Przewodnik użytkownika (w formacie pdf)
Table Of Contents
- Spis treści
- Wstęp
- Poznawanie aparatu i jego menu
- Pierwsze kroki
- Podstawowe fotografowanie i odtwarzanie
- Ustawienia fotografowania
- Nagrywanie wideo
- Przeglądanie i retuszowanie zdjęć
- Notatki głosowe
- Podłączanie do telewizorów i nagrywarek HDMI
- Łączenie z urządzeniami inteligentnymi
- Łączenie z komputerami lub serwerami FTP
- Nawiązywanie połączenia
- Komputery: Łączenie przez USB
- Komputery: Łączenie przez Ethernet lub bezprzewodową sieć LAN
- Serwery FTP: Łączenie przez Ethernet lub bezprzewodową sieć LAN
- Rozwiązywanie problemów z bezprzewodowymi połączeniami LAN i Ethernet
- Podłączanie do innych kamer
- Fotografia z lampą błyskową
- Zdalna fotografia z lampą błyskową
- Menu wykonywania zdjęć: opcje robienia zdjęć
- Menu fotografowania
- Bank menu fotografowania
- Rozszerzone banki menu
- Folder do przechowywania
- Nazewnictwo plików
- Rola odgrywana przez kartę w gnieździe 2
- Obszar obrazu
- Jakość obrazu
- Ustawienia rozmiaru obrazu
- Nagrywanie RAW
- Ustawienia czułości ISO
- Balans bieli
- Ustaw Picture Control
- Zarządzaj Picture Control
- Przestrzeń kolorów
- Aktywna funkcja D-Lighting
- Red.długa ekspozycja
- Wysoka czułość ISO
- Kontrola winietowania
- Kompensacja dyfrakcji
- Automatyczna kontrola zniekształceń
- Redukcja migotania zdjęć
- Redukcja migotania o wysokiej częstotliwości
- Dozowanie
- Kontrola błysku
- Tryb ostrości
- Tryb pola AF
- Opcje wykrywania obiektów AF
- Redukcja wibracji
- Autobracketing
- Wielokrotne narażenie
- Nakładka HDR
- Fotografowanie z timerem interwałowym
- Wideo poklatkowe
- Fotografowanie z przesunięciem ostrości
- Menu nagrywania wideo: opcje nagrywania wideo
- Menu nagrywania wideo
- Bank menu fotografowania
- Rozszerzone banki menu
- Folder do przechowywania
- Nazewnictwo plików
- Miejsce docelowe
- Typ pliku wideo
- Rozmiar klatki/liczba klatek
- Jakość wideo ( N-RAW )
- Obszar obrazu
- Rozszerzone nadpróbkowanie
- Ustawienia czułości ISO
- Balans bieli
- Ustaw Picture Control
- Zarządzaj Picture Control
- Jakość HLG
- Aktywna funkcja D-Lighting
- Wysoka czułość ISO
- Kontrola winietowania
- Kompensacja dyfrakcji
- Automatyczna kontrola zniekształceń
- Redukcja migotania wideo
- Redukcja migotania o wysokiej częstotliwości
- Dozowanie
- Tryb ostrości
- Tryb pola AF
- Opcje wykrywania obiektów AF
- Redukcja wibracji
- Elektroniczna wirtualna rzeczywistość
- Czułość mikrofonu
- Tłumik
- Pasmo przenoszenia
- Redukcja szumu wiatru
- Gniazdo zasilania mikrofonu
- Głośność słuchawek
- Kod czasowy
- Nagrywanie zewnętrzne Sterowanie ( HDMI )
- Zoom o wysokiej rozdzielczości
- Ustawienia niestandardowe: dostrajanie ustawień aparatu
- Menu ustawień niestandardowych
- Bank ustawień niestandardowych
- a1: Wybór priorytetu AF-C
- a2: Wybór priorytetu AF-S
- a3: Śledzenie ostrości z blokadą
- a4: Wykorzystano punkty skupienia
- a5: Przechowuj punkty według orientacji
- a6: Aktywacja AF
- a7: Trwałość punktu skupienia
- a8: Ogranicz wybór trybu pola AF
- a9: Ograniczenia trybu ostrości
- a10: Zawijanie punktu ostrości
- a11: Wyświetlanie punktu ostrości
- a12: Wbudowana dioda wspomagająca AF
- a13: Podbijanie ostrości
- a14: Szybkość wyboru punktu ostrości
- a15: Pierścień ręcznego ustawiania ostrości w trybie AF
- b1: Wartość kroku czułości ISO
- b2: Kroki EV dla regulacji ekspozycji
- b3: Łatwa kompensacja ekspozycji
- b4: Pomiar matrycowy Wykrywanie twarzy
- b5: Obszar centralnie ważony
- b6: Precyzyjna regulacja optymalnej ekspozycji
- b7: Zachowaj exp. Kiedy f/ Zmienia się
- c1: Spust migawki AE-L
- c2: Samowyzwalacz
- c3: Opóźnienie wyłączenia
- d1: Szybkość zdjęć seryjnych
- d2: Maksymalna liczba strzałów na serię
- d3: Wybór trybu zwolnienia limitu
- d4: Opcje przechwytywania przed wydaniem
- d5: Synchronizacja. Opcje trybu zwalniania
- d6: Wydłużone czasy otwarcia migawki (M)
- d7: Ogranicz wybieralny obszar obrazu
- d8: Sekwencja numerów plików
- d9: tryb oglądania (zdjęcie poz.)
- d10: Widok w świetle gwiazd (zdjęcie poz.)
- d11: Ciepłe kolory wyświetlania
- d12: Podświetlenie wyświetlacza LCD
- d13: Wyświetl wszystko w trybie ciągłym
- d14: Zwolnij wskaźnik czasu
- d15: Ramka obrazu
- d16: Typ siatki
- d17: Typ wirtualnego horyzontu
- d18: Niestandardowy ekran fotografowania na monitorze
- d19: Ekran fotografowania z własnym wizjerem
- Wyświetlacz wizjera d20 o dużej liczbie klatek na sekundę
- e1: Szybkość synchronizacji lampy błyskowej
- e2: Szybkość migawki lampy błyskowej
- e3: Kompensacja ekspozycji dla Flasha
- e4: Automatyczny c Dobór czułości ISO
- e5: Błysk modelujący
- e6: Autobracketing (tryb M)
- e7: Kolejność w nawiasach
- e8: Priorytet serii błysków
- f1: Dostosuj menu i
- f2: własne sterowanie (strzelanie)
- f3: własne sterowanie (odtwarzanie)
- f4: blokada kontroli
- f5: Odwróć obrót tarczy
- f6: Zwolnij przycisk, aby użyć pokrętła
- f7: Odwróć wskaźniki
- f8: Odwróć pierścień dla skupienia
- f9: Zakres obrotu pierścienia ostrości
- f10: Odpowiedź pierścienia kontrolnego
- f11: przełącz role pierścienia ostrości/kontroli
- f12: Filmy w trybie odtwarzania na pełnym ekranie
- f13: Preferuj środek selektora podrzędnego
- g1: Dostosuj i Menu
- g2: Sterowanie niestandardowe
- g3: Blokada sterowania
- g4: Ograniczenie wyboru trybu pola AF
- g5: Ograniczenia trybu skupienia
- g6: Szybkość AF
- g7: Czułość śledzenia AF
- g8: Szybkość zoomu w wysokiej rozdzielczości
- g9: Precyzyjna kontrola ISO (tryb M)
- g10: Wydłużone czasy otwarcia migawki (tryb M)
- g11: Wyświetl asystenta
- g12: Wzór zebry
- g13: Ogranicz zakres tonów wzoru zebry
- g14: Typ siatki
- g15: Wyświetlacz informacji o jasności
- g16: Niestandardowy ekran fotografowania na monitorze
- g17: Ekran fotografowania z niestandardowym wizjerem
- g18: Czerwony wskaźnik ramki REC
- Menu odtwarzania: zarządzanie zdjęciami
- Menu ustawień: Konfiguracja kamery
- Menu ustawień
- Sformatuj kartę pamięci
- Język
- Strefa czasowa i data
- Jasność monitora
- Monitoruj balans kolorów
- Jasność wizjera
- Balans kolorów wizjera
- Rozmiar wyświetlacza Findera (zdjęcie Lv)
- Ogranicz wybór trybu monitorowania
- Automatyczne obracanie wyświetlacza informacyjnego
- Opcje precyzyjnej regulacji AF
- Dane obiektywu bez procesora
- Zapisz pozycję ostrości
- Automatyczne wyłączenie temperatury
- Zachowanie osłony czujnika przy wyłączonym zasilaniu
- Wyczyść czujnik obrazu
- Zdjęcie ref. do usuwania kurzu
- Mapowanie pikseli
- Komentarz do obrazu
- Informacje o prawach autorskich
- IPTC
- Opcje notatek głosowych
- Dźwięki aparatu
- Tryb cichy
- Sterowanie dotykowe
- HDMI
- Priorytet połączenia USB
- Dane lokalizacji (wbudowane)
- Opcje pilota bezprzewodowego (WR).
- Przypisz przycisk Fn pilota (WR).
- Oznakowanie zgodności
- Informacje o baterii
- Dostarczanie zasilania USB
- Oszczędzanie energii (tryb zdjęć)
- Puste gniazdo Zwolnij blokadę
- Zapisz/załaduj ustawienia menu
- Zresetuj wszystkie ustawienia
- Wersja oprogramowania
- Menu Sieć: Połączenia sieciowe
- Moje menu/Ostatnie ustawienia
- Rozwiązywanie problemów
- Uwagi techniczne
- Kompatybilne obiektywy i akcesoria
- Wyświetlacze aparatu
- Kompatybilne lampy błyskowe
- Kompatybilne akcesoria
- Oprogramowanie
- Dbanie o aparat
- Dbanie o aparat i akumulator: przestrogi
- Dane techniczne
- Zatwierdzone karty pamięci
- Pojemność karty pamięci
- Wytrzymałość baterii
- Znaki towarowe i licencje
- Przestrogi: dane lokalizacji ( GPS / GLONASS )
- Powiadomienia
- Bluetooth i Wi-Fi (bezprzewodowa sieć LAN)
- Zmiany w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 4.00
- Funkcje dostępne z oprogramowaniem sprzętowym „C” w wersji 4.00
- Zmiany wprowadzone w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 4.00
- Nowe przyrosty nawiasu
- Więcej czasu na przechwytywanie przed wydaniem
- Nowa opcja dużego rozmiaru do nagrywania w JPEG + JPEG
- Nowa pozycja menu: „Automatyczne przechwytywanie”
- Niskie ustawienia czułości ISO dla wideo N-Log
- Nowe opcje szybkości zoomu w wysokiej rozdzielczości
- Nowość: filmy w zwolnionym tempie
- Zmiany w opcjach i -Menu „Wybierz do przesłania”.
- Do menu i Menu dodano opcje „Przesyłanie priorytetowe”.
- Wsparcie dla Power Zoom
- Nowe ustawienie użytkownika: d6 „Tryb opóźnienia ekspozycji”
- Nowe opcje ustawień niestandardowych f2 „Własne sterowanie (fotografowanie)” i g2 „Własne sterowanie”
- Nowe opcje ustawienia niestandardowego f3: „Sterowanie niestandardowe (odtwarzanie)”
- Aktualizacje „Danych obiektywu bez procesora”
- Zwiększony limit znaków dla wpisów „kategorii” IPTC
- Nowe opcje dźwięku migawki i głośności
- Obsługa wyboru „Rozmiaru wyświetlacza wizjera” w trybie wideo
- Zaktualizowano wyświetlanie odległości dla ręcznego ustawiania ostrości
- Zmiany i dodatki do „Połącz z serwerem FTP”
- Zmiany w wydaniu zsynchronizowanym
- Nowa opcja „Zastąp informacje o prawach autorskich” dla kamer głównych
- Pozycje menu i ustawienia domyślne oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 4.00
- Specyfikacje po aktualizacji oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 4.00
- Zmiany w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 4.10
- Zmiany w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 5.00
- Funkcje dostępne w wersji oprogramowania sprzętowego „C” 5.00
- Zmiany wprowadzone w oprogramowaniu sprzętowym „C” w wersji 5.00
- Nowy element Picture Control : „ Portret o bogatych odcieniach ”
- Nowe, szybkie przechwytywanie klatek + opcja: C15
- Dodano nowy element dotyczący jakości obrazu umożliwiający szybkie przechwytywanie klatek i fotografowanie
- Nowa pozycja menu fotografowania umożliwiająca wybór trybu redukcji szumów: „ Tryb High ISO NR ”
- Do menu fotografowania i nagrywania wideo dodano opcję „Wygładzanie skóry”.
- Do menu fotografowania i nagrywania wideo dodano opcję „Balans wrażeń portretowych”.
- Do funkcji redukcji migotania wysokiej częstotliwości dodano tryb ustawiania częstotliwości
- Zmiany i dodatki do funkcji automatycznego przechwytywania
- Zgodność z ręcznym ustawieniem ostrości w aparacie
- Obsługa obszaru obrazu DX
- Nowe opcje trybu wydania: „ C15 ” i „ C60 ”
- Zmiany w wyświetlanych ustawieniach i nazwach ustawień
- Zasięg rozszerzony dla „ Zaawansowanych: Odległość ”
- Do typów wykrywania obiektów dodano samoloty
- Dodano opcję „ Ustaw dzień/godzinę rozpoczęcia ”.
- Żółta ramka podczas automatycznego przechwytywania
- Profoto A10 można teraz używać jako diody wspomagającej AF
- Zmiany w Zoomie Hi-Res
- Nazwę pliku ustawioną w aparacie można teraz uwzględnić przy nazywaniu wideo zapisanego na zewnętrznych rejestratorach
- Nowe odtwarzanie wideo i pozycja menu: „Prędkość odtwarzania”
- „ Dostosuj opcje retuszu ” dodano do menu i „ Retusz ”.
- Nowa pozycja „ Odtwarzanie serii ” w menu odtwarzania: „ Opcje automatycznego odtwarzania serii ”
- Nowy element menu odtwarzania: „Automatyczny obrót obrazu”
- Oddzielne tryby fotografowania można teraz konfigurować dla trybów zdjęć i wideo
- Do ustawienia niestandardowego a11 „Wyświetlanie punktu ostrości” dodano „Szerokość obramowania punktu ostrości”
- Nowe ustawienie niestandardowe: a14 „Maks. Przysłona Lv podczas MF”
- Nowe ustawienia niestandardowe: d19/g17 „Naciśnij do połowy, aby anulować zoom (MF)”
- Nowe opcje ustawień niestandardowych f1/g1 „Dostosuj i Menu”
- Kompensację ekspozycji i balans bieli można teraz zmieniać podczas przywoływania funkcji fotografowania
- Nowe role ustawień niestandardowych f2 „Sterowanie własne (strzelanie)” i g2 „Sterowanie własne”
- Nowe role dla ustawienia niestandardowego f3 „Sterowanie niestandardowe (odtwarzanie)”
- Nowo konfigurowalne elementy sterujące
- Nowe role
- Role dostępne dla przycisków
- Role dostępne dla „ głównego pokrętła sterującego ”/„ dodatkowego pokrętła sterującego ”
- Dodano funkcje do „ Głównego pokrętła sterowania ”/„ Podrzędnego pokrętła sterowania ” > „ Przechodzenia po klatkach ”
- Dodano funkcje do „ Głównego pokrętła sterowania ”/„ Podrzędnego pokrętła sterowania ” > „ Odtwarzania wideo ”
- Zmiany w procedurach pełnego formatowania dla opcji „ Formatuj kartę pamięci ” w menu ustawień
- Fotografowanie Wyświetl maksymalny zoom teraz 400%
- Zmieniono położenie ostrzeżenia o wysokiej temperaturze karty pamięci
- Nowa metoda połączenia urządzenia inteligentnego: „ Połączenie Wi-Fi (tryb STA) ”
- Numer portu FTP można teraz określić w ustawieniach połączenia FTP
- Nowa opcja „ Połącz z serwerem FTP ” w menu sieciowym: „ Prześlij w formacie HEIF ”
- Korzystanie z akcesoriów AirGlu po podłączeniu zdalnych uchwytów MC-N10
- Pozycje menu i ustawienia domyślne oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 5.00
- Specyfikacje po aktualizacji oprogramowania sprzętowego „C” w wersji 5.00
Bluetooth i Wi-Fi (bezprzewodowa sieć
LAN)
Ten pr
odukt podlega przepisom amerykańskiej administracji eksportowej (EAR). Zezwolenie rządu
Stanów Zjednoczonych nie jest wymagane w przypadku eksportu do krajów innych niż następujące,
które w chwili pisania tego tekstu podlegają embargo lub specjalnym kontrolom: Kuba, Iran, Korea
Północna, Sudan i Syria (lista może ulec zmianie).
Korzystanie z urządzeń bezprzewodowych może być zabronione w niektórych krajach lub regionach.
Zapoznaj się ze wszystkimi obowiązującymi przepisami lokalnymi i przestrzegaj ich.
Nadajnik Bluetooth w tym urządzeniu działa w paśmie 2,4 GHz.
● Uwaga dla klientów w USA i Kanadzie
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC dotyczących innowacji, nauki i rozwoju
gospodarczego Kanady, zwolnionych z licencji. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:
(1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi
akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane
działanie.
OSTRZEŻENIE FCC
Komisja FCC wymaga powiadomienia użytkownika, że wszelkie zmiany lub modyfikacje dokonane
w tym urządzeniu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę Nikon Corporation, mogą
unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu.
Zgodność z wymaganiami FCC 15.407(c)
Transmisja danych jest zawsze inicjowana przez oprogramowanie, które jest przekazywane przez
MAC, poprzez cyfrowe i analogowe pasmo podstawowe, a na koniec do chipa RF. MAC inicjuje
kilka specjalnych pakietów. Tylko w ten sposób cyfrowa część pasma podstawowego włączy nadajnik
RF, który następnie wyłączy się na końcu pakietu. Dlatego nadajnik będzie włączony tylko w czasie
transmisji jednego z powyższych pakietów. Innymi słowy, to urządzenie automatycznie przerywa
transmisję w przypadku braku informacji do przesłania lub awarii działania.
Tolerancja częstotliwości: ±20 ppm
961
Bluetooth i Wi-Fi (bezprzewodowa sieć LAN)