數碼相機 使用指南 • 在使用本相機之前，請先仔細閱讀本文件。 • 為確保正確使用本相機，請務必閱讀 “ 安全須知 ” （第 25 頁）。 • 閱讀本文件後，請將其妥善保存以便今後可隨時查閱。 Tc
想立即進行拍攝時 ❚❚ 準備工作 1 插入電池 （0 77）。 有關為電池充電的資訊，請參見 “ 電池充電 ” （0 72）。 128GB 2 插入記憶卡 （0 81）。 3 安裝鏡頭 （0 83）。 • 將鏡頭上的白點與相機機身上的白點對齊 （q），然後按照圖示方向旋轉鏡頭 （w）。 • 您可在相機上安裝相機帶。有關詳細資訊，請 參見 “ 安裝相機帶 ” （0 71）。 4 開啟相機，然後選擇一種語言並設定時鐘 （0 85）。 Z 9 Model Name: N2014 2 想立即進行拍攝時
❚❚ 拍攝 （0 88）並查看 （0 97）照片 1 半按快門釋放按鍵 （即輕輕按下快門釋放按鍵， 且在按到一半時保持不動）進行對焦。 2 在不鬆開快門釋放按鍵的情況下，完全按下該按 鍵拍攝照片。 3 查看照片。 想立即進行拍攝時 3
包裝內物品 請確認您相機的包裝中是否包含下列所有物品。 ❏ 相機 ❏ EN-EL18d 二次鋰電池組 （附帶終 端蓋） ❏ MH-33 電池充電器 ❏ EH-7P AC 變壓充電器 （在需要的 國家或地區隨附，且安裝有一個轉 接插頭；形狀根據出售國的不同而 異 —0 75） ❏ DK-33 橡膠眼罩 （安裝於相機， 0 843） ❏ BF-N1 機身蓋 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ HDMI/USB 線夾 （0 847） AN-DC24 相機帶 （0 71） 保修卡 使用說明書 UC-E24 USB 線 （0 323） BS-1 配件插座蓋 （安裝於相機； 0 846） • 記憶卡需另行選購。 • MH-33 電池充電器和 EH-7P AC 變壓充電器在一些國家或地區需另行選購。 D 尼康下載中心 瀏覽尼康下載中心可下載韌體更新、NX Studio 和其他尼康軟件，以及尼康產品 （包 括相機、尼克爾鏡頭和閃光燈元件）的說明書。 https://downloadcenter.nikonimglib.
關於本文件 ❚❚ 圖示 本文件使用以下圖示。使用它們有助於您查找所需資訊。 D A 0 ❚❚ 該圖示表示注意，提醒您應該在使用本產品前閱讀這些資訊。 該圖示表示小提示，這些資訊在您使用本產品時可能很有幫助。 該圖示表示本文件中其他部分的參考頁碼。 慣例 • 本相機中可使用 CFexpress （B 型）和 XQD 記憶卡。在整個文件中，所有類 型的記憶卡統稱為 “ 記憶卡 ”。當需要區分不同類型的記憶卡時，可能會使用到 術語 “CFexpress 記憶卡 ” 和 “XQD 記憶卡 ”。 • 在整個文件中，電池充電器統稱為 “ 電池充電器 ” 或 “ 充電器 ”。 • 在整個文件中，拍攝期間相機螢幕和觀景器中的顯示統稱為 “ 拍攝顯示 ”。大多 數情況下，插圖所示出自螢幕。 • 在整個文件中，智慧型手機和平板電腦統稱為 “ 智慧型裝置 ”。 • 在整個文件中，“ 預設設定 ” 指的是在出廠時處於生效狀態的設定。本文件將使 用預設設定進行解說。 注意：鐵氧體磁心 USB 訊號線，A/V 訊號線及交換式電源供應器上之 DC 電源輸出線上的鐵氧體磁 心為抑制電磁波干擾之用，請勿任意拆卸。 關於本文件
目錄 想立即進行拍攝時 ....................................................................................................... 2 包裝內物品 ................................................................................................................... 4 關於本文件 ................................................................................................................... 5 安全須知 ..................................................................................................................... 25 聲明 .................
基本攝影與重播 88 拍攝相片 .................................................................................................................... 88 拍攝視頻 .................................................................................................................... 93 重播 ............................................................................................................................ 97 檢視視頻 .......................................................................................... 98 刪除不想要的照片...........
ISO 感光度 .............................................................................................................. 154 關於 ISO 感光度 .......................................................................... 154 自動 ISO 感光度控制 .................................................................. 156 白平衡 ...................................................................................................................... 158 關於白平衡 ..................................................................................
視頻影像區域選項 .................................................................................................. 218 拍攝視頻時的注意事項 .......................................................................................... 220 記錄 HLG 視頻 ........................................................................................................ 223 顯示輔助 ........................................................................................ 224 記錄 N-Log 視頻 .................................................................
刪除照片 .................................................................................................................. 259 使用刪除按鍵 ............................................................................... 259 刪除多張照片 ............................................................................... 260 建立經修飾的版本 .................................................................................................. 264 RAW 處理 .....................................................................................
連接至智慧型裝置 311 SnapBridge 應用程式 .......................................................................................... 311 使用 SnapBridge 可進行的操作 .............................................. 312 無線連接 .................................................................................................................. 313 透過 Bluetooth 連接 （配對）.................................................. 313 透過 Wi-Fi 連接 （Wi-Fi 模式）................................................ 317 連接至電腦或 FTP 伺服器 321 建立連接 .............
無線區域網路和乙太網連接故障診斷.................................................................. 397 問題和解決方法 ........................................................................... 397 錯誤碼 ........................................................................................... 399 連接至其他相機 401 使用相機互連可進行的操作 .................................................................................. 401 透過相機進行遙控攝影 （同步釋放）....................................... 401 時鐘同步 （同步日期及時間）...............................................
光控 AWL ................................................................................................................ 453 使用 SB-5000 或 SB-500 進行光控 AWL............................... 454 選單指南 464 預設設定 .................................................................................................................. 464 相片拍攝選單預設設定................................................................ 464 視頻記錄選單預設設定................................................................ 468 用戶設定選單預設設定....................
主動式 D-Lighting........................................................................................ 512 減低長時間曝光雜訊 ...................................................................................... 514 減低高 ISO 雜訊 ............................................................................................. 515 邊暈控制 .......................................................................................................... 516 衍射補償 ..........................................................................
儲存目的地 .......................................................................................................578 視頻檔案類型 ...................................................................................................578 畫面大小 / 每秒幅數 .......................................................................................579 影像區域 ...........................................................................................................579 ISO 感光度設定 ............................................................
A 用戶設定：微調相機設定 ................................................................................ 593 用戶設定庫 ...................................................................................................... 597 重新命名用戶設定庫 ................................................................... 597 複製用戶設定庫 ........................................................................... 597 恢復預設設定 ............................................................................... 597 a：對焦 ..................................
b3：簡易曝光補償 .................................................................................613 b4：矩陣測光臉部偵測 .........................................................................613 b5：偏重中央區域 .................................................................................614 b6：微調最佳曝光 .................................................................................615 b7：f 值改變時保持曝光值 ..................................................................616 c：計時器 /AE 鎖定 ........................................
e：包圍 / 閃光 ............................................................................................... 637 e1：閃光燈同步速度 ............................................................................. 637 e2：快門速度閃光燈同步 ..................................................................... 639 e3：閃光曝光補償 ................................................................................. 639 e4：自動 c ISO 感光度控制 ................................................................ 640 e5：模擬閃光 ...............................
g2：自定控制 .........................................................................................674 指令撥盤 ........................................................................................ 681 g3：控制鎖定 .........................................................................................682 g4：限制 AF 區域模式選擇 .................................................................683 g5：對焦模式限制 .................................................................................683 g6：AF 速度 .......................
B 設定選單：相機設定 .......................................................................................... 706 格式化記憶卡 .................................................................................................. 708 語言 （Language）...................................................................................... 708 時區及日期 ...................................................................................................... 709 螢幕亮度 .........................................................................
IPTC..................................................................................................................726 建立、重新命名、編輯和複製預設 ........................................... 727 刪除預設 ........................................................................................ 727 嵌入預設 ........................................................................................ 728 複製預設到記憶卡........................................................................ 728 複製預設到相機 .....................................
儲存 / 載入選單設定....................................................................................... 748 儲存選單設定 ............................................................................... 753 載入選單設定 ............................................................................... 753 重設所有設定 .................................................................................................. 754 韌體版本 ..........................................................................................................
O 我的選單 /m 最近的設定 ................................................................................ 775 O 我的選單：建立自定選單 ...................................................... 775 m 最近的設定：存取最近使用的設定...................................... 780 故障診斷 781 聯絡客戶支援前 ...................................................................................................... 781 問題和解決方法 ...................................................................................................... 783 電池 / 顯示 ............................
兼容的配件 .............................................................................................................. 840 校正電池 ....................................................................................... 850 安裝電源連接器和 AC 變壓器 ................................................... 852 軟件 .......................................................................................................................... 854 相機的保養 ......................................................................................
安全須知 為防止您的財產受損或者您自己或他人受傷，在使用本產品之前，請全面閱讀 “ 安全 須知 ”。 閱讀安全使用說明之後，請妥善保管它們以便日後隨時查閱。 A 危險：若不遵守標有該圖示的注意事項，極有可能會導致死亡或嚴重受傷。 A 警告：若不遵守標有該圖示的注意事項，可能會導致死亡或嚴重受傷。 A 注意事項：若不遵守標有該圖示的注意事項，可能會導致受傷或財產受損。 A 警告 勿在行走或駕駛時使用。 若不遵守此注意事項，可能會導致事故或其他傷害。 勿自行拆解或改裝本產品。勿觸碰由於摔落或其他意外事故而外露的內部零件。 若不遵守此注意事項，可能會導致觸電或其他傷害。 若發現任何不正常現象，如本產品冒煙、發熱或異味等，請立即取出電池或斷開電 源。 若在此情形下繼續使用，可能會導致起火、灼傷或其他傷害。 保持乾爽。勿用濕手進行操作。勿用濕手接觸插頭。 若不遵守此注意事項，可能會導致起火或觸電。 安全須知 25
勿在本產品開啟期間或接通電源期間讓皮膚與其長時間持續接觸。 若不遵守此注意事項，可能會導致低溫灼傷。 勿在有丙烷氣、汽油或煙霧劑等易燃性粉塵或氣體的場所使用本產品。 若不遵守此注意事項，可能會導致爆炸或火災。 勿透過鏡頭直接觀看太陽或其他明亮光源。 若不遵守此注意事項，可能會導致視覺損傷。 勿將閃光燈或 AF 輔助照明燈對準機動車司機進行使用。 若不遵守此注意事項，可能會導致交通事故。 勿在兒童伸手可及之處保管本產品。 若不遵守此注意事項，可能會導致受傷或產品故障。另外，請注意細小部件有導致窒 息的危險。若兒童誤吞了本產品的任何部件，請立即尋求醫療協助。 勿將帶子纏繞在頸部。 若不遵守此注意事項，可能會導致事故。 勿使用非指定用於本產品的電池、充電器、AC 變壓器及 USB 線。使用指定用於本產 品的電池、充電器、AC 變壓器及 USB 線時，請勿： • 損壞、改裝、用力拉扯或扭曲電線或傳輸線，將它們置於重物之下，或者使它們靠 近熱源或火焰。 • 使用為改變電壓而設計的旅行變壓器或配接器，或者使用直流變交流的變流器。 若不遵守此注意事項，可能會導致起火或觸電。 26 安全須知
在強雷雨天氣時進行充電或使用 AC 變壓器的情況下，請勿觸碰插頭。 若不遵守此注意事項，可能會導致觸電。 在溫度極高或極低的場所，勿用裸手直接接觸。 若不遵守此注意事項，可能會導致灼傷或凍傷。 A 注意事項 勿將鏡頭對準太陽或其他強光源。 若不遵守此注意事項，光線可能會透過鏡頭聚焦並引起火災或損壞產品的內部零件。 拍攝逆光主體時，請不要讓太陽進入構圖範圍。因為當太陽靠近構圖範圍時，陽光可 能透過鏡頭聚焦並引起火災。 禁止使用本產品時，請將其關閉。停用位置資料功能。結束位置追蹤。禁止使用無線 裝置時，請停用無線功能。 本產品產生的無線射頻輻射可能會干擾飛機上或者醫院或其他醫療機構中的裝置。 若您將在較長時間內不使用本產品，請取出電池或斷開 AC 變壓器的連接。 若不遵守此注意事項，可能會導致起火或產品故障。 勿將閃光燈緊貼著或靠近皮膚或其他物體進行閃光。 若不遵守此注意事項，可能會導致灼傷或起火。 安全須知 27
勿將本產品長時間放置在極其高溫的地方，如封閉的車內或直射陽光下。 若不遵守此注意事項，可能會導致起火或產品故障。 勿直視 AF 輔助照明燈。 若不遵守此注意事項，將可能對視力產生不良影響。 勿運送安裝了三腳架或類似配件的相機或鏡頭。 若不遵守此注意事項，可能會導致受傷或產品故障。 當螢幕或觀景器中顯示溫度警告時，請勿觸碰記憶卡。 記憶卡將會變熱，在取出時可能導致灼傷或導致記憶卡跌落並損壞。 A 危險 （電池） 勿錯誤使用電池。 若不遵守以下注意事項，可能會導致電池漏液、過熱、破裂或起火： • 僅可使用已被驗證可用於本產品的可充電電池。 • 勿將電池投入火中或加熱升溫。 • 勿自行拆解。 • 勿使電池終端接觸項鍊、髮夾或其他金屬物品而引起短路。 • 勿使電池或其所在的產品受到強烈震動。 • 勿踩踏電池，勿用釘子刺穿，也不要用鐵錘對其進行敲打。 僅可按指示進行充電。 若不遵守此注意事項，可能會導致電池漏液、過熱、破裂或起火。 28 安全須知
若電池的電池液接觸到眼睛，請立即用大量清水沖洗並尋求醫療協助。 若不及時處理將可能導致眼睛受傷。 請遵循航空公司工作人員的指示說明。 將電池置於高海拔無壓環境下放任不管可能會導致漏液、過熱、破裂或起火。 A 警告 （電池） 勿在兒童伸手可及之處保管電池。 若兒童誤吞了電池，請立即尋求醫療協助。 勿在寵物及其他動物可以接觸到的地方存放電池。 若被動物啃咬、咀嚼或損壞，電池將可能漏液、過熱、破裂或起火。 勿將電池浸入水中或暴露在雨中。 若不遵守此注意事項，可能會導致起火或產品故障。若本產品被弄濕，請立即用毛巾 或類似物品將其擦乾。 一旦發現電池變色或變形，請立即停止使用。若 EN-EL18d 可充電電池在指定的時 間內未充電，請停止為其充電。 若不遵守這些注意事項，可能會導致電池漏液、過熱、破裂或起火。 當電池不再使用時，請使用絕緣膠帶封住終端。 若金屬物品接觸到電池終端，可能會導致過熱、破裂或起火。 若電池的電池液接觸到皮膚或衣物，請立即用大量清水沖洗接觸部位。 若不遵守此注意事項，可能會導致皮膚過敏。 安全須知 29
聲明 • 未經尼康公司的事先書面許可，對本產品附屬的相關文件之所有內容，不得以任何形 式進行翻版、傳播、轉錄或儲存在可檢索系統內，或者翻譯成其他語言。 • 尼康公司保留可隨時更改文件內載之硬件及軟件的外觀和技術規格的權利，而無須事 先通知。 • 尼康公司對因使用本產品而引起的損害不承擔法律責任。 • 本公司已竭盡全力來確保文件內載之資訊的準確性和完善性。如果您發現任何錯誤或 遺漏，請向您所居住地區的尼康代表 （另附地址）反映，對此，我們深表感謝。 ● 有關拷貝或複製限制的注意事項 請注意，透過掃描器、數碼相機或其他裝置，採用數碼拷貝或複製的方式來擁有相關資 料的行為可能受到法律制裁。 • 法律禁止拷貝或複製的項目 請勿非法拷貝或非法複製紙幣、硬幣、有價證券、國債債券或地方政府債券，即使這 類拷貝或複製品上印有 “ 樣本 ” 字樣亦然。 禁止拷貝或複製國外流通的紙幣、硬幣或有價證券。 除非事先獲得政府許可，否則禁止拷貝或複製由政府所發行而尚未使用的郵票或明信 片。 請勿拷貝或複製由政府所發行的郵票，以及法律上規定的證明文件。 30 聲明
• 關於特定拷貝或複製的警告 除非出於商業目的所必須的極少量的拷貝以外，也請不要擅自對企業依法發行的有價 證券 （股票、債券及其他有價證券等）、月票或優惠券進行拷貝或複製。另外，禁止 拷貝或複製政府頒發的護照、身份證以及公共機構或企業單位頒發的許可證、通行證 和餐券等票據。 • 關於遵守著作權法的聲明 根據著作權法規定，未經著作權所有者的同意，不得擅自使用透過本相機建立的具有 著作權的相片或視頻。將相片或視頻僅作個人用途時可以例外，但若將它們用於展覽 或實況表演，則即使是個人使用也有可能會受到限制。 ● 僅可使用尼康品牌的電子配件 尼康相機包括複雜的電子電路。只有使用尼康公司專門為該款數碼相機設計製造並驗證 合格的尼康品牌電子配件 （包括鏡頭、充電器、電池、AC 變壓器及閃光燈配件），才 能夠符合其電子電路的操作和安全要求。 使用非尼康品牌的電子配件可能會損壞相機，這種情況下尼康公司將不 會提供保修。若使用未標有尼康全息圖 （如右圖所示）的第三方二次鋰 電池組，將可能會影響相機正常工作，或導致電池過熱、燃燒、破裂或 漏液。 有關尼康品牌配件的詳細資訊，請聯絡當地的尼康授權經銷商。 聲明 31
● 記憶卡 • 記憶卡使用後可能會發熱。從相機取出記憶卡時，請小心謹慎。 • 格式化過程中，或者正在記錄、刪除或向電腦或其他裝置複製有關數據時，請 勿執行以下操作。否則，可能會遺失數據或是損壞相機或記憶卡。 - 勿取出或插入記憶卡。 - 勿關閉相機。 - 勿取下電池。 - 勿斷開 AC 變壓器的連接。 • 勿用手指或金屬物品觸碰記憶卡終端。 • 操作記憶卡時切勿用力過度，否則可能會損壞記憶卡。 • 勿彎曲、跌落記憶卡或使其受到強烈碰撞。 • 勿將記憶卡置於水中、高溫或陽光直射的環境中。 • 勿在電腦中格式化記憶卡。 32 聲明
D 在拍攝重要照片之前 在重要場合進行拍攝之前 （例如，在婚禮上或帶著相機旅行之前），請試拍一張照片以 確認相機功能是否正常。尼康公司對因產品故障而引起的損害或損失不承擔法律責任。 D 終身學習 作為尼康 “ 終身學習 ” 保證的一部分，下列網站將持續提供最新線上產品支援、教育及不 斷更新的各類資訊： • 美國用戶：https://www.nikonusa.com/ • 歐洲的用戶：https://www.europe-nikon.com/support/ • 亞洲、大洋洲、中東及非洲的用戶：https://www.nikon-asia.com/ 瀏覽這些網站，可持續獲得最新產品資訊、提示、常見問題回答 （FAQ）以及有關數 碼成像和攝影的一般性建議。您也可向本地尼康代表獲取更詳細的資訊。有關聯絡資 訊，請瀏覽以下網站：https://imaging.nikon.
開始瞭解相機及其選單 相機部件 相機機身 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 14 13 1 2 3 4 5 6 7 8 34 12 拍攝模式撥盤鎖定釋放 （0 11 145） BKT 按鍵 （0 177） c 按鍵 （0 429） 立體聲收音器 （用於視頻；0 93） 10 9 10 11 12 視頻記錄按鍵 （0 93） S （Q）按鍵 （0 154） E 按鍵 （0 143） 相機帶孔 （0 71） 相機部件 13 14 E （焦平面標記；0 131） 控制面板 （0 41、813） GNSS 天線 （0 204） 配件插座 （用於另購的閃光燈元 件；0 423、816） I 按鍵 （0 132） c 按鍵 （0 145）
1 2 3 4 13 14 15 16 17 18 5 6 7 8 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 電源開關 （0 85、88） 88） AF 輔助照明燈 （0 90、609） 減輕紅眼燈 （0 429） 自拍指示燈 （0 152） M 按鍵 （0 50、713） 快門釋放按鍵 （0 閃光燈同步終端蓋 十針遙控終端蓋 收音器、耳機及乙太網連接器蓋 USB 及 HDMI 連接器蓋 對焦模式按鍵 （0 110） 電池室蓋插鎖 （0 77） 11 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 電池室蓋 （0 77） 83） 閃光燈同步終端 （0 425） 鏡頭接環標記 （0 十針遙控終端 充電指示燈 （0 75） 346、382） 外置收音器連接器 （0 845） 耳機連接器 （0 590） HDMI 連接器 （0 300） USB 連接器 （0 323、744） 機身蓋 （0 83） 乙太網連接器 （0 相機部件 35
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 36 收音器 （用於語音備忘；0 4 3 2 1 295） U 按鍵 （0 158） T 按鍵 （0 105） b 按鍵 （0 295） 網路指示器 （0 360、395） 螢幕 （0 53、124） 揚聲器 （0 99） 目鏡釋放 （0 843） 相機部件 9 10 11 12 13 14 O （Q）按鍵 （0 101、259） g （Fn4）按鍵 （0 192、 249） 拍攝模式撥盤 （0 145） 橡膠眼罩 （0 843） 觀景器 （0 46） 眼睛感應器 （0 50）
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 17 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 屈光度調節控制器 （0 52） DISP 按鍵 （0 44、48） 相片 / 視頻選擇器 （0 88、93） AF-ON 按鍵 （0 128） 副選擇器 （0 123、126、141） 主指令撥盤 （0 666） i 按鍵 （0 65、241） J 按鍵 （0 60） 多重選擇器 （0 60） X 按鍵 （0 129、228、247） 11 12 13 14 15 16 17 18 G 按鍵 （0 59、464） K 按鍵 （0 97、227） W （Q）按鍵 （0 63、228, 247） 豎拍用 AF-ON 按鍵 （0 128） 豎拍用主指令撥盤 （0 666） 豎拍用多重選擇器 （0 123） 記憶卡存取指示燈 （0 91、94） 豎拍用 i 按鍵 （0 65、241） 相機部件 37
1 17 2 16 3 15 4 14 5 13 6 12 7 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 38 鏡頭釋放按鍵 （0 鏡頭接環 （0 84） 83、131） CPU 接點 影像感應器 （0 858） Fn3 按鍵 三腳架插孔 豎拍用副指令撥盤 （0 666） 92） 豎拍用 Fn 按鍵 （0 143） 豎拍用快門釋放按鍵 （0 相機部件 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 安全槽 （用於防盜鏈；0 40） 154） 豎拍用快門釋放按鍵 （0 81） 記憶卡插槽蓋插鎖 （0 82） 記憶卡插槽蓋 （0 82） Fn2 按鍵 （0 102） Fn1 按鍵 （0 493） 副指令撥盤 （0 666） 豎拍用 S 按鍵 （0
D 勿觸摸影像感應器或感應器防塵板 因此，在任何情況下都不可捅戳或擠壓影像感應器或感應器防塵板 （0 719），或用 吹氣球進行直吹，否則可能會劃傷或損壞感應器或防塵板。有關清理影像感應器的資 訊，請參見 “ 清理影像感應器 ” （0 858）。 A 關於螢幕 螢幕的角度可進行調整。 A 產品序號 打開螢幕可找到本產品的序號。 相機部件 39
A GNSS 天線 使用位置資料服務時，請盡可能在戶外操作。讓天線朝向天空以便於接收數據。 A LCD 照明燈 將電源開關旋轉至 D 可啟動按鍵和控制 面板的背景燈光 （LCD 照明燈）。釋放 電源開關後背景燈光將保持點亮幾秒。再 次將開關旋轉至 D 或半按釋放快門時背 景燈光關閉。啟動按鍵背景燈光可使相機 在暗處更易於使用。 A 安全槽 安全槽可用作第三方防盜鏈的安裝點。它可以兼容並適 用於 Kensington 防盜鏈鎖扣。有關詳細資訊，請參見 防盜鏈鎖扣隨附的文件。 40 相機部件
控制面板 相機處於開啟狀態時，控制面板點亮。在預設設定下，將顯示以下指示器。有關 詳細資訊，請參見 “ 技術註釋 ” 中的 “ 相機顯示 ” （0 802）。 1 2 3 4 5 14 13 12 6 11 10 9 8 1 2 3 4 5 6 7 7 拍攝模式 （0 8 曝光指示器 曝光 （0 136） 曝光補償 （0 143） ISO 感光度 （0 154） 9 10 11 12 13 14 132） 快門速度 （0 133、135） 光圈 （0 134、135） 電池指示器 （0 80） 剩餘曝光次數 （0 最長記錄時間 （0 ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 快門釋放模式 （0 145） 記憶卡圖示 （插槽 2；0 503） 記憶卡圖示 （插槽 1；0 503） AF 區域模式指示器 （0 113） 對焦模式 （0 110） 拍攝選單庫 （0 493） 81、887） 93） 相機部件 41
螢幕 在預設設定下，以下指示器會出現在螢幕中。有關詳細資訊，請參見 “ 技術註釋 ” 中的 “ 相機顯示 ” （0 802）。 ❚❚ 相片模式 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 42 拍攝模式 （0 132） 145） 對焦模式 （0 123） AF 區域模式 （0 113） t 圖示 （0 87） 白平衡 （0 158） 快門釋放模式 （0 相機部件 7 8 9 10 11 主動式 D-Lighting （0 512） Picture Control （0 192） 影像區域 （0 102） 影像大小 （0 108） 影像品質 （0 105）
13 12 11 10 1 2 3 9 1 2 3 4 5 6 8 7 6 曝光指示器 曝光 （0 136） 曝光補償 （0 143） i 圖示 （0 65、241） 電池指示器 （0 80） 81、887） ISO 感光度 （0 154） ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 剩餘曝光次數 （0 7 8 9 10 11 12 13 5 4 光圈 （0 134、135） 133、135） 測光 （0 520） 觸控拍攝 （0 124） 減震指示器 （0 526） 對焦點 （0 123） 快門速度 （0 查看模式 （相片實時顯示； 0 624） 相機部件 43
A 相機處於 “ 豎直 ” 方向時使用螢幕 當旋轉相機以 “ 豎直 ” （人像）方向拍攝照片時，螢幕中的顯示會 旋轉以適合相機方向 （僅限相片模式）。 A 選擇顯示 按下 DISP 按鍵可循環拍攝顯示。可從多達五個顯示中 進行選擇，每個顯示都有圖示和指示器用戶設定選擇。 可以使用用戶設定 d17 [ 自定螢幕拍攝顯示 ]（0 634） 選擇顯示的項目。 44 相機部件
❚❚ 視頻模式 1 2 3 4 5 6 7 9 8 1 2 3 4 記錄指示器 （0 93） “ 禁止記錄視頻 ” 指示器 （0 視頻記錄時間 （0 93） 畫面大小和每秒幅數 （0 儲存目的地 （0 578） 94） 216） 5 6 7 8 9 剩餘時間 （0 93） 218） 視頻檔案類型 （0 214） 聲音等級 （0 588） 收音器靈敏度 （0 588） 影像區域 （0 相機部件 45
觀景器 在預設設定下，以下指示器會出現在觀景器中。有關詳細資訊，請參見 “ 技術註釋 ” 中的 “ 相機顯示 ” （0 802）。 ❚❚ 相片模式 1 2 34 5 1 2 3 4 5 46 查看模式 （相片實時顯示； 0 624） t 圖示 （0 87） 快門釋放模式 （0 145） 110） AF 區域模式 （0 113） 對焦模式 （0 相機部件 6 7 8 9 10 11 6 7 8 9 10 11 白平衡 （0 158） 主動式 D-Lighting （0 512） Picture Control （0 192） 影像品質 （0 105） 影像大小 （0 108） 影像區域 （0 102）
11 10 9 8 7 電池指示器 （0 6 1 2 3 4 80） 剩餘曝光次數 （0 81、887） ISO 感光度 （0 154） ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 5 曝光指示器 曝光 （0 136） 曝光補償 （0 143） 5 4 3 6 7 8 9 10 11 2 1 光圈 （0 134、135） 快門速度 （0 133、135） 拍攝模式 （0 132） 減震 （0 526） 測光 （0 520） 對焦點 （0 123） 相機部件 47
A 相機處於 “ 豎直 ” 方向時使用觀景器 當旋轉相機以 “ 豎直 ” （人像）方向拍攝照片時，觀景器中的顯 示會旋轉以適合相機方向 （僅限相片模式）。 A 選擇顯示 按下 DISP 按鍵可循環拍攝顯示。可從多達四個顯示中 進行選擇，每個顯示都有圖示和指示器用戶設定選擇。 可以使用用戶設定 d18 [ 自定觀景器拍攝顯示 ] （0 636）選擇顯示的項目。 48 相機部件
❚❚ 視頻模式 1 2 3 456 7 9 8 1 2 3 4 記錄指示器 （0 93） “ 禁止記錄視頻 ” 指示器 （0 視頻記錄時間 （0 93） 儲存目的地 （0 剩餘時間 （0 578） 93） 94） 5 6 7 8 9 畫面大小 / 每秒幅數 （0 216） 218） 視頻檔案類型 （0 214） 聲音等級 （0 588） 收音器靈敏度 （0 588） 影像區域 （0 相機部件 49
❚❚ 螢幕模式按鍵和眼睛感應器 將眼睛對準觀景器會啟動眼睛感應器，同時將顯示 從螢幕切換至觀景器。請注意，眼睛感應器也會對 其他物體作出反應，例如您的手指。 • 若有需要，您可使用觀景器顯示選單和進行重播。 • 按下 M （螢幕模式）按鍵可循環切換觀景器和螢 幕顯示。 50 相機部件
• 按下 M 按鍵可按以下順序循環切換顯示。 [ 自動顯示切換 ]：相機根據來自眼睛感應器的資訊在觀景器和螢幕 顯示之間自動切換。 [ 僅限觀景器 ]：螢幕保持空白。觀景器用於拍攝、選單顯示和重播。 [ 僅限螢幕 ]：螢幕用於拍攝、選單顯示和重播。即使您將眼睛對準觀 景器，觀景器顯示也將保持空白。 [ 觀景器優先 ]：相機運作方式與現有數碼單鏡反光相機類似。 在相片模式下，將眼睛靠近觀景器時會開啟觀景器；而將眼睛移開 後螢幕保持關閉。 相機部件 51
D 屈光度調節控制器 • 拉出並旋轉屈光度調節控制器可進行觀景器對焦。 • 請注意不要讓手指或指甲觸碰到您的眼睛。 • 調節屈光度後，將屈光度調節控制器推回原來的位 置。 D 傾斜螢幕 螢幕傾斜時，若同時滿足以下兩個條件，將眼睛對準相機不會啟動觀景器： • 螢幕模式選為 [ 自動顯示切換 ] 或 [ 觀景器優先 ]， • 選單、照片等目前顯示在螢幕中。 A 長時間使用 長時間使用觀景器時，您可透過將用戶設定 d8 [ 顯示模式 （相片 Lv） ] 選為 [ 調整以方 便查看 ]，確保觀景器以便於查看的亮度和色相進行顯示。 A 限制螢幕模式選擇 您可使用設定選單中的 [ 限制螢幕模式選擇 ] 項目限制可選擇的螢幕模式。 52 相機部件
觸控 觸控式感應螢幕具備各種控制，您可透過用手指觸 摸螢幕來操作這些控制。在觀景器攝影期間，觸控 被停用且無法用於對焦等操作。 ❚❚ 對焦並釋放快門 • 輕觸螢幕可對焦於所選點 （觸控 AF）。 • 在相片模式下，快門將在您從螢幕上抬起手指時釋 放 （觸控快門）。 • 觸控快門 /AF 設定可透過輕觸 W 圖示進行調整 （0 124）。 ❚❚ 調整設定 • 輕觸螢幕中反白顯示的設定。 • 隨後即可透過輕觸圖示或滑桿選擇所需選項。 相機部件 53
• 輕觸 Z 或按下 J 可選定所選選項並返回上一級 顯示。 ❚❚ 重播 • 在全螢幕重播過程中向左或向右輕彈可查看其他照 片。 • 在全螢幕重播中，輕觸螢幕底部會顯示一個影像快 進條。在快進條上向左或向右滑動手指可快速滾動至其他照片。 • 若要放大在全螢幕重播期間顯示的照片，請使用分 開動作或者快速輕觸螢幕兩次。您可透過使用手指 分開動作進行放大和靠緊動作進行縮小來調整縮放 率。 54 相機部件
• 縮放期間使用滑動動作可查看照片的其他部分。 • 縮放期間快速輕觸螢幕兩次可取消縮放。 • 在全螢幕重播過程中使用靠緊動作可 “ 縮小 ” 至縮圖 查看。使用靠緊和分開動作可從 4 張、9 張及 72 張中選擇照片顯示數量。 ❚❚ 檢視視頻 • 視頻以一個 1 圖示標識；若要開始重播，請輕觸 螢幕指南。 • 輕觸 Z 可退回全螢幕重播。 相機部件 55
❚❚ i 選單 • 拍攝過程中，輕觸 i 圖示可顯示 i 選單 （0 65）。 • 輕觸項目可查看並更改選項。 • 您可以選擇 i 選單中顯示的項目 （0 70）。 ❚❚ 文字輸入 • 顯示鍵盤時，您可透過輕觸按鍵輸入文字。 1 2 1 2 3 文字顯示區域 鍵盤區域 鍵盤選擇 3 • 若要定位游標，請輕觸 e 或 f 或者直接在文字顯示區域中輕觸。 • 若要切換大小寫和符號鍵盤，請輕觸鍵盤選擇按鍵。 56 相機部件
❚❚ 選單操作方法 • 向上或向下滑動可滾動顯示。 • 輕觸選單圖示可選擇選單。 • 輕觸選單項目可顯示選項。隨後即可透過輕觸圖 示或滑桿選擇所需選項。 • 若要退出而不更改設定，請輕觸 Z。 相機部件 57
D 注意事項：觸控式螢幕 • 觸控式螢幕可對靜電作出反應。使用指甲或戴著手套觸摸時，螢幕可能不會作出反 應。戴著手套使用觸控式螢幕時，為了提高反應速度，請在設定選單中將 [ 觸控 ] > [ 手套模式 ] 選為 [ON]。 • 勿使用鋒利物品觸碰螢幕。 • 勿用力過度。 • 當貼有第三方保護貼時，螢幕可能不會作出反應。 • 同時觸摸多處地方時，螢幕可能不會作出反應。 A 啟用或停用觸控 您可使用設定選單中的 [ 觸控 ] 項目啟用或停用觸控。 58 相機部件
選單 G 按鍵 按下 G 按鍵可查看選單。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C [ 相片拍攝選單 ] （0 491） 1 [ 視頻記錄選單 ] （0 576） A [ 用戶設定選單 ] （0 593） D [ 重播選單 ] （0 692） B [ 設定選單 ] （0 706） F [ 網路選單 ] （0 755） O [ 我的選單 ]/ m [ 最近的設定 ]* （0 775） d （說明）圖示 （0 63） 目前設定 * 您可選擇所顯示的選單。預設設定為 [ 我的選單 ]。 選單 59
❚❚ 使用選單 您可使用多重選擇器和 J 按鍵操作選單。 1 2 3 4 5 1 反白顯示目前選單的圖示。 按下 4 將游標定位於選單選擇區域。 2 選擇一個選單。 按下 1 或 3 選擇所需選單。 60 選單 向上移動游標 選擇反白顯示的項目 顯示副選單，選擇反白顯示的項目 或向右移動游標 向下移動游標 取消並返回上一級選單，或向左移 動游標
3 將游標定位於所選選單。 按下 2 將游標定位於所選選單。 4 反白顯示選單項目。 按下 1 或 3 反白顯示一個選單項目。 5 顯示選項。 按下 2 顯示所選選單項目的選項。 選單 61
6 反白顯示一個選項。 按下 1 或 3 反白顯示一個選項。 7 選擇反白顯示的選項。 • 按下 J 可儲存更改並退出。 • 按下 G 按鍵則不進行選擇直接退出。 • 若要退出選單並返回拍攝模式，請半按快門釋 放按鍵。 D 顯示為灰色的項目 • 根據相機狀態的不同，某些項目和選單選項可能不可 用。不可用的項目顯示為灰色。 • 在某些情況下，當反白顯示被顯示為灰色的項目時， 按下 J 將顯示一條資訊，說明該項目為什麼不可用。 62 選單
A 僅限 ON/OFF 項目 若目前項目的可用選項只有 [ON] 和 [OFF]，您只需按 下 J、向右按下多重選擇器 （2），或在螢幕中輕觸項 目，即可在 [ON] 和 [OFF] 之間切換，反之亦然。 A d （說明）圖示 • 若目前所選項目具有相關說明資訊，您可透過按下 W （Q）按鍵進行查看。 • 按下 1 或 3 可進行滾動。 • 再次按下 W （Q）可返回選單。 A 觸控 您也可使用觸控來操作選單 （0 53）。 選單 63
A 文字輸入 需進行文字輸入時將顯示鍵盤，例如，若要求您輸入檔案名稱等。您可按照下文所述輸 入文字。 1 2 1 2 3 文字顯示區域 鍵盤區域 鍵盤選擇 3 • 使用多重選擇器方向鍵反白顯示所需字元，然後按下 J，即可在目前游標位置輸入 字元。 • 若要在文字顯示區域中左右移動游標，請旋轉主指令撥盤。 • 若要切換大小寫和符號鍵盤，請反白顯示鍵盤選擇圖示並按下 J。在某些情況下， 鍵盤選擇圖示可能不可用。 • 若在文字顯示區域已滿時輸入字元，最右邊的字元將被刪除。 • 若要刪除游標下的字元，請按下 O （Q）按鍵。 • 若要結束輸入，請按下 X。 • 若要取消文字輸入直接退出，請按下 G。 64 選單
i 按鍵 （i 選單） 若要快速存取常用設定，請按下 i 按鍵或輕觸 i 圖示查看 i 選單。 • 在相片模式和視頻模式下顯示的選單不同。 • 選項可透過在螢幕中輕觸項目，或者反白顯示項目 並按下 J 進行查看；隨後使用多重選擇器即可進 行選擇。 • 對於相機會顯示螢幕指南的項目，您可在 i 選單 中反白顯示該項目並旋轉指令撥盤對其進行調整。 在某些情況下，需要同時使用主指令撥盤和副指令 撥盤進行調整。 選單 65
D 顯示為灰色的項目 根據相機狀態的不同，某些項目和選單選項可能不可 用。不可用的項目顯示為灰色。 A 相機處於 “ 豎直 ” 方向時使用 i 選單 當旋轉相機以 “ 豎直 ” （人像）方向拍攝照片時，相片模式的 i 選單會旋轉以適合相機方向。 66 選單
❚❚ 靜態攝影 i 選單 在靜態攝影期間按下 i 按鍵可顯示下列項目。使用多重選擇器反白顯示所需項 目，然後按下 J 可以查看選項。 1 2 3 4 5 6 1 2 7 8 設定 Picture Control （0 白平衡 （0 3 4 9 10 192） 158） 影像品質 （0 105） 影像大小 （0 108） AF 區域模式 / 主體偵測 （0 113） 對焦模式 （0 110） 7 8 9 10 11 12 5 6 11 12 測光 （0 520） 526） 拍攝選單庫 （0 493） 自定控制 （拍攝）（0 647） 飛行模式 （0 756） 查看記憶卡資訊 （0 645） 減震 （0 選單 67
❚❚ 視頻 i 選單 在視頻記錄期間按下 i 按鍵可顯示下列項目。使用多重選擇器反白顯示所需項 目，然後按下 J 可以查看選項。 1 2 3 4 5 6 68 1 2 7 8 設定 Picture Control （0 白平衡 （0 3 4 9 10 192） 158） 畫面大小 / 每秒幅數 （0 216） 588） AF 區域模式 / 主體偵測 （0 113） 對焦模式 （0 110） 收音器靈敏度 （0 選單 7 8 9 10 11 12 5 6 11 12 電子減震 （0 587） 587） 拍攝選單庫 （0 493） 自定控制 （0 674） 飛行模式 （0 756） 儲存目的地 （0 578） 減震 （0
❚❚ 重播 i 選單 在重播過程中按下 i 按鍵將顯示重播選項的相應 i 選單。 相片 視頻 視頻 （重播暫停） 選單 69
❚❚ 自定 i 選單 拍攝期間在 i 選單中顯示的項目可使用用戶設定 f1 或 g1 [ 自定 i 選單 ] 進行選 擇。 1 反白顯示用戶設定 f1 或 g1 [自定 i 選單] 並按 下 J。 有關使用選單的資訊，請參見 “G 按鍵 ” （0 59）。 2 反白顯示您要改變的位置並按下 J。 螢幕中將顯示可用於所選位置的項目列表。 3 反白顯示所需項目並按下 J。 • 該項目將被指定給所選位置，並且螢幕中將顯 示步驟 2 中出現的選項。 • 根據需要重複步驟 2 和 3。 4 按下 G 按鍵。 更改將被儲存，並且螢幕中將顯示用戶設定選單。 70 選單
開始步驟 安裝相機帶 安裝相機帶 （隨附或另購的相機帶）的步驟如下： 安裝相機帶 71
電池充電 請在使用前為隨附的 EN-EL18d 電池充電。 D 注意事項：電池與充電器 請閱讀並遵守 “ 安全須知 ” （0 的警告及注意事項。 25）和 “ 相機和電池的保養：注意事項 ” （0 862）中 電池充電器 • 在為電池充電之前，請將 EH-7P 變壓充電器連接至 MH-33 電池充電器並將其 插入家用電源插座。然後您可以插入電池開始充電。 CHARGE % CH AR GE 6h 100 4h 80 2h 50 CA 1 2 72 LIB RA TIO N 信號接點 充電指示燈 （綠色） 電池充電 % 6h 100 4h 80 2h 50
• 充電過程中充電指示燈閃爍，充電完成時停止閃爍。請注意，根據電池充電狀 態，指示燈開始閃爍前可能會有大約 10 秒的延遲。 • 插入電池時以終端向前，將電池尾部和引導線對齊，然後沿指示方向滑入電池 直至其卡入正確位置發出喀嚓聲。 • 將充電器放置在使用過程中保持穩定且無震動的位置。 • 為 1 枚電量耗盡的電池充滿電將大約需要 4 小時。 • 隨著充電的進行，充電指示燈將一次亮起一盞燈，直至充電完成且三盞燈全部 亮起。 • 電池狀態透過充電指示燈表示： 充電狀態 充電指示燈 100% 80% 50% <50% ≥50%、 <80% ≥80%、 <100% 100% I （熄滅） I （熄滅） H （閃爍） I （熄滅） H （閃爍） K （點亮） H （閃爍） K （點亮） K （點亮） K （點亮） K （點亮） K （點亮） 電池充電 73
D 注意事項：為 EN-EL18d 電池充電 EN-EL18d 二次鋰電池組與 MH-26a 或 MH-26 電池充電器不兼容。透過充電器為 EN-EL18d 電池充電時，請務必使用 MH-33。 D 若充電指示燈快速閃爍 若充電指示燈快速閃爍 （每秒 8 次）： • 電池未正確插入：斷開充電器的電源，然後取出並重新插入電池。 • 周圍溫度太高或太低：在指定溫度範圍 （0–40 ℃）內使用電池充電器。 若問題仍然存在，請斷開充電器的電源結束充電。將電池和充電器送至尼康授權服務代 表處。 74 電池充電
AC 變壓充電器：充電 插入相機時，可使用隨附的 EH-7P AC 變壓充電器給電池充電。 • 確認相機關閉後，連接 AC 變壓充電器 （q）並連接充電器電源。電池會在相 機關閉的狀態下充電。請徑直插入及拔出插頭。 • 充電過程中相機充電指示燈 （w）將點亮琥珀色。充電完成時指示燈熄滅。 • 將一枚電量耗盡的電池充滿電大約需要 3 小時 40 分鐘。 • 充電完畢時，斷開 AC 變壓充電器的電源以及相機的連接。 電池充電 75
D 注意事項：為 EN-EL18a/EN-EL18 電池充電 AC 變壓充電器不能用於為 EN-EL18a 或 EN-EL18 二次鋰電池組充電。請使用 MH-26a 電池充電器。 D 注意事項：AC 變壓充電器 • 若由於電池不兼容或者相機溫度升高等原因，使用 AC 變壓充電器無法為電池充電， 充電指示燈將快速閃爍約 30 秒，然後熄滅。若充電指示燈熄滅且您未看到電池充 電，請開啟相機並檢查電池電量。 • 無法為在設定選單中 [ 電池資訊 ] > [ 電池壽命 ] 顯示 “4” （l）的電池充電。 A AC 變壓充電器：供電 • 若設定選單中的 [USB 供電 ] 選為 [ON]，AC 變壓充電器將在相機開啟時為相機供 電。 • 相機透過外部電源供電時，電池將不會充電。 • 有關詳情，請參見 “‘ 供電 ’ 和 ‘ 充電 ’” （0 745）。 A 電腦 USB 供電和電池充電 • 僅當透過 UC-E25 USB 線 （另行選購；0 843）連接時，電腦才會為相機供電或為 電池充電。隨附的 USB 線無法用於該目的。 • 根據電腦型號和產品技術規格的不同，某些電腦不會為相機供電或為電池充電。 76
插入電池 請在插入或取出電池前先關閉相機。 1 取下 BL-7 電池室蓋。 拔起電池室蓋插鎖，將其轉至打開 （A）位置 （q），再取下電池室蓋 （w）。 2 將電池室蓋安裝在電池上。 • 若電池釋放插鎖被置於箭頭 （H）可視位置， 請滑動該插鎖以遮住箭頭 （H）。 • 如圖所示將電池上的兩個突起部分插入蓋中 對應的插槽。電池釋放插鎖將滑至一旁使箭頭 （H）完全顯示。 插入電池 77
3 插入電池。 如圖所示將整個電池牢固插入。 4 鎖住電池室蓋。 • 如圖所示將電池室蓋插鎖旋轉至關閉位置 （q）並將其向下折疊 （w）。 •確認電池室蓋已鎖緊，以防操作期間電池鬆脫。 78 插入電池
取出電池 取出電池之前，請關閉相機，拔起電池室蓋插鎖並 將其轉至打開 （A）位置。 D 取下電池室蓋 若要解除電池室蓋的鎖定以便從電池將其取下，請以箭頭 （H）指示方向將電池釋放 插鎖滑至一端。 D 電池室蓋 • 僅可使用 BL-7 電池室蓋；其他電池室蓋無法用於本相機。 • 您可以在安裝有電池室蓋的情況下在充電器中為電池充電。 • 未插電池時，為避免電池室內部積聚灰塵，請將電池室蓋重新蓋在相機上。 插入電池 79
電池電量 • 相機開啟期間，拍攝顯示和控制面板中將顯示電池電量。 螢幕 觀景器 控制面板 • 隨著電池電量的減少，電池電量顯示將發生改變，從 L 變為 K、J、 I 和 H 。當電池電量降低至 H 時，請暫停拍攝並為電池充電或準備一枚 備用電池。 • 若顯示 [ 快門釋放已停用。請將電池充電。]，請為電池充電或更換電池。 D 待機定時 相機使用待機定時以協助減少電池電量消耗。若大約 30 秒內未執行任何操作，待機定 時將超過時效，且螢幕、觀景器和控制面板將會關閉。關閉的幾秒前，螢幕和觀景器將 會變暗。半按快門釋放按鍵可重新啟動顯示。待機定時時間自動耗盡之前的時間長度可 使用用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 進行選擇。 80 插入電池
插入記憶卡 本相機配備有兩個記憶卡插槽 （插槽 1 和 2），允許同時使用兩張記憶卡。 • 插入或取出記憶卡之前，請先關閉相機。 128GB • 如圖示方向持拿記憶卡，並將其徑直推入插槽直至卡入正確位置發出喀嚓聲。 A 剩餘曝光次數 • 拍攝顯示和控制面板顯示了目前設定下可拍攝的相片數量。 • 超過 1000 的值將以千位和百位數來顯示，而十位數 以下捨棄。例如，8000 和 8099 之間的值顯示為 8.
確認記憶卡存取指示燈熄滅後，請關閉相機，打開 記憶卡插槽蓋，並向內按記憶卡以將其彈出 （q）。 此時即可用手將卡取出 （w）。 D 記憶卡溫度警告 如記憶卡插槽蓋內部所示，相機中所插的記憶卡可能會 變熱。若拍攝顯示中出現溫度警告，請勿嘗試取出記憶 卡，而應等待相機降溫且警告從顯示中消失。 A 插槽圖示 目前照片的儲存位置將在重播螢幕的左下角以一個圖示 進行標識。 82 插入記憶卡 128GB 取出記憶卡
安裝鏡頭 • 本相機可與 Z 接環鏡頭一起使用。本文件中，我們一般以一個 NIKKOR Z 50mm f/1.
- 如圖所示旋轉鏡頭直至卡入正確位置發出喀嚓聲 （u）。 • 拍攝照片前請取下鏡頭前蓋。 D F 接環鏡頭 • 使用 F 接環鏡頭前，請務必安裝 FTZ II/FTZ 接環配接器 （另行選購）（0 • 試圖將 F 接環鏡頭直接安裝至相機可能會損壞鏡頭或影像感應器。 取下鏡頭 • 關閉相機後，請按住鏡頭釋放按鍵 （q）並按圖 示方向轉動鏡頭 （w）。 • 取下鏡頭後，請重新蓋上鏡頭蓋和相機機身蓋。 84 安裝鏡頭 844）。
相機設定 開啟相機，選擇一種語言並設定時鐘。初次使用本相機之前，請按照以下步驟選 擇語言和時區並設定時鐘，以便在您拍攝的任何照片中記錄正確的時間和日期。 1 按下 G，在設定選單中反白顯示 [Language] （語言），然後按下 2 。 有關使用選單的資訊，請參見 “ 使用選單 ” （0 60）。 2 選擇一種語言。 按下 1 或 3 反白顯示所需語言並按下 J （可用語言根據相機原始出售國或 銷售地的不同而異）。 3 反白顯示 [時區及日期] 並按下 2。 相機設定 85
4 選擇時區。 • 在 [ 時區及日期 ] 顯示中選擇 [ 時區 ] 。 •螢幕中列有所選時區中選定的城市以及所選時 區和 UTC 之間的時差。 •在 [ 時區 ] 顯示中反白顯示一個時區並按下 J。 5 開啟或關閉夏令時間。 •在 [ 時區及日期 ] 顯示中選擇 [ 夏令時間 ] 。 •選擇 [ON] （夏令時間開啟）或 [OFF] （夏令 時間關閉）。 •選擇 [ON] 可使時鐘前進 1 小時；若要撤銷該 設定，請選擇 [OFF]。 6 設定時鐘。 •在 [ 時區及日期 ] 顯示中選擇 [ 日期及時間 ]。 •使用多重選擇器將時鐘設為在 [ 日期及時間 ] 顯 示中所選時區的日期及時間之後按下 J （請 注意，相機使用的是 24 小時時鐘）。 86 相機設定
7 選擇日期格式。 •在 [ 時區及日期 ] 顯示中選擇 [ 日期格式 ] 。 •反白顯示所需日期 （年、月、日）顯示順序並 按下 J 。 8 退出選單。 輕輕地半按快門釋放按鍵退回拍攝模式。 D t 圖示 拍攝顯示中閃爍的 t 圖示表示相機時鐘已被重設。新拍攝照片中記錄的日期和時間將 不正確；請使用設定選單中的 [ 時區及日期 ] > [ 日期及時間 ] 選項將時鐘設為正確的時 間和日期。相機時鐘由單獨的時鐘電池供電。當相機中插有主電池時，時鐘電池會充 電。電池充滿電需要大約 2 天。一旦充滿電，其可為時鐘供電約 1 個月。 相機設定 87
基本攝影與重播 拍攝相片 拍攝相片所涉及的基本步驟如下所述。 D 具備可伸縮鏡頭筒的鏡頭 具備可伸縮鏡頭筒的鏡頭在使用前必須先拉長。如圖所 示旋轉變焦環直至鏡頭卡入拉長的位置發出喀嚓聲。 1 透過將相片/視頻選擇器旋轉至 C 選擇相片模 式。 88 拍攝相片
2 準備相機。 用右手握住相機的手柄，用左手托住相機機身或鏡頭，並將肘部抵住胸部兩 側以作支撐。 風景 （橫向）方向 人像 （豎直）方向 3 進行相片構圖。 將主要主體置於畫面中央附近。 拍攝相片 89
4 半按快門釋放按鍵 （即輕輕按下快門釋放按鍵， 且在按到一半時保持不動）進行對焦。 • 相機完成對焦時，對焦點將顯示為綠色。若相 機無法對焦，對焦點將閃爍紅色。 • 若主體光線不足，AF 輔助照明燈將可能點亮 以輔助對焦操作。 • 您也可透過按下 AF-ON 按鍵進行對焦。 D AF 輔助照明燈 AF 輔助照明燈點亮時，請勿將其遮擋。 90 拍攝相片
5 在不鬆開快門釋放按鍵的情況下，完全按下該按 鍵拍攝照片。 D 記憶卡存取指示燈 相片記錄過程中，記憶卡存取指示燈將點亮。請勿取出 記憶卡和電池。 A 觸控快門 您也可以透過輕觸螢幕來拍攝相片。輕觸主體進行對 焦，然後抬起手指即可釋放快門 （0 124）。 拍攝相片 91
A 以人像 （“ 豎直 ”）方向進行相片構圖 相機配備了適合在人像 （“ 豎直 ”）方向進行操作的控 制，包括豎拍用快門釋放按鍵、S、Fn、AF-ON 和 i 按鍵、主副指令撥盤以及多重選擇器。 • 將豎拍用快門釋放按鍵鎖定旋轉至 L 可 避免在相機處於風景 （“ 橫向 ”）方向 時意外操作這些控制。 A 使用放大相片模式 若要在相片模式下放大顯示 （最大至約 16 倍），請按下 X 按鍵。 • 使用 X 和 W （Q）按鍵可放大和縮小。 • 螢幕右下角將出現一個顯示目前可見區域的導航視窗。 • 使用多重選擇器可滾動至螢幕中不可視的畫面區域。 92 拍攝相片
拍攝視頻 拍攝視頻所涉及的基本步驟如下所述。 1 透過將相片/視頻選擇器旋轉至 1 選擇視頻模 式。 請注意，當相機處於視頻模式時，另購的閃光 燈元件無法使用。 2 按下視頻記錄按鍵開始記錄。 • 螢幕中將顯示一個記錄指示器。螢幕還顯示剩餘時間，即可記錄至記憶卡 中的新短片片段的大致時間長度。 1 2 3 1 2 3 記錄指示器 視頻記錄時間 （記錄的片段長度） 剩餘時間 拍攝視頻 93
• 記錄期間，您可透過按下 AF-ON 按鍵使相機重新對焦。 • 聲音透過視頻收音器進行記錄。記錄期間切勿遮蓋視頻收音器。 • 您還可以輕觸螢幕中的主體進行對焦。 3 再次按下視頻記錄按鍵結束記錄。 D 記憶卡存取指示燈 視頻記錄過程中，記憶卡存取指示燈將點亮。請勿取出 記憶卡和電池。 D 0 圖示 0 圖示表示無法記錄視頻。 94 拍攝視頻
D 注意事項：記錄視頻 • 若出現以下情況，視頻記錄將自動結束： - 達到最長時間長度， - 您可選擇不同的拍攝模式， - 使用相片 / 視頻選擇器切換模式，或 - 鏡頭被取下。 • 在以下情況時記錄的短片片段中，您可能會聽到相機發出的聲音： - 自動對焦期間， - 減震期間，或 - 使用電動光圈時。 D 記憶卡溫度警告 視頻記錄期間，記憶卡可能會變熱且拍攝顯示中可能會 出現溫度警告。請勿嘗試取出記憶卡，而應等待相機降 溫且警告從顯示中消失。 拍攝視頻 95
D 注意事項：相片攝影和視頻記錄 • 您可能會在拍攝顯示中看到以下現象。在使用相機拍攝的所有相片和記錄的所有短片 片段中也會看到這些現象： - 由螢光燈、水銀燈或鈉燈等光源照亮的場景中的閃爍或條帶痕跡， - 移動期間的變形 （高速移動經過畫面的火車或汽車等單個主體可能會變形，或者 當相機水平搖攝時整個畫面可能會出現變形）， - 鋸齒狀邊緣、彩色邊紋、摩爾紋或亮點， - 在由閃爍標識和其他間歇光源照亮的場景中，或者當主體被頻閃或其他閃光光源暫 時照亮時出現的明亮區域或明亮條紋，或 - 視頻記錄期間使用了電動光圈時出現閃爍。 • 請注意，若您使用 X 按鍵放大鏡頭視野，視頻中可能出現雜訊 （隨意分佈的明亮像 素、霧像或線條）或者意外的色彩。 • 在記錄時，請避免將相機朝向太陽或其他強光源。否則可能會損壞相機內部電路。 A 使用放大視頻模式 還可以使用 X 按鍵放大視頻模式下的顯示 （0 92）。 • 記錄期間按下 X 可以縮放率 1:1 （100%）放大顯示。按下 W （Q）則可取消放 大。 • 在檢視視頻時，您可以在重播暫停時放大目前畫面。 96 拍攝視頻
重播 拍攝後，按下 K 按鍵可在螢幕或觀景器中查看相片 和視頻。 • 按下 4 或 2 或者向左或向右輕彈可查看其他照 片。 • 視頻以 1 圖示標識。輕觸螢幕中的 a 圖示或按 下 J 按鍵可開始重播。 • 若要結束重播並返回拍攝模式，請半按快門釋放按鍵。 重播 97
檢視視頻 視頻重播顯示和控制如下所述。 ❚❚ 視頻重播顯示 在視頻重播期間，螢幕會顯示視頻的長度、目前重播位置以及下方列出的其他指 示器。目前畫面在視頻中的大概位置也可從視頻進度桿確定。 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 98 1 圖示 時間長度 a 圖示 目前位置 / 總時間長度 音量 進度桿 引導線 重播 4 5 6 7
❚❚ 視頻重播控制 重播期間可執行以下操作： 操作 說明 暫停 按下 3 可暫停重播。 恢復 在重播暫停時或者回捲 / 前捲期間按下 J 按鍵可恢復重 播。 回捲 / 前捲 按下 4 可回捲，按下 2 可前捲。每按一下可使速度加 快一次 （2 倍、4 倍、8 倍、16 倍）。 開始慢速動作重播 視頻重播暫停時，按下 3 可開始慢速動作重播。 幀回捲 / 前捲 • 當視頻重播暫停時，按下 4 或 2 可一次回捲或前捲 一幅畫面。 • 按住 4 或 2 可持續回捲或前捲。 跳越 10 秒 將副指令撥盤旋轉一檔可向前或向後跳越 10 秒。 跳越 10 幅畫面 將主指令撥盤旋轉一檔可向前或向後跳越 10 幅畫面。 跳至最後一幅或第一幅畫面 • 按住 4 或 2 可分別跳至第一幅畫面和最後一幅畫 面。 • 第一幅畫面以一個 h 在螢幕右上角標識，最後一幅畫 面以一個 i 標識。 重播 99
操作 放大 100 說明 重播暫停時，按下 X 可放大目前畫面。 調整音量 按下 X 可提高音量，按下 W （Q）則降低音量。 編輯視頻 若要顯示視頻 i 選單，請暫停重播並按下 i 按鍵。 退出 按下 1 或 K 可退回全螢幕重播。 重新開始拍攝 半按快門釋放按鍵可返回拍攝模式。 重播
刪除不想要的照片 按下 O （Q）按鍵可刪除目前照片。請注意，照片 一旦被刪除，將不能恢復。 • 顯示要刪除的照片並按下 O （Q）按鍵顯示確認 對話窗。再次按下 O（Q）按鍵可刪除影像並返 回重播。 • 若要不刪除照片直接退出，請按下 K。 A 重播選單 [ 刪除 ] 項目 重播選單中的 [ 刪除 ] 可用於： • 刪除多張照片， • 刪除目前評分標記了 d （刪除候選）的所有照片， • 刪除在所選日期拍攝的所有照片 ，或 • 刪除所選檔案夾中的所有照片。 重播 101
拍攝設定 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小） 調整影像區域設定 在預設設定下，影像區域可透過按住 Fn2 按鍵並旋轉指令撥盤進行選擇。 • 您可透過選擇相片拍攝選單中的 [ 影像區域 ] 顯示 影像區域設定。 102 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小）
❚❚ 選擇影像區域 選擇影像區域。有以下選項可供選擇： 選項 說明 c [FX （36×24） ] 使用相當於 35 mm 格式相機的畫角以 FX 格式記錄照 片。 a [DX （24×16） ] 照片以 DX 格式記錄。若要計算 35 mm 格式下的近似 鏡頭焦距，請將鏡頭焦距乘以 1.
❚❚ DX 裁剪警示 如果在相機選單中將此選項選為 [ON]，則在選擇 DX （24 × 16）時拍攝顯示中的影像區域圖示將閃 爍。 104 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小）
調整影像品質 選擇記錄相片時所使用的影像品質選項。 ❚❚ 選擇影像品質選項 按住 T 按鍵並旋轉主指令撥盤。 A 相片拍攝選單 [ 影像品質 ] 選項 影像品質也可使用相片拍攝選單中的 [ 影像品質 ] 項目進行調整。 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小） 105
選項 [RAW + JPEG 精細 m] [RAW + JPEG 精細 ] [RAW + JPEG 標準 m] [RAW + JPEG 標準 ] [RAW + JPEG 基本 m] [RAW + JPEG 基本 ] [RAW] [JPEG 精細 m] [JPEG 精細 ] [JPEG 標準 m] [JPEG 標準 ] [JPEG 基本 m] [JPEG 基本 ] 106 說明 每張相片記錄為兩個版本：一個 NEF （RAW）照片版本和 一個 JPEG 版本。 • 對於 JPEG 版本，您可從側重於影像品質或檔案大小的選 項中進行選擇。選擇帶有星號 （“m”）的選項可優化影像 品質。選擇不帶星號 （“m”）的選項則可確保所有 JPEG 版本具有大致相同的檔案大小。 • 重播過程中僅顯示 JPEG 版本。若記錄相片時相機中僅插 有一張記憶卡，則 NEF （RAW）版本僅可使用電腦進行 查看。 • 若記錄相片時相機中僅插有一張記憶卡，或者 [ 插槽 2 記 憶卡的功用 ] 選為 [ 額外空間 ] 或 [ 備用 ] 且插有兩張記憶 卡，刪除相機中的 JPEG 版本將同時刪除 NEF （RAW） 照片。 以 NE
A NEF （RAW） • NEF （RAW）檔案的副檔名為 “*.
選擇影像大小 選擇新 JPEG 照片的大小。JPEG 照片的大小可從 [ 大 ]、[ 中 ] 和 [ 小 ] 中進行選擇。 ❚❚ 選擇影像大小 按住 T 按鍵並旋轉副指令撥盤。 A 相片拍攝選單 [ 影像大小 ] 項目 使用相片拍攝選單中的 [ 影像大小 ] 選項也可調整影像大小。 108 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小）
照片的像素量根據影像區域 （0 102）中所選選項的不同而異。 影像區域 [FX （36×24） ] [DX （24×16） ] [1:1 （24×24） ] [16:9 （36×20） ] 影像大小 以 300 dpi 列印時的大小 大 （8256 × 5504 像素） 約 69.9 × 46.6 cm 中 （6192 × 4128 像素） 約 52.4 × 35.0 cm 小 （4128 × 2752 像素） 約 35.0 × 23.3 cm 大 （5392 × 3592 像素） 約 45.7 × 30.4 cm 中 （4032 × 2688 像素） 約 34.1 × 22.8 cm 小 （2688 × 1792 像素） 約 22.8 × 15.2 cm 大 （5504 × 5504 像素） 約 46.6 × 46.6 cm 中 （4128 × 4128 像素） 約 35.0 × 35.0 cm 小 （2752 × 2752 像素） 約 23.3 × 23.3 cm 大 （8256 × 4640 像素） 約 69.9 × 39.
對焦 對焦模式 控制相機的對焦方式。 ❚❚ 選擇對焦模式 對焦模式可透過按住對焦模式按鍵並旋轉主指令撥盤進行選擇。 A [ 對焦模式 ] 也可以使用相片拍攝和視頻記錄選單中的 [ 對焦模式 ] 項目選擇對焦模式。 110 對焦
選項 說明 AF-S [ 單次 AF] • 適用於靜止的主體。半按快門釋放按鍵進行對焦時，對焦 點將從紅色變為綠色，且對焦將鎖定。若相機無法對焦， 對焦點將閃爍紅色，快門釋放將被停用。 • 在預設設定下，僅當相機可進行對焦時快門才可釋放 （對焦優先）。 AF-C [ 連續 AF] • 適用於運動員及其他移動的主體。半按快門釋放按鍵期 間，相機將根據與主體之間距離的變化持續調整對焦。 • 在預設設定下，無論主體是否清晰對焦，快門都可釋放 （快門釋放優先）。 AF-F [ 全時間 AF] • 相機根據主體的移動或構圖變化持續調整對焦。 • 半按快門釋放按鍵進行對焦時，對焦點將從紅色變為綠 色，且對焦將鎖定。 • 該選項僅適用於視頻模式。 MF [ 手動對焦 ] 手動對焦 （0 門。 129）。無論主體是否清晰對焦都可釋放快 對焦 111
D 注意事項：自動對焦 • 以下情況時，相機可能無法對焦： - 主體包含平行於畫面長邊緣的線條， - 主體缺少對比度， - 對焦點上的主體包含亮度對比強烈的不同區域， - 對焦點包含夜間聚光燈、霓虹燈或其他有亮度變化的光源， - 在螢光燈、水銀燈、鈉燈或其他類似燈光下螢幕中出現閃爍或條帶痕跡， - 使用十字 （星芒）濾鏡或其他特殊濾鏡， - 主體看起來小於對焦點，或 - 主體由規則的幾何圖案組成 （例如，百葉窗或摩天大樓上的一排窗戶）。 • 相機對焦期間，顯示可能變亮或變暗。 • 相機無法對焦時，對焦點有時也可能顯示為綠色。 • 光線不足時，相機可能需要花費更長時間進行對焦。 A 低光源 AF 在光線不足的情況下進行拍攝時，若要改善對焦，請將用戶設定 d9 [ 星光顯示 （相片 Lv） ] 選為 [ON]。該選項僅在相片模式下才會生效。 112 對焦
AF 區域模式 選擇相機如何選擇對焦點進行自動對焦。 • 在 [ 自動區域 AF] 以外的模式下，對焦點可使用副選擇器 （0 123）或多重選 擇器進行定位。 ❚❚ 選擇 AF 區域模式 若要選擇 AF 區域模式，請按住對焦模式按鍵並旋轉副指令撥盤。 A [AF 區域模式 ] 也可以使用相片拍攝和視頻記錄選單中的 [AF 區域模式 ] 項目選擇 AF 區域模式。 對焦 113
選項 114 說明 3 [ 微細焦點 AF] • 微細焦點 AF 的對焦區域小於單點 AF 所使用的對焦區 域，可用於精確對焦於畫面中的所選點。 • 對焦速度可能比單點 AF 慢。 • 建議用於靜止主體的拍攝 （例如建築物、攝影棚產品攝 影或近拍攝影）。 • 該選項僅當選擇了相片模式且對焦模式選為 [ 單次 AF] 時 可用。 d [ 單點 AF] • 相機對焦於使用者所選擇的點。 • 適用於靜止的主體。 對焦
選項 d [ 動態區域 AF （小） ] e [ 動態區域 AF （中） ] f [ 動態區域 AF （大） ] 說明 • 相機對焦於使用者所選擇的點。若主體短暫偏離所選點， 相機將根據來自周圍對焦點的資訊進行對焦。 • 該選項僅當選擇了相片模式且對焦模式選為 [ 連續 AF] 時 可用。 • 用於拍攝運動員和使用單點 AF 難以構圖的其他動態主 體。 • 用於對焦的區域大小可以從 S （小）、M （中）和 L （大）中選擇。S 是最小，L 是最大。 • [ 動態區域 AF （小） ]：當有時間進行相片構圖或拍攝正 在進行可預測運動的主體 （例如，跑道上的賽跑運動員 或賽車）時，可以選擇該選項。 • [ 動態區域 AF （中） ]：當拍攝正在進行不可預測運動的 主體 （例如，足球場上的運動員）時，可以選擇該選項。 • [ 動態區域 AF （大） ]：當主體迅速移動，難以在所選對 焦點進行照片構圖時 （例如，小鳥），可以選擇該選項。 對焦 115
選項 f [ 廣闊區域 AF （小） ] g [ 廣闊區域 AF （大） ] u 116 對焦 [3D 追蹤 ] 說明 • 相機對焦於更寬的區域，除此之外，其他與單點 AF 相 同。 • 用於快照、移動中的主體以及使用單點 AF 難以拍攝的其 他主體。 • 在視頻記錄過程中，當進行搖攝或傾斜拍攝期間或者拍攝 移動中的主體時，使用廣闊區域 AF 可使對焦平穩。 • 若所選對焦區域內包含距離相機不同遠近的主體，相機將 優先為最近位置的主體對焦。 • [ 廣闊區域 AF （大） ] 的對焦區域比 [ 廣闊區域 AF （小） ] 的大。 • 相機追蹤對焦於所選主體。 • 將對焦點置於主體上，並透過按下 AF-ON 或半按快門釋 放按鍵可啟動追蹤；之後，對焦點將追蹤在畫面中移動的 所選主體。釋放該按鍵可結束追蹤並恢復先前所選的對焦 點。 • 若主體偏離畫面，您可鬆開快門釋放按鍵，並將主體置於 所選對焦點以重新進行相片構圖。 • 該選項僅當選擇了相片模式且對焦模式選為 [ 連續 AF] 時 可用。
選項 說明 n [ 主體追蹤 AF] • 追蹤對焦於所選主體。 • 將瞄準網格置於主體上，並透過半按快門釋放按鍵或按下 J 或 AF-ON 可啟動追蹤；對焦點將追蹤在畫面中移動 的所選主體。若要結束追蹤並選擇中央對焦點，請按下 J。 • 該選項僅適用於視頻模式。 h [ 自動區域 AF] • 相機自動偵測主體並選擇對焦區域。 • 在您沒有時間自己選擇對焦點來拍攝人像、快照以及其他 即興相片的情況下使用。 D 注意事項：3D 追蹤和主體追蹤 相機可能無法追蹤以下情況時的主體： • 色彩、亮度或圖案與背景相似， • 大小、色彩或亮度變化明顯， • 太大或太小， • 太亮或太暗， • 移動迅速，或 • 被其他物體遮擋或離開畫面。 對焦 117
A s：中央對焦點 在除 [ 自動區域 AF]、[3D 追蹤 ] 及 [ 主體追蹤 AF] 以外的所有 AF 區域模式下，當對焦 點位於畫面中央時，對焦點中會出現一個點。 A 快速對焦點選擇 • 若要快速選擇對焦點，請將用戶設定 a4 [ 使用的對焦點 ] 選為 [ 每隔一點 ] 以僅使用可 用對焦點的四分之一。選擇 [ 每隔一點 ] 不會影響 [ 微細焦點 AF] 可用的點數。 • 若您喜歡使用副選擇器選擇對焦點，您可在用戶設定 f2 [ 自定控制 （拍攝） ] > [ 副選 擇器中央 ] 中選擇 [ 選擇中央對焦點 ]，使副選擇器的中央可用於快速選擇中央對焦 點。 118 對焦
選擇自動對焦的主體類型 可以使用相片拍攝和視頻記錄選單中的 [AF 主體偵 測選項 ] 項目選擇自動對焦期間優先主體的類別，這 些選單提供了 [ 自動 ]、[ 人物 ]、[ 動物 ]、[ 車輛 ] 以及 [ 主體偵測關閉 ] 供您選擇。相機偵測到的主體以對 焦點標識。 • 使用視頻記錄選單時，可透過 [AF 主體偵測選項 ] > [ 主體偵測 ] 選擇主體。可以為相片和視頻模式選擇 不同的主體類型。 • 將 [AF 區域模式 ] 選為 [ 廣闊區域 AF （小） ]、[ 廣闊區域 AF （大） ]、[3D 追 蹤 ]、[ 主體追蹤 AF] 或 [ 自動區域 AF] 時，可以使用主體偵測。 • 選擇 [ 人物 ] 時，相機偵測到的人臉將透過表示對 焦點的邊框進行識別。若相機偵測到主體的眼部， 對焦點則將出現在主體兩隻眼睛中的一隻上 （臉 部 / 眼部偵測 AF）。若主體被偵測到臉部後將視線 移開，對焦點將移動以追蹤其動作。 對焦 119
• 若在選擇 [ 動物 ] 時偵測到狗、貓或鳥，對焦點將 出現在相關動物的臉部上方 （動物偵測 AF）。若 相機偵測到主體的眼部，對焦點則將出現在主體兩 隻眼睛中的一隻上。若相機既不能偵測到臉部也不 能偵測眼部，對焦點將出現在偵測到的動物上。 • 若在選擇 [ 車輛 ] 時檢測到汽車、摩托車、火車、 飛機或自行車，對焦點將出現在相關車輛上。對於 火車，相機將只會偵測到前端。對於飛機，相機將 根據飛機的大小偵測機身、機頭或駕駛艙。 • 若選擇了 [ 自動 ]，相機將偵測到人物、動物和車輛 並自動選擇一個主體進行對焦。 • 若要完全停用 AF 主體偵測，請選擇 [ 主體偵測關閉 ]。 • 若偵測到多個所選類型的主體，灰色對焦點將出現在每個偵測到的主體上。如 果將 [AF 區域模式 ] 選為 [ 自動區域 AF]，e 和 f 圖示將出現在相機選擇的對 焦點上。可以透過按下 4 或 2 將對焦點置於其他主體上。 • 在重播過程中，您可以透過按下 J 放大用於對焦的主體。 120 對焦
D 注意事項：臉部 / 眼部偵測 AF 主體偵測在以下情況時可能無法正常執行： • 主體的臉部相對於畫面太大或太小， • 主體的臉部光線過亮或昏暗， • 主體佩戴了眼鏡或太陽鏡， • 主體的臉部或眼部被頭髮或其他物體遮擋，或 • 拍攝期間主體劇烈移動。 D 注意事項：動物偵測 AF • 主體偵測在以下情況時可能無法正常執行： - 主體的臉部相對於畫面太大或太小， - 主體的臉部光線過亮或昏暗， - 主體的臉部或眼部被皮毛或類似物體遮擋， - 主體的臉部和眼部顏色相似，或 - 拍攝期間主體劇烈移動。 • 相機可能會在不是狗、貓或鳥但與這些動物相似的主體周圍顯示邊框。 • 來自 AF 輔助照明燈的光線可能對某些動物的眼部產生不良影響；使用動物偵測 AF 時，請將用戶設定 a12 [ 內置 AF 輔助照明燈 ] 選為 [OFF]。 對焦 121
D 注意事項：車輛偵測 AF • 主體偵測在主體出現以下情況時可能無法正常執行： - 相對於畫面太大或太小， - 太亮或太暗， - 部分隱藏， - 顏色與周圍物體相似，或 - 移動迅速。 • 相機可能無法偵測到某些形狀和顏色的車輛。或者，它可能會在不是車輛的主體周圍 顯示邊框。 D 主體偵測 在以下情況下，主體偵測的效能可能會下降： • 在高速畫面捕捉期間，或 • 若將視頻記錄選單中的 [ 視頻檔案類型 ] > [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV） ] 或 [H.
對焦點選擇 除了當 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF] 時以外，對焦點可手動選擇，從而允許您 在進行照片構圖時將主體置於畫面中的幾乎任何位置。 • 在待機定時處於開啟狀態時，使用多重選擇器選擇對焦點。 • 按下 J 可選擇中央對焦點。 A 副選擇器 • 副選擇器可代替多重選擇器用於對焦點選擇。 • 按住副選擇器的中央時，曝光和對焦會鎖定。 • 使用副選擇器時，若將一隻眼睛對準觀景器，請注意 不要讓手指觸碰到您的眼睛。 A 人像 （“ 豎直 ”）方向 以人像 （“ 豎直 ”）方向拍攝相片時，您可能會發現使用 豎拍用多重選擇器很方便。 A 使用副選擇器和豎拍用多重選擇器 您可按下副選擇器和豎拍用多重選擇器的中央或如圖所 示使它們傾斜進行操作。從側邊按下時，控制可能無法 正常工作。 A 對焦點鎖定 透過將用戶設定 f4 或 g3 [ 控制鎖定 ] > [ 對焦點鎖定 ] 選為 [ON]，可以鎖定對焦點選 擇。 對焦 123
觸控快門 輕觸螢幕可對焦於所選點。快門將在您從螢幕上抬 起手指時釋放。 輕觸如圖所示的圖示可選擇透過輕觸螢幕所執行的 操作。 選項 W X [ 關閉 ] 124 對焦 說明 • 輕觸螢幕對焦於所選點，然後抬起手指即可釋放快門。 • 當使用觸控選擇一隻眼睛時，請注意相機可能無法對焦於您 [ 觸控快門 / 觸 想對焦的那一隻眼睛。請使用多重選擇器選擇所需眼睛。 • 若將 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF]，相機將對焦於所選 控 AF] 點、釋放快門並追蹤所選主體。按下 J 可結束主體追蹤。 • 僅在相片模式下才可用。 觸控快門停用。
選項 f [ 對焦點定位 ] V [ 觸控 AF] 說明 • 輕觸螢幕可定位對焦點。相機不會對焦，並且從螢幕上抬起 手指時快門不會釋放。 • 如果將 AF 區域模式選為 [ 主體追蹤 AF] 或 [ 自動區域 AF]， 對焦將追蹤所選點上的主體。按下 J 可結束主體追蹤。 • 輕觸螢幕可對焦於所選點。當您從螢幕上抬起手指時快門不 會釋放。 • 如果將 AF 區域模式選為 [ 主體追蹤 AF] 或 [ 自動區域 AF]， 相機將對焦於並追蹤所選點上的主體。按下 J 可結束主體 追蹤。 D 注意事項：使用觸控拍攝選項拍攝照片 • 觸控無法用於手動對焦。 • 當顯示 W 圖示時，快門釋放按鍵可用於拍攝照片。 • 在單次連拍攝影過程中，使用觸控一次僅可拍攝一張照片。請使用快門釋放按鍵進行 單次連拍攝影。 • 在自拍模式下，當您觸摸螢幕時，對焦將鎖定於所選主體，在您從螢幕上抬起手指約 10 秒後，快門將會釋放。若所選拍攝張數大於 1，剩餘照片將在單次連拍中進行拍 攝。 對焦 125
對焦鎖定 在相機難以使用自動對焦功能進行對焦時，使用對焦鎖定。 • 當對焦模式選為 AF-C 時，使用對焦鎖定可將對焦鎖定於目前主體。 • 使用對焦鎖定時，請選擇 [ 自動區域 AF] 以外的 AF 區域模式。 1 將主體置於所選對焦點，然後半按快門釋放按鍵。 2 按下副選擇器的中央。 • 半按快門釋放按鍵 （q）的同時，按下副選 擇器的中央 （w）可鎖定對焦。按住副選擇 器的中央期間，對焦將保持鎖定，即使您鬆開 快門釋放按鍵也不會解除鎖定。 • 曝光也將鎖定。 • 顯示中將出現 AE-L 圖示。 126 對焦
3 按住副選擇器的中央，重新構圖並拍攝相片。 請勿改變相機和主體之間的距離。若與主體之 間的距離發生變化，請解除鎖定並以新的距離 重新對焦。 D 當將對焦模式選為 AF-S 時鎖定對焦 半按快門釋放按鍵期間對焦鎖定。您也可按下副選擇器的中央鎖定對焦。 D 在相同對焦距離下拍攝多張照片 • 若您是透過按下副選擇器的中央鎖定對焦，當您在兩次拍攝之間持續按下副選擇器的 中央時對焦將保持鎖定。 • 若您是透過半按快門釋放按鍵鎖定對焦，當您在兩次拍攝之間持續半按按鍵時對焦將 保持鎖定。 對焦 127
A 使用 AF-ON 按鍵鎖定對焦 • AF-ON 按鍵可用於代替快門釋放按鍵進行對焦。 • 當將用戶設定 a6 [ 觸發 AF] 選為 [ 僅 AF-ON 按鍵 ] 時，對焦僅可透過按下 AF-ON 按鍵進行啟動；半按快門釋放按鍵時相機將不會進行對焦。釋放 AF-ON 按鍵後，對 焦將保持鎖定。若要結束對焦鎖定，請再次按下 AF-ON 按鍵。 128 對焦
手動對焦 在手動對焦模式下可手動進行對焦。當自動對焦無法產生預期效果等情況時，請 使用手動對焦。 • 將對焦點置於您的主體上並旋轉對焦環或控制環直 至主體清晰對焦。 • 若要提高精度，請按下 X 按鍵放大鏡頭視野。 對焦 129
• 拍攝顯示中的對焦指示器 （I）可用來確認所選對焦點上的主體是否清晰對焦 （電子測距功能）。主體清晰對焦時，對焦點也將點亮綠色。 1 2 對焦距離指示器 對焦指示器 1 2 對焦指示器 （穩定） （穩定） （穩定） （閃爍） 說明 主體清晰對焦。 對焦點位於主體之前。 對焦點位於主體之後。 相機無法對焦。 • 使用手動對焦拍攝不適合進行自動對焦的主體時，請注意，當主體未清晰對焦 時，螢幕中也可能顯示清晰對焦指示器 （I）。請放大鏡頭視野並確認對焦。 當相機難以對焦時，建議使用三腳架。 130 對焦
D 具備對焦模式選擇的鏡頭 手動對焦模式可使用鏡頭上的對焦模式選擇控制 （若具備）進行選擇。 D 焦平面標記與法蘭距 對焦距離是從相機機身上的焦平面標記 （E）開始測 量，該標記顯示了相機內部焦平面的位置 （q）。在手 動對焦或微距攝影中測量與主體的距離時，請使用該標 記。焦平面與鏡頭接環邊緣之間的距離稱為 “ 法蘭距 ” （w）。本相機上的法蘭距為 16 mm。 A 峰值對焦 • 若用戶設定 a13 [ 峰值對焦 ] > [ 峰值對焦顯示 ] 選為 [ON]，當手動調整對焦時，清晰對焦的物體將以彩色 輪廓標識 （峰值對焦）。 • 請注意，若相機無法偵測到輪廓，峰值對焦顯示可能 不會出現。請在拍攝顯示中確認對焦。 對焦 131
曝光 選擇拍攝模式 若要選擇拍攝模式，請按住 I 按鍵並旋轉主指令撥盤。所選選項顯示在拍攝 顯示和控制面板中。 模式 132 說明 P 程式自動 （0 133） 用於拍攝快照以及其他沒有足夠時間調整相機設定的 情況。相機自動選擇快門速度和光圈。 S 快門優先自動 （0 133） 用於凝固或模糊動作。由您選擇快門速度；相機自動 調整光圈。 A 光圈優先自動 （0 134） 用於模糊背景，或使前景和背景都清晰對焦。由您選 擇光圈；相機自動調整快門速度。 M 手動 （0 快門速度和光圈都由您控制。選擇快門速度 “Bulb” （B 門）或 “Time” （定時）可實現長時間曝光。 曝光 135）
❚❚ P （程式自動） • 在該模式下，相機將根據一個內置程式來自動調整快門速度和光圈以確保在大 多數情況下都能達到最佳曝光。 • 旋轉主指令撥盤可選擇將產生相同曝光的不同快門速度和光圈組合 （“ 彈性程式 ”）。 - 當彈性程式有效時，將會顯示一個彈性程式指示 器 （U）。 - 若要恢復預設的快門速度和光圈設定，請旋轉主 指令撥盤直至指示器消失。彈性程式也可以透過 選擇其他模式或關閉相機來結束。 ❚❚ S （快門優先自動） • 在快門優先自動模式下，由您選擇快門速度，而相 機會自動調整光圈以獲得最佳曝光。選擇高速快門 可 “ 凝固 ” 動作，選擇慢速快門則可透過模糊移動的 物體表現出動態效果。 • 旋轉主指令撥盤可設定快門速度。 • 快門速度可設為從 1/32000 秒至 30 秒之間的值。 • 快門速度可鎖定為所選值 （0 665、682）。 曝光 133
❚❚ A （光圈優先自動） • 在光圈優先自動模式下，由您選擇光圈，而相機會 自動調整快門速度以獲得最佳曝光。 • 旋轉副指令撥盤可調整光圈。 • 光圈的最小值和最大值根據鏡頭的不同而異。 • 光圈可鎖定為所選值 （0 665、682）。 134 曝光
❚❚ M （手動） • 快門速度和光圈都由您控制。選擇此模式可對煙花或夜空等主體進行長時間曝 光 （“Bulb” 或 “Time” 攝影，0 138）。 • 您可旋轉指令撥盤根據曝光指示器調整快門速度和光圈。 • 旋轉主指令撥盤選擇快門速度。快門速度可設為從 1/ 32000 秒至 30 秒之間的值，或者設為 “Bulb”、“Time”。 • 旋轉副指令撥盤可調整光圈。 • 光圈的最小值和最大值根據鏡頭的不同而異。 • 快門速度和光圈可鎖定為所選值 （0 665、 682）。 曝光 135
D 曝光指示器 螢幕、觀景器和控制面板中的曝光指示器可說明在目前設定下相片是曝光不足還是曝光 過度。曝光指示器的讀取方式如下所示 （顯示根據用戶設定 b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 中所選選項的不同而異）： 顯示 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 選為 [1/3 等級 ] 3 1/3 EV 以上曝光過 1/ EV 曝光不足 最佳曝光 3 度 螢幕 觀景器 / 控制面板 您可使用用戶設定 f7 [ 反向指示器 ] 反轉曝光指示器的方向。 D 曝光警告 若所選設定超出了測光錶系統的限制，顯示將會閃爍。 136 曝光
A 延長快門速度 若要使快門速度慢至 900 秒 （15 分鐘），請將用戶設定 d5 [ 延長快門速度範圍 （M） ] 選為 [ON]。 A 長時間曝光 在低於 1 秒的速度下，相機顯示的快門速度可能與實際曝光時間不同。例如，快門速度 為 15 秒和 30 秒時的實際曝光時間分別為 16 秒和 32 秒。在 60 秒或更慢的速度下， 曝光時間將再次匹配所選的快門速度。 A 自動 ISO 感光度控制 （模式 M） 若啟用了自動 ISO 感光度控制 （0 速度和光圈下獲得最佳曝光。 156），相機將自動調整 ISO 感光度以在所選快門 曝光 137
長時間曝光 （僅限於模式 M） 本相機提供 2 個長時間曝光選項：“Bulb” （B 門）和 “Time” （定時）。長時間 曝光可用於拍攝煙花、夜景、星星或移動燈光。 以快門速度 “Bulb” 和光圈 f/25 拍攝的 35 秒曝光 快門速度 說明 Bulb 按住快門釋放按鍵期間，快門保持開啟。 Time 曝光在按下快門釋放按鍵時開始，再次按下該按鍵時結束。 1 保持相機平穩，例如透過使用三腳架。 2 按住 I 按鍵並旋轉主指令撥盤選擇模式 M。 138 曝光
3 旋轉主指令撥盤選擇快門速度 “Bulb” （B 門）或 “Time” （定時）。 Bulb Time 請注意，曝光指示器在快門速度為 Bulb 或 Time 時不顯示。 4 對焦並開始曝光。 • “Bulb”：完全按下快門釋放按鍵開始曝光。曝光過程中請按住快門釋放按 鍵。 • “Time”：完全按下快門釋放按鍵開始曝光。 5 結束曝光。 • “Bulb”：鬆開快門釋放按鍵。 • “Time”：再次完全按下快門釋放按鍵。 曝光 139
D 長時間曝光 • 請注意，在長時間曝光中可能出現 “ 雜訊 ” （亮點、隨意分佈的明亮像素或霧像）。 • 將相片拍攝選單中的 [ 減低長時間曝光雜訊 ] 選為 [ON] 可減少亮點和霧像。 • 尼康建議您使用充滿電的電池、隨附的 AC 變壓充電器或者另購的 AC 變壓器和電源 連接器，以防止在長時間曝光期間斷電。 • 為避免模糊，建議使用三腳架或者另購的遙控線或無線遙控器等裝置。 140 曝光
自動曝光鎖定 透過使用自動曝光鎖定，可在為主體特定區域設定曝光後重新進行相片構圖。當 用於設定曝光的區域比其周圍區域亮得多或暗得多時，曝光鎖定非常有效。 1 將主體置於所選對焦點上並保持半按快門釋放按 鍵，同時按下副選擇器的中央鎖定曝光。 • 按住副選擇器的中央期間，曝光將鎖定於在主 體某一區域所測定的值，該區域取決於所選測 光選項。 • 拍攝顯示中將出現 AE-L 圖示。 • 若已啟用自動對焦，對焦也將鎖定。 曝光 141
2 按住副選擇器的中央，重新構圖並拍攝相片。 A 使用快門釋放按鍵鎖定曝光 若在用戶設定 c1 [ 快門釋放按鍵 AE-L] 中選擇了 [ 開啟 （半按） ]，半按快門釋放按鍵 期間將鎖定曝光。 A 測光區域 • 在 [ 重點測光 ] 下，曝光將鎖定為以目前對焦點為中心的一個圓圈的測光值。 • 在 [ 偏重中央測光 ] 下，曝光將鎖定為顯示中央一個 12 mm 直徑圈的測光值。 A 調整快門速度和光圈 按住副選擇器的中央時可調整以下設定： 模式 P S 設定 快門速度和光圈 （彈性程式；0 A • 新數值可在拍攝顯示和控制面板中進行確認。 142 曝光 快門速度 光圈 133）
曝光補償 曝光補償可用於改變相機所建議的曝光值。它可用於使照片更亮或更暗。 −1 EV ❚❚ 無曝光補償 +1 EV 調整曝光補償 按住 E 按鍵並旋轉指令撥盤。 • 請從 −5 EV （曝光不足）至 +5 EV （曝光過度） 的範圍內進行選擇。−3 EV 至 +3 EV 之間的值在 視頻模式下可用。 • 在預設設定下，曝光補償可以 1/3 EV 為遞增級數 進行更改。遞增級數的大小可使用用戶設定 b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 進行更改。 • 值越高，主體越亮，值越低，主體則越暗。 曝光 143
• 拍攝顯示和控制面板中將出現 E 圖示和曝光指示器。在 M 以外的模式下，曝 光指示器中央的 “0” 會閃爍。目前曝光補償值可透過按下 E 按鍵進行確認。 螢幕 觀景器 控制面板 • 將曝光補償設為 ±0.
快門釋放模式 選擇快門釋放模式 若要選擇完全按下快門釋放按鍵時所執行的操作， 請按住快門釋放模式撥盤鎖定釋放按鍵並旋轉快門 釋放模式撥盤。 • 當指示標記與所需設定對齊時停止旋轉。 模式 U 單張 說明 每按一次快門釋放按鍵，相機拍攝一張相片。 V 低速連拍 按下快門釋放按鍵期間，相機以所選每秒拍攝幅數拍攝相 片。 • 可從 10 至 1 fps 之間的每秒拍攝幅數進行選擇。若要選 擇每秒拍攝幅數，請按住 c 按鍵並旋轉指令撥盤。 W 高速連拍 按下快門釋放按鍵期間，相機以所選每秒拍攝幅數拍攝相 片。適用於動態主體。 • 可從 20 至 10 fps 之間的每秒拍攝幅數進行選擇。若要 選擇每秒拍攝幅數，請按住 c 按鍵並旋轉指令撥盤。 快門釋放模式 145
模式 說明 E 自拍 c 按住 c 按鍵並旋轉主指令撥盤可選擇快門釋放模式 快速快門釋放模 （0 148）。 式選擇 • 快速快門釋放模式選擇可用於選擇每秒幅數為 30 或 120 fps 的高速畫面捕捉模式 （0 149）。 使用自拍功能拍攝照片 （0 152）。 D 每秒拍攝幅數 • 低速連拍和高速連拍模式的每秒拍攝幅數也可使用用戶設定 d1 [ 連續拍攝速度 ] 進行 選擇。 • 在低速連拍模式下選擇 8 fps 的每秒拍攝 （前捲）幅數時，實際每秒拍攝幅數為 7.
D 注意事項：單次連拍攝影 • 根據拍攝條件和記憶卡效能的不同，記憶卡存取指示燈將可能點亮幾十秒到約 1 分 鐘。當記憶卡存取指示燈點亮時，請勿取出記憶卡。否則，不僅可能導致未記錄完的 照片遺失，而且還可能導致相機或記憶卡損壞。 • 快門速度低於 1/250 秒時，單次連拍攝影期間，拍攝顯示不會實時更新。若要在拍攝 期間追蹤主體，請選擇高於 1/250 秒的快門速度。 • 若在記憶卡存取指示燈點亮時關閉相機，記錄完緩衝區中的所有照片後才會切斷電 源。 • 若照片仍在緩衝區時電池電量耗盡，快門釋放將被停用，且照片將傳輸到記憶卡。 A 記憶體緩衝區 • 半按住快門釋放按鍵時，拍攝張數顯示將顯示記憶體 緩衝區中可儲存的照片張數。 • 緩衝區已滿時，螢幕中將顯示 r000 且每秒拍攝幅數 將降低。 • 所示張數為近似值。記憶體緩衝區中實際可儲存的照 片張數根據相機設定和拍攝條件的不同而異。 快門釋放模式 147
❚❚ 快速快門釋放模式選擇 將快門釋放模式撥盤旋轉至 c 後，您 可透過按住 c 按鍵並旋轉主指令撥盤 選擇快門釋放模式。 • 所選模式的設定可透過按住 c 按鍵並旋轉副指 令撥盤進行調整。 • 僅當釋放模式撥盤旋轉到 c 時，每秒拍攝幅數 為 30 或 120 fps 的高速畫面捕捉模式才可用 （0 149）。 148 快門釋放模式
高速畫面捕捉 （C30/C120） 若要以 30 或 120 fps 的每秒幅數進行 高速連拍攝影，請將快門釋放模式撥 盤設為 c，然後按住 c 按鍵並旋轉 主指令撥盤以選擇 [C30] 或 [C120]。 • 在這些模式下進行單次連拍的最大長度約為四秒。 快門釋放模式 149
• 可以在以下設定下拍攝相片： 選項 快門速度 [ 影像區域 ] [ 影像品質 ] [ 影像大小 ] C30 C120 1/32000 至 1/60 秒 1/32000 至 1/125 秒 [FX （36×24） ] 或 [DX 僅限 [FX （36×24） ] （24×16） ] 僅限 [JPEG 標準 ] 僅限 [ 大 ] 僅限 [ 小 ] • ISO 感光度的上限為 ISO 25600，即使選擇更高的值 （Hi 0.3 至 Hi 2.
D 高速畫面捕捉：限制 高速畫面捕捉無法與某些相機功能組合使用，包括： • 彈性程式， • 相片減少閃爍， • 閃光燈攝影， • 包圍， • 多重曝光， • HDR 重疊， • 間隔定時拍攝， • 縮時視頻記錄，以及 • 對焦移動拍攝。 快門釋放模式 151
使用自拍 （E） 在自拍模式下，一直按下快門釋放按鍵將開始計時，計時器超過時效時將拍攝一 張相片。 1 將快門釋放模式撥盤旋轉至 E （自拍模式）。 按住快門釋放模式撥盤鎖定釋放按 鍵並將快門釋放模式撥盤旋轉至 E。 2 進行相片構圖並對焦。 在對焦模式選為 AF-S 時相機無法對焦等情況 下，若快門無法釋放，計時器將不會啟動。 3 啟動自拍。 • 完全按下快門釋放按鍵啟動自拍；自拍指示燈 將開始閃爍。待機定時超過時效的 2 秒前，指 示燈將停止閃爍。 • 若要在拍攝相片前關閉自拍，請將快門釋放模 式撥盤旋轉至其他設定。 • 使用用戶設定 c2 [ 自拍 ] 可選擇自拍持續時 間、拍攝張數以及拍攝間隔。 152 快門釋放模式
A 設定計時器 若要選擇計時器的持續時間，請保持按下 c 按鍵並同 時旋轉指令撥盤。 快門釋放模式 153
ISO 感光度 關於 ISO 感光度 相機對光線的靈敏度 （ISO 感光度）可根據可用光線量進行調整。一般情況下， 選擇的值越高，在相同光圈下可使用的快門速度越快。可從 ISO 64 至 25600 的 設定中進行選擇。您也可使用比 ISO 64 約低 0.3 至 1 EV （相當於 ISO 32），以 及比 ISO 25600 約高 0.
A 相片拍攝選單 [ISO 感光度設定 ] 選項 ISO 感光度也可使用相片拍攝選單中的 [ISO 感光度設 定 ] 項目進行調整。 A Hi 0.3–Hi 2.0 設定 [Hi 0.3] 表示比 ISO 25600 約高 0.3 EV 的 ISO 感光度 （相當於 ISO 32000）， 設定 [Hi 2.0] 則表示約高 2 EV 的 ISO 感光度 （相當於 ISO 102400）。請注意，在這 些設定下拍攝的照片尤其容易產生隨意分佈的明亮像素、霧像或線條形式的 “ 雜訊 ”。 A Lo 0.3–Lo 1.0 [Lo 0.3] 表示比 ISO 64 約低 0.3 EV 的 ISO 感光度 （相當於 ISO 50）。[Lo 1.
自動 ISO 感光度控制 當使用由使用者所選值無法達到最佳曝光時，自動 ISO 感光度控制可自動調整 ISO 感光度。您可為自動 ISO 感光度控制選擇一個上限值 （100–Hi 2.
D 注意事項：自動 ISO 感光度控制 • 若 [ISO 感光度 ] 的目前所選值高於 [ 最高感光度 ] 中的所選值，[ISO 感光度 ] 的所選 值將用作自動 ISO 感光度控制的上限值。 • 閃光燈攝影期間，快門速度會限制在用戶設定 e1 [ 閃光燈同步速度 ] 和 e2 [ 快門速度 閃光燈同步 ] 中所選值定義的範圍內。若 [ 最慢快門速度 ] 的所選值不在此範圍內，用 戶設定 e2 [ 快門速度閃光燈同步 ] 的所選值會成為有效的最慢快門速度。 • 除在模式 M 下之外，視頻使用自動 ISO 感光度控制記錄。透過在視頻記錄選單中將 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 控制 （模式 M） ] 選為 [ON]，可以為模式 M 下的視 頻記錄啟用自動 ISO 感光度控制。 ISO 感光度 157
白平衡 關於白平衡 白平衡可確保無論光源色彩如何，顏色都顯示為自然色。預設設定 （4）適用 於大多數光源，但是如果無法產生預期效果，您可根據天氣或光源選擇其他設 定。 ❚❚ 調整白平衡 若要選擇白平衡選項，請按住 U 按鍵並旋轉主指令撥盤。所選選項在拍攝顯示 中以圖示標識。 所選設定的選項 （若存在）可透過按住 U 按鍵並旋轉副指令撥盤進行選擇。 158 白平衡
選項 色溫 * 說明 在大多數光源下，相機會調整白平衡以獲得 最佳效果。若使用另購的閃光燈元件，相機 將根據閃光燈閃光時的照明條件調整白平 衡。 4 [ 自動 ] i [ 保留白色調 （減少暖色調） ] 約 3500– j [ 保留整體氛 圍] k [ 保留暖色調 光線色彩 ] D [ 自然光 （自 動） ] H [ 直射陽光 ] G [ 陰天 ] M [ 陰影 ] J [ 白熾燈 ] 約 3500– 8000 K 8000 K 約 3500– 8000 K 約 4500– 8000 K 消除白熾燈照明所產生的溫暖色彩氛圍。 部分保留白熾燈照明所產生的溫暖色彩氛 圍。 保留白熾燈照明所產生的溫暖色彩氛圍。 針對非人造光源調整白平衡，從而可在自然 光線下產生比使用 [ 自動 ] 時更逼真的色彩。 約 5200 K 適用於直射陽光下的主體。 約 6000K 在白天多雲時使用。 約 8000K 在白天主體處於陰影下時使用。 約 3000K 在白熾燈照明下使用。 白平衡 159
選項 I [ 螢光燈 ] [ 冷白色螢光燈 ] [ 晝白色螢光燈 ] [ 日光螢光燈 ] 5 [ 閃光 ] K [ 選擇色溫 ] L [ 手動預設 ] * 微調設為 0 時的值。 160 白平衡 色溫 * 說明 約 4200K 在螢光燈照明下使用；請根據光源選擇燈泡 類型。 約 5000K 約 6500K 約 5400K 約 2500– 10000K 適用於閃光燈攝影。 直接色溫選擇。 • 若要選擇色溫，請按住 U 按鍵並旋轉副 指令撥盤。 直接從主體或光源測量白平衡，或者從現有 相片複製白平衡。 • 若要選擇白平衡預設，請按住 U 按鍵並 旋轉副指令撥盤。 • 若要進入直接測量模式，請按住 U 按鍵 （0 170）。
D D [ 自然光 （自動） ] D [ 自然光 （自動） ] 在人造光下可能無法產生預期效果。請選擇 4 [ 自動 ] 或適合 光源的其他選項。 D 攝影棚閃光燈照明 4 [ 自動 ] 在大型攝影棚閃光燈元件照明下可能無法產生預期效果。請使用手動預設 白平衡，或將白平衡設為 5 [ 閃光 ] 並使用微調來調整白平衡。 A 自動 • 白平衡選為 4 [ 自動 ] 或 D [ 自然光 （自動） ] 時 所拍照片的相片資訊 [ 基本拍攝數據 ] 頁面列出了照片 拍攝時相機所選的色溫（0 235）。為 K [ 選擇色溫 ] 設定數值時可將其用作參考。 • 若要在重播過程中查看 [ 基本拍攝數據 ] 頁面，請進入 重播選單的 [ 重播顯示選項 ] 並核選 [ 拍攝數據 ] 和 [ 基 本拍攝數據 ] 旁邊的核取方塊 （M）。 白平衡 161
A [ 白平衡 ] 選項 白平衡也可從相片拍攝和視頻記錄選單中進行調整。 A 色溫 感知的光源色彩根據觀察者的不同而異；有些可能帶紅色氛圍而有些則呈現藍色。色溫 是對光源色彩的一種客觀衡量標準，以 Kelvin （K）表示。色溫越低，色彩越偏紅 （q）；色溫越高，色彩越偏藍 （w）。 3000 4000 5000 6000 8000 10000 [ K ] A 選擇色溫 一般情況下，若您的照片帶紅色氛圍或者想要使照片偏藍，請選擇較低值，若您的照片 為藍色調或者想要使照片偏紅，請選擇較高值。 162 白平衡
微調白平衡 1 在相片拍攝選單中選擇 [白平衡]，反白顯示所需 選項，然後按下 2 直至顯示微調選項。 有關微調 [ 手動預設 ] 白平衡的資訊，請參見 “ 微 調手動預設白平衡 ” （0 176）。 2 微調白平衡。 • 使用多重選擇器在網格中定位游標。游標可從 中心沿著 A （琥珀色） –B （藍色）軸或 G （綠色） –M （洋紅色）軸最多移動 6 步。所 選值顯示在網格右邊。 • A （琥珀色） –B （藍色）軸代表色溫，以 0.5 的遞增級數為一格刻度。遞增級數 1 相當 於約 5 Mired。 • G （綠色） –M （洋紅色）軸的效果類似於色彩補償濾鏡，以 0.25 的遞增 級數為一格刻度。遞增級數 1 相當於約 0.
3 儲存更改。 • 按下 J 儲存更改並退回選單。 • 若已微調白平衡，白平衡圖示中將出現一個星 號 （“U”）。 164 白平衡
A i 選單 i 選單中的 [ 白平衡 ] 反白顯示時，按下 J 可顯示白平 衡選項列表。若反白顯示了 K [ 選擇色溫 ] 以外的選項， 按下 3 可顯示微調選項。對微調選項的任何更改都可 在螢幕中預覽。 G B A M 增加綠色 增加藍色 增加琥珀色 增加洋紅色 • 輕觸螢幕中的箭頭或使用多重選擇器微調白平衡。 • 按下 J 可儲存更改並返回 i 選單。 • 若已微調白平衡，白平衡圖示中將出現一個星號 （“U”）。 白平衡 165
A 資訊顯示 若要使用指令撥盤選擇白平衡設定，請在顯示拍攝資訊 時按下 U 按鍵。按下 U 按鍵時，可使用多重選擇 器對所選設定進行微調。 A 白平衡微調 微調軸上的色彩是相對的，不是絕對的。在指定軸上選擇某種色彩不一定會使該色彩出 現在照片中。例如，當選擇了 “ 暖 ” 設定 （如 J [ 白熾燈 ]）時，移動游標至 B （藍色） 可使照片稍 “ 冷 ”，但不會使照片真正變藍。 A “Mired” 以 Mired 為單位的數值透過將色溫倒數乘以 10 6 計算得出。任一色溫變化在低色溫下 都比在高色溫下使色彩產生的變化更大。例如，1000 K 的色溫變化在色溫 3000 K 下 產生的色彩變化比在 6000 K 下顯著。Mired 是一種考慮了上述變化的色溫測量方式， 同時也是套用於色溫補償濾鏡的單位。 例如：色溫變化 （以 Kelvin 為單位）：以 Mired 為單位的數值 • 4000 K–3000 K = 1000 K：83 Mired • 7000 K–6000 K = 1000 K：24 Mired 166 白平衡
選擇色溫 ❚❚ 使用選單 您可透過為 A （琥珀色） –B （藍色）軸和 G （綠色） –M （洋紅色）軸輸入數 值來選擇色溫。 1 在相片拍攝選單中選擇 [白平衡]，然後反白顯示 K [選擇色溫] 並按下 2。 2 選擇一個色溫。 • 按下 4 或 2 在琥珀色 （A） – 藍色 （B）軸 上反白顯示數值並按下 1 或 3 進行更改。 • 按下 4 或 2 在綠色 （G） – 洋紅色 （M） 軸上反白顯示數值並按下 1 或 3 進行更改。 3 儲存更改。 • 按下 J 儲存更改並退回選單。 • 若在綠色 （G） – 洋紅色 （M）軸上選擇了 0 以外的值，白平衡圖示中將出現一個星號 （“U”）。 白平衡 167
❚❚ 使用按鍵 （僅限於琥珀色 - 藍色） 若要在白平衡選為 [ 選擇色溫 ] 時調整色溫，請按住 U 按鍵並使用多重選擇器或 旋轉副指令撥盤。 • 按住 U 按鍵並旋轉副指令撥盤可選擇色溫 （以 Mired 為單位）。 • 若要反白顯示一個數字，請按住 U 按鍵並按下 4 或 2。按下 1 或 3 可編 輯反白顯示的數字。 • 更改僅套用至 A （琥珀色） –B （藍色）軸。 • 所選設定在釋放 U 按鍵時生效。 D 注意事項：色溫選擇 • 在螢光燈光源下請勿使用色溫選擇；而應使用 I [ 螢光燈 ] 選項。 • 在其他光源下使用色溫選擇時，請先試拍一張照片以判斷所選值是否合適。 168 白平衡
A i 選單 i 選單中的 [ 白平衡 ] 反白顯示時，按下 J 可顯示白平衡選項列表。反白顯示 K [ 選擇 色溫 ] 時，色溫選項可透過按下 3 進行查看。 琥珀色 – 藍色軸的值 綠色 – 洋紅色軸的值 • 按下 4 或 2 可反白顯示 A–B （琥珀色 – 藍色）軸上的數字。您也可反白顯示 G–M （綠色 – 洋紅色）軸。 • 按下 1 或 3 可編輯所選項目。 • 按下 J 可儲存更改並返回 i 選單。 • 若在綠色 （G） – 洋紅色 （M）軸上選擇了 0 以外的值，白平衡圖示中將出現一個星 號 （“U”）。 白平衡 169
手動預設 在混合光或具有強烈色彩氛圍的光線下，4 [ 自動 ]、J [ 白熾燈 ] 和 K [ 選擇色 溫 ] 等白平衡設定可能無法產生預期效果。在這種情況下，可將白平衡設為在用於 將要拍攝的相片的光線下所測量的值。設定預設白平衡有以下兩種方式： 方式 說明 直接測量 在畫面的所選區域測量白平衡 （0 171）。 從現有照片複製數值 從記憶卡上的相片複製白平衡 （0 174）。 D 白平衡預設 對白平衡預設 d-1 至 d-6 所作的更改將套用於所有拍攝選單庫 （A–D）。例如，選擇 了拍攝選單庫 A 時對預設所作的更改也將套用於拍攝選單庫 B 至 D。 170 白平衡
❚❚ 直接測量 相機最多可儲存 6 個手動預設白平衡值。 1 按住 U 按鍵並旋轉主指令撥盤選擇 L。 2 選擇一個預設。 按住 U 按鍵並旋轉副指令撥盤，直至螢幕中顯示所需白平衡預設 （d-1 至 d-6）。 3 選擇直接測量模式。 • 短暫釋放 U 按鍵，然後再次按下 U 按鍵 直至螢幕中的 L 圖示開始閃爍。 • 畫面中央將出現白平衡目標 （r）。 白平衡 171
4 將白平衡目標 （r）置於白色或灰色物體上並 測量手動預設白平衡值。 • 使用多重選擇器定位目標 （r）。 • 完全按下快門釋放按鍵或按下 J 即可測量白 平衡。 • 您也可透過輕觸螢幕來定位目標 （r）並測 量白平衡。 • 若安裝了另購的閃光燈元件，將無法移動目標。請將白色或灰色參照物置 於螢幕中央進行構圖。 • 若相機無法測量白平衡，螢幕中將顯示一條資訊且相機將返回直接測量模 式。請嘗試重新測量白平衡，例如將目標 （r）置於主體的其他區域。 5 按下 i 按鍵退出直接測量模式。 172 白平衡
D 手動預設白平衡選單 手動預設白平衡選單可透過在相片拍攝選單中選擇 [ 白平衡 ] > L [ 手動預設 ] 進行存 取。透過手動預設白平衡選單提供的選項，您可從現有相片複製手動預設白平衡值，或 者新增註釋至白平衡預設或保護白平衡預設。 D 受保護的預設 以 g 圖示標識的白平衡預設已受保護且無法更改。 D 手動預設：選擇預設 • 出廠時，預設 d-1 至 d-6 設為 5200 K，相當於 H [ 直射陽光 ] 白平衡選項。 • 白平衡預設可透過在相片拍攝選單中選擇 [ 白平衡 ] > L [ 手動預設 ] 進行查看。若要啟用儲存的預設，請 使用多重選擇器反白顯示一個預設並按下 J。 D 直接測量模式 若在用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 中所選 的時間內未進行任何操作，直接測量模式將會結束。 D 測量白平衡 在高速畫面捕捉或多重曝光過程中無法測量手動預設白平衡。 白平衡 173
❚❚ 從相片中複製白平衡 按照下列步驟可將白平衡值從現有相片複製到所選預設中。 1 在相片拍攝選單中選擇 [白平衡]，然後反白顯示 [ 手動預設 ] 並按下 2。 2 選擇儲存目的地。 • 使用多重選擇器反白顯示目的地預設（d-1 至 d-6）。 • 按下 X 可查看手動預設白平衡選單。 3 選擇 [選擇照片]。 反白顯示 [ 選擇照片 ] 並按下 2 查看目前記憶卡 上的照片。 174 白平衡
4 反白顯示來源照片。 • 使用多重選擇器反白顯示所需照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請保持按下 X 按鍵。 5 複製白平衡。 • 按下 J 將被反白顯示相片的白平衡值複製到所選預設中。 • 若反白顯示的相片中含有註釋，該註釋將被複製到所選預設的註釋中。 白平衡 175
A 微調手動預設白平衡 所選預設可透過在手動預設白平衡選單中選擇 [ 微調 ] 進 行微調。 A “ 編輯註釋 ” 若要為目前白平衡預設輸入最多 36 個字元的描述性註 釋，請在手動預設白平衡選單中選擇 [ 編輯註釋 ]。按照 “ 文字輸入 ” （0 64）中所述輸入註釋。 A “ 保護 ” 若要保護目前白平衡預設，請將手動預設白平衡選單中 的 [ 保護 ] 選為 [ON]。[ 保護 ] 選為 [ON] 時，預設無法 修改。 176 白平衡
包圍 包圍在每次拍攝中自動微調曝光、閃光等級、主動式 D-Lighting （ADL）或白 平衡，“ 包圍 ” 目前值。包圍可用於難以選擇合適設定且沒有足夠時間在每次拍攝 中檢查效果及調整設定的情況下，或者要對同一個主體嘗試不同的設定時。 自動包圍設定 使用相片拍攝選單中的 [ 自動包圍] > [ 自動包圍設定] 項目可調整包圍，其中包含以下選項： 選項 說明 [AE 和閃光包圍 ] [AE 包圍 ] 相機改變一系列相片的曝光和閃光等級。 [ 閃光包圍 ] 相機改變一系列相片的閃光等級。 [ 白平衡包圍 ] 相機為每張相片建立多個版本，且每個版本使用不 同的白平衡。 [ADL 包圍 ] 相機在一系列曝光中改變主動式 D-Lighting （ADL）。 相機改變一系列相片的曝光。 包圍 177
曝光和閃光包圍 改變一系列相片的曝光和 / 或閃光等級。執行曝光和 / 或閃光包圍的步驟如下： 無曝光補償 −1 EV +1 EV 1 選擇拍攝張數。 • 按住 BKT 按鍵並旋轉主指令撥盤選擇包圍序列中的拍攝張數。 • 在 [0F] 以外的設定下，包圍圖示和指示將出現在拍攝顯示和控制面板中。 178 包圍
2 選擇曝光遞增級數。 • 按住 BKT 按鍵並旋轉副指令撥盤選擇曝光遞增級數。 • 用戶設定 b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 選為 [1/3 等級 ] 時，遞增級數大小可從 0.3 （1/3）、0.7 （2/3）、1.0、2.0 和 3.0 EV 中選擇。包圍程式的遞增級 數為 2.0 或 3.0 EV 時，最大拍攝張數為 5 張。若在步驟 1 中選擇了數值 7 或 9，拍攝張數將自動設為 5 張。 • 以 0.3 EV 為遞增級數的包圍程式如下表所示。 控制面板 曝光和閃光包圍指示器 拍攝張 數 包圍次序 0 0F 0.3 0 3F 0.3 3 0/−0.3/+0.3 5F 0.3 5 0/−0.7/−0.3/+0.3/+0.7 7F 0.3 7 9F 0.3 9 0/−1.0/−0.7/−0.3/ +0.3/+0.7/+1.0 0/−1.3/−1.0/−0.7/−0.3/ +0.3/+0.7/+1.0/+1.
3 拍攝照片。 • 拍攝包圍程式中所含張數的照片。 • 螢幕中將顯示快門速度和光圈調整後的值。 • 當執行包圍時，拍攝顯示中會出現包圍圖示、包圍進度指示 以及包圍序列中的剩餘可拍攝張數。每次拍攝後，代表該次拍攝的一節將 從指示器中消失，並且剩餘可拍攝張數將減少 1。 拍攝張數：3 遞增級數：0.7 首次拍攝後的顯示 • 控制面板會顯示 M 圖示和包圍進度指示。在每次拍攝後，代表該次拍攝 的一節會從指示中消失。 拍攝張數：3 遞增級數：0.
A 包圍選項 當選擇了 [AE 和閃光包圍 ] 時，相機同時改變曝光和閃光等級。選擇 [AE 包圍 ] 僅改變 曝光，選擇 [ 閃光包圍 ] 僅改變閃光等級。請注意，閃光包圍僅適用於 i-TTL 及自動光 圈 （qA；支援的情況下）閃光控制模式 （0 425、816）。 A 曝光和閃光包圍 • [ 拍攝張數 ] 和 [ 遞增級數 ] 也可透過相片拍攝選單中的 [ 自動包圍 ] 項目進行選擇。 • 在連續快門釋放模式下，當包圍程式中指定數量的拍攝完成時，相機將暫停拍攝。再 次按下快門釋放按鍵時，相機將恢復拍攝。 • 若在拍攝完序列中的所有照片之前相機關閉，再次開啟相機後，包圍將從序列中的第 一張照片開始恢復。 包圍 181
A 曝光包圍 曝光包圍過程中改變的設定 （快門速度和 / 或光圈）根據拍攝模式的不同而異。 模式 設定 P S 快門速度和光圈 1 A M 快門速度 1 光圈 1 快門速度 2、3 1 若相片拍攝選單的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [ON]，相機將 在超過相機曝光系統限制時自動改變 ISO 感光度以實現最佳曝光效果。 2 若相片拍攝選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [ON]，相機 會改變 ISO 感光度。 3 當相片拍攝選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [OFF] 時， 使用用戶設定 e6 [ 自動包圍 （模式 M） ] 可選擇相機同時改變快門速度和光圈，還 是改變快門速度、光圈和 ISO 感光度中的任一項。 ❚❚ 取消包圍 若要取消包圍，請按下 BKT 按鍵並同時旋轉主指令撥盤，直至包圍序列中的拍攝 張數為 0 （0F）。上次使用的程式在下次啟動包圍時會恢復。包圍也可透過執行 雙鍵重設 （0 209）取消，但在此情形下，包圍程式在包圍再次啟動時不會恢 復
白平衡包圍 相機為每張相片建立多個版本，且每個版本使用不同的白平衡。使用白平衡包圍 的步驟如下： 1 選擇拍攝張數。 • 按住 BKT 按鍵並旋轉主指令撥盤選擇包圍序列中的拍攝張數。 • 在 [0F] 以外的設定下，包圍圖示和指示將出現在拍攝顯示和控制面板中。 包圍 183
2 選擇白平衡遞增級數。 • 按住 BKT 按鍵並旋轉副指令撥盤選擇白平衡遞增級數。 • 遞增級數大小可從 1 （1 等級）、2 （2 等級）和 3 （3 等級）中進行選 擇。 • 每個等級相當於 5 Mired。“A” 值越高，代表琥珀色量的增加。“B” 值越高， 代表藍色量的增加。 • 以 1 為遞增級數的包圍程式如下表所示。 控制面板 184 包圍 白平衡包圍指示器 拍攝張 數 白平衡遞增 級數 包圍次序 0 0F 1 0 1 3F 1 3 1A、1B 0/A1/B1 5F 1 5 1A、1B 0/A2/A1/B1/B2 7F 1 7 1A、1B 0/A3/A2/A1/ B1/B2/B3 9F 1 9 1A、1B 0/A4/A3/A2/A1/ B1/B2/B3/B4
3 拍攝照片。 • 每次拍攝都將建立在包圍程式中指定數量的版本，各版本都 有一個不同的白平衡。 • 在白平衡微調的基礎上，相機將進一步調整白平衡。 • 若包圍程式中的拍攝張數大於剩餘曝光次數，快門釋放將被停用。插入新 的記憶卡後，相機可開始拍攝。 D 白平衡包圍限制 當影像品質設為 NEF （RAW）或 NEF （RAW） + JPEG 時，白平衡包圍不可用。 A 白平衡包圍 • [ 拍攝張數 ] 和 [ 遞增級數 ] 也可透過相片拍攝選單中的 [ 自動包圍 ] 項目進行選擇。 • 白平衡包圍僅影響色溫 （白平衡微調顯示中的琥珀色 – 藍色軸）。在綠色 – 洋紅色軸 上不進行調整。 • 若在記憶卡存取指示燈點亮時關閉相機，記錄完序列中的所有相片後電源才會關閉。 • 在自拍模式下，無論在用戶設定 c2 [ 自拍 ] > [ 拍攝張數 ] 中選擇了何種選項，每次釋 放快門都將建立在白平衡包圍程式中指定數量的版本。 包圍 185
❚❚ 取消包圍 若要取消包圍，請按下 BKT 按鍵並同時旋轉主指令撥盤，直至包圍序列中的拍攝 張數為 0 （0F）。上次使用的程式在下次啟動包圍時會恢復。包圍也可透過執行 雙鍵重設 （0 209）取消，但在此情形下，包圍程式在包圍再次啟動時不會恢 復。 186 包圍
ADL 包圍 相機在一系列曝光中改變主動式 D-Lighting （ADL）。使用 ADL 包圍的步驟如 下： 1 選擇拍攝張數。 • 按住 BKT 按鍵並旋轉主指令撥盤選擇包圍序列中的拍攝張數。 • 在 [0F] 以外的設定下，包圍圖示和指示將出現在拍攝顯示和控制面板中。 包圍 187
• 拍攝張數決定包圍序列： 拍攝張數 2 3 4 5 包圍序列 [ 關閉 ] → 在步驟 2 中選擇的值 [ 關閉 ] → [ 低 ] → [ 標準 ] [H1] [H2] [ 關閉 ] → [ 低 ] → [ 標準 ] → [ 高 ] [ 關閉 ] → [ 低 ] → [ 標準 ] → [ 高 ] → [ 超高 1] [ 低 ] → [ 標準 ] → [ 高 ] → [ 超高 1] → [ 超高 2] • 如果您選擇了 5 張照片，您可以透過按住 BKT 按鍵並旋轉副指令撥盤從包 圍序列 [H1] 和 [H2] 中進行選擇。 • 若您選擇了 2 張以上的照片，請進入步驟 3。 188 包圍
2 選擇主動式 D-Lighting 的量。 • 當包圍序列中的拍攝張數為 2 時，按住 BKT 按鍵並旋轉副指令撥盤可為第 2 張照片選擇主動式 D-Lighting 設定。 • 包圍序列因主動式 D-Lighting 的量而異，如下所示： 強度 包圍序列 [L] [ 關閉 ] → [ 低 ] [N] [H] [ 關閉 ] → [ 標準 ] [ 關閉 ] → [ 高 ] [H1] [H2] [ 關閉 ] → [ 超高 1] [ 關閉 ] → [ 超高 2] [AUTO] [ 關閉 ] → [ 自動 ] 包圍 189
3 拍攝照片。 • 拍攝包圍程式中所含張數的照片。 • 當執行包圍時，拍攝顯示中會出現 ADL 包圍 圖示以及包圍序列中的剩餘可拍攝張數。每 次拍攝後，剩餘可拍攝張數將會減少 1。 • 控制面板會顯示 M 圖示和包圍進度指示。在每次拍攝後，代表該次拍攝 的一節會從指示中消失。 拍攝張數：3 首次拍攝後的顯示 D ADL 包圍 • [ 拍攝張數 ] 和 [ 強度 ] 也可透過相片拍攝選單中的 [ 自動包圍 ] 項目進行選擇。 • 在連續快門釋放模式下，當包圍程式中指定數量的拍攝完成時，相機將暫停拍攝。再 次按下快門釋放按鍵時，相機將恢復拍攝。 • 若在拍攝完序列中的所有照片之前相機關閉，再次開啟相機後，包圍將從序列中的第 一張照片開始恢復。 190 包圍
❚❚ 取消包圍 若要取消包圍，請按下 BKT 按鍵並同時旋轉主指令撥盤，直至包圍序列中的拍攝 張數為 0 （0F）。上次使用的程式在下次啟動包圍時會恢復。包圍也可透過執行 雙鍵重設 （0 209）取消，但在此情形下，包圍程式在包圍再次啟動時不會恢 復。 包圍 191
Picture Control 關於 Picture Control 根據場景或創作意圖為新相片選擇影像處理 （“Picture Control”）選項。 ❚❚ 選擇 Picture Control 在預設設定下，Picture Control 可透過按住 g （Fn4）按鍵並旋轉主指令撥 盤進行選擇。所選選項在拍攝顯示中以圖示標識。 • 當選擇了 Creative Picture Control 時，可以透過按住 g （Fn4）按鍵並旋 轉副指令撥盤來選擇效果等級。 • 用於視頻的 Picture Control 可在視頻模式下透過按下 g （Fn4）按鍵進行 選擇。 192 Picture Control
選項 說明 n [ 自動 ] 相機根據 [ 標準 ] （相片模式）或 [ 中性 ] （視頻模式） Picture Control 自動調整色相和色調。 Q [ 標準 ] 進行標準化處理以獲取均衡效果。在大多數情況下建議 使用。 R [ 中性 ] 進行最小程度的處理以獲取自然效果。將來需要進行處 理或修飾相片時選用。 S [ 鮮豔 ] 進行增強處理以獲取鮮豔的相片列印效果。強調相片主 要色彩時選用。 T o p [ 單色 ] 拍攝單色相片。 [ 人像 ] [ 風景 ] 柔化膚色以獲取自然效果。 q [ 扁平 ] 拍攝生動的自然風景和城市風光。 保留廣範圍色調 （從高光到暗部）中的細節。將來需要 對相片進行廣泛處理或修飾時選用。 Creative Picture Control 提供了為實現特殊效果而精 k01– Creative 心配置的色相、色調、飽和度及其他設定的不同組合。 k20 Picture Control 可從總共 20 個選項中進行選擇，包括 [ 夢幻 ] 和 [ 晨曦 ]。 Picture Control 193
D “ 設定 Picture Control” • 也可以使用相片拍攝和視頻記錄選單中的 [設定 Picture Control] 項目選擇 Picture Control。 • 視頻記錄選單中的 [ 設定 Picture Control] 項目也提供一個 [ 與相片設定相同 ] 選 項，從而可將視頻的 Picture Control 設為與相片相同的設定。 194 Picture Control
修改 Picture Control 您可根據場景或創作意圖修改 Picture Control。 1 選擇 Picture Control。 在相片拍攝或視頻記錄選單中選擇 [ 設定 Picture Control]，然後反白顯示所需的 Picture Control 並按下 2。 2 調整設定。 • 按下 1 或 3 反白顯示設定。按下 4 或 2 以 1 為遞增級數選擇一個值，或者旋轉副指令 撥盤以 0.
❚❚ Picture Control 設定 選項 說明 [ 效果等級 ] 減弱或增強 Creative Picture Control 的效果。 [ 快速銳化 ] 使用 [ 快速銳化 ] 快速均衡調整 [ 銳化 ]、[ 中範圍銳化 ] 和 [ 清晰度 ] 的等級。這些參數也可逐個調整。 [ 銳化 ] 控制細節和輪廓的銳利度。 [ 中範圍銳化 ] 在 [ 銳化 ] 和 [ 清晰度 ] 之間的範圍內調整圖案和線條的銳利度。 [ 清晰度 ] 在不影響亮度或動態範圍的情況下調整總體銳利度和較粗輪廓 的銳利度。 [ 對比度 ] [ 亮度 ] 調整對比度。 [ 飽和度 ] [ 色相 ] 控制色彩的鮮豔度。 [ 濾鏡效果 ] 模擬色彩濾鏡在單色照片中的效果。 [ 色調 ] 選擇單色照片中使用的色調。選擇了 [B&W] （黑白）以外的選 項時，按下 3 可顯示飽和度選項。 在不遺失高光或暗部細節的同時提高或降低亮度。 調整色相。 [ 色調 ] （Creative 選擇用於 Creative Picture Control 的色彩的濃淡。 Picture Control） 196
D j 指示器 Picture Control 設定選單的數值顯示中以 j 指示器標 記的值表示該設定調整前的值。 D [A] （自動） • 選擇某些設定提供的 A （自動）選項可使相機自動調整設定。 • 效果根據曝光和畫面中主體位置的不同而異。 D [ 濾鏡效果 ] 有以下 [ 濾鏡效果 ] 可供選擇： 選項 [Y] （黃色） * [O] （橙色） * [R] （紅色） * [G] （綠色） * 說明 這些選項可增強對比度，並可用於在風景拍攝中降低天空的亮 度。橙色 [O] 比黃色 [Y] 產生更明顯的對比度，而紅色 [R] 比橙 色產生更明顯的對比度。 綠色柔化膚色。適用於人像及其他類似拍攝。 * 括弧中的術語是黑白攝影時相應第三方色彩濾鏡的名稱。 D “ 自動 ”Picture Control 設定可在 [A−2] 至 [A+2] 範圍內進行調整。 Picture Control 197
A i 選單 反白顯示 i 選單中的 [ 設定 Picture Control] 並按下 J 將顯示一個 Picture Control 列表。反白顯示一個 Picture Control 並按下 3 可在螢幕中預覽效果的同 時編輯設定。 • 按下 1 或 3 反白顯示設定。按下 4 或 2 以 1 為 遞增級數選擇一個值，或者旋轉副指令撥盤以 0.
自定 Picture Control 將修改後的 Picture Control 儲存為自定 Picture Control。 選項 說明 [ 儲存 / 編輯 ] 根據現有預設 Picture Control 或自定 Picture Control 建立一個 新的自定 Picture Control，或者編輯現有自定 Picture Control。 [ 重新命名 ] [ 刪除 ] [ 載入 / 儲存 ] ❚❚ 重新命名自定 Picture Control。 刪除自定 Picture Control。 將自定 Picture Control 複製到記憶卡或從記憶卡複製自定 Picture Control。 建立自定 Picture Control 1 反白顯示相片拍攝或視頻記錄選單中的 [管理 Picture Control] 並按下 2。 2 選擇 [儲存/編輯]。 反白顯示 [ 儲存 / 編輯 ] 並按下 2 可查看 [ 選擇 Picture Control] 選項。 Picture Control 199
3 選擇 Picture Control。 • 反白顯示一個現有 Picture Control 並按下 2 顯示編輯選項。 • 若要儲存該反白顯示的 Picture Control 版本 而不進一步修改，請按下 J。螢幕中將顯示 [ 另存新檔 ] 選項；請進入步驟 5。 4 調整設定。 • 選項和步驟與 [ 設定 Picture Control] 相 同。 • 設定完成時按下 J 可顯示 [ 另存新檔 ] 選項。 • 若要放棄更改並從預設設定重新開始編輯，請 按下 O （Q）按鍵。 5 選擇儲存目的地。 為自定 Picture Control 選擇一個儲存目的地 （從 C-1 到 C-9）。 200 Picture Control
6 為 Picture Control 命名。 • 當在上一步驟反白顯示了一個儲存目的地時， 按下 2 可顯示 [ 重新命名 ] 文字輸入對話窗。 • 透過在現有 Picture Control 名稱上新增一個 兩位數編號建立的預設名稱將在文字顯示區域 顯示。兩位數編號由相機自動生成。 • 自定 Picture Control 名稱最多可包含 19 個 字元。 • 有關文字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。 7 按下 X 按鍵。 • 文字輸入結束。 • 新 Picture Control 將新增至 Picture Control 列表中。 Picture Control 201
D 原始 Picture Control 圖示 在編輯顯示中將以圖示標識自定 Picture Control 的原 始預設 Picture Control。 D 自定 Picture Control 選項 自定 Picture Control 的可用選項與其原始 Picture Control 的選項相同。 202 Picture Control
D 共用自定 Picture Control [ 管理 Picture Control] 選單中的 [ 載入 / 儲存 ] 項目可 用於將自定 Picture Control 從相機複製到記憶卡。您 還可刪除自定 Picture Control 或將它們從記憶卡複製 到相機 （記憶卡必須插在插槽 1 中，因為無法偵測到插 在插槽 2 中的記憶卡）。 • [ 複製到相機 ]：將自定 Picture Control 從記憶卡複 製 （匯入）到相機。Picture Control 可複製到相機 的自定 Picture Control C-1 到 C-9 中，並可根據需要進行命名。 • [ 從記憶卡中刪除 ]：從記憶卡中刪除所選自定 Picture Control。 • [ 複製到記憶卡 ]：將自定 Picture Control 從相機複製 （匯出）到記憶卡。為所選 Picture Control 反白顯示一個儲存目的地 （從 1 到 99）並按下 J 即可將其匯出至 記憶卡。 Picture Control 203
位置資料 內置位置資料元件可記錄相機目前的緯度、經度、高度，以及目前時間 （協調世 界時間或 UTC）。照片中所嵌入的位置資料可在重播相片資訊顯示的位置資料頁 面進行查看 （0 238）。 位置資料選項 若要啟用或停用位置資料功能或調整位置資料設定，請在設定選單中反白顯示 [ 位 置資料 （內置） ] 並按下 2。 選項 說明 [ 記錄位置資料 ] 選擇 [ON] 可啟用位置資料功能。 [ 待機定時 ] 若 [ 記錄位置資料 ] 設為 [ON] 時選擇了 [ON]，當在使用用戶設 定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 所選的時間內未執行任何操 作時，待機定時將會超過時效。選擇該選項可減少電池電量的 消耗。 [ 使用衛星設定時鐘 ] 選擇 [ON] 可使相機時鐘與位置資料功能報導的時間同步。 [ 建立記錄 ] 204 位置資料 建立航跡記錄。 • [ 記錄位置資料 ]：相機將在 [ 記錄長度 ] 中所選的時間內以使用 [ 記錄間隔 ] 所選的間隔時間記錄位置資料。若要結束、暫停或 恢復記錄，請反白顯示 [ 建立記錄 ] 並按下 2。 • [ 記錄間隔 ]：選擇相機記錄目前位
選項 說明 [ 記錄列表 ] 按日期列出航跡記錄。 • 若在同一天建立了多個航跡記錄，日期後將出現一個標識。 • 相機中最多可儲存 100 個航跡記錄。 • 若要刪除一個記錄，請反白顯示該記錄並按下 O （Q）。 [ 位置 ] 查看內置位置資料元件目前報導的緯度、經度、高度和協調世 界時間 （UTC）。UTC 數據由內置位置資料元件提供，與相機 時鐘無關。 ❚❚ 衛星訊號指示器 訊號強度以 o 圖示顯示在拍攝顯示中。 • • o （靜態）：相機記錄目前緯度、經度和高度。 o （閃爍）：相機無法從衛星訊號確定其位置； 位置資料不會記錄。請等待 o 圖示停止閃爍。 位置資料 205
D 注意事項：位置資料 • 關閉相機不會停用位置資料功能。透過將設定選單中的 [ 位置資料 （內置） ] > [ 記錄 位置資料 ] 選為 [OFF] 可停用位置資料功能。 • 視頻中記錄的位置資料為視頻記錄開始時報導的資料。 • 在某些情況下，例如剛插入電池後，初次啟用位置資料功能時，或者長時間未用之後 再次使用時，相機可能需要花費更多時間以獲取位置資料。 • 導航衛星的位置不斷變化。這可能會使在某些地方或一天中的某段時間對位置資料的 獲取變慢甚至受阻。 • 在下列位置可能會遮擋或反射衛星訊號，從而使所獲取資料的精確度降低或完全阻礙 資料的獲取。 - 建築物內部或地下 - 高樓之間 - 大橋下方 - 隧道內部 - 電力線等附近 - 茂密的森林裡 - 金屬手提箱或其他容器中 • 產生強電磁場或傳輸頻率與導航衛星接近的手機或其他裝置可能會影響位置資料的獲 取。 • 若來自衛星的訊號誤差非常大，相機報導的位置可能與實際位置最多相差幾百米。 • 由於獲取的位置資料精確度的可變性、測地系統之間的差異以及其他因素，照片中所 嵌入的位置資料可能與照片的實際記錄位置不同。 206 位置資料
D 注意事項：航跡記錄 • 若未設定相機時鐘，或者未插入記憶卡，將不會建立航跡記錄。 • 為避免記錄被中斷，請確認相機電池已充滿電。 • 以下情況時追蹤將結束： - 相機電池電量較低， - 電池被取出，或 - 將 [ 位置資料 （內置） ] > [ 記錄位置資料 ] 選為 [OFF]。 • 相機無法獲取衛星訊號期間，將不會記錄位置資料。 D 航跡記錄 • 記錄過程中 [ 位置資料 （內置） ] 顯示中將出現剩餘時間。 • 相機關閉或待機定時超過時效時記錄不會中斷。在記錄過程中請一定注意電池電量。 • 記錄儲存在記憶卡的 “NIKON” >“GNSS” 檔案夾中，名稱格式為 “Nyymmddx.log”。“yy” 表示目前年份的最後 2 個數字，“mm” 表示月，“dd” 表示 日，“x” 是從 0 （零）到 Z 之間由相機按升冪排列的單字元標識，“.log” 為副檔名 （因此，2021 年 10 月 15 日的第一個記錄將命名為 “N2110150.
A SnapBridge • 即使使用相機內置位置資料元件無法獲取位置資料，您也可使用 SnapBridge 應用 程式，透過無線連結將位置資料從智慧型手機或平板電腦 （智慧型裝置）下載至相 機。有關詳細資訊，請參見 SnapBridge 線上說明。 • 即使 [ 位置資料 （內置） ] > [ 記錄位置資料 ] 選為 [OFF]，從智慧型裝置下載的位置 資料也將與照片一起記錄。透過在 SnapBridge 應用程式中停用位置資料功能可結 束位置資料記錄。 208 位置資料
雙鍵重設 透過同時按住以綠色 I 點標識的兩個按鍵 （BKT 和 E） 2 秒以上，可恢復下列 相機設定的預設值 （重設設定時，拍攝顯示和控制面板將暫時關閉）。 相片拍攝選單 除了多重曝光、間隔定時拍攝、縮時視頻及對焦移動拍攝以外，僅目前拍攝選單 庫中的設定會受影響。 選項 ISO 感光度設定 ISO 感光度 自動 ISO 感光度控制 最高感光度 使用 c 時的最高感光度 最慢快門速度 白平衡 微調 預設設定 100 ON 25600 與不使用閃光燈時相同 自動 自動 > 保留白色調 （減少暖色調） A-B：0、G-M：0 雙鍵重設 209
選項 預設設定 設定 Picture Control 自動 主動式 D-Lighting 關閉 相片減少閃爍 測光 OFF 矩陣測光 對焦模式 單次 AF AF 區域模式 單點 AF 自動包圍 關閉 1 多重曝光 關閉 2 HDR 重疊 關閉 3 1 拍攝張數重設為 0。曝光、閃光和白平衡包圍的包圍遞增級數重設為 1。使用主動 式 D-Lighting 包圍程式拍攝 2 張相片時，第二張的量重設為 [ 自動 ]。 2 若目前正在執行多重曝光，拍攝將結束且相機將使用到此為止已記錄的曝光建立一 個多重曝光。若選擇了 [ 開啟 （系列） ] 或 [ 開啟 （單張相片） ]，多重曝光模式將重 設為 [ 關閉 ]。[ 拍攝張數 ]、[ 重疊模式 ]、[ 儲存單張照片 （RAW） ] 和 [ 重疊拍攝 ] 不 會重設。 3 [ 開啟 （系列） ] 和 [ 開啟 （單張相片） ] 重設為 [ 關閉 ]。[HDR 強度 ] 和 [ 儲存單張 照片 （RAW） ] 不會重設。 210 雙鍵重設
視頻記錄選單 選項 預設設定 ISO 感光度設定 最高感光度 自動 ISO 控制 （模式 M） ISO 感光度 （模式 M） 25600 ON 100 白平衡 與相片設定相同 設定 Picture Control 與相片設定相同 HLG 品質 快速銳化 對比度 飽和度 色相 主動式 D-Lighting 對焦模式 AF 區域模式 電子減震 0 0 0 0 關閉 全時間 AF 單點 AF OFF 雙鍵重設 211
用戶設定選單 選項 a9 [ 對焦模式限制 ] d8 [ 顯示模式 （相片 Lv） ] d9 [ 星光顯示 （相片 Lv） ] d10 [ 暖色調顯示色彩 ] e2 [ 快門速度閃光燈同步 ] f4 [ 控制鎖定 ] [ 快門速度鎖定 ] [ 光圈鎖定 ] [ 對焦點鎖定 ] g3 [ 控制鎖定 ] 212 預設設定 沒有限制 顯示設定效果 OFF OFF 1/60 秒 OFF OFF OFF [ 快門速度鎖定 ] [ 光圈鎖定 ] OFF OFF [ 對焦點鎖定 ] g5 [ 對焦模式限制 ] 沒有限制 雙鍵重設 OFF
其他設定 選項 預設設定 對焦點 中央 預設對焦點 中央 拍攝模式 P 彈性程式 關閉 曝光補償 關閉 （0.0） 保持 AE 鎖定 關閉 閃光模式 補充閃光 閃光補償 關閉 （0.
視頻記錄 視頻檔案類型 使用視頻記錄選單中的 [ 視頻檔案類型 ] 選擇視頻檔案類型。 • 您可以選擇 MOV 和 MP4 格式。 選項 [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV） ] [H.265 10-bit （MOV） ] [H.265 8-bit （MOV） ] [H.
色調模式 若要選擇色調模式，請反白顯示 [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV） ] 或 [H.265 10-bit （MOV） ] 並按下 2。 • 使用 [H.265 8-bit （MOV） ] 和 [H.264 8-bit （MP4） ] 拍攝的視頻採用 [SDR]；色調模式選擇不可用。 選項 說明 [SDR] 此模式支援正常範圍的亮度 （動態範圍）。 [HLG] 此模式支援 HDR （高動態範圍；0 223）。它的動態範圍比 SDR 的 更廣。 • 僅當 [ 視頻檔案類型 ] 選為 [H.265 10-bit （MOV） ] 時才可用。 [N-Log] 此模式使用尼康獨特的對數曲線。選擇具有廣泛動態範圍的照片。用 於 N-Log 曲線的 3D LUT 可套用於後期製作，以獲得可在支援 Rec.
視頻畫面大小和每秒幅數選項 可以使用視頻記錄選單中的 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選擇視頻畫面大小 （以像素為 單位）和每秒幅數。可用於畫面大小的選項因視頻記錄選單中為 [ 視頻檔案類型 ] 選擇的設定而異。 視頻檔案類型 選項 1 ProRes 422 HQ 10-bit H.
1 120p、100p、60p、50p、30p、25p 和 24p 的每秒幅數分別為 119.88 fps、 100 fps、59.94 fps、50 fps、29.97 fps、25 fps 和 23.976 fps。 2 將視頻記錄選單中的 [ 電子減震 ] 固定為 [OFF]。 3 視頻以 8K UHD 進行記錄。不適用於 DX 鏡頭。 4 視頻以 4K UHD 進行記錄。 平均位元率 每個 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選項的平均位元率如下所示。 • ProRes 422 HQ 數據規格可從 Apple 網站獲得。 選項 視頻檔案類型 H.265 10-bit H.
視頻影像區域選項 可以使用視頻記錄選單中的 [ 影像區域 ] > [ 選擇影像區域 ] 來選擇視頻的影像區 域。用於拍攝視頻的裁剪因所選選項而異。無論選擇何種選項，畫面比例都為 16:9。 • 選擇 [FX] 時將以 “ 基於 FX 的視頻格式 ” 拍攝，選擇 [DX] 時則以 “ 基於 DX 的視 頻格式 ” 拍攝。 • 與 FX 格式相比，將 [ 選擇影像區域 ] 選為 [DX] 或在 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選為 [3840×2160；120p]、[3840×2160；100p]、[1920×1080；120p] 或 [1920×1080；100p] 的相機上安裝 DX 鏡頭會將焦距約增加至鏡頭上所標記 焦距的 2.
• 目前所選選項在螢幕中以圖示顯示。若將視頻記 錄選單中的 [ 影像區域 ] > [DX 裁剪警示 ] 選為 [ON]，則當選擇 DX 或 2.3 倍裁剪時，拍攝顯示 中的影像區域圖示將閃爍。 • 不同裁剪的大小如下所示。 格式 大小 基於 FX 的視頻格式 約 35.9 × 20.2 mm 基於 DX 的視頻格式 約 23.5 × 13.2 mm 2.3× 約 16.7 × 9.
拍攝視頻時的注意事項 記錄視頻時請注意以下幾點： • 每個視頻最長可達 125 分鐘。 • 記錄到容量為 32 GB 或以下的記憶卡上的每個視頻最多可儲存為 8 個檔案。這 些檔案每個最大為 4 GB。檔案數目和每個檔案的長度根據 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 中所選選項的不同而異。 • 若視頻記錄選單中的 [ 視頻檔案類型] 選為 [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV）]， 並且記憶卡的容量為 32 GB 或以下，則檔案大小達到 4 GB 時，記錄將自動結束。 視頻不會記錄為多個檔案。 • 根據記憶卡寫入速度的不同，拍攝有可能會在達到最長時間長度之前結束。 • 0 （0 94）圖示表示無法記錄視頻。 • [ 重點測光 ] 在視頻記錄過程中不可用。 • 閃光燈照明 （0 423）無法使用。 220 拍攝視頻時的注意事項
A 視頻記錄：拍攝模式 拍攝過程中可以調整的曝光設定因拍攝模式而異： 模式 光圈 快門速度 P、S1 A — — — ISO 感光度 2 —3 —3 4 44 M 4 4 1 模式 S 中的曝光控制與模式 P 中的相同。 2 在視頻記錄選單中的 [ 電子減震 ] 選為 [ON] 的情況下記錄的視頻的最大 ISO 感光度 為 ISO 25600。 3 使用視頻記錄選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 最高感光度 ] 項目可選擇 ISO 感光度 的上限值。 4 當視頻記錄選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 控制 （模式 M） ] 選為 [ON] 時，使用 [ 最高感光度 ] 可選擇 ISO 感光度的上限值。 A 在視頻記錄期間調整白平衡 按住 U 按鍵並旋轉指令撥盤可在視頻記錄期間調整白平衡。 拍攝視頻時的注意事項 221
A 使用固定快門速度 在模式 M 下，快門速度可設為 1/25 秒至 1/32000 秒之間的值 （可用最慢快門速度根據 每秒幅數的不同而異）。 A 無線遙控器和遙控線 若用戶設定 g2 [ 自定控制 ] > [ 快門釋放按鍵 ] 選為 [ 記錄視頻 ]，半按另購的無線遙控器 和遙控線上的快門釋放按鍵可進行對焦，完全按下則可開始和結束視頻記錄。 A 使用外置收音器 帶有 3.
記錄 HLG 視頻 以 Hybrid Log Gamma （HLG）格式記錄的視頻可用於 HDR 廣播等。若要記 錄 HLG 視頻，請將視頻記錄選單中的 [ 視頻檔案類型 ] 選為 [H.265 10-bit （MOV） ]，然後選擇 [HLG] 色調模式。 • 拍攝顯示中將出現 o。 • 為了在查看 HLG 短片片段時獲得最佳色彩重現，請使用電腦、作業系統、應用 程式、螢幕和其他與 HDR 兼容的裝置。 D 注意事項：HLG 視頻 • 視頻記錄選單中 [ISO 感光度設定 ] > [ 最高感光度 ] 項目可用的最低值為 ISO 800。 • 視頻記錄選單中 [ISO 感光度設定 ] > [ISO 感光度 （模式 M） ] 項目可用的最低值為 ISO 400。 • ISO 感光度 Hi 0.3 至 Hi 2.
顯示輔助 您可能會發現 HLG 記錄期間拍攝顯示中的預覽缺少對比度。將用戶設定 g8 [ 顯 示輔助 ] 選為 [ON] 可簡化色彩以增強對比度。 • 拍攝顯示中將出現 p。 • 實際記錄的短片片段中的色彩不受影響。 • 在相機上查看 HLG 短片片段時，對比度也會增強。 224 記錄 HLG 視頻
記錄 N-Log 視頻 Log 記錄採用透過記錄功能數碼化的光線等級。若要使用尼康特有的 “N-Log” 記 錄功能啟用 Log 記錄，請將視頻記錄選單中的 [ 視頻檔案類型 ] 選為 [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV） ] 或 [H.265 10-bit （MOV） ]，然後選擇 [N-Log] 作為色調模式。記錄視頻時，選擇 N-Log 可保留高光和暗部細節並避免色彩過於 飽和。 • 拍攝顯示中將出現 n。 • N-Log 記錄適用於將使用色彩分級進行後期製作的短片片段。色彩分級可用於 透過以不同方式處理單個序列來實現多種效果。 • 色彩分級需要兼容的第三方軟件。 • 在色彩分級期間套用 N-Log 3D LUT 生成的視頻可在與 Rec. 709 兼容的螢幕 上完美呈現。 - N-Log 3D LUT 可從尼康下載中心獲取。 https://downloadcenter.nikonimglib.
D 注意事項：N-Log 視頻 • 視頻記錄選單中 [ISO 感光度設定 ] > [ 最高感光度 ] 項目可用的最低值為 ISO 1600。 • 視頻記錄選單中 [ISO 感光度設定 ] > [ISO 感光度 （模式 M） ] 項目可用的最低值為 ISO 800。 • ISO 感光度 Hi 0.3 至 Hi 2.
查看和修飾照片 檢視照片 全螢幕重播 按下 K 按鍵可在螢幕中全螢幕查看最近一次拍攝的照片。 • 按下 4 可返回前一幅畫面，按下 2 則跳至下一幅畫面。 • 按下 1、3 或 DISP 按鍵可查看目前照片的詳細資訊 （0 230）。 檢視照片 227
縮圖重播 若要查看多張照片，請在全螢幕顯示照片時按下 W （Q）按鍵。 • 每按一次 W （Q）按鍵，照片顯示數量將會增加，從 4 張增加至 9 張再增加 至 72 張，每按一次 X 按鍵，照片顯示數量則會減少。 • 使用 1、3、4 或 2 可反白顯示照片。 228 檢視照片
D 觸控 當照片顯示在螢幕中時，可以使用觸控 （0 54）。 D 畫面豎直 若要以豎直方向顯示 “ 豎直 ” （人像方向）照片，請在重 播選單中將 [ 畫面豎直 ] 選為 [ON]。 D 照片重看 重播選單中的 [ 照片重看 ] 選為 [ 開啟 ] 時，拍攝後照片將自動顯示；您無需按下 K 按 鍵。 • 若選擇了 [ 開啟 （僅限螢幕） ]，相片將不會在觀景器中顯示。 • 在連續快門釋放模式下，拍攝結束後才從目前系列的第一張開始顯示相片。 • 即使在重播選單中將 [ 畫面豎直 ] 選為 [ON]，照片在照片重看期間也不會自動旋轉。 檢視照片 229
相片資訊 相片資訊可疊加到全螢幕重播的照片上。按下 1、3 或 DISP 按鍵可按以下順序 循環顯示相片資訊。 1 2 3 4 檔案資訊 曝光數據 * 高光顯示 * 5 6 7 拍攝數據* 總覽數據* 無 （僅限照片） * RGB 色階分佈圖 * * 僅當在重播選單的 [ 重播顯示選項 ] 中選擇了對應選項時顯示。 230 相片資訊
檔案資訊 12 34 5 6 7 16 15 14 13 8 12 11 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 語音備忘指示器 （0 295） 249） 修飾指示器 （0 264） 上載標記 （0 253） IPTC 預設指示器 （0 726） 對焦點 * （0 123） 幅數 / 總幅數 影像品質 （0 105） 影像大小 （0 108） 影像區域 （0 102） 拍攝時間 （0 709） 拍攝日期 （0 709） 保護狀態 （0 目前記憶卡插槽 評分 （0 251） 檔案夾名稱 （0 檔案名稱 （0 497） 502） * 僅當在重播選單的 [ 重播顯示選項 ] 中選擇了 [ 對焦點 ] 時顯示。 相片資訊 231
曝光數據 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 目前記憶卡插槽 檔案夾編號 – 幅數 （0 497） 132） 快門速度 （0 133、135） 光圈 （0 134、135） 曝光補償值 （0 143） ISO 感光度* （0 154） 拍攝模式 （0 7 * 在自動 ISO 感光度控制啟用時所拍照片中顯示為紅色。 高光顯示 1 232 相片資訊 1 高光 （有可能曝光過度的區域）將 在顯示螢幕中閃爍。
RGB 色階分佈圖 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 白平衡 （0 158） 色溫 （0 167） 手動預設 （0 170） 白平衡微調 （0 163） 色階分佈圖 （RGB 通道） 色階分佈圖 （紅色通道） 色階分佈圖 （綠色通道） 色階分佈圖 （藍色通道） D 重播縮放 若要放大色階分佈圖顯示中的照片，請按下 X。色階分 佈圖將更新，且僅顯示螢幕中可視照片部分的數據。使 用多重選擇器可滾動至螢幕中不可視的畫面區域。按下 W （Q）可縮小。 相片資訊 233
D 色階分佈圖 色階分佈圖顯示色調分佈。橫軸所示的是像素亮度 （色調），縱軸所示的是像素量。 • 若照片中物體的亮度範圍較廣，色調 分佈將相對均勻。 • 若照片較暗，分佈將向左偏移。 • 若照片較亮，分佈將向右偏移。 增加曝光補償，色調分佈將向右偏移；減少曝光補償， 色調分佈則向左偏移。當周圍明亮的光線致使難以看清螢幕中的照片時，色階分佈圖可 提供整體曝光的大概資訊。 D 色階分佈圖顯示 • RGB 色階分佈圖顯示色調分佈。 • 相機色階分佈圖可能不同於影像應用程式中顯示的色階分佈圖。請將其用作實際色調 分佈的參考。 234 相片資訊
拍攝數據 查看照片拍攝時有效的設定。拍攝數據有多頁，您可透過按下 1 或 3 進行查 看。使用重播選單中的 [ 重播顯示選項 ] > [ 詳細的拍攝數據 ] 可選擇顯示的資訊。 ❚❚ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 基本拍攝數據 2 3 4 5 6 11 測光 （0 520） 快門速度 （0 133、135） 光圈 （0 134、135） 7 8 9 10 11 拍攝模式 （0 132） ISO 感光度1 （0 154） 曝光補償值 （0 143） 最佳曝光微調值 2 （0 615） 焦距 鏡頭資料 對焦模式 （0 110） AF 區域模式 （0 113） 減震 （0 526） 白平衡 3 （0 158） 163） 色彩空間 （0 511） 白平衡微調 （0 相機名稱 1 在自動 ISO 感光度控制啟用時所拍照片中顯示為紅色。 2 用戶設定 b6 [ 微調最佳曝光 ] 已設為 0 以外的值時顯示。 3 對於使用 4 [ 自動 ] 或 D [ 自然光 （自動） ] 所拍照片還顯示色溫。 相片資訊 235
❚❚ 閃光燈數據 僅當照片是使用另購閃光燈元件所拍時才會顯示閃光燈數據 （0 422、437）。 1 2 3 4 1 2 3 4 閃光燈類型 遙控閃光控制 閃光模式 （0 429） 閃光控制模式 （0 426） 閃光補償 （0 432） ❚❚ Picture Control/HLG 數據 顯示的項目根據拍攝照片時有效的 Picture Control 的不同而異。HLG 視頻的螢 幕顯示為視頻記錄選單中的 [HLG 品質 ] 選擇的選項。 1 1 236 相片資訊 Picture Control （0 192） HLG 品質 （0 582）
❚❚ 其他拍攝數據 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 6 ❚❚ 減低高 ISO 雜訊 （0 515） 減低長時間曝光雜訊 （0 514） 主動式 D-Lighting （0 512） HDR 強度 （0 537） 邊暈控制 （0 516） 使用重播 i 選單中的 [ 修飾 ] 選項進 行修飾的歷史 （0 264）。更改會 以套用的順序列出。 影像註釋 （0 724） 版權資訊 僅當在拍攝照片時使用設定選單中的 [ 版權資訊 ] 項目隨照片一起記錄了版權資訊 時才會顯示。 1 1 2 攝影者 （0 725） 725） 版權所有者 （0 2 相片資訊 237
❚❚ 位置資料 僅當照片在拍攝時被嵌入了位置資料，位置資料才會顯示。 1 2 3 4 1 2 3 4 緯度 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Caption （說明） Event ID （事件 ID） Headline （標題） Object name （對象名稱） City （城市） State （州 / 省） Country （國家） Category （類別） Supp.Cat.
總覽 1 2 3 12 11 10 4 9 1 2 3 4 5 6 幅數 / 總幅數 相機名稱 色階分佈圖 （0 234） 105） 影像大小 （0 108） 影像區域 （0 102） 影像品質 （0 6 5 8 7 7 8 9 10 11 12 檔案名稱 （0 502） 709） 拍攝日期 （0 709） 拍攝時間 （0 目前記憶卡插槽 檔案夾名稱 （0 評分 （0 497） 251） 相片資訊 239
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20 19 14 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 語音備忘指示器 （0 295） 249） 修飾指示器 （0 264） 上載標記 （0 253） IPTC 預設指示器 （0 726） 位置資料指示器 （0 204） 影像註釋指示器 （0 724） 測光 （0 520） 拍攝模式 （0 132） 快門速度 （0 133、135） 光圈 （0 134、135） ISO 感光度 1 （0 154） 保護狀態 （0 13 14 15 16 17 18 17 16 15 焦距 主動式 D-Lighting （0 512） Picture Control （0 192） 色彩空間 （0 511） 閃光模式2 （0 429） 白平衡 （0 158） 色溫 （0 167） 手動預設 （0 170） 白平衡微調 （0 163） 19 閃光補償2 （0 432） 20 指令器模式2 曝光補償值 （0 143） 1 在自動 ISO 感光度控制啟用時所拍照片中顯示為紅色。 2 僅當使用了另購的閃光燈元件 （0 422
i 按鍵 （重播模式） 在重播縮放或者全螢幕或縮圖重播過程中按下 i 按鍵將顯示重播模式 i 選單。反 白顯示項目並按下 J 或 2 即可確定選擇。 再次按下 i 按鍵可返回重播。 相片 選項 說明 [ 快速裁剪 ]1 將目前照片在螢幕中的可視區域儲存為一個經裁剪的版本。 顯示 RGB 色階分佈圖時該選項不可用 （0 233）。 [ 評分 ] 為目前照片評分 （0 [ 選擇以上載至智慧型 裝置 ] [ 選擇以上載至電腦 ] 選擇目前照片進行上載 （0 載選擇的儲存目的地而異。 251）。 253）。顯示的選項因目前為上 [ 選擇以上載 （FTP） ] i 按鍵 （重播模式） 241
選項 說明 [ 全選以進行電腦上載 ] 標記以上載所有符合目前篩選條件的照片 （0 255）。 • 僅當相機連接至電腦或 FTP 伺服器時才會顯示這些選項。 [ 全選以上載 （FTP） ] • 無法選擇大小超過 4 GB 的視頻進行上載。 僅查看符合所選條件的照片 （0 255）。 [ 篩選重播 ] 242 [ 篩選重播條件 ] [ 記錄語音備忘 ] [ 播放語音備忘 ] 選擇篩選條件。 [ 修飾 ] 建立目前照片經修飾的版本 （0 [ 跳至另一張記憶卡的 副本 ] 若目前照片為 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [ 備用 ]、[RAW 插 槽 1-JPEG 插槽 2] 或 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2] 時所建立 一對照片中的一張，選擇該選項將顯示另一插槽中記憶卡上 的版本。 [ 選擇插槽與檔案夾 ] 選擇要重播其內容的插槽和檔案夾。反白顯示一個插槽並按 下 2 顯示所選插槽中記憶卡上的檔案夾列表。隨後您可反 白顯示一個檔案夾並按下 J 查看該檔案夾中的照片。 i 按鍵 （重播模式） 將語音備忘新增至目前照片 （0 播放目前照片的語音備忘 （0 295）。 298
選項 說明 [ 保護 ] 為目前照片新增保護或取消目前照片的保護 （0 [ 全部取消保護 ]2 取消在重播選單的 [ 重播檔案夾 ] 中目前所選檔案夾內所有照 片的保護。 [IPTC] 在目前相片中嵌入所選 IPTC 預設 （0 [ 並排比較 ]3 比較經修飾的版本與原始相片。 [ 幻燈播放 ] 查看幻燈播放；目前照片和隨後的所有照片按照記錄的順序 一次顯示一張 （0 257）。 249）。 726）。 1 僅在重播縮放過程中可用。 2 在重播縮放過程不可用。 3 僅當選擇了經修飾的版本 （以 p 圖示標識）或經修飾版本的來源照片時可用。 i 按鍵 （重播模式） 243
A [ 並排比較 ] 選擇 [ 並排比較 ] 可比較經修飾的版本和未經修飾的原始照片。 1 2 • • • • • • • • • • 244 3 1 2 3 用於建立版本的選項 來源照片 經修飾的版本 來源照片顯示在左邊，經修飾的版本顯示在右邊。 用於建立版本的選項列於螢幕頂部。 按下 4 或 2 可在來源照片和經修飾的版本之間進行切換。 若該版本是由多張來源照片所建立的重疊影像，按下 1 或 3 可查看其他照片。 若來源照片已被複製過多次，按下 1 或 3 可查看其他版本。 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 按下 J 可返回全螢幕重播反白顯示的照片。 按下 K 按鍵可退回重播。 若該版本是由一張正被保護的相片所建立，來源照片將不會顯示。 若該版本是由一張已被刪除的相片所建立，來源照片將不會顯示。 i 按鍵 （重播模式）
視頻 選項 說明 [ 評分 ] [ 選擇以上載至電腦 ] 為目前照片評分 （0 [ 篩選重播 ] [ 篩選重播條件 ] 僅查看符合所選條件的照片 （0 [ 音量控制 ] 調整重播音量。 [ 編修視頻 ] 從目前視頻編修短片片段並將經編輯的版本儲存至一個新檔 案 （0 290）。 [ 選擇插槽與檔案夾 ] 選擇要重播其內容的插槽和檔案夾。反白顯示一個插槽並按 下 2 顯示所選插槽中記憶卡上的檔案夾列表。隨後您可反 白顯示一個檔案夾並按下 J 查看該檔案夾中的照片。 251）。 選擇目前照片進行上載（0 253）。僅當相機連接至電腦或 [ 選擇以上載 （FTP） ] FTP 伺服器時才會顯示這些選項。 [ 全選以進行電腦上載 ] 標記以上載所有符合目前篩選條件的照片 （0 255）。 • 僅當相機連接至電腦或 FTP 伺服器時才會顯示這些選項。 [ 全選以上載 （FTP） ] • 無法選擇大小超過 4 GB 的視頻進行上載。 255）。 選擇篩選條件。 i 按鍵 （重播模式） 245
選項 說明 [ 保護 ] 為目前照片新增保護或取消目前照片的保護 （0 [ 全部取消保護 ] 取消在重播選單的 [ 重播檔案夾 ] 中目前所選檔案夾內所有照 片的保護。 [ 幻燈播放 ] 查看幻燈播放；目前照片和隨後的所有照片按照記錄的順序 一次顯示一張 （0 257）。 視頻 （重播暫停） 選項 9 4 246 [ 編修視頻 ] [ 儲存目前的畫 面] [ 音量控制 ] i 按鍵 （重播模式） 說明 編修掉不想要的短片片段 （0 290）。 將所選畫面儲存為 JPEG 靜態照片 （0 調整重播音量。 294）。 249）。
重播縮放 若要放大全螢幕重播的相片，請按下 X 或 J 或快速 輕觸螢幕兩次。[FX （36×24） ] 格式相片最多約可 放大至 32 倍 （大）、24 倍 （中）或 16 倍 （小）。 重播縮放過程中偵測到的臉部將用白色邊框標識； 旋轉副指令撥盤可查看其他臉部。 使用重播縮放 目的 放大 / 縮小 說明 • 按下 X 按鍵或使用分 開動作可放大。 • 按下 W （Q）或使用 靠緊動作可縮小。 縮放率改變期間將顯示導航視窗，目 前可視的區域會以黃色邊框標識。導 航視窗下方的長條表示縮放率，縮放 率為 1 : 1 （100%）時長條將變為綠 色。幾秒後導航視窗將會消失。 重播縮放 247
目的 說明 查看照片的其他區 域 使用多重選擇器或滑動動作可查看螢幕中不可視的照片區域。按 住多重選擇器將快速滾動到畫面的其他區域。 裁剪照片 選擇臉部 248 若要將照片裁剪至螢幕中目前可視的區域，請按下 i，然後選擇 [ 快速裁剪 ]。 重播縮放過程中偵測到的臉部在 導航視窗中將用白色邊框標識。 旋轉副指令撥盤或輕觸螢幕指南 可查看其他臉部。 查看其他照片 旋轉主指令撥盤可在不改變縮放率的情況下查看其他照片的相同 位置 （選擇視頻會取消縮放）。您也可透過輕觸螢幕底部的 e 或 f 圖示查看其他照片。 保護照片 按下 g （Fn4）按鍵可切換開啟或關閉目前照片的保護狀態 （0 249）。 退回拍攝模式 半按快門釋放按鍵或按下 K 按鍵可退出。 查看選單 按下 G 按鍵可查看選單。 重播縮放
保護照片不被刪除 您可保護照片以防止照片被意外刪除。但是格式化記憶卡時，受保護的照片將被 刪除 （0 708）。 1 選擇一張照片。 • 以全螢幕重播或重播縮放方式顯示照片。 • 或者用多重選擇器在縮圖列表中反白顯示照片。 2 按下 g （Fn4）按鍵。 • 受保護的照片將用 P 圖示標記。 • 若要取消照片的保護，請顯示該照片或在縮圖 列表中將其反白顯示，然後再次按下 g （Fn4）。 保護照片不被刪除 249
D 語音備忘 保護照片同時也會保護隨照片一起記錄的任何語音備忘。語音備忘不能單獨保護。 D 注意事項：透過 FTP 上載受保護的照片 即使原始照片受到保護，FTP 伺服器上的版本也不會受到保護。可以使用評分新增標 記。 A 取消所有照片的保護 若要取消重播選單的 [ 重播檔案夾 ] 中目前所選一個或多個檔案夾中所有照片的保護， 請在重播過程中按下 g （Fn4）和 O （Q）按鍵約 2 秒。 250 保護照片不被刪除
為照片評分 為照片評分。 1 使用多重選擇器選擇所需照片並按下 i 按鍵。 2 反白顯示 [評分] 並按下 2。 3 選擇一個評分。 旋轉主指令撥盤反白顯示所需評分並按下 J 進 行選擇。請從 0 至 5 星評分中進行選擇，或選 擇 d 將照片標記為稍後刪除的候選照片。 為照片評分 251
A 評分 評分也可在 NX Studio 中進行查看。 A 使用相機控制為照片評分 若已使用用戶設定 f3 [ 自定控制 （重播） ] 將 [ 評分 ] 指定給某一控制，您可透過按住該 控制並同時旋轉主指令撥盤對照片評分。 252 為照片評分
選擇要上載的照片 您可按照以下步驟選擇目前照片上載至智慧型裝置、電腦或 FTP 伺服器。 • 用於選擇要上載的照片的 i 選單項目根據所連接裝置類型的不同而異： - [ 選擇以上載至智慧型裝置 ]：當已使用網路選單中的 [ 連接至智慧型裝置 ] 將相 機連接至智慧型裝置時顯示 （0 757）。 - [ 選擇以上載至電腦 ]：當已使用網路選單中的 [ 連接至電腦 ] 將相機連接至電腦 時顯示 （0 760）。 - [ 選擇以上載 （FTP） ]：當已使用網路選單中的 [ 連接至 FTP 伺服器 ] 將相機 連接至 FTP 伺服器時顯示 （0 765）。 • 當相機透過 SnapBridge 應用程式連接至智慧型裝置時，無法選擇視頻進行上 載。 • 可透過其他方式進行上載的視頻最大檔案大小為 4 GB。 選擇要上載的照片 253
1 選擇所需照片並按下 i 按鍵。 2 反白顯示 [選擇以上載至智慧型裝置]、[選擇以 上載至電腦 ] 或 [ 選擇以上載 （FTP） ] 並按下 J。 當照片要傳輸至智慧型裝置時將用 W 圖示標 記，而要傳輸至電腦或 FTP 伺服器時則用 s 標記。 D 移除上載標記 若要移除上載標記，請重複步驟 1 和 2。 254 選擇要上載的照片
篩選重播 在 i 選單中選擇 [ 篩選重播 ] 可僅查看符合重播選單或重播 i 選單的 [ 篩選重播條 件 ] 中所選條件的照片。 [ 篩選重播條件 ] 反白顯示選項並按下 J 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。篩選重播期間，僅將顯示符合所有被核選 （M）條件的照片。 選項 說明 M：重播受保護的照片。 M：包括所選類型的照片。 [ 評分 ] M：重播帶所選評分的照片。 [ 選擇以上載至電 • 選擇 （M） [ 已上載的照片 ] 可重播之前上載至電腦或 FTP 伺服 器的照片。 腦] • 選擇 （M） [ 未上載的照片 ] 可重播尚未上載的照片。 [ 選擇以上載 • 同時選擇兩個 （M）選項可重播已上載的照片及尚未上載的照 （FTP） ] 片。 [ 保護 ] [ 照片類型 ] [ 語音備忘 ] [ 修飾後的照片 ] M：重播有語音備忘的照片。 M：重播修飾後的照片。 篩選重播 255
• 篩選重播期間，螢幕周圍會出現白色邊框。 • 若要結束篩選重播，請再次選擇 [ 篩選重播 ]。 256 篩選重播
查看幻燈播放 若要以按記錄順序一次重播一張照片的方式查看幻燈播放，請選擇 i 選單中的 [ 幻燈播放 ] 您還可以選擇播放中任何相片顯示的時間長度。 1 使用多重選擇器選擇開始照片並按下 i 按鍵。 幻燈播放從所選照片開始，並繼續播放之後記 錄的所有照片。 2 反白顯示 [幻燈播放] 並按下 2。 若要選擇相片顯示的時間長度，請反白顯示 [ 畫 面間隔 ] 並按下 2。 3 反白顯示 [開始] 並按下 J。 • 幻燈播放將開始。 • 若為視頻，為 [ 畫面間隔 ] 選擇的選項會被忽略；相反，起始畫面將在視頻 重播開始之前顯示一小段時間。 • 播放結束後，將在恢復正常重播之前顯示一條訊息。 查看幻燈播放 257
幻燈播放期間 幻燈播放過程中可執行以下操作： 目的 258 說明 跳越向後 / 向前 按下 4 可返回前一幅畫面，按下 2 則跳至下一幅畫面。 查看其他相片資訊 按下 1、3 或 DISP 可選擇顯示的相片資訊。若要隱藏相片 資訊，請選擇 [ 無 （僅限照片） ]。 調整音量 按下 X 可提高音量，按下 W （Q）則降低音量。 退回重播模式 按下 K 可結束幻燈播放並返回重播顯示。 查看幻燈播放
刪除照片 您可按照以下步驟刪除記憶卡中的照片。請注意，照片一旦被刪除，將不能恢 復。但是受保護的照片無法刪除。 使用刪除按鍵 按下 O （Q）按鍵可刪除目前照片。 1 使用多重選擇器選擇所需照片並按下 O （Q） 按鍵。 • 螢幕中將顯示一個確認對話窗。 • 若要不刪除照片直接退出，請按下 K。 2 再次按下 O （Q）按鍵。 照片將被刪除。 A 刪除版本 若拍攝照片時插有兩張記憶卡且 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [ 額外空間 ] 以外的選項，當在重播顯示中選擇了此 類照片時按下 O （Q）按鍵，系統將提示您選擇是刪 除兩個版本還是僅刪除目前插槽中記憶卡上的版本 （0 503）。 刪除照片 259
刪除多張照片 使用重播選單中的 [ 刪除 ] 可一次刪除多張照片。請注意，根據照片數量的不同， 刪除可能需要一些時間。 選項 Q [ 選擇的照片 ] d [ 刪除候選 ] i [ 所選日期拍攝的照片 ] R [ 所有照片 ] 260 刪除照片 說明 刪除所選照片。 刪除使用評分標記了 d （刪除候選）的照片。 刪除在所選日期拍攝的所有照片 （0 262）。 刪除在重播選單的 [ 重播檔案夾 ] 中目前所選檔案夾 中的所有照片。 • 若相機中插有兩張記憶卡，您可選擇將從哪張記憶 卡刪除照片。
❚❚ 刪除已選擇的照片 1 選擇照片。 • 反白顯示照片並按下 W （Q）按鍵確定選擇；所選照片會被核選 （ ）。若要取消核選 （ ）並取消選擇目前照片，請再次按下 W （Q）按鍵。 • 重複操作直至選擇完所有所需照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 2 刪除照片。 • 按下 J；螢幕中將顯示一個確認對話窗。 • 反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 刪除所選照片。 刪除照片 261
❚❚ 刪除候選 1 選擇照片。 • 相機將列出使用評分標記了 d （刪除候選）的所有照片。您可透過使用多 重選擇器反白顯示目前不想刪除的照片並按下 W （Q）將其取消選擇。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 2 刪除照片。 • 按下 J；螢幕中將顯示一個確認對話窗。 • 反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 刪除所選照片。 ❚❚ 所選日期拍攝的照片 1 選擇日期。 • 使用多重選擇器反白顯示日期並按下 2 確定 選擇；所選日期將用 M 圖示標記。您可透過 再次按下 2 取消選擇所選日期。 • 重複操作直至您選擇完所有所需日期。 2 刪除照片。 • 按下 J；螢幕中將顯示一個確認對話窗。 • 反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 刪除在所選日期拍攝 的所有照片。 262 刪除照片
❚❚ 刪除所有照片 1 選擇一張記憶卡。 按下 1 或 3 反白顯示將從中刪除照片的記憶 卡所在的插槽，然後按下 J。 2 刪除照片。 • 螢幕中將出現一個確認對話窗，顯示包含待刪 除相片的檔案夾的名稱。反白顯示 [ 是 ] 並按 下 J 即可刪除該檔案夾中的所有照片。該檔 案夾就是先前透過重播選單中的 [重播檔案夾] 所選的檔案夾。 • 請注意，根據照片數量的不同，刪除可能需要一些時間。 刪除照片 263
建立經修飾的版本 可以從現有照片建立經修飾的版本。經修飾的版本 將儲存至與原始照片分開的新檔案。 選項 [RAW 處理 （目前照片） ] [RAW 處理 （多張照片） ] 選擇多張現有 NEF （RAW）照片以轉換為 JPEG 或其他 格式 （0 269）。 [ 編修 ] [ 重新調整大小 （目前照 片） ] [ 重新調整大小 （多張照 片） ] [D-Lighting] 建立目前相片經裁剪的版本 （0 建立目前相片的小型版本 （0 273）。 274）。 從一張或多張現有相片建立小型版本 （0 增亮暗部 （0 276）。 280）。 281）。 [ 拉直 ] 拉直照片 （0 [ 變形控制 ] 減少使用廣角鏡頭所拍照片中的桶形變形和使用遠攝鏡 頭所拍照片中的枕狀變形 （0 282）。 [ 透視控制 ] [ 單色 ] 264 說明 將目前 NEF （RAW）照片的版本儲存為另一種格式， 例如 JPEG （0 267）。 建立經修飾的版本 降低透視效果 （0 283）。 建立目前相片的單色版本 （0 284）。
選項 說明 [ 重疊 （疊加） ] 重疊兩張照片可建立一張 JPEG 格式的新照片 （0 285）。 [ 變亮 ] 比較多張照片中每個點的像素，然後選擇最亮的像素來 建立 JPEG 格式的新照片 （0 287）。 [ 變暗 ] 比較多張照片中每個點的像素，然後選擇最暗的像素來 建立 JPEG 格式的新照片 （0 287）。 1 使用多重選擇器選擇所需照片並按下 i 按鍵。 若使用 [RAW 處理 （多張照片） ] 或 [ 重新調整 大小 （多張照片） ]，則無需選擇照片，因為稍 後系統會提示您選擇照片。 2 反白顯示 [修飾] 並按下 2。 3 反白顯示所需選項並按下 2。 4 選擇修飾選項。 • 有關詳細資訊，請參見所選項目的相關部分。 • 若要不建立經修飾的版本直接退出，請按下 K。此操作將讓您返回重播顯 示。 5 建立經修飾的版本。 • 有關詳細資訊，請參見所選項目的相關部分。 • 經修飾的版本以一個 p 圖示標識。 建立經修飾的版本 265
D 注意事項：修飾 • 相機可能無法顯示或修飾使用其他相機拍攝或修飾過或者在電腦上修飾過的影像。 • 若短時間內未進行任何操作，螢幕將關閉且任何未儲存的更改都將遺失。若要延長螢 幕保持開啟的時間長度，請使用用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 選單 ] 選擇較長的選 單顯示時間。 D 注意事項：修飾版本 • 大多數項目可套用至使用其他修飾選項建立的版本，但是多次編輯可能會導致影像品 質降低或色彩不自然。 • 產生的效果可能會隨著編輯執行的順序而變化。 • 根據用於建立版本的項目，某些項目可能無法選擇。 • i 選單中無法套用至目前照片的 [ 修飾 ] 項目顯示為灰色且不可用。 D 影像品質 • 從 NEF （RAW）照片所建立的版本將以 [JPEG 精細 m] 的 [ 影像品質 ] 儲存。 • 從 JPEG 照片建立的版本與原始照片具有相同的品質。 • 對於影像品質設為 RAW + JPEG 時記錄至同一張記憶卡的雙格式照片，將僅修飾 NEF （RAW）版本。 D 影像大小 除使用 [RAW 處理 （目前照片） ]、[RAW 處理 （多張照片） ]、[ 編修 ]、[ 重新調整大 小 （目前照片）
RAW 處理 RAW 處理用於將 NEF （RAW）照片以其他格式儲存，例如 JPEG。使用 [RAW 處理 （目前照片） ] 可處理目前照片，或使用 [RAW 處理 （多張照片） ] 可處理 多張照片。 D 注意事項：RAW 處理 RAW 處理僅適用於使用本相機所建立的 NEF （RAW）影像。其他格式的照片和使用 其他相機或 Camera Control Pro 2 拍攝的 NEF （RAW）照片無法選擇。 ❚❚ 處理目前照片 1 在 i 選單中選擇 [修飾]，然後反白顯示 [RAW 處理 （目前照片） ] 並按下 2。 2 選擇儲存目的地。 • 按下 1 或 3 反白顯示一個記憶卡插槽並按 下 J。 • 若僅插有一張記憶卡，您不會被提示選擇插 槽。 建立經修飾的版本 267
3 為 JPEG 版本選擇設定。 • 拍攝相片時有效的設定將出現在預覽下方。 • 若要使用拍攝相片時有效的設定 （若可用），請選擇 [ 原始設定 ]。 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 影像品質 （0 105） 108） 白平衡 （0 158） 曝光補償 （0 143） 設定 Picture Control （0 192） 影像大小 （0 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 減低高 ISO 雜訊 （0 515） 511） 邊暈控制 （0 516） 主動式 D-Lighting （0 512） 衍射補償 （0 517） 色彩空間 （0 • 您可在編輯顯示區內預覽效果。若要查看編輯前的照片，請按住 DISP 按 鍵。 • [ 曝光補償 ] 僅可設為 −2 至 +2 EV 之間的值。 4 複製相片。 反白顯示 [EXE] 並按下 J 為所選相片建立一個 JPEG 版本。 268 建立經修飾的版本
❚❚ 處理多張照片 1 在 i 選單中選擇 [修飾]，然後反白顯示 [RAW 處理 （多張照片） ] 並按下 2。 2 設定選擇照片的方式。 選項 說明 [ 選擇照片 ] 建立所選 NEF （RAW）照片的 JPEG 版本。您可選擇多張 NEF （RAW）照片。 [ 選擇日期 ] 建立在所選日期拍攝的所有 NEF （RAW）照片的 JPEG 版本。 [ 選擇檔案夾 ] 建立所選檔案夾中所有 NEF （RAW）照片的 JPEG 版本。 若您選擇的是 [ 選擇照片 ]，請進入步驟 4。 3 選擇來源插槽。 • 反白顯示包含 NEF （RAW）影像的記憶卡所 在的插槽，然後按下 2。 • 若僅插有一張記憶卡，您不會被提示選擇插 槽。 建立經修飾的版本 269
4 選擇相片。 若您選擇 [ 選擇照片 ]： • 使用多重選擇器反白顯示照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 若要選擇反白顯示的照片，請按下 W （Q） 按鍵。所選相片將以核選符號 （ ）標識。 若要取消核選 （ ）並取消選擇目前照片，請再次按下 W （Q）按鍵。 所有照片將使用相同設定進行處理。 • 一旦選擇完成後，按下 J 即可繼續。 若您選擇 [ 選擇日期 ]： • 使用多重選擇器反白顯示日期，並按下 2 確 定選擇 （M）或取消選擇 （U）。 • 在被核選 （M）日期拍攝的所有影像將使用 相同設定進行處理。 • 一旦選擇完成後，按下 J 即可繼續。 若您選擇 [ 選擇檔案夾 ]： 反白顯示一個檔案夾並按下 J 確定選擇；所選檔案夾中的所有影像將使用相 同設定進行處理。 270 建立經修飾的版本
5 為 JPEG 版本選擇設定。 • 若要使用拍攝相片時有效的設定 （若可用），請選擇 [ 原始設定 ]。 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 影像品質 （0 105） 108） 白平衡 （0 158） 曝光補償 （0 143） 設定 Picture Control （0 192） 影像大小 （0 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 減低高 ISO 雜訊 （0 515） 511） 邊暈控制 （0 516） 主動式 D-Lighting （0 512） 衍射補償 （0 517） 色彩空間 （0 • 您可在編輯顯示區內預覽效果。若要查看編輯前的照片，請按住 DISP 按 鍵。 • [ 曝光補償 ] 僅可設為 −2 至 +2 EV 之間的值。 建立經修飾的版本 271
6 複製相片。 • 反白顯示 [EXE] 並按下 J 可顯示確認對話 窗，然後反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 可建立所選 照片的 JPEG 版本。 • 若要在建立所有版本之前取消操作，請按下 G 按鍵；當顯示一個確認對話窗時，請反 白顯示 [ 是 ] 並按下 J。 272 建立經修飾的版本
編修 建立目前相片經裁剪的版本。相片中選來裁剪的區域將顯示為黃色；按照下文所 述即可建立一個經裁剪的版本。 目的 說明 選擇裁剪大小 按下 X 或 W （Q）可選擇裁剪大小。 更改裁剪的畫面比例 旋轉主指令撥盤可選擇裁剪畫面比例。 定位裁剪 使用多重選擇器可定位裁剪。 儲存裁剪 按下 J 可將目前裁剪儲存為單獨的檔案。 D 注意事項：經裁剪的照片 • 根據經裁剪版本大小的不同，顯示經裁剪的版本時可能無法使用重播縮放。 • 裁剪大小將出現在裁剪顯示的左上方。版本的大小根 據裁剪大小和畫面比例的不同而異。 建立經修飾的版本 273
重新調整大小 建立所選相片的小型版本。使用 [ 重新調整大小 （目前照片） ] 可為目前照片重新 調整大小，或使用 [ 重新調整大小 （多張照片） ] 可為多張照片重新調整大小。 D 注意事項：重新調整大小 根據版本大小的不同，顯示經重新調整大小的版本時可能無法使用重播縮放。 D 為經裁剪的照片重新調整大小 無法為裁剪至畫面比例為 4 : 3 或 3 : 4 的照片重新調整大小。 ❚❚ 為目前照片重新調整大小 1 在 i 選單中選擇 [修飾]，然後反白顯示 [重新調 整大小 （目前照片） ] 並按下 2。 2 選擇儲存目的地。 • 按下 1 或 3 反白顯示一個記憶卡插槽並按 下 J。 • 若僅插有一張記憶卡，您不會被提示選擇插 槽。 274 建立經修飾的版本
3 反白顯示所需大小並按下 J。 將以所選大小儲存版本。 建立經修飾的版本 275
❚❚ 為多張照片重新調整大小 1 在 i 選單中選擇 [修飾]，然後反白顯示 [重新調 整大小 （多張照片） ] 並按下 2。 2 選擇尺寸。 • 反白顯示 [ 選擇尺寸 ] 並按下 2。 • 使用 1 和 3 反白顯示所需大小 （以像素為 單位的長度）並按下 J。 276 建立經修飾的版本
3 設定選擇照片的方式。 選項 說明 [ 選擇照片 ] 為所選照片重新調整大小。您可 選擇多張照片。 [ 選擇日期 ] 為所選日期拍攝的所有照片重新 調整大小。 [ 選擇檔案夾 ] 為所選檔案夾中的所有照片重新 調整大小。 若您選擇的是 [ 選擇照片 ]，請進入步驟 5。 4 選擇來源插槽。 • 反白顯示包含所需照片的記憶卡所在的插槽， 然後按下 2。 • 若僅插有一張記憶卡，您不會被提示選擇插 槽。 建立經修飾的版本 277
5 選擇照片。 若您選擇 [ 選擇照片 ]： • 使用多重選擇器反白顯示照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 若要選擇反白顯示的照片，請按下 W （Q） 按鍵。所選相片將以核選符號 （ ）標識。 若要取消核選 （ ）並取消選擇目前照片，請再次按下 W （Q）按鍵。 所選照片將以步驟 2 中所選的大小進行複製。 • 一旦選擇完成後，按下 J 即可繼續。 若您選擇 [ 選擇日期 ]： • 使用多重選擇器反白顯示日期，並按下 2 確 定選擇 （M）或取消選擇 （U）。 • 在被核選 （M）日期拍攝的所有照片將使用 步驟 2 中所選的大小進行複製。 • 一旦選擇完成後，按下 J 即可繼續。 若您選擇 [ 選擇檔案夾 ]： 反白顯示一個檔案夾並按下 J 確定選擇；所選檔案夾中的所有照片將使用步 驟 2 中所選的大小進行複製。 278 建立經修飾的版本
6 儲存經重新調整大小的版本。 • 螢幕中將顯示一個確認對話窗；反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 可儲存經重新調整大小的版本。 • 若要在建立所有版本之前取消操作，請按下 G 按鍵；當顯示一個確認對話窗時，請反 白顯示 [ 是 ] 並按下 J。 建立經修飾的版本 279
D-Lighting D-Lighting 可增亮陰影部分。它是黑暗或逆光相片的理想選擇。 處理前 處理後 效果將顯示在螢幕中。若要查看編輯前的照片，請按住 DISP 按鍵。 • 按下 1 或 3 可選擇校正量。您可在編輯顯示區 內預覽效果。 • 按下 J 即可儲存經修飾的版本。 280 建立經修飾的版本
拉直 以大約 0.
變形控制 建立已減少周邊變形現象的版本，減少使用廣角鏡 頭所拍照片中的桶形變形和使用遠攝鏡頭所拍照片 中的枕狀變形。 • 若相機偵測到變形，它將提供 [ 自動 ] 和 [ 手動 ] 供 您選擇。選擇 [ 自動 ] 可讓相機自動糾正變形。 • 如果相機無法偵測到變形，則唯一可用的選項是 [ 手動 ]。選擇 [ 手動 ] 則可手動減少變形。 • 請注意，對於使用 [ 自動 ] 選項所建立的版本和使用相片拍攝選單中的 [ 自動變形 控制 ] 選項所拍的相片，您必須使用 [ 手動 ]。 • 當選擇了 [ 手動 ] 時，您可在螢幕中預覽效果：若要查看編輯前的照片，請按住 DISP 按鍵。 • 按下 1 可減少枕狀變形，按下 3 則可減少桶形變形。按下 J 可儲存更改並返 回上一級顯示。 • 按下 J 即可儲存經修飾的版本。 D 注意事項：變形控制 請注意，變形控制的量套用得越多，影像邊緣就裁剪得越多。 282 建立經修飾的版本
透視控制 建立減少從高物體底部仰拍時相片中水平與垂直透 視效果的版本。 • 您可在編輯顯示區內預覽效果。若要查看編輯前的 照片，請按住 DISP 按鍵。 • 請注意，透視控制的量套用得越多，影像邊緣就裁 剪得越多。 • 對於水平校正，反白顯示 J 並按下 2。按下 1 可拉伸左側邊緣，按下 3 可 拉伸右側邊緣。按下 J 可儲存更改並返回上一級顯示。 • 對於垂直校正，反白顯示 K 並按下 2。按下 1 可拉伸頂部，按下 3 可拉伸 底部。按下 J 可儲存更改並返回上一級顯示。 • 按下 J 即可儲存經修飾的版本。 處理前 處理後 建立經修飾的版本 283
單色 以所選的單色色調複製相片。 選項 說明 [ 黑白 ] 複製成黑白相片。 [ 棕褐色 ] [ 冷色調 ] 複製成棕褐色相片。 複製成藍白單色相片。 • 您可在編輯顯示區內預覽效果。若要查看編輯前的 照片，請按住 DISP 按鍵。 • 反白顯示 [ 棕褐色 ] 或 [ 冷色調 ] 並按下 2 可顯示所 選單色色調的飽和度選項；從 [ 高 ]、[ 標準 ] 和 [ 低 ] 中選擇。按下 J 可儲存更改並返回色調選單。 • 按下 J 即可儲存經修飾的版本。 284 建立經修飾的版本
重疊 （疊加） 將兩張現有相片組合成單張照片，該照片與原始照片分開儲存。 1 在 i 選單中選擇 [修飾]，然後反白顯示 [重疊 （疊加） ] 並按下 2。 2 選擇照片。 • 使用多重選擇器反白顯示照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 若要選擇反白顯示的照片，請按下 W （Q） 按鍵。所選相片將以核選符號 （ ）標識。 若要取消核選 （ ）並取消選擇目前照片，請再次按下 W （Q）按鍵。 • 無法選擇具有不同影像區域的照片。 • 選擇了第二張照片後，請按下 J 繼續。 建立經修飾的版本 285
3 調整平衡。 您可在顯示區內預覽重疊影像。按下 1 或 3 可調整兩張照片之間的平衡。按下 1 可使第一 張照片更清晰，而第二張照片較模糊，按下 3 則效果相反。 4 儲存重疊影像。 按下 J 可儲存重疊影像。 D 注意事項：[ 重疊 （疊加） ] • • • • 286 預覽影像的色彩和亮度可能與最終照片不同。 只能選擇使用本相機建立的照片。無法選擇使用其他相機建立的照片。 重疊影像將與兩張照片中最小一張照片的大小相同。 重疊影像與所選兩張照片中的第一張照片具有相同的相片資訊 （包括拍攝日期、測 光、快門速度、光圈、拍攝模式、曝光補償、焦距以及照片方向）、白平衡值及 Picture Control 設定。但版權資訊不會複製到新照片中。註釋也不會複製；但重疊 影像時在相機中所設的影像註釋將新增至重疊的影像中。 建立經修飾的版本
“ 變亮 ” 與 “ 變暗 ” 相機將比較多張所選照片並僅選擇照片中每個點最亮或最暗的像素來建立一個新 的 JPEG 版本。 1 在 i 選單中選擇 [修飾]，然後反白顯示 [變亮] 或 [變暗] 並按下 2。 • [ 變亮 ]：相機將比較每張照片中的像素並僅使用最亮的像素。 • [ 變暗 ]：相機將比較每張照片中的像素並僅使用最暗的像素。 2 設定選擇照片的方式。 選項 說明 [ 選擇單張照片 ] 逐張選擇照片進行重疊。 [ 選擇連續照片 ] 選擇兩張照片；重疊這兩張照片以及它們之間的所有 照片。 [ 選擇檔案夾 ] 重疊所選檔案夾中的所有照片。 建立經修飾的版本 287
3 選擇來源插槽。 • 反白顯示包含所需照片的記憶卡所在的插槽，然後按下 2。 • 若僅插有一張記憶卡，您不會被提示選擇插槽。 4 選擇照片。 若您選擇 [ 選擇單張照片 ]： • 使用多重選擇器反白顯示照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 若要選擇反白顯示的照片，請按下 W （Q）按鍵。所選相片將以核選符號 （ ）標識。若要取消核選 （ ）並取消選擇目前照片，請再次按下 W （Q）按鍵。所選照片將使用步驟 1 中的所選選項進行重疊。 • 一旦選擇完成後，按下 J 即可繼續。 若您選擇 [ 選擇連續照片 ]： • 透過多重選擇器所選範圍內的所有照片將使用步驟 1 中的所選選項進行重 疊。 - 使用 W （Q）按鍵可選擇所需範圍的第一張和最後一張照片。 圖示標識，它們之間的照片以 圖示標 - 第一張和最後一張照片以 識。 - 您可透過使用多重選擇器反白顯示其他照片以選為第一張或最後一張照片 來改變選擇。按下副選擇器的中央可將目前照片選為新的開始點或結束 點。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 一旦選擇完成後，按下 J 即可繼續。 288 建立經修飾的
若您選擇 [ 選擇檔案夾 ]： 反白顯示所需檔案夾並按下 J 可使用步驟 1 中的所選選項重疊檔案夾中的所 有照片。 5 儲存重疊影像。 • 螢幕中將顯示一個確認對話窗；反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 可儲存重疊影像並 顯示該影像。 • 若要在操作完成前中斷處理並顯示一個確認對話窗，請按下 G 按鍵；若 要按 “ 原樣” 儲存目前重疊影像而不新增其餘照片，請反白顯示 [ 儲存及退出 ] 並按下 J。若要退出而不建立重疊影像，請反白顯示 [ 清除及退出 ] 並按下 J。 D 注意事項：[ 變亮 ]/[ 變暗 ] • 只能選擇使用本相機建立的照片。無法選擇使用其他相機建立的照片。 • 只有使用相片拍攝選單的 [ 影像區域 ] > [ 選擇影像區域 ] 中相同選項所建立的照片才可 進行重疊。 • 建立的重疊影像的影像品質設定與品質最高照片所含的設定相同。 • 包含 NEF （RAW）照片的重疊影像將以影像品質 [JPEG 精細 m] 進行儲存。 • 重疊影像中的所有 JPEG 照片必須為相同大小。 建立經修飾的版本 289
編輯視頻 使用以下選項可編輯視頻： 選項 9 [ 編修視頻 ] 4 [ 儲存目前的畫面 ] 說明 編修掉不想要的短片片段。 將所選畫面儲存為 JPEG 靜態照片。 • 這些選項不適用於使用視頻記錄選單中 [ 視頻檔案類型 ] 選為 [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV） ] 或 [H.
3 選擇 [編修視頻]。 按下 i 按鍵，反白顯示 [ 編修視頻 ] 並按下 2。 4 選擇開始點。 若要建立一個從目前畫面開始的版本，請反白 顯示 [ 開始點 ] 並按下 J。 5 確認新的開始點。 • 若目前未顯示所需畫面，請按下 4 或 2 以 一次前捲或回捲一幅畫面。 • 將主指令撥盤旋轉一檔可向前或向後跳越 10 幅畫面。 • 將副指令撥盤旋轉一檔可向前或向後跳越 10 秒。 編輯視頻 291
6 選擇結束點。 按下副選擇器的中央切換至結束點的選擇工具 （x），然後按照步驟 5 中所述選擇結束畫面 （x）。 7 按下 1 建立版本。 8 預覽該版本。 • 若要預覽該版本，請反白顯示 [ 預覽 ] 並按下 J （若要中斷預覽並返回儲存選項選單，請 按下 1）。 • 若要放棄目前版本並返回步驟 5，請反白顯示 [ 取消 ] 並按下 J。 292 編輯視頻
9 選擇儲存選項。 選擇 [ 另存為新檔 ] 可將經編輯的版本儲存為新 檔案。若要使用經編輯的版本替換原始視頻， 請選擇 [ 覆寫現有檔案 ]。 10 儲存該版本。 按下 J 儲存該版本。 D 注意事項：編修視頻 • 若記憶卡沒有足夠的可用空間，該版本將不會儲存。 • 長度短於 2 秒的視頻無法使用 [ 編修視頻 ] 進行編輯。 • 經編修版本的建立時間和日期與原始檔案一樣。 A 移除起始或結束短片片段 • 若要僅移除視頻的結束短片片段，請在步驟 4 中選擇 [ 結束點 ] 並按下 J，選擇結束 畫面，然後進入步驟 7 而無需在步驟 6 中按下副選擇器的中央。 • 若要僅移除起始片段，請進入步驟 7 而無需在步驟 6 中按下副選擇器的中央。 A i 選單 [ 編修視頻 ] 選項 使用 i 選單中的 [ 編修視頻 ] 項目也可編輯視頻。 編輯視頻 293
將所選畫面儲存為 JPEG 靜態照片 1 將視頻暫停在所需畫面。 • 按下 3 可暫停重播。 • 目前畫面在視頻中的大概位置可從視頻進度桿 確定。 • 按下 4 或 2 或者旋轉指令撥盤可定位所需 畫面。 2 選擇 [儲存目前的畫面]。 按下 i 按鍵，然後反白顯示 [ 儲存目前的畫面 ] 並按下 J 為目前畫面建立一個 JPEG 版本。 D [ 儲存目前的畫面 ] • 記錄視頻時，靜態照片將以視頻記錄選單中 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 的所選大小儲存。 • 這些照片無法修飾。 • 重播過程中有些類別的相片資訊不會顯示。 294 編輯視頻
語音備忘 記錄語音備忘 您可將長達 60 秒的語音備忘新增到相片中。 1 選擇相片。 每張照片僅可記錄一個語音備忘；已標有 h 圖 示的照片無法直接記錄其他語音備忘。現有語 音備忘必須先刪除後才可記錄其他語音備忘 （0 299）。 2 按住 b 按鍵。 • 按下該按鍵時會記錄音頻。 • 在記錄期間，相機會顯示 b 圖示和剩餘記錄 時間的倒計時 （以秒為單位）。 記錄語音備忘 295
3 釋放 b 按鍵。 • 記錄將結束。 • 帶有語音備忘的照片以 h 圖示顯示。 D 記錄不可用。 無法將語音備忘新增至視頻或影像除塵參照數據。 D 記錄限制 在以下情況下，無法記錄語音備忘： • 相片 / 視頻選擇器被旋轉至 1 或 • 正在進行多重曝光。 D 注意事項：記錄語音備忘 正在記錄時，觸控被停用且其他照片無法顯示。 D 中斷記錄 按下快門釋放按鍵或操作其他相機控制可能會結束記錄。間隔定時拍攝過程中，在拍攝 下一張照片的大約 2 秒前記錄會結束；關閉相機時記錄也會結束。 296 記錄語音備忘
D 儲存位置 插有兩張記憶卡且相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [ 備用 ]、[RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 或 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2] 時所拍照片的語音備忘會與影像一起記 錄到兩張記憶卡上。 D 語音備忘檔案名稱 語音備忘檔案名稱形式為 “DSC_nnnn.WAV”。語音備忘與其相關照片具有相同的檔案 編號 （“nnnn”）。例如，照片 “DSC_0002.JPG” 的語音備忘檔案名稱為 “DSC_0002.WAV”。語音備忘的檔案名稱可在電腦中查看。 • 相片拍攝選單中的 [ 色彩空間 ] 選為 [Adobe RGB] 時所記錄相片的語音備忘，其名 稱形式為 “_DSCnnnn.
播放語音備忘 當查看以 h 圖示標記的相片時，若要播放語音備 忘，請按下 b 按鍵。 D 中斷重播 按下快門釋放按鍵或操作其他相機控制可能會結束播放。選擇其他照片或關閉相機時， 重播將自動結束。 A i 選單 您也可透過在重播 i 選單中反白顯示 [ 播放語音備忘 ] 並按下 J 播放語音備忘。 298 播放語音備忘
刪除語音備忘 若要刪除目前相片的語音備忘，請按下 O （Q）按 鍵；螢幕中將顯示一個如圖所示的確認對話窗。 • 若要同時刪除相片和語音備忘，請反白顯示 [ 照片 及語音備忘 ] 並按下 O （Q）。 • 若要僅刪除語音備忘，請反白顯示 [ 僅語音備忘 ] 並按下 O （Q）。 • 按下 D 可不刪除相片或語音備忘直接退出。 • 對於雙格式照片，您可透過選擇確認對話窗中的 [ 選擇的照片 ]，然後選擇 [ 僅語 音備忘 ]，僅從目前插槽中記憶卡上的照片中刪除語音備忘。 播放語音備忘 299
連接至 HDMI 電視機和記錄裝置 連接至 HDMI 裝置 相機可連接至具備 HDMI 連接器的電視機、記錄裝置以及其他裝置。使用第三方 A 型 HDMI 線。此類線須另購。在連接或斷開連接線之前，請務必先關閉相機。 1 2 1 HDMI 連接器 （用於連接至相機） 2 HDMI 連接器 （用於連接至外部裝 置） * * 請選擇適合 HDMI 裝置連接器的連接線。 300 連接至 HDMI 裝置
電視機 • 將電視機切換至 HDMI 輸入通道後，開啟相機並按下 K 按鍵可在電視機螢幕 上查看照片。 • 音頻重播音量可使用電視機上的控制進行調整。相機控制無法使用。 • 若相機與執行 SnapBridge 應用程式的智慧型裝置配對，相機連接至電視機期 間，您可使用該智慧型裝置遙控重播。有關詳細資訊，請參見 SnapBridge 線 上說明。 • 使用與 HDMI 2.
記錄裝置 在視頻模式下，相機可將視頻直接記錄至已連接的 HDMI 記錄裝置。 • 若在相機連接至記錄裝置時將記憶卡插入相機，視頻將同時記錄到記錄裝置和 記憶卡中。若未插入記憶卡，則短片片段將僅記錄到外部裝置。 調整設定 使用設定選單中的 [HDMI] 項目可調整 HDMI 輸出設定。 選項 [ 輸出解像度 ] 說明 可以從 [ 自動 ]、[4320p （逐行） ]、[2160p （逐行） ]、 [1080p （逐行） ] 和 [720p （逐行） ] 中選擇輸出至 HDMI 裝置 的格式。 RGB 視頻訊號輸入範圍根據 HDMI 裝置的不同而異。[ 自動 ] 可根 據 HDMI 裝置自動調整輸出範圍，在大多數情況下建議使用。若相 機無法確定 HDMI 裝置的正確 RGB 視頻訊號輸出範圍，您可從以 [ 輸出範圍 ] 302 記錄裝置 下選項中進行選擇： • [ 限制的範圍 ]：適用於 RGB 視頻訊號輸入範圍為 16 至 235 的裝 置。發現遺失暗部細節時請選擇該選項。 • [ 全範圍 ]：適用於 RGB 視頻訊號輸入範圍為 0 至 255 的裝置。 發現暗部 “ 泛白 ” 或太亮時請選擇該選
選項 說明 [ 輸出拍攝資訊 ] 選擇是否在 HDMI 裝置上顯示拍攝資訊。如果選擇了 [ON]，則拍 攝顯示中的圖示及其他資訊將與儲存至外部記錄裝置的視頻片段一 起記錄。 [ 鏡像相機資訊顯 示] 選擇在連接 HDMI 裝置時相機螢幕中的顯示是否保持開啟。 • 如果選擇了 [OFF]，顯示將保持關閉狀態，從而減少相機電池的 消耗。 • [ 輸出拍攝資訊 ] 選為 [OFF] 時，[ 鏡像相機資訊顯示 ] 將固定為 [ON]。 記錄裝置 303
❚❚ “ 輸出解像度 ” • 當設定選單中的 [HDMI] > [ 輸出解像度 ] 選為 [ 自動 ] 時，相機會自動偵測外部 記錄裝置是否支援在相機上選擇的畫面大小和每秒幅數。如果不支援，相機將 按照下方列出的順序搜尋支援的解像度和每秒幅數。如果未找到受支援的解像 度和每秒幅數，輸出將暫停。 - 相機中未插入記憶卡： 畫面大小 / 每秒幅數 [7680×4320；30p] 輸出解像度 / 每秒幅數搜尋順序 4320/30p V 2160/30p V 1080/30p [7680×4320；25p] [7680×4320；24p] 4320/25p V 2160/25p V 1080/25p 4320/24p V 2160/24p V 1080/24p [3840×2160；120p] [3840×2160；100p] [3840×2160；60p] 304 2160/120p V 1080/120p V 2160/60p V 1080/60p V 2160/30p V 1080/30p 2160/100p V 1080/100p V 2160/50p V 1080/50p V 2160/25p
[1920×1080；120p] [1920×1080；100p] 畫面大小 / 每秒幅數 輸出解像度 / 每秒幅數搜尋順序 1080/120p V 1080/60p V 1080/30p 1080/100p V 1080/50p V 1080/25p [1920×1080；60p] [1920×1080；50p] 1080/60p V 1080/30p 1080/50p V 1080/25p [1920×1080；30p] [1920×1080；25p] 1080/30p 1080/25p [1920×1080；24p] 1080/24p - 相機中插入記憶卡： 畫面大小 / 每秒幅數 輸出解像度 / 每秒幅數搜尋順序 [7680×4320；30p] [7680×4320；25p] 1080/30p 1080/25p [7680×4320；24p] [3840×2160；120p] 1080/24p 1080/60p V 1080/30p [3840×2160；100p] [3840×2160；60p]– [1920×1080；24p] 1080/50p V 1080/25p
D 除 [ 自動 ] 以外的 [ 輸出解像度 ] 選項的每秒幅數 若 120p、100p、60p 或 50p 的視頻記錄速率與為外部記錄裝置選擇的每秒幅數不兼 容，將進行如下調整。 • 120p：每秒幅數將首先下降至 60p。如果 60p 也不受支援，它將下降至 30p。 • 100p：每秒幅數將首先下降至 50p。如果 50p 也不受支援，它將下降至 25p。 • 60p：每秒幅數將下降至 30p。 • 50p：每秒幅數將下降至 25p。 D [ 輸出解像度 ] 的每秒幅數為 [720p （逐行） ] 以 120p、60p、30p 或 24p 每秒幅數拍攝的短片片段以 60p 輸出。以 100p、50p 或 25p 拍攝的短片片段以 50p 輸出。 D 注意事項：使用記憶卡拍攝 若設定選單中的 [HDMI] > [ 輸出解像度] 選為 [4320p （逐行） ] 或 [2160p （逐行） ]， 則以 7680 × 4320 畫面大小或 3840 × 2160；120p 或 3840 × 2160；100p 畫面大小 和每秒幅數拍攝的短片片段將不會透過 HDMI 輸出。從相機中取出記憶卡並將短片片段 記
D 變焦 • 在記錄過程中按下 X 按鍵可以放大相機顯示，但這並不影響輸出到記錄裝置的短片 片段。 • 若目前未在記錄任何短片片段，則使用 X 按鍵對變焦所做的更改將同時反映在相機 顯示和記錄裝置的輸出中。但是，輸出解像度會切換至 [1080p （逐行） ]，即使最 後在設定選單中為 [HDMI] > [ 輸出解像度 ] 選擇的選項為 [4320p （逐行） ] 或 [2160p （逐行） ] 亦然。 記錄裝置 307
YCbCr 和位元長度 當視頻記錄選單中的 [ 視頻檔案類型 ] 選為 [H.265 10-bit（MOV）] 或 [H.265 8-bit （MOV） ] 時，輸出至外部 HDMI 裝置的視頻片段的 YCbCr 值和位元長 度根據畫面大小和每秒幅數的不同而異。 畫面大小 / 每秒幅數 視頻檔案類型 H.265 10-bit H.
• [ProRes 422 HQ 10-bit （MOV） ] 短片片段以 YCbCr 值為 4:2:2 和位元長 度為 10 bit 輸出，無關為 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選擇的選項。 • [H.
外部記錄控制 視頻記錄選單中的 [ 外部記錄控制 （HDMI） ] 選為 [ON] 可允許使用相機控制在 外部記錄裝置上開始和停止記錄。 • 有關記錄裝置是否支援外部記錄控制的資訊，請諮詢生產廠家。 • 當用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 中所選的時間耗盡時，相機螢幕將 自動關閉，從而結束 HDMI 輸出。將視頻記錄至外部裝置時，請選擇 [ 待機定 時 ]，然後選擇 [ 無限 ] 或比預期記錄時間更長的時間。 • 當選擇了 [ON] 時，相機螢幕中將顯示一個圖示：若目前未在記錄短片片段，則 顯示 A；若正在記錄視頻，則顯示 B。記錄過程中，請檢查記錄裝置 和裝置顯示以確保短片片段正儲存至該裝置。 • 請注意，若選擇 [ON]，短片片段輸出至裝置時影像可能出現紊亂。 310 記錄裝置
連接至智慧型裝置 SnapBridge 應用程式 使用 SnapBridge 應用程式可在相機和智慧型手機或平板電腦 （“ 智慧型裝置 ”）之間進行無線連接。 • SnapBridge 應用程式可從 Apple App Store® 或 Google Play™ 下載。 • 有關 SnapBridge 的最新資訊，請瀏覽尼康網站。 • 請仔細閱讀授權合約或啟動 SnapBridge 時顯示的類似資訊，並僅在接受其內 容的情況下繼續操作。 SnapBridge 應用程式 311
使用 SnapBridge 可進行的操作 使用 SnapBridge 應用程式可進行以下操作。有關詳細資訊，請參見 SnapBridge 應用程式線上說明： https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/tw/index.
無線連接 使用 SnapBridge 應用程式可在相機和智慧型裝置之間進行無線連接。您可透過 Bluetooth （0 313）或 Wi-Fi （0 317）進行連接。使用 Bluetooth 連接時 允許照片在拍攝時自動上載。 透過 Bluetooth 連接 （配對） 首次透過 Bluetooth 連接之前，您需要將相機與智慧型裝置配對。 D 配對之前 • 啟用智慧型裝置上的 Bluetooth。有關詳情，請參見裝置隨附的文件。 • 確保相機和智慧型裝置中的電池均完全充滿電，以避免裝置意外斷電。 • 確認相機記憶卡上具有可用空間。 無線連接 313
❚❚ 配對 按照下文所述將相機與智慧型裝置配對。 • 使用相機執行一些操作，其他操作在智慧 型裝置上進行。 • 附加說明可透過 SnapBridge 線上說明獲取。 1 相機：在網路選單中選擇 [連接至智慧型裝置] > [ 配對 （Bluetooth） ]，然後反白顯示 [ 開始配 對 ] 並按下 J。 螢幕中將顯示相機名稱。 314 無線連接
2 智慧型裝置：啟動 SnapBridge 應用程式並輕觸 標籤中的 [ 連線至相機 ]。 若這是您第一次啟動該應用程式，應輕觸歡迎顯示中的 [ 連線至相機 ]。 3 智慧型裝置：按照螢幕上的指示說明進行操作。 • 出現提示時，輕觸您的相機類別，然後在提示您選擇連接類型時，輕觸 “ 配 對 ” 選項。 • 出現提示時輕觸相機名稱。 4 相機/智慧型裝置：確認相機和智慧型裝置顯示相同驗證碼後，請按照兩個裝 置上的螢幕指示說明完成配對。 • 在智慧型裝置上輕觸配對按鍵並在相機上按下 J 按鍵。 • 配對完成時，相機和智慧型裝置將顯示一條資 訊。然後相機將自動退回選單。 相機和智慧型裝置現在已配對。 有關使用 SnapBridge 應用程式的資訊，請參見線上說明。 無線連接 315
D 配對錯誤 在步驟 4 中，若您按下相機上的按鍵與輕觸智慧型裝置上的按鍵之間的間隔時間太長， 裝置中將顯示一條錯誤資訊且配對將失敗。 • 若您正在使用 Android 裝置，請輕觸 [ 確定 ] 並返回步驟 1。 • 若您正在使用 iOS 裝置，請關閉 SnapBridge 應用程式並確認其在後台沒有執行， 然後在返回步驟 1 之前請求 iOS“ 忘記 ” 相機。透過 iOS“ 設定 ” 應用程式進行 “ 忘記 ” 相 機請求。 D 停用 Bluetooth 若要停用 Bluetooth，請在相機網路選單中將 [ 連接至智慧型裝置 ] > [ 配對 （Bluetooth） ] > [Bluetooth 連接 ] 選為 [OFF]。 ❚❚ 連接至先前配對的智慧型裝置 智慧型裝置與相機配對後，只需啟用智慧型裝置和相機上的 Bluetooth 並啟動 SnapBridge 應用程式，您將能夠連接。 316 無線連接
透過 Wi-Fi 連接 （Wi-Fi 模式） 在 Wi-Fi 模式下，相機透過 Wi-Fi 直接連接至智慧型裝置，無需 Bluetooth 配 對。 D 在連接之前 （Wi-Fi 模式） • 啟用智慧型裝置上的 Wi-Fi。有關詳情，請參見裝置隨附的文件。 • 確保相機和智慧型裝置中的電池均完全充滿電，以避免裝置意外斷電。 • 確認相機記憶卡上具有可用空間。 無線連接 317
❚❚ 連接中 請執行以下步驟，在 Wi-Fi 模式下的相機和智慧型裝置之間建立連接。 • 使用相機執行一些操作，其他操作在智慧 型裝置上進行。 • 附加說明可透過 SnapBridge 線上說明獲取。 1 智慧型裝置：啟動 SnapBridge 應用程式，打開 標籤，輕觸 ，並選 擇 [Wi-Fi 模式]。 若這是您第一次啟動該應用程式，應輕觸歡迎顯示中的 [ 連線至相機 ]。出現 提示時，輕觸您的相機類別，然後在提示您選擇連接類型時，輕觸 “Wi-Fi” 選 項。 2 相機/智慧型裝置：出現提示時，開啟相機。 此時切勿使用應用程式中的任何控制。 318 無線連接
3 相機：在網路選單中選擇 [連接至智慧型裝置] > [Wi-Fi 連接 ]，然後反白顯示 [ 建立 Wi-Fi 連接 ] 並按下 J。 螢幕中將顯示相機 SSID 和密碼。 4 智慧型裝置：請按照螢幕上的指示說明建立 Wi-Fi 連接。 • 在 iOS 裝置上，“ 設定 ” 應用程式將啟動。輕觸 [< 設定 ] 開啟 [ 設定 ]，然後 向上滾動並輕觸 [Wi-Fi] （該選項可在設定列表頂部附近找到）可顯示 Wi-Fi 設定。 • 在 Wi-Fi 設定顯示中，選擇相機 SSID 並輸入在步驟 3 中相機所顯示的密 碼。 無線連接 319
5 智慧型裝置：按照步驟 4 中所述調整裝置設定後，返回 SnapBridge 應用程 式。 • 建立與相機之間的 Wi-Fi 連接後，智慧型裝置將顯示 Wi-Fi 模式選項。 • 相機將顯示一條資訊，提示連接已完成。 相機和智慧型裝置現在已透過 Wi-Fi 連接。 有關使用 SnapBridge 應用程式的資訊，請參見線上說明。 D 終止 Wi-Fi 模式 若要結束 Wi-Fi 連接，請輕觸 SnapBridge 並選擇 [ 退出 Wi-Fi 模式。]。 320 無線連接 標籤中的 。圖示變為 時，輕觸
連接至電腦或 FTP 伺服器 建立連接 可以使用以下任一方法將相機連接至電腦或 FTP 伺服器。 電腦：透過 USB 連接 透過 USB 連接相機和電腦，並使用 NX Studio 將照片上載至電腦 （0 323）。 • 可以使用另購的 Type-C Camera Control Pro 2 軟件從電腦遙 控相機。 建立連接 321
電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 透過乙太網或使用相機的內置無線區域 網路連接至電腦。您可以使用另購的 Camera Control Pro 2 軟件透過網路 將照片上載至電腦或遙控相機 （0 327）。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區 域網路連接 透過乙太網或使用相機的內置無線區域 網路將照片上載至 FTP 伺服器 （0 366）。 FTP D 無法連接？ 若您無法順利與電腦或 FTP 伺服器建立連接，請嘗試： • 關閉相機並重新開啟， • 檢查電腦或 FTP 伺服器上的無線設定，或 • 重新啟動電腦或 FTP 伺服器。 A 無線區域網路和乙太網錯誤 有關無線或乙太網相關錯誤的資訊，請參見 “ 無線區域網路和乙太網連接故障診斷 ” （0 397）。 322 建立連接
電腦：透過 USB 連接 使用隨附的 USB 線連接相機。隨後您可使用 NX Studio 軟件複製照片至電腦以 進行查看和編輯。 安裝 NX Studio 安裝 NX Studio 時需要網際網路連接。有關包括系統要求在內的最新資訊，請瀏 覽尼康網站。 • 請從以下網站下載最新的 NX Studio 安裝程式並按照螢幕上的指示說明完成安 裝。 https://downloadcenter.nikonimglib.
使用 NX Studio 複製照片至電腦 有關詳細指示說明，請參見線上說明。 1 將相機連接至電腦。 關閉相機並確認已插入記憶卡後，如圖所示連接隨附的 USB 線。 A 使用讀卡機 也可以從插入第三方讀卡器的記憶卡中複製照片。但是，您應檢查記憶卡是否與讀 卡器兼容。 2 開啟相機。 • NX Studio 的 Nikon Transfer 2 組件將會啟動。Nikon Transfer 2 影像 傳送軟件和 NX Studio 一起安裝。 • 若出現資訊提示您選擇一個程式，請選擇 Nikon Transfer 2。 • 若 Nikon Transfer 2 未自動啟動，請啟動 NX Studio 並按一下 “ 匯入 ” 圖 示。 324 電腦：透過 USB 連接
3 按一下 [開始傳輸]。 記憶卡上的照片將複製到電腦 中。 4 關閉相機。 傳輸完成後，斷開 USB 線的連接。 D Windows 10 和 Windows 8.1 當與相機相連時，Windows 10 和 Windows 8.
D macOS 若 Nikon Transfer 2 未自動啟動，請先確認相機已連接，然後啟動 Image Capture （macOS 自帶的應用程式），並將 Nikon Transfer 2 選為在偵測到相機時將開啟的應 用程式。 D 注意事項：傳輸視頻 記憶卡插在其他品牌或其他型號的相機期間，請勿嘗試從記憶卡中傳輸視頻。否則，將 可能導致視頻被刪除而不是傳輸。 D 注意事項：連接至電腦 • • • • 傳輸過程中，請勿關閉相機或斷開 USB 線的連接。 切勿用力過度或試圖斜著插入連接器。同時確保在斷開連接線時也徑直拔出連接器。 在連接或斷開連接線之前，請務必先關閉相機。 為確保數據傳輸不被中斷，請務必將相機電池充滿電。 D USB 集線器 請直接將相機連接至電腦，切勿透過 USB 集線器或鍵盤進行連接。將相機連接至預先 安裝的 USB 埠。 326 電腦：透過 USB 連接
電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 可以使用 Wi-Fi （內置無線區域網路）或插入到相機乙太網連接器的第三方乙太 網線，直接或透過現有網路將相機連接至電腦。 使用乙太網和無線區域網路可進行的操作 乙太網和無線區域網路可用於下列任務： ❚❚ 上載照片 可以將現有照片上載至電腦。也可在拍 攝時自動上載。 ❚❚ 遙控相機 在聯網電腦上安裝 Camera Control Pro 2 （另行選購） 後，您可在遙控拍攝照片時控制曝光細 節和其他相機設定 （0 361）。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 327
Wireless Transmitter Utility 在您能夠連接至無線或乙太網區域網路之前，您需使用尼康 Wireless Transmitter Utility 軟件將相機與電腦配對。 • 裝置配對後，您即可從相機連接至電腦。 • Wireless Transmitter Utility 可從尼康下載中心進行下載。請查看版本和系統 要求，並確保下載最新版本。 https://downloadcenter.nikonimglib.
無線區域網路 相機可以透過直接無線連結 （存取點模式）或透過現有網路 （包括家用網路）中 的無線路由器 （基礎結構模式）連接至電腦。 ❚❚ 直接無線連接 （存取點模式） 相機和電腦透過直接無線連接進行連接。 相機用作無線區域網路存取點，讓您可 在室外操作時或者電腦尚未連接至無線 網路的情況下進行連接，無需複雜的設 定調整。連接至相機期間，電腦無法連 接至網際網路。 • 繼續之前，請檢查 Wireless Transmitter Utility （0 328）是否安裝在電腦 上。 • 確認網路選單中的 [ 有線區域網路 ] 選為 [OFF]。 1 在網路選單中選擇 [連接至電腦]，然後反白顯示 [ 網路設定 ] 並按下 2。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 329
2 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 3 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至電腦 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 4 反白顯示 [直接連接至電腦] 並按下 J。 螢幕中將顯示相機 SSID 和加密金鑰。 330 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
5 建立與相機的連接。 Windows： • 按一下工作列中的無線區域網路圖 示。 • 選擇在步驟 4 中相機所顯示的 SSID。 • 當提示您輸入網路安全金鑰時，請 輸入在步驟 4 中相機所顯示的加 密金鑰。電腦將啟動與相機的連 接。 macOS： • 按一下選單列中的無線區域網路圖 示。 • 選擇在步驟 4 中相機所顯示的 SSID。 • 當提示您輸入網路安全金鑰時，請 輸入在步驟 4 中相機所顯示的加密 金鑰。電腦將啟動與相機的連接。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 331
6 開始配對。 出現提示時，啟動電腦上的 Wireless Transmitter Utility。 7 在 Wireless Transmitter Utility 中選擇相機。 選擇在步驟 6 中相機所顯示的名稱 並按一下 [ 下一步 ]。 332 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
8 在 Wireless Transmitter Utility 中輸入相機 顯示的驗證碼。 • 相機將顯示一個驗證碼。 • 在 Wireless Transmitter Utility 所示的對話窗中輸入驗證碼並按一 下 [ 下一步 ]。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 333
9 完成配對操作。 • 當相機顯示一條資訊提示配對完成時，請按下 J。 • 在 Wireless Transmitter Utility 中按一下 [ 下一步 ]；您將被提示選 擇一個儲存目的地檔案夾。有關詳 細資訊，請參見 Wireless Transmitter Utility 的線上說明。 • 配對完成時，相機和電腦之間將建立無線連 接。 334 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
10 檢查連接。 建立連接後，相機 [ 連接至電腦 ] 選單中的配置 檔案名稱將顯示為綠色。 • 若配置檔案名稱未顯示為綠色，請透過電腦上 列出的無線網路連接至相機。 現在，相機和電腦之間已建立無線連接。 您可按照 “ 上載照片 ” （0 354）中所述將相機所拍的照片上載至電腦。 有關使用 Camera Control Pro 2 從電腦上控制相機的資訊，請參見 “ 相機控制 ” （0 361）。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 335
❚❚ 在基礎結構模式下進行連接 相機在現有網路 （包括家用網路）中透 過無線路由器連接至電腦。連接至相機 期間，電腦仍可連接至網際網路。 • 繼續之前，請檢查 Wireless Transmitter Utility （0 328）是否 安裝在電腦上。 • 確認網路選單中的 [ 有線區域網路 ] 選為 [OFF]。 D 基礎結構模式 不支援連接至區域網路以外的電腦。您僅可連接至相同網路中的電腦。 1 在網路選單中選擇 [連接至電腦]，然後反白顯示 [ 網路設定 ] 並按下 2。 336 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
2 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 3 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至電腦 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 337
4 反白顯示 [搜尋 Wi-Fi 網路] 並按下 J。 相機將搜尋附近目前有效的網路並按名稱 （SSID）列出網路。 D [ 簡易連接 ] • 若要不輸入 SSID 或加密金鑰進行連接，請在步 驟 4 中按下 X。接下來，按下 J 並從以下選項 中進行選擇： 選項 說明 [WPS 按鍵 ] 適用於支援 WPS 按鍵的路由器。按下路由器上的 WPS 按 鍵，然後按下相機的 J 按鍵進行連接。 [PIN 輸入 WPS] 相機將顯示 PIN。使用電腦在路由器中輸入 PIN。有關詳細 資訊，請參見路由器隨附的文件。 • 連接後，請進入步驟 7。 338 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
5 選擇網路。 • 反白顯示一個網路 SSID 並按下 J。 • 每個 SSID 操作所在的頻段由一個圖示指示。 • 加密網路以一個 h 圖示標識。若所選網路已 加密 （h），您將被提示輸入加密金鑰。若網 路未加密，請進入步驟 7。 • 若未顯示所需網路，請按下 X 重新搜尋。 D 隱藏的 SSID 帶有隱藏 SSID 的網路在網路列表中以空白條目表 示。 • 若要連接至帶隱藏 SSID 的網路，請反白顯示一 個空白條目並按下 J。接下來，按下 J；相機 將提示您提供一個 SSID。 • 輸入網路名稱並按下 X。再次按下 X；相機此時 將提示您輸入加密金鑰。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 339
6 輸入加密金鑰。 • 按下 J 並輸入無線路由器的加密金鑰。 • 有關詳細資訊，請參見無線路由器的文件。 • 輸入完成後，按下 X。 • 再次按下 X 啟動連接。建立連接後，一條資 訊將在螢幕中顯示幾秒。 340 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
7 獲取或選擇 IP 位址。 • 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 自動獲得 ] 若網路被設定為自動提供 IP 位址，請選擇該選項。一旦指 定 IP 位址，螢幕中將顯示一條表示設定完成的資訊。 [ 手動輸入 ] 手動輸入 IP 位址和子網路遮罩。 • 按下 J；系統將提示您輸入 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 儲存更改。 • 接下來按下 X；螢幕中將顯示一條表示設定完成的資 訊。再次按下 X 顯示子網路遮罩。 • 按下 1 或 3 編輯子網路遮罩並按下 J；螢幕中將顯示 一條表示設定完成的資訊。 • 當顯示表示設定完成的資訊時，按下 J 繼續。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 341
8 開始配對。 出現提示時，啟動電腦上的 Wireless Transmitter Utility。 9 在 Wireless Transmitter Utility 中選擇相機。 選擇在步驟 8 中相機所顯示的名稱 並按一下 [ 下一步 ]。 342 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
10 在 Wireless Transmitter Utility 中輸入相機 顯示的驗證碼。 • 相機將顯示一個驗證碼。 • 在 Wireless Transmitter Utility 所示的對話窗中輸入驗證碼並按一 下 [ 下一步 ]。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 343
11 完成配對操作。 • 當相機顯示一條資訊提示配對完成時，請按下 J。 • 在 Wireless Transmitter Utility 中按一下 [ 下一步 ]；您將被提示選 擇一個儲存目的地檔案夾。有關詳 細資訊，請參見 Wireless Transmitter Utility 的線上說明。 • 配對完成時，相機和電腦之間將建立無線連 接。 344 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
12 檢查連接。 建立連接後，相機 [ 連接至電腦 ] 選單中的配置 檔案名稱將顯示為綠色。 現在，相機和電腦之間已建立無線連接。 您可按照 “ 上載照片 ” （0 354）中所述將相機所拍的照片上載至電腦。 有關使用 Camera Control Pro 2 從電腦上控制相機的資訊，請參見 “ 相機控制 ” （0 361）。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 345
乙太網連接 可以使用插入到相機乙太網連接器的第三方乙太網線，直接或透過現有網路將相 機連接至電腦。 ❚❚ 連接乙太網線 將乙太網線連接至相機的乙太網連接器。切勿用力過度或試圖斜著插入連接器。 將乙太網線的另一端連接至電腦或路由器。 346 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
❚❚ 乙太網網路配置檔案 繼續之前，請檢查乙太網線是否連接至相機且 Wireless Transmitter Utility （0 328）是否安裝在電腦上。 1 將網路選單中的 [有線區域網路] 選為 [ON]。 2 在網路選單中選擇 [連接至電腦]，然後反白顯示 [ 網路設定 ] 並按下 2。 3 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 347
4 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至電腦 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 348 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
5 獲取或選擇 IP 位址。 • 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 自動獲得 ] 若網路被設定為自動提供 IP 位址，請選擇該選項。一旦指 定 IP 位址，螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 [ 手動輸入 ] 手動輸入 IP 位址和子網路遮罩。 • 按下 J；系統將提示您輸入 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 儲存更改。 • 接下來按下 X；螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資 訊。再次按下 X 顯示子網路遮罩。 • 按下 1 或 3 編輯子網路遮罩並按下 J；螢幕中將顯示 一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 當顯示表示 “ 設定完成 ” 的資訊時，按下 J 繼續。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 349
6 開始配對。 出現提示時，啟動電腦上的 Wireless Transmitter Utility。 7 在 Wireless Transmitter Utility 中選擇相機。 選擇在步驟 6 中相機所顯示的名稱 並按一下 [ 下一步 ]。 350 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
8 在 Wireless Transmitter Utility 中輸入相機 顯示的驗證碼。 • 相機將顯示一個驗證碼。 • 在 Wireless Transmitter Utility 所示的對話窗中輸入驗證碼並按一 下 [ 下一步 ]。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 351
9 完成配對操作。 • 當相機顯示一條資訊提示配對完成時，請按下 J。 • 在 Wireless Transmitter Utility 中按一下 [ 下一步 ]；您將被提示選 擇一個儲存目的地檔案夾。有關詳 細資訊，請參見 Wireless Transmitter Utility 的線上說明。 • 配對完成時，相機和電腦之間將建立連接。 352 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
10 檢查連接。 建立連接後，相機 [ 連接至電腦 ] 選單中的配置 檔案名稱將顯示為綠色。 現在，相機和電腦之間已建立連接。 您可按照 “ 上載照片 ” （0 354）中所述將相機所拍的照片上載至電腦。 有關使用 Camera Control Pro 2 從電腦上控制相機的資訊，請參見 “ 相機控制 ” （0 361）。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 353
上載照片 照片可在重播過程中選來進行上載，也可在拍攝時自動上載。 • 上載照片之前，請透過乙太網或無線網路連接相機 和電腦。使用透過網路選單中的 [ 連接至電腦 ] > [ 網路設定 ] 列表選擇的主機配置檔案進行連接。 • 建立連接後，相機 [ 連接至電腦 ] 選單中的配置檔 案名稱將顯示為綠色。 354 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
D 儲存目的地檔案夾 在預設設定下，照片將上載至以下檔案夾： • Windows：\Users\ （使用者名稱） \Pictures\Wireless Transmitter Utility • macOS：/Users/ （使用者名稱） /Pictures/Wireless Transmitter Utility 使用 Wireless Transmitter Utility 可選擇儲存目的地檔案夾。有關詳細資訊，請參見 Wireless Transmitter Utility 的線上說明。 D 注意事項：存取點模式 在連接之前，選擇主機配置檔案並啟用相機 Wi-Fi。 D 防火牆設定 TCP 連接埠 15740 和 UDP 連接埠 5353 適用於連接至電腦。若伺服器防火牆未設定 為允許存取這些連接埠，檔案傳輸將可能被阻止。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 355
❚❚ 選擇要上載的照片 1 將網路選單中的 [連接至電腦] > [連線類型] 選為 [ 照片傳送 ]。 2 按下相機上的 K 按鍵並選擇全螢幕或縮圖重播。 3 選擇一張照片並按下 i 按鍵。 4 反白顯示 [選擇以上載至電腦] 並按下 J。 • 照片上將出現一個白色 “ 優先上載 ” 圖示。若相 機目前已連接至網路，上載將立即開始且圖示 將變為綠色。 • 否則，上載將在建立連接後開始。 • 重複步驟 3–4 可上載其他照片。 356 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
D 移除上載標記 • 重複步驟 3–4 可移除所選照片的上載標記。 • 若要移除所有照片的上載標記，請在網路選單中選擇 [ 連接至電腦 ] > [ 選項 ] > [ 取消 全部選擇？ ]。 A 篩選照片進行上載 重播 i 選單中的 [ 篩選重播 ] 項目可用於僅顯示符合所選標準的照片 （0 255）。然後 可以透過反白顯示 i 選單中的 [ 全選以進行電腦上載 ] 並按下 J 來選擇所有照片進行上 載。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 357
❚❚ 拍攝時上載相片 若要在拍攝時上載新相片，請在網路選單中將 [ 連接 至電腦 ] > [ 選項 ] > [ 自動上載 ] 選為 [ON]。 • 僅當相片記錄至記憶卡後上載才會開始。請確保相 機中插有記憶卡。 • 短片不會自動上載。它們必須從重播顯示中手動上 載以代替自動上載。 ❚❚ 上載圖示 上載狀態以上載圖示標識。 s （白色）：優先上載 照片已手動選擇用於上載。標有該圖示的照片將在 標有 W （“ 上載 ”）的照片之前上載。 W （白色）：上載 照片已選來進行上載，但上載尚未開始。 X （綠色）：上載中 正在上載。 Y （藍色）：上載完成 上載完畢。 358 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
❚❚ [ 連接至電腦 ] 上載狀態顯示 [ 連接至電腦 ] 顯示中將顯示以下資訊： 1 1 2 4 3 2 3 4 狀態：與主機的連接狀態。建立連 接後，配置檔案名稱將顯示為綠色。 檔案傳輸過程中，狀態顯示中將顯示 正被傳送檔案的名稱後接 “ 上載中 ”。 錯誤也將在此顯示。 訊號強度：乙太網連接以 d 標識。 當相機連接至無線網路時，該圖示 則顯示無線訊號強度。 頻段：相機在基礎結構模式下所連 接的無線網路所使用的頻段。 剩餘照片 / 時間：剩餘照片張數以及 傳送剩餘照片所需的時間。剩餘時 間僅為估計時間。 D 訊號中斷 訊號中斷時，無線傳輸也可能會中斷。一旦恢復訊號，您可透過關閉相機並重新開啟恢 復上載帶有上載標記的照片。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 359
D 注意事項：上載期間 在上載過程中，請不要取出記憶卡，也不要斷開乙太網線的連接。 D 語音備忘 語音備忘會包含在相關照片中一起上載。但是它們不能單獨上載。 D 關閉相機 相機在關閉時將儲存傳輸標記，並在下次開啟時恢復上載。 A 連接狀態 連接狀態透過相機網路指示器表示。 網路指示器 I （熄滅） K （綠色） H （閃爍綠色） H （閃爍琥珀色） 360 狀態 無連接。 等待連接。 已連接。 錯誤。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
相機控制 可以從執行 Camera Control Pro 2 的電腦控制相機。相片可以直接儲存至電腦 而非記憶卡，因此即使相機中未插入記憶卡時也可進行拍攝。 • 拍攝視頻時您將仍需要插入記憶卡。 • 請注意，在相機控制模式下，相機待機定時不會超過時效。 • 使用 Camera Control Pro 2 之前，請透過乙太 網或無線網路連接相機和電腦。使用透過網路選單 中的 [ 連接至電腦 ] > [ 網路設定 ] 列表選擇的主機 配置檔案進行連接。 • 建立連接後，相機 [ 連接至電腦 ] 選單中的配置檔 案名稱將顯示為綠色。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 361
1 將網路選單中的 [連接至電腦] > [連接類型] 選為 [ 相機控制 ]。 2 啟動安裝在主機電腦上的 Camera Control Pro 2 版本。 3 使用 Camera Control Pro 2 控制相機。 有關使用 Camera Control Pro 2 拍攝照片的資訊，請參見 Camera Control Pro 2 的線上說明或其他文件。 362 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
❚❚ [ 連接至電腦 ] 相機控制顯示 [ 連接至電腦 ] 顯示中將顯示以下資訊： 1 1 3 2 2 3 狀態：與主機的連接狀態。建立連 接後，配置檔案名稱將顯示為綠色。 錯誤也將在此顯示 （0 397）。 訊號強度：乙太網連接以 d 標識。 當相機連接至無線網路時，該圖示 則顯示無線訊號強度。 頻段：相機在基礎結構模式下所連 接的無線網路所使用的頻段。 D 訊號中斷 相機連接至無線網路時訊號中斷可能會斷開與 Camera Control Pro 2 的連接。若相 機網路指示燈閃爍琥珀色，請在再次連接網路之前將網路選單中的 [ 連接至電腦 ] > [ 網 路設定 ] 選為 [ 結束目前連接 ]。當訊號恢復時，相機將重新連接至 Camera Control Pro 2 並恢復上載所有待傳輸的照片。請注意，若您在傳輸完成之前 關閉相機，上載將無法恢復。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 363
D 注意事項：乙太網網路 上載期間或相機處於開啟狀態時，切勿斷開乙太網線。 D 注意事項：無線網路 在無線網路中反應可能較慢。 D 防火牆設定 TCP 連接埠 15740 和 UDP 連接埠 5353 適用於連接至電腦。若伺服器防火牆未設定 為允許存取這些連接埠，檔案傳輸將可能被阻止。 A 連接狀態 連接狀態透過相機網路指示器表示。 網路指示器 I （熄滅） K （綠色） H （閃爍綠色） H （閃爍琥珀色） 364 狀態 無連接。 等待連接。 已連接。 錯誤。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
結束與電腦的連接 您可透過以下方式結束連接： • 關閉相機， • 將網路選單中的 [ 連接至電腦 ] > [ 網路設定 ] 選為 [ 結束目前連接 ]，或 • 透過 Wi-Fi 或 Bluetooth 連接至智慧型裝置。 D 存取點模式 若在停用相機 Wi-Fi 之前先停用電腦的無線連接，將會出現錯誤。請先停用相機連接。 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接 365
FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 可以使用 Wi-Fi （內置無線區域網路） 或插入到相機乙太網連接器的第三方乙 太網線，透過現有網路將相機連接至 FTP 伺服器並上載照片。相機也可以直 接連接至 FTP 伺服器。 FTP D FTP 伺服器 • 在 Windows 10 （Enterprise/Pro/Home）下，您可使用標準 FTP 服務 （包括 IIS 服務 （Internet Information Services））設定伺服器。 • 不支援網際網路 FTP 連接以及與執行第三方軟件的 FTP 伺服器的連接。 366 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
無線區域網路 相機可以透過直接無線連結 （存取點模式）或透過現有網路 （包括家用網路）中 的無線路由器 （基礎結構模式）連接至 FTP 伺服器。 ❚❚ 直接無線連接 （存取點模式） 相機和 FTP 伺服器透過直接無線連接進 行連接。相機用作無線區域網路存取點， 讓您可在室外操作時或者電腦尚未連接 至無線網路的情況下進行連接，無需複 雜的設定調整。 • 使用相機連接精靈建立主機配置檔案。 FTP • 確認網路選單中的 [ 有線區域網路 ] 選為 [OFF]。 1 在網路選單中選擇 [連接至 FTP 伺服器]，然後 反白顯示 [ 網路設定 ] 並按下 2。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 367
2 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 3 反白顯示 [連接精靈] 並按下 2。 連接精靈將啟動。 D 手動配置 選擇 [ 手動配置 ] 可手動配置設定。 368 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
4 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至 FTP 伺服器 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 5 反白顯示 [直接連接至電腦] 並按下 J。 螢幕中將顯示相機 SSID 和加密金鑰。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 369
6 建立與相機的連接。 Windows： • 按一下工作列中的無線區域網路圖 示。 • 選擇在步驟 5 中相機所顯示的 SSID。 • 當提示您輸入網路安全金鑰時，請 輸入在步驟 5 中相機所顯示的加 密金鑰。電腦將啟動與相機的連 接。 macOS： • 按一下選單列中的無線區域網路圖 示。 • 選擇在步驟 5 中相機所顯示的 SSID。 • 當提示您輸入網路安全金鑰時，請 輸入在步驟 5 中相機所顯示的加密 金鑰。電腦將啟動與相機的連接。 370 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
7 選擇伺服器類型。 反白顯示 [FTP] 或 [SFTP]（安全 FTP）並按下 J 以顯示一個可選擇登錄方式的對話窗。 8 登錄。 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 匿名登錄 ] 若伺服器不需要用戶 ID 或密碼，請選擇該選項。該選項僅 可用於設定為匿名登錄的伺服器。若登錄成功，相機將提示 您選擇一個儲存目的地。 [ 輸入用戶 ID] 輸入一個用戶 ID 和密碼。輸入完成後，按下 J 登錄。若登 錄成功，相機將提示您選擇一個儲存目的地。 D 防火牆設定 TCP 連接埠 21 和 32768 至 61000 適用於 [FTP]，TCP 連接埠 22 和 32768 至 61000 適用於 [SFTP]。若伺服器防火牆未設定為允許存取這些連接埠，檔案傳輸 將可能被阻止。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 371
9 選擇一個儲存目的地檔案夾。 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 [ 主檔案夾 ] 說明 選擇該選項可將伺服器的主檔案夾選作從相機所上載照片的 儲存目的地。若操作成功，螢幕中將顯示表示設定完成的對 話窗。 手動輸入儲存目的地檔案夾名稱。檔案夾必須已經在伺服器 [ 輸入檔案夾名稱 ] 上。出現提示時，輸入檔案夾名稱和路徑，並按下 J 顯示表 示設定完成的對話窗。 10 檢查連接。 建立連接後，相機 [ 連接至 FTP 伺服器 ] 選單中 的配置檔案名稱將顯示為綠色。 • 若配置檔案名稱未顯示為綠色，請透過 FTP 伺服器上列出的無線網路連接至 FTP 伺服器。 現在，相機和 FTP 伺服器之間已建立無線連接。 您可按照 “ 上載照片 ” （0 389）中所述將相機所拍的照片上載至 FTP 伺服器。 372 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
❚❚ 在基礎結構模式下進行連接 相機在現有網路 （包括家用網路）中透 過無線路由器連接至 FTP 伺服器。 • 使用相機連接精靈建立主機配置檔案。 • 在連接至無線網路之前，請確認網路 選單中的 [ 有線區域網路 ] 選為 [OFF]。 FTP A 基礎結構模式 基礎結構模式支援連接至不同網路上的 FTP 伺服器器。 1 在網路選單中選擇 [連接至 FTP 伺服器]，然後 反白顯示 [ 網路設定 ] 並按下 2。 2 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 373
3 反白顯示 [連接精靈] 並按下 2。 連接精靈將啟動。 D 手動配置 選擇 [ 手動配置 ] 可手動配置設定。 4 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至 FTP 伺服器 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 374 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
5 反白顯示 [搜尋 Wi-Fi 網路] 並按下 J。 相機將搜尋附近目前有效的網路並按名稱 （SSID）列出網路。 D [ 簡易連接 ] • 若要不輸入 SSID 或加密金鑰進行連接，請在步 驟 5 中按下 X。接下來，按下 J 並從以下選項 中進行選擇： 選項 說明 [WPS 按鍵 ] 適用於支援 WPS 按鍵的路由器。按下路由器上的 WPS 按 鍵，然後按下相機的 J 按鍵進行連接。 [PIN 輸入 WPS] 相機將顯示 PIN。使用電腦在路由器中輸入 PIN。有關詳細 資訊，請參見路由器隨附的文件。 • 連接後，請進入步驟 8。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 375
6 選擇網路。 • 反白顯示一個網路 SSID 並按下 J。 • 每個 SSID 操作所在的頻段由一個圖示指示。 • 加密網路以一個 h 圖示標識。若所選網路已 加密 （h），您將被提示輸入加密金鑰。若網 路未加密，請進入步驟 8。 • 若未顯示所需網路，請按下 X 重新搜尋。 D 隱藏的 SSID 帶有隱藏 SSID 的網路在網路列表中以空白條目表 示。 • 若要連接至帶隱藏 SSID 的網路，請反白顯示一 個空白條目並按下 J。接下來，按下 J；相機 將提示您提供一個 SSID。 • 輸入網路名稱並按下 X。再次按下 X；相機此時 將提示您輸入加密金鑰。 376 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
7 輸入加密金鑰。 • 按下 J 並輸入無線路由器的加密金鑰。 • 有關詳細資訊，請參見無線路由器的文件。 • 輸入完成後，按下 X。 • 再次按下 X 啟動連接。建立連接後，一條資 訊將在螢幕中顯示幾秒。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 377
8 獲取或選擇 IP 位址。 • 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 自動獲得 ] 若網路被設定為自動提供 IP 位址，請選擇該選項。一旦指 定 IP 位址，螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 [ 手動輸入 ] 手動輸入 IP 位址和子網路遮罩。 • 按下 J；系統將提示您輸入 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 儲存更改。 • 接下來按下 X；螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資 訊。再次按下 X 顯示子網路遮罩。 • 按下 1 或 3 編輯子網路遮罩並按下 J；螢幕中將顯示 一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 當顯示表示 “ 設定完成 ” 的資訊時，按下 J 繼續。 378 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
9 選擇伺服器類型。 反白顯示 [FTP] 或 [SFTP]（安全 FTP）並按下 J 以顯示可輸入伺服器位址的對話窗。 10 輸入伺服器位址。 • 按下 J 可輸入伺服器 URL 或 IP 地址。 • 輸入完成後，按下 X。 • 再次按下 X 可連接至 FTP 伺服器。您將被提 示選擇一種登錄方式。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 379
11 登錄。 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 匿名登錄 ] 若伺服器不需要用戶 ID 或密碼，請選擇該選項。該選項僅 可用於設定為匿名登錄的伺服器。若登錄成功，相機將提示 您選擇一個儲存目的地。 [ 輸入用戶 ID] 輸入一個用戶 ID 和密碼。輸入完成後，按下 J 登錄。若登 錄成功，相機將提示您選擇一個儲存目的地。 D 防火牆設定 TCP 連接埠 21 和 32768 至 61000 適用於 [FTP]，TCP 連接埠 22 和 32768 至 61000 適用於 [SFTP]。若伺服器防火牆未設定為允許存取這些連接埠，檔案傳輸 將可能被阻止。 380 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
12 選擇一個儲存目的地檔案夾。 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 [ 主檔案夾 ] 說明 選擇該選項可將伺服器的主檔案夾選作從相機所上載照片的 儲存目的地。若操作成功，螢幕中將顯示表示 “ 設定完成 ” 的 對話窗。 手動輸入儲存目的地檔案夾名稱。檔案夾必須已經在伺服器 [ 輸入檔案夾名稱 ] 上。出現提示時，輸入檔案夾名稱和路徑，並按下 J 顯示表 示 “ 設定完成 ” 的對話窗。 13 檢查連接。 建立連接後，相機 [ 連接至 FTP 伺服器 ] 選單中 的配置檔案名稱將顯示為綠色。 現在，相機和 FTP 伺服器之間已建立無線連接。 您可按照 “ 上載照片 ” （0 389）中所述將相機所拍的照片上載至 FTP 伺服器。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 381
乙太網 可以使用插入到相機乙太網連接器的第三方乙太網線，直接或透過現有網路將相 機連接至 FTP 伺服器。 ❚❚ 連接乙太網線 將乙太網線連接至相機的乙太網連接器。切勿用力過度或試圖斜著插入連接器。 將乙太網線的另一端連接至 FTP 伺服器或路由器。 FTP 382 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
1 將網路選單中的 [有線區域網路] 選為 [ON]。 2 在網路選單中選擇 [連接至 FTP 伺服器]，然後 反白顯示 [ 網路設定 ] 並按下 2。 3 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 383
4 反白顯示 [連接精靈] 並按下 2。 連接精靈將啟動。 D 手動配置 選擇 [ 手動配置 ] 可手動配置設定。 5 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至 FTP 伺服器 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 384 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
6 獲取或選擇 IP 位址。 • 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 自動獲得 ] 若網路被設定為自動提供 IP 位址，請選擇該選項。一旦指 定 IP 位址，螢幕中將顯示一條 “ 設定完成 ” 完成的資訊。 [ 手動輸入 ] 手動輸入 IP 位址和子網路遮罩。 • 按下 J；系統將提示您輸入 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 儲存更改。 • 接下來按下 X；螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資 訊。再次按下 X 顯示子網路遮罩。 • 按下 1 或 3 編輯子網路遮罩並按下 J；螢幕中將顯示 一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 當顯示表示 “ 設定完成 ” 的資訊時，按下 J 繼續。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 385
7 選擇伺服器類型。 反白顯示 [FTP] 或 [SFTP]（安全 FTP）並按下 J 以顯示可輸入伺服器位址的對話窗。 8 輸入伺服器位址。 • 按下 J 可輸入伺服器 URL 或 IP 地址。 • 輸入完成後，按下 X。 • 再次按下 X 可連接至 FTP 伺服器。您將被提 示選擇一種登錄方式。 386 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
9 登錄。 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 匿名登錄 ] 若伺服器不需要用戶 ID 或密碼，請選擇該選項。該選項僅 可用於設定為匿名登錄的伺服器。若登錄成功，相機將提示 您選擇一個儲存目的地。 [ 輸入用戶 ID] 輸入一個用戶 ID 和密碼。輸入完成後，按下 J 登錄。若登 錄成功，相機將提示您選擇一個儲存目的地。 D 防火牆設定 TCP 連接埠 21 和 32768 至 61000 適用於 [FTP]，TCP 連接埠 22 和 32768 至 61000 適用於 [SFTP]。若伺服器防火牆未設定為允許存取這些連接埠，檔案傳輸 將可能被阻止。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 387
10 選擇一個儲存目的地檔案夾。 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 [ 主檔案夾 ] 說明 選擇該選項可將伺服器的主檔案夾選作從相機所上載照片的 儲存目的地。若操作成功，螢幕中將顯示表示 “ 設定完成 ” 的 對話窗。 手動輸入儲存目的地檔案夾名稱。檔案夾必須已經在伺服器 [ 輸入檔案夾名稱 ] 上。出現提示時，輸入檔案夾名稱和路徑，並按下 J 顯示表 示 “ 設定完成 ” 的對話窗。 11 檢查連接。 建立連接後，相機 [ 連接至 FTP 伺服器 ] 選單中 的配置檔案名稱將顯示為綠色。 現在，相機和 FTP 伺服器之間已建立連接。 您可按照 “ 上載照片 ” （0 389）中所述將相機所拍的照片上載至 FTP 伺服器。 388 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
上載照片 照片可在重播過程中選來進行上載，也可在拍攝時自動上載。 • 上載照片之前，請透過乙太網或無線網路連接相機 和 FTP 伺服器。使用透過 [ 連接至 FTP 伺服器 ] > [ 網路設定 ] 列表選擇的主機配置檔案進行連接。 • 建立連接後，相機 [ 連接至 FTP 伺服器 ] 選單中的 配置檔案名稱將顯示為綠色。 D 注意事項：存取點模式 在連接之前，選擇主機配置檔案並啟用相機 Wi-Fi。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 389
❚❚ 選擇要上載的照片 1 按下相機上的 K 按鍵並選擇全螢幕或縮圖重播。 2 選擇一張照片並按下 i 按鍵。 3 反白顯示 [選擇以上載 （FTP） ] 並按下 J。 • 照片上將出現一個白色 “ 優先上載 ” 圖示。若相 機目前已連接至網路，上載將立即開始且圖示 將變為綠色。 • 否則，上載將在建立連接後開始。 • 重複步驟 2–3 可上載其他照片。 390 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
D 移除上載標記 • 重複步驟 2–3 可移除所選照片的上載標記。 • 若要移除所有照片的上載標記，請在網路選單中選擇 [ 連接至 FTP 伺服器 ] > [ 選項 ] > [ 取消全部選擇？ ]。 A 篩選照片進行上載 重播 i 選單中的 [ 篩選重播 ] 項目可用於僅顯示符合所選標準的照片 （0 255）。然後 可以透過反白顯示 i 選單中的 [ 全選以上載 （FTP） ] 並按下 J 來選擇所有照片進行 上載。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 391
❚❚ 拍攝時上載相片 若要在拍攝時上載新相片，請在網路選單中將 [ 連接 至 FTP 伺服器 ] > [ 選項 ] > [ 自動上載 ] 選為 [ON]。 • 僅當相片記錄至記憶卡後上載才會開始。請確保相 機中插有記憶卡。 • 短片不會自動上載。它們必須從重播顯示中手動上 載以代替自動上載。 ❚❚ 上載圖示 上載狀態以上載圖示標識。 s （白色）：優先上載 照片已手動選擇用於上載。標有該圖示的照片將在 標有 W （“ 上載 ”）的照片之前上載。 W （白色）：上載 照片已選來進行上載，但上載尚未開始。 X （綠色）：上載中 正在上載。 Y （藍色）：上載完成 上載完畢。 392 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
❚❚ [ 連接至 FTP 伺服器 ] 上載狀態顯示 [ 連接至 FTP 伺服器 ] 顯示中將顯示以下資訊： 1 1 4 3 2 2 3 4 狀態：與主機的連接狀態。建立連 接後，配置檔案名稱將顯示為綠色。 檔案傳輸過程中，狀態顯示中將顯示 正被傳送檔案的名稱後接 “ 上載中 ”。 錯誤和錯誤碼也在此顯示 （0 399）。 訊號強度：乙太網連接以 d 標識。 當相機連接至無線網路時，該圖示 則顯示無線訊號強度。 頻段：相機在基礎結構模式下所連 接的無線網路所使用的頻段。 剩餘照片 / 時間：剩餘照片張數以及 傳送剩餘照片所需的時間。剩餘時 間僅為估計時間。 D 訊號中斷 訊號中斷時，無線傳輸也可能會中斷。一旦恢復訊號，您可透過關閉相機並重新開啟恢 復上載帶有上載標記的照片。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 393
D 注意事項：上載期間 在上載過程中，請不要取出記憶卡，也不要斷開乙太網線的連接。 D 注意事項：透過 FTP 上載受保護的照片 即使原始照片受到保護，FTP 伺服器上的版本也不會受到保護。可以使用評分新增標記 （0 251）。 D 語音備忘 語音備忘會包含在相關照片中一起上載。但是它們不能單獨上載。 D 關閉相機 相機在關閉時將儲存傳輸標記，並在下次開啟時恢復上載。 394 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
A 連接狀態 連接狀態透過相機網路指示器表示。 網路指示器 I （熄滅） K （綠色） H （閃爍綠色） H （閃爍琥珀色） 狀態 無連接。 等待連接。 已連接。 錯誤。 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接 395
結束與 FTP 伺服器的連接 您可透過以下方式結束連接： • 關閉相機， • 將網路選單中的 [ 連接至 FTP 伺服器 ] > [ 網路設定 ] 選為 [ 結束目前連接 ]，或 • 透過 Wi-Fi 或 Bluetooth 連接至智慧型裝置。 D 存取點模式 若在停用相機 Wi-Fi 之前先停用 FTP 伺服器的無線連接，將會出現錯誤。請先停用相 機連接。 396 FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
無線區域網路和乙太網連接故障診斷 有關無線區域網路和乙太網連接相關錯誤的資訊，請參見本部分。 • 有關 Wireless Transmitter Utility 的資訊，請參見其線上說明。 問題和解決方法 下文中列出了某些常見問題的解決方法。 問題 • 相機顯示無線錯誤。 • 相機顯示 TCP/IP 錯 誤。 • 相機顯示 FTP 錯誤。 解決方法 連接設定需要調整。請檢查無線路由器、FTP 伺服器或主 機電腦的設定，並適當調整相機設定 （0 329、367）。 確認錯誤碼 （如有）。有關詳細資訊，請參見 “ 錯誤碼 ” （0 399）。 “ 連接至電腦 ” 不會從相機 檢查防火牆設定 （0 螢幕中消失。 相機上出現資訊 “ 乙太網 線路未連接 ”。 355、371）。 連接乙太網線或將 [ 有線區域網路 ] 選為 [OFF]（0 382、756）。 346、 無線區域網路和乙太網連接故障診斷 397
問題 解決方法 相機顯示 “ 沒有記憶卡 ” 錯 記憶卡未正確插入或者未插入。確認是否正確插入了記憶 誤。 卡 （0 81）。 398 上載中斷且無法恢復。 關閉相機並重新開啟即可恢復上載 （0 連接不穩定。 若在基礎結構模式下連接相機，請確認路由器設為 1 至 8 之間的通道 （0 760、765）。 無線區域網路和乙太網連接故障診斷 359）。
錯誤碼 相機透過乙太網或無線區域網路連接至 FTP 伺服器時，若出現錯誤，螢幕中將可 能顯示以下資訊和錯誤碼。 ● [ 無線出現錯誤。] 錯誤碼 Err.11 Err.12 Err.13 Err.1F ● 解決方法 確認您試圖連接的裝置處於開啟狀態。 檢查 SSID （0 765）。 確認您使用的是所選 SSID 的正確密碼。 確認您使用的是正確的驗證方法 （0 765）。 確認您試圖連接的裝置處於開啟狀態。 請關閉相機並重新開啟。 請關閉相機並重新開啟。 [TCP/IP 錯誤。] 錯誤碼 Err.21 Err.
● [PTP/IP 錯誤。] 錯誤碼 Err.41 ● [FTP 錯誤。] 錯誤碼 解決方法 Err.31 Err.32 檢查 FTP 伺服器位址是否正確 （0 Err.34 Err.35 檢查儲存目的地檔案夾名稱是否正確 （0 Err.36 檢查 DNS （0 Err.37 Err.
連接至其他相機 使用相機互連可進行的操作 透過相機進行遙控攝影 （同步釋放） 您可使用一台主要相機釋放同一組中多 達 10 個遙控相機的快門 （0 402）。 時鐘同步 （同步日期及時間） 透過網路將多台相機上的時鐘同步 （0 421）。 使用相機互連可進行的操作 401
同步釋放 配置和使用同步釋放 按照以下步驟即可建立用於同步釋放的主機配置檔案。每台相機都將拍攝的照片 儲存至自己的記憶卡中。重複操作為每台相機建立相同的配置檔案。 ❚❚ 無線區域網路 透過無線區域網路連接時建立主機配置檔案： 1 在網路選單中選擇 [連接至其他相機]，然後反白 顯示 [ 網路設定] 並按下 2。 2 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 402 同步釋放
3 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下繼續下一步， 請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至其他相機 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 同步釋放 403
4 反白顯示 [搜尋 Wi-Fi 網路] 並按下 J。 相機將搜尋附近目前有效的網路並按名稱 （SSID）列出網路。 D [ 簡易連接 ] • 若要不輸入 SSID 或加密金鑰進行連接，請在步 驟 4 中按下 X。接下來，按下 J 並從以下選項 中進行選擇： 選項 說明 [WPS 按鍵 ] 適用於支援 WPS 按鍵的路由器。按下路由器上的 WPS 按 鍵，然後按下相機的 J 按鍵進行連接。 [PIN 輸入 WPS] 相機將顯示 PIN。使用電腦在路由器中輸入 PIN。有關詳細 資訊，請參見路由器隨附的文件。 • 連接後，請進入步驟 7。 404 同步釋放
5 選擇網路。 • 反白顯示一個網路 SSID 並按下 J。 • 每個 SSID 操作所在的頻段由一個圖示指示。 • 加密網路以一個 h 圖示標識。若所選網路已 加密 （h），您將被提示輸入加密金鑰。若網 路未加密，請進入步驟 7。 • 若未顯示所需網路，請按下 X 重新搜尋。 D 隱藏的 SSID 帶有隱藏 SSID 的網路在網路列表中以空白條目表 示。 • 若要連接至帶隱藏 SSID 的網路，請反白顯示一 個空白條目並按下 J。接下來，按下 J；相機 將提示您提供一個 SSID。 • 輸入網路名稱並按下 X。再次按下 X；相機此時 將提示您輸入加密金鑰。 同步釋放 405
6 輸入加密金鑰。 • 按下 J 並輸入無線路由器的加密金鑰。 • 有關無線路由器加密金鑰的資訊，請參見無線 路由器的文件。 • 輸入完成後，按下 X。 • 再次按下 X 啟動連接。建立連接後，一條資 訊將在螢幕中顯示幾秒。 406 同步釋放
7 獲取或選擇 IP 位址。 • 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 自動獲得 ] 若網路被設定為自動提供 IP 位址，請選擇該選項。一旦指 定 IP 位址，螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 建議您記下遙控相機的 IP 位址，因為您將在後續步驟中 用到該位址。 [ 手動輸入 ] 手動輸入 IP 位址和子網路遮罩。 • 按下 J；系統將提示您輸入 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 儲存更改。 • 接下來按下 X；螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資 訊。再次按下 X 顯示子網路遮罩。 • 按下 1 或 3 編輯子網路遮罩並按下 J；螢幕中將顯示 一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 當顯示表示 “ 設定完成 ” 的資訊時，按下 J 繼續。 • 建立連接後，將顯示配置檔案名稱。 同步釋放 407
8 反白顯示 [群組名稱]，按下 2，然後輸入群組 名稱。 為同步相機輸入群組名稱。群組名稱最長可達 8 個字元。 • 網路中的所有主要相機和遙控相機必須都在同 一群組內。 9 反白顯示 [主要/遙控] 並按下 2。 從 “ 主要 ” 和 “ 遙控 ” 中選擇每台相機的功能。 • [ 主要相機 ]：按下主要相機上的快門釋放按鍵 釋放遙控相機上的快門。每組只能有一台主要 相機。若該組有多台主要相機，則只有第一台 連接至網路的相機才能實際提供該容量。 • [ 遙控相機 ]：遙控相機上的快門與主要相機上的快門同步。 10 對剩餘相機重複步驟 1 至 9。 配置遙控相機時，確保在步驟 9 中選擇 [ 遙控相機 ]。 408 同步釋放
11 在主要相機上，反白顯示 [遠端相機清單] 並按下 2。 在步驟 9 中指定為遙控相機角色的相機將新增 到主要相機的遠端相機清單中。主要相機可以 在插槽 [01] 至 [10] 中最多儲存 10 個遙控相機 的資訊。 12 反白顯示所需插槽並按下 2。 螢幕中將顯示遙控相機選項。 13 反白顯示 [位址] 並按下 2。 您將被提示輸入 IP 位址。 同步釋放 409
14 輸入遙控相機的 IP 位址。 輸入您在步驟 7 中記下的遙控相機的 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 繼續。 • 按下 X 將遙控相機新增到主要相機的遠端相 機清單並建立連接。 A 查看遙控相機的 IP 位址 若要查看遙控相機的 IP 位址，請在相機網路選單選 擇 [ 連接至其他相機 ] > [ 網路設定 ]，反白顯示同步 釋放的主機配置檔案，按下 2，然後選擇 [TCP/ IP]。 410 同步釋放
15 新增剩餘的遙控相機。 • 連接至無線網路時，相機將顯示所選 SSID 使用的頻段。 • 主要相機顯示目前連接或未連接的群組中的相 機數量。 16 拍攝照片。 • 按下主要相機上的快門釋放按鍵釋放遙控相機上的快門。 • 請注意，當相機處於同步釋放模式時，待機定時不會自動超過時效。 同步釋放 411
❚❚ 乙太網 按照以下步驟即可建立用於乙太網連接的主機配置檔案。繼續之前，將乙太網線 連接至相機的乙太網連接器。切勿用力過度或試圖斜著插入連接器。將乙太網線 的另一端連接至路由器。 1 將網路選單中的 [有線區域網路] 選為 [ON]。 2 在網路選單中選擇 [連接至其他相機]，然後反白 顯示 [ 網路設定] 並按下 2。 3 反白顯示 [建立配置檔案] 並按下 J。 412 同步釋放
4 為新的配置檔案命名。 • 若要在不更改預設名稱的情況下顯示 IP 位址 選項，請按下 X。 • 您選擇的任何名稱都將出現在網路選單的 [ 連 接至其他相機 ] > [ 網路設定 ] 列表中。 • 若要重新命名配置檔案，請按下 J。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。輸入名稱後，按下 X 繼續。 同步釋放 413
5 獲取或選擇 IP 位址。 • 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 [ 自動獲得 ] 若網路被設定為自動提供 IP 位址，請選擇該選項。一旦指 定 IP 位址，螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 建議您記下遙控相機的 IP 位址，因為您將在後續步驟中 用到該位址。 [ 手動輸入 ] 手動輸入 IP 位址和子網路遮罩。 • 按下 J；系統將提示您輸入 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 儲存更改。 • 接下來按下 X；螢幕中將顯示一條表示 “ 設定完成 ” 的資 訊。再次按下 X 顯示子網路遮罩。 • 按下 1 或 3 編輯子網路遮罩並按下 J；螢幕中將顯示 一條表示 “ 設定完成 ” 的資訊。 • 當顯示表示 “ 設定完成 ” 的資訊時，按下 J 繼續。 • 建立連接後，將顯示配置檔案名稱。 414 同步釋放
6 反白顯示 [群組名稱]，按下 2，然後輸入群組 名稱。 為同步相機輸入群組名稱。群組名稱最長可達 8 個字元。 • 網路中的所有主要相機和遙控相機必須都在同 一群組內。 7 反白顯示 [主要/遙控] 並按下 2。 從 “ 主要 ” 和 “ 遙控 ” 中選擇每台相機的功能。 • [ 主要相機 ]：按下主要相機上的快門釋放按鍵 釋放遙控相機上的快門。每組只能有一台主要 相機。若該組有多台主要相機，則只有第一台 連接至網路的相機才能實際提供該容量。 • [ 遙控相機 ]：遙控相機上的快門與主要相機上的快門同步。 8 對剩餘相機重複步驟 1 至 7。 配置遙控相機時，確保在步驟 7 中選擇 [ 遙控相機 ]。 同步釋放 415
9 在主要相機上，反白顯示 [遠端相機清單] 並按下 2。 在步驟 7 中指定為遙控相機角色的相機將新增 到主要相機的遠端相機清單中。主要相機可以 在插槽 [01] 至 [10] 中最多儲存 10 個遙控相機 的資訊。 10 反白顯示所需插槽並按下 2。 螢幕中將顯示遙控相機選項。 11 反白顯示 [位址] 並按下 2。 您將被提示輸入 IP 位址。 416 同步釋放
12 輸入遙控相機的 IP 位址。 輸入您在步驟 5 中記下的 IP 位址。 • 旋轉主指令撥盤反白顯示一格。 • 按下 4 或 2 更改反白顯示的一格並按下 J 繼續。 • 按下 X 將遙控相機新增到主要相機的遠端相 機清單並建立連接。 A 查看遙控相機的 IP 位址 若要查看遙控相機的 IP 位址，請在相機網路選單選 擇 [ 連接至其他相機 ] > [ 網路設定 ]，反白顯示同步 釋放的主機配置檔案，按下 2，然後選擇 [TCP/ IP]。 同步釋放 417
13 新增剩餘的遙控相機。 主要相機顯示目前連接或未連接的群組中的相 機數量。 14 拍攝照片。 • 按下主要相機上的快門釋放按鍵釋放遙控相機上的快門。 • 請注意，當相機處於同步釋放模式時，待機定時不會自動超過時效。 418 同步釋放
A 暫停同步釋放 若要在不結束相機與網路的連接的情況下暫時停用同步釋放，請將網路選單中的 [ 連接 至其他相機 ] > [ 同步釋放 ] 選為 [OFF]。 A 查看遙控相機狀態 若要查看遙控相機狀態，請反白顯示主要相機上的 [ 遠 端相機清單 ]，然後按下 2。 • 遙控相機由 IP 位址識別。 • 遙控相機狀態顯示如下： - [Connected]：正常連接。 - [Busy]：相機正由另一台主要相機控制。 - [Error]：遙控相機已關閉或其待機定時已超過時 效。第三種可能是群組名稱不正確。 - [OFF]：在遙控相機上將 [ 同步釋放 ] 選為 [OFF]，或者遙控相機尚未指定給插槽。 • 反白顯示帶有 [Connected] 標籤的遙控相機，並按下 2 可顯示等待透過 FTP 從相 機上載的照片數量、FTP 連接狀態、電池電量及剩餘曝光次數。 • 之前用於同步釋放的遙控相機條目將顯示最近一次拍攝的時間。 同步釋放 419
• 若要從主要相機編輯遙控相機設定，請在遙控相機清 單中反白顯示該相機並按下 2。 - 若要暫時暫停與所選相機的連接，請將 [ 連接至遠 端相機 ] 選為 [OFF]。 - 若要暫時暫停所選相機的同步釋放，請將 [ 同步釋 放 ] 選為 [OFF]。 - 若需要，您可以透過反白顯示 [ 位址 ] 並按下 2 來 編輯相機的 IP 位址。若要重新連接，請將 [ 連接至遠端相機 ] 選為 [ON]。若指定 位址不存在遙控相機，則不會建立連接。 420 同步釋放
同步相機時鐘 當使用網路選單中的 [ 連接至其他相機 ] 將相機連接至網路時，連接的目前群組中 的所有相機上的時鐘可以設為主要相機報告的時間及日期。同步將套用至設定選 單 [ 時區及日期 ] 顯示中的所有選項。 1 使用網路選單中的 [連接至其他相機] > [網路設定] 將相機連接至網路。 有關詳細資訊，請參見 “ 同步釋放 ” （0 402）。 2 在主要相機上，選擇 [連接至其他相機]，然後反 白顯示 [ 同步日期及時間 ] 並按下 2。 • 螢幕中將顯示主要相機時鐘設定。 • [ 同步日期及時間 ] 在遙控相機上不可用。 • 若沒有相機連接至網路，[ 同步日期及時間 ] 將 不可用。 3 按下 J。 • 遙控相機上的時鐘將設為主要相機報告的日期及時間。 • 操作完成時螢幕中將顯示一條資訊。 • 再次按下 J 可返回 [ 連接至其他相機 ] 顯示。 同步相機時鐘 421
閃光燈攝影 “連機 ” 與 “遙控 ” 您可使用安裝於相機配件插座的另購閃光燈元件或者一個或多個遙控閃光燈拍攝 照片。 • 使用閃光燈時，請將設定選單中的 [ 寧靜模式 ] 選為 [OFF]。 安裝在相機上的閃光燈元件 使用安裝在相機上的閃光燈元件拍攝照片。有關詳細資訊，請參 見接下來的幾頁內容 （0 423）。 遙控閃光燈攝影 透過無線閃光控制 （先進無線閃光或 AWL）使用一個或 多個遙控閃光燈拍攝照片。有關詳細資訊，請參見 “ 遙控 閃光燈攝影 ” （0 437）。 422 “ 連機 ” 與 “ 遙控 ”
使用連機閃光燈 1 將閃光燈元件安裝在相機配件插座上。 有關將閃光燈元件安裝於相機的資訊，請參見 各閃光燈隨附的文件。 2 開啟相機和閃光燈元件。 閃光燈將開始充電；充電完成時，拍攝顯示中將出現閃光燈就緒指示燈 （c）。 3 選擇閃光控制模式 （0 426）和閃光模式 （0 429）。 4 調整快門速度和光圈。 5 拍攝照片。 使用連機閃光燈 423
D 快門速度 當使用了另購的閃光燈元件時，快門速度可按照下表進行設定： 拍攝模式 快門速度 P、A S 由相機自動設定 （1/200 秒 –1/60 秒） * M 1/200 秒 –30 秒，Bulb、Time 1/ 200 秒 –30 秒 * 當閃光模式選為慢速同步、慢速後簾同步或減輕紅眼連慢速同步時，快門速度可慢 至 30 秒。 D 注意事項：第三方閃光燈元件 本相機無法與在相機 X 接點套用超過 250 V 電壓或是會使配件插座的接點短路的閃光 燈元件一起使用。使用這些閃光燈元件不僅可能干擾相機的正常操作，還會損壞相機 和 / 或閃光燈的閃光燈同步電路。 424 使用連機閃光燈
D i-TTL 閃光控制 當在相機上安裝了支援尼康創意閃光系統的另購閃光燈元件並設為 TTL 時，相機將使 用監察預閃進行均衡或標準 “i-TTL 補充閃光 ” 式閃光控制。i-TTL 閃光控制不適用於不 支援尼康創意閃光系統的閃光燈元件。本相機支援以下 i-TTL 閃光控制類型： 閃光控制 i-TTL 均衡補充閃 光 說明 相機使用 “i-TTL 均衡補充閃光 ” 式閃光控制以達到主要主體與周 圍背景光線之間的自然平衡。按下快門釋放按鍵後並在即將進行 主閃光之前，閃光燈元件將發出一系列監察預閃，相機可使用其 優化閃光輸出量，實現主要主體與周圍背景光線之間的平衡。 調整閃光輸出量以使畫面光線達到標準水平；不考慮背景的亮 標準 i-TTL 補充閃 度。在強調主要主體而捨略背景細節，或使用了曝光補償的拍攝 光 中，建議使用該選項。 • 選擇了 [ 重點測光 ] 時，標準 i-TTL 補充閃光功能將自動啟動。 A 同步終端 同步線可根據需要連接至同步終端 （具備一個 JIS-B 鎖 定螺帽）。當相機配件插座上安裝有閃光燈元件時，若 要進行後簾同步閃光燈攝影，請勿使用同步線連接其他 閃光燈元件。 使用連機閃
閃光控制模式 當支援統一閃光控制的閃光燈元件 （SB-5000、 SB-500、SB-400 或 SB-300；0 428）安裝在相 機上時，您可使用相片拍攝選單中的 [ 閃光控制 ] > [ 閃光控制模式 ] 項目調整閃光控制模式、閃光等級 以及其他閃光燈設定。可用閃光控制模式根據所使 用閃光燈的不同而異。閃光控制顯示中的可用選項 根據 [ 閃光控制模式 ] 中所選選項的不同而異。 • SB-5000、SB-500、SB-400 和 SB-300 以外的閃光燈元件的設定僅可使用閃 光燈元件控制進行調整。 • 安裝於配件插座上的 SB-5000 的設定也可使用閃光燈元件上的控制進行調整。 選項 [TTL] 426 閃光控制模式 說明 • 根據拍攝條件自動調整閃光輸出量。 • 閃光輸出量可使用 [ 閃光補償 （TTL） ] 進行調整。
選項 說明 [ 自動外接閃光燈 ] • 閃光燈光線將從主體反射至自動外接閃光燈感應器且閃光燈自 動調整閃光輸出量。 • 閃光輸出量可使用 [ 自動外接閃光補償 ] 進行調整。 • 自動外接閃光燈支援 “ 自動光圈 ” （qA）和 “ 非 TTL 自動 ” （A）模式。有關詳細資訊，請參見閃光燈元件隨附的文件。 [ 距離優先手動 ] • 選擇到主體的距離；閃光燈自動調整閃光輸出量。 • 與主體之間的距離可使用 [ 距離優先選項 ] > [ 距離 ] 進行選擇， 閃光輸出量可使用 [ 閃光補償 ] 進行調整。 [ 手動 ] • 手動選擇閃光等級。 • 閃光輸出量可使用 [ 手動閃光輸出量 ] 進行選擇。 [ 頻閃 ] • 快門開啟期間閃光燈重複閃光，從而產生一種多重曝光效果。 • 使用 [ 頻閃 ] > [ 輸出量 ] 可調整閃光輸出量，使用 [ 閃光次數 ] 可 選擇元件閃光的次數。使用 [ 頻率 ] 可以 Hz 為單位控制元件每 秒閃光的頻率。 • 閃光燈閃光的最大次數根據 [ 輸出量 ] 和 [ 頻率 ] 的不同而異。有 關詳細資訊，請參見閃光燈元件隨附的文件。 閃光控制模式 427
D 統一閃光控制 統一閃光控制允許相機和閃光燈元件共用設定。無論是透過相機還是閃光燈元件對閃光 燈設定所作的更改，都和使用另購的 Camera Control Pro 2 軟件所作的更改一樣， 將同時反映至這兩個裝置。閃光燈元件必須支援統一閃光控制。 428 閃光控制模式
閃光模式 若要選擇閃光模式，請按住 c 按鍵並旋轉主指令撥盤。 • 可用選項根據拍攝模式的不同而異。 選項 I [ 補充閃光 ] （前 簾同步） 說明 在大多數情況下建議使用該模式。在模式 P 和 A 下，快門速度將自動設為 1/200 秒 （使用自動 FP 高速同步時為 1/8000 秒） 至 1/60 秒之間的值。 可用於 P、S、A、 M 閃光模式 429
選項 說明 可用於 J [ 減輕紅眼 ] 適用於人像拍攝。閃光燈在拍攝相片前閃 光，以減少 “ 紅眼 ”。 • 需要帶減輕紅眼的閃光燈元件。 • 釋放快門前，若主體或相機移動，將可 能無法達到所需效果 （當拍攝移動中的 主體或在其他需快門反應迅速的情況下 不建議使用該設定）。 P、S、A、 M L [ 慢速同步 ] 在夜晚或光線不足時，快門速度會自動減 慢以捕捉背景光線，除此之外，其他與 “ 補充閃光 ” 相同。 • 請注意，在慢速快門下相片中可能容易 出現由於相機震動而引起的模糊。 • 建議使用三腳架。 P、A 用於在進行人像拍攝時捕捉背景光線。減 輕紅眼與慢速快門相結合以在夜晚或光線 [ 慢速同步 + 減輕 不足時捕捉背景光線。 紅眼 ] （減輕紅眼 • 請注意，在慢速快門下相片中可能容易 連慢速同步） 出現由於相機震動而引起的模糊。 • 建議使用三腳架。 P、A K 430 閃光模式
選項 M [ 後簾同步 ] s [ 閃光燈關閉 ] 說明 可用於 閃光燈在快門即將關閉前閃光，以在移動 光源背後產生一個光束效果。 • 選擇該選項後再選擇模式 P 或 A 會將閃 光模式設為慢速同步。 • 請注意，在慢速快門下相片中可能容易 出現由於相機震動而引起的模糊。 • 建議使用三腳架。 P、S、A、 M 閃光燈不閃光。 P、S、A、 M D 攝影棚頻閃燈燈光 後簾同步可能無法與攝影棚閃光燈系統正確同步。 閃光模式 431
閃光補償 閃光補償可用於特意改變閃光輸出量，例如改變主體相對於背景的亮度。增加閃 光輸出量可使主要主體顯得更加明亮，減少閃光輸出量則可防止眩光產生，還可 透過微調閃光輸出量以獲得預期效果。 調整閃光補償 按住 c 按鍵並旋轉副指令撥盤。 • 可從 −3 至 +1 EV 之間的值進行選擇。 • 在預設設定下，閃光輸出量可以 1/3 EV 為遞增級數進行更改。使用用戶設定 b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 可選擇遞增級數大小。 432 閃光補償
• 一般情況下，選擇正值可獲取較亮的光線效果，選擇負值則可確保主體不會被 過度照亮。 • 在 ±0.0 以外的值時，拍攝顯示和控制面板中將出現一個 Y 圖示。 • 您可透過按下 c 按鍵在拍攝顯示和控制面板中查看閃光補償。 螢幕 控制面板 • 將閃光補償設為 ±0.
FV 鎖定 該功能可用來鎖定可選 CLS 兼容閃光燈元件的閃光輸出量，允許在不改變閃光等 級的情況下拍攝多張相片或重新進行相片構圖。主體無需位於畫面中央，讓您可 更加自由地進行構圖。 • 閃光輸出量可根據 ISO 感光度和光圈的任何變化自動調整。 1 使用用戶設定 f2 [自定控制 （拍攝） ] 將 [FV 鎖 定 ] 指定給一個控制。 2 將支援 FV 鎖定的閃光燈元件安裝在相機配件插座上。 434 FV 鎖定
3 開啟閃光燈元件並將閃光控制模式設為 TTL 或監察預閃 qA 或 A。 • 若您使用的是安裝在相機配件插座上的 SB-5000、SB-500、SB-400 或 SB-300，請將 [ 閃光控制 ] > [ 閃光控制模式 ] 選為 [TTL] 或 [ 自動外接閃光 燈 ]。 • 有關其他閃光燈元件的資訊，請參見該元件隨附的文件。 4 對焦。 將主體置於畫面中央，並半按快門釋放按鍵以進行對焦。 FV 鎖定 435
5 鎖定閃光等級。 • 確認拍攝顯示中出現閃光燈就緒指示燈 （c）後，按下 [FV 鎖定 ] 控制；閃 光燈元件將發出一個監察預閃來決定合適的閃光等級。 • 閃光輸出量將鎖定，並且拍攝顯示中將出現一 個 FV 鎖定圖示 （r）。 6 重新進行相片構圖。 7 完全按下快門釋放按鍵進行拍攝。 如有需要，無需解除 FV 鎖定即可拍攝其他照片。重複步驟 6 至 7 可拍攝其 他照片。 8 解除 FV 鎖定。 按下 [FV 鎖定 ] 控制解除 FV 鎖定並確認拍攝顯示中 FV 鎖定圖示 （r）消 失。 436 FV 鎖定
遙控閃光燈攝影 什麼是遙控閃光燈攝影？ 透過無線閃光控制 （先進無線閃光或 AWL）使用一個或多個遙控閃光燈拍攝照 片。有關使用安裝於相機配件插座的閃光燈元件的資訊，請參見 “ 閃光燈攝影 ” （0 422）。 在本章節中，涉及相機所連接配件的操作以 C 標識，涉及遙控閃光燈的操作以 f 標 識。有關使用遙控閃光燈 （f）的詳細資訊，請參見閃光燈元件隨附的文件。 什麼是遙控閃光燈攝影？ 437
使用遙控閃光燈 您可透過以下方式控制遙控閃光燈： • 無線電訊號 * （0 439）， • 來自安裝於相機配件插座上的閃光燈元件的光學訊號 （0 453），或 • 無線電訊號，同時使用安裝於配件插座的閃光燈元件提 供的附加光線 * （0 452）。 * 僅當 WR-R11a 或 WR-R10 連接至相機時，無線電閃光控 制才可用。 438 什麼是遙控閃光燈攝影？
無線遙控 AWL 透過來自連接於相機的 WR-R11a 或 WR-R10 的無線電訊 號進行遙控閃光控制稱為 “ 無線電先進無線閃光 ” 或 “ 無線 遙控 AWL”。無線遙控 AWL 適用於 SB-5000 閃光燈元 件。 建立無線連接 使用無線遙控 AWL 之前，請在 WR-R11a 或 WR-R10 和遙控閃光燈之間建立無 線連接。 D WR-R10 無線遙控器 • 使用 WR-R10 時需要 WR-A10 配接器。 • 使用無線遙控 AWL 之前，請務必將另購 WR-R10 無線遙控器的韌體更新至 3.
2 C：在相片拍攝選單中將 [閃光控制] > [無線閃 光燈選項 ] 選為 [ 無線遙控 AWL]。 3 C：選擇 WR-R11a/WR-R10 的通道。 將 WR-R11a/WR-R10 通道選擇器設為所需通 道。 440 無線遙控 AWL
4 C：選擇 WR-R11a/WR-R10 的連結模式。 在相機設定選單中選擇 [ 無線遙控器 （WR）選 項 ] > [ 連結模式 ] 並從以下選項中進行選擇： 選項 說明 [ 配對 ] 相機僅可連線至之前已進行配對的裝置。 • 因為相機不會與尚未進行配對的裝置通信，該選項可用於防 止附近其他裝置的訊號干擾。 • 但是，由於每個裝置都必須單獨配對，當連線至大量裝置時 建議使用 PIN。 [PIN] 在具有相同 4 位數 PIN 的所有裝置之間共用通信。 • 該選項是使用大量遙控裝置進行攝影時的理想選擇。 • 若目前多台相機共用相同的 PIN，閃光燈元件將僅受控於最 先連線的相機，從而防止所有其他相機連線 （連接於這些相 機的 WR-R11a/WR-R10 元件上的 LED 將會閃爍）。 無線遙控 AWL 441
5 f：在 WR-R11a/WR-R10 和遙控閃光燈之間建立無線連接。 • 將遙控閃光燈設為無線遙控 AWL 遙控模式。 • 將遙控閃光燈設為在步驟 3 中為 WR-R11a/WR-R10 所選的通道。 • 根據步驟 4 中的所選選項將每個遙控閃光燈與 WR-R11a/WR-R10 配對： - [ 配對 ]：在遙控閃光燈上啟動配對，然後按下 WR-R11a/WR-R10 配對按 鍵。當 WR-R11a/WR-R10 和閃光燈元件上的 LINK 燈閃爍橙色和綠色 時，表示配對完成。一旦建立連線，遙控閃光燈上的 LINK 燈將點亮綠 色。 - [PIN]：使用遙控閃光燈上的控制輸入在上一步驟中所選的 PIN。輸入 PIN 後配對開始。一旦建立連線，遙控閃光燈上的 LINK 燈將點亮綠色。 6 f：為其餘遙控閃光燈重複步驟 5。 442 無線遙控 AWL
7 f：確認所有閃光燈元件的閃光燈就緒指示燈都點亮。 在無線遙控 AWL 中，當所有閃光燈元件都準備就緒時，閃光燈就緒指示燈將 在相機拍攝螢幕中點亮。 D 列出遙控閃光燈 若要查看目前使用無線遙控 AWL 控制的閃光燈元件，請在相機相片拍攝選單中選擇 [ 閃光控制 ] > [ 無線遙控閃光燈資訊 ]。 • 各元件的標識 （遙控閃光燈的名稱）可使用閃光燈元件控制進行更改。 1 2 3 1 2 3 已連線的閃光燈元件 群組 閃光燈就緒指示燈 D 重新連接 只要通道、連結模式和其他設定保持不變，當您在閃光燈元件上選擇遙控模式時， WR-R11a/WR-R10 將自動連接至先前配對的閃光燈元件，此時可省略步驟 3–6。建立 連接後，閃光燈元件上的 LINK 燈將點亮綠色。 無線遙控 AWL 443
遙控閃光燈攝影 您可使用相片拍攝選單中的 [ 閃光控制 ] > [ 遙控閃光 控制 ] 調整設定。按照下文所述選擇一種遙控閃光控 制模式並拍攝照片。 ❚❚ 群組閃光燈 選擇該項目可為每組中的閃光燈元件分別調整設定。 1 C：將 [閃光控制] > [遙控閃光控制] 選為 [群組 閃光燈 ]。 2 C：反白顯示 [閃光控制] 顯示中的 [群組閃光燈 選項 ] 並按下 2。 444 無線遙控 AWL
3 C：選擇閃光控制模式和閃光等級。 • 為每組中的閃光燈元件選擇閃光控制模式和閃 光等級。 • 有以下選項可供選擇： 選項 TTL qA M –– （關閉） 說明 i-TTL 閃光控制。 自動光圈。僅適用於兼容的閃光燈元件。 手動選擇閃光等級。 遙控閃光燈不閃光。[ 補償 ] 無法調整。 4 f：為遙控閃光燈分組。 • 為每個遙控閃光燈選擇一個組 （A–F）。 • 在任何組合中主閃光燈都最多可控制 18 個閃光燈元件。 無線遙控 AWL 445
5 C/f：進行相片構圖並佈置閃光燈元件。 • 您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更多詳細資訊。 • 對閃光燈元件進行測試閃光並確認元件是否都正常運作。若要對閃光燈元 件進行測試閃光，請使用 i 選單中的 [ 測試閃光 ] 項目，該項目可以使用用 戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單。 6 C：拍攝相片。 A 閃光燈資訊 群組閃光燈選項可以使用 i 選單中的 [ 閃光燈資訊 ] 項目 （可以使用用戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單）進 行查看。 446 無線遙控 AWL
❚❚ 快速無線控制 選擇該項目可設定 A 組和 B 組遙控閃光燈之間的閃光輸出量比率並調整 C 組的閃 光輸出量。C 組的閃光輸出量僅可手動調整。 1 C：將 [閃光控制] > [遙控閃光控制] 選為 [快速 無線控制 ]。 2 C：反白顯示 [閃光控制] 顯示中的 [快速無線控 制選項 ] 並按下 2。 無線遙控 AWL 447
3 C：調整快速無線控制設定。 • 選擇 A 組和 B 組之間的閃光輸出量比率。 • 為 A 組和 B 組調整閃光補償。 • 調整 C 組的設定： - 選擇 [M] 可啟用 C 組中的元件，選擇 [––] 則停用 C 組中的元件。 - 選擇了 [M] 時，C 組中的元件將以所選閃光 輸出量閃光。 448 無線遙控 AWL
4 f：為遙控閃光燈分組。 • 選擇一個組 （A、B 或 C）。 • 在任何組合中主閃光燈都最多可控制 18 個閃光燈元件。 5 C/f：進行相片構圖並佈置閃光燈元件。 • 您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更多詳細資訊。 • 對閃光燈元件進行測試閃光並確認元件是否都正常運作。若要對閃光燈元 件進行測試閃光，請使用 i 選單中的 [ 測試閃光 ] 項目，該項目可以使用用 戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單。 6 C：拍攝相片。 A 閃光燈資訊 快速無線控制設定可以使用 i 選單中的 [ 閃光燈資訊 ] 項 目 （可以使用用戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單） 進行查看。 無線遙控 AWL 449
❚❚ 遙控頻閃 快門開啟期間閃光燈元件重複閃光，從而產生一種多重曝光效果。 1 C：將 [閃光控制] > [遙控閃光控制] 選為 [遙控 頻閃 ]。 2 C：反白顯示 [閃光控制] 顯示中的 [遙控頻閃選 項 ] 並按下 2。 3 C：調整遙控頻閃選項。 • 調整 “ 輸出量 ”、“ 閃光次數 ” 和 “ 頻率 ”。 • 啟用或停用所選組。 - 選擇 [ON] 可啟用所選組，選擇 [––] 則停用 所選組。 450 無線遙控 AWL
4 f：為遙控閃光燈分組。 • 為每個遙控閃光燈選擇一個組 （A–F）。 • 在任何組合中主閃光燈都最多可控制 18 個閃光燈元件。 5 C/f：進行相片構圖並佈置閃光燈元件。 • 您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更多詳細資訊。 • 對閃光燈元件進行測試閃光並確認元件是否都正常運作。若要對閃光燈元 件進行測試閃光，請使用 i 選單中的 [ 測試閃光 ] 項目，該項目可以使用用 戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單。 6 C：拍攝相片。 A 閃光燈資訊 遙控頻閃選項可以使用 i 選單中的 [ 閃光燈資訊 ] 項目 （可以使用用戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單）進 行查看。 無線遙控 AWL 451
新增一個安裝於配件插座的閃光燈元件 無線電控制的閃光燈元件 （0 439）可與以下安裝在相 機配件插座上的任一閃光燈元件進行組合： • SB-5000：安裝閃光燈元件之前，請先將其設為無線電 控制主閃光燈模式 （螢幕左上角將顯示一個 d 圖 示），並選擇群組閃光燈或遙控頻閃閃光控制。一旦安 裝好元件，您即可從相機選單或使用 SB-5000 上的控制 調整設定。使用相機選單時，請使用 [ 群組閃光燈選項 ] > [ 主閃光燈 ] 下方或 [ 遙 控頻閃選項 ] 顯示中 [M] 下方列出的選項。 • SB-910、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600：設定閃光燈以單獨使用。請 使用閃光燈元件上的控制調整閃光燈設定。 • SB-500、SB-400、SB-300：將閃光燈元件安裝至相機。請使用相機選單中的 [ 群組閃光燈選項 ] > [ 主閃光燈 ] 項目調整設定。 452 無線遙控 AWL
光控 AWL 您可透過來自安裝於相機配件插座且用作主閃光燈的另購 閃光燈元件的光學訊號控制遙控閃光燈 （光控 AWL）。 有關兼容閃光燈元件的資訊，請參見 “ 使用 CLS 兼容閃光 燈元件時的可用功能 ” （0 816）。 • 若相關閃光燈元件為 SB-5000 或 SB-500，設定可從相 機進行調整。有關詳細資訊，請參見 “ 使用 SB-5000 或 SB-500 進行光控 AWL” （0 454）。您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更 多詳細資訊。 • 其他閃光燈元件的設定必須使用閃光燈元件控制進行調整。有關詳細資訊，請 參見相關閃光燈元件隨附的文件。 光控 AWL 453
使用 SB-5000 或 SB-500 進行光控 AWL 將閃光燈元件安裝至相機配件插座。在相片拍攝選 單中將 [ 閃光控制 ] > [ 無線閃光燈選項 ] 選為 [ 光控 AWL] 並選擇一種遙控閃光控制模式 （SB-500 僅 支援 [ 群組閃光燈 ]）。按照下文所述選擇一種遙控閃 光控制模式並拍攝照片。 D SB-5000 當 SB-5000 安裝在相機配件插座上時，使用閃光燈元件上的控制也可更改 [ 閃光控制 ] 設定。 ❚❚ 群組閃光燈 選擇該項目可為每組中的閃光燈元件分別調整設定。 1 C：將 [閃光控制] > [遙控閃光控制] 選為 [群組 閃光燈 ]。 2 C：反白顯示 [閃光控制] 顯示中的 [群組閃光燈 選項 ] 並按下 2。 454 光控 AWL
3 C：調整閃光輸出量並選擇通道和閃光控制模 式。 • 為主閃光燈和每組中的遙控閃光燈選擇閃光控 制模式和閃光等級。 • 有以下選項可供選擇： 選項 TTL qA M –– （關閉） 說明 i-TTL 閃光控制。 自動光圈。僅適用於兼容的閃光燈元件。 手動選擇閃光等級。 遙控閃光燈不閃光。[ 補償 ] 無法調整。 • 在 [ 通道 ] 中選擇主閃光燈將使用的通道 （1– 4）以進行光學遙控閃光控制。 • 若遙控閃光燈中包含一個 SB-500，您需選擇 通道 [3]。 4 f：選擇遙控閃光燈的通道。 將遙控閃光燈設為在步驟 3 中為 [ 通道 ] 所選的通道。 光控 AWL 455
5 f：為遙控閃光燈分組。 • 選擇一個組 （A、B 或 C）。 • 若您將 SB-500 用作主閃光燈，請從 A 組和 B 組中進行選擇。 • 對可使用的遙控閃光燈的數量沒有限制。但實際每組最多可使用 3 台，因 為若使用更多閃光燈元件，這些遙控閃光燈釋放的閃光將會干擾操作。 6 C/f：進行相片構圖並佈置閃光燈元件。 • 您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更多詳細資訊。 • 對閃光燈元件進行測試閃光並確認元件是否都正常運作。若要對閃光燈元 件進行測試閃光，請使用 i 選單中的 [ 測試閃光 ] 項目，該項目可以使用用 戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單。 7 C/f：確認所有閃光燈元件的閃光燈就緒指示燈都點亮後拍攝相片。 A 閃光燈資訊 群組閃光燈選項可以使用 i 選單中的 [ 閃光燈資訊 ] 項目 （可以使用用戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單）進 行查看。 456 光控 AWL
❚❚ 快速無線控制 （僅限於 SB-5000） 選擇該項目可設定 A 組和 B 組遙控閃光燈之間的閃光輸出量比率並調整 C 組的閃 光輸出量。C 組的閃光輸出量僅可手動調整。 1 C：將 [閃光控制] > [遙控閃光控制] 選為 [快速 無線控制 ]。 2 C：反白顯示 [閃光控制] 顯示中的 [快速無線控 制選項 ] 並按下 2。 光控 AWL 457
3 C：調整快速無線控制設定。 • 選擇 A 組和 B 組之間的閃光輸出量比率。 • 為 A 組和 B 組調整閃光補償。 • 調整 C 組的設定： - 選擇 [M] 可啟用 C 組中的元件，選擇 [––] 則停用 C 組中的元件。 - 選擇了 [M] 時，C 組中的元件將以所選閃光 輸出量閃光。 • 選擇通道。 - 在 [ 通道 ] 中選擇主閃光燈將使用的通道 （1–4）以進行光學遙控閃光控制。 - 若遙控閃光燈中包含一個 SB-500，您需選 擇通道 [3]。 458 光控 AWL
4 f：選擇遙控閃光燈的通道。 將遙控閃光燈設為在步驟 3 中為 [ 通道 ] 所選的通道。 5 f：為遙控閃光燈分組。 • 選擇一個組 （A、B 或 C）。 • 對可使用的遙控閃光燈的數量沒有限制。但實際每組最多可使用 3 台，因 為若使用更多閃光燈元件，這些遙控閃光燈釋放的閃光將會干擾操作。 6 C/f：進行相片構圖並佈置閃光燈元件。 • 您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更多詳細資訊。 • 對閃光燈元件進行測試閃光並確認元件是否都正常運作。若要對閃光燈元 件進行測試閃光，請使用 i 選單中的 [ 測試閃光 ] 項目，該項目可以使用用 戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單。 7 C/f：確認所有閃光燈元件的閃光燈就緒指示燈都點亮後拍攝相片。 A 閃光燈資訊 快速無線控制設定可以使用 i 選單中的 [ 閃光燈資訊 ] 項 目 （可以使用用戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單） 進行查看。 光控 AWL 459
❚❚ 遙控頻閃 （僅限於 SB-5000） 快門開啟期間閃光燈元件重複閃光，從而產生一種多重曝光效果。 1 C：將 [閃光控制] > [遙控閃光控制] 選為 [遙控 頻閃 ]。 2 C：反白顯示 [閃光控制] 顯示中的 [遙控頻閃選 項 ] 並按下 2。 460 光控 AWL
3 C：調整遙控頻閃選項。 • 調整 “ 輸出量 ”、“ 閃光次數 ” 和 “ 頻率 ”。 • 啟用或停用所選組。 - 選擇 [ON] 可啟用所選組，選擇 [––] 則停用 所選組。 • 選擇通道。 - 在 [ 通道 ] 中選擇主閃光燈將使用的通道 （1–4）以進行光學遙控閃光控制。 - 若遙控閃光燈中包含一個 SB-500，您需選 擇通道 [3]。 光控 AWL 461
4 f：選擇遙控閃光燈的通道。 將遙控閃光燈設為在步驟 3 中為 [ 通道 ] 所選的通道。 5 f：為遙控閃光燈分組。 • 選擇一個組 （A、B 或 C）。 • 對可使用的遙控閃光燈的數量沒有限制。但實際每組最多可使用 3 台，因 為若使用更多閃光燈元件，這些遙控閃光燈釋放的閃光將會干擾操作。 6 C/f：進行相片構圖並佈置閃光燈元件。 • 您可參見閃光燈元件隨附的文件獲取更多詳細資訊。 • 對閃光燈元件進行測試閃光並確認元件是否都正常運作。若要對閃光燈元 件進行測試閃光，請使用 i 選單中的 [ 測試閃光 ] 項目，該項目可以使用用 戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單。 7 C/f：確認所有閃光燈元件的閃光燈就緒指示燈都點亮後拍攝相片。 462 光控 AWL
D 光控 AWL • 將遙控閃光燈上的感應器視窗置於能夠獲取主閃光燈光線的位置。主閃光燈安裝於手 持相機時需特別注意。 • 請確保從遙控閃光燈直接釋放的光線或強反射光線不會進入相機鏡頭 （ [TTL] 模式 下），也不會進入遙控閃光燈的光器件中 （[qA] 模式下）。否則閃光燈元件釋放的 光線可能會干擾曝光。 • 即使 [ 主閃光燈 ] > [ 模式 ] 選為 [--]，主閃光燈也可能會釋放低亮度定時閃光。這些閃 光可能會出現在短距離拍攝的照片中。選擇低 ISO 感光度或小光圈 （高 f 值）即可 防止該現象。 • 安放好遙控閃光燈後，請先試拍一張照片並在相機螢幕中查看其效果。 A 閃光燈資訊 遙控頻閃選項可以使用 i 選單中的 [ 閃光燈資訊 ] 項目 （可以使用用戶設定 f1 [ 自定 i 選單 ] 新增至選單）進 行查看。 光控 AWL 463
選單指南 預設設定 下方列出了相片拍攝、視頻記錄、用戶設定、重播、設定及網路選單的預設設 定。 相片拍攝選單預設設定 相片拍攝選單選項 [ 拍攝選單庫 ] [ 延伸拍攝選單庫 ] [ 儲存檔案夾 ] [ 重新命名 ] [ 依照檔案夾編號選擇 ] [ 從清單中選擇檔案夾 ] [ 檔案名稱 ] A OFF NCZ_9 100 — DSC [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] [ 影像區域 ] 額外空間 [ 選擇影像區域 ] [DX 裁剪警示 ] FX （36×24） OFF [ 影像品質 ] [ 影像大小 ] [RAW 記錄 ] 464 預設設定 預設設定 JPEG 標準 大 高效率 m
相片拍攝選單選項 [ISO 感光度設定 ] [ISO 感光度 ] [ 自動 ISO 感光度控制 ] [ 最高感光度 ] [ 使用 c 時的最高感光度 ] [ 最慢快門速度 ] [ 白平衡 ] [ 微調 ] [ 選擇色溫 ] [ 手動預設 ] 預設設定 100 ON 25600 與不使用閃光燈時相同 自動 自動：保留白色調 （減少暖色 調） A-B：0、G-M：0 5000 K d-1 [ 設定 Picture Control] [ 管理 Picture Control] 自動 [ 色彩空間 ] [ 主動式 D-Lighting] sRGB [ 減低長時間曝光雜訊 ] [ 減低高 ISO 雜訊 ] OFF [ 邊暈控制 ] [ 衍射補償 ] 標準 [ 自動變形控制 ] ON OFF [ 相片減少閃爍 ] [ 測光 ] — 關閉 標準 ON 矩陣測光 預設設定 465
相片拍攝選單選項 [ 閃光控制 ] [ 閃光控制模式 ] [ 無線閃光燈選項 ] [ 遙控閃光控制 ] [ 對焦模式 ] [AF 區域模式 ] [AF 主體偵測選項 ] [ 減震 ] [ 自動包圍 ] [ 自動包圍設定 ] [ 拍攝張數 ] [ 遞增級數 ] [ 多重曝光 ] TTL 關閉 群組閃光燈 單次 AF 單點 AF 自動 Sport AE 和閃光包圍 0 1.
相片拍攝選單選項 [ 間隔定時拍攝 ] [ 選擇開始日期 / 時間 ] [ 間隔 ] [ 間隔數 × 拍攝張數 / 間隔 ] 預設設定 即時 1 分鐘 0001 × 1 [ 曝光平滑化 ] [ 間隔優先 ] ON OFF [ 每次拍攝前對焦 ] [ 選項 ] OFF [ 攝影開始時的儲存檔案夾 ] [ 新檔案夾 ] [ 重設檔案編號 ] [ 縮時視頻 ] [ 間隔 ] [ 拍攝時間 ] [ 曝光平滑化 ] [ 選擇影像區域 ] [ 視頻檔案類型 ] [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] [ 間隔優先 ] [ 每次拍攝前對焦 ] [ 儲存目的地 ] 關閉 U U 5秒 25 分鐘 ON FX H.
相片拍攝選單選項 [ 對焦移動拍攝 ] [ 拍攝張數 ] 預設設定 100 [ 對焦步進寬度 ] [ 下次拍攝前間隔 ] [ 第一張曝光鎖定 ] [ 攝影開始時的儲存檔案夾 ] [ 新檔案夾 ] [ 重設檔案編號 ] 5 0 ON U U 視頻記錄選單預設設定 視頻記錄選單選項 [ 拍攝選單庫 ] [ 延伸拍攝選單庫 ] [ 儲存檔案夾 ] [ 重新命名 ] [ 依照檔案夾編號選擇 ] [ 從清單中選擇檔案夾 ] [ 檔案名稱 ] [ 儲存目的地 ] [ 視頻檔案類型 ] [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] [ 影像區域 ] [ 選擇影像區域 ] [DX 裁剪警示 ] 468 預設設定 預設設定 A OFF NCZ_9 100 — DSC 插槽 1 H.
視頻記錄選單選項 [ISO 感光度設定 ] [ 最高感光度 ] [ 自動 ISO 控制 （模式 M） ] [ISO 感光度 （模式 M） ] [ 白平衡 ] [ 微調 ] [ 選擇色溫 ] [ 手動預設 ] [ 設定 Picture Control] [ 管理 Picture Control] [HLG 品質 ] [ 快速銳化 ] [ 對比度 ] [ 飽和度 ] [ 色相 ] [ 主動式 D-Lighting] [ 減低高 ISO 雜訊 ] [ 邊暈控制 ] [ 衍射補償 ] [ 自動變形控制 ] [ 視頻減少閃爍 ] [ 測光 ] [ 對焦模式 ] [AF 區域模式 ] 預設設定 25600 ON 100 與相片設定相同 A-B：0、G-M：0 5000 K d-1 與相片設定相同 — 0 0 0 0 關閉 標準 標準 ON ON 自動 矩陣測光 全時間 AF 單點 AF 預設設定 469
視頻記錄選單選項 [AF 主體偵測選項 ] [ 主體偵測 ] [ 未偵測到主體時的 AF] [ 減震 ] [ 電子減震 ] [ 收音器靈敏度 ] [ 衰減器 ] [ 頻率響應 ] [ 降低風聲雜音 ] [ 麥克風插孔供電 ] [ 耳機音量 ] [ 時間碼 ] [ 記錄時間碼 ] [ 計數方式 ] [ 時間碼來源 ] [ 丟棄畫面 ] [ 外部記錄控制 （HDMI） ] 470 預設設定 預設設定 自動 ON 與相片設定相同 OFF 自動 OFF 大範圍 OFF ON 15 關閉 記錄時執行 — ON OFF
用戶設定選單預設設定 用戶設定選單選項 [ 用戶設定庫 ] a1 [ 連續 AF 模式優先 ] a2 [ 單次 AF 模式優先 ] a3 a4 a5 a6 a7 a8 [ 追蹤對焦連 Lock-on] [ 阻擋拍攝 AF 反應 ] [ 主體移動速度 ] [ 使用的對焦點 ] [ 依照方向儲存對焦點 ] [ 觸發 AF] [ 對焦點保持 ] [ 限制 AF 區域模式選擇 ] [ 微細焦點 AF] [ 單點 AF] [ 動態區域 AF （小） ] [ 動態區域 AF （中） ] [ 動態區域 AF （大） ] [ 廣闊區域 AF （小） ] [ 廣闊區域 AF （大） ] [3D 追蹤 ] [ 自動區域 AF] 預設設定 A 快門釋放 對焦 3 穩定 所有對焦點 關閉 快門 /AF-ON 按鍵 自動 M L （無法取消選擇） M M M M M M M 預設設定 471
用戶設定選單選項 a9 [ 對焦模式限制 ] a10 [ 對焦點循環方式 ] a11 [ 對焦點顯示 ] 沒有限制 OFF [ 手動對焦模式 ] ON [ 動態區域 AF 輔助 ] [ 連續伺服 AF 合焦顯示 ] ON OFF a12 [ 內置 AF 輔助照明燈 ] a13 [ 峰值對焦 ] [ 峰值對焦顯示 ] [ 峰值對焦感光度 ] [ 峰值對焦高亮色彩 ] a14 [AF 模式中的手動對焦環 ] b1 [ISO 感光度等級值 ] b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] ON OFF 2 （標準） 紅色 ON 1/3 等級 1/3 EV （補償 1/3 EV） b3 b4 [ 簡易曝光補償 ] [ 矩陣測光臉部偵測 ] 關閉 b5 b6 [ 偏重中央區域 ] [ 微調最佳曝光 ] 標準 b7 472 預設設定 ON [ 矩陣測光 ] [ 偏重中央測光 ] 0 0 [ 重點測光 ] [ 高光偏重測光 ] 0 0 [f 值改變時保持曝光值 ] 不保持曝光值 預設設定
用戶設定選單選項 c1 c2 c3 [ 快門釋放按鍵 AE-L] [ 自拍 ] 預設設定 關閉 [ 自拍延遲 ] [ 拍攝張數 ] 10 秒 1 [ 拍攝時的間隔 ] [ 電源關閉延遲 ] 0.
用戶設定選單選項 d1 20 fps [ 低速連拍 ] 5 fps d2 [ 單次連拍最大張數 ] ∞ d3 [ 限制快門釋放模式選擇 ] [ 單張 ] [ 低速連拍 ] [ 高速連拍 ] [C30] [C120] L （無法取消選擇） M M M M M d4 [ 自拍 ] [ 同步釋放模式選項 ] d5 d6 [ 延長快門速度範圍 （M） ] [ 限制可選擇的影像區域 ] OFF [FX （36×24） ] [DX （24×16） ] L （無法取消選擇） M M M [1:1 （24×24） ] [16:9 （36×20） ] 474 預設設定 [ 連續拍攝速度 ] [ 高速連拍 ] 同步 d7 d8 [ 檔案編號順序 ] [ 顯示模式 （相片 Lv） ] 顯示設定效果 d9 [ 星光顯示 （相片 Lv） ] OFF 預設設定 開啟
用戶設定選單選項 d10 [ 暖色調顯示色彩 ] [ 暖色調顯示色彩選項 ] [ 暖色調顯示亮度 ] d11 [LCD 照明 ] d12 [ 連拍模式下查看全部 ] d13 [ 釋放定時指示器 ] d14 [ 影像構圖 ] d15 [ 網格類型 ] d16 [ 虛擬水平線類型 ] d17 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] [ 顯示 1] [ 顯示 2] [ 顯示 3] [ 顯示 4] [ 顯示 5] d18 [ 自定觀景器拍攝顯示 ] [ 顯示 1] [ 顯示 2] [ 顯示 3] [ 顯示 4] 預設設定 關閉 0 OFF ON Type B ON 3×3 Type A L （無法取消選擇） M M M M L （無法取消選擇） M M M 預設設定 475
用戶設定選單選項 476 預設設定 e1 e2 [ 閃光燈同步速度 ] [ 快門速度閃光燈同步 ] e3 e4 [ 閃光曝光補償 ] [ 自動 c ISO 感光度控制 ] 主體和背景 e5 e6 [ 模擬閃光 ] [ 自動包圍 （模式 M） ] 閃光 / 速度 e7 e8 [ 包圍次序 ] [ 連拍時閃光優先順序 ] f1 [ 自定 i 選單 ] 預設設定 1/200 秒 1/60 秒 整個畫面 ON 正常 > 不足 > 過度 精確閃光控制優先 設定 Picture Control、 白平衡、 影像品質、 影像大小、 AF 區域模式 / 主體偵測、 對焦模式、 測光、 減震、 拍攝選單庫、 自定控制 （拍攝）、 飛行模式、 查看記憶卡資訊
用戶設定選單選項 f2 [ 自定控制 （拍攝） ] [Fn1 按鍵 ] [Fn2 按鍵 ] [Fn3 按鍵 ] [ 豎拍用 Fn 按鍵 ] [ 保護 /Fn4 按鍵 ] [AF-ON 按鍵 ] 預設設定 拍攝選單庫 選擇影像區域 實時顯示資訊顯示關閉 曝光補償 設定 Picture Control AF-ON [ 副選擇器中央 ] [OK 按鍵 ] 選擇中央對焦點 [ 音頻按鍵 ] [QUAL 按鍵 ] 影像品質 / 大小 [ 豎拍用多重選擇器中央 ] [ 豎拍用 AF-ON 按鍵 ] [ 視頻記錄按鍵 ] [ 指令撥盤 ] [ 曝光設定 ] [ 對焦 /AF 區域模式選擇 ] [ 副指令撥盤變焦作用 ] [ 鏡頭 Fn 按鍵 ] [ 鏡頭 Fn2 按鍵 ] [ 鏡頭控制環 ] AE/AF 鎖定 無 AE/AF 鎖定 與 AF-ON 按鍵相同 無 P：3--/yP* S：3--/yTv A：3Av/y-M：3Av/yTv 3t/ys 曝光設定 AE/AF 鎖定 AF-ON （根據鏡頭的不同而異） 預設設定 477
用戶設定選單選項 f3 [ 自定控制 （重播） ] [Fn1 按鍵 ] [Fn2 按鍵 ] [Fn3 按鍵 ] [ 豎拍用 Fn 按鍵 ] [ 保護 /Fn4 按鍵 ] [OK 按鍵 ] [ 音頻按鍵 ] [QUAL 按鍵 ] [WB 按鍵 ] [ 豎拍用多重選擇器 ] [ 主指令撥盤 ] [ 捲動張數 ] f4 無 無 無 無 保護 變焦開啟 / 關閉 語音備忘 評分 選擇以上載至電腦 取消交換 1張 [ 視頻重播 ] [ 副指令撥盤 ] 10 張 [ 捲動張數 ] [ 視頻重播 ] [ 視頻記錄按鍵 ] 1張 10 秒 [ 控制鎖定 ] [ 快門速度鎖定 ] [ 光圈鎖定 ] [ 對焦點鎖定 ] 478 預設設定 預設設定 無 OFF OFF OFF
用戶設定選單選項 f5 [ 反向旋轉撥盤 ] [ 曝光補償 ] [ 快門速度 / 光圈 ] f6 [ 釋放按鍵以使用撥盤 ] f7 [ 反向指示器 ] f8 [ 反向旋轉對焦環 ] f9 [ 對焦環旋轉範圍 ] f10 [ 控制環反應 ] f11 [ 全螢幕重播時輕彈操作 ] [ 向上輕彈 ] [ 向下輕彈 ] [ 全螢幕輕彈前進方向 ] g1 [ 自定 i 選單 ] 預設設定 U U OFF OFF 非線性 高 無 無 左V右 設定 Picture Control、 白平衡、 畫面大小 / 每秒幅數、 收音器靈敏度、 AF 區域模式 / 主體偵測、 對焦模式、 電子減震、 減震、 拍攝選單庫、 自定控制、 飛行模式、 儲存目的地 預設設定 479
用戶設定選單選項 g2 [ 自定控制 ] [Fn1 按鍵 ] [Fn2 按鍵 ] [Fn3 按鍵 ] [ 豎拍用 Fn 按鍵 ] [ 對焦模式按鍵 ] [AF-ON 按鍵 ] [ 保護 /Fn4 按鍵 ] [OK 按鍵 ] [ 副選擇器中央 ] [QUAL 按鍵 ] [ 音頻按鍵 ] [ 豎拍用 AF-ON 按鍵 ] [ 豎拍用多重選擇器中央 ] [ 指令撥盤 ] [ 曝光設定 ] [ 對焦 /AF 區域模式選擇 ] [ 副指令撥盤變焦作用 ] [ 快門釋放按鍵 ] [ 鏡頭 Fn2 按鍵 ] [ 鏡頭 Fn 按鍵 ] [ 鏡頭控制環 ] 480 預設設定 預設設定 拍攝選單庫 選擇影像區域 實時顯示資訊顯示關閉 曝光補償 對焦模式 /AF 區域模式 AF-ON 設定 Picture Control 選擇中央對焦點 AE/AF 鎖定 無 收音器靈敏度 與 AF-ON 按鍵相同 AE/AF 鎖定 A：3Av/y-M：3Av/yTv 3t/ys 曝光設定 無 AF-ON AE/AF 鎖定 （根據鏡頭的不同而異）
用戶設定選單選項 g3 [ 控制鎖定 ] [ 快門速度鎖定 ] [ 光圈鎖定 ] [ 對焦點鎖定 ] g4 [ 限制 AF 區域模式選擇 ] [ 單點 AF] [ 廣闊區域 AF （小） ] [ 廣闊區域 AF （大） ] [ 主體追蹤 AF] [ 自動區域 AF] g5 g6 [ 對焦模式限制 ] [AF 速度 ] [ 套用時機 ] g7 [AF 追蹤靈敏度 ] g8 g9 [ 顯示輔助 ] [ 條紋圖案 ] [ 圖案色調範圍 ] [ 圖案 ] [ 高光閾值 ] [ 中間色調範圍 ] g10 [ 限制條紋圖案色調範圍 ] 預設設定 OFF OFF OFF L （無法取消選擇） M M M M 沒有限制 0 永遠 4 OFF 條紋圖案關閉 圖案 1 250 值：160；範圍：±10 沒有限制 預設設定 481
用戶設定選單選項 g11 [ 網格類型 ] g12 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] [ 顯示 1] [ 顯示 2] [ 顯示 3] [ 顯示 4] g13 [ 自定觀景器拍攝顯示 ] [ 顯示 1] [ 顯示 2] [ 顯示 3] 482 預設設定 預設設定 3×3 L （無法取消選擇） M M M L （無法取消選擇） M M
重播選單預設設定 重播選單選項 [ 刪除 ] [ 重播檔案夾 ] [ 重播顯示選項 ] [ 對焦點 ] [ 曝光資訊 ] [ 高光 ] [RGB 色階分佈圖 ] [ 拍攝數據 ] [ 總覽 ] [ 無 （僅限照片） ] [ 基本拍攝數據 ] [ 閃光燈數據 ] [Picture Control/HLG 數據 ] [ 其他拍攝數據 ] [ 版權資訊 ] [ 位置資料 ] [IPTC 數據 ] [ 刪除兩個插槽中的照片 ] [ 雙格式記錄重播插槽 ] 預設設定 — 全部 U U U U U U M M M M M M M M 是 （需要確認） 插槽 1 預設設定 483
重播選單選項 [ 篩選重播條件 ] [ 保護 ] [ 照片類型 ] [ 評分 ] [ 選擇以上載至電腦 ] [ 選擇以上載 （FTP） ] [ 語音備忘 ] [ 修飾後的照片 ] [ 照片重看 ] [ 刪除之後 ] [ 單次連拍後，顯示 ] [ 畫面豎直 ] [ 複製影像 ] 484 預設設定 預設設定 U U U U U U U 關閉 顯示下一張 單次連拍的最後一張照片 ON —
設定選單預設設定 設定選單選項 [ 格式化記憶卡 ] [ 語言 （Language） ] 預設設定 — （預設設定根據出售國的不同而 異） [ 時區及日期 ] [ 時區 ] [ 日期及時間 ] （預設設定根據出售國的不同而 異） — [ 日期格式 ] （預設設定根據出售國的不同而 異） [ 夏令時間 ] OFF 0 [ 螢幕亮度 ] [ 螢幕色彩平衡 ] A-B：0、G-M：0 [ 觀景器亮度 ] [ 觀景器色彩平衡 ] A-B：0、G-M：0 [ 觀景器顯示大小 （相片 Lv） ] [ 限制螢幕模式選擇 ] [ 自動顯示切換 ] [ 僅限觀景器 ] [ 僅限螢幕 ] [ 觀景器優先 ] [ 自動旋轉資訊顯示 ] 自動 標準 M M M M ON 預設設定 485
設定選單選項 [AF 微調選項 ] [AF 微調 ] OFF [ 微調與儲存鏡頭 ] [ 預設 ] — — [ 列出儲存值 ] [ 為目前的鏡頭選擇值 ] — — [ 非 CPU 鏡頭資料 ] [ 鏡頭編號 ] [ 焦距 （mm） ] [ 最大光圈 ] [ 儲存對焦位置 ] [ 關機時影像感應器屏蔽行為 ] [ 清理影像感應器 ] [ 自動清理 ] [ 影像除塵參照相片 ] [ 像素映射 ] 486 預設設定 1 –– –– OFF 影像感應器屏蔽保持開啟 關機時清理 — — [ 影像註釋 ] [ 附加註釋 ] 關閉 [ 版權資訊 ] [ 附加版權資訊 ] OFF 預設設定
設定選單選項 預設設定 [IPTC] [ 編輯 / 儲存 ] — [ 刪除 ] [ 拍攝時自動嵌入 ] — [ 載入 / 儲存 ] [ 語音備忘選項 ] [ 語音備忘控制 ] [ 音頻輸出 （重播） ] [ 相機聲音 ] [ 快門音 ] [ 蜂鳴音開啟 / 關閉 ] [ 音量 ] [ 音調 ] [ 寧靜模式 ] [ 觸控 ] 關閉 — 保持按下 揚聲器 / 耳機 ON 關閉 2 低 OFF [ 啟動 / 停用觸控 ] [ 手套模式 ] [HDMI] 啟動 OFF [ 輸出解像度 ] 自動 [ 輸出範圍 ] [ 輸出拍攝資訊 ] 自動 [ 鏡像相機資訊顯示 ] ON ON 預設設定 487
設定選單選項 [USB 連接優先 ] [ 位置資料 （內置） ] 上載 [ 記錄位置資料 ] [ 待機定時 ] OFF ON [ 使用衛星設定時鐘 ] [ 建立記錄 ] OFF — [ 記錄列表 ] [ 位置 ] [ 無線遙控器 （WR）選項 ] [LED 燈 ] [ 連結模式 ] — — ON 配對 [ 指定遙控器 （WR） Fn 按鍵 ] 無 [ 合格標記 ] [ 電池資訊 ] — — [USB 供電 ] [ 省電 （相片模式） ] ON OFF [ 空插槽釋放鎖 ] [ 儲存 / 載入選單設定 ] 啟動快門 [ 重設所有設定 ] [ 韌體版本 ] 488 預設設定 預設設定 — — —
網路選單預設設定 網路選單選項 預設設定 [ 飛行模式 ] OFF [ 有線區域網路 ] OFF [ 連接至智慧型裝置 ] [ 配對 （Bluetooth） ] [Bluetooth 連接 ] [ 選擇要上載的照片 ] OFF [ 自動選擇以上載 ] [Wi-Fi 連接 ] ON [ 關機時上載 ] [ 位置資料 （智慧型裝置） ] [ 連接至電腦 ] [ 網路設定 ] [ 連線類型 ] [ 選項 ] [ 自動上載 ] [ 上載後刪除 ] [RAW + JPEG 上載設定 ] [JPEG+JPEG 插槽選擇 ] [ 上載檔案夾 ] [ 取消全部選擇？ ] — ON — — 照片傳送 OFF OFF RAW + JPEG 插槽 1 — — 預設設定 489
網路選單選項 [ 連接至 FTP 伺服器 ] [ 網路設定 ] [ 選項 ] [ 自動上載 ] — OFF [ 上載後刪除 ] [RAW + JPEG 上載設定 ] OFF RAW + JPEG [JPEG+JPEG 插槽選擇 ] [ 相同名稱時覆寫 ] 插槽 1 [ 若標示為上載則保護 ] [ 上載標記 ] [ 上載檔案夾 ] [ 取消全部選擇？ ] OFF OFF OFF — — [ 連接至其他相機 ] [ 同步釋放 ] ON [ 網路設定 ] [ 群組名稱 ] — — [ 主要 / 遙控 ] [ 遠端相機清單 ] [ 同步日期及時間 ] [USB] [ 透過 LAN 開始 ] [ 路由器頻段 ] [MAC 位址 ] 490 預設設定 預設設定 主要相機 — — MTP/PTP OFF 2.
C 相片拍攝選單：拍攝選項 若要查看相片拍攝選單，請在相機選單中選擇 C 標籤。 相片拍攝選單包含以下項目： [ 拍攝選單庫 ] [ 延伸拍攝選單庫 ] 0 493 496 [ 主動式 D-Lighting] [ 減低長時間曝光雜訊 ] 0 512 514 [ 儲存檔案夾 ] [ 檔案名稱 ] 497 502 [ 減低高 ISO 雜訊 ] [ 邊暈控制 ] 515 516 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] [ 影像區域 ] 503 506 [ 衍射補償 ] [ 自動變形控制 ] 517 517 [ 影像品質 ] [ 影像大小 ] 506 507 [ 相片減少閃爍 ] [ 測光 ] 518 520 [RAW 記錄 ] [ISO 感光度設定 ] 507 508 [ 閃光控制 ] [ 對焦模式 ] 521 525 [ 白平衡 ] [ 設定 Picture Control] 510 510 [AF 區域模式 ] [AF 主體偵測選項 ] 525 525 [ 管理 Picture Control] [ 色彩空間 ] 510 511 [ 減震 ] [ 自動包圍 ]
[ 多重曝光 ] [HDR 重疊 ] 0 528 537 [ 間隔定時拍攝 ] 542 項目 D 亦請參見 “ 相片拍攝選單預設設定 ” （0 464） 492 C 相片拍攝選單：拍攝選項 項目 [ 縮時視頻 ] [ 對焦移動拍攝 ] 0 556 568
拍攝選單庫 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 相片拍攝和視頻記錄選單選項儲存在可以使用 [ 拍攝選單庫 ] 選擇的四個選單庫之 一 （選單庫 “A” 至 “D”）中。除了下方提到的之外，在選擇一個選單庫時，對設定 所做的更改不會套用於其餘選單庫。 • 對以下相片拍攝選單設定的更改適用於所有選單庫： - [ 延伸拍攝選單庫 ] - [ 白平衡 ] 預設 - [ 多重曝光 ] - [ 間隔定時拍攝 ] - [ 縮時視頻 ] - [ 對焦移動拍攝 ] • 對以下視頻記錄選單設定的更改也適用於所有選單庫： - [ 延伸拍攝選單庫 ] • 拍攝選單庫也可以透過視頻記錄選單中的 [ 拍攝選單庫 ] 項目進行編輯。在相片 拍攝選單中所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 493
A 拍攝選單庫 控制面板顯示目前的選單庫 （“A”、“B”、“C” 或 “D”）。 重新命名拍攝選單庫 透過反白顯示一個庫，按下 2 並選擇 [ 重新命名 ] 可為庫名稱 （“A”、“B”、“C” 或 “D”）新增一個描述性標題。標題最長可達 20 個字元。 複製拍攝選單庫 若要建立拍攝選單庫的版本，請反白顯示該庫，按下 2，選擇 [ 複製 ]，然後選擇 版本的儲存目的地。 494 C 相片拍攝選單：拍攝選項
恢復預設設定 您可恢復所選拍攝選單庫的預設設定。若要進行此操作，請反白顯示該庫並按下 O （Q）；螢幕中將顯示一個確認對話窗。反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 可恢復所選 庫的預設設定。 • 在多重曝光過程中，無法重設拍攝選單庫。 • [ 儲存檔案夾 ] 和 [ 管理 Picture Control] 未重設。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 495
延伸拍攝選單庫 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇 [ON] 可在每一個拍攝選單庫中記錄的資訊中包含曝光設定 • 對曝光設定的更改將儲存至目前為 [ 拍攝選單庫 ] 選擇的選單庫中。下次選擇該 庫時將恢復庫中儲存的設定。 • 儲存在延伸選單庫中用於相片模式的其他設定包括： - 拍攝模式， - 快門速度 （僅限於模式 S 和 M）， - 光圈 （僅限於模式 A 和 M），以及 - 閃光模式。 • 儲存在延伸選單庫中用於視頻模式的其他設定包括： - 拍攝模式， - 快門速度 （僅限於模式 M），以及 - 光圈 （僅限於模式 A 和 M）。 • 選擇 [OFF] 將恢復選擇 [ON] 之前有效的拍攝和閃光模式、快門速度及光圈設 定。 • 曝光設定也可以透過視頻記錄選單中的 [ 延伸拍攝選單庫 ] 項目進行編輯。在相 片拍攝選單中所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 496 C 相片拍攝選單：拍攝選項
儲存檔案夾 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇儲存今後所拍照片的檔案夾。 1 2 3 1 2 檔案夾 檔案夾編號 檔案夾名稱 3 D “ 儲存檔案夾 ” 在相片拍攝選單中對 [ 儲存檔案夾 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 重新命名檔案夾 位於檔案夾編號之後的 “NCZ_9” 為預設檔案夾名稱。若要為新檔案夾選擇不同的 5 個字元檔案夾名稱，請選擇 [ 重新命名 ]。 • 現有檔案夾無法重新命名。 • 若有需要，您可在顯示鍵盤時保持按下 O （Q）按鍵為今後的檔案夾恢復預設 名稱。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 497
依照檔案夾編號選擇 儲存今後所拍照片的檔案夾可按編號進行選擇。若不存在指定編號的檔案夾，則 會新建一個檔案夾。 1 選擇 [依照檔案夾編號選擇]。 • 反白顯示 [ 依照檔案夾編號選擇 ] 並按下 2 顯 示 [ 依照檔案夾編號選擇 ] 對話窗。 • 在 [依照檔案夾編號選擇] 對話窗右上角的記憶 卡插槽顯示區域中，將用底線標記新建檔案夾 所在的記憶卡。用於新檔案夾的記憶卡取決於 相片拍攝選單中 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 的目前所選選項。 2 選擇一個檔案夾編號。 • 按下 4 或 2 反白顯示數字。 • 若要更改反白顯示的數字，請按下 1 或 3。 498 C 相片拍攝選單：拍攝選項
3 儲存更改並退出。 • 若已存在所選編號的檔案夾，檔案夾編號左方將顯示一個 W、X 或 Y 圖 示。按下 J 完成操作並返回主選單；若您選擇了一個標有 W 或 X 的檔案 夾，它將被選作用於新照片的檔案夾。 • 若您選擇了一個尚未存在的檔案夾編號，當您按下 J 時將建立一個該編號 的新檔案夾。 • 無論是哪種情況，今後拍攝的照片都將儲存在所選檔案夾中。 • 若要不改變儲存檔案夾直接退出，請按下 G 按鍵。 D 檔案夾圖示 [ 依照檔案夾編號選擇 ] 對話窗中的檔案夾為空檔案夾時用 W 表示，已滿 （包含 5000 張照片或一張編號為 9999 的照片）時用 Y 表示，還剩部分空間時則用 X 表示。Y 圖示表示檔案夾中無法進一步儲存照片。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 499
從清單中選擇檔案夾 從現有檔案夾列表中進行選擇的步驟如下： 1 選擇 [從清單中選擇檔案夾]。 反白顯示 [從清單中選擇檔案夾] 並按下 2 顯示 [ 從清單中選擇檔案夾 ] 對話窗。 2 反白顯示檔案夾。 按下 1 或 3 反白顯示一個檔案夾。 3 選擇反白顯示的檔案夾。 • 按下 J 選擇反白顯示的檔案夾並返回主選單。 • 今後拍攝的相片將儲存在所選檔案夾中。 500 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 注意事項：檔案夾和檔案編號 • 目前檔案夾編號達到 999 時，若出現以下情況，相機將無法再新建檔案夾且快門釋 放將被停用： - 目前檔案夾包含 5000 張照片 （此外，若相機計算出記錄一個最長時間長度視頻 所需的檔案數量將導致檔案夾包含的檔案數量超過 5000，視頻記錄將被停用）， - 目前檔案夾包含一張編號為 9999 的照片 （此外，若相機計算出記錄一個最長時 間長度視頻所需的檔案數量將導致檔案編號超過 9999，視頻記錄將被停用）。 • 若記憶卡上有空間，您將可以透過以下方式持續拍攝： - 建立一個編號小於 999 的檔案夾並將其選為儲存檔案夾，或 - 記錄視頻前更改 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 或 [ 視頻檔案類型 ] 的所選選項。 D 啟動時間 若記憶卡中包含大量檔案或檔案夾，開啟相機時可能需要較長時間。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 501
檔案名稱 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 儲存照片時所使用的檔案名稱由 “DSC_” 後接一個 4 位數編號和一個 3 位字母副 檔名組成。您可使用 [ 檔案名稱 ] 選擇代替檔案名稱中 “DSC” 的 3 位字母。有關文 字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。 D 檔案名稱 • 檔案名稱採用 “DSC_nnnn.xxx” 的形式，其中 nnnn 是一個從 0001 到 9999 的數 字，xxx 為以下副檔名之一，根據影像品質和檔案類型的所選選項指定。 - NEF：NEF （RAW）相片 - JPG：JPEG （精細、標準或基本）相片 - MOV：MOV 視頻 - MP4：MP4 視頻 - NDF：除塵參照數據 • 相片拍攝選單中的 [ 色彩空間 ] 選為 [Adobe RGB] 時所建立照片的檔案名稱形式為 “_DSCnnnn.
插槽 2 記憶卡的功用 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇相機中插有兩張記憶卡時插槽 2 中記憶卡的作用。 選項 說明 P [ 額外空間 ] 僅當插槽 1 中的記憶卡已滿時，才使用插槽 2 中的記憶卡。 Q [ 備用 ] 每張照片記錄兩次，分別記錄至插槽 1 和插槽 2 中的記憶 卡。 [RAW 插槽 1R JPEG 插槽 2] • 在 RAW + JPEG 設定下所拍相片的 NEF （RAW）版本僅 記錄至插槽 1 中的記憶卡，而 JPEG 版本僅記錄至插槽 2 中的記憶卡。 • 在其他影像品質設定下拍攝的照片都以相同設定記錄兩 次，分別記錄至插槽 1 和插槽 2 中的記憶卡。 [JPEG 插槽 1JPEG 插槽 2] • 記錄兩個 JPEG 版本，每張記憶卡中各一個。 • 儲存至插槽 1 中記憶卡的版本以透過 T 按鍵或相片 拍攝選單所選的影像品質和大小記錄。儲存至插槽 2 中記 憶卡的版本以影像品質 [JPEG 基本 ] 和影像大小 [ 中 ] 或 [ 小 ] 儲存。當 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2] 反白顯示時， 按下 2 可選擇大小。 • 在影像品質 RAW 或 RA
D 注意事項：[RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 無論影像品質選為何種選項，若在相片拍攝選單的 [ 多重曝光 ] > [ 儲存單張照片 （RAW） ] 中選擇了 [ON]，或者在相片拍攝選單的 [HDR 重疊 ] > [ 儲存單張照片 （RAW） ] 中選擇了 [ON]，組成每次多重曝光或 HDR 照片的單張未處理 NEF （RAW）版本將和 JPEG 合成照片一起記錄至兩張記憶卡。 A [ 備用 ]、[RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 和 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2] • 拍攝顯示和控制面板中將顯示可用空間量較小卡中的剩餘曝光次數。 • 任一記憶卡已滿時，快門釋放都會被停用。 A 查看雙格式相片 • 使用重播選單中的 [ 雙格式記錄重播插槽 ] 項目可選擇將從中重播雙格式相片的插槽。 • 查看雙格式相片時，您可使用 i 選單中的 [ 跳至另一張記憶卡的副本 ] 查看另一個版 本。 A 記錄視頻 使用視頻拍攝選單中的 [ 儲存目的地 ] 可選擇用於記錄視頻的插槽。 504 C 相片拍攝選單：拍攝選項
刪除版本 刪除使用 [ 備用 ]、[RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 或 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2] 記 錄的照片時，您可選擇是同時刪除兩個版本還是僅刪除目前插槽中記憶卡上的版 本。 • 重播過程中，當使用這些選項中的任意一個建立的 照片被反白顯示時，按下 O （Q）將顯示一條確 認資訊。 • 若要僅刪除目前插槽中記憶卡上的版本，請反白顯 示 [ 選擇的照片 ] 並再次按下 O （Q）。 • 若要同時刪除兩個版本，請反白顯示 [1 和 2 的 相同照片 ] 並按下 O （Q）。 • 若照片中新增了語音備忘，螢幕中將顯示一個確認對話窗。若要僅刪除語音備 忘，請反白顯示 [ 僅語音備忘 ] 並按下 O （Q）。 A 刪除選項 使用重播選單中的 [ 刪除兩個插槽中的照片 ] 項目可選擇刪除照片時顯示的選項。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 505
影像區域 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 調整影像區域設定。有關詳細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章中 “ 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小） ” 部分的 “ 調整影像區域設定 ” （0 102）。 影像品質 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇相片的檔案格式。有關詳細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章中 “ 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小） ” 部分的 “ 調整影像品質 ” （0 105）。 506 C 相片拍攝選單：拍攝選項
影像大小 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇使用本相機拍攝照片時使用的影像大小 （以像素表示）。有關詳細資訊，請 參見 “ 拍攝設定 ” 一章中 “ 影像記錄選項 （影像區域、品質和大小） ” 部分的 “ 選擇 影像大小 ” （0 108）。 RAW 記錄 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇 NEF （RAW）相片的壓縮類型。按生成的檔案大小降序排列，選項包括： [ 無損壓縮 ]、[ 高效率 m] 和 [ 高效率 ]。 • [ 高效率 m] 生成的照片品質優於 [ 無損壓縮 ] 生成的照片，並且品質高於 [ 高效率 ] 生成的照片。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 507
ISO 感光度設定 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 調整相片的 ISO 感光度設定。 選項 508 說明 [ISO 感光度 ] 可從 ISO 64 至 25600 的設定中進行選擇；相機還支援在 ISO 64 的基礎上約減少 0.3、0.7 和 1 EV （相當於 ISO 32）以及在 ISO 25600 的基礎上約增加 0.3、0.
選項 [ 最慢快門速度 ] 說明 選擇在模式 P 和 A 下快門速度慢於多少時自動 ISO 感光度控制開 始生效以防止曝光不足。選項範圍為 1/16000 至 30 秒。若選擇了 [ 自動 ]，相機將根據鏡頭焦距選擇最慢快門速度。例如，當安裝了 長鏡頭時，相機將自動選擇較快的最慢快門速度以避免相機震動所 引起的模糊。 • 若要查看自動快門速度選擇選項，請反白顯示 [ 自動 ] 並按下 2。 當由相機自動選擇最慢快門速度時，可透過微調使相機自動選擇 較快或較慢的最小值。拍攝快速移動的主體時，可使用較快設定 來減少模糊。 • 若在 [ 最高感光度 ] 中所選的 ISO 感光度下無法取得最佳曝光，快 門速度可能會降至所選最小值以下。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 509
白平衡 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 根據光源色彩調整白平衡。有關詳細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章中的 “ 白平衡 ” （0 158）。 設定 Picture Control G 按鍵 U C 相片拍攝選單 根據場景或創作意圖為新相片選擇影像處理 （“Picture Control”）選項。有關詳 細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章中的 “Picture Control” （0 192）。 管理 Picture Control G 按鍵 U C 相片拍攝選單 將修改後的 Picture Control 儲存為自定 Picture Control。有關詳細資訊，請參 加 “ 拍攝設定 ” 一章中 “Picture Controls” 部分的 “ 自定 Picture Control” （0 199）。 510 C 相片拍攝選單：拍攝選項
色彩空間 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 色彩空間決定色彩重現的可用色域。[sRGB] 適用於一般用途的列印和顯示。相比 [sRGB]，[Adobe RGB] 具有更廣泛的色域，適用於專業出版和商業印刷。 D 注意事項：色彩空間 在第三方軟件中打開照片時，所選的色彩空間可能會被覆寫。NX Studio 可以在相機 上選擇的色彩空間中打開照片。 D Adobe RGB 為獲取準確的色彩重現，Adobe RGB 照片需要支援色彩管理的應用程式、螢幕及印表 機。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 511
主動式 D-Lighting G 按鍵 U C 相片拍攝選單 保留高光和暗部細節，建立對比度自然的相片。該功能適用於高對比度場景，例 如，透過門或窗戶拍攝戶外強光照射下的風景，或者在晴天拍攝陰影下的主體。 與矩陣測光一起使用時，主動式 D-Lighting 效果最為顯著。 [ 關閉 ] 選項 Y t s P Q R c 512 [ 自動 ] [ 超高 2] [ 超高 1] [高] [ 標準 ] [低] [ 關閉 ] [Y 自動 ] 說明 相機根據拍攝條件自動調整主動式 D-Lighting。 從 [ 超高 2]、[ 超高 1]、[ 高 ]、[ 標準 ] 及 [ 低 ] 中 （按照從高 到低的順序）選擇主動式 D-Lighting 執行的量。 主動式 D-Lighting 關閉。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
拍攝過程中，目前所選選項在螢幕中以圖示顯示。 D 注意事項：主動式 D-Lighting • 使用主動式 D-Lighting 拍攝的相片上可能會出現隨意分佈的明亮像素、霧像或線條 形式的 “ 雜訊 ”。 • 在模式 M 下，[Y 自動 ] 相當於 [Q 標準 ]。 • 某些主體可能會呈現出不均勻的陰影。 • 在高 ISO 感光度 （Hi 0.3–Hi 2.
減低長時間曝光雜訊 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇 [ON] 可減少在快門速度慢於 1 秒時所拍相片中的 “ 雜訊 ” （亮點或霧像）。 • 減低長時間曝光雜訊在相片拍攝後執行。處理期間，拍攝顯示中將出現資訊 “[ 執 行減低雜訊中 ]” 且 “Job NR” 會在控制面板中閃爍。該資訊從螢幕消失之前無法 拍攝照片。拍攝後處理照片所需的時間約增加一倍。 控制面板 螢幕 D 注意事項：減低長時間曝光雜訊 處理完畢前若關閉相機，將會儲存照片，但不會執行減低雜訊。 514 C 相片拍攝選單：拍攝選項
減低高 ISO 雜訊 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 相機可處理在高 ISO 感光度下拍攝的相片以減少 “ 雜訊 ” （隨意分佈的明亮像 素）。 選項 [高] [ 標準 ] [ 微弱 ] [ 關閉 ] 說明 減少在所有 ISO 感光度下所拍相片中的雜訊。感光度越高，效果 越顯著。您可從 [ 高 ]、[ 標準 ] 和 [ 微弱 ] 中 （以從高到低的順序） 選擇所執行的雜訊減低量。 僅在需要時減低雜訊。執行的雜訊減低量始終低於選擇了 [ 微弱 ] 時的量。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 515
邊暈控制 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 邊暈控制可減少 “ 邊暈 ”，邊暈是一種相片邊緣變暗的現象，減少的量根據鏡頭的 不同而異。在最大光圈時效果最為顯著。 選項 e [ 加強 ] g [ 標準 ] f [ 微弱 ] [ 關閉 ] 說明 您可從 [ 加強 ]、[ 標準 ] 和 [ 微弱 ] 中 （以從強到弱的順序）選 擇所執行的邊暈控制量。 邊暈控制停用。 D 注意事項：邊暈控制 根據場景、拍攝條件和鏡頭類型的不同，JPEG 照片可能出現 “ 雜訊 ” （霧像），或者因 畫面邊緣曝光過度或曝光不足導致周邊呈現亮度變化。此外，自定 Picture Control 和 已從預設設定修改過的預設 Picture Control 可能無法產生預期效果。請先進行試拍並 在螢幕中查看效果。 D 邊暈控制 在相片拍攝選單中對 [ 邊暈控制 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 516 C 相片拍攝選單：拍攝選項
衍射補償 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇 [ON] 可減少使用小光圈 （高 f 值）時的衍射。 D 衍射補償 在相片拍攝選單中對 [ 衍射補償 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 自動變形控制 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 根據需要選擇 [ON] 可減少使用廣角鏡頭拍攝時出現的桶形變形和使用長鏡頭拍 攝時出現的枕狀變形。請注意，使用某些鏡頭時可能會自動選擇 [ON]，在這種情 況下該項目顯示為灰色且不可用。 D 自動變形控制 在相片拍攝選單中對 [ 自動變形控制 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 517
相片減少閃爍 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇 [ON] 可減少螢光燈或水銀燈等光源下拍攝時閃爍的影響。 • 閃爍會導致不均勻的曝光或者 （在連續快門釋放模式下所拍相片中）導致不一 致的曝光或色彩效果。 • 若減少閃爍未產生預期效果，請關閉相機並將其對準主體或光源，然後再重新 開啟。 • 若選擇了 [ON] 並且在釋放快門時偵測到閃爍，拍攝顯示中的 FLICKER 圖示旁 邊會出現一個綠色 I。 • 若選擇了 [ON]，釋放快門時，拍攝顯示將暫時變暗。在高速連拍和低速連拍模 式下，相機將按如下所述進行工作。 - 高速連拍：優先選擇每秒幅數。對於每次連拍中的首張照片，顯示將會短暫變 暗，但隨後的照片不會。 - 低速連拍：優先選擇減少閃爍。每次釋放快門時螢幕都會短暫變暗，並且每秒 幅數可能會下降或變得不穩定。 518 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D “[ 相片減少閃爍 ]” • 減少閃爍可能會稍微延遲快門反應。 • 減少閃爍可以偵測 100 和 120 Hz 時（分別為使用 50 和 60 Hz 的 AC 電源時）的閃 爍。若在單次連拍攝影過程中電源頻率發生改變，將可能無法獲得預期效果。 • 根據光源和拍攝條件的不同，例如在光線明亮的場景或黑暗背景下，相機可能無法偵 測到閃爍或可能無法達到預期效果。 • 在裝飾性燈光照明以及其他非標準照明下，相機也可能無法達到預期效果。 • 相片減少閃爍的實際效果可能與顯示中可見的效果不同。 D 高速連拍 • 當用戶設定 a1 [ 連續 AF 模式優先 ] 選為 [ 對焦 ] 時，高速連拍快門釋放模式的減少閃 爍與低速連拍快門釋放的作用相同。 • 在以下情況下，在單次連拍攝影期間，減少閃爍可能無法產生預期效果： - 快門速度發生變化 （模式 A 或 P）， - 每秒拍攝幅數降低，或 - 單次連拍較長。 D [ 相片減少閃爍 ]：限制 [ 相片減少閃爍 ] 在某些條件下不會生效，包括以下期間： • HDR 重疊，以及 • 高速畫面捕捉。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 519
測光 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 測光決定了相機設定曝光的方式。 選項 L M N [ 矩陣測光 ] [ 偏重中央測光 ] • 相機將最大比重指定給畫面的中央區域。例如，此模式 可用於佔據大部分構圖的主體。 • 當使用曝光系數 （濾光系數）大於 1 倍的濾鏡時也建 議使用偏重中央測光。 • 使用用戶設定 b5 [ 偏重中央區域 ] 可選擇被指定最大比 重的區域的大小。 [ 重點測光 ] • 相機對 4 mm 直徑圈 （相當於畫面的約 1.
閃光控制 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 為無線遙控閃光燈或安裝在相機配件插座上的另購 閃光燈元件調整設定。 • 有關為安裝於相機配件插座的另購閃光燈元件調整 設定的資訊，請參見 “ 閃光燈攝影 ” （0 422）。 • 有關為無線遙控閃光燈調整設定的資訊，請參見 “ 遙控閃光燈攝影 ” （0 437）。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 521
閃光控制模式 為安裝於相機配件插座的 SB-5000、SB-500、 SB-400 或 SB-300 閃光燈元件選擇閃光控制模式和 閃光等級並調整其他設定。 • 閃光控制顯示中的可用選項根據 [ 閃光控制模式 ] 中所選選項的不同而異。 • SB-5000、SB-500、SB-400 和 SB-300 以外的 閃光燈元件的設定僅可使用閃光燈元件控制進行調整。 • 安裝於配件插座上的 SB-5000 的設定也可使用閃光燈元件上的控制進行調整。 選項 522 說明 [TTL] 根據拍攝條件自動調整閃光輸出量。 [ 自動外接閃光燈 ] 閃光燈光線將從主體反射至自動外接閃光燈感應器且閃光燈自動 調整閃光輸出量。 [ 距離優先手動 ] [ 手動 ] 選擇到主體的距離；閃光燈自動調整閃光輸出量。 [ 頻閃 ] 曝光期間閃光燈重複閃光，從而產生一種多重曝光效果。 手動選擇閃光等級。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
無線閃光燈選項 為同步無線控制多個遙控閃光燈調整設定。僅當相 機上安裝了 SB-5000 或 SB-500 閃光燈元件或者 WR-R11a 或 WR-R10 無線遙控器時，該選項才可 用。 選項 說明 Y [ 光控 AWL] 使用由主閃光燈發出的低亮度閃光對遙控閃光燈進行控制 （0 453）。 Z [ 無線遙控 AWL] 透過來自安裝於相機的 WR-R11a/WR-R10 的無線電訊號 控制遙控閃光燈 （0 439）。 [ 關閉 ] 停用遙控閃光燈攝影。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 523
遙控閃光控制 選擇遙控閃光控制模式。閃光燈選項可在閃光控制顯示中進行調整；可用選項根 據 [ 遙控閃光控制 ] 中所選選項的不同而異。 選項 說明 [ 群組閃光燈 ] 為每組遙控閃光燈分別選擇一個閃光控制模式 （0 454）。 [ 快速無線控制 ] 選擇 A 組和 B 組之間的閃光輸出量比率，並手動調整 C 組的閃 光輸出量 （0 447、457）。 [ 遙控頻閃 ] 快門開啟期間閃光燈元件重複閃光，從而產生一種多重曝光效果 （0 450、460）。 無線遙控閃光燈資訊 查看目前透過無線遙控 AWL 進行控制的閃光燈元 件。 524 C 相片拍攝選單：拍攝選項 444、
對焦模式 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 控制相機的對焦方式。有關詳細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章 “ 對焦 ” 部分的 “ 選擇 對焦模式 ” （0 110）。 AF 區域模式 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇相機如何選擇對焦點進行自動對焦。有關詳細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章 “ 對焦 ” 部分的 “ 選擇 AF 區域模式 ” （0 113）。 AF 主體偵測選項 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇使用自動對焦功能進行對焦時相機優先選擇的主體類型。有關詳細資訊，請 參見 “ 拍攝設定 ” 一章 “ 對焦 ” 部分的 “ 選擇自動對焦的主體類型 ” （0 119）。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 525
減震 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 選擇是否啟用減震。可用選項根據鏡頭的不同而異。 選項 說明 C [Normal] D [Sport] 適用於在拍攝靜止主體時增強減震。 [ 關閉 ] 減震停用。 適用於拍攝運動員和其他正在進行迅速且不可預測運動的主體。 D 注意事項：使用減震 • 使用某些鏡頭時，減震可能不可用。 • 建議您待螢幕中的影像穩定之後再進行拍攝。 • 將支援減震的鏡頭選為 [Normal] 時，釋放快門前觀景器中的影像可能會輕微抖動， 但這是減震方式的自然結果，並非故障。若您發現動作變形，可以使用 [Sport] 或 [ 關閉 ]。 • 轉動相機進行拍攝時，建議使用 [Normal] 或 [Sport]。在 [Normal] 和 [Sport] 模 式下，減震僅適用於非搖攝方向的動作。例如，若相機進行水平搖攝，減震將僅套用 於垂直方向的震動。 526 C 相片拍攝選單：拍攝選項
• 相機安裝於三腳架或單腳架時，還建議使用 [Normal] 和 [Sport]。但請注意，根據 拍攝條件，使用某些三腳架時，[ 關閉 ] 可能是更好的選擇。鏡頭的設定可能有所差 異；有關詳細資訊，請查閱鏡頭文件。 • 若透過另購的 FTZ II/FTZ 接環配接器安裝了帶有減震開關的 F 接環鏡頭，[ 減震 ] 將 變為灰色且不可用。請使用鏡頭開關進行減震操作。 自動包圍 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 包圍在每次拍攝中自動微調曝光、閃光等級、主動式 D-Lighting （ADL）或白 平衡，“ 包圍 ” 目前值。有關詳細資訊，請參見 “ 拍攝設定 ” 一章中的 “ 自動包圍 ” （0 177）。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 527
多重曝光 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 將 2 至 10 次 NEF （RAW）曝光記錄成單張相片。 選項 528 說明 [ 多重曝光模式 ] • [ 開啟 （系列） ]：建立一系列多重曝光。若要結束多重曝光攝 影，請再次選擇 [ 多重曝光模式 ] 並選擇 [ 關閉 ]。 • [ 開啟 （單張相片） ]：建立單個多重曝光後結束多重曝光攝 影。 • [ 關閉 ]：結束多重曝光攝影。 [ 拍攝張數 ] 選擇用來組合成單張相片的曝光次數。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
選項 說明 • [ 疊加 ]：不作修改即重疊曝光；不調整增益。 • [ 平均 ]：曝光重疊之前調整增益。每次曝光的增益為 1 除以所 記錄的總曝光次數。例如，在 2 次曝光組合的相片中，每次曝 光的增益將設為 1/2，而在 3 次曝光組合的相片中，增益將設 為 1/3。 • [ 變亮 ]：相機將比較每張照片中的像素並僅使用最亮的像素。 [ 重疊模式 ] • [ 變暗 ]：相機將比較每張照片中的像素並僅使用最暗的像素。 [ 儲存單張照片 （RAW） ] • [ON]：同時儲存多重曝光及組合多重曝光的照片；照片以 NEF （RAW）格式儲存。 • [OFF]：刪除單個拍攝而僅儲存多重曝光。 [ 重疊拍攝 ] 若選擇了 [ON]，先前的曝光將會疊加至鏡頭視野。先前的曝光 可輔助下一次拍攝的構圖。 [ 選擇第一次曝光 （RAW） ] 從記憶卡上的 NEF （RAW）照片中選擇第一次曝光。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 529
建立多重曝光 1 反白顯示相片拍攝選單中的 [多重曝光] 並按下 2。 2 為 [多重曝光模式] 選擇一個選項。 • 反白顯示 [ 多重曝光模式 ] 並按下 2。 • 使用 1 或 3 反白顯示一種多重曝光模式並 按下 J。 • 若選擇了 [ 開啟 （系列） ] 或 [ 開啟 （單張相 片） ]，螢幕中將顯示一個圖示。 3 為 [拍攝張數] （曝光次數）選擇一個值。 • 反白顯示 [ 拍攝張數 ] 並按下 2。 • 使用 1 或 3 選擇曝光次數並按下 J。 530 C 相片拍攝選單：拍攝選項
4 選擇一種 [重疊模式]。 • 反白顯示 [ 重疊模式 ] 並按下 2。 • 使用 1 或 3 反白顯示一個選項並按下 J。 5 為 [儲存單張照片 （RAW） ] 選擇一個設定。 若要同時儲存多重曝光及組合多重曝光的照片， 請選擇 [ON]；單張照片以 NEF （RAW）格式 儲存。若要僅儲存多重曝光，請選擇 [OFF]。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 531
6 為 [重疊拍攝] 選擇一個選項。 選擇 [ON] 可將先前的曝光疊加於鏡頭視野。在 接下來的照片構圖中，您可將先前的曝光用作 參考。 7 為 [選擇第一次曝光 （RAW） ] 選擇一個選項。 • 若要從現有的 NEF （RAW）相片中選擇第一 次曝光，請反白顯示 [ 選擇第一次曝光 （RAW） ] 並按下 2。 • 使用多重選擇器反白顯示所需照片。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 反白顯示所需照片後，按下 J。 532 C 相片拍攝選單：拍攝選項
8 開始拍攝。 • 拍攝所選張數的照片。若您在步驟 7 中使用 [ 選擇第一次曝光（RAW）] 選擇了一張現有 NEF （RAW）照片作為第一次曝光，拍攝將 從第二次曝光開始。 • 一旦您完成所選張數的拍攝，照片將被重疊以建立一個多重曝光。無論影 像品質選為何種選項，多重曝光都以 JPEG 格式記錄。 • 若 [ 多重曝光模式 ] 選為 [ 開啟 （系列） ]，您可繼續拍攝其他多重曝光直至 選擇 [ 關閉 ]。 • 若選擇了 [ 開啟 （單張相片） ]，一旦拍攝完 在步驟 3 中所選的拍攝張數，相機將退出多 重曝光模式。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 533
❚❚ i 選單 多重曝光過程中，按下 K 按鍵可查看照片。目前多重曝光中最近一次拍攝的照 片以一個 $ 圖示標識；出現該圖示時按下 i 按鍵將顯示多重曝光 i 選單。 • 反白顯示項目並按下 J 可確定選擇。 • 按下 i 按鍵後，您也可選擇使用觸控。 選項 查看使用到目前為止所記錄曝光建立的預覽。 [ 重拍最後一次曝光 ] [ 儲存及退出 ] 重新拍攝最近一次曝光。 [ 清除及退出 ] 534 說明 [ 查看進度 ] 使用到目前為止所記錄的曝光建立一個多重曝光。 不記錄多重曝光直接退出。 • 若將 [ 儲存單張照片 （RAW） ] 選為 [ON]，將分別儲存 單個曝光。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 注意事項：多重曝光 • 拍攝多重曝光期間，若您在螢幕中顯示選單或查看照片，請記住如果約 40 秒 （顯示 選單時則約 90 秒）內未執行任何操作，拍攝將結束且相機將記錄多重曝光。在用戶 設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 重播 ] 或 [ 選單 ] 中選擇較長的時間可延長記錄下一次多重 曝光的可用時間。 • 多重曝光中可能產生 “ 雜訊 ” （隨意分佈的明亮像素、霧像或線條）。 • 在連續拍攝模式下，相機將在單次連拍中記錄所有曝光。若選擇了 [ 開啟 （單張相 片） ]，記錄完第一個多重曝光後，多重曝光拍攝將會結束。若選擇了 [ 開啟 （系列） ]，每按一次快門釋放按鍵將再記錄一個多重曝光。 • 在自拍模式下，曝光中每次拍攝之間的間隔可使用用戶設定 c2 [ 自拍 ] > [ 拍攝時的間 隔 ] 進行選擇。無論將 c2 [ 拍攝張數 ] 選項選為何種數值，拍攝都將在完成多重曝光 中所選張數的拍攝後結束。 • 若在拍攝過程中設定被更改，多重曝光將可能結束。 • 多重曝光相片的拍攝設定和相片資訊均為第一次曝光的設定和資訊。 • 在多重曝光過程中，請勿取出或更換記憶卡。 • 在多重曝光過程中，記憶卡無法格
D 多重曝光：限制 多重曝光無法與某些相機功能組合使用，包括： • 視頻記錄， • 高速畫面捕捉， • 包圍， • HDR 重疊， • 間隔定時拍攝， • 縮時視頻記錄，以及 • 對焦移動拍攝。 ❚❚ 結束多重曝光 若要在完成指定的曝光次數前結束多重曝光，請在 多重曝光模式中選擇 [ 關閉 ]。相機將使用到此為止 已記錄的曝光建立一個多重曝光 （若將 [ 重疊模式 ] 選為 [ 平均 ]，相機將根據實際記錄的曝光次數相應 調整增益）。 在以下情況時，多重曝光也將結束： • 第一次曝光拍攝後待機定時超過時效，或 • 您在按下 K 按鍵後接著按下 i 按鍵，並選擇 [ 儲存及退出 ] 或 [ 清除及退出 ]。 536 C 相片拍攝選單：拍攝選項
HDR 重疊 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 高動態範圍 （HDR）透過組合兩張以不同曝光拍攝的照片來保留高光和暗部細 節，適用於高對比度的主體。用於為高對比度場景和其他主體保留從高光到暗部 的廣範圍細節。 選項 說明 [HDR 模式 ] • [ 開啟 （系列） ]：拍攝一系列 HDR 相片。若要結束 HDR 攝 影，請再次選擇 [HDR 模式 ] 並選擇 [ 關閉 ]。 • [ 開啟 （單張相片） ]：記錄單張 HDR 相片後結束 HDR 攝影。 • [ 關閉 ]：結束 HDR 攝影。 [HDR 強度 ] 調整 HDR 強度。若選擇了 [ 自動 ]，相機將根據場景自動調整 HDR 強度。 [ 儲存單張照片 （RAW） ] 選擇 [ON] 可儲存用於建立 HDR 照片的單張照片；所拍照片以 NEF （RAW）格式儲存。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 537
拍攝 HDR 相片 使用 HDR 進行拍攝時，建議使用矩陣測光選項。 1 反白顯示相片拍攝選單中的 [HDR 重疊] 並按下 2。 2 選擇一種 [HDR 模式]。 • 反白顯示 [HDR 模式 ] 並按下 2。 • 使用 1 或 3 反白顯示下列選項之一並按下 J。 選項 說明 0 [ 開啟 （系列） ] 拍攝一系列 HDR 相片。HDR 拍攝將持續進行直至在 [HDR 模式 ] 中選擇 [ 關閉 ]。 [ 開啟 （單張相片） ] [ 關閉 ] 538 單張 HDR 相片拍攝完後將恢復正常拍攝。 退出 HDR 模式。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
• 若選擇了 [ 開啟 （系列） ] 或 [ 開啟 （單張相 片） ]，螢幕中將顯示一個圖示。 3 選擇一種 [HDR 強度]。 • 反白顯示 [HDR 強度 ] 並按下 2。 • 使用 1 或 3 反白顯示一個選項並按下 J。 • 若選擇了 [ 自動 ]，相機將根據場景自動調整 HDR 強度。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 539
4 為 [儲存單張照片 （RAW） ] 選擇一個設定。 選擇 [ON] 可儲存用於建立 HDR 照片的單張照 片；所拍照片以 NEF （RAW）格式儲存。 5 進行相片構圖，對焦並拍攝。 • 完全按下快門釋放按鍵時，相機進行兩次曝光。 • 組合照片期間，“Busy” 將會在控制面板中閃爍。記錄 完成前無法拍攝相片。 • 若將 [HDR 模式 ] 選為 [ 開啟 （系列） ]，您可持續拍 攝 HDR 相片直至選擇 [ 關閉 ]。 • 若選擇了 [ 開啟 （單張相片） ]，HDR 模式將在拍攝 完單張相片後自動關閉。 • 無論影像品質選為何種選項，HDR 相片都以 JPEG 格式記錄。 540 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 注意事項：HDR 攝影 • 照片的邊緣將被裁剪掉。 • 若在拍攝過程中相機或主體發生了移動，將可能無法獲得預期效果。建議使用三腳 架。 • 根據場景的不同，較亮物體周圍可能出現陰影而較暗物體周圍可能出現光暈。在其他 情況下，HDR 產生的效果可能不是特別明顯。 • 某些主體可能會呈現出不均勻的陰影。 • 選擇重點測光或偏重中央測光時，[HDR 強度 ] 設定 [ 自動 ] 相當於 [ 標準 ]。 • 另購的閃光燈元件將不閃光。 • 在連續快門釋放模式下，每次完全按下快門釋放按鍵將僅拍攝一張相片。 • 快門速度 “Bulb” 和 “Time” 不可用。 D HDR：限制 HDR 無法與某些相機功能組合使用，包括： • • • • • • • 相片減少閃爍， 高速畫面捕捉， 包圍， 多重曝光， 間隔定時拍攝， 縮時視頻記錄，以及 對焦移動拍攝。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 541
間隔定時拍攝 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 以所選間隔時間拍攝相片，直至記錄完指定的拍攝張數。使用間隔定時拍攝時， 選擇自拍或高速畫面捕捉以外的快門釋放模式。 選項 542 說明 [ 開始 ] 開始間隔定時拍攝。拍攝將在約 3 秒後 （[ 選擇開始日期 / 時間 ] 選為 [ 即時 ]）或在所選日期和時間 （[ 選擇日期 / 時間 ]）開始。 相機將以所選間隔時間持續拍攝，直至拍攝完所有相片。 [ 選擇開始日期 / 時間 ] 選擇開始選項。選擇 [ 即時 ] 可立即開始拍攝，選擇 [ 選擇日期 / 時間 ] 則可在所選日期和時間開始拍攝。 [ 間隔 ] 指定兩次拍攝之間的間隔時間 （幾時幾分幾秒）。 [ 間隔數 × 拍攝張數 / 間隔 ] 選擇間隔數量和每個間隔下的拍攝張數。 [ 曝光平滑化 ] 選擇 [ON] 可允許相機根據上一張照片調整曝光。 • 若拍攝過程中主體亮度變化較大，可能會導致曝光明顯變 化。縮短拍攝間隔即可解決該問題。 • 在模式 M 下，若在相片拍攝選單中將 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [OFF]，曝光平滑化將不會生 效。
選項 說明 • [ON]：啟用間隔優先可確保在模式 P 和 A 下畫面以所選間 隔時間進行拍攝。 - 閃光燈攝影停用。 - 無論在用戶設定 a1 [ 連續 AF 模式優先 ] 和 a2 [ 單次 AF 模 式優先 ] 中選擇了何種選項，快門釋放優先將被啟用。 - 若將 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [ON]，並且 [ 最慢快門速度 ] 中所選的時間比間隔時間長， [ 間隔優先 ] 將優先採用所選間隔時間，忽略所選快門速度的時間。 • [ 每次拍攝前對焦 ] [OFF]：停用間隔優先可確保相片正確曝光。 若選擇了 [ON]，相機將在兩次拍攝之間進行對焦。選擇 [OFF] 可以固定距離對焦。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 543
選項 544 說明 [ 選項 ] 將間隔定時拍攝和其他選項組合使用。 • [AE 包圍 ]：在間隔定時拍攝過程中執行曝光包圍。 • [ 縮時視頻 ]：使用在間隔定時攝影過程中所拍的相片建立畫 面比例為 16:9 的縮時視頻。 - 相機同時儲存相片和縮時視頻。 - 將相片拍攝選單中的 [ 影像區域 ] > [ 選擇影像區域 ] 選為 [1:1 （24×24） ] 會停用快門釋放。 - 無論將相片拍攝選單中的 [ 色彩空間 ] 選為何種選項，使用 [ 縮時視頻 ] 建立的視頻都以 [sRGB] 色彩空間記錄。 • [ 關閉 ]：在間隔定時拍攝過程中不進行其他操作。 [ 攝影開始時的儲存 檔案夾 ] 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。 • [ 新檔案夾 ]：為每個新的序列新建一個檔案夾。 • [ 重設檔案編號 ]：每當新建一個檔案夾，檔案編號都將重設 為 0001。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
間隔定時拍攝 D 拍攝前 • 請在目前設定下試拍一張照片。 • 繼續操作前，請在設定選單中選擇 [ 時區及日期 ]，並確認相機時鐘已設為正確的時間 和日期。 • 為確保拍攝不被中斷，請使用充滿電的電池、隨附的 AC 變壓充電器或者另購的 AC 變壓器及電源連接器。 1 反白顯示相片拍攝選單中的 [間隔定時拍攝] 並按 下 2。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 545
2 調整間隔定時拍攝設定。 • 選擇開始日期和時間。 反白顯示 [ 選擇開始日期 / 時 間 ] 並按下 2。 反白顯示一個選項並按下 J。 - 若要立即開始拍攝，請選擇 [ 即時 ]。 - 若要在所選日期和時間開始拍攝，請選擇 [ 選擇日期 / 時間 ]。選擇日期和 時間並按下 J。 • 選擇拍攝間隔。 反白顯示 [ 間隔 ] 並按下 2。 546 C 相片拍攝選單：拍攝選項 選擇一個間隔時間 （幾時幾 分幾秒）並按下 J。
• 選擇每個間隔下的拍攝張數。 反白顯示 [ 間隔數 × 拍攝張數 / 間隔 ] 並按下 2。 選擇間隔數量和每個間隔下 的拍攝張數並按下 J。 - 在單張快門釋放模式下，相機將以高速連拍快門釋放模式的速度拍攝每個 間隔的相片。 • 啟用或停用曝光平滑化。 反白顯示 [ 曝光平滑化 ] 並按 下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 - 選擇 [ON] 可允許相機根據上一張照片調整曝光。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 547
• 選擇間隔優先選項。 反白顯示 [ 間隔優先 ] 並按下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 • 選擇相機在兩次拍攝之間是否對焦。 反白顯示 [ 每次拍攝前對焦 ] 並按下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 - 若 [ 每次拍攝前對焦 ] 選為 [ON]，相機將根據對焦模式的目前所選選項在 每次拍攝前進行對焦。 548 C 相片拍攝選單：拍攝選項
• 選擇其他選項。 反白顯示 [ 選項 ] 並按下 2。 反白顯示 [AE 包圍 ] 或 [ 縮時 視頻 ] 並按下 J。 - 若您選擇了 [AE 包圍 ]，請為 [ 拍攝張數 ] 和 [ 遞增級數 ] 選擇數值；若您選 擇了 [ 縮時視頻 ]，請為 [ 視頻檔案類型 ]、[ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 和 [ 儲存目 的地 ] 選擇設定。 • 選擇攝影開始時的儲存檔案夾選項。 反白顯示 [ 攝影開始時的儲存 檔案夾 ] 並按下 2。 反白顯示所需選項並按下 J 開啟 （M）或關閉 （U）選 項後，按下 4。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 549
3 反白顯示 [開始] 並按下 J。 • 若在步驟 2 中將 [ 選擇開始日期 / 時間 ] 選為 [ 即時 ]，拍攝將在約 3 秒後開始。 • 否則，拍攝將在 [ 選擇開始日期 / 時間 ] > [ 選擇 日期 / 時間 ] 中所選的時間開始。 • 拍攝期間螢幕關閉。 • 相機將以所選間隔時間持續拍攝，直至拍攝完所有相片。 D 拍攝期間 • 在間隔定時攝影過程中，控制面板中將顯示一個 7 圖示。若 將 [ 選項 ] 選為 [ 縮時視頻 ]，控制面板中也將顯示一個 8 圖 示。 • 若透過半按快門釋放按鍵開啟了螢幕，螢幕中將會顯 示資訊 [ 間隔定時拍攝 ] 且 7 圖示將閃爍。若將 [ 選 項 ] 選為 [ 縮時視頻 ]，控制面板中也將顯示一個 8 圖 示。 550 C 相片拍攝選單：拍攝選項
❚❚ 暫停間隔定時拍攝 透過以下任一操作可在兩個間隔之間暫停間隔定時攝影：按下 J，或者在相片拍 攝選單中選擇 [ 間隔定時拍攝 ]，然後反白顯示 [ 暫停 ] 並按下 J。請注意，若 [ 間 隔 ] 中所選的時間太短，按下 G 按鍵可能不會顯示選單。 • 若將 [ 選項 ] 選為 [ 縮時視頻 ]，在兩個間隔之間按下 J 將結束間隔定時攝影。 ❚❚ 恢復間隔定時拍攝 按照下文所述可恢復間隔定時拍攝。 • 立即恢復拍攝： 反白顯示 [ 重新開始 ] 並 按下 J。 • 在指定時間恢復拍攝： 反白顯示 [重新開始選項] 並按下 2，然後反白顯 示 [ 選擇日期 / 時間 ] 並按 下 2。 選擇一個開始日期和時間 並按下 J。 反白顯示 [ 重新開始 ] 並 按下 J。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 551
❚❚ 結束間隔定時拍攝 若要在拍攝完所有相片之前結束間隔定時攝影，請在相片拍攝選單中選擇 [ 間隔定 時拍攝 ]，然後反白顯示 [ 關閉 ] 並按下 J。請注意，若 [ 間隔 ] 中所選的時間太 短，按下 G 按鍵可能不會顯示選單。這種情況下，您將需要按下 J 暫停間隔 定時攝影，然後在相片拍攝選單中選擇 [ 間隔定時拍攝 ]，反白顯示 [ 關閉 ] 並按下 J。 552 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 注意事項：間隔定時拍攝 • 請選擇一個比以預測快門速度拍攝完所選張數所需時間更長的間隔時間。請注意，在 實際間隔定時拍攝過程中，相機不但必須以所選間隔時間拍攝照片，而且必須具有足 夠的時間完成曝光並執行處理相片等任務。若間隔時間太短而無法拍攝完所選張數的 相片，相機可能會不拍攝而跳至下一間隔。 • 若間隔時間太短，所拍總張數將可能少於 [ 間隔數 × 拍攝張數 / 間隔 ] 中所選的張數。 • 若您使用閃光燈，請選擇比閃光燈充電所需時間更長的間隔時間。若間隔時間太短， 閃光燈可能會以比獲取完整曝光所需電量更少的電量閃光。 • 若無法在目前設定下 （例如，快門速度設為 “Bulb” 或 “Time”，[ 間隔 ] 設為 [00:00'00"]，或者開始時間短於 1 分鐘）繼續拍攝，隨即將顯示一條警告資訊。 • 若將 [ 選項 ] 選為 [ 縮時視頻 ]，無論在用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 中選 擇了何種選項，待機定時在間隔定時攝影期間都不會超過時效。 • 在以下情況下，若在畫面大小為 7680 × 4320 時將 [ 選項 ] 選為 [ 縮時視頻 ]，間隔定 時攝影將不會開始：
• 若記憶卡已滿，間隔定時拍攝將保持啟動狀態但不能拍攝照片。請插入其他記憶卡並 恢復拍攝 （0 551）。 • 根據記憶卡效能和拍攝條件的不同，拍攝可能會在拍完所選張數或所選間隔次數之前 結束。 • 在以下情況時，間隔定時拍攝將會暫停： - 關閉相機後再將其重新開啟 （當相機處於關閉狀態時，您可更換電池和記憶卡且 不會結束間隔定時攝影），或 - 將快門釋放模式選為自拍或高速畫面捕捉。 • 在間隔定時拍攝期間更改相機設定可能導致拍攝結束。 D 快門釋放模式 無論選擇了何種快門釋放模式，相機都將在每個間隔中拍攝指定張數的相片。 D 在兩次拍攝之間調整設定 您可在兩次拍攝之間查看照片，調整拍攝和選單設定。但是請注意，在下一拍攝的幾秒 前顯示將關閉並恢復拍攝。 554 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 間隔定時拍攝：限制 間隔定時拍攝無法與某些相機功能組合使用，包括： • 視頻記錄， • 長時間曝光 （“Bulb” 或 “Time”）， • 自拍， • 高速畫面捕捉， • 包圍， • 多重曝光， • HDR 重疊，以及 • 對焦移動拍攝。 D 間隔定時拍攝設定 關閉相機或選擇新的快門釋放模式不會影響間隔定時拍攝設定。 D 拍攝選單庫 正在進行間隔定時拍攝時，您無法更改或重設拍攝選單庫。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 555
縮時視頻 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 相機自動以所選間隔時間拍攝相片，以建立縮時視頻。 選項 556 說明 [ 開始 ] 開始縮時記錄。拍攝在大約 3 秒後開始，並在 [ 拍攝時間 ] 中所選 的時間內以 [ 間隔 ] 中所選的間隔時間持續進行。 [ 間隔 ] 選擇兩次拍攝之間的間隔時間 （幾分幾秒）。 [ 拍攝時間 ] 選擇相機持續拍攝照片的時間長度 （幾時幾分）。 [ 曝光平滑化 ] 選擇 [ON] 可使曝光平滑過渡。 • 若拍攝過程中主體亮度變化較大，可能會導致曝光明顯變化。 縮短拍攝間隔即可解決該問題。 • 在模式 M 下，若在相片拍攝選單中將 [ISO 感光度設定 ] > [ 自 動 ISO 感光度控制 ] 選為 [OFF]，曝光平滑化將不會生效。 [ 選擇影像區域 ] 從 [FX] 和 [DX] 中為縮時視頻選擇影像區域。 [ 視頻檔案類型 ] 選擇最終視頻的視頻檔案類型。 C 相片拍攝選單：拍攝選項
選項 說明 [ 畫面大小 / 每秒幅 為最終視頻選擇畫面大小和每秒幅數。可用選項因為 [ 視頻檔案 數] 類型 ] 選擇的設定而異。 • [ON]：啟用間隔優先可確保在模式 P 和 A 下畫面以所選間隔 時間進行拍攝。 - 無論在用戶設定 a1 [ 連續 AF 模式優先 ] 和 a2 [ 單次 AF 模式 優先 ] 中選擇了何種選項，快門釋放優先將被啟用。 - 若將 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [ON]，並且 [ 最慢快門速度 ] 中所選的時間比間隔時間長，將 [ 間隔優先 ] 優先採用所選間隔時間，忽略所選快門速度的時間。 • [ 每次拍攝前對焦 ] [OFF]：停用間隔優先可確保相片正確曝光。 若選擇了 [ON]，相機將在兩次拍攝之間進行對焦。 [ 儲存目的地 ] 選擇插有兩張記憶卡時哪個插槽將用於記錄縮時視頻。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 557
記錄縮時視頻 D 拍攝前 • 縮時視頻使用視頻裁剪進行拍攝。 • 請先進行試拍並在螢幕中檢查效果。 • 繼續操作前，請在設定選單中選擇 [ 時區及日期 ]，並確認相機時鐘已設為正確的時間 和日期。 • 為確保拍攝不被中斷，請使用充滿電的電池、隨附的 AC 變壓充電器或者另購的 AC 變壓器及電源連接器。 1 反白顯示相片拍攝選單中的 [縮時視頻] 並按下 2。 558 C 相片拍攝選單：拍攝選項
2 調整縮時視頻設定。 • 選擇拍攝間隔。 反白顯示 [ 間隔 ] 並按下 2。 選擇一個間隔時間 （幾分幾 秒）並按下 J。 - 請選擇比最慢預期快門速度更長的間隔時間。 • 選擇總拍攝時間。 反白顯示 [ 拍攝時間 ] 並按下 2。 選擇拍攝時間 （幾時幾分） 並按下 J。 - 最長拍攝時間為 23 小時 59 分鐘。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 559
• 啟用或停用曝光平滑化。 反白顯示 [ 曝光平滑化 ] 並按 下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 - 選擇 [ON] 可使曝光平滑過渡。 • 選擇影像區域。 反白顯示 [ 選擇影像區域 ] 並 按下 2。 反白顯示一個選項並按下 J。 • 選擇視頻檔案類型。 反白顯示 [ 視頻檔案類型 ] 並 按下 2。 560 C 相片拍攝選單：拍攝選項 反白顯示一個選項並按下 J。
• 選擇畫面大小和每秒幅數。 反白顯示 [ 畫面大小 / 每秒幅 數 ] 並按下 2。 反白顯示一個選項並按下 J。 • 選擇間隔優先選項。 反白顯示 [ 間隔優先 ] 並按下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 561
• 選擇相機在兩次拍攝之間是否對焦。 反白顯示 [ 每次拍攝前對焦 ] 並按下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 - 若 [ 每次拍攝前對焦 ] 選為 [ON]，相機將根據對焦模式的目前所選選項在 每次拍攝前進行對焦。 • 選擇儲存目的地。 反白顯示 [ 儲存目的地 ] 並按 下 2。 562 C 相片拍攝選單：拍攝選項 反白顯示當插有兩張記憶卡 時將用於記錄縮時視頻的插 槽並按下 J。
3 反白顯示 [開始] 並按下 J。 • 拍攝在大約 3 秒後開始。 • 拍攝期間螢幕關閉。 • 相機將在步驟 2 的 [ 間隔 ] 中所選的時間內以 [ 拍攝時間 ] 中所選的間隔時間拍攝照片。 D 拍攝期間 • 在拍攝過程中，控制面板中將顯示一個 8 圖示。 • 若透過半按快門釋放按鍵開啟了螢幕，螢幕中將會顯 示資訊 [ 間隔定時拍攝 ] 且 8 圖示將閃爍。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 563
❚❚ 結束拍攝 若要在拍攝完所有相片之前結束拍攝，請按下 J，或者在相片拍攝選單中選擇 [ 縮時視頻 ]，然後反白顯示 [ 關閉 ] 並按下 J。請注意，若 [ 間隔 ] 中所選的時間太 短，按下 G 按鍵可能不會顯示選單。 • 相機將使用到拍攝結束時為止所拍攝的畫面建立一個視頻，並且將恢復正常拍 攝。 564 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 計算最終視頻的時間長度 • 最終視頻的總幅數可透過將步驟 2 中所選的拍攝時間除以間隔時間並向上舍入取整再 加 1 後得出。 • 隨後，透過將拍攝張數除以 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 的所選每秒幅數即得出最終視頻的 時間長度 （例如，[ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選為 [1920×1080; 24p] 時所記錄的 48 幅畫面的視頻，其長度約為 2 秒）。 1 2 3 1 2 3 畫面大小 / 每秒幅數 已記錄時間長度 / 最長時間長度 記憶卡指示器 D 照片重看 拍攝過程中，K 按鍵無法用於查看照片。若在重播選單的 [ 照片重看 ] 中選擇了 [ 開啟 ] 或 [ 開啟 （僅限螢幕） ]，每次拍攝後目前畫面將會顯示幾秒。請注意，畫面顯示時無 法進行其他重播操作。若間隔時間太短，目前畫面可能不會顯示。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 565
D 注意事項：縮時視頻 • 記錄縮時視頻時不會記錄聲音。 • 快門速度和將照片記錄至記憶卡所需的時間可能每張照片都不相同。因此，相機可能 無法以所選間隔拍攝照片。 • 若在目前設定下無法記錄縮時視頻，拍攝將不會開始，例如： - [ 間隔 ] 中所選的值長於 [ 拍攝時間 ] 中所選的值， - [ 間隔 ] 或 [ 拍攝時間 ] 選為 [00:00'00"]，或 - 記憶卡已滿。 • [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選為 7680 × 4320 時，若安裝了 DX 鏡頭或將 [ 選擇影像區域 ] 選為 [DX]，拍攝將不會開始。 • 縮時記錄過程中，K 按鍵無法用於查看照片。 • 若要獲得一致的色彩效果，請在記錄縮時視頻時選擇 4 [ 自動 ] 或 D [ 自然光 （自動） ] 以外的白平衡設定。 • 無論在用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 中選擇了何種選項，記錄期間待機 定時都不會超過時效。 • 若使用相機控制，更改設定或連接 HDMI 線，拍攝可能會結束。相機將使用到拍攝 結束時為止所拍攝的畫面建立一個視頻。 • 以下操作將在不記錄視頻的情況下結束拍攝且不會發出蜂鳴音： - 斷開電
D 在兩次拍攝之間調整設定 您可在兩次拍攝之間調整拍攝和選單設定。但是請注意，螢幕將在下一拍攝的大約 2 秒 前關閉。 D 縮時視頻：限制 縮時視頻記錄無法與某些相機功能組合使用，包括： • 視頻記錄， • 長時間曝光 （“Bulb” 或 “Time”）， • 自拍， • 高速畫面捕捉， • 包圍， • 多重曝光， • HDR 重疊， • 間隔定時拍攝，以及 • 對焦移動拍攝。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 567
對焦移動拍攝 G 按鍵 U C 相片拍攝選單 對焦移動拍攝可自動改變一系列照片的對焦。可用於拍攝今後將使用對焦堆疊進 行組合的照片，以建立景深增加的單張照片。使用對焦移動之前，請選擇對焦模 式 AF-S 或 AF-C，以及自拍或高速畫面捕捉以外的快門釋放模式。 選項 說明 [ 開始 ] 開始拍攝。相機將拍攝所選張數的相片，並在每次拍攝中以所選 量改變對焦距離。 [ 拍攝張數 ] 選擇拍攝張數 （最多 300 張）。 [ 對焦步進寬度 ] 對焦移動拍攝可改變一系列相片的對焦距離。選擇每次拍攝中對 焦距離改變的量。 [ 下次拍攝前間隔 ] 請選擇兩次拍攝之間的間隔時間 （幾秒）。 • 選擇 [00] 可以最快約 5 fps 的速度拍攝相片。 • 使用閃光燈時為確保正確曝光，請選擇足夠長的間隔時間以供 閃光燈充電。 [ 第一張曝光鎖定 ] • • [ON]：相機將所有相片的曝光鎖定為第一幅畫面時的設定。 [OFF]：相機在每次拍攝前調整曝光。 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。 [ 攝影開始時的儲存 • [ 新檔案夾 ]：為每個新的序列新建一個檔案夾。 檔
對焦移動拍攝 D 拍攝前 • 請在目前設定下試拍一張照片。 • 為確保拍攝不被中斷，請使用充滿電的電池、隨附的 AC 變壓充電器或者另購的 AC 變壓器及電源連接器。 1 對焦。 • 在對焦移動拍攝過程中，相機從所選對焦位置開始拍攝一系列照片，並且 對焦位置持續變化至無限遠。由於達到無限遠時拍攝將結束，起始對焦位 置應在主體最近點的稍前方 （也就是說，與相機的距離近於主體最近點與 相機的距離）。 • 對焦後請勿移動相機。 2 反白顯示相片拍攝選單中的 [對焦移動拍攝] 並按 下 2。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 569
3 調整對焦移動拍攝設定。 • 選擇拍攝張數。 反白顯示 [ 拍攝張數 ] 並按下 2。 選擇拍攝張數並按下 J。 - 最大拍攝張數為 300 張。 - 建議您拍攝多於所需照片數量的照片。隨後您可在對焦堆疊過程中進行篩 選。 - 拍攝昆蟲或其他細小物體時可能需要進行 100 次以上的拍攝。而使用廣 角鏡頭拍攝由近及遠的風景相片時可能只需要拍攝幾張相片。 570 C 相片拍攝選單：拍攝選項
• 選擇每次拍攝中對焦距離改變的量。 反白顯示 [ 對焦步進寬度 ] 並 按下 2。 選擇一個對焦步進寬度並按 下 J。 - 按下 4 可縮小對焦步進寬度，按下 2 則增加。 - 請注意，較高設定會增加堆疊照片時某些區域失焦的風險。建議使用 5 或 以下的值。 - 拍攝之前，請使用不同設定進行試拍。 • 選擇下次拍攝前間隔。 反白顯示 [ 下次拍攝前間隔 ] 並按下 2。 選擇兩次拍攝之間的間隔時 間並按下 J。 - 請選擇兩次拍攝之間的間隔時間 （幾秒）。 - 選擇 [00] 可以最快約 5 fps 的速度拍攝相片。 - 使用閃光燈時為確保正確曝光，請選擇足夠長的間隔時間以供閃光燈充 電。不使用閃光燈進行拍攝時，建議使用設定 [00]。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 571
• 啟用或停用第一張曝光鎖定。 反白顯示 [ 第一張曝光鎖定 ] 並按下 2 以選擇 [ON] 或 [OFF]。 - 若在拍攝過程中光線和其他條件都不會改變，建議使用 [OFF]，而在可變 光線下拍攝風景等照片時建議使用 [ON]。 - 選擇 [ON] 可將曝光鎖定為首次拍攝時的值，從而確保所有相片都具有相 同的曝光。但是，若拍攝過程中主體亮度變化較大，可能會導致曝光明顯 變化。選擇 [OFF] 即可解決該問題。 • 選擇攝影開始時的儲存檔案夾選項。 反白顯示 [ 攝影開始時的儲存 檔案夾 ] 並按下 2。 572 C 相片拍攝選單：拍攝選項 反白顯示所需選項並按下 J 開啟 （M）或關閉 （U）選 項後，按下 4。
4 反白顯示 [開始] 並按下 J。 • 拍攝在大約 3 秒後開始。 • 拍攝期間螢幕關閉。 • 相機將以所選間隔時間拍攝相片，並在每次拍 攝中從開始拍攝時所選的對焦距離開始，按所 選對焦步進距離逐步達到無限遠。 • 當完成所選張數的拍攝或對焦達到無限遠時拍攝結束。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 573
❚❚ 結束對焦移動拍攝 若要在拍攝完所有照片之前結束拍攝，您可執行以下操作之一： • 在相片拍攝選單中選擇 [ 對焦移動拍攝 ]，反白顯示 [ 關閉 ] 並按下 J，或 • 在兩次拍攝之間半按快門釋放按鍵或按下 J 按鍵。 D 拍攝期間 在拍攝過程中，控制面板中將顯示一個 9 圖示。 D 注意事項：對焦移動拍攝 • 快門速度和記錄照片所需的時間可能每張照片都不相同。因此，相機可能無法以所選 間隔拍攝照片。 • 對焦達到無限遠時拍攝將結束，因此，根據開始拍攝時對焦位置的不同，拍攝可能會 在完成所選張數的拍攝之前結束。 • 無論在用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 中選擇了何種選項，拍攝期間待機 定時都不會超過時效。 • 若您使用閃光燈，請選擇比閃光燈充電所需時間更長的間隔時間。若間隔時間太短， 閃光燈可能會以比獲取完整曝光所需電量更少的電量閃光。 • 若無法在目前設定下 （例如，由於快門速度設為 “Bulb” 或 “Time”）繼續拍攝，螢幕 中將出現一條警告資訊。 • 在對焦移動拍攝過程中更改相機設定可能導致拍攝結束。 574 C 相片拍攝選單：拍攝選項
D 對焦移動拍攝：限制 對焦移動拍攝無法與某些相機功能組合使用，包括： • 視頻記錄， • 長時間曝光 （“Bulb” 或 “Time”）， • 自拍， • 高速畫面捕捉， • 包圍， • 多重曝光， • HDR 重疊， • 間隔定時拍攝，以及 • 縮時視頻記錄。 A 光圈 由於使用很小光圈 （高 f 值）所拍的照片可能清晰度不夠，建議您選擇大於 （f 值低 於） f/8–f/11 的光圈。 A 近拍 由於在短對焦距離時焦深會減小，建議您在拍攝貼近相機的主體時選擇較小的對焦步進 並增加拍攝張數。 C 相片拍攝選單：拍攝選項 575
1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 若要查看視頻記錄選單，請在相機選單中選擇 1 標 籤。 視頻記錄選單包含以下項目： [ 拍攝選單庫 ] [ 延伸拍攝選單庫 ] 0 577 577 [ 自動變形控制 ] [ 視頻減少閃爍 ] 0 584 585 [ 儲存檔案夾 ] [ 檔案名稱 ] 577 578 [ 測光 ] [ 對焦模式 ] 586 586 [ 儲存目的地 ] [ 視頻檔案類型 ] 578 578 [AF 區域模式 ] [AF 主體偵測選項 ] 586 587 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] [ 影像區域 ] 579 579 [ 減震 ] [ 電子減震 ] 587 587 [ISO 感光度設定 ] [ 白平衡 ] 580 581 [ 收音器靈敏度 ] [ 衰減器 ] 588 589 [ 設定 Picture Control] [ 管理 Picture Control] 581 581 [ 頻率響應 ] [ 降低風聲雜音 ] 589 589 [HLG 品質 ] [ 主動式 D-Lighting] 582 583 [ 麥克風插孔供電 ] [ 耳機音量 ]
D 亦請參見 “ 視頻記錄選單預設設定 ” （0 468）。 拍攝選單庫 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇拍攝選單庫 （“A” 至 “D”）。有關詳細資訊，請參見相片拍攝選單中的 [ 拍攝 選單庫 ] 項目部分 （0 493）。 延伸拍攝選單庫 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇 [ON] 可在每一個拍攝選單庫中記錄的資訊中包含曝光設定。有關詳細資訊， 請參見相片拍攝選單中的 [ 延伸拍攝選單庫 ] 項目部分 （0 496）。 儲存檔案夾 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇儲存今後所拍照片的檔案夾。有關詳細資訊，請參見相片拍攝選單中的 [ 儲存 檔案夾 ] 項目部分 （0 497）。 D “ 儲存檔案夾 ” 在相片拍攝選單中對 [ 儲存檔案夾 ] 的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 577
檔案名稱 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇儲存視頻時用於命名檔案的 3 位字母首碼；預設首碼為 “DSC” （0 502）。 儲存目的地 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇插有兩張記憶卡時哪個插槽將用於記錄視頻。 • 選單顯示了每張記憶卡的可用時間。 • 目前記憶卡剩餘時間耗盡時，記錄自動結束。 視頻檔案類型 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇視頻檔案類型。有關詳細資訊，請參見 “ 視頻記錄 ” 一章中的 “ 視頻檔案類型 ” 部分 （0 214）。 578 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項
畫面大小 / 每秒幅數 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇視頻的畫面大小 （以像素表示）和每秒幅數。有關詳細資訊，請參見 “ 視頻 記錄 ” 一章中的 “ 視頻畫面大小和每秒幅數選項 ” 部分 （0 216）。 影像區域 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇視頻裁剪。有關詳細資訊，請參見 “ 視頻記錄 ” 一章中的 “ 視頻影像區域選項 ” 部分 （0 218）。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 579
ISO 感光度設定 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 調整以下用於視頻模式的 ISO 感光度設定。 選項 說明 [ 最高感光度 ] • 從 ISO 200 至 Hi 2.0 之間的值中選擇自動 ISO 感光度控制的上 限值。 • 所選值將用作模式 P、S 和 A 下以及當 [ 自動 ISO 控制 （模式 M） ] 選為 [ON] 時模式 M 下 ISO 感光度的上限值。 [ 自動 ISO 控制 （模式 M） ] • [ON]：在模式 M 下啟用自動 ISO 感光度控制。 • [OFF]：使用 [ISO 感光度 （模式 M） ] 中的所選值。 • 無論選擇何種選項，在 M 以外的模式下都將使用自動 ISO 感光 度控制。 [ISO 感光度 （模式 M） ] 從 ISO 64 至 Hi 2.
白平衡 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇視頻的白平衡。選擇 [ 與相片設定相同 ] 可使用目前為相片所選的設定 （0 158）。 設定 Picture Control G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇視頻的 Picture Control。選擇 [ 與相片設定相同 ] 可使用目前為相片所選的 設定 （0 192）。 管理 Picture Control G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 將修改後的 Picture Control 儲存為自定 Picture Control （0 199）。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 581
HLG 品質 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 調整 HLG 視頻影像處理選項，以便在視頻記錄選單中將 [ 視頻檔案類型 ] > [H.
主動式 D-Lighting G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 保留高光和暗部細節，建立對比度自然的視頻。 選項 Z P Q R [ 關閉 ] [ 超高 ] [高] [ 標準 ] [低] 說明 從 [ 超高 ]、[ 高 ]、[ 標準 ] 和 [ 低 ] （以從高到低的順序）選擇 主動式 D-Lighting 執行的量。 主動式 D-Lighting 關閉。 減低高 ISO 雜訊 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 減少高 ISO 感光度下所記錄視頻中的 “ 雜訊 ” （隨意分佈的明亮像素） （0 515）。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 583
邊暈控制 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 減少視頻中的邊暈 （0 516）。 D 邊暈控制 在相片拍攝選單中對 [ 邊暈控制 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 衍射補償 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇是否減少視頻中的衍射 （0 517）。 D 衍射補償 在相片拍攝選單中對 [ 衍射補償 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 自動變形控制 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇是否減少視頻中的桶形和枕狀變形 （0 517）。 D 自動變形控制 在相片拍攝選單中對 [ 自動變形控制 ] 所做的更改適用於視頻記錄選單，反之亦然。 584 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項
視頻減少閃爍 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 減少視頻記錄過程中在螢光燈或水銀燈下拍攝時的閃爍和條帶痕跡。選擇 [ 自動 ] 可讓相機自動選擇正確的頻率。若 [ 自動 ] 無法產生預期效果，請根據當地電源頻 率選擇 [50 Hz] 或 [60 Hz]。用於 50 Hz 電源地區時選擇 [50 Hz]，用於 60 Hz 電源地區時則選擇 [60 Hz]。 D 注意事項：[ 視頻減少閃爍 ] • 若 [ 自動 ] 無法產生預期效果且您不確定當地電源的頻率，請測試 50 和 60 Hz 兩個選 項並選擇效果較佳的選項。 • 若主體非常明亮，減少閃爍可能無法產生預期效果。在這種情況下，請嘗試選擇更小 的光圈 （更高 f 值）。 • 在 M 以外的模式下，減少閃爍可能無法產生預期效果。在這種情況下，請選擇模式 M 並選擇適合當地電源頻率的快門速度： - 50 Hz：1/100 秒、1/50 秒、1/25 秒 - 60 Hz：1/125 秒、1/60 秒、1/30 秒 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 585
測光 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇在視頻模式下相機測定曝光的方式。[ 重點測光 ] 在視頻記錄選單中不可用 （0 520）。 對焦模式 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇用於視頻記錄的對焦模式 （0 110）。 AF 區域模式 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇用於視頻記錄的 AF 區域模式 （0 113）。 586 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項
AF 主體偵測選項 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 主體偵測 選擇在視頻模式下對焦時相機優先選擇的主體類型 （0 119）。 未偵測到主體時的 AF 當對焦模式選為 [ 全時間 AF] 時，若無法偵測到為 [ 主體偵測 ] 所選類型的主體， 選擇相機是否對焦。 • 若選擇了 [ON]，無論是否偵測到所選類型的主體，相機都會啟動自動對焦。 • 選擇 [OFF] 可在未偵測到所選類型的主體時停用自動對焦。 減震 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 為視頻模式調整減震設定。選擇 [ 與相片設定相同 ] 可使用目前為相片所選的設定 （0 526）。 電子減震 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇在視頻模式下是否啟用電子減震。在畫面大小為 7680 × 4320 且每秒幅數為 120p 或 100p 時，電子減震固定為 [OFF]。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 587
收音器靈敏度 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 開啟或關閉內置或外置收音器或者調整收音器靈敏度。 選項 [ 自動 ] [ 手動 ] [ 收音器關閉 ] 說明 自動調整收音器靈敏度。 手動調整收音器靈敏度。可從 [1] 至 [20] 之間的值進行選擇。值越 高，靈敏度越高；值越低，靈敏度 越低。 關閉聲音記錄。 • 若聲音等級顯示為紅色，表示音量太高。請降低收 音器靈敏度。 D 無聲視頻 [收音器靈敏度 ] 選為 [ 收音器關閉 ] 時記錄的視頻以一個 2 圖示標識。 588 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項
衰減器 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇 [ON] 可在喧鬧環境下記錄視頻時降低收音器增益並防止音頻失真。 頻率響應 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇內置和外置收音器記錄聲音的頻率範圍。 選項 說明 S [ 大範圍 ] 記錄大範圍頻率的聲音。適用於從美妙音樂到市井喧囂的任 何聲音。 T [ 人聲範圍 ] 適用於記錄人聲。 降低風聲雜音 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇 [ON] 可啟用低頻消除過濾，從而減少因風吹過內置收音器而產生的噪音。 請注意，其他聲音也可能會受到影響。 [ 降低風聲雜音 ] 選為 [ON] 對另購的立體聲收音器沒有影響。您可使用收音器控 制為支援降低風聲雜音的另購立體聲收音器啟用或停用該功能。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 589
麥克風插孔供電 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇 [OFF] 時，相機確實不會為外部麥克風供電。 • 為防止電源產生干擾帶來的雜訊，我們建議在使用不需要插入式電源的麥克風 時，將插入式電源設為 [OFF]。 • 有關麥克風是否需要插入式電源的資訊，請諮詢生產廠家。 耳機音量 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 按下 1 或 3 可調整耳機音量。 590 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項
時間碼 G 按鍵 U 1 視頻記錄選單 選擇拍攝視頻時是否為每幅畫面記錄標明幾時幾分幾秒及幅數的時間碼。時間碼 僅可用於以 MOV 格式記錄的視頻。 選項 說明 [ 記錄時間碼 ] • [ 開啟 ]：記錄時間碼。時間碼將出現在拍攝顯示中。 • [ 開啟 （使用 HDMI 輸出） ]：當已透過 HDMI 線將外部記錄裝 置連接至相機時，儲存至外部記錄裝置的短片片段中將包含時 間碼。相機支援 Atomos SHOGUN、NINJA 和 SUMO 系列監 視器記錄裝置。 • [ 關閉 ]：不記錄時間碼。 [ 計數方式 ] • [ 記錄時執行 ]：時間碼僅在記錄過程中增加。 • [ 持續執行 ]：時間碼持續增加。相機關閉期間，時間碼也持續增 加。 1 視頻記錄選單：視頻記錄選項 591
選項 說明 [ 時間碼來源 ] • [ 重設 ]：將時間碼重設為 00:00:00.
A 用戶設定：微調相機設定 若要查看用戶設定，請在相機選單中選擇 A 標籤。 用戶設定可用於對相機進行個性化設定，以滿足不 同使用者的愛好。用戶設定選單由 2 級構成。 A 用戶設定：微調相機設定 593
本相機提供了以下用戶設定選項：1 項目 [ 用戶設定庫 ] a [ 對焦 ] a1 [ 連續 AF 模式優先 ] a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 [ 單次 AF 模式優先 ] [ 追蹤對焦連 Lock-on] [ 使用的對焦點 ] [ 依照方向儲存對焦點 ] [ 觸發 AF] [ 對焦點保持 ] [ 限制 AF 區域模式選擇 ] [ 對焦模式限制 ] a10 [ 對焦點循環方式 ] a11 [ 對焦點顯示 ] a12 [ 內置 AF 輔助照明燈 ] a13 [ 峰值對焦 ] a14 [AF 模式中的手動對焦環 ]2 594 A 用戶設定：微調相機設定 0 597 項目 0 598 b [ 測光 / 曝光 ] b1 [ISO 感光度等級值 ] b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 612 612 599 600 b3 b4 613 613 601 602 b5 b6 604 605 b7 606 606 c1 c2 606 607 c3 609 610 611 [ 簡易曝光補償 ] [ 矩陣測光臉部偵測 ] [ 偏重中央區域 ] [ 微調最佳曝光
項目 d [ 拍攝 / 顯示 ] d1 [ 連續拍攝速度 ] d2 d3 [ 單次連拍最大張數 ] [ 限制快門釋放模式選擇 ] d4 d5 0 項目 0 619 e [ 包圍 / 閃光 ] e1 [ 閃光燈同步速度 ] 637 619 620 e2 e3 [ 快門速度閃光燈同步 ] [ 閃光曝光補償 ] 639 639 e4 e5 [ 自動 c ISO 感光度控制 ] [ 模擬閃光 ] 640 640 d6 d7 620 [ 同步釋放模式選項 ] [ 延長快門速度範圍 （M） ] 621 621 [ 限制可選擇的影像區域 ] 622 [ 檔案編號順序 ] e6 e7 [ 自動包圍 （模式 M） ] [ 包圍次序 ] 641 642 d8 d9 [ 顯示模式 （相片 Lv） ] [ 星光顯示 （相片 Lv） ] 624 626 e8 [ 連拍時閃光優先順序 ] 643 d10 [ 暖色調顯示色彩 ] d11 [LCD 照明 ] d12 [ 連拍模式下查看全部 ] 626 d13 [ 釋放定時指示器 ] d14 [ 影像構圖 ] d15 [ 網格類型
項目 f [ 控制 ] f1 [ 自定 i 選單 ] f2 f3 [ 自定控制 （拍攝） ] [ 自定控制 （重播） ] f4 f5 0 項目 644 672 647 659 g2 g3 [ 自定控制 ] [ 控制鎖定 ] 674 682 [ 控制鎖定 ] [ 反向旋轉撥盤 ] 665 666 g4 g5 [ 限制 AF 區域模式選擇 ] [ 對焦模式限制 ] 683 683 f6 f7 [ 釋放按鍵以使用撥盤 ] [ 反向指示器 ] 666 667 g6 g7 [AF 速度 ] [AF 追蹤靈敏度 ] 684 685 f8 f9 [ 反向旋轉對焦環 ] [ 對焦環旋轉範圍 ] 667 668 g8 g9 [ 顯示輔助 ] [ 條紋圖案 ] 685 686 f10 [ 控制環反應 ] f11 [ 全螢幕重播時輕彈操作 ] 669 g10 [ 限制條紋圖案色調範圍 ] g11 [ 網格類型 ] g12 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] 688 g13 [ 自定觀景器拍攝顯示 ] 691 670 1 從預設值修改過的項目以星號 （“U”）標識。 2
用戶設定庫 G 按鍵 U A 用戶設定選單 用戶設定儲存在可以使用 [ 用戶設定庫 ] 選擇的四個設定庫之一 （設定庫 “A” 至 “D”）中。在選擇一個設定庫時，對設定所做的更改不會套用於其餘設定庫。 重新命名用戶設定庫 透過反白顯示一個庫，按下 2 並選擇 [ 重新命名 ] 可為庫名稱 （“A”、“B”、“C” 或 “D”）新增一個描述性標題。標題最長可達 20 個字元。 複製用戶設定庫 若要建立用戶設定庫的版本，請反白顯示該庫，按下 2，選擇 [ 複製 ]，然後選擇 版本的儲存目的地。 恢復預設設定 您可恢復所選用戶設定庫的預設設定。若要進行此操作，請反白顯示該庫並按下 O （Q）；螢幕中將顯示一個確認對話窗。反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 可恢復所選 庫的預設設定。 A 用戶設定：微調相機設定 597
a：對焦 a1：連續 AF 模式優先 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定選擇了 AF-C 時相機在清晰對焦之前是否可以拍攝相片。 選項 G 598 [ 快門釋放 ] 說明 每當按下快門釋放按鍵時均可拍攝相片 （快門釋放優 先）。 B [ 對焦 + 快門釋放 ] 通常會優先選擇快門釋放，但若主體較暗或對比度較低 且相機處於連續快門釋放模式，相機將優先每個系列中 首張照片的對焦。對於其餘照片，無論對焦如何，都將 優先選擇快門釋放。這樣可協助確保每個系列中的首張 照片清晰對焦。 F [ 對焦 ] 僅當相機清晰對焦時才可拍攝相片 （對焦優先）。 A 用戶設定：微調相機設定
a2：單次 AF 模式優先 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定選擇了 AF-S 時相機在清晰對焦之前是否可以拍攝相片。 選項 G [ 快門釋放 ] F [ 對焦 ] 說明 每當按下快門釋放按鍵時均可拍攝相片 （快門釋放優 先）。 僅當相機清晰對焦時才可拍攝相片 （對焦優先）。 A 用戶設定：微調相機設定 599
a3：追蹤對焦連 Lock-on G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定對焦模式選為 AF-C 時，當有物體從主體與相 機之間穿過時對焦的反應速度。 阻擋拍攝 AF 反應 • 選擇 [5] （延遲）有助於保持對焦於原始主體。 • 選擇 [1] （快）更易於將對焦切換至橫穿鏡頭視野 的物體。 • 當 AF 區域模式選為 [3D 追蹤 ] 時，無論選擇了何種選項，阻擋拍攝 AF 反應都 會在模式 [3] 下工作。 • 若 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF]，當選擇了 [2] 或 [1] 時，阻擋拍攝 AF 反應 將在模式 [3] 下工作。 主體移動速度 選項 600 說明 [ 穩定 ] 當拍攝以穩定速度靠近相機的主體時使用該選項可使對焦平穩。 [ 無規律 ] 當拍攝容易突然開始或結束其動作的主體時使用該選項可提高反應速 度。 A 用戶設定：微調相機設定
a4：使用的對焦點 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇當 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF] 以外的選項時，可用於手動對焦點選擇的 對焦點數目。 選項 說明 4 [ 所有對焦點 ] 在目前 AF 區域模式下可用的每個對焦點都可選擇。可用對 焦點數目根據 AF 區域模式的不同而異。 5 [ 每隔一點 ] 可用對焦點數目將減少至選擇 [ 所有對焦點 ] 時的四分之一。 用於快速選擇對焦點。可用於 [ 微細焦點 AF] 的點數不受影 響。 A 用戶設定：微調相機設定 601
a5：依照方向儲存對焦點 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定是否可為 “ 橫向 ” （風景）方向、“ 豎直 ” （人像）方向 （相機順時針旋轉 90°）以及 “ 豎直 ” 方向 （相機逆時針旋轉 90°）分別選擇不同的對焦點。 • 選擇 [ 關閉 ] 時，無論相機處於哪個方向均使用相同的對焦點。 相機逆時針旋轉 90° 602 A 用戶設定：微調相機設定 風景 （橫向）方向 相機順時針旋轉 90°
• 選擇 [ 對焦點 ] 可分別選擇對焦點。若要分別選擇對焦點和 AF 區域模式，請選 擇 [ 對焦點及 AF 區域模式 ]。 相機逆時針旋轉 90° 風景 （橫向）方向 相機順時針旋轉 90° A 用戶設定：微調相機設定 603
a6：觸發 AF G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇快門釋放按鍵是否可用於對焦。 選項 說明 [ 快門 / 半按快門釋放按鍵時相機進行對焦。 AF-ON 按鍵 ] [ 僅 AF-ON 按鍵 ] 半按快門釋放按鍵時相機不會對焦。 • 反白顯示 [ 僅 AF-ON 按鍵 ] 並按下 2 可顯示 [ 失焦快門釋放 ] 選項。 選項 604 說明 [ 啟動 ] 每當按下快門釋放按鍵時均可拍攝相片 （快門釋放優先）。 [ 停用 ] • 僅當相機清晰對焦時才可拍攝相片 （對焦優先）。 • 使用 AF-ON 按鍵或其他指定了 AF-ON 的控制進行對焦。 A 用戶設定：微調相機設定
a7：對焦點保持 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在您使用已透過用戶設定 f2 [ 自定控制 （拍攝） ] 指定了 [AF 區域模式 ] 或 [AF 區域模式 + AF-ON] 的控制更改 AF 區域模式後，是否持續使用相機所選的 對焦點。該操作僅適用於當您半按快門釋放按鍵進行對焦期間更改 AF 區域模式 的情況。 選項 [ 自動 ] [ 關閉 ] 說明 在您切換 AF 區域模式之前相機最後一次所選的對焦點保持有效。 恢復使用者最後一次所選的對焦點。 • 對焦點保持會在按住控制期間持續生效，您可從一個自動選擇對焦點的 AF 區域 模式 （例如 [ 自動區域 AF]）切換至一個手動選擇對焦點的模式。 A 用戶設定：微調相機設定 605
a8：限制 AF 區域模式選擇 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定可透過按下對焦模式按鍵並旋轉副指令撥盤進行選擇的 AF 區域模式。 • 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或 取消選擇 （U）。被核選 （M）的模式可透過副 指令撥盤選擇。 • 若要完成操作，請按下 G。 a9：對焦模式限制 G 按鍵 U A 用戶設定選單 將對焦模式選擇限制為單次對焦模式。若選擇了 [ 沒有限制 ] 以外的選項，按住對 焦模式按鍵的同時旋轉主指令撥盤將不會改變對焦模式。 a10：對焦點循環方式 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定對焦點選擇是否從顯示的一個邊緣 “ 循環 ” 到另一個邊緣。若選擇了 [ON]，對 焦點選擇可從上到下、從下到上、從右到左及從左到右進行 “ 循環 ”，因此，例如 顯示右邊緣處的對焦點被反白顯示時，按下 2 可選擇左邊緣處的相應點。 606 A 用戶設定：微調相機設定
a11：對焦點顯示 G 按鍵 U A 用戶設定選單 有以下對焦點顯示選項可供選擇。 手動對焦模式 選項 [ON] [OFF] 說明 在手動對焦模式下，對焦點會一直顯示。 對焦點僅在對焦點選擇期間顯示。 動態區域 AF 輔助 選擇在動態區域 AF 模式下是否同時顯示所選對焦點和周圍對焦點。 選項 說明 [ON] 同時顯示所選對焦點和周圍對焦點。 [OFF] 僅顯示所選對焦點。 [ON] [OFF] （[ 動態區域 AF （中） ]） A 用戶設定：微調相機設定 607
連續伺服 AF 合焦顯示 選擇當主體在對焦模式 AF-C 下對焦時對焦點是否改變顏色。 選項 608 說明 [ON] 當相機判斷主體對焦時，對焦點顯示為綠色。 [OFF] 無論相機是否對焦，使用中的對焦點始終顯示為紅色或黃色。 A 用戶設定：微調相機設定
a12：內置 AF 輔助照明燈 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在相片模式下光線不足時是否點亮內置 AF 輔助照明燈以輔助對焦操作。 選項 說明 [ON] 在相片模式下，當對焦模式選為 AF-S 時，照明燈將根據需要點亮。 [OFF] 照明燈不會點亮以輔助對焦操作。光線不足時，相機可能無法進行對 焦。 D AF 輔助照明燈 • AF 輔助照明燈的範圍約為 1–3 m。 • 使用照明燈時請取下鏡頭遮光罩。 • AF 輔助照明燈點亮時，請勿將其遮擋。 A 用戶設定：微調相機設定 609
a13：峰值對焦 G 按鍵 U A 用戶設定選單 在手動對焦模式下啟用了峰值對焦時，清晰對焦的物體在螢幕中將使用彩色輪廓 標識。您可選擇顏色。 峰值對焦顯示 選擇 [ON] 可啟用峰值對焦。 峰值對焦感光度 從 [3 （高靈敏度） ]、[2 （標準） ] 和 [1 （低靈敏度） ] 中選擇峰值對焦感光度。 值越高，判斷為清晰對焦的範圍越大。 峰值對焦高亮色彩 選擇高亮色彩。 610 A 用戶設定：微調相機設定
a14：AF 模式中的手動對焦環 G 按鍵 U A 用戶設定選單 該項目僅適用於兼容的鏡頭。它會控制鏡頭對焦環是否可在自動對焦模式下用於 手動對焦。 選項 說明 [ON] 透過旋轉鏡頭對焦環可使手動對焦優先於自動對焦 （自動對焦 （連手 動優先））。半按快門釋放按鍵期間，對焦環可用於手動對焦。若要使 用自動對焦重新對焦，請鬆開快門釋放按鍵，然後再次將其半按。 [OFF] 自動對焦模式下，鏡頭對焦環無法用於手動對焦。 A 用戶設定：微調相機設定 611
b：測光 / 曝光 b1：ISO 感光度等級值 G 按鍵 U A 用戶設定選單 感光度是否可以 1/3 或 選擇 ISO 1 EV 為遞增級數進行更改。若 ISO 感光度目前所 選值在已選設定下不可用，ISO 感光度將被設為最相近的可用值。 b2：曝光控制的 EV 等級 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇調整快門速度、光圈、包圍以及曝光和閃光補償時將使用的遞增級數。 • 若選擇了 [1 EV （補償 1/3 EV） ]，對快門速度、光圈和包圍將以 1 EV 為遞增 級數進行更改，曝光和閃光補償將以 1/3 EV 為遞增級數進行更改。 612 A 用戶設定：微調相機設定
b3：簡易曝光補償 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇是否需要使用 E 按鍵來進行曝光補償。 選項 說明 [ 開啟 （自動 重設） ] 可僅使用指令撥盤調整曝光補償。相機關閉或待機定時超過時效時， 使用指令撥盤所選的設定會重設。 [ 開啟 ] 可僅使用指令撥盤調整曝光補償。相機關閉或待機定時超過時效時， 曝光補償不會重設。 [ 關閉 ] 曝光補償可透過按下 E 按鍵並同時旋轉指令撥盤來設定。 • 該選項在模式 P、S 和 A 下有效。簡易曝光補償在模式 M 下不可用。 • 所使用的指令撥盤根據模式的不同而異。 b4：矩陣測光臉部偵測 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在選擇了 [ 矩陣測光 ] 時是否針對相機偵測到的人像主體的臉部調整曝光。 選項 說明 [ON] 相機可調整臉部曝光。 [OFF] 不會根據是否偵測到臉部來調整曝光。 A 用戶設定：微調相機設定 613
b5：偏重中央區域 G 按鍵 U A 用戶設定選單 若選擇了 [ 偏重中央測光 ]，相機在設定曝光時將把最大比重分配給拍攝顯示中央 的區域。 選項 R [小 ] S [ 標準 ] T [ 平均 ] 614 說明 相機將最大比重指定給相當於 8 mm 直徑圈的區域。 相機將最大比重指定給相當於 12 mm 直徑圈的區域。 比重平均分佈於整個畫面上。 A 用戶設定：微調相機設定
b6：微調最佳曝光 G 按鍵 U A 用戶設定選單 使用該選項可微調相機所選的曝光值；可針對每種 測光模式單獨微調曝光。您可在 +1 至 –1 EV 範圍 內以 1/6 EV 為等級增加曝光以使效果更亮，或減少 曝光以使效果更暗。預設設定為 0。 D 微調曝光 • 用戶設定 b6 [ 微調最佳曝光 ] 可單獨為每個用戶設定庫微調曝光。切換庫時請注意用 戶設定 b6 的不同微調值。 • 無論用戶設定 b6 [ 微調最佳曝光 ] 選為何種選項，曝光補償圖示 （E）都不會顯示。 您僅可透過在用戶設定 b6 的微調選單中查看數量這一方法來確定已更改的曝光量。 • 所選值不會受到執行雙鍵重設的影響。 A 用戶設定：微調相機設定 615
b7：f 值改變時保持曝光值 G 按鍵 U A 用戶設定選單 當模式 M 下相片拍攝選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [OFF] 時，切換為光圈範圍不同的鏡頭之類的操作可能會導致光圈的意外改變。 將 [f 值改變時保持曝光值 ] 選為 [ 不保持曝光值 ] 以外的選項時，相機將調節快門 速度或 ISO 感光度，將曝光維持在其當前值。 • 可以自動調整設定以保持曝光值的其他情況包括： - 在最小和最大變焦時具有不同最大光圈的鏡頭被放大或縮小，或 - 安裝微距鏡頭時，焦距發生變化。 • 為在光圈變化時保持曝光值而調整的設定可從 [ 快門速度 ] 和 [ISO 感光度 ] 中選 擇。選擇 [ 不保持曝光值 ] 可停用此功能。 • 根據鏡頭的不同，相機可能無法在某些設定下保持目前曝光值。 • 視頻記錄期間無法保持曝光值。 616 A 用戶設定：微調相機設定
c：計時器 /AE 鎖定 c1：快門釋放按鍵 AE-L G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇按下快門釋放按鍵時曝光是否鎖定。 選項 說明 O [ 開啟 （半按） ] [ 開啟 （單次連拍模 P 式） ] [ 關閉 ] 半按快門釋放按鍵時鎖定曝光。 僅當完全按下快門釋放按鍵期間鎖定曝光。 按下快門釋放按鍵時不鎖定曝光。 c2：自拍 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在自拍模式下快門釋放延遲的時間長度、拍攝張數以及拍攝間隔。 選項 說明 [ 自拍延遲 ] 選擇快門釋放延遲的時間長度。 [ 拍攝張數 ] 按下 1 或 3 可選擇每按一次快門釋放按鍵所拍攝的照片張數； 可從 1 至 9 之間的值進行選擇。 [ 拍攝時的間隔 ] 選擇當 [ 拍攝張數 ] 超過 1 張時兩次拍攝之間的間隔時間。 A 用戶設定：微調相機設定 617
c3：電源關閉延遲 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇未執行任何操作時螢幕或觀景器保持開啟的時間長度。 • 您可為 [ 重播 ]、[ 選單 ]、[ 照片重看 ] 和 [ 待機定時 ] 選擇不同的設定。 • [ 待機定時 ] 可決定半按快門釋放按鍵後控制面板以及螢幕或觀景器顯示保持開啟 的時間長度。螢幕和觀景器會在待機定時超過時效的幾秒前變暗。若選擇了 [10 秒 ]，螢幕中顯示 i 選單時計時器將延長至 20 秒。 • 較長電源關閉延遲會降低電池持久力。 618 A 用戶設定：微調相機設定
d：拍攝 / 顯示 d1：連續拍攝速度 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇高速連拍和低速連拍模式下的每秒拍攝幅數。 選項 說明 [ 高速連拍 ] 從 [20 fps] 至 [10 fps] 的選項中選擇高速連拍快門釋放模式的 每秒幅數。 [ 低速連拍 ] 從 [10 fps] 至 [1 fps] 的選項中選擇低速連拍快門釋放模式的每 秒幅數。 • 每秒幅數選為 [8 fps] 時的實際每秒幅數為 7.
d3：限制快門釋放模式選擇 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定當快門釋放模式撥盤旋轉至 c 時可透過按下 c 按鍵並同時旋轉主指令撥盤 進行存取的快門釋放模式。 • 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或 取消選擇 （U）。被核選 （M）的模式可透過主 指令撥盤選擇。 • 若要完成操作，請按下 G。 d4：同步釋放模式選項 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇當使用另購的無線遙控器或網路選單中的 [ 連接至其他相機 ] 項目時，遙控相 機上的快門與主要相機上的快門是否同步。 • 有關使用網路選單中的 [ 連接至其他相機 ] 進行同步釋放的資訊，請參見 “ 連接至 其他相機 ” 一章中的 “ 同步釋放 ” 部分 （0 402）。 620 A 用戶設定：微調相機設定
d5：延長快門速度範圍 （M） G 按鍵 U A 用戶設定選單 擴展在模式 M 下可用快門速度的範圍；選擇了 [ON] 時最慢可用快門速度為 900 秒 （15 分鐘）。延長快門速度可用於夜空及其他長時間曝光拍攝。 • 在低於 1 秒的速度下，相機顯示的快門速度可能與實際曝光時間不同。例如， 快門速度為 15 秒和 30 秒時的實際曝光時間分別為 16 秒和 32 秒。在 60 秒或 更慢的速度下，曝光時間將再次匹配所選的快門速度。 d6：限制可選擇的影像區域 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇透過在 i 選單中旋轉指令撥盤或按下已指定影像區域的控制可進行存取的選 項。 • 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或 取消選擇 （U）。被核選 （M）的模式可透過指 令撥盤選擇。 • 若要完成操作，請按下 G。 A 用戶設定：微調相機設定 621
d7：檔案編號順序 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇一個檔案編號選項。 選項 622 說明 [ 開啟 ] 當新建一個檔案夾或在相機中插入一張新的記憶卡後，檔案將從上次 使用的編號後接續編號。使用多張記憶卡時，該設定可透過盡可能降 低重複檔案名稱的出現幾率來簡化檔案管理。 [ 關閉 ] 當新建一個檔案夾或插入一張新的記憶卡後，檔案將從 0001 重新開 始編號。若目前檔案夾已經包含照片，檔案則將從目前檔案夾中的最 高檔案編號後接續編號。 若您在選擇 [ 開啟 ] 後再選擇 [ 關閉 ]，相機將儲存目前檔案編號。下 次選擇 [ 開啟 ] 時，檔案將從先前儲存的值起繼續往下編號。 [ 重設 ] 重設選為 [ 開啟 ] 時的檔案編號。若目前檔案夾為空檔案夾，拍攝下 一張照片時，檔案編號將從 0001 重新開始。若目前檔案夾中包含照 片，所拍下一張照片的檔案編號將為目前檔案夾中最大檔案編號加 1。 A 用戶設定：微調相機設定
D 檔案編號順序 • 若目前檔案夾中包含一張編號為 9999 的照片，相機將為此時拍攝的照片新建一個檔 案夾，並且檔案編號將從 0001 重新開始。 • 目前檔案夾編號達到 999 時，若出現以下情況，相機將無法再新建檔案夾且快門釋 放將被停用： - 目前檔案夾包含 5000 張照片 （此外，若相機計算出記錄一個最長時間長度視頻 所需的檔案數量將導致檔案夾包含的檔案數量超過 5000，視頻記錄將被停用）， 或 - 目前檔案夾包含一張編號為 9999 的照片 （此外，若相機計算出記錄一個最長時 間長度視頻所需的檔案數量將導致檔案編號超過 9999，視頻記錄將被停用）。 若要繼續拍攝，請在用戶設定 d7 [ 檔案編號順序 ] 中選擇 [ 重設 ]，然後格式化目前記 憶卡或插入一張新的記憶卡。 D 檔案夾編號 • 若目前檔案夾中包含 5000 張照片或一張編號為 9999 的照片，相機將為此時拍攝的 照片新建一個檔案夾，並將該檔案夾選為用來儲存照片的檔案夾。 • 新檔案夾將被指定一個比目前檔案夾編號大 1 的編號。當已存在一個帶有該編號的檔 案夾時，則新檔案夾將被指定可用的最小檔案夾編號。 A 用戶設定：微調相
d8：顯示模式 （相片 Lv） G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇相機是否透過調整觀景器或螢幕中的預覽以反映拍攝設定如何影響最終照片 的色相和亮度。在視頻模式下，無論選擇了何種選項，相機設定的效果都始終可 見。 選項 V 624 [ 顯示設定效 果] 說明 在拍攝顯示中會反映對白平衡、Picture Control 和曝光補償 等設定所作更改的效果。 • 拍攝顯示中將出現 V。 A 用戶設定：微調相機設定
選項 W [ 調整以方便 查看 ] 說明 在拍攝顯示中不會反映對白平衡、Picture Control 和曝光補 償等設定所作更改的效果。反白顯示 [ 調整以方便查看 ] 時按 下 2 可顯示 [ 自動 ] 和 [ 自定 ] 選項。 • [ 自動 ]：色彩、亮度和其他設定都已調整，以便在長時間使 用時方便查看。 • [ 自定 ]：按下 2 可對 [ 白平衡 ]、[ 設定 Picture Control] 和 [ 調亮陰影 ] 進行單獨調整。 - [ 白平衡 ]：從 [ 預覽目前設定 ]、[ 自動 ] 和 [ 選擇色溫 ] 中進 行選擇。選擇 [ 選擇色溫 ] 可選擇拍攝顯示的色溫。 - [ 設定 Picture Control]：從 [ 預覽目前設定 ] 和 [ 調整以 方便查看 ] 中進行選擇。 - [ 調亮陰影 ]：選擇相機是否會在顯示中調亮陰影 （黑暗區 域）或調亮的程度；可用選項為 [ 關閉 ]、[+1]、[+2] 和 [+3]。值越高，效果越顯著。 • 拍攝顯示中將出現 W。 A 用戶設定：微調相機設定 625
d9：星光顯示 （相片 Lv） G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇 [ON] 可調亮螢幕，以方便在黑暗環境 （星光顯示）中查看。請注意，當星 光顯示生效時，螢幕可能會變得輕微抖動。 d10：暖色調顯示色彩 G 按鍵 U A 用戶設定選單 在拍攝、選單和 / 或重播顯示中使用亮度較低的暖色調。這使得螢幕更容易在天文 攝影等過程中以適應黑暗環境的視覺進行查看。 選項 說明 有以下選項可供選擇。 • [ 模式 1]：在拍攝、選單和重播顯示中使用暖色調。 [ 暖色調顯示色 • [ 模式 2]：在選單顯示中使用暖色調。暖色調也用於拍攝和重播顯 彩選項 ] 示中的圖示及其他資訊，但不適用於鏡頭視野或照片本身的內容。 • [ 關閉 ]：不使用暖色調。 [ 暖色調顯示亮 按下 1 或 3 可調整控制暖色調顯示亮度。選擇較高值提高亮度，選 度] 擇較低值則降低亮度。 626 A 用戶設定：微調相機設定
d11：LCD 照明 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇控制面板和按鍵背景燈光點亮的時間。 • 若選擇了 [OFF]，當電源開關旋轉至 D 時背景燈光將點亮。按下快門釋放按鍵 時，背景燈光將關閉。 • 若選擇了 [ON]，當待機定時處於啟動狀態時背景燈光將點亮。請注意，這將增 加電池電量消耗。背景燈光將在半按快門釋放按鍵時關閉，但在釋放按鍵時會 再次點亮。 A 用戶設定：微調相機設定 627
A 按鍵背景燈光 下列按鍵配有背景燈光： 1 2 3 5 6 4 1 2 3 4 5 6 7 8 628 c 按鍵 BKT 按鍵 c 按鍵 I 按鍵 g （Fn4）按鍵 O （Q）按鍵 X 按鍵 i 按鍵 A 用戶設定：微調相機設定 78 9 151413 12 11 10 9 10 11 12 13 14 15 G 按鍵 K 按鍵 W （Q）按鍵 豎拍用 i 按鍵 U 按鍵 T 按鍵 b 按鍵
d12：連拍模式下查看全部 G 按鍵 U A 用戶設定選單 若選擇了 [OFF]，螢幕在單次連拍攝影過程中將保持空白。 d13：釋放定時指示器 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇快門釋放後螢幕所作出的反應。 選項 說明 [Type A] [Type B] 釋放快門時，螢幕將變暗。 [Type C] 釋放快門時，畫面的側邊出現邊框。 [ 關閉 ] 釋放快門時不顯示釋放定時指示器。 釋放快門時，畫面的頂部、底部和側邊出現邊框。 • 請注意，無論選擇了何種選項，高速畫面捕捉期間都不會顯示釋放定時指示器。 • 同樣請注意，無論選擇了何種選項，在慢速快門下都不會顯示釋放定時指示器。 A 用戶設定：微調相機設定 629
d14：影像構圖 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇 [OFF] 可在螢幕和取景器中隱藏拍攝顯示周圍的白色邊框。 d15：網格類型 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇拍攝顯示的構圖網格。透過核選用戶設定 d17 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] （0 634）或 d18 [ 自定觀景器拍攝顯示 ]（0 636）列表中 b 旁邊的核取方塊 （M），可以顯示所選網格。 630 A 用戶設定：微調相機設定
d16：虛擬水平線類型 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇拍攝顯示的虛擬水平線。透過核選用戶設定 d17 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] （0 634）或 d18 [ 自定觀景器拍攝顯示 ]（0 636）列表中 D 旁邊的核取方塊 （M），可以顯示所選虛擬水平線。 • [Type A]：顯示左右及前後傾斜度的大指示器填 滿了螢幕。 • [Type B]：左右傾斜指示器出現在螢幕底部，前 後傾斜指示器出現在螢幕右邊緣。 * 當相機處於水平位置時，指示器顯示為綠色。 A 用戶設定：微調相機設定 631
左右傾斜 相機順時針旋轉 選項 [Type A] [Type B] 632 A 用戶設定：微調相機設定 相機逆時針旋轉
前後傾斜 相機向前傾斜 相機向後傾斜 選項 [Type A] [Type B] D 虛擬水平線顯示 請注意，當相機以較大角度向前或向後傾斜時，顯示可能不準確。若無法測量持拿相機 時的傾斜角度，相機將不會顯示前後及左右傾斜指示器。 A 用戶設定：微調相機設定 633
d17：自定螢幕拍攝顯示 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在拍攝期間按下 DISP 按鍵可存取的螢幕顯示。 • 反白顯示項目 （[ 顯示 2] 至 [ 顯示 5]）並按下 J 以選擇 （M）或取消選擇 （U）。拍攝期間按下 DISP 按鍵只能存取被核選 （M）的顯示。無法 取消選擇 [ 顯示 1]。 634 A 用戶設定：微調相機設定
• 若要選擇出現在顯示 [顯示 1] 至 [顯示 4] 中的指示 器，請反白顯示對應選項並按下 2。然後您可以 反白顯示項目並按下 J 確認選擇 （M）或取消選 擇 （U）。 選項 說明 A [ 基本拍攝資訊 ] 查看拍攝模式、快門速度、光圈和其他基本拍攝資訊。 查看對焦模式、AF 區域模式、白平衡和其他詳細拍攝 B [ 詳細拍攝資訊 ] 資訊。 C [ 觸控 ] 查看可透過觸控存取的選項，包括觸控 AF 和 i 選單。 D [ 虛擬水平線 ] 啟用虛擬水平線。可以使用用戶設定 d16 [ 虛擬水平線 類型 ] 選擇顯示類型。 E [ 色階分佈圖 ] 啟用 RGB 色階分佈圖。 b [ 構圖網格 ] 啟用構圖網格。可以使用用戶設定 d15 [ 網格類型 ] 選 擇顯示類型。 F [ 中央指示器 ] 在畫面中央顯示中心十字準線。 • [ 顯示 5] 僅由資訊顯示組成，不能自定。 • 若要完成操作，請按下 G。 A 用戶設定：微調相機設定 635
d18：自定觀景器拍攝顯示 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在拍攝期間按下 DISP 按鍵可存取的觀景器顯示。 • 反白顯示項目 （[ 顯示 2] 至 [ 顯示 4]）並按下 J 以選擇 （M）或取消選擇 （U）。拍攝期間按下 DISP 按鍵只能存取被核選 （M）的顯示。無法取消選擇 [ 顯示 1]。 • 若要選擇出現在顯示 [ 顯示 1] 至 [ 顯示 4] 中的指示器，請反白顯示對應選項並 按下 2。然後您可以反白顯示項目並按下 J 確認選擇 （M）或取消選擇 （U）。除 [ 觸控 ] 之外，選項與用戶設定 d17 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] （0 634） 的選項相同。 • 若要完成操作，請按下 G。 636 A 用戶設定：微調相機設定
e：包圍 / 閃光 e1：閃光燈同步速度 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇閃光燈同步速度。 選項 [1/250 秒 （自動 FP） ] [1/200 秒 （自動 FP） ] 說明 閃光燈同步速度設為 1/250 或 1/200 秒。使用兼容的閃光燈元件時，自 動 FP 高速同步將在快門速度高於 1/250 或 1/200 秒時自動啟用。 • 在模式 P 和 A 下，若實際快門速度高於 1/250 或 1/200 秒，自動 FP 高速同步將啟動。若閃光燈支援自動 FP 高速同步，相機可選擇最 高達 1/8000 秒的快門速度。 • 在模式 S 或 M 下，使用支援自動 FP 高速同步的閃光燈元件時，使 用者可選擇最高達 1/8000 秒的快門速度。 [1/200 秒 ] [1/160 秒 ] [1/125 秒 ] [1/100 秒 ] [1/80 秒 ] 閃光燈同步速度可設為 1/200 至 1/60 秒之間的所選值。 [1/60 秒 ] A 用戶設定：微調相機設定 637
D 自動 FP 高速同步 根據快門速度，當選擇了 [1/250 秒 （自動 FP） ] 或 [1/200 秒 （自動 FP） ] 時，使 用自動 FP 高速同步拍攝的照片中可能會出現水平線。可以透過以下方式減輕這種影 響： • 選擇較慢的快門速度或 • 調整閃光輸出量。 A 自動 FP 高速同步 自動 FP 高速同步允許在快門速度最高達 1/8000 秒時使用閃光燈。若選擇了 [1/250 秒 （自動 FP） ] 或 [1/200 秒 （自動 FP） ]，當快門速度高於閃光燈同步速度時，相機將 自動啟用自動 FP 高速同步。這可確保即使是拍攝明媚陽光下的逆光主體，您也可選擇 最大光圈以減小景深。 638 A 用戶設定：微調相機設定
e2：快門速度閃光燈同步 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在模式 P 或 A 下使用閃光燈時可使用的最慢快門速度。 無論在用戶設定 e2 [ 快門速度閃光燈同步 ] 中選擇了何種設定，在模式 S 和 M 中，或者當閃光燈設為慢速同步、慢速後簾同步或減輕紅眼連慢速同步時，快門 速度都可慢至 30 秒。 e3：閃光曝光補償 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇當使用曝光補償時相機如何調整閃光等級。 選項 YE [ 整個畫面 ] E [ 僅限背景 ] 說明 相機同時調整閃光等級和曝光。這將改變整個畫面的曝 光。 僅為背景調整曝光補償。 A 用戶設定：微調相機設定 639
e4：自動 c ISO 感光度控制 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇當自動 ISO 感光度控制啟用時相機如何調整閃光等級。 選項 說明 e [ 主體和背景 ] 相機在調整 ISO 感光度時，會同時考慮主要主體和背景的 光線。 f [ 只有主體 ] 相機在調整 ISO 感光度時僅確保主要主體正確曝光。 e5：模擬閃光 G 按鍵 U A 用戶設定選單 若在相機使用支援尼康創意閃光系統的另購閃光燈元件時選擇了 [ON]，按下已使 用用戶設定 f2 [ 自定控制 （拍攝） ] 指定 [ 預覽 ] 的控制將會釋放一次模擬閃光。 640 A 用戶設定：微調相機設定
e6：自動包圍 （模式 M） G 按鍵 U A 用戶設定選單 在模式 M 下啟用包圍且相片拍攝選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度 控制] 選為 [OFF] 時影響的設定由相片拍攝選單中的 [ 自動包圍 ] > [ 自動包圍設定 ] 中選擇的選項以及用戶設定 e6 [ 自動包圍 （模式 M） ] 中選擇的選項決定。 用戶設定 e6 [ 自動包圍 （模式 M） ] 相片拍攝選單 [ 自動包圍 ] > [ 自動包圍設定 ] AE 和閃光包圍 AE 包圍 快門速度和閃光等級 快門速度 G [ 閃光 / 速度 / 光圈 ] 快門速度、光圈和閃光等 級 快門速度和光圈 H [ 閃光 / 光圈 ] 9 [ 閃光 /ISO 感光度 ] I [ 僅閃光 ] 光圈和閃光等級 光圈 ISO 感光度和閃光等級 ISO 感光度 — F [ 閃光 / 速度 ] 閃光等級 • 當相片拍攝選單中的 [ISO 感光度設定 ] > [ 自動 ISO 感光度控制 ] 選為 [ON] 時，相機將根據 [ 閃光 /ISO 感光度 ] 改變閃光等級和 / 或 ISO 感光度，無論用戶 設定
e7：包圍次序 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇包圍程式中照片的拍攝順序。 選項 H [ 正常 > 不足 > 過度 ] I [ 不足 > 正常 > 過度 ] 說明 首先以未作更改的值拍攝照片，接著以最低值拍攝 照片，然後以最高值拍攝照片。 按照從最低值到最高值的順序進行拍攝。 • 當相片拍攝選單中的 [ 自動包圍 ] > [ 自動包圍設定 ] 選為 [ADL 包圍 ] 時，用戶設 定 e7 [ 包圍次序 ] 對照片的拍攝順序沒有影響。 642 A 用戶設定：微調相機設定
e8：連拍時閃光優先順序 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在高速或低速連拍快門釋放模式下進行單次連拍期間，每次拍攝前另購的閃 光燈元件是否會發出監察預閃。 選項 說明 c 閃光燈元件在拍攝每一序列的首張照片前會發出一次監察 預閃，並將閃光輸出量鎖定在為其餘照片所測定的值。與 [ 每秒拍攝前捲張 選擇了 [ 精確閃光控制優先 ] 時相比，每秒拍攝幅數降低得 數優先 ] 更少。 • 在單次連拍攝影期間，拍攝顯示中將出現一個 FV 鎖定圖 示 （r）。 q [ 精確閃光控制優 調整閃光輸出量。在某些情況下，每秒拍攝幅數可能會降 先] 閃光燈元件在每次拍攝前會發出一個監察預閃並根據需要 低。 A 用戶設定：微調相機設定 643
f：控制 f1：自定 i 選單 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在相片模式下按下 i 按鍵時所顯示 i 選單中列出的項目。 • 在 i 選單中反白顯示一個位置，按下 J 並選擇所需項目。 • 您可將以下項目指定給 i 選單。 [ 拍攝選單庫 ] 0 493 [ 選擇用戶設定庫 ] [ 選擇影像區域 ] 597 102 [ 影像品質 ] [ 影像大小 ] 105 108 [ 查看記憶卡資訊 ] [ 曝光補償 ] 645 143 [ISO 感光度設定 ] [ 白平衡 ] 154 158 [ 設定 Picture Control] [ 色彩空間 ] 192 511 [ 主動式 D-Lighting] 512 選項 n j J 8 o N E 9 m h p y 644 A 用戶設定：微調相機設定 [ 減低長時間曝光雜訊 ] 0 514 [ 減低高 ISO 雜訊 ] [ 測光 ] 515 520 [ 閃光模式 ] [ 閃光補償 ] 429 432 [ 無線選項 / 閃光模式 ] 437 444 選項 q r w c Y q m [ 群組閃光燈選項 ] 、
選項 s 7 u t $ 2 7 8 9 F [ 對焦模式 ] [AF 區域模式 / 主體偵測 ] [ 減震 ] [ 自動包圍 ] [ 多重曝光 ] [HDR 重疊 ] [ 間隔定時拍攝 ] [ 縮時視頻 ] [ 對焦移動拍攝 ] [ 追蹤對焦連 Lock-on] 0 110 113 選項 527 528 L w m z W 537 542 3 526 556 568 600 [ 寧靜模式 ] [ 自定控制 （拍攝） ] [ 顯示模式 （相片 Lv） ] [ 雙區縮放 ] [ 峰值對焦 ] 0 735 647 624 646 610 709 [ 螢幕 / 觀景器亮度 ] u [ 飛行模式 ] v [ 暖色調顯示色彩 ] 、 711 756 626 查看記憶卡資訊 查看目前選為新照片儲存目的地的插槽，以及插有兩張記憶卡時如何記錄照片的 設定。該選項僅可用於查看，無法用於更改所選選項。 • 當插有兩張記憶卡時用於記錄照片的選項可使用相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶 卡的功用 ] 進行選擇。 A 用戶設定：微調相機設定 645
雙區縮放 若將 [ 雙區縮放 ] 指定給 i 選單，您可選擇 [ 雙區縮 放 ] 同時放大兩個水平對齊但位於畫面中不同部分的 區域 （雙區縮放）。區域的位置在螢幕右下角的導 航視窗中以兩個方框 （r）標識。 • 透過同時放大畫面中兩個相隔很遠但水平對齊的 區域，可便於確認建築物或其他較寬物體的水平 高度。 • 使用 X 和 W （Q）按鍵可放大和縮小。 • 按下 4 或 2 可向左或向右滾動顯示所選區域。 使用 J 按鍵可在兩個區域之間進行切換。 • 按下 1 或 3 可將兩個區域同時向上或向下滾 動。 • 若要對焦於所選區域中央的主體，請半按快門釋放按鍵。 • 按下 i 按鍵即可退出雙區縮放。 646 A 用戶設定：微調相機設定
f2：自定控制 （拍攝） G 按鍵 U A 用戶設定選單 使用相機或鏡頭控制 （包括相機按鍵和副選擇器以及鏡頭控制環）選擇在相片模 式下執行的操作。 • 選擇以下控制所執行的功能。反白顯示所需控制並 按下 J。 選項 w y 1 n b V 8 p W [Fn1 按鍵 ] [Fn2 按鍵 ] [Fn3 按鍵 ] [ 豎拍用 Fn 按鍵 ] [ 保護 /Fn4 按鍵 ] [AF-ON 按鍵 ] [ 副選擇器中央 ] [OK 按鍵 ] 選項 B F j z y S 3 l [QUAL 按鍵 ] [ 豎拍用多重選擇器中央 ] [ 豎拍用 AF-ON 按鍵 ] [ 視頻記錄按鍵 ] [ 指令撥盤 ] [ 鏡頭 Fn 按鍵 ] [ 鏡頭 Fn2 按鍵 ] [ 鏡頭控制環 ] [ 音頻按鍵 ] A 用戶設定：微調相機設定 647
• 可指定的功能如下所示。可用功能根據控制的不同而異。 功能 648 說明 A [ 預設對焦點 ] 按下控制可選擇一個預設對焦點。 • 選擇預設對焦點時，請先將其反白顯示，然後按住控制 並按下對焦模式按鍵直至對焦點閃爍。 • 若在用戶設定 a5 [ 依照方向儲存對焦點 ] 中選擇了 [ 關 閉 ] 以外的選項，您可為 “ 橫向 ” （風景）方向以及兩種 “ 豎直 ” （人像）方向中的每種方向分別選擇不同的對 焦點。 • 所選控制的功能可透過在反白顯示 [ 預設對焦點 ] 時按 下 2 進行選擇。 - [ 按下以選用對焦點 ]：按下控制可選用預設對焦點。 - [ 按住以選用對焦點 ]：按住控制可選擇預設對焦點。 釋放控制時會恢復按下控制之前所選的對焦點。 K [ 選擇中央對焦點 ] 按下控制可選擇中央對焦點。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 d [AF 區域模式 ] [AF 區域模式 + 5 AF-ON] A [AF-ON] F [ 僅 AF 鎖定 ] 說明 按住控制可選擇一個預設 AF 區域模式。釋放控制時會恢 復先前有效的 AF 區域模式。 • 若要選擇 AF 區域模式，請在反白顯示 [AF 區域模式 ] 時按下 2。 按住控制可選擇一個預設 AF 區域模式並啟動自動對焦。 釋放控制時會恢復先前有效的 AF 區域模式。 • 若要選擇 AF 區域模式，請在反白顯示 [AF 區域模式 + AF-ON] 時按下 2。 按下控制可與按下 AF-ON 按鍵時一樣啟動自動對焦。 按住控制時，對焦鎖定。 E [ 保持 AE 鎖定 ] 按下控制時，曝光鎖定。釋放快門時曝光鎖定不會結束。 曝光保持鎖定直至再次按下該控制或待機定時超過時效。 N [ 保持 AWB 鎖定 ] 若將白平衡選為 [ 自動 ] 或 [ 自然光 （自動） ]，白平衡將 在按下控制 （白平衡鎖定）時鎖定。釋放快門時白平衡 鎖定不會結束。而當再次按下該控制或待機定時超過時 效時，鎖定將會釋放。 A 用戶設定：微調相機設定 649
功能 O D [AE 鎖定 （釋放快 按下控制時，曝光鎖定。曝光保持鎖定直至再次按下該 門時重設） ] 控制，釋放快門或待機定時超過時效。 C B [ 僅 AE 鎖定 ] 按住控制時，曝光鎖定。 [AE/AF 鎖定 ] 按住控制時，對焦和曝光鎖定。 r [FV 鎖定 ] 按下控制可鎖定另購閃光燈元件的閃光值；再次按下則 可取消 FV 鎖定。 h [c 停用 / 啟動 ] q 650 說明 按下控制時，曝光鎖定。若將白平衡選為 [ 自動 ] 或 [ 自然 [ 保持 AE/AWB 鎖 光 （自動） ]，白平衡也會鎖定。釋放快門時曝光和白平 定] 衡鎖定不會結束。而當再次按下該控制或待機定時超過 時效時，鎖定將會釋放。 [ 預覽 ] 若閃光燈目前處於啟用狀態，按住控制時將停用閃光燈。 若閃光燈目前處於關閉狀態，按住控制時將選擇前簾同 步。 按下控制時，拍攝顯示將顯示目前相片設定如何影響色 彩、曝光和景深。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 o [ 選用拍攝功能 ] 說明 按住控制可選用先前所選的設定。 • 若要選擇選用的設定，請在反白顯示 [ 選用拍攝功能 ] 時按下 2。 - 使用 1 或 3 反白顯示項目並按下 J 以選擇 （M） 或取消選擇 （U）。按下按鍵時，只會選用被核取 （M）的項目。 - 使用 1 或 3 反白顯示項目並按下 2 查看選項。按 下 J 可儲存更改並退出。 - 若要使用該選項儲存目前相機設定以供今後選用，請 選擇 [ 儲存目前設定 ]。 • 快門速度和光圈等設定可透過按住控制並旋轉指令撥盤 進行更改。 - 在模式 P 下，您可調整彈性程式設定。 - 若用戶設定 b3 [ 簡易曝光補償 ] 選為 [ 關閉 ] 以外的選 項，曝光補償可透過旋轉指令撥盤進行調整。 A 用戶設定：微調相機設定 651
功能 1 652 [ 曝光包圍單次 連拍 ] 說明 • 若在連續快門釋放模式下將相片拍攝選單中的 [ 自動包 圍 ] > [ 自動包圍設定 ] 選為 [ 白平衡包圍 ] 以外的選項時 按下控制，按住快門釋放按鍵期間，相機將會拍攝目前 包圍程式中的所有照片並重複曝光包圍單次連拍。在單 張快門釋放模式下，拍攝將在首次曝光包圍單次連拍後 結束。 • 當 [ 自動包圍設定 ] 選為 [ 白平衡包圍 ] 時，相機將在按 住快門釋放按鍵時連續拍攝照片，並對每張照片套用白 平衡包圍。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 c [ 同步釋放選擇 ] 說明 當網路選單中的 [ 連接至其他相機 ] 選為 [ 同步釋放 ] 時， 或者當使用無線遙控器進行同步釋放時，所選控制可用 於在遙控釋放與主要相機釋放或同步釋放之間進行切換。 可用選項取決於在用戶設定 d4 [ 同步釋放模式選項 ] 中所 選的設定。 • [ 同步釋放模式選項 ] 選為 [ 同步 ] 時有以下選項可供選 擇： - [ 僅主要相機釋放 ] （c）：按住控制僅使用主要相 機拍攝照片。 - [ 僅遙控釋放 ] （d）：按住控制僅使用遙控相機拍 攝照片。 • [同步釋放模式選項] 選為 [不同步] 時有以下選項可供選 擇： - [ 同步釋放 ] （6）：按住控制同步釋放主要相機和 遙控相機。 - [ 僅遙控釋放 ] （d）：按住控制僅使用遙控相機拍 攝照片。 A 用戶設定：微調相機設定 653
功能 4 [+ RAW] 說明 • 若影像品質目前選為一個 JPEG 選項，按下控制後，拍 攝顯示中將出現 “RAW”，並且在按下該控制後拍攝下 一張照片的同時，將記錄一個 NEF （RAW）版本。鬆 開快門釋放按鍵或再次按下該控制時將恢復原始影像品 質設定，從而取消選擇 [+ RAW]。 • 相機將以相片拍攝選單中 [RAW 記錄 ] 的目前所選設定 記錄 NEF （RAW）版本。 L 按下控制可啟用寧靜模式。再次按下可停用。 [ 寧靜模式 ] [ 實時顯示資訊顯示 按下控制可隱藏拍攝顯示中的圖示及其他資訊。再次按 b 關閉 ] 下可進行查看。 654 b [ 構圖網格 ] 按下控制可顯示構圖網格。若要隱藏網格，請再次按下 控制。可以使用用戶設定 d15 [ 網格類型 ] 選擇顯示類 型。 p [ 變焦開啟 / 關閉 ] 按下控制可放大目前對焦點周圍區域的顯示。再次按下 可取消縮放。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 說明 D [ 虛擬水平線 ] 按下控制可啟用虛擬水平線顯示。再次按下可隱藏顯示。 可以使用用戶設定 d16 [ 虛擬水平線類型 ] 選擇顯示類 型。 k [ 星光顯示 （相片 Lv） ] 按下控制可開啟星光顯示。再次按下可結束星光顯示。 W [ 峰值對焦顯示 ] 當對焦模式選為 MF 時，按一次控制可啟用峰值對焦。 再次按下可結束峰值對焦。 O 按下控制可顯示 “ 我的選單 ”。 [ 我的選單 ] [ 存取我的選單首個 按下控制將跳至 “ 我的選單 ” 中的首個項目。選擇該選項 3 項目 ] 可快速存取常用的選單項目。 K [ 重播 ] 按下控制可開始重播。 l [ 篩選重播 ] 按下控制可僅查看符合重播選單 [ 篩選重播條件 ] 中所選 條件的照片。 [ 與 AF-ON 按鍵相 所選控制可執行目前指定給 AF-ON 按鍵的功能。 同] n [ 拍攝選單庫 ] 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇拍攝選單庫。 v [ 拍攝模式 ] 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可選擇拍攝模式。 e J [ 選擇影像區域 ] 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇影像區域。 A 用戶設定：微調相
功能 8 [ 影像品質 / 大小 ] h [ 設定 Picture Control] y [ 主動式 D-Lighting] w [ 測光 ] [ 對焦模式 /AF 區 z 域模式 ] 656 說明 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可選擇影像品質選項， 按下控制並同時旋轉副指令撥盤則可選擇影像大小。 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇 Picture Control。 按下控制並同時旋轉指令撥盤可調整主動式 D-Lighting。 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇測光選項。 按住控制並旋轉主指令撥盤可選擇對焦模式，按住控制 並旋轉副指令撥盤則可選擇 AF 區域模式。 t [ 自動包圍 ] 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可選擇拍攝張數，按下 控制並同時旋轉副指令撥盤則可選擇包圍遞增級數或主 動式 D-Lighting 的量。 $ 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可選擇模式，按下控制 並同時旋轉副指令撥盤則可選擇拍攝張數。 [ 多重曝光 ] 2 [HDR 重疊 ] 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可選擇模式，按下控制 並同時旋轉副指令撥盤則可調整 HDR 強度。 a [ 控制鎖定 ] • 按下控
功能 說明 v [1 等級快門 / 光圈 ] 無論將用戶設定 b2 [ 曝光控制的 EV 等級 ] 選為何種選 項，快門速度和光圈都將以 1 EV 為遞增級數進行調整。 • 在模式 S 和 M 下，按住控制並旋轉主指令撥盤可以 1 EV 為遞增級數調整快門速度。 • 在模式 A 和 M 下，按住控制並旋轉副指令撥盤可以 1 EV 為遞增級數調整光圈。 w [ 選擇非 CPU 鏡頭 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇一個使用設定選單 編號 ] 中 [ 非 CPU 鏡頭資料 ] 項目儲存的鏡頭編號。 X [ 對焦 （M/A） ] 透過旋轉鏡頭控制環可使手動對焦優先於自動對焦 （自 動對焦 （連手動優先））。半按快門釋放按鍵期間，控制 環可用於手動對焦。若要使用自動對焦重新對焦，請鬆 開快門釋放按鍵，然後再次將其半按。 q [ 光圈 ] 旋轉鏡頭控制環可調整光圈。 A 用戶設定：微調相機設定 657
功能 說明 E [ 曝光補償 ] • 將此功能指定給豎拍用 Fn 按鍵可透過按住按鍵並同時 旋轉指令撥盤來調整曝光補償。 • 將此功能指定給鏡頭控制環可透過旋轉控制環來調整曝 光補償。 9 [ISO 感光度 ] 旋轉鏡頭控制環可調整 ISO 感光度。 [無] 控制不起作用。 指令撥盤 您可將以下功能指定給指令撥盤。若要查看選項，請反白顯示項目並按下 2。 功能 658 說明 [ 曝光設定 ] 在所選模式下交換主指令撥盤和副指令撥盤的功能。按 下 4 或 2 反白顯示模式，然後按下 1 或 3 切換功 能。 [ 對焦 /AF 區域模式選擇 ] 按下對焦模式按鍵時，透過旋轉主指令撥盤和副指令撥 盤來切換功能。 [ 副指令撥盤變焦作用 ] 選擇副指令撥盤在變焦顯示中的作用。 • 選擇 [ 曝光設定 ] 可更改副指令撥盤在每種模式下的作 用。 • 選擇 [ 變焦 ] 可使用副指令撥盤進行放大或縮小。 A 用戶設定：微調相機設定
f3：自定控制 （重播） G 按鍵 U A 用戶設定選單 使用下方列出的相機控制選擇在重播期間執行的操作。 • 選擇以下控制所執行的功能。反白顯示所需控制並 按下 J。 選項 w y 1 k a p W [Fn1 按鍵 ] [Fn2 按鍵 ] [Fn3 按鍵 ] [ 豎拍用 Fn 按鍵 ] [ 保護 /Fn4 按鍵 ] [OK 按鍵 ] 選項 B m R y 3 z [QUAL 按鍵 ] [WB 按鍵 ] [ 豎拍用多重選擇器 ] [ 主指令撥盤 ] [ 副指令撥盤 ] [ 視頻記錄按鍵 ] [ 音頻按鍵 ] A 用戶設定：微調相機設定 659
• 可指定給這些控制的功能如下所示。可用功能根據控制的不同而異。 功能 g [ 保護 ] p [ 變焦開啟 / 關閉 ] l [ 篩選重播 ] b 660 [ 語音備忘 ] 說明 按下控制可切換開啟或關閉目前照片的保護狀態。 按下控制可放大目前對焦點周圍區域的顯示 （事先已選 定縮放率）。再次按下可取消縮放。 • 若要選擇縮放率，請反白顯示 [ 變焦開啟 / 關閉 ] 並按下 2。 • 變焦開啟 / 關閉在全螢幕和縮圖重播中都可用。 按下控制可僅查看符合重播選單 [ 篩選重播條件 ] 中所選 條件的照片。 使用控制進行語音備忘操作。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 [ 選擇以上載至 K 電腦 ] N c [ 選擇以上載 （FTP） ] [ 評分 ] 說明 按下控制可將目前照片上載至相機目前連接的電腦或 FTP 伺服器。 • 若要查看上載選項，請反白顯示 [ 選擇以上載至電腦 ] 或 [ 選擇以上載 （FTP） ] 並按下 2。反白顯示選項並 按下 J 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。 - [ 優先上載 ]：若選擇此選項 （M），按下控制來標記 要上載的照片會將其移至上載佇列的前面。 - [ 保護 ]：若選擇此選項 （M），按下控制來標記要上 載的照片將同時對其進行保護。 - [ 評分 ]：若選擇此選項 （M），按下控制來標記要上 載的照片將同時為其指定一個預設評分。按下 2 選 擇評分。 若要在重播模式下為目前照片評分，請按下控制並同時 旋轉主指令撥盤。 • 若要顯示評分選項，請反白顯示 [ 評分 ] 並按下 2。若 選擇了 [ 無 ] 以外的選項，您僅需按下所選控制即可為 照片指定所選評分。再次按下該控制則可選擇 “0 星 ” 評 分。 A 用戶設定：微調相機設定 661
功能 n [ 縮圖開啟 / 關閉 ] o [ 查看色階分佈圖 ] 按住控制時將顯示色階分佈圖。色階分佈圖顯示在全螢 幕和縮圖重播中都可用。 u [ 選擇插槽與檔 案夾 ] 按下控制可顯示 [ 選擇插槽與檔案夾 ] 對話窗，隨後您可 在該對話窗中選擇要重播其中影像的插槽和檔案夾。 [C/D 已交換 ] 向上或向下按下豎拍用多重選擇器可查看其他照片，向 左或向右按下可翻閱相片資訊。 [C/D 已取消交換 ] 向上或向下按下豎拍用多重選擇器可翻閱相片資訊，向 左或向右按下可查看其他照片。 [無] 662 說明 按下控制可在全螢幕和 4 張、9 張或 72 張畫面縮圖重播 之間進行切換。 控制不起作用。 A 用戶設定：微調相機設定
指令撥盤 您可將以下功能指定給指令撥盤。若要查看選項，請反白顯示項目並按下 2。 ❚❚ 捲動張數 選擇在全螢幕重播過程中透過旋轉指令撥盤可略過的畫面幅數。 選項 說明 [1 張 ] 一次向前或向後跳越 1 張畫面。 [10 張 ] [50 張 ] c [ 評分 ] P [ 保護 ] 一次向前或向後跳越 10 張畫面。 C 1 u 7 一次向前或向後跳越 50 張畫面。 跳至下一張或上一張帶有所選評分的照片。 跳至下一張或上一張受保護的照片。 [ 只有相片 ] [ 只有視頻 ] 跳至下一張或上一張相片。 [ 檔案夾 ] [ 整頁 ] 旋轉撥盤可選擇一個檔案夾。 跳至下一個或上一個視頻。 查看縮圖的下一頁或上一頁。 A 用戶設定：微調相機設定 663
❚❚ 視頻重播 選擇指令撥盤在視頻重播期間所執行的功能。 選項 664 說明 [1 張 ] 一次前捲或回捲 1 幅畫面。 [5 張 ] [10 張 ] [2 秒 ] 一次前捲或回捲 5 幅畫面。 [5 秒 ] [10 秒 ] 一次向前或向後跳越 5 秒。 [ 第一張 / 最後一張 ] 跳至第一張或最後一張畫面。 一次前捲或回捲 10 幅畫面。 一次向前或向後跳越 2 秒。 一次向前或向後跳越 10 秒。 A 用戶設定：微調相機設定
f4：控制鎖定 G 按鍵 U A 用戶設定選單 鎖定曝光設定或對焦點選擇。 選項 說明 [ 快門速度鎖定 ] 在模式 S 和 M 下，選擇 [ON] 可將快門速度鎖定在其目前 值。 • 當快門速度鎖定生效時，拍攝顯示和控制面板中會出現 O 圖示。 [ 光圈鎖定 ] 在模式 A 和 M 下，選擇 [ON] 可將光圈鎖定在其目前值。 • 當光圈鎖定生效時，拍攝顯示和控制面板中會出現 O 圖 示。 [ 對焦點鎖定 ] 選擇 [ON] 可將對焦點選擇鎖定在目前選擇的對焦點上。 • 當 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF] 時，對焦點鎖定不適 用。 • 選擇了 [3D 追蹤 ] 時，在半按快門釋放按鍵的同時，對焦 點將追蹤主體的運動。 A 用戶設定：微調相機設定 665
f5：反向旋轉撥盤 G 按鍵 U A 用戶設定選單 反轉指令撥盤在用於所選操作時的旋轉方向。 • 反白顯示 [ 曝光補償 ] 或 [ 快門速度 / 光圈 ] 並按下 2 可確定選擇 （M）或取消選 擇 （U）。 • 按下 G 可儲存更改並退出。 • 更改也同時套用於豎拍用指令撥盤。 f6：釋放按鍵以使用撥盤 G 按鍵 U A 用戶設定選單 若選擇 [ON]，一般情況下透過按住一個按鍵並旋轉指令撥盤所進行的調整，即可 在釋放按鍵後再旋轉指令撥盤來進行。當再次按下該按鍵，半按快門釋放按鍵或 待機定時超過時效時調整結束。 • [ 釋放按鍵以使用撥盤 ] 可套用於 E、S （Q）、BKT、c、I、c、 g （Fn4）、T、U 及對焦模式按鍵。 • [ 釋放按鍵以使用撥盤 ] 還可套用於已使用用戶設定 f2 [ 自定控制 （拍攝） ] 或 g2 [ 自定控制 ] 指定某些功能的控制： 666 A 用戶設定：微調相機設定
f7：反向指示器 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇曝光指示器是在左邊顯示負值並在右邊顯示正值，還是在左邊顯示正值並在 右邊顯示負值。 選項 說明 V 指示器在左邊顯示正值，在右邊顯示負值。 W 指示器在左邊顯示負值，在右邊顯示正值。 f8：反向旋轉對焦環 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇 [ON] 可在手動對焦期間反向旋轉 Z 接環鏡頭上的對焦環或控制環。 • 該選項不支援： - 僅可進行手動對焦的某些 Z 接環鏡頭，或 - 透過 FTZ II/FTZ 接環配接器所連接的 F 接環鏡頭。 A 用戶設定：微調相機設定 667
f9：對焦環旋轉範圍 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇 Z 接環鏡頭上的對焦環或控制環必須旋轉多遠才能從最小焦距一直到無限 遠。 選項 [ 非線性 ] 說明 對焦環快速旋轉時焦距變化很大，對焦環慢速旋轉時焦距變化很 小，與對焦環旋轉多遠無關。 [90°] [120°] [150°] [180°] [210°] [240°] [270°] [300°] [330°] 選擇對焦環必須旋轉多遠才能從最小焦距一直到無限遠。例如，當 選擇 [90°] 時，若要從最小距離對焦到無限遠，只需將對焦環旋轉 90°。值越大，可進行的調整越精細。 [360°] [540°] [720°] [ 最大 ] 從最小焦距對焦到無限遠需要將對焦環旋轉目前鏡頭設定允許的最 大距離。 • 如果鏡頭不支援轉範圍選擇，[ 對焦環旋轉範圍 ] 將固定為 [ 非線性 ]。 668 A 用戶設定：微調相機設定
f10：控制環反應 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇使用用戶設定 f2 [ 自定控制 （拍攝） ] 或 g2 [ 自定控制 ] 指定 [ 光圈 ]、[ 電動 光圈 ]、[ 曝光補償 ] 或 [ISO 感光度 ] 時鏡頭控制環的反應程度。 A 用戶設定：微調相機設定 669
f11：全螢幕重播時輕彈操作 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇全螢幕重播過程中指定給向上和向下或向左和向右輕彈動作的功能。 向上輕彈 / 向下輕彈 選擇向上輕彈或向下輕彈所執行的操作。 選項 c [ 評分 ] 說明 為目前照片指定先前所選的評分。評分可透過按下 2 進行 選擇。 K [ 選擇以上載至電 將目前照片標記為優先上載至電腦。 腦] N [ 選擇以上載 （FTP） ] g [ 保護 ] W [ 語音備忘 ] [無] 將目前照片標記為優先上載至 FTP 伺服器。 保護目前照片。 輕彈可開始記錄語音備忘。若目前照片已存在一個語音備 忘，輕彈則可開始重播現有備忘。按下 J 可結束記錄或重 播。 向上或向下輕彈時不起作用。 • 當選擇了 [ 評分 ]、[ 選擇以上載至電腦 ]、[ 選擇以上載 （FTP） ] 或 [ 保護 ] 時透 過向上或向下輕彈所選的照片將用圖示標識 （0 231）。朝相同方向再次輕彈 則可移除標記。 670 A 用戶設定：微調相機設定
全螢幕輕彈前進方向 選擇用於顯示下一張照片的輕彈動作。 選項 S [ 左←右 ] T [ 左→右 ] 說明 從右至左輕彈可查看下一張照片。 從左至右輕彈可查看下一張照片。 A 用戶設定：微調相機設定 671
g：視頻 g1：自定 i 選單 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在視頻模式下按下 i 按鍵時所顯示 i 選單中列出的項目。 • 在 i 選單中反白顯示一個位置，按下 J 並選擇所需項目。 • 您可將以下項目指定給 i 選單。 [ 拍攝選單庫 ] 0 493 [ 選擇用戶設定庫 ] [ 選擇影像區域 ] 597 218 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] [ 儲存目的地 ] 216 578 [ 曝光補償 ] [ISO 感光度設定 ] 143 154 [ 白平衡 ] [ 設定 Picture Control] 158 192 [HLG 品質 ] [ 主動式 D-Lighting] 582 512 選項 n j J G N E 9 m h 6 y 672 A 用戶設定：微調相機設定 [ 測光 ] 0 520 [ 對焦模式 ] [AF 區域模式 / 主體偵測 ] 110 113 [ 減震 ] [ 電子減震 ] 587 587 [ 收音器靈敏度 ] [ 衰減器 ] 588 589 [ 頻率響應 ] [ 降低風聲雜音 ] 589 589 [ 耳機音量 ] [ 寧靜模式
選項 9 [ 條紋圖案 ] 3 [ 螢幕 / 觀景器亮度 ] u 8 0 686 709 選項 9 [ 多重選擇器曝光補償 ] v [ 暖色調顯示色彩 ] 0 673 626 、 [ 飛行模式 ] 711 756 [ 多重選擇器電動光圈 ] 673 多重選擇器電動光圈 選擇多重選擇器是否可用於電動光圈。選擇了 [ 啟動 ] 時，按住 1 可增大光圈。 按住 3 則可縮小光圈。 多重選擇器曝光補償 選擇多重選擇器是否可用於調整曝光補償。選擇 [ 啟動 ] 可透過按下 1 或 3 設定 曝光補償。 A 用戶設定：微調相機設定 673
g2：自定控制 G 按鍵 U A 用戶設定選單 使用相機或鏡頭控制 （包括相機按鍵和副選擇器以及鏡頭控制環）選擇在視頻模 式下執行的操作。 • 選擇以下控制所執行的功能。反白顯示所需控制並 按下 J。 選項 w y 1 n u V b p 8 674 [Fn1 按鍵 ] [Fn2 按鍵 ] [Fn3 按鍵 ] [ 豎拍用 Fn 按鍵 ] [ 對焦模式按鍵 ] [AF-ON 按鍵 ] [ 保護 /Fn4 按鍵 ] [OK 按鍵 ] [ 副選擇器中央 ] A 用戶設定：微調相機設定 選項 A X j F y G 3 S l [QUAL 按鍵 ] [ 音頻按鍵 ] [ 豎拍用 AF-ON 按鍵 ] [ 豎拍用多重選擇器中央 ] [ 指令撥盤 ] [ 快門釋放按鍵 ] [ 鏡頭 Fn2 按鍵 ] [ 鏡頭 Fn 按鍵 ] [ 鏡頭控制環 ]
• 可指定的功能如下所示。可用功能根據控制的不同而異。 功能 L [ 寧靜模式 ] 說明 按下控制可啟用寧靜模式。再次按下可停用。 b [ 實時顯示資訊顯示 按下控制可隱藏拍攝顯示中的圖示及其他資訊。再次按 關閉 ] 下可進行查看。 b [ 構圖網格 ] A [AF-ON] F [ 僅 AF 鎖定 ] E [ 保持 AE 鎖定 ] 按下控制可顯示構圖網格。若要隱藏網格，請再次按下 控制。可以使用用戶設定 g11 [ 網格類型 ] 選擇顯示類 型。 按下控制可與按下 AF-ON 按鍵時一樣啟動自動對焦。 按住控制時，對焦鎖定。 按下控制時，曝光鎖定。記錄開始時曝光鎖定不會結束。 曝光保持鎖定直至再次按下該控制或待機定時超過時效。 A 用戶設定：微調相機設定 675
功能 說明 N [ 保持 AWB 鎖定 ] 若將白平衡選為 [ 自動 ] 或 [ 自然光 （自動） ]，白平衡將 在按下控制 （白平衡鎖定）時鎖定。記錄開始時白平衡 鎖定不會結束。而當再次按下該控制或待機定時超過時 效時，鎖定將會釋放。 按下控制時，曝光鎖定。若將白平衡選為 [ 自動 ] 或 [ 自然 [ 保持 AE/AWB 鎖 光 （自動） ]，白平衡也會鎖定。記錄開始時曝光和白平 O 定] 衡鎖定不會結束。而當再次按下該控制或待機定時超過 時效時，鎖定將會釋放。 676 C B [ 僅 AE 鎖定 ] 按住控制時，曝光鎖定。 [AE/AF 鎖定 ] 按住控制時，對焦和曝光鎖定。 p [ 變焦開啟 / 關閉 ] 按下控制可放大目前對焦點周圍區域的顯示。再次按下 可取消縮放。 D [ 虛擬水平線 ] 按下控制可啟用虛擬水平線顯示。再次按下可隱藏顯示。 可以使用用戶設定 d16 [ 虛擬水平線類型 ] 選擇顯示類 型。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 W [ 峰值對焦顯示 ] O 3 K 說明 當對焦模式選為 MF 時，按一次控制可啟用峰值對焦。 再次按下可結束峰值對焦。 [ 我的選單 ] 按下控制可顯示 “ 我的選單 ”。 [ 存取我的選單首個 按下控制將跳至 “ 我的選單 ” 中的首個項目。選擇該選項 項目 ] 可快速存取常用的選單項目。 按下控制可開始重播。 [ 重播 ] l [ 篩選重播 ] 按下控制可僅查看符合重播選單 [ 篩選重播條件 ] 中所選 條件的照片。 t [ 電動光圈 （開啟） ] 按住 Fn1 按鍵時，光圈變寬。與用戶設定 g2 [ 自定控制 ] > [Fn2 按鍵 ] > [ 電動光圈 （關閉） ] 組合 使用可實現由按鍵控制光圈調整。 q [ 電動光圈 （關閉） ] 按住 Fn2 按鍵時，光圈變窄。與用戶設定 g2 [ 自定控制 ] > [Fn1 按鍵 ] > [ 電動光圈 （開啟） ] 組合 使用可實現由按鍵控制光圈調整。 i [ 曝光補償 +] 按住 Fn1 按鍵時，曝光補償增加。與用戶設定 g2 [ 自定 控制 ] > [Fn2 按鍵 ] > [ 曝光補償 −] 組合使用可實現由按 鍵控
功能 9 [ 圖案色調範圍 ] A [ 預設對焦點 ] 678 說明 按下控制可循環切換條紋圖案色調範圍選項。 按下控制可選擇一個預設對焦點。 • 選擇預設對焦點時，請先將其反白顯示，然後按住控制 並按下對焦模式按鍵直至對焦點閃爍。 • 所選控制的功能可透過在反白顯示 [ 預設對焦點 ] 時按 下 2 進行選擇。 - [ 按下以選用對焦點 ]：按下控制可選用預設對焦點。 - [ 按住以選用對焦點 ]：按住控制可選擇預設對焦點。 釋放控制時會恢復按下控制之前所選的對焦點。 A 用戶設定：微調相機設定
功能 K [ 選擇中央對焦點 ] [ 與 AF-ON 按鍵相 e 同] 1 [ 記錄視頻 ] v [ 拍攝模式 ] n [ 拍攝選單庫 ] 說明 按下控制可選擇中央對焦點。 所選控制可執行目前指定給 AF-ON 按鍵的功能。 按下控制可開始記錄。再次按下可結束記錄。 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可選擇拍攝模式。 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇拍攝選單庫。 J [ 選擇影像區域 ] 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇視頻的影像區域。 請注意，在記錄過程中無法更改影像區域。 h [ 設定 Picture Control] 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇 Picture Control。 y [ 主動式 D-Lighting] w [ 測光 ] z [ 對焦模式 /AF 區 域模式 ] 按下控制並同時旋轉指令撥盤可調整視頻的主動式 D-Lighting。 按下控制並同時旋轉指令撥盤可選擇在視頻記錄期間使 用的測光選項。 按住控制並旋轉主指令撥盤可選擇對焦模式，按住控制 並旋轉副指令撥盤則可選擇 AF 區域模式。 A 用戶設定：微調相機設定 679
功能 a [ 控制鎖定 ] H [ 收音器靈敏度 ] 按下控制並同時旋轉指令撥盤可調整收音器靈敏度。 X [ 對焦 （M/A） ] 無論對焦模式選為何種選項，鏡頭控制環都可用於手動 對焦。若要使用自動對焦重新進行對焦，請半按快門釋 放按鍵或按下已指定 AF-ON 的控制。 q [ 電動光圈 ] 旋轉鏡頭控制環可調整光圈。 E [ 曝光補償 ] • 將此功能指定給豎拍用 Fn 按鍵可透過按住按鍵並同時 旋轉指令撥盤來調整曝光補償。 • 將此功能指定給鏡頭控制環可透過旋轉控制環來調整曝 光補償。 9 [ISO 感光度 ] 旋轉鏡頭控制環可調整 ISO 感光度。 [無] 680 說明 • 按下控制並同時旋轉主指令撥盤可鎖定快門速度 （模 式 M）。若要鎖定光圈 （模式 A 和 M），請按下控制 並同時旋轉副指令撥盤。 • 若要鎖定對焦點選擇，請按住控制並按下 1、3、4 或 2。 控制不起作用。 A 用戶設定：微調相機設定
D 電動光圈 • 電動光圈僅適用於模式 A 和 M。 • 在光圈調整過程中顯示可能會閃爍。 指令撥盤 您可將以下功能指定給指令撥盤。若要查看選項，請反白顯示項目並按下 2。 功能 說明 [ 曝光設定 ] 在所選模式下交換主指令撥盤和副指令撥盤的功能。按 下 4 或 2 反白顯示模式，然後按下 1 或 3 切換功 能。 [ 對焦 /AF 區域模式選擇 ] 按下對焦模式按鍵時，透過旋轉主指令撥盤和副指令撥 盤來切換功能。 [ 副指令撥盤變焦作用 ] 選擇副指令撥盤在變焦顯示中的作用。 • 選擇 [ 曝光設定 ] 可更改副指令撥盤在每種模式下的作 用。 • 選擇 [ 變焦 ] 可使用副指令撥盤進行放大或縮小。 A 用戶設定：微調相機設定 681
g3：控制鎖定 G 按鍵 U A 用戶設定選單 鎖定曝光設定或對焦點選擇。 選項 682 說明 [ 快門速度鎖定 ] 在模式 M 下，選擇 [ON] 可將快門速度鎖定在其目前值。 • 當快門速度鎖定生效時，拍攝顯示和控制面板中會出現 O 圖示。 [ 光圈鎖定 ] 在模式 A 和 M 下，選擇 [ON] 可將光圈鎖定在其目前值。 • 當光圈鎖定生效時，拍攝顯示和控制面板中會出現 O 圖 示。 [ 對焦點鎖定 ] 選擇 [ON] 可將對焦點選擇鎖定在目前選擇的對焦點上。 • 當 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF] 時，對焦點鎖定不適 用。 • 選擇 [ 主體追蹤 AF] 時，對焦點將追蹤主體移動。 A 用戶設定：微調相機設定
g4：限制 AF 區域模式選擇 G 按鍵 U A 用戶設定選單 設定可透過按下對焦模式按鍵並旋轉副指令撥盤進行選擇的 AF 區域模式。 • 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或 取消選擇 （U）。被核選 （M）的模式可透過副 指令撥盤選擇。 • 若要完成操作，請按下 G。 g5：對焦模式限制 G 按鍵 U A 用戶設定選單 將對焦模式選擇限制為單次對焦模式。若選擇了 [ 沒有限制 ] 以外的選項，按住對 焦模式按鍵的同時旋轉主指令撥盤將不會改變對焦模式。 A 用戶設定：微調相機設定 683
g6：AF 速度 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇視頻模式的對焦速度。 使用 [ 套用時機 ] 可選擇套用所選選項的時間。 選項 說明 D [ 永遠 ] 在視頻模式下，相機任何時候都以所選速度進行對焦。 E [ 只有在記錄時 ] 相機僅在視頻記錄過程中以所選速度調整對焦。在其他時 間，相機會盡快對焦。 D 鏡頭音 對焦操作期間鏡頭產生的聲音會隨著 AF 速度的增加而增加。在設定為 [+5] 時效果特 別明顯，因此若您發現雜訊會分散注意力，請選擇較低的值。 684 A 用戶設定：微調相機設定
g7：AF 追蹤靈敏度 G 按鍵 U A 用戶設定選單 視頻模式的 AF 追蹤靈敏度可設為 1 至 7 之間的值。 • 選擇 [7] （低）有助於保持對焦於原始主體。 • 當選擇了 [1] （高）時，若主體離開所選對焦區 域，相機將迅速切換對焦至同一區域中的新主體。 g8：顯示輔助 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇 [ON] 可實時預覽視頻色調模式選為 [HLG] 或 [N-Log] 時所記錄的視頻短片 片段，但是請注意，預覽中的色彩會被簡化以增強對比度。 • 實際記錄的短片片段中的色彩不受影響。 • 在相機上查看 HLG 或 N-Log 短片片段時，對比度也會增強。 A 用戶設定：微調相機設定 685
g9：條紋圖案 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇是否在視頻模式下使用條紋圖案來指示所選的色調範圍。 圖案色調範圍 從 [ 高光 ] 或 [ 中間色調 ] 中選擇條紋圖案所示的色調範圍，或選擇 [ 條紋圖案關閉 ] 關閉條紋圖案。可以分別使用 [ 高光閾值 ] 和 [ 中間色調範圍 ] 定義高光和中間色 調。 圖案 若要啟用條紋顯示，請選擇 [ 圖案 1] 或 [ 圖案 2]。 圖案 1 圖案 2 高光閾值 選擇 [ 圖案色調範圍 ] 選為 [ 高光 ] 時觸發條紋顯示所需的亮度。 • 可從 120 至 255 之間的值進行選擇。值越低，高光顯示的亮度範圍越大。 • 若選擇了 255，顯示將僅顯示可能會曝光過度的區域。 686 A 用戶設定：微調相機設定
中間色調範圍 選擇 [ 圖案色調範圍 ] 選為 [ 中間色調 ] 時觸發條紋顯 示所需的亮度。 • 中間色調範圍定義為以所選值為中心的亮度 [ 值 ] 和 [ 範圍 ]。 • 按下 4 或 2 反白顯示項目，然後按下 1 或 3 進行更改。 D 條紋圖案 若在手動對焦模式下同時啟用了條紋顯示和峰值對焦，僅峰值對焦將會生效。若要在手 動對焦模式下查看條紋顯示，請將用戶設定 a13 [ 峰值對焦 ] > [ 峰值對焦顯示 ] 選為 [OFF]。 A 用戶設定：微調相機設定 687
g10：限制條紋圖案色調範圍 G 按鍵 U A 用戶設定選單 當按下之前指定給 [ 圖案色調範圍 ] 的控制時，選擇條紋圖案所示的色調範圍。如 果選擇了 [ 高光 ] 或 [ 中間色調 ]，按下控制將僅在所選色調範圍內的區域上顯示條 紋圖案；再次按下可隱藏條紋圖案。 g11：網格類型 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇視頻模式的構圖網格。透過核選用戶設定 g12 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] （0 689）或 g13 [ 自定觀景器拍攝顯示 ]（0 691）列表中 b 旁邊的核取方塊 （M），可以顯示所選網格。 688 A 用戶設定：微調相機設定
g12：自定螢幕拍攝顯示 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在視頻模式下按下 DISP 按鍵可存取的螢幕顯示。 • 反白顯示項目 （[ 顯示 2] 至 [ 顯示 4]）並按下 J 以選擇 （M）或取消選擇 （U）。拍攝期間按下 DISP 按鍵只能存取被核選 （M）的顯示。無法 取消選擇 [ 顯示 1]。 A 用戶設定：微調相機設定 689
• 若要選擇出現在顯示 [顯示 1] 至 [顯示 4] 中的指示 器，請反白顯示對應選項並按下 2。然後您可以 反白顯示項目並按下 J 確認選擇 （M）或取消選 擇 （U）。 選項 說明 A [ 基本拍攝資訊 ] 查看拍攝模式、快門速度、光圈和其他基本拍攝資訊。 查看對焦模式、AF 區域模式、白平衡和其他詳細拍攝 B [ 詳細拍攝資訊 ] 資訊。 C [ 觸控 ] 查看可透過觸控存取的選項，包括觸控 AF 和 i 選單。 D [ 虛擬水平線 ] 啟用虛擬水平線。可以使用用戶設定 d16 [ 虛擬水平線 類型 ] 選擇顯示類型。 E [ 色階分佈圖 ] 啟用 RGB 色階分佈圖。 b [ 構圖網格 ] 啟用構圖網格。可以使用用戶設定 g11 [ 網格類型 ] 選 擇顯示類型。 F [ 中央指示器 ] 在畫面中央顯示中心十字準線。 • 若要完成操作，請按下 G。 690 A 用戶設定：微調相機設定
g13：自定觀景器拍攝顯示 G 按鍵 U A 用戶設定選單 選擇在視頻模式下按下 DISP 按鍵可存取的觀景器顯示。 • 反白顯示項目 （[ 顯示 2] 或 [ 顯示 3]）並按下 J 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。拍攝期間按下 DISP 按鍵只能存取被核選 （M）的顯示。無法取消選擇 [ 顯示 1]。 • 若要選擇出現在顯示 [ 顯示 1] 至 [ 顯示 3] 中的指示器，請反白顯示對應選項並 按下 2。然後您可以反白顯示項目並按下 J 確認選擇 （M）或取消選擇 （U）。除 [ 觸控 ] 之外，選項與用戶設定 g12 [ 自定螢幕拍攝顯示 ] （0 689） 的選項相同。 • 若要完成操作，請按下 G。 A 用戶設定：微調相機設定 691
D 重播選單：管理照片 若要顯示重播選單，請在相機選單中選擇 D （重 播選單）標籤。 重播選單包含以下項目： 0 693 項目 [ 刪除 ] [ 照片重看 ] 0 696 [ 重播檔案夾 ] [ 重播顯示選項 ] 694 694 [ 刪除之後 ] [ 單次連拍後，顯示 ] 697 698 [ 刪除兩個插槽中的照片 ] [ 雙格式記錄重播插槽 ] 695 695 [ 畫面豎直 ] [ 複製影像 ] 698 699 [ 篩選重播條件 ] 696 項目 D 亦請參見 “ 重播選單預設設定 ” （0 483）。 692 D 重播選單：管理照片
刪除 G 按鍵 U D 重播選單 刪除多張照片。有關詳細資訊，請參見 “ 刪除多張照片 ” （0 260）。 選項 Q [ 選擇的照片 ] d [ 刪除候選 ] i [ 所選日期拍攝的照片 ] R [ 所有照片 ] 說明 刪除所選照片。 刪除使用評分標記了 d （刪除候選）的照片。 刪除在所選日期拍攝的所有照片。 刪除在重播選單的 [ 重播檔案夾 ] 中目前所選檔案夾 中的所有照片。 • 若相機中插有兩張記憶卡，您可選擇將從哪張記憶 卡刪除照片。 D 重播選單：管理照片 693
重播檔案夾 G 按鍵 U D 重播選單 選擇要重播其內容的檔案夾。 選項 （檔案夾名稱） [ 全部 ] [ 目前 ] 說明 重播過程中將顯示所有選定名稱的檔案夾中的照片。使用 相片拍攝選單中的 [ 儲存檔案夾 ] > [ 重新命名 ] 選項可重新 命名檔案夾。 重播過程中將顯示所有檔案夾中的照片。 重播過程中僅顯示目前檔案夾中的照片。 重播顯示選項 G 按鍵 U D 重播選單 選擇拍攝照片時所使用的對焦點是否在全螢幕重播期間顯示。您也可選擇在全螢 幕重播期間可查看的相片資訊的類型。 • 反白顯示選項並按下 2 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。 • 若要完成操作，請按下 G。 694 D 重播選單：管理照片
刪除兩個插槽中的照片 G 按鍵 U D 重播選單 選擇當相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選 為 [ 備用 ] 或者雙格式選項 （[RAW 插槽 1-JPEG 插 槽 2] 或 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2]）時，刪除同時 記錄至兩張記憶卡中照片的一個版本時是否也會刪 除另一個版本。 選項 說明 [ 是 （需要確認） ] 刪除一個版本之前，您將被提示選擇是否刪除另一個版本。若要 選擇預設反白顯示的選項，請按下 2。 [是] 始終選擇 [1 及 2 的相同照片 ]；在確認對話窗中選擇 [ 是 ] 將刪 除兩個版本。 [否] 所示確認對話窗與不存在另一個版本時照片的確認對話窗相同。 刪除目前照片不會刪除另一個版本。 雙格式記錄重播插槽 G 按鍵 U D 重播選單 選擇從哪個插槽重播當相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 或 [JPEG 插槽 1-JPEG 插槽 2] 時記錄的雙格式照片。 D 重播選單：管理照片 695
篩選重播條件 G 按鍵 U D 重播選單 設定篩選重播期間顯示符合何種條件的照片 （0 255）。 照片重看 G 按鍵 U D 重播選單 選擇拍攝後照片是否立即自動顯示。 選項 696 說明 [ 開啟 ] 照片在拍攝後會出現在目前所選顯示 （螢幕或觀景器）中。 [ 開啟 （僅限螢幕） ] 僅當螢幕用於構圖時，照片才會在拍攝後顯示。螢幕模式選 為 [ 僅限觀景器 ] 時觀景器中不會顯示照片。 [ 關閉 ] 僅可透過按下 K 按鍵查看照片。 D 重播選單：管理照片
刪除之後 G 按鍵 U D 重播選單 選擇刪除一張影像後顯示的照片。 選項 說明 S [ 顯示下一張 ] • 螢幕中將顯示下一張照片。 • 若所刪除的照片為最後一張照片，螢幕中將顯示前一張照 片。 T [ 顯示前一張 ] • 螢幕中將顯示前一張照片。 • 若所刪除的照片為第一張照片，螢幕中將顯示下一張照 片。 U [ 繼續先前指令 ] • 若您是按拍攝順序滾動顯示照片，將如 [ 顯示下一張 ] 中所 述顯示接下來的照片。 • 若您是按相反順序滾動顯示照片，將如 [ 顯示前一張 ] 中所 述顯示前一張照片。 D 重播選單：管理照片 697
單次連拍後，顯示 G 按鍵 U D 重播選單 選擇在連拍模式下進行單次連拍後，相機立即顯示的是單次連拍中的第一張還是 最後一張相片。 • 僅當重播選單中的 [ 照片重看 ] 選為 [ 關閉 ] 時該選項才有效。 1 DSC_0001.jpg DSC_0002.jpg DSC_0003.jpg DSC_0004.jpg DSC_0014.jpg 2 1 2 最近一次拍攝的照片 （單次連拍） 選擇了 [ 單次連拍的第一張照片 ] 時 顯示 DSC_0015.
複製影像 G 按鍵 U D 重播選單 插有兩張記憶卡時將照片從一張記憶卡複製到另一張。 選項 [ 選擇來源 ] [ 選擇照片 ] 說明 選擇將從哪張記憶卡複製照片。 選擇將要複製的照片。 [ 選擇儲存目的地檔案夾 ] 選擇另一張卡 （未選作 [ 選擇來源 ] 的記憶卡）上的儲存 目的地檔案夾。 [ 要複製照片嗎？ ] 複製照片。 複製照片 1 選擇[選擇來源]。 反白顯示 [ 選擇來源 ] 並按下 2 顯示 [選擇來源] 對話窗。 2 選擇包含將複製照片的記憶卡。 反白顯示包含將複製照片的記憶卡所在的插槽， 然後按下 J 確定選擇該插槽並返回 [ 複製影像 ] 選單。 D 重播選單：管理照片 699
3 選擇 [選擇照片]。 反白顯示 [ 選擇照片] 並按下 2 查看 [選擇照片 ] 顯示。 4 選擇來源檔案夾。 • 反白顯示包含將被複製照片的檔案夾，然後按 下 2 顯示 [ 預設選擇的影像 ] 選單。 • 若要從所選插槽中的記憶卡複製所有照片，請 反白顯示 [ 插槽中所有照片 ]，然後按下 J 並 進入步驟 10。 700 D 重播選單：管理照片
5 進行初始選擇。 選擇在預設設定下將被選擇的照片。 選項 說明 [ 取消全部選擇 ] 在預設設定下不會選擇已選檔案夾中的任何照片。 • 當您想要單個選擇照片時請選擇該選項。 [ 選擇所有照片 ] 在預設設定下將選擇已選檔案夾中的所有照片。 • 若您想要複製檔案夾中的所有或大部分照片，請選擇該選 項。 [ 選擇受保護的照 片] 在預設設定下僅將選擇檔案夾中受保護的照片。 D 重播選單：管理照片 701
6 選擇其他照片。 • 反白顯示照片並按下 W （Q）按鍵確定選 擇；所選照片會被核選 （ ）。若要取消核 選（ ）並取消選擇目前照片，請再次按下 W （Q）按鍵。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X 按鍵。 • 確認您要複製的所有照片都帶有 單。 標記後，按下 J 返回 [ 複製影像 ] 選 7 選擇 [選擇儲存目的地檔案夾]。 反白顯示 [ 選擇儲存目的地檔案夾 ] 並按下 2 顯 示 [ 選擇儲存目的地檔案夾 ] 選項。 702 D 重播選單：管理照片
8 選擇一個儲存目的地檔案夾。 反白顯示下列選項之一並按下 2。 選項 說明 輸入儲存目的地檔案夾的編號 （0 498）。若不存在所選編 [ 依照檔案夾編號 號的檔案夾，則會新建一個檔 案夾。 選擇 ] 從現有檔案夾列表中選擇儲存 目的地檔案夾。 [ 從清單中選擇檔 案夾 ] D 重播選單：管理照片 703
9 選擇檔案夾。 輸入檔案夾編號或反白顯示檔案夾名稱後，按下 J 確定選擇檔案夾並返回 [ 複製影像 ] 選單。 10 選擇 [要複製照片嗎？ ]。 反白顯示 [ 要複製照片嗎？ ] 並按下 J 顯示一個 確認對話窗。 11 選擇 [是]。 • 相機將顯示資訊 “[ 要複製？ ]” 以及將被複製的 照片張數。 • 反白顯示 [ 是 ] 並按下 J 複製所選照片。 • 複製完成後，再次按下 J 即可退出。 704 D 重播選單：管理照片
D 注意事項：複製照片 • 若儲存目的地記憶卡上空間不足，將不會複製照片。 • 若儲存目的地檔案夾包含一個與將被複製照片同名的 檔案，螢幕中將顯示一個確認對話窗。選擇 [ 取代現 有的照片 ] 或 [ 取代所有影像 ] 可替換現有一個或多個 檔案。儲存目的地檔案夾中受保護的檔案將不會被替 換。選擇 [ 略過 ] 可不替換現有檔案直接繼續。選擇 [ 取消 ] 則可退出而不進一步複製照片。 • 評分和保護狀態會隨照片一起複製。 • 為防止在複製過程中斷電，複製視頻前，請務必將電池充滿電或者連接隨附的 AC 變 壓充電器或另購的 AC 變壓器和電源連接器。 D 重播選單：管理照片 705
B 設定選單：相機設定 若要查看設定選單，請在相機選單中選擇 B 標籤。 設定選單包含以下項目： [ 格式化記憶卡 ] [ 語言 （Language） ] 0 708 708 [ 關機時影像感應器屏蔽行為 ] [ 清理影像感應器 ] 0 719 719 [ 時區及日期 ] [ 螢幕亮度 ] 709 709 [ 影像除塵參照相片 ] [ 像素映射 ] 720 723 [ 螢幕色彩平衡 ] [ 觀景器亮度 ] 710 711 724 725 [ 觀景器色彩平衡 ] [ 觀景器顯示大小 （相片 Lv） ] 712 712 [ 影像註釋 ] [ 版權資訊 ] [IPTC] [ 限制螢幕模式選擇 ] [ 自動旋轉資訊顯示 ] 項目 706 項目 [ 語音備忘選項 ] 726 732 713 713 [ 相機聲音 ] [ 寧靜模式 ] 733 735 [AF 微調選項 ] [ 非 CPU 鏡頭資料 ] 714 718 [ 觸控 ] [HDMI] 736 736 [ 儲存對焦位置 ] 718 [USB 連接優先 ] 737 B 設定選單：相機設定
項目 [ 位置資料 （內置） ] [ 無線遙控器 （WR）選項 ] [ 指定遙控器 （WR） Fn 按鍵 ] [ 合格標記 ] [ 電池資訊 ] [USB 供電 ] 0 737 738 741 741 742 項目 [ 省電 （相片模式） ] [ 空插槽釋放鎖 ] [ 儲存 / 載入選單設定 ] [ 重設所有設定 ] [ 韌體版本 ] 0 746 747 748 754 754 744 D 亦請參見 “ 設定選單預設設定 ” （0 485） B 設定選單：相機設定 707
格式化記憶卡 G 按鍵 U B 設定選單 格式化記憶卡。若要開始格式化，請選擇一個記憶 卡插槽，然後選擇 [ 是 ]。請注意，格式化會永久刪 除記憶卡上的所有照片及其他數據。在格式化之前， 務必根據需要進行備份。 D 注意事項：格式化期間 資訊 [ 格式化記憶卡。] 從顯示中消失之前，請不要關閉相機或取出記憶卡。 A 格式化按鍵 同時按住兩個格式化 （O/Q 和 S/Q）按鍵 2 秒以上，會顯示一個對話窗，提示 您選擇要格式化的記憶卡。 語言 （Language） G 按鍵 U B 設定選單 選擇相機選單及資訊的顯示語言。可用語言根據相機原始出售國或銷售地的不同 而異。 708 B 設定選單：相機設定
時區及日期 G 按鍵 U B 設定選單 更改時區並設定相機時鐘。建議您定期調整相機時鐘。 選項 說明 [ 時區 ] [ 日期及時間 ] 選擇時區。為 [ 日期及時間 ] 選擇的時間會根據新時區自動調整。 [ 日期格式 ] 選擇日、月、年的顯示順序。 [ 夏令時間 ] 將夏令時間設至 [ON] 或 [OFF] 狀態。選擇 [ON] 可自動將時鐘 前進 1 小時。預設設定為 [OFF]。 將相機時鐘設為所選 [ 時區 ] 的目前時間。 拍攝顯示中閃爍的 t 圖示表示時鐘尚未設定。 螢幕亮度 G 按鍵 U B 設定選單 按下 1 或 3 可調整螢幕亮度。選擇較高值提高亮度，選擇較低值則降低亮度。 • [ 螢幕亮度 ] 僅在螢幕作為目前顯示時才可調整。當螢幕模式選為 [ 僅限觀景器 ] 或者您將眼睛對準觀景器時無法調整。 • 較高值會增加電池電量消耗。 B 設定選單：相機設定 709
螢幕色彩平衡 G 按鍵 U B 設定選單 根據您的喜好調整螢幕色彩平衡。 • [ 螢幕色彩平衡 ] 僅在螢幕作為目前顯示時才可調整。當螢幕模式選為 [ 僅限觀景 器 ] 或者您將眼睛對準觀景器時無法調整。 • 使用多重選擇器調整色彩平衡。按下 1、3、4 或 2 可如下所示調整色彩平衡。按下 J 儲存更 改。 1 2 3 4 增加綠色 增加琥珀色 增加洋紅色 增加藍色 • 螢幕色彩平衡僅套用至選單、重播及拍攝顯示；使用相機所拍攝的相片和視頻 不會受到影響。 710 B 設定選單：相機設定
• 參照影像為拍攝的最後一張照片，或者在重播模式下則為最後顯示的照片。若 記憶卡內沒有照片，會顯示空白畫面。 • 若要選擇其他照片，請按下 W （Q）按鍵。反白 顯示所需照片，然後按下 J 可將其選為參照影 像。 • 若要全螢幕查看反白顯示的照片，請按住 X。 觀景器亮度 G 按鍵 U B 設定選單 • 調整觀景器亮度。[ 觀景器亮度 ] 僅在觀景器作為目前顯示時才可調整。當螢幕 處於開啟狀態或螢幕模式選為 [ 僅限螢幕 ] 時無法調整。 • 較高值會增加電池電量消耗。 選項 說明 [ 自動 ] 根據光線條件自動調整觀景器亮度。 [ 手動 ] 按下 1 或 3 可手動調整亮度。選擇較高值提高亮度，選擇較低 值則降低亮度。 B 設定選單：相機設定 711
觀景器色彩平衡 G 按鍵 U B 設定選單 根據您的喜好調整觀景器色彩平衡。[ 觀景器色彩平衡 ] 僅在觀景器作為目前顯示 時才可調整。當螢幕處於開啟狀態或螢幕模式選為 [ 僅限螢幕 ] 時無法調整。除此 以外，調整方法和 [ 螢幕色彩平衡 ] （0 710）相同。 觀景器顯示大小 （相片 Lv） G 按鍵 U B 設定選單 從 [ 標準 ] 和 [ 小 ] 中選擇觀景器顯示的放大倍率。選擇 [ 小 ] 可以更輕鬆地查看整 個主體。 712 B 設定選單：相機設定
限制螢幕模式選擇 G 按鍵 U B 設定選單 設定可使用 M 按鍵選擇的螢幕模式。 • 反白顯示選項並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或取消選擇 （U）。您可選擇被 核選 （M）的選項。 • 若要完成操作，請按下 G。 自動旋轉資訊顯示 G 按鍵 U B 設定選單 當選擇了 [ON] 時，拍攝顯示中的指示器將自動旋轉以適合相機方向。 B 設定選單：相機設定 713
AF 微調選項 G 按鍵 U B 設定選單 為目前鏡頭微調對焦。 • 僅當需要時使用。 • 建議您在常用的對焦距離下執行微調。例如，若在較近對焦距離下執行 AF 微 調，您會發現其效果在較遠距離下欠佳。 選項 714 說明 [AF 微調 ] 選擇 [ON] 可開啟微調。 [ 微調與儲存鏡頭 ] 為目前鏡頭微調對焦。按下 1 或 3 可反白顯示項目，按下 4 或 2 則可選擇 +20 至 −20 之間的值。 • 微調值越高，對焦點離鏡頭越遠；微調值越低，對焦點越近。 • 螢幕中顯示目前值和先前值。 • 相機中最多可儲存 40 種鏡頭的值。 • 如果目前鏡頭的值已存在，您可以選擇是新增新值還是覆寫現 有值。 [ 預設 ] 為先前未透過 [ 微調與儲存鏡頭 ] 儲存微調值的鏡頭選擇微調值。 按下 4 或 2 可在 +20 至 −20 之間選擇數值。 B 設定選單：相機設定
選項 說明 [ 列出儲存值 ] 列出了使用 [ 微調與儲存鏡頭 ] 儲 存的值。反白顯示列表中的一個鏡 頭並按下 2 將顯示 [ 選擇鏡頭編 號 ] 對話窗。 • [ 選擇鏡頭編號 ] 對話窗可用於輸 入鏡頭標識。 • 當使用的是 Z 接環鏡頭和某些 F 接環鏡頭時，鏡頭序號會自動輸入。 [ 為目前的鏡頭選 擇值 ] 從為相同類型的鏡頭所儲存的多個微調值中進行選擇。 D 刪除儲存的值 若要刪除使用 [ 微調與儲存鏡頭 ] 儲存的值，請在 [ 列出儲存值 ] 中反白顯示所需鏡頭並 按下 O （Q）。 B 設定選單：相機設定 715
建立並儲存微調值 1 將鏡頭安裝至相機。 2 在設定選單中選擇 [AF 微調選項]，然後反白顯示 [微調與儲存鏡頭] 並按下 2。 螢幕中將顯示 AF 微調對話窗。 3 按下 4 或 2 微調自動對焦。 • 可選擇 +20 至 −20 之間的值。 • 目前值以 g 顯示，先前選擇的值以 o 顯示。 • 若安裝了變焦鏡頭，您可為最大角度 （WIDE）和最大變焦 （TELE）分別 選擇微調值。使用 1 和 3 可在兩者之間進行切換。 • 微調值越高，對焦點離鏡頭越遠；微調值越低，對焦點越近。 4 按下 J 儲存新值。 716 B 設定選單：相機設定
選擇預設微調值 1 在設定選單中選擇 [AF 微調選項]，然後反白顯示 [預設] 並按下 2。 2 按下 4 或 2 微調自動對焦。 • 可選擇 +20 至 −20 之間的值。 • 目前值以 g 顯示，先前選擇的值以 o 顯示。 • 微調值越高，對焦點離鏡頭越遠；微調值越低，對焦點越近。 3 按下 J 儲存新值。 B 設定選單：相機設定 717
非 CPU 鏡頭資料 G 按鍵 U B 設定選單 記錄使用另購的接環配接器所安裝非 CPU 鏡頭的資料。記錄非 CPU 鏡頭的焦距 和最大光圈，允許它們用於某些通常使用 CPU 鏡頭時才可用的相機功能，例如機 載減震。 選項 說明 [ 鏡頭編號 ] 選擇鏡頭標識。 [ 焦距 （mm） ] [ 最大光圈 ] 輸入焦距。 輸入最大光圈。 儲存對焦位置 G 按鍵 U B 設定選單 當選擇了 [ON] 時，相機將在關閉時儲存目前對焦位置並在下次開啟時恢復使用。 請注意，這將增加相機啟動時間。 • 請注意，即使選擇了 [ON]，在相機處於關閉狀態時，若溫度、變焦位置或其他 條件發生改變，再次開啟相機時對焦位置可能會不同。 • 同樣請注意，即使選擇了 [OFF]，根據相機和鏡頭的狀態，對焦也可能會從先 前選擇的位置開始恢復。 718 B 設定選單：相機設定
關機時影像感應器屏蔽行為 G 按鍵 U B 設定選單 若選擇了 [ 影像感應器保護屏蔽關閉 ]，相機關閉時 影像感應器前面的防塵板將關閉。在更換鏡頭時， 此防塵板可防止灰塵或其他異物聚集在影像感應器 上。但是，它也可能會增加相機啟動時間。 D 注意事項：感應器防塵板 • 防塵板關閉時，觸碰防塵板可能會將其損壞。 • 在防塵板關閉的情況下更換鏡頭時，務必將鏡頭垂直於接環插入。若是傾斜插入，鏡 頭可能會接觸感應器防塵板並損壞防塵板或影像感應器。 清理影像感應器 G 按鍵 U B 設定選單 在更換鏡頭或取下機身蓋時進入相機的髒物或灰塵可能會附著在影像感應器上從 而影響相片。使用 “ 清理影像感應器 ” 選項可透過震動影像感應器去除灰塵。 選項 說明 [ 開始 ] 立即清理影像感應器。 [ 自動清理 ] • [ 關機時清理 ]：每次關閉相機的同時自動清理影像感應器。 • [ 關閉清理功能 ]：自動影像感應器清理功能關閉。 B 設定選單：相機設定 719
影像除塵參照相片 G 按鍵 U B 設定選單 獲取用於 NX Studio 中影像除塵選項的參照數據。影像除塵可處理 NEF （RAW）照片，以減輕附著在相機影像感應器前的灰塵的影響。有關詳細資訊， 請參見 NX Studio 的線上說明。 獲取影像除塵參照數據 1 選擇開始選項。 • 反白顯示 [ 開始 ] 並按下 J 將立即顯示 [ 影像 除塵參照相片 ] 對話窗。 • 反白顯示 [ 清理感應器然後開始 ] 並按下 J 可 在啟動之前清理影像感應器。影像感應器清理 完成時將顯示 [ 影像除塵參照相片 ] 對話窗。 • 若要不獲取影像除塵參照數據直接退出，請按 下 G。 720 B 設定選單：相機設定
2 對距鏡頭約 10 cm 遠的一個明亮、純白的物體進行相片構圖，並使其填滿螢 幕，然後半按快門釋放按鍵。 • 在自動對焦模式下，對焦將自動設為無限遠。 • 在手動對焦模式下，請手動將對焦設為無限遠。 3 完全按下快門釋放按鍵以獲取影像除塵參照數據。 • 按下快門釋放按鍵時，螢幕將關閉。 • 若參照物太亮或太暗，相機可能無法獲取影像 除塵參照數據，此時將顯示一條資訊，並且相 機將返回步驟 1 中出現的顯示。請選擇其他參 照物並再次按下快門釋放按鍵。 B 設定選單：相機設定 721
D 注意事項：清理影像感應器 執行影像感應器清理操作之前記錄的除塵參照數據，無法用於執行影像感應器清理操作 之後拍攝的相片。請僅當影像除塵參照數據將不用於現有相片時，才選擇 [ 清理感應器 然後開始 ]。 D 注意事項：獲取影像除塵參照數據 • • • • • 722 建議您使用焦距至少為 50 mm 的 FX 格式鏡頭。 使用變焦鏡頭時，請將其變焦至最大。 同一參照數據可用於使用不同鏡頭、不同光圈所拍攝的相片。 參照影像不能使用電腦影像軟件進行查看。 在相機中查看參照影像時，將會顯示一個網格圖案。 B 設定選單：相機設定
像素映射 G 按鍵 U B 設定選單 像素映射可檢查和優化相機影像感應器。若您發現相機所拍照片中出現意外的亮 點，請按照下文所述執行像素映射。 • 僅當安裝了 Z 接環鏡頭或另購的 FTZ II/FTZ 接環配接器時，像素映射才可用。 • 為避免意外斷電，請使用充滿電的電池、隨附的 AC 變壓充電器或者另購的 AC 變壓器和電源連接器。 • 若要開始像素映射，請選擇 [ 開始 ]。操作過程中將顯示一條資訊。 D 注意事項：像素映射 • 像素映射過程中，請勿嘗試操作相機。不要關閉相機，也不要取出電池或切斷電源。 • 若相機內部溫度過高，像素映射可能不可用。 B 設定選單：相機設定 723
影像註釋 G 按鍵 U B 設定選單 在拍攝時為新相片新增註釋。注釋可在 NX Studio 的 [ 資訊 ] 標籤中進行查看。 輸入註釋 輸入一個最多 36 個字元的註釋。反白顯示 [ 輸入註釋 ] 並按下 2 可顯示文字輸入 對話窗。有關文字輸入的資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。 附加註釋 當 [ 附加註釋 ] 為 [ON] 時，註釋將附加到拍攝的照 片。 D 相片資訊 • 註釋可在相片資訊顯示中的 [ 其他拍攝數據 ] 頁面進行查看。 • 若要顯示 [ 其他拍攝數據 ] 頁面，請在重播選單的 [ 重播顯示選項 ] 中同時確定選擇 （M） [ 拍攝數據 ] 和 [ 其他拍攝數據 ]。 724 B 設定選單：相機設定
版權資訊 G 按鍵 U B 設定選單 在拍攝時為新相片新增版權資訊。版權資訊可在 NX Studio 的 [ 資訊 ] 標籤中進行 查看。 拍攝者 / 版權 輸入拍攝者的姓名 （最多 36 個字元）和版權所有者的姓名 （最多 54 個字元）。 反白顯示 [ 拍攝者 ] 或 [ 版權 ] 並按下 2 可顯示文字輸入對話窗。有關文字輸入的 資訊，請參見 “ 文字輸入 ” （0 64）。 附加版權資訊 當 [ 附加版權資訊 ] 為 [ON] 時，版權資訊將附加到 拍攝的照片。 B 設定選單：相機設定 725
D 注意事項：版權資訊 • 為避免在未經許可的情況下拍攝者或版權所有者的姓名被他人使用，請確保在出借或 轉讓相機給他人之前，[ 附加版權資訊 ] 選為 [OFF]。您還需確認拍攝者和版權欄位為 空白。 • 尼康對由於使用 [ 版權資訊 ] 選項而引起的任何損失或爭議不承擔法律責任。 D 查看版權資訊 • 版權資訊可在相片資訊顯示中的 [ 版權資訊 ] 頁面進行查看。 • 若要顯示 [ 版權資訊 ] 頁面，請在重播選單的 [ 重播顯示選項 ] 中同時確定選擇 （M） [ 拍攝數據 ] 和 [ 版權資訊 ]。 IPTC G 按鍵 U B 設定選單 您可按照下文所述在相機中建立或編輯 IPTC 預設並 將其嵌入新相片。 • 您也可載入在電腦上建立的 IPTC 預設。 • 若要建立 IPTC 預設並將其儲存至記憶卡以供今後 匯入，請使用 IPTC Preset Manager （0 731）。 726 B 設定選單：相機設定
建立、重新命名、編輯和複製預設 反白顯示 [ 編輯 / 儲存 ] 並按下 2 可為現有預設顯示 [ 選擇預設以編輯或儲存 ] 列 表。 • 若要編輯或重新命名一個預設，請將其反白顯示並按下 2。若要建立一個新預 設，請反白顯示 “ 未使用 ” 並按下 2。 - [ 重新命名 ]：重新命名預設。 - [ 編輯 IPTC 資訊 ]：顯示所選預設 （0 730）。所選欄位可根據需要進行編 輯。 • 若要複製一個預設，請將其反白顯示並按下 X。反白顯示儲存目的地並按下 J，然後為複製的版本命名。 刪除預設 若要刪除預設，請反白顯示 [ 刪除 ] 並按下 2。 B 設定選單：相機設定 727
嵌入預設 反白顯示 [ 拍攝時自動嵌入 ] 並按下 2 可顯示預設列 表。反白顯示一個預設並按下 J；所選預設將會嵌 入今後拍攝的所有照片中。若要停用嵌入，請選擇 [ 關閉 ]。 D 查看 IPTC 數據 • 嵌入的預設可在相片資訊顯示中的 [IPTC 數據 ] 頁面進行查看。 • 若要顯示 [IPTC 數據 ] 頁面，請在重播選單的 [ 重播顯示選項 ] 中同時確定選擇 （M） [ 拍攝數據 ] 和 [IPTC 數據 ]。 複製預設到記憶卡 若要將 IPTC 預設從相機複製到記憶卡，請選擇 [ 載入/ 儲存] > [ 插槽 1] 或 [ 插槽 2]， 然後反白顯示 [ 複製到記憶卡] 並按下 2。選擇所需預設和儲存目的地 （1–99）並 按下 J 將預設複製到記憶卡。 728 B 設定選單：相機設定
複製預設到相機 相機最多可儲存 10 個預設；若要將 IPTC 預設從記 憶卡複製到相機上的所選儲存目的地，請選擇 [ 載入/ 儲存] > [ 插槽 1] 或 [ 插槽 2]，然後反白顯示 [ 複製到 相機] 並按下 2。 • 反白顯示一個預設並按下 J 進入 [ 選擇目的地 ] 列 表。若要預覽反白顯示的預設，請按下 W （Q）而不按下 J。預覽預設後，按下 J 進 入 [ 選擇目的地 ] 列表。 • 反白顯示一個儲存目的地並按下 J 顯示一個對話窗，您可在此為預設命名。根 據需要命名預設並按下 X 將預設複製到相機。 • 除了以上提及的 10 個預設外，本相機可最多儲存 3 個在電腦上建立並以 XMP 格式儲存的 XMP/IPTC 預設。重播過程中 XMP/IPTC 預設不會顯示，也不可從 相機複製到記憶卡。 B 設定選單：相機設定 729
D 注意事項：IPTC 資訊 • 本相機僅支援標準羅馬字母數字字元。除在電腦上顯示以外，其他字元將無法正確顯 示。 • 預設名稱 （0 727）最長可達 18 個字元。若使用電腦建立了更長名稱的預設，第 18 個字元之後的所有字元都將被刪除。 • 每個欄位中可出現的字元數如下所示。超過限制的字元將會被刪除。 欄位 最長時間長度 欄位 說明 2000 Supp.Cat.
D IPTC IPTC 是由國際出版電訊委員會 （IPTC）為明確與簡化在各出版物上共用相片時所需要 的資訊而建立的一種標準。 D IPTC Preset Manager IPTC 預設可在電腦上建立並使用 IPTC Preset Manager 軟件儲存至記憶卡。IPTC Preset Manager 可從以下 URL 免費下載。使用指示說明可透過線上說明獲取。 https://downloadcenter.nikonimglib.
語音備忘選項 G 按鍵 U B 設定選單 調整語音備忘的設定 （0 295）。 語音備忘控制 選擇當用於記錄語音備忘時 b 按鍵如何使用。 選項 3 [ 保持按下 ] [ 按下後開始 / 停 4 止] 說明 按住 b 按鍵期間，您可記錄長達 60 秒的語音備忘。 記錄在按下 b 按鍵時開始，並在約 60 秒後或再次按下控制 時結束。 音頻輸出 （重播） 選擇用於播放語音備忘的裝置。 選項 5 [ 揚聲器 / 耳機 ] 7 [HDMI] 6 732 [ 關閉 ] 說明 語音備忘透過耳機 （若連 接）或相機內置揚聲器重 播。 • 按下 1 或 3 可在 [1] 至 [15] 之間選擇音量。 • 按下 J 可儲存更改並退 出。 語音備忘以固定音量輸出至 HDMI 終端。 即使使用 b 按鍵也無法播放語音備忘。在螢幕中查看存在 語音備忘的相片時會顯示 2 個圖示。 B 設定選單：相機設定
相機聲音 G 按鍵 U B 設定選單 快門音 選擇當快門釋放時相機是否發出聲音。選擇 [OFF] 可停用快門釋放音。 蜂鳴音開啟 / 關閉 開啟或關閉蜂鳴音。 • 若 [ 蜂鳴音開啟 / 關閉 ] 選為 [ 開啟 ]，以下情況時相機將發出蜂鳴音： - 自拍倒數計時， - 間隔定時拍攝、縮時視頻記錄或對焦移動拍攝結束， - 相機在相片模式下完成對焦 （請注意，若對焦模式選為 AF-C，或用戶設定 a2 [ 單次 AF 模式優先 ] 選為 [ 快門釋放 ]，相機將不會發出蜂鳴音），或 - 使用觸控。 • 選擇 [ 關閉 （僅限觸控） ] 可在使用觸控時停用蜂鳴音，也可根據需要進行啟 用。 音量 調整蜂鳴音的音量和快門釋放音的音量。 B 設定選單：相機設定 733
音調 在 [ 高 ] 和 [ 低 ] 中選擇蜂鳴音的音調。無法更改快門音的音調。 D 寧靜模式 將設定選單中的 [ 寧靜模式 ] 選為 [ON] 可停用快門釋放音和蜂鳴音揚聲器。· D 注意事項：相機聲音 重疊的蜂鳴音和 / 或快門音可能會作為單一聲音播放。 734 B 設定選單：相機設定
寧靜模式 G 按鍵 U B 設定選單 選擇 [ON] 以覆蓋為設定選單中的 [ 相機聲音 ] 選擇的選項，並在攝影過程中關閉 電子快門音和蜂鳴音揚聲器聲音。 • 選擇 [ON] 也可抑制其他相機聲音。但是，不會使相機完全靜音。相機聲音仍然 可能聽到，例如在自動對焦或光圈調整過程中，調整光圈時相機聲音在光圈小 於 （即 f 值高於） f/5.
觸控 G 按鍵 U B 設定選單 為螢幕觸控調整設定。 啟動 / 停用觸控 啟用或停用觸控。選擇 [ 僅限重播 ] 可僅在重播模式下啟用觸控。 手套模式 選擇 [ON] 可提高觸控式螢幕的靈敏度，從而更便於在佩戴手套時使用。 HDMI G 按鍵 U B 設定選單 調整用於連線 HDMI 裝置的設定 （0 302）。 736 B 設定選單：相機設定
USB 連接優先 G 按鍵 U B 設定選單 當相機透過 USB 連接至電腦時，選擇指定優先的功能。 選項 說明 [ 上載 ] 當相機連接至電腦時，螢幕保持空白。半按快門釋放按鍵時螢 幕將開啟，但上載速度可能會下降。 [ 拍攝 ] 當相機連接至電腦時，螢幕保持開啟。上載速度可能會下降。 位置資料 （內置） G 按鍵 U B 設定選單 為使用相機內置 GNSS 接收器的情況調整設定。有關詳細資訊，請參見 “ 位置資 料 ” （0 204）。 B 設定選單：相機設定 737
無線遙控器 （WR）選項 G 按鍵 U B 設定選單 為另購的 WR-R11a 和 WR-R10 無線遙控器調整狀態 LED 和連結模式設定。您 還可選擇一種連結模式，以連線至支援先進無線閃光的另購無線電控制閃光燈元 件。 D WR-R10 無線遙控器 • 使用 WR-R10 時需要 WR-A10 配接器。 • 請確保已將 WR-R10 的韌體更新至最新版本 （3.
連結模式 為安裝在其他相機上的 WR-R11a 或 WR-R10 無線遙控器或支援先進無線閃光的 無線電控制閃光燈元件選擇一種連結模式。請務必為所連線的裝置選擇相同的模 式。 選項 [ 配對 ] 說明 相機僅可連線至之前已進行配對的裝置。按下連接於相機的無 線遙控器上的配對按鍵可將其與其他裝置配對。 • 因為相機不會與尚未進行配對的裝置通信，該選項可用於防止 附近其他裝置的訊號干擾。 • 但是，由於每個裝置都必須單獨配對，當連線至大量裝置時建 議使用 PIN。 B 設定選單：相機設定 739
選項 [PIN] 說明 在具有相同 4 位數 PIN 的所有裝 置之間共用通信。輸入您選擇的 四位數 PIN。按下 4 或 2 反白 顯示數字，然後按下 1 或 3 進 行更改。按下 J 可輸入並顯示 所選 PIN。 • 該選項是使用大量遙控裝置進 行攝影時的理想選擇。 • 若目前多台相機共用相同的 PIN，閃光燈元件將僅受控於最先 連線的相機，從而防止所有其他相機連線 （連接於這些相機 的無線遙控器上的 LED 將會閃爍）。 • 無論為 [ 連結模式 ] 選擇了何種選項，WR-R11a 或 WR-R10 都將總是接收來自 已配對無線遙控器的訊號。WR-1 無線遙控器的使用者需要將 WR-1 的連結模 式選為配對。 740 B 設定選單：相機設定
指定遙控器 （WR） Fn 按鍵 G 按鍵 U B 設定選單 選擇配備 Fn 按鍵的另購無線遙控器上 Fn 按鍵所執行的功能。有關詳細資訊，請 參見用戶設定 f2 [ 自定控制 （拍攝） ]。 選項 A F D C B r [AF-ON] [ 僅 AF 鎖定 ] [AE 鎖定 （釋放快門時重設） ] [ 僅 AE 鎖定 ] [AE/AF 鎖定 ] 選項 h q o 4 [c 停用 / 啟動 ] [ 預覽 ] [ 選用拍攝功能 ] [+ RAW] [無 ] [FV 鎖定 ] 合格標記 G 按鍵 U B 設定選單 查看相機所遵循的某些標準。 B 設定選單：相機設定 741
電池資訊 G 按鍵 U B 設定選單 查看相機中目前所插電池的資訊。 選項 742 說明 [ 電量 ] 以百分比顯示電池目前電量。 [ 拍攝張數 ] 自電池最近一次充電以來拍攝的照片數量。 [ 校正 ] 表示電池是否需要校正的指示器。校正可確保電池電量顯示的準確 性；電池已充電一定次數後，螢幕中將顯示 [j]。 • 我們建議您在顯示 [j] 時校正電池 （0 850）。 • [––] 表示不需要校正。 [ 電池壽命 ] 電池壽命分 5 級表示。 • 數值 “0” （k）表示電池效能未被削弱。 • 數值 “4” （l）表示電池已達到最終壽命。請更換電池。 B 設定選單：相機設定
D 拍攝張數 [ 拍攝張數 ] 顯示已釋放快門的次數。請注意，相機有時可能會釋放快門但不拍攝相片， 例如，測量手動預設白平衡時。 D 在低溫環境下為電池充電 通常情況下，電池容量在低溫環境下會降低。即使是新電池，在溫度低於約 5 ℃ 的環 境下進行充電時，其 [ 電池壽命 ] 顯示也可能會暫時從 “0” 增加至 “1”；但是，一旦在約 20 ℃ 或更高溫度環境下對該電池重新充電，其使用壽命顯示將恢復正常。 B 設定選單：相機設定 743
USB 供電 G 按鍵 U B 設定選單 選擇隨附的 AC 變壓充電器或透過 USB 連接的電腦是否可用於為相機供電（USB 供電）。USB 供電可讓您在使用相機時限制電池電量的消耗。 選項 說明 [ON] 相機處於開啟狀態時會從所連接的裝置中獲取電量。當相機關閉時， 若正在透過 Bluetooth 上載或記憶卡存取指示燈處於點亮狀態，也 將從所連接的裝置中獲取電量。 [OFF] 相機在任何時候都不會從所連接的裝置中獲取電量。 • 只有插入電池才會為相機供電。 • 當相機由外接電源供電時，拍攝顯示和控制面板中 會出現一個 USB 供電圖示。 744 B 設定選單：相機設定
D 電腦 USB 供電 • 使用電腦為相機供電之前，請先確認電腦配備有一個 C 型 USB 連接器。請使用 UC-E25 USB 線 （另行選購）將相機連接至電腦。 • 根據電腦型號和產品技術規格的不同，某些電腦不會為相機供電。 A “ 供電 ” 和 “ 充電 ” 為相機操作提供電量稱為 “ 供電 ”，而僅為相機電池充電提供電量則稱為 “ 充電 ”。由外部 裝置提供的電量是用於為相機供電還是為電池充電的條件如下表所示。 [USB 供電 ] 中的所選選項 [ON] [OFF] 電源開關 外接電源的用途 開啟 （使用待機定時） 1 供電 開啟 （待機定時關閉） 充電 2 關閉 充電 2 開啟 （使用待機定時） 1 — 開啟 （待機定時關閉） 充電 2 關閉 充電 2 1 包括以下情況：相機電源開關處於 “OFF” 位置，但是正在透過 Bluetooth 上載或 記憶卡存取指示燈處於點亮狀態。 2 當相機連接於隨附的 AC 變壓充電器或者透過 USB 連接於電腦時，相機中所插的 EN-EL18d、EN-EL18c 和 EN-EL18b 二次鋰電池組將會充電。但是請注意，無法 為
省電 （相片模式） G 按鍵 U B 設定選單 在相片模式下，待機定時超過時效約 15 秒前，拍攝顯示將會變暗以節省電量。 選項 說明 [ON] 啟用省電。螢幕更新率可能會下降。 [OFF] 停用省電。請注意，即使選擇 [OFF]，在待機定時超過時效的幾秒 前，拍攝顯示仍將變暗。 D 省電 （相片模式） 請注意，以下情況時，即使選擇了 [ON]，省電也不起作用： • 若用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 選為 [ 無限 ]，或所選時滯短於 30 秒， • 變焦過程中， • 相機透過 HDMI 連接於另一台裝置時， • 相機透過 USB 連接於電腦並與電腦交換數據時，或 • 相機連接於 AC 變壓器時。 746 B 設定選單：相機設定
空插槽釋放鎖 G 按鍵 U B 設定選單 選擇相機中未插入記憶卡時快門是否能被釋放。 選項 a [ 快門鎖定 ] b [ 啟動快門 ] 說明 未插入記憶卡時快門不能被釋放。 未插入記憶卡時快門能被釋放。但是不會記錄照片；重播過 程中，相機顯示 [ 示範 ]。 B 設定選單：相機設定 747
儲存 / 載入選單設定 G 按鍵 U B 設定選單 將目前相機選單設定儲存至記憶卡。您也可載入儲存的設定，允許選單設定在相 同型號的相機之間共用。 • 若同時插有兩張記憶卡，設定將被儲存到插槽 1 的卡中。 748 B 設定選單：相機設定
• 可儲存以下設定： 可儲存和載入的設定 [ 拍攝選單庫 ] [ 延伸拍攝選單庫 ] [ 檔案名稱 ] [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] [ 影像區域 ] [ 影像品質 ] [ 影像大小 ] [RAW 記錄 ] [ISO 感光度設定 ] [ 白平衡 ] [ 設定 Picture Control] （自定 Picture Control 儲存為 [ 自動 ]） [ 色彩空間 ] 相片拍攝選單 [ 主動式 D-Lighting] [ 減低長時間曝光雜訊 ] [ 減低高 ISO 雜訊 ] [ 邊暈控制 ] [ 衍射補償 ] [ 自動變形控制 ] [ 相片減少閃爍 ] [ 測光 ] [ 閃光控制 ] [ 對焦模式 ] [AF 區域模式 ] [AF 主體偵測選項 ] [ 減震 ] （可用選項根據鏡頭的不同而異） [ 自動包圍 ] B 設定選單：相機設定 749
可儲存和載入的設定 [ 拍攝選單庫 ] [ 延伸拍攝選單庫 ] [ 檔案名稱 ] [ 儲存目的地 ] [ 視頻檔案類型 ] [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] [ 影像區域 ] [ISO 感光度設定 ] [ 白平衡 ] 視頻記錄選單 [ 設定 Picture Control] （自定 Picture Control 儲存為 [ 自動 ]） [HLG 品質 ] [ 主動式 D-Lighting] [ 減低高 ISO 雜訊 ] [ 邊暈控制 ] [ 衍射補償 ] [ 自動變形控制 ] [ 視頻減少閃爍 ] [ 測光 ] [ 對焦模式 ] [AF 區域模式 ] [AF 主體偵測選項 ] 750 B 設定選單：相機設定
可儲存和載入的設定 [ 減震 ] （可用選項根據鏡頭的不同而異） [ 電子減震 ] [ 收音器靈敏度 ] [ 衰減器 ] 視頻記錄選單 [ 頻率響應 ] [ 降低風聲雜音 ] [ 麥克風插孔供電 ] [ 耳機音量 ] [ 時間碼 ] （[ 時間碼來源 ] 除外） [ 外部記錄控制 （HDMI） ] 用戶設定選單 所有項目 [ 重播顯示選項 ] [ 雙格式記錄重播插槽 ] 重播選單 [ 照片重看 ] [ 刪除之後 ] [ 單次連拍後，顯示 ] [ 畫面豎直 ] B 設定選單：相機設定 751
可儲存和載入的設定 [ 語言 （Language） ] [ 時區及日期 ] （[ 日期及時間 ] 除外） [ 觀景器顯示大小 （相片 Lv） ] [ 限制螢幕模式選擇 ] [ 自動旋轉資訊顯示 ] [ 非 CPU 鏡頭資料 ] [ 儲存對焦位置 ] [ 關機時影像感應器屏蔽行為 ] [ 清理影像感應器 ] 設定選單 [ 影像註釋 ] [ 版權資訊 ] [IPTC] [ 語音備忘選項 ] [ 相機聲音 ] [ 寧靜模式 ] [ 觸控 ] [HDMI] [USB 連接優先 ] [ 位置資料 （內置） ] （[ 位置 ] 除外） [ 無線遙控器 （WR）選項 ] [ 指定遙控器 （WR） Fn 按鍵 ] [USB 供電 ] [ 省電 （相片模式） ] [ 空插槽釋放鎖 ] 752 B 設定選單：相機設定
可儲存和載入的設定 我的選單 最近的設定 “ 我的選單 ” 的目前內容 [ 選擇標籤 ] 最近的設定選單的目前內容 （最多 20 個項目） [ 選擇標籤 ] 儲存選單設定 將設定儲存至記憶卡。若記憶卡已滿，螢幕中將顯示一條錯誤資訊，並且設定將 不會儲存。所儲存的設定僅可用於相同型號的其他相機。 載入選單設定 從記憶卡載入儲存的設定。請注意，僅當插入了包含已儲存設定的記憶卡時，[ 載 入選單設定 ] 才可用。 D 注意事項：儲存的設定 設定儲存在名為 “NCSET***” 的檔案中，其中 “***” 是一個標識，隨相機的不同而異。 若檔案名稱已更改，相機將無法載入設定。 B 設定選單：相機設定 753
重設所有設定 G 按鍵 U B 設定選單 將 [ 語言 （Language） ] 及 [ 時區及日期 ] 以外的所有設定都重設為預設值。版 權資訊和使用者生成的其他記錄也都將重設。一旦重設，設定將無法恢復。 建議您在執行重設操作前使用設定選單中的 [ 儲存 / 載入選單設定 ] 項目儲存設定。 韌體版本 G 按鍵 U B 設定選單 查看相機目前的韌體版本。如果記憶卡包含新版本的相機韌體，則可以執行韌體 更新。 A 韌體更新 可以使用電腦或智慧型裝置執行更新。 • 電腦：查看尼康下載中心以獲取新版本的相機韌體。有關詳細資訊，請參見韌體下載 頁面。 • 智慧型裝置：若智慧型裝置已使用 SnapBridge 應用程式與相機配對，當有更新可 用時，應用程式會自動通知您，然後您可以透過智慧型裝置將更新下載到相機記憶 卡。有關詳細資訊，請參見 SnapBridge 應用程式的線上說明。SnapBridge 可能 不會在尼康下載中心提供更新的同時顯示通知。 754 B 設定選單：相機設定
F 網路選單：網路連線 若要查看網路選單，請在相機選單中選擇 F 標籤。 網路選單包含以下項目： 項目 [ 飛行模式 ] [ 有線區域網路 ] 0 756 [ 連接至智慧型裝置 ] 756 757 [ 連接至電腦 ] [ 連接至 FTP 伺服器 ] 760 765 項目 [ 連接至其他相機 ] [USB] 0 770 [ 透過 LAN 開始 ] 773 773 [ 路由器頻段 ] [MAC 位址 ] 774 774 D 亦請參見 “ 網路選單預設設定 ” （0 489） F 網路選單：網路連線 755
飛行模式 G 按鍵 U F 網路選單 選擇 [ON] 可停用相機內置 Bluetooth 和 Wi-Fi 功能。 有線區域網路 G 按鍵 U F 網路選單 選擇 [ON] 可連接至乙太網網路。將乙太網線連接至相機。 756 F 網路選單：網路連線
連接至智慧型裝置 G 按鍵 U F 網路選單 透過 Bluetooth 或 Wi-Fi 連線至智慧型手機或平板 電腦 （智慧型裝置）。 配對 （Bluetooth） 使用 Bluetooth 與智慧型裝置配對或連線至智慧型裝置。 選項 說明 [ 開始配對 ] 將相機與智慧型裝置配對 （0 [ 已配對裝置 ] 列出已配對智慧型裝置。若要進行連線，請從列表中選擇一 個裝置。 [Bluetooth 連接 ] 選擇 [ON] 可啟用 Bluetooth。 313）。 F 網路選單：網路連線 757
選擇要上載的照片 選擇照片上載至智慧型裝置。您也可選擇在拍攝時上載照片。 選項 [ 自動選擇以上載 ] [ 手動選擇以上載 ] [ 取消全部選擇 ] 說明 選擇 [ON] 可在拍攝時標記照片用於上載。即使使用相機選 擇了其他上載大小和格式選項，相片都將以 200 萬像素的 大小和 JPEG 格式進行上載。 上載所選照片。所選照片中將出現傳輸標記。 移除所有照片的傳輸標記。 Wi-Fi 連接 透過 Wi-Fi 連接至智慧型裝置。 ❚❚ 建立 Wi-Fi 連接 啟動與智慧型裝置的 Wi-Fi 連線。 • 螢幕中將顯示相機 SSID 和密碼。若要進行連接，請在智慧型裝置上選擇相機 SSID 並輸入密碼 （0 317）。 • 一旦建立連接，該選項將更改為 [ 關閉 Wi-Fi 連接 ]。 • 使用 [ 關閉 Wi-Fi 連接 ] 可在需要時結束連線。 758 F 網路選單：網路連線
❚❚ Wi-Fi 連接設定 您可存取以下 Wi-Fi 設定： 選項 說明 [SSID] 選擇相機 SSID。 [ 驗證 / 加密 ] 選擇 [ 開放 ]、[WPA2-PSK]、[WPA3-SAE] 或 [WPA2PSK/WPA3-SAE]。 [ 密碼 ] 選擇相機密碼。 [ 通道 ] 選擇一個通道。 • 選擇 [ 自動 ] 可讓相機自動選擇通道。 • 選擇 [ 手動 ] 可手動選擇通道。 [ 目前設定 ] [ 重設連接設定 ] 查看目前 Wi-Fi 設定。 選擇 [ 是 ] 可將 Wi-Fi 設定重設為預設值。 關機時上載 若選擇了 [ON]，當相機和智慧型裝置是透過 Bluetooth 連接時，即使相機處於 關閉狀態，影像仍將繼續上載至智慧型裝置。 位置資料 （智慧型裝置） 顯示從智慧型裝置下載的緯度、經度、高度和 UTC （協調世界時間）數據。請注 意，根據所使用裝置作業系統和 / 或 SnapBridge 應用程式版本的不同，相機可 能無法從智慧型裝置下載位置資料或顯示來自智慧型裝置的位置資料。 F 網路選單：網路連線 759
連接至電腦 G 按鍵 U F 網路選單 透過乙太網或無線區域網路連接至電腦。 網路設定 新增相機網路配置檔案。此項目還可用於從現有網路配置檔案中進行選擇。 ❚❚ 建立配置檔案 建立新的網路配置檔案 （0 329、346）。 • 若已存在多個配置檔案，您可按下 J 選擇配置檔案並連接至所選網路。 • 若要編輯一個現有配置檔案，請將其反白顯示並按下 2。 選項 [ 一般 ] 760 說明 • [ 配置檔案名稱 ]：重新命名配置檔案。 • [ 密碼保護 ]：選擇 [ 開啟 ] 時需要輸入密碼後才可更改配置檔案。 若要更改密碼，請反白顯示 [ 開啟 ] 並按下 2。 F 網路選單：網路連線
選項 說明 [ 無線 ] 顯示用於連接至無線網路的連接設定。 • 基礎結構模式：調整設定以透過路由器連接至網路。 - [SSID]：輸入網路 SSID。 - [ 通道 ]：自動選擇。 - [ 驗證 / 加密 ]：選擇用於無線網路的加密類型。 - [ 密碼 ]：輸入網路密碼。 • 存取點模式：調整設定以直接無線連接至相機。 - [SSID]：選擇相機 SSID。 - [ 通道 ]：選擇 [ 自動 ] 或 [ 手動 ]。 - [ 驗證 / 加密 ]：選擇用於無線網路的加密類型。 - [ 密碼 ]：若將 [ 驗證 / 加密 ] 選為 [ 開放 ] 以外的選項，該項目可 用於更改相機密碼。 [TCP/IP] 調整 TCP/IP 設定以進行基礎結構模式連線。需要 IP 位址。 • 若將 [ 自動獲得 ] 選為 [ON]，用於基礎結構模式連線的 IP 位址和 子網路遮罩將透過 DHCP 伺服器或自動 IP 定址獲取。 • 選擇 [OFF] 時，請手動輸入 IP 位址 （[ 位址 ]）和子網路遮罩 （[ 遮罩 ]）。 F 網路選單：網路連線 761
❚❚ 複製到 / 從記憶卡複製 共享網路配置檔案。 • 若同時插有 2 張記憶卡，配置檔案將被複製到插槽 1 的記憶卡中。 選項 說明 [ 從記憶卡複製 將配置檔案從記憶卡的根目錄複製到相機配置檔案列表。 配置檔案 ] [ 複製配置檔案 到記憶卡 ] ❚❚ 將配置檔案從相機複製到記憶卡。反白顯示一個配置檔案並按下 J 將其複製到記憶卡。 • 受密碼保護的配置檔案無法複製。 結束目前連接 結束與目前網路的連接。 連線類型 選擇將相機連接至網路時使用的操作模式。 選項 762 說明 [ 照片傳送 ] 拍攝時將相片上載至電腦，或者從相機記憶卡中上載現有照 片。 [ 相機控制 ] 使用 Camera Control Pro 2 軟件 （另行選購）可控制相 機並從電腦遙控拍攝照片。 F 網路選單：網路連線
選項 調整上載設定。 ❚❚ 自動上載 選擇 [ON] 可在拍攝時標記要上載的新相片。 • 僅當相片記錄至記憶卡後上載才會開始。請確保相機中插有記憶卡。 • 記錄完成後不會自動上載視頻。它們必須從重播顯示中上載 （0 253）。 ❚❚ 上載後刪除 選擇 [ON] 可在上載後立即自動刪除相機記憶卡中的相片。 • 選擇 [ON] 之前標記用於傳輸的檔案不會被刪除。 • 在執行某些相機操作期間，刪除可能會暫停。 ❚❚ RAW + JPEG 上載設定 上載 RAW + JPEG 照片時，您可選擇是同時上載 NEF （RAW）和 JPEG 檔案還 是僅上載 JPEG 版本。 • 當相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 時，[RAW + JPEG 上載設定 ] 的所選選項僅套用至透過將 [ 自動上載 ] 選為 [ON] 時自動上載的相片。 F 網路選單：網路連線 763
❚❚ JPEG+JPEG 插槽選擇 您可選擇相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [JPEG 插槽 1-JPEG 插 槽 2] 時，照片拍攝後用於自動上載的來源插槽。 ❚❚ 上載檔案夾 將所選檔案夾中的所有相片標記為上載。標記將套用於所有相片，無論它們之前 是否已上載。 視頻不會被標記為上載。它們必須從重播顯示中上載。 ❚❚ 取消全部選擇？ 移除所有照片的上載標記。帶有 “ 上載中 ” 圖示的照片將立即終止上載。 764 F 網路選單：網路連線
連接至 FTP 伺服器 G 按鍵 U F 網路選單 透過乙太網或無線區域網路連接至 FTP 伺服器。 網路設定 新增相機網路配置檔案。此項目還可用於從現有網路配置檔案中進行選擇。 ❚❚ 建立配置檔案 建立新的網路配置檔案 （0 367、382）。 • 若已存在多個配置檔案，您可按下 J 選擇配置檔案並連接至所選網路。 • 若要編輯一個現有配置檔案，請將其反白顯示並按下 2。 選項 [ 一般 ] 說明 • [ 配置檔案名稱 ]：重新命名配置檔案。 • [ 密碼保護 ]：選擇 [ 開啟 ] 時需要輸入密碼後才可更改配置檔案。 若要更改密碼，請反白顯示 [ 開啟 ] 並按下 2。 F 網路選單：網路連線 765
選項 766 說明 [ 無線 ] 顯示用於連接至無線網路的連接設定。 • 基礎結構模式：調整設定以透過路由器連接至網路。 - [SSID]：輸入網路 SSID。 - [ 通道 ]：自動選擇。 - [ 驗證 / 加密 ]：選擇用於無線網路的加密類型。 - [ 密碼 ]：輸入網路密碼。 • 存取點模式：調整設定以直接無線連接至相機。 - [SSID]：選擇相機 SSID。 - [ 通道 ]：選擇 [ 自動 ] 或 [ 手動 ]。 - [ 驗證 / 加密 ]：選擇用於無線網路的加密類型。 - [ 密碼 ]：若將 [ 驗證 / 加密 ] 選為 [ 開放 ] 以外的選項，該項目可 用於更改相機密碼。 [TCP/IP] 調整 TCP/IP 設定以進行基礎結構模式連線。需要 IP 位址。 • [ 自動獲得 ]：若選擇了 [ON]，用於基礎結構模式連線的 IP 位址和 子網路遮罩將透過 DHCP 伺服器或自動 IP 定址獲取。選擇 [OFF] 時，請手動輸入 IP 位址 （[ 位址 ]）和子網路遮罩 （[ 遮罩 ]）。 • [ 閘道 ]：若需要，輸入網路的預設閘道位址。 • [ 網域名稱伺服器 （DNS） ]：若
選項 [FTP] ❚❚ 說明 • [ 伺服器類型 ]：選擇 FTP 伺服器類型並輸入 URL 或 IP 位址、儲 存目的地檔案夾和連接埠號碼。需要 IP 位址。 • [PASV 模式 ]：選擇 [ON] 可啟用 PASV 模式。 • [ 匿名登錄 ]：選擇 [ON] 可匿名登錄。該選項僅可用於設定為匿 名登錄的伺服器。選擇 [OFF] 需提供用戶 ID 和密碼。 • [ 代理伺服器 ]：請根據需要啟用該選項。 複製到 / 從記憶卡複製 共享網路配置檔案。 • 若同時插有 2 張記憶卡，配置檔案將被複製到插槽 1 的記憶卡中。 選項 說明 [ 從記憶卡複製 將配置檔案從記憶卡的根目錄複製到相機配置檔案列表。 配置檔案 ] 將配置檔案從相機複製到記憶卡。反白顯示一個配置檔案並按下 [ 複製配置檔案 J 將其複製到記憶卡。 到記憶卡 ] • 受密碼保護的配置檔案無法複製。 ❚❚ 結束目前連接 結束與目前網路的連接。 F 網路選單：網路連線 767
選項 調整上載設定。 ❚❚ 自動上載 選擇 [ON] 可在拍攝時標記要上載的新相片。 • 僅當相片記錄至記憶卡後上載才會開始。請確保相機中插有記憶卡。 • 記錄完成後不會自動上載視頻。它們必須從重播顯示中上載 （0 253）。 ❚❚ 上載後刪除 選擇 [ON] 可在上載後立即自動刪除相機記憶卡中的相片。 • 選擇 [ON] 之前標記用於傳輸的檔案不會被刪除。 • 在執行某些相機操作期間，刪除可能會暫停。 ❚❚ RAW + JPEG 上載設定 上載 RAW + JPEG 照片時，您可選擇是同時上載 NEF （RAW）和 JPEG 檔案還 是僅上載 JPEG 版本。 • 當相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [RAW 插槽 1-JPEG 插槽 2] 時，[RAW + JPEG 上載設定 ] 的所選選項僅套用至透過將 [ 自動上載 ] 選為 [ON] 時自動上載的相片。 768 F 網路選單：網路連線
❚❚ JPEG+JPEG 插槽選擇 您可選擇相片拍攝選單中的 [ 插槽 2 記憶卡的功用 ] 選為 [JPEG 插槽 1-JPEG 插 槽 2] 時，照片拍攝後用於自動上載的來源插槽。 ❚❚ 相同名稱時覆寫 選擇 [ON] 可在上載期間覆寫同名檔案。選擇 [OFF] 則可根據需要在新上載檔案 的名稱上新增編號以避免現有檔案被覆寫。 ❚❚ 若標示為上載則保護 選擇 [ON] 可自動保護標記為上載的檔案。檔案上載後將取消保護。 ❚❚ 上載標記 選擇 [ON] 可為相機記憶卡中的照片新增一個顯示上載時間的時間戳記。 可使用 NX Studio 查看時間戳記。有關詳細資訊，請參見 NX Studio 的線上說 明。 ❚❚ 上載檔案夾 將所選檔案夾中的所有相片標記為上載。標記將套用於所有相片，無論它們之前 是否已上載。 視頻不會被標記為上載。它們必須從重播顯示中上載。 ❚❚ 取消全部選擇？ 移除所有照片的上載標記。帶有 “ 上載中 ” 圖示的照片將立即終止上載。 F 網路選單：網路連線 769
連接至其他相機 G 按鍵 U F 網路選單 連接至其他相機以進行快門或時鐘同步。 同步釋放 選擇 [ON] 可將快門釋放與同一網路上的相機的快門釋放同步。 網路設定 新增相機網路配置檔案。此項目還可用於從現有網路配置檔案中進行選擇。 ❚❚ 建立配置檔案 建立新的網路配置檔案 （0 402）。 • 若已存在多個配置檔案，您可按下 J 選擇配置檔案並連接至所選網路。 • 若要編輯一個現有配置檔案，請將其反白顯示並按下 2。 選項 [ 一般 ] 770 說明 • [ 配置檔案名稱 ]：重新命名配置檔案。預設配置檔案名稱和網路 SSID 相同。 • [ 密碼保護 ]：選擇 [ 開啟 ] 時需要輸入密碼後才可更改配置檔案。 若要更改密碼，請反白顯示 [ 開啟 ] 並按下 2。 F 網路選單：網路連線
選項 [TCP/IP] ❚❚ 說明 調整 TCP/IP 設定以進行基礎結構模式連線。需要 IP 位址。 • 若將 [ 自動獲得 ] 選為 [ON]，用於基礎結構模式連線的 IP 位址和 子網路遮罩將透過 DHCP 伺服器或自動 IP 定址獲取。 • 選擇 [OFF] 時，請手動輸入 IP 位址 （[ 位址 ]）和子網路遮罩 （[ 遮罩 ]）。 複製到 / 從記憶卡複製 共享網路配置檔案。 • 若同時插有 2 張記憶卡，配置檔案將被複製到插槽 1 的記憶卡中。 選項 說明 [ 從記憶卡複製 將配置檔案從記憶卡的根目錄複製到相機配置檔案列表。 配置檔案 ] 將配置檔案從相機複製到記憶卡。反白顯示一個配置檔案並按下 [ 複製配置檔案 J 將其複製到記憶卡。 到記憶卡 ] • 受密碼保護的配置檔案無法複製。 ❚❚ 結束目前連接 結束與目前網路的連接。 F 網路選單：網路連線 771
群組名稱 選擇一個群組進行同步釋放。快門釋放在網路上同一群組中的相機之間同步。 主要 / 遙控 從 “ 主要 ” 和 “ 遙控 ” 中選擇每台相機的功能。按下主要相機上的快門釋放按鍵可釋 放位於同一網路及同一群組中所有遙控相機上的快門。 遠端相機清單 主要相機列出了連接的遙控相機。 同步日期及時間 將遙控相機上的時鐘設為主要相機報告的日期及時間 （0 421）。 772 F 網路選單：網路連線
USB G 按鍵 U F 網路選單 選擇用於 USB 連接的主機裝置類型。 • 連線至電腦或 Android 裝置時，選擇 [MTP/PTP]。 • 透過第三方 USB-C to Lightning 線連線至 iPhone 以便使用 NX MobileAir 時，僅選擇 [iPhone] （如需兼容 USB-C to Lightning 線的資訊，請參閱 NX MobileAir 的線上說明）。 D “[iPhone]” 選擇 [iPhone] 可停用相機的內置網路功能。選擇 [MTP/PTP]，使用 NX MobileAir 時除外。 透過 LAN 開始 G 按鍵 U F 網路選單 若選擇了 [ON]，待機定時可以使用來自透過乙太網連接的電腦的訊號啟動。 F 網路選單：網路連線 773
路由器頻段 G 按鍵 U F 網路選單 在基礎結構模式連接至無線網路時，選擇所選 SSID 的頻段。選擇 [2.4 GHz/5 GHz] 可連接至在這兩個 頻段的任一頻段上執行的網路。 • 當相機搜尋附近有效的網路時，只會列出在所選一 個或兩個頻段上執行的網路。 • 頻段列於網路 SSID 的左側。 • 當透過在兩個頻段上執行的路由器進行連接時，若選擇 [2.
O 我的選單 /m 最近的設定 若要查看 [ 我的選單 ]，請在相機選單中選擇 O 標 籤。 O 我的選單：建立自定選單 使用我的選單可建立和編輯相片拍攝、視頻記錄、用戶設定、重播、設定和網路 選單中最多 20 個項目的自定列表。您可按照下述方法新增、刪除和重新排列項 目。 ❚❚ 在我的選單中新增項目 1 在 [O 我的選單] 中選擇 [新增項目]。 反白顯示 [ 新增項目 ] 並按下 2。 O 我的選單 /m 最近的設定 775
2 選擇一個選單。 反白顯示選單 （其中包含您希望新增的項目） 名稱，然後按下 2。 3 選擇一個項目。 反白顯示所需選單項目並按下 J。 4 定位新項目。 按下 1 或 3 定位新項目並按下 J 將其新增至 我的選單。 5 新增更多項目。 • 我的選單中目前顯示的項目以一個核選標記 （L）標識。 • 無法選擇標有 V 圖示的項目。 • 重複步驟 1–4 可選擇其他項目。 776 O 我的選單 /m 最近的設定
❚❚ 從我的選單中移除項目 1 在 [O 我的選單] 中選擇 [移除項目]。 反白顯示 [ 移除項目 ] 並按下 2。 2 選擇項目。 • 反白顯示項目並按下 J 或 2 確定選擇 （M）或取消選擇。 • 繼續操作直至核選 （L）完您希望移除的所 有項目。 3 移除所選項目。 按下 O （Q）；螢幕中將顯示一個確認對話 窗。按下 J 即可移除所選項目。 D 位於我的選單時移除項目 您也可透過在 [O 我的選單 ] 中反白顯示並按下 O （Q）按鍵來移除項目；螢幕中將 顯示一個確認對話窗。再次按下 O （Q）即可移除所選項目。 O 我的選單 /m 最近的設定 777
❚❚ 排列我的選單中的項目 1 在 [O 我的選單] 中選擇 [排列項目]。 反白顯示 [ 排列項目 ] 並按下 2。 2 選擇一個項目。 反白顯示您希望移動的項目並按下 J。 3 定位該項目。 • 按下 1 或 3 在我的選單中向上或向下移動 項目並按下 J。 • 重複步驟 2–3 可重新定位其他項目。 4 退回 [O 我的選單]。 按下 G 按鍵返回 [O 我的選單 ]。 778 O 我的選單 /m 最近的設定
❚❚ 顯示 [ 最近的設定 ] 1 在 [O 我的選單] 中選擇 [選擇標籤]。 反白顯示 [ 選擇標籤 ] 並按下 2。 2 選擇 [m 最近的設定]。 • 在 [選擇標籤] 選單中反白顯示 [m 最近的設定] 並按下 J。 • 選單名稱將從 [ 我的選單 ] 更改為 [ 最近的設定 ]。 O 我的選單 /m 最近的設定 779
m 最近的設定：存取最近使用的設定 ❚❚ 項目如何新增至 [ 最近的設定 ] 使用中的選單項目將新增至 [ 最近的設定 ] 選單頂 部。最近使用的 20 個設定將會列出。 D 從最近的設定選單中移除項目 若要從 [ 最近的設定 ] 選單中移除一個項目，請將其反白顯示並按下 O （Q）按鍵；螢 幕中將顯示一個確認對話窗。再次按下 O （Q）即可移除所選項目。 D 顯示我的選單 選擇 [ 最近的設定 ] > [ 選擇標籤 ] 選單將顯示 “ 顯示 [ 最近的設定 ]” （0 中所示的項目。反白顯示 [O 我的選單 ] 並按下 J 可查看我的選單。 780 O 我的選單 /m 最近的設定 779）的步驟 2
故障診斷 聯絡客戶支援前 您可能可以按照以下步驟解決有關相機的任何問題。與零售商或者尼康授權服務 代表聯絡之前，請先查看下表。 步驟 1 查看常見問題列表。 在以下部分中列出了常見問題和解決方法： • “ 問題和解決方法 ” （0 783） • “ 提醒與錯誤資訊 ” （0 794） 步驟 2 關閉相機並取出電池，然後等待約 1 分鐘，再重新插入電池並開啟相機。 D 拍攝後相機可能會繼續將數據寫入記憶卡。取下電池前，請等待至少 1 分鐘。 步驟 3 搜尋尼康網站。 • 有關支援資訊和常見問題的回答，請參見您所在國家或地區的網站 （0 33）。 • 若要下載相機的最新韌體，請瀏覽： https://downloadcenter.nikonimglib.
D 恢復預設設定 • 根據目前設定的不同，某些選單項目和其他功能可能不可用。若要存取顯示為灰色的 選單項目或不可用的功能，請嘗試使用設定選單中的 [ 重設所有設定 ] 項目恢復預設 設定。 • 但是請注意，無線網路配置檔案、版權資訊以及使用者生成的其他記錄也都將重設。 一旦重設，設定將無法恢復。 782 聯絡客戶支援前
問題和解決方法 下文中列出了某些常見問題的解決方法。 電池 / 顯示 ● 相機處於開啟狀態，但沒有反應： • 等待記錄及其他操作結束。 • 若問題仍然存在，請關閉相機。 • 若相機無法關閉，請取出並重新插入電池。 • 若使用的是 AC 變壓器，請斷開並重新連接 AC 變壓器。 - 目前正在記錄的任何數據都將遺失。 - 取出電池或切斷電源不影響已經記錄的數據。 ● 觀景器或螢幕無法開啟： • 您是否更改過螢幕模式？請使用 M 按鍵選擇其他螢幕模式。 • 您是否使用設定選單中的 [限制螢幕模式選擇] 項目限制了可選擇的螢幕模式？請 根據需要調整設定。 • 眼睛感應器上的灰塵、浮屑或其他雜質可能會妨礙其功能正常運作。請使用吹氣 球清潔眼睛感應器。 ● 觀景器未清晰對焦： • 旋轉屈光度調節控制器以調整觀景器對焦。 • 若調整觀景器對焦無法解決該問題，請將對焦模式設為 AF-S，並將 AF 區域模 式設為單點 AF。接下來，選擇中央對焦點，並選擇一個高對比度主體，然後使 用自動對焦進行對焦。相機對焦時，可透過屈光度調節控制器使主體在觀景器中 清晰對焦。 問題和解決方法 783
● 控制面板、觀景器或螢幕中的顯示在未出現警告的情況下自動關閉： 在用戶設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] 中選擇較長的延遲時間。 ● 控制面板反應緩慢且灰暗： 控制面板反應時間和亮度根據溫度的不同而異。 ● 觀景器反應緩慢： 在待機定時關閉之前，螢幕更新率可能會下降約 20 秒。待機定時時間自動耗盡之 前的時間長度可使用自訂設定 c3 [ 電源關閉延遲 ] > [ 待機定時 ] 進行選擇。 拍攝 ● 需要一段時間才能開啟相機： 若記憶卡中包含大量檔案或檔案夾，查找檔案可能需要更多時間。 ● 快門無法釋放： • 是否已插入記憶卡？若已插入，記憶卡中是否有可用空間？ • 若您在模式 M 下選擇快門速度 “Bulb” 或 “Time” 後選擇了模式 S，請選擇其他快 門速度。 • 是否在設定選單的 [ 空插槽釋放鎖 ] 中選擇了 [ 快門鎖定 ]？ ● 單次連拍不可用： 單次連拍無法與 HDR 一起使用。 784 問題和解決方法
● 相片未清晰對焦： • 相機是否處於手動對焦模式？若要啟用自動對焦，請將對焦模式選為 AF-S、 AF-C 或 AF-F。 • 以下情況時，相機可能無法對焦： - 主體包含平行於畫面長邊緣的線條， - 主體缺少對比度， - 對焦點上的主體包含亮度對比強烈的不同區域， - 對焦點包含夜間聚光燈、霓虹燈或其他有亮度變化的光源， - 在螢光燈、水銀燈、鈉燈或其他類似燈光下螢幕中出現閃爍或條帶痕跡， - 使用十字 （星芒）濾鏡或其他特殊濾鏡， - 主體看起來小於對焦點，或 - 主體由規則的幾何圖案組成 （例如，百葉窗或摩天大樓上的一排窗戶）。 • 在對焦模式 AF-C 下，半按快門釋放按鍵或按下 AF-ON 按鍵期間對焦點可能會 閃爍，表示相機不再可以對焦。對焦操作可透過釋放並再次按下按鍵進行恢復。 ● 不發出蜂鳴音： • 是否在相片拍攝選單的 [ 寧靜模式 ] 中選擇了 [ON]？ • 若對焦模式選為 AF-C，相機完成對焦時不會發出蜂鳴音。 • 將設定選單中的 [ 相機聲音 ] > [ 蜂鳴音開啟 / 關閉 ] 選為 [ 關閉 ] 以外的選項。 • 視頻模式下相機不會發出蜂鳴音。 問題和解決方法 785
● 無法使用到所有快門速度： 使用閃光燈會限制可用快門速度的範圍。使用用戶設定 e1 [ 閃光燈同步速度 ] 可將 閃光燈同步速度設為 1/200–1/60 秒的值。使用支援自動 FP 高速同步的閃光燈元件 時，選擇 [1/250 秒 （自動 FP） ] 或 [1/200 秒 （自動 FP） ] 以使快門速度最快 達到 1/8000 秒。 ● 半按快門釋放按鍵時不能鎖定對焦： 當對焦模式選為 AF-C 時，對焦可透過按下副選擇器的中央進行鎖定。 ● 對焦點選擇不可用： 當 AF 區域模式選為 [ 自動區域 AF] 時，對焦點選擇不可用。 ● 對焦模式選擇不可用。 將用戶設定 a9 和 g5 [ 對焦模式限制 ] 選為 [ 沒有限制 ]。 ● 相機記錄相片時較慢： 是否在相片拍攝選單的 [ 減低長時間曝光雜訊 ] 中選擇了 [ON]？ ● 相片和視頻的曝光效果與螢幕中所示的預覽不同： • 當用戶設定 d8 [ 顯示模式 （相片 Lv） ] 選為 [ 調整以方便查看 ] 時，在螢幕中不 會反映對影響曝光和色彩的設定所作的更改。請注意，即使將用戶設定 d8 選為 [ 顯示設定效果 ]，在模式 M 下安裝了閃光燈元件
● 視頻模式中出現閃爍或條帶痕跡： 在視頻記錄選單中選擇 [ 視頻減少閃爍 ]，並選擇一個符合當地 AC 電源頻率的選 項。 ● 出現明亮區域或明亮條紋： 若主體被閃爍標識、閃光燈或其他閃光光源照亮，將可能會出現明亮區域或明亮條 紋。 ● 相片中出現污點： • 前部或後部 （接環側）鏡片上是否有污點？ • 影像感應器上是否有雜質？請清理影像感應器。 ● 顯著的鬼影或眩光會影響照片： 您可能會發現相片中有鬼影或眩光，包括太陽或其他明亮光源。透過安裝遮光罩或 者在構圖時讓明亮光源處於畫面外，可以減輕這些影響。還可嘗試諸如取下鏡頭濾 鏡或者選擇其他快門速度等技巧。 ● 散景不規則： 使用高速快門和 / 或大光圈鏡頭時，您可能會注意到散景形狀不規則。選擇較慢的 快門速度和 / 或較高的 f 值可以減輕這種影響。 ● 拍攝意外終止或無法啟動： • 為防止相機過熱，如下情況時拍攝可能會自動終止： - 周圍溫度較高， - 相機長時間用於記錄視頻，或 - 相機長時間在連續快門釋放模式下使用。 • 若由於相機過熱而無法拍攝照片，再次嘗試拍照前請關閉相機並待其降溫。請注 意，相機摸起來可能感覺發燙，但這並非故障。 問題和解決方
● 拍攝期間螢幕中出現影像不自然顯示： • 若要減少雜訊，請調整 ISO 感光度、快門速度或主動式 D-Lighting 等設定。 • 長時間曝光或相機溫度升高時在高 ISO 感光度下所拍的照片中，雜訊可能會更明 顯。 • 隨意分佈的明亮像素、霧像或亮點可能會因為相機內部電路溫度的升高而增加。 不使用時請關閉相機。 • 拍攝過程中，若您按下 X 按鍵放大鏡頭視野，螢幕中可能會出現隨意分佈的明 亮像素、霧像、線條或意外的色彩。 • 請注意，螢幕中雜訊的分佈可能與最終照片中的不同。 • 此問題有時可以透過檢查和優化影像感應器來解決。使用設定選單中的 [ 像素映 射 ] 執行像素映射。 ● 相機無法測量手動預設白平衡的值： 主體太暗或太亮。 ● 無法將某些照片選為手動預設白平衡的來源影像： 使用其他類型相機建立的照片不能用作手動預設白平衡的來源影像。 ● 白平衡 （WB）包圍不可用： • 影像品質選為 NEF （RAW）或 RAW + JPEG 選項時，白平衡包圍不可用。 • 白平衡包圍不能在多重曝光和 HDR 重疊模式下使用。 788 問題和解決方法
● 每張照片的 [ 設定 Picture Control] 的效果都不相同： [ 設定 Picture Control] 或使用 [ 管理 Picture Control] 建立的自定 Picture Control 選為 [ 自動 ]，或者 [ 快速銳化 ]、[ 對比度 ] 或 [ 飽和度 ] 選為 [A] （自動）。 若要在一系列相片中獲取一致效果，請選擇 [A] （自動）以外的設定。 ● 測光的所選選項無法更改： 曝光鎖定時無法更改測光的所選選項。 ● 曝光補償不可用： 在模式 M 下對曝光補償的更改僅套用於曝光指示器，對快門速度和光圈沒有影 響。 ● 長時間曝光中會出現不均勻的陰影： 以快門速度 “Bulb” 或 “Time” 進行長時間曝光拍攝時，可能會出現不均勻的陰影。 將相片拍攝選單中的 [ 減低長時間曝光雜訊 ] 選為 [ON] 可減輕這種影響。 ● AF 輔助照明燈不點亮： • 是否在用戶設定 a12 [ 內置 AF 輔助照明燈 ] 中選擇了 [OFF]？ • 視頻模式下照明燈不會點亮。 • 對焦模式選為 AF-C 或 MF 時，照明燈不會點亮。 ● 記錄視頻時未記錄聲音： • 是否將視
重播 ● NEF （RAW）照片在重播過程中未顯示： 相機僅顯示 [ 影像品質 ] 選為 [RAW + JPEG 精細 m]、[RAW + JPEG 精細 ]、 [RAW + JPEG 標準 m]、[RAW + JPEG 標準 ]、[RAW + JPEG 基本 m] 或 [RAW + JPEG 基本 ] 時所拍照片的 JPEG 版本。 ● 使用其他相機拍攝的照片未顯示： 使用其他類型相機記錄的照片可能無法正確顯示。 ● 重播期間有些相片未顯示： 將重播選單中的 [ 重播檔案夾 ] 選為 [ 全部 ]。 ● “ 豎直 ” （人像）方向相片以 “ 橫向 ” （風景）方向顯示： • 是否在重播選單的 [ 畫面豎直 ] 中選擇了 [OFF]？ • 自動照片旋轉在照片重看過程中不可用。 • 相機朝上或朝下時拍攝的相片中可能無法正確記錄相機方向。 ● 照片無法刪除： 照片是否受保護？ ● 照片無法修飾： • 使用本相機無法進一步編輯該照片。 • 記憶卡上沒有足夠空間用來記錄經修飾的版本。 ● 相機顯示資訊 “[ 檔案夾中沒有照片。]”： 將重播選單中的 [ 重播檔案夾 ] 選為 [ 全部 ]。 ● NEF （RAW
● HDMI 裝置上未顯示照片： 確認已正確連接 HDMI 線。 ● 無法正常輸出至 HDMI 裝置： • 確認已正確連接 HDMI 線。 • 是否在視頻記錄選單中的 [ 外部記錄控制 （HDMI） ] 選擇了 [ON]？ • 若使用設定選單中的 [ 重設所有設定 ] 項目恢復預設設定，照片可能會正確顯示。 ● NX Studio 中的影像除塵選項無法獲得預期效果： 在以下情況時，影像感應器的清理會改變影像感應器上灰塵的位置且無法獲得預期 效果： • 執行影像感應器清理操作之後記錄的影像除塵參照數據，被用於執行影像感應器 清理操作之前拍攝的相片，或 • 執行影像感應器清理操作之前記錄的影像除塵參照數據，被用於執行影像感應器 清理操作之後拍攝的相片。 ● [ 設定 Picture Control]、[ 主動式 D-Lighting] 或 [ 邊暈控制 ] 的效果看不到： 對於 NEF （RAW）照片，其效果僅可使用尼康軟件進行查看。請使用 NX Studio 查看 NEF （RAW）照片。 ● 照片無法複製到電腦： 根據作業系統的不同，當相機連接於電腦時，您可能無法上載照片。請使用讀卡器 或其他裝置將照
Bluetooth 和 Wi-Fi （無線網路） ● 智慧型裝置未顯示相機 SSID （網路名稱）： • 導航至網路選單並確認 [ 飛行模式 ] 選為 [OFF] 且 [ 連接至智慧型裝置 ] > [ 配對 （Bluetooth） ] > [Bluetooth 連接 ] 選為 [ON]。 • 確認在網路選單中 [ 連接至智慧型裝置 ] > [Wi-Fi 連接 ] 已啟用。 • 嘗試停用並重新啟用智慧型裝置上的無線網路功能。 ● 相機無法連接至印表機和其他無線裝置： 相機無法與智慧型手機、平板電腦和電腦以外的裝置建立無線連接。 ● 照片無法透過自動上載以上載至智慧型裝置： 標籤中的 [ 自動連結 ] > [ 連結模式 ] 選為 [ 前台 ]，當 • 若 SnapBridge SnapBridge 應用程式在後台執行時，照片將不能自動上載至智慧型裝置。當 SnapBridge 應用程式顯示在智慧型裝置上時 （在前台執行），才會上載照片。 • 確認相機已與智慧型裝置配對。 • 確認已設定相機和智慧型裝置，可透過 Bluetooth 連線。 ● 相機無法從智慧型裝置下載位置資料： • 根據所使用作業系統和 / 或 S
其他 ● 拍攝日期不正確： 相機時鐘是否正確設定？該時鐘不及大多數手錶和家用時鐘精確；請使用更加精確 的鐘錶定期對其檢查，必要時重設時鐘。 ● 無法選擇選單項目： 有些項目不適用於某些設定組合。 問題和解決方法 793
提醒與錯誤資訊 本部分列出了控制面板和相機顯示中出現的提醒與錯誤資訊。 提醒 控制面板和相機顯示中出現以下提醒時： 提醒 相機顯示 H l Bulb （閃爍） Time （閃爍） Busy （閃爍） 794 問題 / 解決方法 控制面板 提醒與錯誤資訊 電池電量低。 準備備用電池。 鏡頭未正確安裝。 • 確保鏡頭正確安裝。 • 確保可伸縮鏡頭已拉長。 • 透過接環配接器安裝了非 CPU 鏡頭時也會顯示該指示 器，但是在這種情況下無需採取任何措施。 在模式 S 下選擇了 “Bulb” （B 門）。 • 更改快門速度。 • 選擇模式 M。 在模式 S 下選擇了 “Time” （定時）。 • 更改快門速度。 • 選擇模式 M。 正在進行處理。 等待處理完畢。
提醒 相機顯示 控制面板 （曝光指示器以及快門 速度或光圈顯示閃爍） c （閃爍） — 問題 / 解決方法 主體太亮；超出相機測光系統的範圍。 • 降低 ISO 感光度。 • 模式 P：使用第三方 ND （中性密度）濾鏡 （在模式 S 或 A 下調整了以下設定後仍顯示提醒時，也可使用濾 鏡）。 • 模式 S：選擇更高的快門速度。 • 模式 A：選擇更小的光圈 （更高 f 值）。 主體太暗；超出相機測光系統的範圍。 • 提高 ISO 感光度。 • 模式 P：使用另購的閃光燈元件 （在模式 S 或 A 下調整 了以下設定後仍顯示提醒時，也可使用閃光燈）。 • 模式 S：選擇更慢的快門速度。 • 模式 A：選擇更大的光圈 （更低 f 值）。 閃光燈已經以全光閃光。 相片可能曝光不足。請檢查與主體之間的距離以及光圈、閃 光範圍和 ISO 感光度等設定。 提醒與錯誤資訊 795
提醒 相機顯示 控制面板 Full （閃爍） Err （閃爍） 796 提醒與錯誤資訊 問題 / 解決方法 儲存空間不足以繼續記錄相片。 • 從記憶卡刪除照片，直至記憶卡中有空間記錄更多照片。 在繼續操作之前，請將要保留的照片複製到電腦或其他裝 置上。 • 插入新的記憶卡。 相機已用完檔案編號。 • 從記憶卡刪除照片，直至記憶卡中有空間記錄更多照片。 在繼續操作之前，請將要保留的照片複製到電腦或其他裝 置上。 • 插入新的記憶卡。 相機故障。 再次按下快門釋放按鍵。若錯誤仍然存在或不斷出現，請諮 詢尼康授權服務代表。
錯誤資訊 相機顯示中可能會出現以下錯誤資訊： 資訊 問題 / 解決方法 相機顯示 控制面板 快門釋放已停用。 請將電池充電。 — 電池電量耗盡。 • 使用備用電池進行更換。 • 為電池充電。 — 無法獲取電池資訊。 • 電池無法使用。請與尼康授權服務代表聯絡。 • 電池電量非常低；請為電池充電。 — 電池無法為相機提供數據。 使用尼康電池正品更換第三方電池。 此電池無法提供數 據給相機，因此無 法使用。為維護安 全，請選擇這個相 機指定用的電池。 沒有記憶卡。 [–E–] 記憶卡未正確插入或者未插入。 確認是否正確插入了記憶卡。 提醒與錯誤資訊 797
資訊 相機顯示 無法存取此記憶 卡。請插入其他記 憶卡。 問題 / 解決方法 控制面板 Card、 Err （閃爍） 存取記憶卡出錯。 • 確認相機是否支援該記憶卡。 • 插入新的記憶卡。 • 若反覆彈出並重新插入記憶卡後錯誤仍然存在，表 示記憶卡可能已損壞。請與零售商或尼康授權服務 代表聯絡。 不能新建檔案夾。 插入新的記憶卡。 此記憶卡尚未格式 化。請格式化記憶 卡。 不支援 FTZ 接環配 接器韌體版本。請 升級 FTZ 韌體。 798 提醒與錯誤資訊 For （閃爍） — 記憶卡未正確格式化。 • 格式化記憶卡。 • 使用已正確格式化過的記憶卡進行更換。 接環配接器韌體已過期。 更新至最新版本的接環配接器韌體。有關詳細資訊， 請瀏覽您所在國家或地區的尼康網站。
資訊 相機顯示 控制面板 記錄動作已中斷。 請稍候。 — 相機過熱。降溫前 無法繼續使用。請 稍候。相機將自行 關閉。 — 檔案夾中沒有照 片。 問題 / 解決方法 記憶卡不支援所需的視頻寫入速度。 使用支援所需寫入速度的記憶卡，或更改視頻記錄 選單中為 [ 畫面大小 / 每秒幅數 ] 選擇的選項。 相機內部溫度過高。 暫停拍攝直至相機降溫。 電池溫度過高。 取下電池並待其降溫。 檔案夾不包含照片。 插入包含照片的記憶卡。 — 選來重播的檔案夾中沒有照片。 使用重播選單中的 [ 重播檔案夾 ] 項目選擇包含照片 的檔案夾。 提醒與錯誤資訊 799
資訊 相機顯示 無法顯示此檔案。 控制面板 — 問題 / 解決方法 檔案已被電腦應用程式修改，或者不符合 DCF 檔案 標準。 勿使用電腦應用程式覆寫照片。 檔案已被損壞。 勿使用電腦應用程式覆寫照片。 800 無法選擇此檔案。 — 無法修飾所選照片。 修飾選項僅適用於此相機所拍或先前已使用此相機 修飾過的照片。 無法編輯此視頻。 — 無法編輯所選視頻。 • 使用其他裝置建立的視頻無法進行編輯。 • 長度短於 2 秒的視頻無法進行編輯。 無法將此檔案儲存 至目的地記憶卡。 詳細內容請參閱相 機說明書。 — 4 GB 或更大的檔案僅可儲存至 exFAT 格式的記憶 卡。檔案不會以 FAT32 等其他格式儲存至記憶卡。 使用容量超過 64 GB 且已在相機中格式化過的記憶 卡，或者將檔案大小保持在 4 GB 以下。 提醒與錯誤資訊
技術註釋 兼容的鏡頭和配件 本相機可與所有 Z 接環鏡頭一起使用。 確認鏡頭名稱中包含 “NIKKOR Z”。 請務必將相機和鏡頭韌體更新至最新版本。使用更早期版本時，某些功能可能無 法使用或相機可能無法準確偵測鏡頭。最新韌體可從尼康下載中心獲取。 A 兼容的 F 接環鏡頭 您可使用 FTZ II/FTZ 接環配接器將 F 接環鏡頭安裝到 Z 接環相機上。 • 根據所使用鏡頭的不同，某些功能可能不可用。 有關可用於 Z 接環相機的 F 接環鏡頭的資訊，以及可能受到的任何限制，請參見兼容 的 F 接環鏡頭，相關資訊可從尼康下載中心獲取： https://downloadcenter.nikonimglib.
相機顯示 螢幕會顯示有關目前設定的資訊。有時可能會顯示其他圖示或警告，例如在更改 設定時。 螢幕 ❚❚ 相片模式 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 22 23 24 25 38 37 36 35 1 2 3 4 5 802 拍攝模式 （0 34 33 32 31 30 29 28 27 26 132） 彈性程式指示器 （0 133） AF 區域框 （0 113） 溫度警告 快門釋放模式 （0 相機顯示 145） 6 間隔定時拍攝指示器 （0 542） t 圖示 （0 87） “ 沒有記憶卡 ” 指示器 （0 81、 804） 記憶卡溫度警告 （0 82）
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 對焦模式 （0 110） 縮時視頻記錄指示器 （0 曝光和閃光包圍序列中的拍攝張數 （0 178） 白平衡包圍序列中的拍攝張數 （0 183） ADL 包圍序列中的拍攝張數 （0 187） HDR 強度 （0 538） 多重曝光的拍攝張數 （0 530） 22 曝光指示器 曝光 （0 136） 曝光補償 （0 143） 自動包圍 （0 177） 23 i 圖示 （0 65） 21 556） AF 區域模式 （0 113） 主體偵測 （0 119） 閃光模式 （0 429） 航跡記錄指示器 （0 204） 衛星訊號指示器 （0 205） 白平衡 （0 158） 影像品質 （0 105） 主動式 D-Lighting （0 512） 影像大小 （0 108） Picture Control （0 192） 影像區域 （0 102） 曝光和閃光包圍指示器 （0 178） 白平衡包圍指示器 （0 183） ADL 包圍指示器 （0 187） HDR 指示器 （0 538） 多重曝光指示器 （0 530） 電池指示器 （0
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ISO 感光度 （0 154） ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 曝光補償指示器 （0 143） 閃光補償指示器 （0 432） 光圈 （0 134、135） 光圈鎖定圖示 （0 665） 快門速度 （0 133、135） 快門速度鎖定圖示 （0 665） 對焦指示器 （0 129） 測光 （0 520） 39 40 自動曝光 （AE）鎖定 （0 42 43 44 45 46 47 48 減震指示器 （0 141） 自動白平衡 （AWB）鎖定 （0 647） 41 觸控拍攝 （0 53、124） 526） 735） FV 鎖定指示器 （0 434） 對焦點 （0 123） 閃爍偵測 （0 518） 寧靜模式 （0 增距鏡指示器 顯示模式 （0 624） D 溫度警告 • 若相機溫度升高，螢幕中將顯示溫度警告和一個倒數計時器。當計時器達到 0 時，拍 攝顯示將關閉。 • 達到 30 秒標記時計時器變為紅色。在某些情況下，計時器可能在相機開啟後立即顯 示。 D 記憶卡溫度警告 記憶卡
資訊顯示 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 拍攝模式 （0 132） 彈性程式指示器 （0 133） 快門速度鎖定圖示 （0 665） 快門速度 （0 133、135） 5 6 7 光圈鎖定圖示 （0 光圈 （0 665） 134、135） 曝光指示器 曝光 （0 136） 曝光補償 （0 143） 自動包圍 （0 177） 相機顯示 805
1 2 3 12 4 11 10 9 5 8 7 1 2 3 4 806 6 Wi-Fi 連線指示器 （0 317、 329、367） Bluetooth 連接指示器 （0 757） 衛星訊號指示器 （0 205） 航跡記錄指示器 （0 204） 曝光和閃光包圍指示器 （0 178） 白平衡包圍指示器 （0 183） ADL 包圍指示器 （0 187） HDR 指示器 （0 538） 多重曝光指示器 （0 530） 相機顯示 5 6 7 8 剩餘曝光次數 （0 相機控制模式 （0 i 圖示 （0 65） 81、887） 854） ISO 感光度 （0 154） ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 9 FV 鎖定指示器 （0 434） 10 自動曝光 （AE）鎖定 （0 141） 11 閃光補償指示器 （0 432） 12 曝光補償指示器 （0 143） 曝光補償值 （0 143）
1 2 3 4 5 6 7 20 19 18 17 8 9 10 16 15 14 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 t 圖示 （0 87） 間隔定時拍攝指示器 （0 542） 縮時視頻指示器 （0 556） 閃光控制模式 （0 426） 寧靜模式 （0 735） 減低長時間曝光雜訊指示器 （0 514） “ 蜂鳴音 ” 指示器 （0 733） 電池指示器 （0 80） USB 供電 （0 744） 影像大小 （0 108） AF 區域模式 / 主體偵測 （0 113） 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 對焦模式 （0 110） 查看記憶卡資訊 （0 645） 756） 自定控制 （拍攝）（0 647） 拍攝選單庫 （0 493） 減震指示器 （0 526） 測光 （0 520） Picture Control （0 192） 白平衡 （0 158） 影像品質 （0 105） 飛行模式 （0 溫度警告 相機顯示 807
❚❚ 視頻模式 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 1 2 3 4 5 6 7 808 10 記錄指示器 （0 93） “ 禁止記錄視頻 ” 指示器 （0 外部記錄控制 （0 302） 視頻記錄時間 （0 93） 時間碼 （0 591） 畫面大小和每秒幅數 （0 94） 216） 578） 剩餘時間 （0 93） Picture Control （0 192） 色調模式 （0 215） 儲存目的地 （0 相機顯示 8 9 10 11 12 13 14 影像區域 （0 218） 214） 聲音等級 （0 588） 收音器靈敏度 （0 588） 電子減震指示器 （0 587） 耳機音量 （0 590） 條紋圖案 （0 686） 視頻檔案類型 （0
觀景器 ❚❚ 相片模式 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 46 14 45 44 43 15 42 41 40 39 38 18 16 17 19 20 21 37 36 34 32 30 35 33 31 1 2 3 4 5 6 7 增距鏡指示器 顯示模式 （0 624） 快門釋放模式 （0 145） 對焦模式 （0 110） AF 區域模式 （0 113） 主體偵測 （0 119） 閃光模式 （0 429） 29 28 26 25 24 22 27 23 8 9 10 11 12 13 白平衡 （0 158） 主動式 D-Lighting （0 512） Picture Control （0 192） 影像品質 （0 105） 影像大小 （0 108） 影像區域 （0 102） 相機顯示 809
14 15 16 AF 區域框 （0 113） 對焦點 （0 123） 曝光和閃光包圍指示器 （0 178） 白平衡包圍指示器 （0 183） ADL 包圍指示器 （0 187） HDR 指示器 （0 538） 多重曝光指示器 （0 530） 17 曝光和閃光包圍序列中的拍攝張數 （0 178） 白平衡包圍序列中的拍攝張數 （0 183） ADL 包圍序列中的拍攝張數 （0 187） HDR 強度 （0 538） 多重曝光的拍攝張數 （0 530） 18 閃光補償指示器 （0 432） 19 20 21 810 航跡記錄指示器 （0 204） 205） Wi-Fi 連線指示器 （0 317、 329、367） Bluetooth 連接指示器 （0 757） 飛行模式 （0 756） 衛星訊號指示器 （0 相機顯示 USB 供電 （0 744） 電池指示器 （0 80） 閃光燈就緒指示燈 （0 423） 剩餘曝光次數 （0 81、887） 相機控制模式 （0 854） 26 ISO 感光度 （0 154） 27 ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 2
38 39 40 41 寧靜模式 （0 45 46 溫度警告 735） 526） 自動曝光 （AE）鎖定 （0 141） 自動白平衡 （AWB）鎖定 （0 647） 42 FV 鎖定指示器 （0 434） 43 縮時視頻指示器 （0 556） 44 間隔定時拍攝指示器 （0 542） t 圖示 （0 87） “ 沒有記憶卡 ” 指示器 （0 81、 804） 記憶卡溫度警告 （0 82） 減震指示器 （0 閃爍偵測 （0 518） 相機顯示 811
❚❚ 視頻模式 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 812 耳機音量 （0 590） 686） Picture Control （0 192） 色調模式 （0 215） 畫面大小和每秒幅數 （0 216） 影像區域 （0 218） 視頻檔案類型 （0 214） 剩餘時間 （0 93） 儲存目的地 （0 578） 9 條紋圖案 （0 相機顯示 10 11 12 13 14 視頻記錄時間 （0 93） 時間碼 （0 591） 電子減震指示器 （0 587） 收音器靈敏度 （0 588） 588） 外部記錄控制 （0 302） 記錄指示器 （0 93） “ 禁止記錄視頻 ” 指示器 （0 94） 聲音等級 （0
控制面板 ❚❚ 相片模式 1 23 4 567 8 21 20 19 18 9 10 11 12 13 17 16 15 14 1 2 3 4 拍攝模式 （0 132） 彈性程式指示器 （0 133） 快門速度鎖定圖示 （0 665） 快門速度 （0 133、135） 曝光補償值 （0 143） 閃光補償值 （0 432） 5 6 曝光補償指示器 （0 143） 曝光和閃光包圍指示器 （0 178） 白平衡包圍指示器 （0 183） ADL 包圍指示器 （0 187） HDR 指示器 （0 538） 多重曝光指示器 （0 530） 曝光和閃光包圍序列中的拍攝張數 （0 178） 白平衡包圍序列中的拍攝張數 （0 183） 間隔定時序列中的剩餘間隔 （0 545） 對焦移動序列中的剩餘可拍攝張數 （0 569） 航跡記錄指示器 （0 204） 相機顯示 813
光圈鎖定圖示 （0 7 8 9 10 11 12 814 665） 光圈 （0 134、135） 曝光和閃光包圍增加級數 （0 178） 白平衡包圍增加級數 （0 183） ADL 包圍序列中的拍攝張數 （0 187） 間隔定時拍攝張數 （0 545） 對焦移動拍攝張數 （0 569） 衛星訊號指示器 （0 205） Wi-Fi 連線指示器 （0 317、 329、367） Bluetooth 指示器 （0 757） 電腦連接 （0 854） 電池指示器 （0 80） USB 供電 （0 744） 曝光指示器 曝光 （0 136） 曝光補償 （0 143） 曝光和閃光包圍 （0 178） 白平衡包圍 （0 183） ADL 包圍 （0 187） ISO 感光度 （0 154） 相機顯示 剩餘曝光次數 （0 81、887） 手動預設白平衡測量模式 （0 170） 相機控制模式 （0 854） 14 ISO 感光度指示器 （0 154） 自動 ISO 感光度指示器 （0 156） 15 快門釋放模式 （0 145） 緩衝區容量 （0 145） 緩衝區容量 （高速畫面捕捉； 0 149） 間隔定時
❚❚ 視頻模式 1 2 1 2 曝光補償值 （視頻；0 最長記錄時間 （0 143） 578） 相機顯示 815
兼容的閃光燈元件 尼康創意閃光系統 （CLS） 由於改進了相機和兼容閃光燈元件之間的資訊交流，尼康創意閃光系統 （CLS） 可支援多種功能。 使用 CLS 兼容閃光燈元件時的可用功能 SB-5000 SB-910/SB-900/SB-800 0 817 819 SB-R200 SB-400 0 827 829 SB-700 SB-600 821 823 SB-300 SU-800 831 833 SB-500 825 閃光燈元件 816 兼容的閃光燈元件 閃光燈元件
❚❚ SB-5000 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 42 4 — 4 4 4 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 i-TTL i-TTL [A：B] qA A M RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 非 TTL 自動 手動 頻閃 4 4 4 4 — 4 4 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 4 4 43 4 4 兼容的閃光燈元件 817
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 色彩資料傳達 （閃光燈） 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 2 3 4 5 6 818 44 4 — 45 46 4 4 4 4 重點測光時不可用。 也可透過閃光燈元件進行選擇。 qA 和 A 的選擇取決於主閃光燈的設定。 支援與使用光控 AWL 的遙控閃光燈相同的功能。 僅在 i-TTL、qA、A、GN 及 M 閃光控制模式下可用。 僅適用於以下情況：i-TTL 閃光控制模式下，或者將閃光燈設定為在 qA 或 A 閃 光控制模式下發出監察預閃時。 兼容的閃光燈元件
❚❚ SB-910、SB-900 及 SB-800 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 42 43 43 4 4 4 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA 自動光圈 A 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 4 4 — 4 — 4 4 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] qA/A M RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 / 非 TTL 自動 手動 頻閃 4 4 44 4 4 兼容的閃光燈元件 819
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 — 色彩資料傳達 （閃光燈） 4 — 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 2 3 4 5 6 7 820 45 46 4 4 — 47 重點測光時不可用。 也可透過閃光燈元件進行選擇。 使用用戶設定執行閃光燈元件的 qA/A 模式選擇。 qA 和 A 的選擇取決於主閃光燈的設定。 僅在 i-TTL、qA、A、GN 及 M 閃光控制模式下可用。 僅適用於以下情況：i-TTL 閃光控制模式下，或者將閃光燈設定為在 qA 或 A 閃 光控制模式下發出監察預閃時。 SB-910 和 SB-900 的韌體更新可從相機執行。 兼容的閃光燈元件
❚❚ SB-700 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 4 — — 4 4 — 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 i-TTL i-TTL [A：B] qA A M RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 非 TTL 自動 手動 頻閃 4 4 4 — — 4 — 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 4 4 — 4 4 兼容的閃光燈元件 821
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 — 色彩資料傳達 （閃光燈） 4 — 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 重點測光時不可用。 2 僅在 i-TTL、GN 及 M 閃光控制模式下可用。 3 僅在 i-TTL 閃光控制模式下可用。 822 兼容的閃光燈元件 42 43 4 4 — 4
❚❚ SB-600 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 42 — — — 4 — 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 — i-TTL i-TTL — [A：B] qA A M — — RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 手動 — — 頻閃 — 非 TTL 自動 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 4 4 — 4 4 兼容的閃光燈元件 823
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 — 色彩資料傳達 （閃光燈） 4 — 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 2 3 4 824 重點測光時不可用。 也可透過閃光燈元件進行選擇。 僅在 i-TTL 及 M 閃光控制模式下可用。 僅在 i-TTL 閃光控制模式下可用。 兼容的閃光燈元件 43 44 4 4 — —
❚❚ SB-500 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 4 — — — 42 — 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 i-TTL i-TTL [A：B] qA A M RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 非 TTL 自動 手動 頻閃 42 42 — — — 42 — 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 4 4 — 4 4 兼容的閃光燈元件 825
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 — 色彩資料傳達 （閃光燈） 4 4 43 44 4 4 4 4 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 2 3 4 826 重點測光時不可用。 可使用相機選單中的 [ 閃光控制 ] 項目進行選擇。 僅在 i-TTL 及 M 閃光控制模式下可用。 僅在 i-TTL 閃光控制模式下可用。 兼容的閃光燈元件
❚❚ SB-R200 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 — — — — — — — 手動 頻閃 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 — i-TTL i-TTL — [A：B] qA A M — — RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 手動 — — 頻閃 — 非 TTL 自動 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 4 4 — 4 — 兼容的閃光燈元件 827
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 色彩資料傳達 （閃光燈） 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 僅在 i-TTL 及 M 閃光控制模式下可用。 2 僅在 i-TTL 閃光控制模式下可用。 828 兼容的閃光燈元件 — — — 41 42 — 4 — —
❚❚ SB-400 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 4 — — — 42 — 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 — i-TTL i-TTL — [A：B] qA A M — — RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 手動 — — 頻閃 — 非 TTL 自動 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 — — — — — 兼容的閃光燈元件 829
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 — 色彩資料傳達 （閃光燈） 4 — — 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 重點測光時不可用。 2 可使用相機選單中的 [ 閃光控制 ] 項目進行選擇。 3 僅在 i-TTL 閃光控制模式下可用。 830 兼容的閃光燈元件 43 4 — 4 —
❚❚ SB-300 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 自動光圈 非 TTL 自動 距離優先手動 手動 頻閃 41 4 — — — 42 — 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 遙控閃光控制 — i-TTL i-TTL — [A：B] qA A M — — RPT 快速無線閃光控制 自動光圈 手動 — — 頻閃 — 非 TTL 自動 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 — — — — — 兼容的閃光燈元件 831
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 — 色彩資料傳達 （閃光燈） 4 — — 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 1 重點測光時不可用。 2 可使用相機選單中的 [ 閃光控制 ] 項目進行選擇。 3 僅在 i-TTL 閃光控制模式下可用。 832 兼容的閃光燈元件 43 — — 4 4
❚❚ SU-800 無線閃光燈指令器 安裝在 CLS 兼容相機上時，SU-800 可用作 SB-5000、SB-910、SB-900、 SB-800、SB-700、SB-600、SB-500 或 SB-R200 閃光燈元件的指令器。最多可 將閃光燈分成 3 組進行群組閃光控制。SU-800 自身不配備閃光燈。 支援的功能 單個閃光燈 i-TTL qA A GN M RPT i-TTL 均衡補充閃光 標準 i-TTL 補充閃光 — — 自動光圈 非 TTL 自動 — — 距離優先手動 — 手動 — — 頻閃 光學控制先進無線閃光 主閃光燈 i-TTL i-TTL 4 — [A：B] 快速無線閃光控制 qA 自動光圈 A 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 41 — — — — 遙控閃光控制 遙控閃光燈 i-TTL i-TTL — [A：B] 快速無線閃光控制 qA/A 自動光圈 / 非 TTL 自動 M 手動 RPT 頻閃 — — — — 兼容的閃光燈元件 833
支援的功能 無線電控制先進無線閃光 色彩資料傳達 （閃光燈） 色彩資料傳達 （LED 燈） 自動 FP 高速同步 FV 鎖定 減輕紅眼 相機模擬照明 統一閃光控制 相機閃光燈元件韌體更新 — — — 42 43 — 4 — — 1 僅在近拍攝影過程中才可用。 2 當 RPT 選為遙控閃光燈元件的閃光控制模式時不可用。 3 僅當 i-TTL 選為遙控閃光燈元件的閃光控制模式，或者將閃光燈設定為在模式 qA 下發出監察預閃時才可用。 834 兼容的閃光燈元件
關於另購的閃光燈元件 同時確保在使用前，查閱另購閃光燈元件的文件。 • 若元件支援 CLS，請參見 CLS 兼容數碼單鏡反光相機的相關部分。在 SB-80DX、SB-28DX 和 SB-50DX 文件的 “ 數碼單鏡反光相機 ” 目錄中未包含本 款相機。 • 如果在 i-TTL 或非 TTL 自動模式下拍攝之後，閃光燈就緒指示燈 （c）持續閃 爍約 3 秒，表示閃光燈已經以全光閃光，而相片仍可能曝光不足 （僅限於 CLS 兼容閃光燈元件）。 • 當 ISO 感光度相當於 64 至 12800 之間時，可以使用 i-TTL 閃光控制。 • 當 ISO 感光度高於 12800 時，在某些距離或光圈設定下可能無法達到預期效 果。 • 在模式 P 下，最大光圈 （最小 f 值）根據 ISO 感光度受到下表所示的限制： 以下 ISO 相當值時的最大光圈 （f 值）： 100 4 200 5 400 5.6 800 7.
• SB-5000、SB-910、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600、SB-500 和 SB-400 在減輕紅眼、減輕紅眼連慢速同步閃光模式下提供減輕紅眼。 • 當 SD-9 或 SD-8A 高效能電池匣直接安裝於相機時，使用閃光燈拍攝的相片中 可能會出現線條形式的 “ 雜訊 ”。請降低 ISO 感光度或增加相機與電池匣之間的 距離。 • 相機可在需要時提供 AF 輔助照明。另購閃光燈元件上的 AF 輔助照明燈將不會 點亮。 • 當 SC 系列 17、28 或 29 同步線用於離機閃光燈攝影時，在 i-TTL 模式下可能 無法得到正確的曝光。建議您選擇標準 i-TTL 補充閃光。請先試拍一張照片並 在相機螢幕中查看效果。 • 在 i-TTL 模式下，請勿使用閃光燈元件的內置閃光燈面板和隨附的反射閃光配 接器以外任何形式的閃光燈面板 （漫射面板）。使用其他面板可能會產生不正 確的曝光。 836 兼容的閃光燈元件
D 閃光燈攝影 閃光燈攝影無法與某些相機功能組合使用，包括： • 寧靜模式， • 視頻記錄， • 高速畫面捕捉，以及 • HDR 重疊。 D 配合另購的閃光燈元件使用 FV 鎖定 • 在 TTL 以及 （支援的情況下）監察預閃 qA 和監察預閃 A 閃光控制模式下，使用另 購的閃光燈元件時可使用 FV 鎖定 （有關詳細資訊，請參見閃光燈元件隨附的文 件）。 • 請注意，當使用先進無線閃光對遙控閃光燈進行控制時，您需將主閃光燈或至少一個 遙控閃光燈組的閃光控制模式設為 TTL、qA 或 A。 D 其他閃光燈元件 下表所示的閃光燈元件可在非 TTL 自動 （A）和手動模式下使用。可用選項不因所使 用鏡頭的不同而異。 閃光燈元件 支援的功能 SB-80DX、SB-28DX、SB-28、 非 TTL 自動、手動、頻閃、後簾同步 1 SB-26、SB-25、SB-24 SB-50DX、SB-23、SB-29、SB-21B、 手動、後簾同步 1 SB-29S SB-30、SB-272、SB-22S、SB-22、 SB-20、SB-16B、SB-15 非 TTL 自動、手動、後簾同步 1 1 當使用相機選擇閃光
D FV 鎖定的測光區域 配合另購的閃光燈元件使用 FV 鎖定時的測光區域如下： • 獨立 閃光控制模式 測光區域 i-TTL 畫面中央 6 mm 直徑圈 自動光圈 （qA） 閃光測光錶所測區域 • 遙控閃光燈 閃光控制模式 測光區域 i-TTL 整個畫面 自動光圈 （qA） 非 TTL 自動 （A） 閃光測光錶所測區域 D 另購閃光燈元件的閃光補償 在 i-TTL 和自動光圈 （qA）閃光控制模式下，使用另購閃光燈元件或相機相片拍攝選 單中的 [ 閃光控制 ] 所選的閃光補償將新增到使用相片拍攝選單的 [ 閃光補償 ] 項目所選 的閃光補償中。 838 兼容的閃光燈元件
A 模擬照明 • 按下已使用用戶設定 f2 [ 自定控制（拍攝） ] 指定了 [ 預覽 ] 的控制會導致 CLS 兼容閃 光燈元件發出一次模擬閃光。 • 該功能可與先進無線閃光一起使用，以預覽使用多個閃光燈元件所達到的總體照明效 果。 • 閃光燈投射的陰影效果最好透過直接觀察主體進行確認，而不要在拍攝顯示中確認。 • 將用戶設定 e5 [ 模擬閃光 ] 選為 [OFF] 可關閉模擬照明。 A 攝影棚頻閃燈燈光 若要調整鏡頭視野的色彩和亮度以便於構圖，請將用戶設定 d8 [ 顯示模式 （相片 Lv） ] 選為 [ 調整以方便查看 ]。 兼容的閃光燈元件 839
兼容的配件 尼康相機中可使用多種配件。 D 兼容的配件 • 供應情況可能根據國家或地區的不同而異。 • 有關最新資訊，請參見我們的網站或產品宣傳冊。 ● 電源 • EN-EL18d 二次鋰電池組：EN-EL18d 二次鋰電池組可用於尼康 Z 9 數碼相機。 - 您也可使用 EN-EL18c、EN-EL18b、EN-EL18a 及 EN-EL18 二次鋰電池組。但是 請注意，電池完全充滿一次電時比使用 EN-EL18d 可拍攝的照片少 （0 889）。 • MH-33 電池充電器：MH-33 可用於對 EN-EL18d 電池進行充電。充電器透過 EH-7P AC 變壓充電器連接至電源時，可以為電池充電。 • EH-7P AC 變壓充電器：EH-7P 可用於為相機中所插的電池充電。 - 相機處於開啟狀態時，電池將不會充電。 - AC 變壓充電器無法用於為 EN-EL18a 或 EN-EL18 二次鋰電池組充電。 - 該 AC 變壓充電器可用於為相機供電；若要為相機供電，請將設定選單中的 [USB 供電 ] 選為 [ON]。有關詳細資訊，請參見 “USB 供電 ” （0 744）。 840 兼容的配件
• EP-6a 電源連接器、EH-6d AC 變壓器：使用 AC 變壓器可為相機進行較長時間的 供電。 - 將 EH-6d 連接至相機需要使用 EP-6a。有關詳細資訊，請參見 “ 安裝電源連接器和 AC 變壓器 ” （0 852）。 - EH-6c、EH-6b、EH-6a 和 EH-6 AC 變壓器可用於代替 EH-6d。 ● 濾鏡 • 中性色彩 （NC）濾鏡可用於保護鏡頭。 • 當主體背對著明亮光線或畫面中存在明亮光源時，濾鏡可能會導致鬼影。若產生鬼 影，您可取下濾鏡。 • 當使用曝光系數 （濾光系數）大於 1 倍的濾鏡 （Y44、Y48、Y52、O56、R60、 X0、X1、C-PL、ND2S、ND4、ND4S、ND8、ND8S、ND400、A2、A12、 B2、B8、B12）時，矩陣測光可能無法產生預期效果；建議您選擇 [ 偏重中央測光 ]。 有關詳細資訊，請參見濾鏡隨附的文件。 • 為進行特殊效果攝影時使用的濾鏡可能會干擾自動對焦或清晰對焦指示器 （I）。 兼容的配件 841
● 遙控終端配件 本相機配備有一個十針遙控終端，它可用於遙控和自動攝影。 不使用終端時請務必重新蓋上終端蓋。聚積在終端接點中的灰塵或其他雜質可能會引起 相機故障。 • MC-22/MC-22A 遙控線 （長約 1 m）：透過藍色、黃色、黑色終端連接到一個遙 控快門觸發裝置以遙控快門釋放，可以使用聲音或電子訊號進行控制。 • MC-30/MC-30A 遙控線 （長約 80 cm）：遙控快門釋放；可用於減少相機震動。 • MC-36/MC-36A 遙控線 （長約 85 cm）：遙控快門釋放，具備用於間隔定時拍攝 的計時器。 • MC-21/MC-21A 延長線 （長約 3 m）：可連接至 ML-3 或 MC 系列 20、22、 22A、23、23A、25、25A、30、30A、36 或 36A，但是請注意，兩條或以上延 長線無法連接在一起。 • MC-23/MC-23A 連接線 （長約 40 cm）：使用 MC-23 或 23A 可透過十針終端連 接兩台相機以進行同步操作。 • MC-25/MC-25A 配接線 （長約 20 cm）：十針轉兩針終端的配接線，用於連接帶 有兩針終端的裝置，包括 MW-2 無線電控制
● USB 線 • UC-E24 USB 線：該 USB 線一端具備 C 型連接器，用於連接至相機，另一端具備 A 型連接器，用於連接至 USB 裝置。 • UC-E25 USB 線：具備兩個 C 型連接器的 USB 線。 ● 配件插座蓋 BS-1 配件插座蓋：在未安裝閃光燈元件時用於保護配件插座的蓋子。 ● 機身蓋 BF-N1 機身蓋：未安裝鏡頭時，使用機身蓋可防止灰塵進入相機。 ● 觀景器接目鏡配件 DK-33 橡膠眼罩：一種安裝於相機的橡膠眼罩。可以透過按住鏡頭釋放按鍵 （q）並 按圖示方向轉動眼罩 （w），將眼罩取下。 若要重新安裝眼罩，請將眼罩後部的標記 （r）與相機機身上的標記 （e）對 齊，然後如圖所示旋轉眼罩直至其卡入到位 （t）。 兼容的配件 843
● 閃光燈元件 • SB-5000、SB-910、SB-900、SB-800、SB-700、SB-600、SB-500、 SB-400、SB-300 和 SB-R200 閃光燈：這些元件可以安裝於相機進行閃光燈攝 影。有些還支援無線遙控以便使用多個閃光燈元件進行離機閃光燈攝影。 - 有關將閃光燈元件安裝於相機的資訊，請參見各閃光燈隨附的文件。 - 有關閃光燈攝影的詳細資訊，請參見 “ 閃光燈攝影 ” （0 422）、“ 遙控閃光燈攝影 ” （0 437）和 “ 兼容的閃光燈元件 ” （0 816）。 • SU-800 無線閃光燈指令器：一款適用於 SB-5000、SB-910、SB-900、SB-800、 SB-700、SB-600、SB-500 和 SB-R200 閃光燈元件的無線指令器。閃光燈元件最多 可分為 3 組以進行遙控閃光控制。SU-800 自身不配備閃光燈。 ● 接環配接器 FTZ II/FTZ 接環配接器：透過該配接器，可將尼克爾 F 接環鏡頭用於支援可更換 Z 接 環鏡頭的數碼相機。 • 有關安裝、拆解、維護和使用接環配接器的資訊，請參見產品文件。 * 安裝配接器後若出現提示，請更新至接環
● 收音器 • ME-1 立體聲收音器：將 ME-1 連接至相機收音器插孔可記錄立體聲音。使用外置收 音器還可以減少錄入裝置噪音 （例如視頻記錄期間使用自動對焦完成對焦時所發出 的聲音）的風險。 • ME-W1 無線收音器：一種無線 Bluetooth 收音器。使用 ME-W1 可進行離機記錄。 ● 無線遙控器 • WR-R11a、WR-R10 和 WR-T10 無線遙控器 - 當使用 WR-A10 配接器將 WR-R11a 連接至十針遙控終端時，或將 WR-R10 連接 至十針遙控終端時，您可使用 WR-T10 無線遙控器遙控相機。 - WR-R11a 和 WR-R10 無線遙控器也可用於控制無線電控制的閃光燈元件。 • WR-1 無線遙控器：WR-1 元件可用作傳送器或接收器，與 WR-R11a/WR-R10、 WR-T10 無線遙控器或其他 WR-1 遙控器一起使用。當設定為接收器的 WR-R11a/ WR-R10 或 WR-1 連接至相機十針遙控終端時，使用設定為傳送器的另一個 WR-1 可遙控拍攝照片及遙控調整相機設定。將 WR-1 韌體更新至最新版本 （1.0.
D 電池充電 可以使用以下裝置為兼容的電池充電。 電池 EN-EL18d EN-EL18c EN-EL18b EN-EL18a EN-EL18 電池充電器 MH-33 4 4 4 — — MH-26a — 4 4 4 4 AC 變壓充電器 4 4 4 — — D 安裝和取下配件插座蓋 如圖所示將 BS-1 配件插座蓋滑入插座。若要取下插座蓋，請握緊相機，用拇指按住插 座蓋並按圖示方向將其滑出。 846 兼容的配件
D HDMI/USB 線夾 為防止意外斷開連接，請如圖所示將隨附的線夾安裝至 HDMI 線或 USB 線 （請注意， 線夾不一定適合所有線）。 • 插圖顯示的是 USB 線。請將 HDMI 線穿過另一個線孔。 • 使用線夾時請將螢幕保持在存放位置。 USB 線 同時使用 HDMI 線和 USB 線 兼容的配件 847
D 記憶卡插槽蓋 相機具有一個可移動記憶卡插槽蓋。 • 打開記憶卡插槽蓋後，按所示方向滑動記憶卡插槽蓋釋放插鎖直至鎖定 （q），然後 從相機上取下插槽蓋 （w）。 • 取下記憶卡插槽蓋後，小心不要將記憶卡插槽 蓋釋放插鎖滑回。無法在插鎖降低的情況下重 新安裝插槽蓋。 • 降低記憶卡插槽蓋釋放插鎖時，內蓋可能會移動。內蓋錯位時，無法重新安裝記憶卡 插槽蓋。向下滑動記憶卡插槽蓋插鎖 （q）並將內蓋和外蓋恢復到其原始位置 （w）。 1 2 1 2 848 內蓋 外蓋 兼容的配件
• 若要重新安裝記憶卡插槽蓋，請按照以下步驟操作。 - 將頂部鉸鏈插入相機機身上的頂部插孔 （q）。 - 將彈簧式鉸鏈的末端 （e）插入底部插孔 （w）。 - 保持底部鉸鏈與底部插孔對齊 （r），向下滑動記憶卡插槽蓋釋放插鎖，直至其卡 入原始位置發出喀嚓聲 （t）。 兼容的配件 849
校正電池 MH-33 電池充電器可偵測電池是否需要校正並在必要時進行校正以確保電池電量 顯示的準確性。 校正狀態和進度透過電池充電器上的指示燈顯示： CHARGE % 6h 100 4h 80 2h 50 1 2 CALIBRATION 1 2 充電指示燈 3 校正按鍵 校正指示燈 插有電池時若校正指示燈閃爍，表示該電池需要校正。 850 兼容的配件 3
按住校正按鍵約 1 秒即可開始校正。在校正過程中，充電指示燈及校準指示燈呈 紅色亮起。校正所需時間如下表所示： 校正電池所需時間 （近似值） 2 小時以下 充電指示燈 2h 4h 6h 校正指示燈 I （熄滅） I （熄滅） I （熄滅） K （點亮） 2–4 小時 K （點亮） I （熄滅） I （熄滅） K （點亮） 4–6 小時 K （點亮） K （點亮） I （熄滅） K （點亮） 6 小時以上 K （點亮） K （點亮） K （點亮） K （點亮） 當校正指示燈閃爍時，為精確測量電池電量狀態，我們建議您進行校正，但此時 可以不進行校正。校正開始後，可根據需要進行中斷。 • 校正指示燈閃爍時若未按下校正按鍵，約 10 秒後將開始正常充電。 • 再次按下校正按鍵即可中斷校正。這時，校正停止並開始充電。 校正完畢後，充電指示燈及校正指示燈將會關閉，此時開始充電。 兼容的配件 851
安裝電源連接器和 AC 變壓器 安裝另購的電源連接器和 AC 變壓器前，請關閉相機。 1 取下 BL-7 電池室蓋。 拔起電池室蓋插鎖，將其轉至打開 （A）位置 （q），再取下 BL-7 電池室蓋 （w）。 2 將 EH-6d AC 變壓器連接至 EP-6a 電源連接器。 • 將 DC 線穿過電源連接器線導槽 （q），然後 將其往下滑動直至其位於導槽底部。 • 將 DC 插頭插入 DC 輸入連接器 （w）。 852 兼容的配件
3 插入電源連接器。 如圖所示將電源連接器完全插入電池室。 4 鎖定電源連接器。 • 如圖所示將插鎖旋轉至關閉位置 （q）並將其向下折疊 （w）。 • 為避免在操作過程中電源連接器鬆脫，請務必將其牢牢鎖上。 • 相機由 AC 變壓器和電源連接器供電時，控制面板中不會顯示電池電量。 兼容的配件 853
軟件 下列尼康軟件可用於本相機。有關詳細資訊，請瀏覽您所在國家或地區的尼康網 站。 ● 電腦軟件 尼康電腦軟件可從尼康下載中心獲取。請查看版本和系統要求，並確保下載最新版本。 https://downloadcenter.nikonimglib.
• Webcam Utility：當相機透過 USB 連接至電腦時，Webcam Utility 可讓您將相 機用作網路攝像頭。相機將在網路會議應用程式顯示為 “Webcam Utility”。選擇 “Webcam Utility” 可將相機轉換為網路攝像頭。有關兼容相機、系統要求和使用 Webcam Utility 的資訊，以及使用過程中要遵守的注意事項資訊，請參見尼康下載 中心的 Webcam Utility 頁面。 ● 智慧型手機 （平板電腦）應用程式 智慧型手機 （平板電腦）應用程式可從 Apple App Store® 和 Google Play™ 獲取。 有關應用程式的最新資訊，請瀏覽尼康網站。 • SnapBridge：透過無線連接將相片和視頻從相機下載至智慧型裝置。 • NX MobileAir （提供應用程式內購買）：從透過 USB 連接至智慧型裝置的相機匯 入照片，然後將照片無線上載至 FTP 伺服器。 * 受支援的功能和作業系統因國家和地區的不同而異。 軟件 855
相機的保養 長期存放 若您將在較長時間內不使用相機，請取出電池。取出電池前，請先確認相機處於 關閉狀態。 請勿將相機存放在以下位置： • 通風差或濕度超過 60% 的地方， • 產生強電磁場的裝置 （例如，電視機或收音機）附近，或者 • 溫度高於 50 °C 或低於 −20 °C 的場所。 856 相機的保養
清潔 操作步驟根據需清潔部件的不同而異。詳細步驟如下文所述。 • 請勿使用酒精、稀釋劑或其他揮發性化學物質。 ❚❚ 相機機身 請使用吹氣球去除灰塵和浮屑，再用一塊乾的軟布輕輕擦拭。在沙灘或海邊使用 相機後，請先使用一塊沾有少許蒸餾水的軟布擦去沙子或鹽分，然後將其完全晾 乾。 重要提示：相機中的灰塵或其他雜質可能會引起產品故障。由於相機中存在雜質 而引起的損壞不在保修範圍內。 ❚❚ 鏡頭和觀景器 這些玻璃元件容易損壞：請使用吹氣球去除灰塵和浮屑。如果使用噴霧劑，必須 保持罐體垂直以防止液體流出，否則可能會損壞玻璃元件。若要去除指紋及其他 污漬，可以用一塊滴有少許鏡頭清潔劑的軟布來小心擦拭。 ❚❚ 螢幕 請使用吹氣球去除灰塵和浮屑。去除污點、指紋及其他污漬時，可以用一塊軟布 或軟皮輕輕擦拭表面。切勿用力過度，否則可能會損壞螢幕或導致故障。 相機的保養 857
清理影像感應器 在更換鏡頭或取下機身蓋時進入相機的髒物或灰塵可能會附著在影像感應器表面 從而影響相片。使用 “ 清理影像感應器 ” 選項可透過震動影像感應器去除灰塵。 您可隨時從選單清理影像感應器，也可以在相機關閉時自動進行清理。若清理影 像感應器仍無法解決問題，請與尼康授權服務代表聯絡。 ❚❚ 使用選單 • 為有效清理影像感應器，請以通常方向 （底部朝 下）持拿相機。 • 在設定選單中選擇 [ 清理影像感應器 ]，然後反白顯 示 [ 開始 ] 並按下 J 即可開始清理。 • 相機控制在清理過程中無法使用。請勿取出電池或 切斷電源。 • 清理完成時將顯示設定選單。 858 相機的保養
❚❚ 關閉相機時清理影像感應器 選項 6 [ 關機時清理 ] [ 關閉清理功能 ] 說明 每次關閉相機的同時自動清理影像感應器。 自動影像感應器清理功能關閉。 1 將 [清理影像感應器] 選為 [自動清理]。 反白顯示 [ 自動清理 ] 時按下 2 顯示 [自動清理] 選項。 2 反白顯示一個選項。 按下 J 選擇反白顯示的選項。 D 注意事項：清理影像感應器 • 透過開啟電源開關開始了影像感應器清理操作時，使用相機控制可中斷清理。 • 若連續幾次使用影像感應器清理功能，該功能可能會暫時失效以保護相機內部電路。 稍等片刻後，您可繼續進行清理。 相機的保養 859
手動清理 若無法使用清理影像感應器選項清除影像感應器上的雜質，可按照下述方法手動 清理感應器。但是請注意，由於感應器非常精密且容易損壞，建議只能由尼康授 權服務代表進行手動清理。 • 將設定選單中的 [ 關機時影像感應器屏蔽行為 ] 選為 [ 影像感應器屏蔽保持開啟 ]。 1 關閉相機並取下鏡頭。 2 握住相機以便光線可進入，檢查影像感應器上是 否有灰塵或浮屑。 如果沒有雜質，請進入步驟 4。 3 用吹氣球去除感應器上的所有灰塵和浮屑。 • 請勿使用吹風刷。刷毛可能會損壞感應器。 • 若使用吹氣球無法去除髒物，請委託尼康授權 服務人員進行清理。任何情況下都不得觸摸或 擦拭感應器。 4 重新安裝好鏡頭或隨附的機身蓋。 860 相機的保養
D 影像感應器上的雜質 在取下或者更換鏡頭或機身蓋時進入相機的雜質 （或者，在少數情況下，來自相機本 身的潤滑劑或細小顆粒）可能會附著在影像感應器上，並出現在某些特定條件下拍攝的 相片中。為防止在安裝機身蓋或更換鏡頭時雜質進入，請避免在有灰塵的環境下進行操 作，並確保清除可能附著在相機接環、鏡頭接環及機身蓋上的所有灰塵和其他雜質。未 安裝鏡頭時，為保護相機，請務必蓋上隨附的機身蓋。若遇見使用清理影像感應器選項 （0 858）無法清除的雜質，請按照 “ 手動清理 ” （0 860）中所述清理影像感應器， 或委託尼康授權服務人員進行清理。對於受到感應器上雜質影響的相片，可以使用一些 影像編輯程式中的清理影像選項來加以修飾。 D 保養相機和配件 相機為精密裝置，需要定期保養；尼康建議您每 1 至 2 年對相機進行一次檢查，並且 每 3 至 5 年進行一次保養 （請注意，這些服務均為收費項目）。 • 如果相機是用於專業用途，尤其需要經常檢查和保養。 • 檢查或保養相機時，應包括經常使用的配件，比如鏡頭或另購的閃光燈元件等。 相機的保養 861
相機和電池的保養：注意事項 注意事項：相機的保養 ● 避免跌落 切勿跌落相機或鏡頭，也不要讓它們受到碰撞。若受到強烈碰撞或震動，相機可能會發 生故障。 ● 保持乾爽 保持相機乾爽。相機內部進水致使內部機製生銹將不僅產生昂貴的維修費用，甚至還會 造成無法挽回的損壞。 ● 避免溫度驟變 將相機從溫暖的環境帶入寒冷的環境或從寒冷的環境帶入溫暖的環境，可能導致相機內 外部結露以致損壞。攜帶相機經過溫度邊界之前，請將鏡頭置於密封包內或塑膠盒中。 相機一旦適應了新的溫度環境，您即可從密封包或塑膠盒中將其取出。 ● 遠離強磁場 無線電傳送器等裝置產生的靜電或磁場可能會干擾螢幕，損壞記憶卡中的數據或影響相 機的內部電路。 ● 不要將鏡頭正對太陽 請勿長時間將鏡頭對準太陽或其他強光源。強光可能會損壞影像感應器，或者導致褪色 或 “ 燒屏 ”。此時使用相機拍攝的相片可能會出現白色模糊。 862 相機和電池的保養：注意事項
● 鐳射和其他明亮光源 請勿將鐳射或其他極其明亮的光源對準鏡頭，否則可能會損壞相機的影像感應器。 ● 清潔 清潔相機機身時，請先用吹氣球輕輕地去除灰塵和浮屑，再用一塊乾的軟布輕輕擦拭。 在沙灘或海邊使用相機之後，應先使用一塊沾有少許清水的軟布擦去所有沙子或鹽分， 然後將其完全晾乾。在少數情況下，靜電可能會使 LCD 螢幕變亮或變暗；這並非故 障。顯示將很快恢復正常。 ● 清潔鏡頭和觀景器 這些玻璃元件容易損壞：請使用吹氣球去除灰塵和浮屑。如果使用噴霧劑，必須保持罐 體垂直以防止液體流出，否則可能會損壞玻璃元件。若要去除鏡頭上的指紋及其他污 漬，可以用一塊滴有少許鏡頭清潔劑的軟布來小心擦拭。 ● 切勿觸摸影像感應器 在任何情況下都不可擠壓影像感應器，不可用清潔工具 捅戳或對其使勁擠壓吹氣球，否則可能會劃傷或損壞感 應器。 ● 清理影像感應器 有關清理影像感應器的資訊，請參見 “ 清理影像感應器 ” （0 （0 860）。 858）和 “ 手動清理 ” 相機和電池的保養：注意事項 863
● 勿觸摸感應器防塵板： 如果在設定選單中將 [ 關機時影像感應器屏蔽行為 ] 選為 [ 影像感應器保護屏蔽關閉 ]，則在相機關閉時影像感應 器前面的感應器防塵板將關閉。切勿刺穿感應器防塵板 或對其施加壓力，否則可能會劃傷或損壞防塵板。 ● 鏡頭接點 請保持鏡頭接點的清潔。避免用手指觸碰。 ● 存放在通風良好的地方 為防止發霉，請將相機存放在乾爽、通風良好的地方。切不可將相機與石腦油或樟腦丸 一起存放，不可存放在產生強電磁場的裝置附近，也不可存放在異常高溫之處 （例如 加熱器旁或炎熱天封閉的車內），否則可能導致產品故障。 ● 長期存放 當您將在較長時間內不使用本產品時，為防止電池漏液等引起的損壞，請取出電池。將 相機存放在裝有乾燥劑的塑膠袋中。但是，切勿將相機皮套放入塑膠袋中，以免損壞。 請將電池存放在陰涼乾爽的地方。請注意，乾燥劑會逐漸喪失吸濕能力，所以應該定期 更換。為防止發霉，每月應至少取出相機一次，插入電池並釋放快門數次。 864 相機和電池的保養：注意事項
● 在取出電池或切斷電源之前關閉相機 在相機處於開啟狀態下取出電池或切斷電源可能會損壞本產品。請特別注意在記錄或刪 除照片的過程中不要取出電池或切斷電源。 ● 螢幕 / 觀景器 • 螢幕 （包括觀景器）製造精度極高，其有效像素至少達 99.99%，偏差或缺陷不超過 0.
注意事項：電池保養 ● 使用注意事項 • 若操作不當，電池可能會破裂或漏液，從而使本產品受到腐蝕。在使用電池時請注意 以下事項： - 更換電池前，請先關閉相機。 - 電池長時間使用後可能會發熱。 - 請保持電池終端的清潔。 - 僅可使用已被驗證可用於本裝置的電池。 - 請勿使電池短路或拆解電池，也不要將其投入火中或加熱升溫。 - 電池未插在相機或充電器中時，請套上終端蓋。 • 若電池發熱 （例如剛使用後），請待其降溫後再進行充電。在內部高溫狀態下為電池 充電會削弱電池效能，並且電池可能無法充電，或者無法充滿電。 • 若電池將要被閒置一段時間，請將電池從相機中取出並存放在周圍溫度在 15 °C 至 25 °C 之間的陰涼乾燥處。不要將其存放在過熱或過冷的地方。 • 使用後的電池應在 6 個月之內進行充電。電池在長時間不使用的情況下，請每隔 6 個 月為其充電一次，然後再將其放回陰涼處存放。 • 不使用時，應該將電池從相機或充電器中取出。即使在關閉時，相機和充電器也會消 耗極微量的電量且可能將電池電量耗盡。 866 相機和電池的保養：注意事項
• 請不要在周圍溫度低於 −10 °C 或高於 40 °C 時使用電池。否則可能會損壞電池或削 弱電池效能。請於周圍溫度為 5 °C–35 °C 的室內環境中充電。若電池溫度低於 0 °C 或高於 60 °C ，電池將不會充電。 • 當電池溫度為 0 °C 至 15 °C 及 45 °C 至 60 °C 時，電池容量可能減少且充電時間可 能增加。 • 通常情況下，電池容量在低溫環境下會降低。即使是新電池，在溫度低於約 5 ℃ 的 環境下進行充電時，其設定選單 [ 電池資訊 ] 中的壽命顯示也可能會暫時從 “0” 增加至 “1”；但是，一旦在約 20 ℃ 或更高溫度環境下對該電池重新充電，其使用壽命顯示 將恢復正常。 • 在低溫環境下電池容量會降低。容量隨溫度的變化反映在相機電池電量顯示中。因 此，即使電池已充滿電，隨著溫度下降，電池電量顯示中也可能顯示電池容量下降。 • 電池使用後可能會發熱。從相機取出電池時，請小心謹慎。 ● 在使用前為電池充電 請在使用前為電池充電。隨附的電池在出廠時未充滿電。 ● 準備備用電池 拍攝相片之前，請先準備 1 枚充滿電的備用電池。因為根據您所處的地點，可能很難在 短時間內購買
● 在寒冷天氣準備充滿電的備用電池 未充滿電的電池在寒冷天氣可能無法正常工作。在寒冷天氣，使用前請為一枚電池充滿 電，並將另一枚充滿電的電池存放在溫暖的地方，以在需要時進行更換。電池回暖後， 電池電量可能會有所恢復。 ● 電池電量 • 電池電量耗盡時，反復開啟或關閉相機將會縮短電池壽命。耗盡電量的電池在使用前 必須重新充電。 • 在室溫環境下使用 1 枚充滿電的電池時，若其電量保持時間明顯縮短，表示電池需要 更換。請購買 1 枚新的可充電電池。 ● 切勿嘗試為充滿電的電池充電 充滿電後繼續充電會削弱電池效能。 ● 回收廢舊電池 請按照當地的相關規定回收可充電電池，回收前請確保先使用絕緣膠帶封住終端。 868 相機和電池的保養：注意事項
注意事項：使用充電器 • 充電期間請勿移動充電器或觸碰電池，否則在極少數情況下，當電池僅完成部分充電 時，充電器也顯示已完成充電。此時，請取出並再插入電池以重新開始充電。 • 切勿使充電器終端短路，否則可能導致過熱且損壞充電器。 • 不使用充電器時，請斷開充電器的電源或斷開 AC 變壓充電器的連接。 • MH-33 僅可用於兼容的電池。 • 請勿使用由於受損導致內部外露或使用時會發出異常聲音的充電器。 • 本產品上的符號代表的意思如下： p DC 注意事項：使用 AC 變壓充電器 • 在透過 AC 變壓充電器為電池充電之前，請鎖住電池室蓋。 • 充電期間請勿移動相機或觸碰電池，否則在極少數情況下，當電池僅完成部分充電 時，相機也顯示已完成充電。此時，請斷開並重新連接充電器以重新開始充電。 • 切勿使充電器終端短路，否則可能導致過熱且損壞充電器。 • 不使用時請斷開充電器電源。 • 請勿使用由於受損導致內部外露或使用時會發出異常聲音的充電器。 • 本產品上的符號代表的意思如下： m AC、p DC、q Class II 裝置 （本產品為雙重絕緣構造） 相機和電池的保養：注意事項 869
技術規格 尼康 Z 9 數碼相機 類型 類型 可換鏡頭數碼相機 鏡頭接環 尼康 Z 接環 鏡頭 兼容的鏡頭 • • Z 接環尼克爾鏡頭 F 接環尼克爾鏡頭 （需要接環配接器；部分功能可能受到限制） 有效像素 有效像素 4571 萬 （像素） 影像感應器 總像素 35.9 × 23.
儲存 影像大小 （像 素） • 影像區域選為 [FX （36×24） ]： - 8256 × 5504 （大：45.4 M） - 6192 × 4128 （中：25.6 M） - 4128 × 2752 （小：11.4 M） • 影像區域選為 [DX （24×16） ]： - 5392 × 3592 （大：19.4 M） - 4032 × 2688 （中：10.8 M） - 2688 × 1792 （小：4.8 M） • 影像區域選為 [1:1 （24×24） ]： - 5504 × 5504 （大：30.3 M） - 4128 × 4128 （中：17.0 M） - 2752 × 2752 （小：7.6 M） • 影像區域選為 [16:9 （36×20） ]： - 8256 × 4640 （大：38.3 M） - 6192 × 3480 （中：21.5 M） - 4128 × 2320 （小：9.
儲存 Picture Control 系統 自動、標準、中性、鮮豔、單色、人像、風景、扁平、Creative Picture Control （創意 Picture Control；夢幻、晨曦、普普 風、星期天、陰沉、戲劇化、寂靜、褪色、憂鬱、純真、丹寧、 玩具、棕褐色、藍色、紅色、粉紅色、木炭、石墨、雙色調、黑 碳）；可修改所選 Picture Control；可儲存自定 Picture Control 儲存媒體 雙記憶卡插槽 檔案系統 CFexpress （B 型）和 XQD 記憶卡 插槽 2 中的記憶卡可用作額外空間或備用儲存空間，用於分開儲 存 NEF （RAW）和 JPEG 照片；或用於儲存大小和影像品質不同 的重複 JPEG 照片；照片可以在記憶卡之間複製。 DCF 2.0、EXIF 2.32 觀景器 畫面覆蓋率 1.27 cm/0.5 英吋、約 369 萬點 （Quad VGA） OLED 電子觀景 器，可調整色彩平衡，具備自動以及 16 個等級的手動亮度控制 約 100% （垂直與水平） 放大倍率 約 0.8 倍 （50 mm 鏡頭設為無限遠；屈光度為 −1.
快門 類型 速度 閃光燈同步速度 帶快門音和感應器防塵板的電子快門 1/ 1 1 32000 –30 秒 （從 /3、 /2 和 1 EV 中選擇等級，在模式 M 下可 延長至 900 秒）；B 門、定時 閃光燈以 1/250 或 1/200 秒或更慢的速度與快門同步 （但請注意， 在 1/200 至 1/250 秒的速度下，閃光指數會下降）；自動 FP 高速同 步支援高達 1/8000 秒的同步速度 快門釋放 快門釋放模式 每秒拍攝幅數 （近似值） 自拍 單張、低速連拍、高速連拍、高速畫面捕捉、自拍 • • • • 低速連拍：約 1–10 fps 高速連拍：約 10–20 fps 高速畫面捕捉 （C30）：約 30 fps 高速畫面捕捉 （C120）：約 120 fps 內部測試測量的最高每秒拍攝幅數。 * 2 秒、5 秒、10 秒、20 秒；以 0.
曝光 曝光補償 −3–+17 EV * 數據是在 20 °C 時使用 ISO 100 和 f/2.0 鏡頭所獲取 P：帶有彈性程式的程式自動，S：快門優先自動，A：光圈優先 自動，M：手動 −5–+5 EV （從 1/3 和 1/2 EV 中選擇等級） 曝光鎖定 光亮度鎖定在所測定的值上 範圍 模式 ISO 64–25600 （從 1/3 和 1 EV 中選擇等級）；可在 ISO 64 的 ISO 感光度 （建議 基礎上約減少 0.3、0.7 或 1 EV （相當於 ISO 32），或者在 ISO 的曝光系數） 25600 的基礎上約增加 0.3、0.7、1 或 2 EV （相當於 ISO 102400）；自動 ISO 感光度控制可用 主動式 D-Lighting 自動、超高 2、超高 1、高、標準、低或關閉 多重曝光 疊加、平均、變亮、變暗 其他選項 HDR 重疊、相片模式減少閃爍 自動對焦 類型 偵測範圍 鏡頭伺服 對焦點 混合自動對焦 （相位偵測 AF/ 對比 AF），具備 AF 輔助 −6.5–+19 EV （−8.
自動對焦 AF 區域模式 微細焦點 （僅適用於相片模式）、單點、動態區域 （小、中和 大；僅適用於相片模式）、廣闊區域 （小和大）和自動區域 AF； 3D 追蹤 （僅適用於相片模式）；主體跟蹤 AF （僅適用於視頻 模式） 對焦鎖定 半按快門釋放按鍵 （單次伺服 AF/AF-S）或按下副選擇器的中 央可鎖定對焦 減震 （VR） 相機機載 VR 5 軸影像感應器移軸 鏡頭 VR 鏡片移動 （適用於 VR 鏡頭） 閃光 閃光控制 TTL：i-TTL 閃光控制；i-TTL 均衡補充閃光配合矩陣測光、偏重 中央測光、高光偏重測光一起使用，標準 i-TTL 補充閃光則配合 重點測光一起使用 閃光模式 前簾同步、慢速同步、後簾同步、減輕紅眼、減輕紅眼連慢速同 步、關閉 閃光補償 −3–+1 EV （從 1/3 和 1/2 EV 中選擇等級） 閃光燈就緒指示 燈 當另購的閃光燈元件充滿電時點亮；當閃光燈以全光輸出後閃爍， 用作曝光不足警告 配件插座 帶有安全鎖及同步和數據接點的 ISO 518 配件插座 技術規格 875
閃光 尼康創意閃光系 統 （CLS） i-TTL 閃光控制、無線電控制先進無線閃光、光學控制先進無線閃 光、模擬照明、FV 鎖定、色彩資料傳達、自動 FP 高速同步以及 統一閃光控制 同步終端 帶有鎖定螺紋的 ISO 519 同步終端 白平衡 白平衡 自動 （3 種類型）、自然光 （自動）、直射陽光、陰天、陰影、 白熾燈、螢光燈 （3 種類型）、閃光、選擇色溫 （2500– 10,000 K）、手動預設 （最多可儲存 6 個值），全部均可進行微 調 包圍 包圍 曝光和 / 或閃光、白平衡和主動式 D-Lighting 視頻 測光系統 使用相機影像感應器進行 TTL 測光 測光模式 矩陣測光、偏重中央測光或高光偏重測光 • • 7680 × 4320 （8K UHD）：30p （逐行） /25p/24p 3840 × 2160 （4K UHD）：120p/100p/60p/50p/30p/ 25p/24p 畫面大小 （像素） • 1920 × 1080：120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p 和每秒幅數 * 120p、100p、60p、50p、30p、25p 及 2
視頻 檔案格式 視頻壓縮 MOV、MP4 Apple ProRes 422 HQ （10 bit）、H.265/HEVC （8 bit/ 10 bit）、H.264/AVC （8 bit） 音頻記錄格式 線性 PCM （用於以 MOV 格式記錄的視頻）或 AAC （用於以 MP4 格式記錄的視頻） 音頻記錄裝置 帶衰減器選項的內置立體聲或外置收音器；可調節靈敏度 曝光補償 −3 – +3 EV （從 1/3 和 1/2 EV 中選擇等級） • 模式 M：手動選擇 （ISO 64–25600；從 1/3 和 1 EV 中選擇 等級）；可在 ISO 25600 的基礎上約增加 0.3、0.7、1 或 2 ISO 感光度 （建議 EV （相當於 ISO 102400）；自動 ISO 感光度控制 （ISO 64– 的曝光系數） Hi 2.0），可選擇上限 • 模式 P、S、A：自動 ISO 感光度控制 （ISO 64–Hi 2.
介面 USB HDMI 輸出 C 型 USB 連接器 （SuperSpeed USB）；建議連接至內置 USB 埠 A 型 HDMI 連接器 音頻輸入 立體聲微型插針插孔 （3.5 mm 直徑；支援插入式電源） 音頻輸出 立體聲微型插針插孔 （3.5 mm 直徑） 十針遙控終端 內置 （可用於 MC-30A/MC-36A 遙控線和其他另購的配件） 乙太網 RJ-45 連接器 • 標準：IEEE 802.3ab （1000BASE-T）、IEEE 802.3u （100BASE-TX）、IEEE 802.
Wi-Fi/Bluetooth • 標準： - IEEE 802.11b/g/n （非洲、亞洲和大洋洲） - IEEE 802.11b/g/n/a/ac （歐洲、美國、加拿大、墨西哥） - IEEE 802.11b/g/n/a （美洲其他國家） • 操作頻率： - 2412–2462 MHz （通道 11；非洲、亞洲和大洋洲） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5180–5825 MHz （美國、 加拿大、墨西哥） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5180–5805 MHz （美洲其 Wi-Fi 他國家） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5745–5805 MHz （格魯吉 亞） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5180–5320 MHz （歐洲其 他國家） • 最大輸出功率 （EIRP）： - 2.4 GHz 頻帶：8.4 dBm - 5 GHz 頻帶：6.0 dBm （格魯吉亞） - 5 GHz 頻帶：9.
位置資料 支援的 GNS 系統 獲取的資料 GPS （美國）、GLONASS （俄羅斯）、QZSS （日本） 緯度、經度、高度、UTC （協調世界時間） 時鐘同步 相機時鐘可設為透過 GNSS 所獲取的時間 航跡記錄 兼容 NMEA 記錄間隔 最長記錄時間 15 秒、30 秒、1 分鐘、2 分鐘、5 分鐘 6、12 或 24 小時 記錄刪除 支援 電源 電池 1 枚 EN-EL18d 二次鋰電池組 * * 您也可使用 EN-EL18c、EN-EL18b、EN-EL18a 及 EN-EL18 二次鋰電池組。但是請注意，電池完全充滿一次電 時比使用 EN-EL18d 可拍攝的照片少。EH-7P AC 變壓充電 器僅可用於為 EN-EL18d、EN-EL18c 和 EN-EL18b 二次鋰 電池組充電。 AC 變壓充電器 EH-7P AC 變壓充電器 AC 變壓器 EH-6d；需要 EP-6a 電源連接器 （另行選購） 三腳架插孔 三腳架插孔 880 技術規格 0.
尺寸 / 重量 尺寸 （寬 × 高 × 厚） 約 149 重量 約 1340 g，帶電池和記憶卡，但不包括機身蓋和配件插座蓋；約 1160 g （僅相機機身） × 149.5 × 90.
❚❚ MH-33 電池充電器 額定輸入 額定輸出 支援的電池 DC 5 V/9 V，3 A/3 A DC 12.6 V，1.6 A 充電時間 EN-EL18d、EN-EL18c 和 EN-EL18b 二次鋰電池組 約 4 小時 （EN-EL18c/EN-EL18b 二次鋰電池組約 3 小時） * 周圍溫度為 25 ℃ 的環境下將電量耗盡的電池充滿電所需的時 操作溫度 0 ℃–40 ℃ 尺寸 （寬 × 高 × 厚） 約 87 × 25 × 86.
❚❚ EH-7P AC 變壓充電器 額定輸入 額定輸出 支援的電池 操作溫度 AC 100–240 V，50/60 Hz，MAX 0.5 A DC 5.0 V/3.0 A EN-EL18d、EN-EL18c 和 EN-EL18b 二次鋰電池組 0 ℃–40 ℃ 尺寸 （寬 × 高 × 厚） 約 65.5 × 26.5 × 58.
❚❚ EN-EL18d 二次鋰電池組 884 類型 二次鋰電池組 額定電壓， 額定容量 10.8 V，3300 mAh 操作溫度 Z 9 為 −10 °C–40 °C 尺寸 （寬 × 高 × 厚） 約 56.5 × 27 × 82.
D 注意事項：數據儲存裝置的處理 請注意，刪除照片、格式化記憶卡或其他數據儲存裝置不會完全刪除原始影像數據。有 時可以透過市售軟件，從捨棄的儲存裝置中恢復被刪除的檔案，同時這也將潛在地導致 個人影像數據被他人惡意利用。確保這些數據的隱私安全屬於使用者的職責範圍。 丟棄數據儲存裝置，或將其所有權轉讓給他人之前，請使用市售的刪除軟件刪除所有數 據，或是對該裝置進行格式化，然後用不包含私人資訊的照片 （如空曠天空的圖片） 將其完全重新填滿。當使用物理方式毀壞數據儲存裝置時，請注意不要受傷。 丟棄相機或將其所有權轉讓給他人之前，您也應使用相機設定選單中的 [ 重設所有設定 ] 項目刪除網路設定和其他個人資訊。 D 支援的標準 • DCF 2.0 版：相機檔案系統設計規則 （DCF）是數碼相機業界廣泛套用的標準，用 • Exif 2.32 版：本相機支援 Exif （數碼相機用可交換影像檔案格式） 2.
經認可的記憶卡 • 本相機中可使用 CFexpress （B 型）和 XQD 記憶卡。 • 進行高速畫面捕捉時，建議使用最大數據傳輸速度至少為 250 MB/s 的 CFexpress 或 XQD 記憶卡。 • 記錄和重播視頻時，建議使用最大數據傳輸速度至少為 45 MB/s （300×）的 CFexpress 或 XQD 記憶卡。以較高畫面大小或每秒幅數記錄和重播視頻時， 建議使用最大數據傳輸速度至少為 250 MB/s 的 CFexpress 或 XQD 記憶卡。 較慢的速度可能會導致記錄或重播中斷。 • 當選擇用於讀卡器的記憶卡時，請確保其與該裝置兼容。 • 有關功能、操作以及使用限制的資訊，請諮詢生產廠家。 886 經認可的記憶卡
記憶卡容量 下表列出在 [ 選擇影像區域 ] 選為 [FX （36×24） ] 的情況下，一張 325 GB1 記 憶卡以不同影像品質 （0 105）和影像大小 （0 108）儲存時的緩衝區容量和 大約可儲存的照片數量。實際容量因拍攝條件和記憶卡類型的不同而異。 影像品質 影像大小 檔案大小 NEF （RAW），無損壓縮 — 約 55.1 MB 3600 張 79 張 NEF （RAW），高效率 m NEF （RAW），高效率 — — 約 33.0 MB 8500 張 12100 張 685 張 超過 1000 張 大 約 24.1 MB 中 約 14.3 MB 超過 1000 張 小 約 7.0 MB 10400 張 17700 張 35400 張 大 約 12.2 MB 中 約 7.2MB 20600 張 34400 張 小 約 3.6 MB 68800 張 JPEG 精細 4 JPEG 標準 4 約 22.
影像品質 JPEG 基本4 影像大小 檔案大小 剩餘曝光次數2 緩衝區容量2、3 大 約 5.3 MB 中 約 3.4 MB 39900 張 65200 張 小 約 1.9 MB 123000 張 超過 1000 張 1 使用的是 ProGrade Digital COBALT 1700R 325GB 記憶卡 （截至 2021 年 9 月），尼克爾 Z 50mm f/1.
電池持久力 使用一枚充滿電的 EN-EL18d 二次鋰電池組 1 可記錄的視頻短片片段或照片張數 如下所示2。實際持久力根據電池狀態、拍攝間隔以及在相機選單中所選選項的不 同而異。 相片模式 （單張）：拍攝張數 3 • 螢幕模式選為 [ 僅限觀景器 ] 時： - 設定選單中的 [ 省電 （相片模式） ] 選為 [ON]：約 740 張 - 設定選單中的 [ 省電 （相片模式） ] 選為 [OFF]：約 700 張 • 螢幕模式選為 [ 僅限螢幕 ] 時： - 設定選單中的 [ 省電 （相片模式） ] 選為 [ON]：約 770 張 - 設定選單中的 [ 省電 （相片模式） ] 選為 [OFF]：約 740 張 相片模式 （單次連拍攝影）：拍攝張數 4 約 5310 張 視頻模式：短片片段長度 5 • 螢幕模式選為 [ 僅限觀景器 ]：約 170 分鐘 • 螢幕模式選為 [ 僅限螢幕 ]：約 170 分鐘 電池持久力 889
以下操作將會降低電池持久力： • 保持半按快門釋放按鍵， • 重複自動對焦操作， • 拍攝 NEF （RAW）相片， • 慢速快門， • 使用相機 Wi-Fi （無線區域網路）和 Bluetooth 功能， • 使用內置 GNSS 接收器， • 在連接了另購配件的情況下使用相機， • 反覆進行變焦，以及 • 在低溫環境下拍攝照片。 890 電池持久力
為確保能充分利用尼康 EN-EL18d 二次鋰電池組，請遵守以下注意事項： • 保持電池接點的清潔。弄髒的接點會降低電池效能。 • 充電後請立即使用電池，否則會造成電池電量的流失。 1 您也可使用 EN-EL18c、EN-EL18b、EN-EL18a 及 EN-EL18 二次鋰電池組。但是 請注意，電池完全充滿一次電時比使用 EN-EL18d 可拍攝的照片少。 2 使用 SONY CEB-G128 記憶卡在 23 °C （±2 °C）時測量的結果。 3 日本相機與影像產品協會 （CIPA）標準。每 30 秒在預設設定下拍攝 1 張相片。 使用尼克爾 Z 24–70mm f/4 S 鏡頭測量的結果。 4 內部測量。影像品質設為 JPEG 標準；影像大小設為 “ 大 ”；快門速度為 1/250 秒； 保持半按快門釋放按鍵 3 秒，鏡頭從無限遠到最小範圍來回對焦 3 次；連續 6 次拍 攝後，觀景器開啟 5 秒然後關閉；待機定時時間耗盡。然後重複此操作。使用尼克 爾 Z 70–200mm f/2.
商標和授權 • CFexpress 是 CompactFlash Association 在美國和其他國家 / 地區的商標。 • NVM Express 是 NVM Express Inc. 在美國和其他國家 / 地區的商標。 • XQD 是 Sony Corporation 的商標。 • Windows 是 Microsoft Corporation 在美國和 / 或其他國家 / 地區的註冊商標 或商標。 • Apple®、App Store®、Apple 標誌、iPhone®、iPad®、Mac 和 macOS 是 Apple Inc. 在美國和 / 或其他國家 / 地區的註冊商標。 • Android、Google Play 及 Google Play 標誌是 Google LLC. 的商標。 Android 機械人是從 Google 創作和共用的作品複製或修改，並根據 「創意共 享 （CC）姓名標示授權 3.0」條款使用。 • IOS 是 Cisco Systems, Inc.
• Bluetooth® 字標及標誌是 Bluetooth SIG, Inc. 所有的註冊商標且已授權尼康 公司使用。 • Wi-Fi 和 Wi-Fi 標誌是 Wi-Fi Alliance 的商標或註冊商標。 • Powered by intoPIX technology. • 本文件或尼康產品隨附的其他文件中提及的所有其他商標名稱，分別為其相關 所有者所持有的商標或註冊商標。 • Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple products identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
D FreeType 授權 （FreeType2） 本軟件部分版權所有 © 2012 The FreeType Project （https://www.freetype.org）。保留所有權利。 D MIT 授權 （HarfBuzz） 本軟件部分版權所有 © 2018 The HarfBuzz Project （https://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz）。保留所有權利。 D Unicode® 字元數據庫授權 （Unicode® 字元數據庫） 本產品的軟件使用 Unicode® 字元數據庫授權開源軟件。軟件授權條款如下： COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright © 1991-2020 Unicode, Inc. All rights reserved. Distributed under the Terms of Use in https://www.unicode.org/copyright.html.
THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
D BSD License （NVM Express Driver） 相機的 NVM Express 驅動程式中所含開源軟件的授權如下所示： https://imaging.nikon.com/support/pdf/LicenseNVMe.pdf D 其他開源軟件 可在以下 URL 獲得其他開源授權： https://imaging.nikon.com/oss/en/index.
注意事項：位置資料 （GPS/GLONASS） ● 位置資料和航跡記錄 • 若設定選單中的 [ 位置資料 （內置） ] > [ 記錄位置資料 ] 選為 [ON]，或者正在獲取 航跡記錄，相機即使關閉，也將繼續獲取記錄和 / 或位置。 • 從航跡記錄中所儲存或者相片或視頻中嵌入的位置資料可能可以推斷出個人資訊。共 用相片、視頻或航跡記錄時，或者將它們發佈到網際網路或其他可被第三方查看的地 方時請小心謹慎。此外，請務必閱讀 “ 注意事項：數據儲存裝置的處理 ” （0 885）。 ● 導航 本產品是一台相機，不可用作導航或測量裝置。 • 相機報導的僅為大致位置。它不能在採用航空、汽車、步行或其他任何形式的旅途中 用來進行測量或導航。 ● 海外使用 • 旅行之前，請先向旅行社或您將前往國家的大使館或旅遊局諮詢有關支援位置資料記 錄的相機的使用限制資訊。例如，中國禁止在未經授權的情況下記錄位置資料。請將 [ 記錄位置資料 ] 選為 [OFF]。 • 截至 2021 年 10 月，在中國及其邊境附近，位置資料功能可能無法正常工作。 注意事項：位置資料 （GPS/GLONASS） 897
Bluetooth 和 Wi-Fi （無線區域網路） 本產品受美國出口管理規章 （EAR）管控。除出口至受禁運或特殊管控的國家 （目前包括古巴、伊朗、朝鮮、蘇丹及敘利亞；該國家名單可能會發生變更）時 以外，將本產品出口至其他國家時，均無需美國政府的許可。 在某些國家或地區可能禁止使用無線裝置。若要在出售國以外的地方使用本產品 的無線功能，請先與尼康授權服務代表聯絡。 本裝置中的 Bluetooth 傳送器在 2.
● 歐洲及符合無線電裝置要求國家的客戶須知 尼康公司在此聲明無線電裝置類型 Z 9 符合 2014/53/EU 指令。 EU 符合性聲明的全文可在以下網站中獲取： https://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_N2014.pdf 。 Wi-Fi • 操作頻率： - 2412–2462 MHz （通道 11；非洲、亞洲和大洋洲） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5180–5825 MHz （美國、加拿大、墨西哥） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5180–5805 MHz （美洲其他國家） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5745–5805 MHz （格魯吉亞） - 2412–2462 MHz （通道 11）和 5180–5320 MHz （歐洲其他國家） • 最大輸出功率 （EIRP）： - 2.4 GHz 頻帶：8.4 dBm - 5 GHz 頻帶：6.0 dBm （格魯吉亞） - 5 GHz 頻帶：9.
● 安全性 本產品的一大好處就是可讓他人在無線訊號允許的範圍內為交換數據自由地進行無線連 接，但是若不啟用安全性保護將可能會出現以下情況： • 數據盜竊：惡意第三方可能會截取無線傳送以盜竊使用者 ID、密碼以及其他個人資 訊。 • 未經授權的存取：未授權使用者也可能存取網路，更改數據或進行其他惡意操作。請 注意，由於無線網路的設計特性，即使啟用了安全性保護，特殊攻擊也可能實現未經 授權的存取。 • 不安全的網路：連線至開放網路可能會受到未經授權的存取。請僅使用安全的網路。 A 合格標記 使用設定選單中的 [ 合格標記 ] 選項可查看相機遵循的標準。 900 Bluetooth 和 Wi-Fi （無線區域網路）
A 認證 Bluetooth 和 Wi-Fi （無線區域網路） 901
設備名稱：數碼相機，型號 （型式）：Z 9 限用物質及其化學符號 單元 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 鉛 （Pb）（Hg）（Cd）（Cr+6）（PBB） （PBDE） 外殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電源線 － ○ ○ ○ ○ ○ 連接器 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 機械元件 － ○ ○ ○ ○ ○ 光學元件 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電子元件 － ○ ○ ○ ○ ○ 設備名稱：充電器，型號 （型式）：MH-33 限用物質及其化學符號 單元 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 汞 鎘 鉛 （Pb）（Hg）（Cd）（Cr+6）（PBB） （PBDE） 外殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 連接器 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 機械元件 － ○ ○ ○ ○ ○ 電子元件 － ○ ○ ○ ○ ○ 設備名稱：電源供應器，型號 （型式）：EH-7P 限用物質及其化學符號 單元 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 鉛 （Pb）（Hg）（Cd）（Cr+6）（PBB） （PBDE） 外殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電源線 － ○ ○ ○ ○ ○ 插座 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 機械元件 － ○ ○ ○ ○ ○ 電子元件 － ○ ○ ○ ○ ○ 備
索引 符號 P （程式自動）............................................. 133 S （快門優先自動）................................... 133 A （光圈優先自動）.................................. 134 M （手動）....................................................... 135 U （單張）..................................................... 145 V （低速連拍）...................................... 145 W （高速連拍）...................................... 145 E （自拍）..................................... 146、152 c （快速快門釋放模式選擇）.... 146、 148 3 （微細焦點 AF）..........................
Camera Control Pro2......................... 361 Creative Picture Control................. 193 D DISP 按鍵 ................................ 44、48、230 D-Lighting .................................................... 280 DX 格式............................................................. 103 DX （24 × 16）（影像區域）........... 103 F f 值改變時保持曝光值 ............................. 616 FV 鎖定 .............................................................. 434 FX 格式 ..............................................................
U 手動預設 （白平衡）................ 160、170 手動對焦 ........................................... 111、129 USB ..................................................................... 773 USB 供電 ......................................................... 744 USB 連接優先............................................... 737 USB 線 ...................................................................... 4 W U 按鍵 .......................................................... 158 Wi-Fi 連接...................................................
自定控制 （重播）...................................... 659 自定螢幕拍攝顯示...................... 634、689 自定觀景器拍攝顯示 ................ 636、691 自拍 ......................................146、152、617 自動 ISO 感光度控制 ............................... 156 自動包圍 ........................................................... 177 自動包圍 （模式 M）............................... 641 自動 （白平衡）........................................... 159 自動 c ISO 感光度控制 .......................... 640 自動區域 AF ...................................................
相片拍攝選單 ................................................ 491 相片減少閃爍 ................................................ 518 相片資訊 ........................................................... 230 相機控制 ........................................................... 361 相機聲音 ........................................................... 733 衍射補償 ........................................... 517、584 重設...................................... 209、495、597 重設所有設定 ................................................ 754 重新調整大小 ........
連接至其他相機 ........................................... 770 連接至智慧型裝置...................................... 757 連接至電腦 ...................................................... 760 連機閃光燈攝影 ........................................... 422 連續 AF ............................................................. 111 連續 AF 模式優先....................................... 598 連續拍攝速度 ................................................ 619 透視控制 ........................................................... 283 透過 LAN 開始 ...................
慢速同步 ........................................................... 430 管理 Picture Control ............................ 199 網格類型 ........................................... 630、688 網路設定 （連接至 FTP 伺服器）... 765 網路設定 （連接至電腦）..................... 760 網路選單 ........................................................... 755 語言 （Language）................................ 708 語音備忘 ........................................................... 295 語音備忘選項 ................................................ 732 遙控閃光燈攝影 ..............
二十畫 觸控 ......................................................... 53、736 觸控快門 ........................................................... 124 觸發 AF ............................................................. 604 釋放定時指示器 ........................................... 629 釋放按鍵以使用撥盤 ................................ 666 二十三畫 變形控制 ........................................................... 282 變亮 ...................................................................... 287 變暗 ........................................
SB2B02(16) 6MO02516-02
