Manual complementario de actualización del firmware

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 7II

A continuación se describen las nuevas funciones disponibles

con la versión del firmware “C” 1.30 de la cámara.

Funciones disponibles con la versión

del firmware “C” 1.30

El firmware de la cámara puede actualizarse desde un ordenador o

desde un teléfono inteligente o tableta (dispositivo inteligente).

•

Desde un ordenador: Puede comprobar si hay nuevo firmware

disponible visitando el Centro de descargas de Nikon. Para obtener

más información, consulte la página de descarga del firmware.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

•

Desde un dispositivo inteligente: Si la cámara y el dispositivo

inteligente están emparejados en la aplicación SnapBridge,

SnapBridge le notificará cuando haya un nuevo firmware disponible

para que el dispositivo inteligente pueda descargar la actualización a la

tarjeta de memoria de la cámara. Para obtener más información,

consulte la ayuda en línea de la aplicación SnapBridge. SnapBridge

podría no mostrar la notificación al mismo tiempo que las

actualizaciones están disponibles en el Centro de descargas de Nikon.

SB1I01(14)

6MO02314-01

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
SB1I01(14) 6MO02314-01 Es Funciones disponibles con la versión del firmware “C” 1.30 A continuación se describen las nuevas funciones disponibles con la versión del firmware “C” 1.30 de la cámara. El firmware de la cámara puede actualizarse desde un ordenador o desde un teléfono inteligente o tableta (dispositivo inteligente). • Desde un ordenador: Puede comprobar si hay nuevo firmware disponible visitando el Centro de descargas de Nikon.
PAGE 2
Anotaciones de voz (solo Z 6II) Se ha añadido una opción [Anotación de voz] a las funciones que pueden asignarse al [Botón de grabación de vídeo] a través de la configuración personalizada f2 [Controles personalizados]. Con la función [Anotación de voz], el botón de grabación de vídeo puede utilizarse para grabar y reproducir anotaciones de voz de hasta aproximadamente 60 segundos mientras se visualiza una imagen.
PAGE 3
Mantenga pulsado el botón de grabación de vídeo. • La grabación continuará mientras se pulse el botón. • Se visualiza un icono b durante la grabación. 4 Suelte el botón de grabación de vídeo para finalizar la grabación. • Las imágenes con anotaciones de voz se indican mediante los iconos h. • La grabación finaliza automáticamente después de 60 segundos.
PAGE 4
A Ubicación de almacenamiento de las anotaciones de voz Las anotaciones de voz para las imágenes tomadas con [Copia de seguridad] o [RAW primaria, JPEG secundaria] seleccionado para [Función de ranura secundaria] en el menú de disparo de foto serán añadidas a las imágenes en ambas tarjetas de memoria. A Nombres de archivo de las anotaciones de voz Las anotaciones de voz tienen nombres de archivo del tipo “DSC_nnnn.
PAGE 5
3 Pulse el botón de grabación de vídeo. • Comenzará la reproducción de la anotación de voz. 4 Vuelva a pulsar el botón de grabación de vídeo. • Finalizará la reproducción de la anotación de voz. D Precauciones: Reproducción de anotaciones de voz • • • • • El zoom de reproducción se desactiva durante la reproducción de anotaciones de voz. La reproducción finalizará si: - visualiza otras imágenes, - pulsa el botón O, - sale del modo de reproducción, o - apaga la cámara.
PAGE 6
❚❚ Eliminación de anotaciones de voz Al pulsar el botón O al visualizar una imagen marcada con un icono h aparecerá un diálogo de confirmación. • Para borrar tanto la imagen como la anotación de voz, resalte [Imagen y anotación de voz] y pulse O. • Para borrar solamente la anotación de voz, resalte [Solamente anotación de voz] y pulse O. • Para reanudar la reproducción sin borrar ningún archivo, pulse K. • Borrar imágenes borra las anotaciones de voz asociadas.
PAGE 7
❚❚ Opciones de anotación de voz El menú de configuración ahora ofrece el elemento [Opciones de anotación de voz] con las siguientes opciones para la grabación y reproducción de anotaciones de voz. • [Control de anotación de voz] controla el comportamiento del botón de grabación de vídeo durante la grabación de la anotación de voz. - [Mantener pulsado] (predeterminado): La grabación solo se lleva a cabo mientras se mantiene pulsado el botón de grabación de vídeo y finaliza cuando se suelta el botón.
PAGE 8
Ajustes de tono y brillo para retratos Los elementos [Balance de impresión de retrato] se han añadido a los menús de disparo de foto y vídeo. Los ajustes se pueden configurar con precisión en los ejes de tono y brillo y los resultados se pueden guardar como [Modo 1], [Modo 2] o [Modo 3]. Los modos guardados se pueden aplicar a nuevas imágenes. ❚❚ Creación de modos para el balance de impresión de retrato 1 Seleccione [Balance de impresión de retrato] en el menú de disparo de foto o vídeo.
PAGE 9
3 Ajuste el tono y el brillo. • Pulse 4 o 2 para ajustar el tono en el eje M (magenta)–Y (amarillo). El magenta aumenta a medida que se mueve hacia M, el ámbar (amarillo) a medida que se mueve hacia Y. • Pulse 1 o 3 para ajustar el brillo. El brillo aumenta a medida que los valores aumentan y disminuye a medida que van disminuyendo. • Los valores seleccionados se muestran a la derecha de la cuadrícula. • Para restaurar los ajustes predeterminados, pulse el botón O. 4 Guarde los cambios.
PAGE 10
D Precauciones: Balance de impresión de retrato • [Balance de impresión de retrato] no estará disponible si: - Se selecciona [Monocromo] o [Creative Picture Control] (Picture Control creativo) para [Fijar Picture Control], o - [N-Log] o [HDR (HLG)] son seleccionados para [HDMI] > [Avanzada] > [Opciones salida N-Log/HDR (HLG)] en el menú de configuración.