Przewodnik użytkownika (w formacie pdf)
Table Of Contents
- Spis treści
- Wstęp
- Poznawanie aparatu i jego menu
- Pierwsze kroki
- Podstawowe fotografowanie i odtwarzanie
- Ustawienia fotografowania
- Nagrywanie wideo
- Przeglądanie i retuszowanie zdjęć
- Notatki głosowe
- Podłączanie do telewizorów i nagrywarek HDMI
- Łączenie z urządzeniami inteligentnymi
- Łączenie z komputerami lub serwerami FTP
- Nawiązywanie połączenia
- Komputery: Łączenie przez USB
- Komputery: Łączenie przez Ethernet lub bezprzewodową sieć LAN
- Serwery FTP: Łączenie przez Ethernet lub bezprzewodową sieć LAN
- Rozwiązywanie problemów z bezprzewodowymi połączeniami LAN i Ethernet
- Podłączanie do innych kamer
- Fotografia z lampą błyskową
- Zdalna fotografia z lampą błyskową
- Menu wykonywania zdjęć: opcje robienia zdjęć
- Menu fotografowania
- Bank menu fotografowania
- Rozszerzone banki menu
- Folder do przechowywania
- Nazewnictwo plików
- Rola odgrywana przez kartę w gnieździe 2
- Obszar obrazu
- Jakość obrazu
- Ustawienia rozmiaru obrazu
- Nagrywanie RAW
- Ustawienia czułości ISO
- Balans bieli
- Ustaw Picture Control
- Zarządzaj Picture Control
- Przestrzeń kolorów
- Aktywna funkcja D-Lighting
- Red.długa ekspozycja
- Wysoka czułość ISO
- Kontrola winietowania
- Kompensacja dyfrakcji
- Automatyczna kontrola zniekształceń
- Redukcja migotania zdjęć
- Redukcja migotania o wysokiej częstotliwości
- Dozowanie
- Kontrola błysku
- Tryb ostrości
- Tryb pola AF
- Opcje wykrywania obiektów AF
- Redukcja wibracji
- Autobracketing
- Wielokrotne narażenie
- Nakładka HDR
- Fotografowanie z timerem interwałowym
- Wideo poklatkowe
- Fotografowanie z przesunięciem ostrości
- Menu nagrywania wideo: opcje nagrywania wideo
- Menu nagrywania wideo
- Bank menu fotografowania
- Rozszerzone banki menu
- Folder do przechowywania
- Nazewnictwo plików
- Miejsce docelowe
- Typ pliku wideo
- Rozmiar klatki/liczba klatek
- Jakość wideo ( N-RAW )
- Obszar obrazu
- Rozszerzone nadpróbkowanie
- Ustawienia czułości ISO
- Balans bieli
- Ustaw Picture Control
- Zarządzaj Picture Control
- Jakość HLG
- Aktywna funkcja D-Lighting
- Wysoka czułość ISO
- Kontrola winietowania
- Kompensacja dyfrakcji
- Automatyczna kontrola zniekształceń
- Redukcja migotania wideo
- Redukcja migotania o wysokiej częstotliwości
- Dozowanie
- Tryb ostrości
- Tryb pola AF
- Opcje wykrywania obiektów AF
- Redukcja wibracji
- Elektroniczna wirtualna rzeczywistość
- Czułość mikrofonu
- Tłumik
- Pasmo przenoszenia
- Redukcja szumu wiatru
- Gniazdo zasilania mikrofonu
- Głośność słuchawek
- Kod czasowy
- Nagrywanie zewnętrzne Sterowanie ( HDMI )
- Zoom o wysokiej rozdzielczości
- Ustawienia niestandardowe: dostrajanie ustawień aparatu
- Menu ustawień niestandardowych
- Bank ustawień niestandardowych
- a1: Wybór priorytetu AF-C
- a2: Wybór priorytetu AF-S
- a3: Śledzenie ostrości z blokadą
- a4: Wykorzystano punkty skupienia
- a5: Przechowuj punkty według orientacji
- a6: Aktywacja AF
- a7: Trwałość punktu skupienia
- a8: Ogranicz wybór trybu pola AF
- a9: Ograniczenia trybu ostrości
- a10: Zawijanie punktu ostrości
- a11: Wyświetlanie punktu ostrości
- a12: Wbudowana dioda wspomagająca AF
- a13: Podbijanie ostrości
- a14: Szybkość wyboru punktu ostrości
- a15: Pierścień ręcznego ustawiania ostrości w trybie AF
- b1: Wartość kroku czułości ISO
- b2: Kroki EV dla regulacji ekspozycji
- b3: Łatwa kompensacja ekspozycji
- b4: Pomiar matrycowy Wykrywanie twarzy
- b5: Obszar centralnie ważony
- b6: Precyzyjna regulacja optymalnej ekspozycji
- b7: Zachowaj exp. Kiedy f/ Zmienia się
- c1: Spust migawki AE-L
- c2: Samowyzwalacz
- c3: Opóźnienie wyłączenia
- d1: Szybkość zdjęć seryjnych
- d2: Maksymalna liczba strzałów na serię
- d3: Wybór trybu zwolnienia limitu
- d4: Opcje przechwytywania przed wydaniem
- d5: Synchronizacja. Opcje trybu zwalniania
- d6: Wydłużone czasy otwarcia migawki (M)
- d7: Ogranicz wybieralny obszar obrazu
- d8: Sekwencja numerów plików
- d9: tryb oglądania (zdjęcie poz.)
- d10: Widok w świetle gwiazd (zdjęcie poz.)
- d11: Ciepłe kolory wyświetlania
- d12: Podświetlenie wyświetlacza LCD
- d13: Wyświetl wszystko w trybie ciągłym
- d14: Zwolnij wskaźnik czasu
- d15: Ramka obrazu
- d16: Typ siatki
- d17: Typ wirtualnego horyzontu
- d18: Niestandardowy ekran fotografowania na monitorze
- d19: Ekran fotografowania z własnym wizjerem
- Wyświetlacz wizjera d20 o dużej liczbie klatek na sekundę
- e1: Szybkość synchronizacji lampy błyskowej
- e2: Szybkość migawki lampy błyskowej
- e3: Kompensacja ekspozycji dla Flasha
- e4: Automatyczny c Dobór czułości ISO
- e5: Błysk modelujący
- e6: Autobracketing (tryb M)
- e7: Kolejność w nawiasach
- e8: Priorytet serii błysków
- f1: Dostosuj menu i
- f2: własne sterowanie (strzelanie)
- f3: własne sterowanie (odtwarzanie)
- f4: blokada kontroli
- f5: Odwróć obrót tarczy
- f6: Zwolnij przycisk, aby użyć pokrętła
- f7: Odwróć wskaźniki
- f8: Odwróć pierścień dla skupienia
- f9: Zakres obrotu pierścienia ostrości
- f10: Odpowiedź pierścienia kontrolnego
- f11: przełącz role pierścienia ostrości/kontroli
- f12: Filmy w trybie odtwarzania na pełnym ekranie
- f13: Preferuj środek selektora podrzędnego
- g1: Dostosuj i Menu
- g2: Sterowanie niestandardowe
- g3: Blokada sterowania
- g4: Ograniczenie wyboru trybu pola AF
- g5: Ograniczenia trybu skupienia
- g6: Szybkość AF
- g7: Czułość śledzenia AF
- g8: Szybkość zoomu w wysokiej rozdzielczości
- g9: Precyzyjna kontrola ISO (tryb M)
- g10: Wydłużone czasy otwarcia migawki (tryb M)
- g11: Wyświetl asystenta
- g12: Wzór zebry
- g13: Ogranicz zakres tonów wzoru zebry
- g14: Typ siatki
- g15: Wyświetlacz informacji o jasności
- g16: Niestandardowy ekran fotografowania na monitorze
- g17: Ekran fotografowania z niestandardowym wizjerem
- g18: Czerwony wskaźnik ramki REC
- Menu odtwarzania: zarządzanie zdjęciami
- Menu ustawień: Konfiguracja kamery
- Menu ustawień
- Sformatuj kartę pamięci
- Język
- Strefa czasowa i data
- Jasność monitora
- Monitoruj balans kolorów
- Jasność wizjera
- Balans kolorów wizjera
- Rozmiar wyświetlacza Findera (zdjęcie Lv)
- Ogranicz wybór trybu monitorowania
- Automatyczne obracanie wyświetlacza informacyjnego
- Opcje precyzyjnej regulacji AF
- Dane obiektywu bez procesora
- Zapisz pozycję ostrości
- Automatyczne wyłączenie temperatury
- Zachowanie osłony czujnika przy wyłączonym zasilaniu
- Wyczyść czujnik obrazu
- Zdjęcie ref. do usuwania kurzu
- Mapowanie pikseli
- Komentarz do obrazu
- Informacje o prawach autorskich
- IPTC
- Opcje notatek głosowych
- Dźwięki aparatu
- Tryb cichy
- Sterowanie dotykowe
- HDMI
- Priorytet połączenia USB
- Dane lokalizacji (wbudowane)
- Opcje pilota bezprzewodowego (WR).
- Przypisz przycisk Fn pilota (WR).
- Oznakowanie zgodności
- Informacje o baterii
- Dostarczanie zasilania USB
- Oszczędzanie energii (tryb zdjęć)
- Puste gniazdo Zwolnij blokadę
- Zapisz/załaduj ustawienia menu
- Zresetuj wszystkie ustawienia
- Wersja oprogramowania
- Menu Sieć: Połączenia sieciowe
- Moje menu/Ostatnie ustawienia
- Rozwiązywanie problemów
- Uwagi techniczne
- Kompatybilne obiektywy i akcesoria
- Wyświetlacze aparatu
- Kompatybilne lampy błyskowe
- Kompatybilne akcesoria
- Oprogramowanie
- Dbanie o aparat
- Dbanie o aparat i akumulator: przestrogi
- Dane techniczne
- Zatwierdzone karty pamięci
- Pojemność karty pamięci
- Wytrzymałość baterii
- Znaki towarowe i licencje
- Przestrogi: dane lokalizacji ( GPS / GLONASS )
- Powiadomienia
- Bluetooth i Wi-Fi (bezprzewodowa sieć LAN)
- Zmiany w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 4.00
- Funkcje dostępne z oprogramowaniem sprzętowym „C” w wersji 4.00
- Zmiany wprowadzone w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 4.00
- Nowe przyrosty nawiasu
- Więcej czasu na przechwytywanie przed wydaniem
- Nowa opcja dużego rozmiaru do nagrywania w JPEG + JPEG
- Nowa pozycja menu: „Automatyczne przechwytywanie”
- Niskie ustawienia czułości ISO dla wideo N-Log
- Nowe opcje szybkości zoomu w wysokiej rozdzielczości
- Nowość: filmy w zwolnionym tempie
- Zmiany w opcjach i -Menu „Wybierz do przesłania”.
- Do menu i Menu dodano opcje „Przesyłanie priorytetowe”.
- Wsparcie dla Power Zoom
- Nowe ustawienie użytkownika: d6 „Tryb opóźnienia ekspozycji”
- Nowe opcje ustawień niestandardowych f2 „Własne sterowanie (fotografowanie)” i g2 „Własne sterowanie”
- Nowe opcje ustawienia niestandardowego f3: „Sterowanie niestandardowe (odtwarzanie)”
- Aktualizacje „Danych obiektywu bez procesora”
- Zwiększony limit znaków dla wpisów „kategorii” IPTC
- Nowe opcje dźwięku migawki i głośności
- Obsługa wyboru „Rozmiaru wyświetlacza wizjera” w trybie wideo
- Zaktualizowano wyświetlanie odległości dla ręcznego ustawiania ostrości
- Zmiany i dodatki do „Połącz z serwerem FTP”
- Zmiany w wydaniu zsynchronizowanym
- Nowa opcja „Zastąp informacje o prawach autorskich” dla kamer głównych
- Pozycje menu i ustawienia domyślne oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 4.00
- Specyfikacje po aktualizacji oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 4.00
- Zmiany w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 4.10
- Zmiany w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 5.00
- Funkcje dostępne w wersji oprogramowania sprzętowego „C” 5.00
- Zmiany wprowadzone w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 5.00
- Nowy element Picture Control : „ Portret o bogatych odcieniach ”
- Nowe, szybkie przechwytywanie klatek + opcja: C15
- Dodano nowy element dotyczący jakości obrazu umożliwiający szybkie przechwytywanie klatek i fotografowanie
- Nowa pozycja menu fotografowania umożliwiająca wybór trybu redukcji szumów: „ Tryb High ISO NR ”
- Do menu fotografowania i nagrywania wideo dodano opcję „Wygładzanie skóry”.
- Do menu fotografowania i nagrywania wideo dodano opcję „Balans wrażeń portretowych”.
- Do funkcji redukcji migotania wysokiej częstotliwości dodano tryb ustawiania częstotliwości
- Zmiany i dodatki do funkcji automatycznego przechwytywania
- Zgodność z ręcznym ustawieniem ostrości w aparacie
- Obsługa obszaru obrazu DX
- Nowe opcje trybu wydania: „ C15 ” i „ C60 ”
- Zmiany w wyświetlanych ustawieniach i nazwach ustawień
- Zasięg rozszerzony dla „ Zaawansowanych: Odległość ”
- Do typów wykrywania obiektów dodano samoloty
- Dodano opcję „ Ustaw dzień/godzinę rozpoczęcia ”.
- Żółta ramka podczas automatycznego przechwytywania
- Profoto A10 można teraz używać jako diody wspomagającej AF
- Zmiany w Zoomie Hi-Res
- Nazwę pliku ustawioną w aparacie można teraz uwzględnić przy nazywaniu wideo zapisanego na zewnętrznych rejestratorach
- Nowe odtwarzanie wideo i pozycja menu: „Prędkość odtwarzania”
- „ Dostosuj opcje retuszu ” dodano do menu i „ Retusz ”.
- Nowa pozycja „ Odtwarzanie serii ” w menu odtwarzania: „ Opcje automatycznego odtwarzania serii ”
- Nowy element menu odtwarzania: „Automatyczny obrót obrazu”
- Oddzielne tryby fotografowania można teraz konfigurować dla trybów zdjęć i wideo
- Do ustawienia niestandardowego a11 „Wyświetlanie punktu ostrości” dodano „Szerokość obramowania punktu ostrości”
- Nowe ustawienie niestandardowe: a14 „Maks. Przysłona Lv podczas MF”
- Nowe ustawienia niestandardowe: d19/g17 „Naciśnij do połowy, aby anulować zoom (MF)”
- Nowe opcje ustawień niestandardowych f1/g1 „Dostosuj i Menu”
- Kompensację ekspozycji i balans bieli można teraz zmieniać podczas przywoływania funkcji fotografowania
- Nowe role ustawień niestandardowych f2 „Sterowanie własne (strzelanie)” i g2 „Sterowanie własne”
- Nowe role dla ustawienia niestandardowego f3 „Sterowanie niestandardowe (odtwarzanie)”
- Nowo konfigurowalne elementy sterujące
- Nowe role
- Role dostępne dla przycisków
- Role dostępne dla „ głównego pokrętła sterującego ”/„ dodatkowego pokrętła sterującego ”
- Dodano funkcje do „ Głównego pokrętła sterowania ”/„ Podrzędnego pokrętła sterowania ” > „ Przechodzenia po klatkach ”
- Dodano funkcje do „ Głównego pokrętła sterowania ”/„ Podrzędnego pokrętła sterowania ” > „ Odtwarzania wideo ”
- Zmiany w procedurach pełnego formatowania dla opcji „ Formatuj kartę pamięci ” w menu ustawień
- Fotografowanie Wyświetl maksymalny zoom teraz 400%
- Zmieniono położenie ostrzeżenia o wysokiej temperaturze karty pamięci
- Nowa metoda połączenia urządzenia inteligentnego: „ Połączenie Wi-Fi (tryb STA) ”
- Numer portu FTP można teraz określić w ustawieniach połączenia FTP
- Nowa opcja „ Połącz z serwerem FTP ” w menu sieciowym: „ Prześlij w formacie HEIF ”
- Korzystanie z akcesoriów AirGlu po podłączeniu zdalnych uchwytów MC-N10
- Pozycje menu i ustawienia domyślne oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 5.00
- Specyfikacje po aktualizacji oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 5.00
Zasady bezpieczeństwa
Aby zapobiec uszkodzeniu mienia lub obrażeniom ciała użytk
ownika lub innych osób, przed
rozpoczęciem korzystania ztego produktu przeczytaj „Zasady bezpieczeństwa” wcałości.
Po przeczytaniu tych instrukcji dotyczących bezpieczeństwa przechowuj je włatwo dostępnym miejscu,
aby móc znich skorzystać wprzyszłości.
NIEBEZPIECZEŃSTWO: nieprzestrzeganie śr
odków ostrożności oznaczonych tą
ikoną niesie wysokie ryzyko śmierci lub poważnych obrażeń ciała.
OSTRZEŻENIE: nieprzestrzeganie śr
odków ostrożności oznaczonych tą ikoną
może prowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń ciała.
PRZESTROGA: nieprzestrzeganie śr
odków ostrożności oznaczonych tą ikoną
może prowadzić do obrażeń ciała lub uszkodzenia mienia.
OSTRZEŻENIE
Nie używać podczas chodzenia lub kierowania pojazdem.
Niepr
zestr
zeganie t
ego środka ostrożności może prowadzić do wypadków lub obrażeń ciała
zinnego powodu.
Nie demontować ani nie modyfikować tego produktu. Nie dotykać wewnętrznych części
odsłoniętych wwyniku upadku lub innego wypadku.
Nieprzestrzeganie tych środków ostrożności może prowadzić do porażenia prądem lub innych
obrażeń ciała.
Wrazie zauważenia nietypowych objawów, jak wydostawanie się dymu zproduktu, nagrzanie
produktu lub nietypowe zapachy, niezwłocznie odłączyć akumulator lub inne źródło zasilania.
Dalsze użytkowanie może prowadzić do pożaru, poparzeń lub innych obrażeń ciała.
Chronić przed wodą iwilgocią. Nie dotykać mokrymi rękami. Nie dotykać wtyczki mokrymi
rękami.
Nieprzestrzeganie tych środków ostrożności może prowadzić do pożaru lub porażenia prądem.
30
Zasady bezpieczeństwa