более подробной информации см. документацию, прилагаемую к точке доступа беспроводной локальной сети. 2 Нажмите кнопку J на фотокамере. Беспроводные подключения Выберите Ввод PIN-кода для WPS в Шаге 6 на стр. 23, если точка доступа беспроводной локальной сети использует ввод PINкода для WPS.
❚❚ Прямое (точка доступа) Беспроводные подключения При выборе Прямое (точка доступа) в шаге 6 на стр. 23 включится режим точки доступа, в котором фотокамера служит как беспроводная точка доступа. SSID и ключ шифрования фотокамеры будут отображены на мониторе. На компьютере или интеллектуальном устройстве введите SSID и ключ шифрования, отображенные на мониторе фотокамеры. Если Вы выбрали режим Передача изображений или Управление фотокамерой в шаге 4 на стр. 22, перейдите к шагу 3 на стр. 30.
Шаг 4: Настройки сети При выборе Поиск беспроводной сети, Кнопка “WPS” или Ввод PIN-кода для WPS в шаге 6 на стр. 23, выберите IP-адрес. При выборе Прямое (точка доступа), Ваш следующий шаг будет зависеть от типа подключения, выбранного в шаге 4 на стр. 22: 1 Получите или выберите IP-адрес. Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Получить автоматически: Выберите этот параметр, если сеть сконфигурирована на автоматическое назначение IP-адресов.
2 Подтвердите IP-адрес. Беспроводные подключения IP-адрес фотокамеры будет отображаться, как показано на рисунке справа; нажмите J. Если выбран параметр Передача изображений или Управление фотокамерой, перейдите к шагу 3; в других случаях перейдите к шагу 5. 3 Подключите фотокамеру к компьютеру. Отсоедините USBкабель от WT-7 и подключите его к компьютеру.
4 Запустите Wireless Transmitter Utility. По запросу запустите копию Wireless Transmitter Utility, установленную на компьютере (06). Сопряжение начнется автоматически. Отсоедините фотокамеру. После завершения сопряжения появится сообщение, приведенное справа. Отсоедините USB-кабель от компьютера и подключите его снова к WT-7. 6 Беспроводные подключения 5 Выйдите из мастера подключения. Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Подключ.
Передача изображений Передача изображений используется для загрузки фотографий и видеороликов на компьютер с карты памяти фотокамеры. Приведенные ниже объяснения предполагают использование уже существующих снимков. Передача изображений 1 Отобразите профили сети. В меню настройки выберите Сеть > Настройки сети, чтобы отобразить список профилей. Профили передачи изображений помечаются значком K. Выделите профиль и нажмите J, чтобы выбрать выделенный профиль и вернуться в меню сети.
3 Загрузите снимки. Чтобы загрузить снимок, который уже был загружен, нажмите J один раз и центр мультиселектора, чтобы убрать синий символ передачи, а затем нажмите J и по центру мультиселектора еще раз, чтобы отметить изображение белым символом передачи. Передача изображений Нажмите J и центральную кнопку мультиселектора. Белый символ передачи появится на снимке, и передача начнется немедленно. Во время загрузки символ передачи становится зеленым, а затем становится синим после завершения загрузки.
Прерывание передачи/Удаление символа передачи Передача изображений Чтобы отменить передачу изображений, отмеченных значком передачи белого или зеленого цвета, выберите изображения во время просмотра и нажмите J и центр мультиселектора. Значок передачи будет удален.
Состояние передачи При воспроизведении состояние изображений, выбранных для загрузки, отображается следующим образом: a: «Отправить» Значком a белого цвета отмечаются изображения, выбранные для загрузки. Во время загрузки отображается значок b зеленого цвета. c: «Отправлено» Успешно загруженные изображения отмечаются значком c синего цвета.
Индикация состояния Состояние сети также можно просмотреть в верхнем уровне меню сети. Передача изображений e, f: Отображение расчетного времени, необходимого для отправки оставшихся изображений. Область состояния: Состояние подключения к главному компьютеру. После подключения имя главного компьютера отображается зеленым цветом. Во время передачи файлов в этой области появляется сообщение «Отправка», а перед ним отображается имя загружаемого файла.
Управление фотокамерой 1 Отобразите профили сети. В меню настройки выберите Сеть > Настройки сети, чтобы отобразить список профилей. Профили управления фотокамерой помечаются значком L. Выделите профиль и нажмите J, чтобы выбрать выделенный профиль и вернуться в меню сети.
A Сети Ethernet Не отсоединяйте кабель Ethernet, когда фотокамера включена. D Управление фотокамерой Беспроводные сети Операции в беспроводных сетях могут занять больше времени. Если сигнал прерывается во время передачи снимков на Camera Control Pro 2, светодиодный индикатор на WT-7 будет мигать оранжевым цветом; выключите фотокамеру, а затем снова включите ее. Передача возобновится после возобновления подключения.
Индикация состояния Состояние сети также можно просмотреть в верхнем уровне меню сети. Уровень заряда батареи: Уровень заряда батареи в WT-7. Уровень сигнала: Уровень беспроводного сигнала. Подключения к сети Ethernet обозначаются символом d. Передача, управление и HTTP Управление фотокамерой Область состояния: Состояние подключения к главному компьютеру. После подключения имя главного компьютера отображается зеленым цветом.
Сервер HTTP Сервер HTTP Выберите Сервер HTTP, чтобы просмотреть снимки на карте памяти фотокамеры или сделать фотографии с веб-браузера на компьютере или интеллектуальном устройстве (требования к системе см. на стр. 45). До пяти пользователей могут иметь доступ к фотокамере одновременно, но только один из них может выполнять фотосъемку или редактировать текст. Имейте в виду, что таймер режима ожидания не выключается автоматически, когда фотокамера находится в режиме сервера http.
3 Введите URL фотокамеры. Введите URL фотокамеры («http://», а далее IP-адрес фотокамеры, как показано в меню сети) в адресное поле окна браузера.
4 Войдите в систему. Введите имя пользователя и пароль в диалоговое окно входа в систему в веб-браузере (имя пользователя и пароль задаются с помощью Настройки сети > Параметры > Настройки подключ. к HTTP в меню сети, как описано на странице 91).
5 Выберите язык. Нажмите Language (Язык). Сервер HTTP 6 Выберите рабочий режим. Выберите Shooting/Viewer (Съемка/Просмотр) для фотосъемки (046, 53) и Shooting/Viewer (Съемка/Просмотр) или Viewer (Просмотр) для просмотра имеющихся снимков (048, 55). Для использования веб-браузера компьютера или интеллектуального устройства для редактирования комментариев к изображению и авторских прав и информации IPTC, сохраненных в фотокамере, выберите Edit text (Редактировать текст) (0 50, 57).
A Состояние сети Состояние связи между хостом и WT-7 отображается с помощью светодиодных индикаторов состояния, а также с помощью индикации в верхнем уровне меню сети. Светодиодные индикаторы состояния Сервер HTTP Светодиодный индикатор POWER (ПИТАНИЕ) загорается, когда включен WT-7. Качество сигнала показывается светодиодным индикатором LINK (СОЕДИНЕНИЕ): чем короче мигает светодиодный индикатор, тем лучше сигнал, и тем быстрее могут передаваться данные.
A Требования к системе для сервера HTTP Операция была подтверждена следующими системами: Windows ОС Браузер • Windows 10: Microsoft Edge • Windows 8.1: Internet Explorer 11 • Windows 7: Internet Explorer 10 • Разрешение: 1 024 × 768 пикселей (XGA) или более; рекомендуется 1 280 × 1 024 пикселей (SXGA) или более • Цвет: 24-разрядный цвет (естественный цвет) или более Mac ОС Браузер Монитор Версия OS X 10.11, 10.10 или 10.9 Сервер HTTP Монитор Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 • Версия OS X 10.
Компьютерные веб-браузеры и веббраузеры Android Сервер HTTP В данном разделе описываются экраны сервера http для компьютерных веб-браузеров и веб-браузеров Android (имейте в виду, что экраны различаются в зависимости от модели фотокамеры). Нажмите или коснитесь, чтобы отрегулировать настройки фотокамеры. Для получения информации об экранах iPhone см. стр. 53. Окно съемки Доступ к следующим элементам управления можно получить, выбрав Shooting/Viewer (Съемка/Просмотр) на главной странице сервера.
Содержит индикатор экспозиции и показывает уровень заряда батареи и число оставшихся кадров. Щелкните или коснитесь иконок для регулировки настроек Настройки для фотосъемки или записи видеороликов. Для получения фотокамеры подробных сведений см. руководство пользователя фотокамеры. Используется для фотосъемки или начала и окончания Спусковая кнопка записи видеоролика. Для фокусировки щелкните или затвора коснитесь нужного объекта в области видоискателя.
Окно Viewer (Просмотр) При выборе Viewer (Просмотр) на главной странице сервера или при нажатии или касании кнопки просмотра в окне съемки можно выполнить доступ к окну просмотра. В окне просмотра предлагается выбор просмотра уменьшенных изображений, режим просмотра киноленты (049) и режим полнокадрового просмотра (049). Сервер HTTP ❚❚ Просмотр уменьшенных изображений Просмотр нескольких маленьких («уменьшенных») изображений на каждой странице.
❚❚ Просмотр киноленты Выбор снимка для показа из уменьшенных изображений в нижней части окна. Сервер HTTP Текущий снимок (нажмите или коснитесь H или F для просмотра дополнительных изображений) Копирование текущего снимка на компьютер или интеллектуальное устройство Уменьшенные изображения (нажмите или коснитесь, чтобы выбрать) ❚❚ Полнокадровый просмотр Просмотрите снимки в полнокадровом режиме.
❚❚ Окно редактирования текста Доступ к окну редактирования текста, которое используется для редактирования комментария к изображению, сведений об авторских правах и информации IPTC, сохраненных в фотокамере, можно получить, выбрав Edit text (Редактировать текст) на домашней странице сервера.
Copyright information (Сведения об авторских правах) Добавьте информацию об авторских правах для новых фотографий по мере съемки. Информацию об авторских правах можно просмотреть во вкладке Информация программы NX Studio. Следующие параметры доступны: • Attach copyright information (Приложить информацию об авторских правах): Выберите эту опцию для прикрепления информации об авторских правах ко всем последующим изображениям.
Сервер HTTP Информация IPTC Вставьте предустановки IPTC в фотографии по мере их съемки. Доступны следующие параметры: • Auto embed during shooting (Автоматическая вставка во время съемки): При выборе этой вкладки отобразится список предустановок IPTC; выделите предустановку и нажмите кнопку сохранения для вставки выбранной предустановки во все последующие фотографии. Выберите Off (Выкл.) для съемки фотографий без предустановок IPTC.
Веб-браузеры для iPhone В данном разделе описываются экраны сервера http для веббраузеров iPhone (имейте в виду, что экраны различаются в зависимости от модели фотокамеры). Коснитесь, чтобы отрегулировать настройки фотокамеры. Информацию об экранах компьютера, Android или iPad см. на стр. 46. Доступ к следующим элементам управления можно получить, выбрав Shooting/Viewer (Съемка/Просмотр) на главной странице сервера.
A Включение Live View на фотокамере Когда отображается вид через объектив фотокамеры в зоне видоискателя, при нажатии кнопки a фотокамеры отобразится вид через объектив на мониторе фотокамеры. Нажмите кнопку снова для завершения live view на фотокамере.
Окно Viewer (Просмотр) При выборе Viewer (Просмотр) на главной странице сервера или при нажатии кнопки просмотра в окне съемки можно выполнить доступ к окну просмотра. В окне просмотра для веб-браузеров для iPhone имеется режим просмотра уменьшенных изображений и режим полнокадрового просмотра (056). Просмотр нескольких маленьких («уменьшенных») изображений на каждой странице. Элементы управления в верхней и нижней частях области уменьшенных изображений можно использовать для навигации.
❚❚ Полнокадровый просмотр Просмотрите снимки в полнокадровом режиме.
❚❚ Окно редактирования текста Доступ к окну редактирования текста, которое используется для редактирования комментария к изображению, сведений об авторских правах и информации IPTC, сохраненных в фотокамере, можно получить, выбрав Edit text (Редактировать текст) на домашней странице сервера.
FTP Ethernet-соединения Выполните указанные ниже шаги, чтобы подключиться к ftp серверу через сеть Ethernet. Для получения информации о беспроводных подключениях см. стр. 65.
Шаг 1: Подключение технических средств После запуска сервера ftp подключите фотокамеру, как описано ниже. 1 Вставьте карту памяти. 2 3 Подсоедините WT-7 (05). Подсоедините кабель Ethernet. Подключите фотокамеру к серверу ftp, как показано ниже. Не прилагайте чрезмерных усилий и не вставляйте штекеры под углом. 4 Ethernet-соединения Выключите фотокамеру и вставьте карту памяти (не выключайте фотокамеру и не отсоединяйте кабель Ethernet, когда данные перемещаются на компьютер). Включите фотокамеру.
Шаг 2: Выполнение конфигурации аппаратных средств для Ethernetсоединений Выполните конфигурацию WT-7 для использования с сетями Ethernet. Ethernet-соединения 1 Выберите Выбрать оборудование. В меню настройки выберите Сеть, затем выделите Выбрать оборудование и нажмите 2. Меню предлагает выбор Проводн. локальная сеть и Беспров. локальная сеть. 2 Выберите Проводн. локальная сеть. Выделите Проводн. локальная сеть и нажмите J, чтобы выбрать выделенный параметр и вернуться в меню сети.
Шаг 3: Мастер подключения Следуйте инструкциям на экране, чтобы создать профиль сети. 1 Отобразите профили сети. 2 Ethernet-соединения В меню сети выделите Настройки сети и нажмите 2, чтобы отобразить список профилей и другие настройки сети. Выберите Создать профиль. Выделите Создать профиль и нажмите 2. Имейте в виду, что если список уже содержит девять профилей, необходимо будет удалить существующий профиль с помощью кнопки O (Q), прежде чем продолжить (085). 3 Запустите мастер подключения.
5 Задайте название нового профиля сети. Ethernet-соединения Отобразится название профиля по умолчанию; чтобы отредактировать или изменить название, как описано в руководстве по эксплуатации фотокамеры, Название профиля нажмите центральную кнопку мультиселектора (если фотокамера является моделью с сенсорным экраном, Вы можете ввести символы, касаясь букв на экранной клавиатуре). Название профиля появится в списке Сеть > Настройки сети в меню настройки фотокамеры.
8 Введите IP-адрес. Ethernet-соединения Нажмите центральную кнопку мультиселектора и введите веб-сайт сервера или IP-адрес, как описано в руководстве к фотокамере (если фотокамера является моделью с сенсорным экраном, можно ввести символы, касаясь букв на экранной клавиатуре). Нажмите J после завершения ввода. Нажмите J снова, чтобы подключиться к серверу ftp. 9 Войдите в систему. Выделите один из следующих параметров и нажмите J.
10 Выберите папку назначения. Ethernet-соединения Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Домашняя папка: Выберите этот параметр для загрузки снимков в домашнюю папку сервера. • Ввод имени папки: Выберите этот параметр для загрузки снимков в другую папку (папка должна уже существовать на сервере). Введите имя папки и путь по требованию и нажмите J. 11 Выйдите из мастера подключения. Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Подключ.
Беспроводные подключения Для подключения к беспроводной сети выполните следующие шаги. Загрузка по FTP Беспроводные подключения Шаг 1: Подготовьте фотокамеру и WT-7 (066) Шаг 2: Выполните конфигурацию аппаратных средств для беспроводных сетей (067) Шаг 3: Запустите мастер подключения (068) Шаг 4: Отрегулируйте настройки сети (075) Передавайте снимки (078) A Режимы инфраструктуры и точки доступа Подключения к беспроводным сетям может осуществляться в режимах инфраструктуры или точки доступа.
Шаг 1: Подключение оборудования После запуска компьютера и входа в систему подготовьте фотокамеру и передатчик WT-7, как описано ниже. 1 Вставьте карту памяти. Беспроводные подключения Выключите фотокамеру и вставьте карту памяти (не выключайте фотокамеру, когда данные перемещаются на компьютер). 2 3 Подсоедините WT-7 (05). Включите фотокамеру. Поверните выключатель питания, чтобы включить фотокамеру. 4 66 FTP Нажмите выключатель питания примерно на секунду, чтобы включить WT-7.
Шаг 2: Включите беспроводное подключение фотокамеры Подготовьте фотокамеру для соединения с беспроводной сетью. 1 Выберите Выбрать оборудование. 2 Беспроводные подключения В меню настройки выберите Сеть, затем выделите Выбрать оборудование и нажмите 2. Меню предлагает выбор Проводн. локальная сеть и Беспров. локальная сеть. Выберите Беспров. локальная сеть. Выделите Беспров. локальная сеть и нажмите J, чтобы выбрать выделенный параметр и вернуться в меню сети.
Шаг 3: Мастер подключения Следуйте инструкциям на экране, чтобы создать профиль сети. 1 Отобразите профили сети. Беспроводные подключения В меню сети выделите Настройки сети и нажмите 2, чтобы отобразить список профилей и другие настройки сети. 2 Выберите Создать профиль. Выделите Создать профиль и нажмите 2. Имейте в виду, что если список уже содержит девять профилей, необходимо будет удалить существующий профиль с помощью кнопки O (Q), прежде чем продолжить. 3 Запустите мастер подключения.
5 Задайте название нового профиля сети. 6 Выберите способ подключения. Выделите способ подключения, используемый сетью, и нажмите J. Более подробная информация находится на страницах, перечисленных ниже.
❚❚ Поиск беспроводной сети Выберите Поиск беспроводной сети в Шаге 6 на стр. 69 для выбора из списка сетей (точки доступа беспроводной локальной сети), обнаруженных фотокамерой. Беспроводные подключения 1 Выберите сеть. Выделите сеть SSID и нажмите J (если нужная сеть не отображается, нажмите X для повторного поиска). Зашифрованные сети указаны символом h; если выбранная сеть зашифрована, будет предложено ввести ключ шифрования, как описано в шаге 2. Если сеть не зашифрована, перейдите к шагу 3.
2 Введите ключ шифрования. Беспроводные подключения Нажмите центральную кнопку мультиселектора и введите ключ шифрования, как описано в руководстве к фотокамере (если фотокамера является моделью с сенсорным экраном, можно ввести символы, касаясь букв на экранной клавиатуре). Нажмите J после завершения ввода. Нажмите J для установки соединения. 3 Выберите следующий шаг. После установки подключения появляется сообщение, показанное справа. Перейдите к странице 75.
❚❚ Кнопка “WPS” Беспроводные подключения Выберите Кнопка “WPS” в Шаге 6 на стр. 69, если точка доступа беспроводной локальной сети использует кнопку «WPS». 1 Нажмите кнопку WPS на точке доступа беспроводной локальной сети. Для получения более подробной информации см. документацию, прилагаемую к точке доступа беспроводной локальной сети. 2 Нажмите кнопку J на фотокамере. Фотокамера подключится к точке доступа автоматически. 3 Выберите следующий шаг.
❚❚ Ввод PIN-кода для WPS 1 Введите PIN-код для точки доступа беспроводной локальной сети. С компьютера введите PIN-код для точки доступа беспроводной локальной сети. Для получения более подробной информации см. документацию, прилагаемую к точке доступа беспроводной локальной сети. 2 Беспроводные подключения Выберите Ввод PIN-кода для WPS в Шаге 6 на стр. 69, если точка доступа беспроводной локальной сети использует ввод PINкода для WPS. Нажмите кнопку J на фотокамере.
❚❚ Прямое (точка доступа) Беспроводные подключения При выборе Прямое (точка доступа) в шаге 6 на стр. 69 включится режим точки доступа, в котором фотокамера служит как беспроводная точка доступа. SSID и ключ шифрования фотокамеры будут отображены на мониторе. На компьютере или интеллектуальном устройстве введите SSID и ключ шифрования, отображаемые на мониторе фотокамеры (для получения дополнительной информации см. документацию, прилагаемую к компьютеру или интеллектуальному устройству).
Шаг 4: Настройки сети Выполните указанные ниже шаги, чтобы подключиться к серверу ftp. Пропустите шаг 1, если Вы выбрали параметр Прямое (точка доступа) в шаге 6 на стр. 69. 1 Получите или выберите IP-адрес. 2 Беспроводные подключения Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Получить автоматически: Выберите этот параметр, если сеть сконфигурирована на автоматическое назначение IP-адресов. Фотокамера отобразит IP-адрес, предоставленный сетью; нажмите J, чтобы продолжить.
3 Введите IP-адрес. Беспроводные подключения Нажмите центральную кнопку мультиселектора и введите веб-сайт сервера или IP-адрес, как описано в руководстве к фотокамере (если фотокамера является моделью с сенсорным экраном, можно ввести символы, касаясь букв на экранной клавиатуре). Нажмите J после завершения ввода. Нажмите J снова, чтобы подключиться к серверу ftp. 4 Войдите в систему. Выделите один из следующих параметров и нажмите J.
5 Выберите папку назначения. 6 Выйдите из мастера подключения. Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Подключ. и выход из мастера: Сохранение нового сетевого профиля и выполнение подключения к серверу. • Выход из мастера: Сохранение нового сетевого профиля и выход. Беспроводные подключения Выделите один из следующих параметров и нажмите J. • Домашняя папка: Выберите этот параметр для загрузки снимков в домашнюю папку сервера.
Загрузка по FTP Снимки и видеоролики можно загружать с карт памяти фотокамеры на сервер ftp, как описано ниже, или же снимки можно загружать по мере их съемки. Для получения информации об установке сервера ftp см. стр. 95. Загрузка по FTP 1 Отобразите профили сети. В меню настройки выберите Сеть > Настройки сети, чтобы отобразить список профилей. Профили сервера FTP помечаются значком N. Выделите профиль и нажмите J, чтобы выбрать выделенный профиль и вернуться в меню сети.
2 Просмотрите снимки. 3 Загрузка по FTP Для просмотра снимков нажмите кнопку K. Откройте первый снимок, предназначенный для загрузки, снимок в режиме полнокадрового просмотра или выделите его в списке уменьшенных изображений. Загрузите снимки. Нажмите J и центральную кнопку мультиселектора. Белый символ передачи появится на снимке, и передача начнется немедленно. Во время загрузки символ передачи становится зеленым, а затем становится синим после завершения загрузки.
Загрузка новых фотографий по мере съемки Чтобы загрузить новые фотографии по мере съемки выберите Вкл. для Сеть > Параметры > Автоотправка в меню настройки (089). Загрузка по FTP Прерывание передачи/Удаление символа передачи Чтобы отменить передачу изображений, отмеченных значком передачи белого или зеленого цвета, выберите изображения во время просмотра и нажмите J и центр мультиселектора. Значок передачи будет удален.
Состояние передачи При воспроизведении состояние изображений, выбранных для загрузки, отображается следующим образом: a: «Отправить» Значком a белого цвета отмечаются изображения, выбранные для загрузки. Во время загрузки отображается значок b зеленого цвета. c: «Отправлено» Успешно загруженные изображения отмечаются значком c синего цвета.
Индикация состояния Состояние сети также можно просмотреть в верхнем уровне меню сети. Загрузка по FTP e, f: Отображение расчетного времени, необходимого для отправки оставшихся изображений. Область состояния: Состояние подключения к главному компьютеру. После подключения имя главного компьютера отображается зеленым цветом. Во время передачи файлов в этой области появляется сообщение «Отправка», а перед ним отображается имя загружаемого файла.
Сведения о параметрах меню Данный раздел содержит сведения о настройках, доступных для параметра Сеть в меню настройки фотокамеры при подключении передатчика WT-7. Выбрать оборудование Выберите оборудование, используемое для подключения к сети: Ethernet (Проводн. локальная сеть) или беспроводную локальную сеть (Беспров. локальная сеть).
Настройки сети Выделите Настройки сети и нажмите 2, чтобы отобразить список профилей сети, где можно создавать новые или выбирать существующие профили. Настройки сети Список профилей Фотокамера может хранить до девяти профилей сети. Выделите профиль и нажмите 2, чтобы подключиться к выделенному хосткомпьютеру или серверу ftp, или нажмите O (Q), чтобы удалить выделенный профиль (085). Для просмотра информации о выделенном профиле нажмите L (Z/Q).
Копировать на карту/с карты Удаление профилей сети Настройки сети Этот параметр доступен только с подключением к серверам ftp и http. Выберите Копировать профиль с карты, чтобы скопировать профили с корневой директории карты памяти в список профилей. При выборе Копир. профиль на карту отображается список профилей фотокамеры; выделите профиль и нажмите J, чтобы скопировать профиль на карту (профили, защищенные паролем, скопировать нельзя; 086).
Редактирование профилей сети Для редактирования сетевых профилей выделите профиль в списке профилей, нажмите W (M) и выберите из следующих параметров: Настройки сети Общие Беспроводной TCP/IP FTP Редактирование названия профиля и пароля. Редактирование беспроводных настроек (только для беспроводных подключений; 087). Редактирование настроек TCP/IP (088). Редактирование настроек ftp (088).
❚❚ Беспроводной Отредактируйте следующие беспроводные настройки: Количество символов (ASCII) Количество символов (шестнадцатеричный) WEP (64-разр.) WEP (128-разр.) 5 13 10 26 Настройки сети • SSID (требуется): Введите имя сети (SSID), в которой находится главный компьютер или сервер ftp.
❚❚ TCP/IP Если сеть сконфигурирована на автоматическое предоставление IP-адресов, выберите Включить для Получить автоматич. В противном случае выберите Выключить и введите следующую информацию: Настройки сети • Адрес/Маска: Введите IP-адрес и маску подсети. • Шлюз: Если для работы сети нужен адрес шлюза, выберите Включить и введите адрес, предоставленный сетевым администратором. • Сервер домен.
Параметры Измените следующие настройки. Автоотправка Параметры При выборе Вкл. для передачи изображений или подключений к серверу ftp снимки будут автоматически загружаться на компьютер или сервер ftp по мере съемки (однако имейте в виду, что можно делать снимки только в том случае, когда в фотокамеру вставлена карта памяти). Видеоролики нельзя загружать с помощью этого параметра; перемещайте видеоролики во время просмотра, как описывается на стр. 32 и 78. Удал.
Перезапис., если то же имя Параметры Выберите Да, чтобы переписать файлы с повторяющимися именами во время загрузки на сервер ftp, Нет, чтобы при необходимости добавить номера к именам новых загружаемых файлов, чтобы не переписывать существующие файлы. Защит., если отм. для загр. Выберите Да для автоматической защиты файлов, отмеченных для загрузки на сервер ftp. Защита снимается после загрузки файлов. Маркировка отправленных (только режим Загрузка по FTP) Выберите Вкл.
Отменить выбор? Настройки подключ. к HTTP Параметры Выберите Да, чтобы убрать символ передачи со всех изображений, выбранных для загрузки на компьютер или сервер ftp (только в режимах передачи изображений и подключения к серверу ftp). Загрузка изображений, отмеченных значком «идет отправка», будет немедленно прекращена. Введите имя пользователя и пароль для подключения к серверу http (только в режиме подключения к серверу http).
Задержка автовыключения Выбор времени, в течение которого WT-7 будет оставаться включенным, когда фотокамера выключится или USB-соединение с фотокамерой будет прервано. Параметры Адрес MAC Отобразите адрес MAC оборудования, выбранного для Выбрать оборудование (083). Версия прошивки Просмотрите текущую версию прошивки WT-7.
Приложения Создание профилей на компьютере Wireless Transmitter Utility (06) можно использовать для создания профилей сети. 1 Подключите фотокамеру. Запустите компьютер и подключите фотокамеру с помощью прилагаемого USB-кабеля. 2 Включите фотокамеру. Поверните выключатель питания, чтобы включить фотокамеру.
3 Запустите Wireless Transmitter Utility. Дважды нажмите значок Wireless Transmitter Utility на рабочем столе (Windows) или нажмите значок Wireless Transmitter Utility в панели Dock (Мас). Создание профилей на компьютере 4 Создайте профиль. Следуйте инструкциям на экране, чтобы создать профиль сети.
Создание сервера FTP Приведенные ниже настройки используются в иллюстративных целях: IP-адрес: 192.168.1.3 Маска подсети: 255.255.255.0 Порт сервера ftp: 21 ftp сервер 1 Создание сервера FTP Изображения можно загружать на серверы ftp, созданные с помощью стандартных служб ftp, которые включены в Windows 10 (Enterprise/ Pro/Home), Windows 8.1, Windows 8.1 (Enterprise/Pro) и Windows 7 (Professional/Enterprise/Ultimate).
3 Откройте диалоговое окно свойств сети. Создание сервера FTP При подключении через адаптер беспроводной локальной сети нажмите правой кнопкой Wi-Fi (Windows 8.1) или Беспроводное сетевое подключение (Windows 7) и выберите Свойства. При подключении по сети Ethernet нажмите правой кнопкой Ethernet (Windows 8.1) или Подключения по локальной сети (Windows 7) и выберите Свойства. 4 Отобразите настройки TCP/IP. Выберите Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4) и нажмите Свойства.
5 Введите IP-адрес и маску подсети. Введите IP-адрес и маску подсети для сервера ftp, затем нажмите OK.
6 Закройте диалоговое окно свойств сети. Нажмите Закрыть. Создание сервера FTP 7 Откройте Администрирование. Щелкните Панель управления > Система и безопасность > Администрирование.
8 Откройте диспетчер служб IIS. Дважды нажмите Диспетчер служб IIS.
10 Введите данные сайта. Дайте сайту имя и выберите путь к папке, которая будет использоваться для загрузки по ftp. Нажмите Далее, чтобы продолжить. Создание сервера FTP A Анонимный вход Чтобы разрешить анонимный вход, выберите папку в общей папке пользователя в качестве справочника содержимого.
11 Выберите параметры привязки и протокола SSL. Выберите IP-адрес, введенный в Шаге 5, запишите номер порта, выберите Запускать сайт FTP автоматически и отметьте флажком Без SSL. Нажмите Далее, чтобы продолжить.
12 Выберите параметры проверки подлинности. Отрегулируйте настройки, как описано ниже, и нажмите Готово.
Создание профиля вручную 1 Отобразите профили сети. В меню сети выделите Настройки сети и нажмите 2, чтобы отобразить список профилей и другие настройки сети. 2 Создание профиля вручную Выполните указанные ниже шаги, чтобы сконфигурировать фотокамеру вручную для подключения к серверам ftp и http.
4 Выберите тип подключения. Выделите Загрузка по FTP или Сервер HTTP и нажмите 2. Создание профиля вручную 5 Отрегулируйте настройки. Отрегулируйте настройки, как описано в разделе «Редактирование профилей сети» (086). D Изменение профилей Если во время отображения любого меню нажимается спусковая кнопка затвора, то монитор фотокамеры отключается, и все внесенные изменения для текущего профиля не сохраняются.
Поиск и устранение неисправностей Неисправность Приложения Поиск и устранение неисправностей Способ устранения Страница • Включите WT-7. 11, 20, 59, 66 Не горит индикатор • Убедитесь в том, что батарея 4, 91 «POWER» (ПИТАНИЕ). вставлена и полностью заряжена. Параметр Сеть Убедитесь в том, что передатчик 11, 20, 59, 66 недоступен. WT-7 подключен и включен. Отрегулируйте положение Очень высокий уровень беспроводной точки доступа или — радиопомех. хост-компьютера.
Неисправность Поиск и устранение неисправностей Способ устранения Страница — • Убедитесь, что главный компьютер и беспроводной сетевой адаптер включены. — • Убедитесь в отсутствии каких-либо препятствий между передатчиком WT-7 и беспроводным сетевым На мониторе фотокамеры адаптером. 18, 65, 86 отображается сообщение • Проверьте соответствие значений параметров главного об ошибке беспроводного компьютера и/или подключения. беспроводного сетевого адаптера значениям параметров фотокамеры.
Технические характеристики ❚❚ Беспроводной передатчик WT-7 Ethernet Стандарты 10/100/1 000 Мбит/с с автоматическим определением 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T (AUTO-MDIX) WT-7/WT-7A/WT-7B/WT-7C: 802.11a/b/g/n/ac IEEE802.11a: OFDM IEEE802.11g: OFDM Протоколы связи IEEE802.11b: DSSS IEEE802.11n: OFDM IEEE802.11ac: OFDM WT-7: 5 180–5 320 МГц (36/40/44/48/52/56/60/64 кан.) 5 500–5 700 МГц (100/104/108/112/116/120/124/128/ 132/136/140 кан.) 2 412–2 472 МГц (1–13 кан.
Беспроводной Приблизительный диапазон (линия прямой видимости) † Скорость передачи данных * Технические характеристики Защита Беспроводная настройка Протоколы доступа Источник питания Рабочие условия Масса Размеры (Ш × В × Г) Приблизительно 200 м IEEE 802.11a/g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 и 54 Мбит/с IEEE 802.11b: 1, 2, 5,5 и 11 Мбит/с IEEE 802.11n: макс. 300 Мбит/с IEEE802.11ac: макс.
A Сеть Количество загруженных снимков Ресурс работы батареи Беспроводной (802.11ac) Ethernet (1000BASE-T) 35 000 100 000 240 мин. (4 ч.) 390 мин. (6,5 ч.) Чтобы обеспечить максимально высокие эксплуатационные характеристики батарей: • Не допускайте загрязнения контактов батареи. Грязь на контактах может ухудшить эксплуатационные характеристики батареи. • Используйте батареи EN-EL15 сразу после зарядки. Если батареи не используются, они разряжаются.
Предметный указатель Предметный указатель Символы Wireless Transmitter Utility ........ 6, 16, 31, 93 a: «Отправить» ...................................... 35, 81 b: «Идет отправка» ............................... 35, 81 c: «Отправлено» ................................... 35, 81 А Автоотправка .................................. 33, 80, 89 Адрес MAC ....................................... 29, 76, 92 A Б Android OS .................................................... 45 Беспров. локальная сеть ......
Настройки подключ. к HTTP ..................... 91 Настройки сети ......... 13, 22, 61, 68, 84, 103 Номер порта ........................... 9, 88, 101, 103 О Шифрование ................................................. 87 Шлюз .............................................................. 88 Э Экономия энергии ...................................... 91 Предметный указатель Окно Viewer (Просмотр) ...................... 48, 55 Окно редактирования текста ............. 50, 57 Окно съемки .....................
Условия гарантии - Гарантия обслуживания европейского представительства Nikon Условия гарантии - Гарантия обслуживания европейского представительства Nikon Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что Вы выбрали продукт компании Nikon. Если Вашему продукту потребуется гарантийное обслуживание, Вам следует обратиться к дилеру, у которого Вы приобрели данный продукт, или членам европейской сети авторизованного обслуживания, в пределах территории продаж Nikon Европы B.V. (например, Европа/Россия/ другие).
Примечание: Обзор всех авторизованных сервисных центров Nikon можно просмотреть в интерактивном режиме, щелкнув по ссылке (URL = http://www.europe-nikon.com/service/).
E L P WT-7 S M A Беспроводной передатчик Данное руководство не может быть воспроизведено в любой форме целиком или частично (за исключением краткого цитирования в статьях или обзорах) без письменного разрешения компании NIKON. Руководство пользователя (с гарантийным талоном) Дата изготовления : AMA16465 Отпечатано в Европе Ru SB4C04(1D) 6MWA581D-04 • Внимательно прочтите данное руководство, прежде чем начать работать с фотокамерой.
