دليل تحديث البرامج الثابتة التكميلية

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 9

Table Of Contents

ﻲﻌﺟﺮﻣ ﻞﻴﻟد Z 9

(5.00 ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺔﺨﺴﻨﻟ ﻖﺤﻠﻣ)

Summary of content (88 pages)

PAGE 1
‫‪ Z 9‬دﻟﻴﻞ ﻣﺮﺟﻌﻲ‬ ‫)ﻣﻠﺤﻖ ﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺖ ‪(5.
PAGE 2
‫قائمة المحتويات‬ ‫التغييرات في نسخة البرنامج الثابت ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."C" 5.00‬‬ ‫المزايا المتاحة مع نسخة البرنامج الثابت ‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."C" 5.00‬‬ ‫"نسخة البرنامج الثابت"‪5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫التغييرات التي ُأجريت مع نسخة البرنامج الثابت ‪6 .
PAGE 3
‫عرض إطار أصفر أثناء الالتقاط التلقائي‪24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫إمكانية استخدام ‪ Profoto A10‬الآن للقيام بدور ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي‪25 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫التغييرات على وظيفة الزوم عالي الوضوح‪26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫استخدام لون جديد لعرض أقواس ضبط التركيز البؤري‪26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
‫قائمة تصوير الأفلام‪59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫قائمة الإعدادات الاعتيادية‪61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫قائمة العرض‪68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫قائمة الإعداد‪69 . . . . . . . . . . . .
PAGE 5
‫التغييرات في نسخة البرنامج الثابت ‪"C" 5.00‬‬ ‫المزايا المتاحة مع نسخة البرنامج الثابت ‪"C" 5.00‬‬ ‫الدليل المرجعي للكاميرا ‪ Z 9‬مخصص لنسخة البرنامج الثابت ‪) "C" 3.00‬يتوفر أحدث إصدار من الدليل المرجعي‬ ‫للكاميرا ‪ Z 9‬من خلال مركز التنزيل التابع لنيكون(‪.‬‬ ‫يعرض الدليل المرجعي للكاميرا ‪) Z 9‬ملحق لنسختي البرنامج الثابت ‪ 4.00‬و‪ (4.10‬تفاصيل الميزات الجديدة‬ ‫المقدمة والتغييرات التي تم إدخالها مع نسختي البرنامج الثابت للكاميرا ‪ "C" 4.00‬و‪ .4.
PAGE 6
‫التغييرات التي ُأجريت مع نسخة البرنامج الثابت‬ ‫‪"C" 5.00‬‬ ‫فيما يلي تلخيص الميزات التي تمت إضافتها أو تحديثها في نسخة البرنامج الثابت للكاميرا ‪ ."C" 5.00‬ويتوفر المزيد‬ ‫من المعلومات في الصفحات المذكورة أدناه‪ .‬للحصول على معلومات حول عناصر القائمة والإعدادات الافتراضية‬ ‫في نسخة البرنامج الثابت ‪ ،"C" 5.00‬راجع "عناصر القائمة والإعدادات الافتراضية لنسخة البرنامج الثابت ‪""C" 5.00‬‬ ‫)‪.
PAGE 7
‫عناصر التحكم‬ ‫إمكانية تهيئة أوضاع تصوير منفصلة الآن لوضع الصورة ووضع الفيديو )‪(0 32‬‬ ‫إضافة "عرض حد نقطة التركيز البؤري" إلى الإعداد الاعتيادي ‪" a11‬عرض نقطة التركيز البؤري" )‪(0 33‬‬ ‫الإعداد الاعتيادي الجديد‪" a14 :‬أقصى فتحة ‪ Lv‬بتركيز يدوي" )‪(0 34‬‬ ‫الإعدادات الاعتيادية الجديدة‪" d19/g17 :‬نصف ضغطة لإلغاء الزوم )‪(0 35) "(MF‬‬ ‫الخيارات الجديدة للإعدادين الاعتياديين ‪" f1/g1‬تخصيص قائمة ‪(0 36) "i‬‬ ‫إمكانية تغيير إعدادات تعويض التعريض الضوئي وتوازن البياض الآن أثناء استدعاء وظائف التصوير )‪(0 3
PAGE 8
‫العنصر الجديد في إعدادات برنامج التحكم بالصورة‬ ‫‪" :Picture Control‬صورة شخصية بدرجة غنية"‬ ‫تمت إضافة العنصر ‪] 4‬صورة شخصية بدرجة غنية[ إلى ]ضبط برنامج‬ ‫‪ [Picture Control‬في قائمة تصوير الصور وقائمة تصوير الأفلام‪ .‬يتيح هذا‬ ‫الخيار نتائج أكثر إشرا ًقا من الإعداد ]صورة شخصية[ مع التقاط تفاصيل بشرة‬ ‫أيضا للصور‬ ‫الهدف وتجنب فقدان التفصيل في التظليلات‪ .‬وهو مناسب‬ ‫ً‬ ‫التي ستتم معالجتها أو تنقيحها لاح ًقا‪.
PAGE 9
‫الخيار الجديد لالتقاط إطار عالي السرعة ‪C15 :+‬‬ ‫إطارا في الثانية‪.‬‬ ‫استخدم الخيار الجديد ]‪ [C15‬للإعداد التقاط إطار عالي السرعة ‪ +‬من أجل التقاط صور بمعدل ‪15‬‬ ‫ً‬ ‫مع تدوير قرص وضع التحرير إلى ‪ ،c‬اضغط مع الاستمرار على الزر ‪c‬‬ ‫وقم بتدوير قرص التحكم الرئيسي لتحديد ]‪.[C15‬‬ ‫يمكن التقاط الصور بالإعدادات التالية‪:‬‬ ‫ سرعة الغالق‪ ¹⁄₆₀–¹⁄₃₂₀₀₀ :‬ثانية‬‫ ]منطقة الصورة[‪ [(36×24) FX] :‬أو ]‪[(24×16) DX‬‬‫ ]حجم الصورة[‪ :‬يكون مثب ًتا على ]كبير[‬‫أيضا دعم لقطة ما قبل الالتقاط‪.
PAGE 10
‫إضافة عنصر جودة صورة جديد للتصوير باستخدام‬ ‫الإعداد التقاط إطار عالي السرعة ‪+‬‬ ‫تم تغيير اسم العنصر ]جودة الصورة[ في قائمة تصوير الصور إلى ]إعدادات‬ ‫جودة الصورة[‪ ،‬ويمكن الآن تهيئة جودة الصورة لالتقاط إطار عالي السرعة ‪+‬‬ ‫بشكل منفصل عن أوضاع التحرير الأخرى‪.‬‬ ‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫]جودة الصورة[‬ ‫يمكنك تهيئة جودة الصورة لأوضاع التحرير ]إطار واحد[‪ ،‬و]سرعة منخفضة مستمرة[‪،‬‬ ‫و]سرعة عالية مستمرة[‪ ،‬و]مؤقت ذاتي[‪ .
PAGE 11
‫العنصر الجديد في قائمة تصوير الصور لتحديد‬ ‫وضع تقليل الضوضاء‪" :‬وضع ‪ ISO NR‬عال"‬ ‫تمت إضافة العنصر ]وضع ‪ ISO NR‬عال[ إلى قائمة تصوير الصور‪ .‬يتيح لك‬ ‫هذا الإعداد تحديد وضع معالجة تقليل الضوضاء للإعداد ]‪ ISO NR‬عال[‪.‬‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫]‪[Type A‬‬ ‫يعتمد هذا الوضع عملية تقليدية لتقليل الضوضاء‪.‬‬ ‫]‪[Type B‬‬ ‫في هذا الخيار‪ ،‬تظهر الضوضاء بشكل مختلف عن الوضع التقليدي‪.‬‬ ‫يمكن استعراض وضع معالجة تقليل الضوضاء المستخدم في الصور عن‬ ‫طريق صفحة ]بيانات التصوير الأخرى[ في شاشة معلومات الصورة‪.
PAGE 12
‫إضافة "تلطيف البشرة" إلى قائمة تصوير الصور‬ ‫وقائمة تصوير الأفلام‬ ‫تمت إضافة العنصر ]تلطيف البشرة[ إلى قائمة تصوير الصور وقائمة‬ ‫تصوير الأفلام‪ .‬ستتم معالجة الصور التي يتم التقاطها عند اكتشاف وجه‬ ‫هدف صورة شخصية بشرية تلقائيًا بحيث يتم تلطيف بشرة الهدف‪.‬‬ ‫الخيار‬ ‫]نفس إعدادات الصور[‬ ‫)قائمة تصوير الأفلام فقط(‬ ‫]عالي[‬ ‫]عادي[‬ ‫]منخفض[‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم الخيار المحدد حاليًا للصور‪.
PAGE 13
‫‪ D‬قيود على تلطيف البشرة في وضع الفيديو‬ ‫لن يتم تلطيف البشرة في الحالات التالية‪:‬‬ ‫تحديد ]‪ 12 N-RAW‬بت )‪ [(NEV‬أو ]‪ ProRes RAW HQ 12‬بت )‪ [(MOV‬للإعداد ]نوع ملف الفيلم[ في قائمة‬ ‫تصوير الأفلام‪ ،‬أو‬ ‫اختيار ]‪ [N-Log‬لوضع الدرجة أثناء تحديد ]‪ 10 ProRes 422 HQ‬بت )‪ [(MOV‬أو ]‪ 10 H.265‬بت )‪[(MOV‬‬ ‫للإعداد ]نوع ملف الفيلم[ في قائمة تصوير الأفلام‪.
PAGE 14
‫إضافة "توازن انطباع الصورة الشخصية" إلى‬ ‫قائمة تصوير الصور وقائمة تصوير الأفلام‬ ‫تمت إضافة العنصر ]توازن انطباع الصورة الشخصية[ إلى قائمة تصوير الصور وقائمة تصوير الأفلام‪ .‬اضبط‬ ‫إعدادات تدرج اللون والسطوع لأهداف الصور الشخصية البشرية واحفظ النتائج لتطبيقها أثناء التصوير مثل ]الوضع‬ ‫‪ [1‬أو ]الوضع ‪ [2‬أو ]الوضع ‪.[3‬‬ ‫إنشاء أوضاع توازن انطباع الصورة الشخصية‬ ‫‪1‬‬ ‫حدد ]توازن انطباع الصورة الشخصية[ في قائمة تصوير الصور‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ظلل أحد الأوضاع من ]الوضع ‪ [1‬إلى ]الوضع ‪ [3‬واضغط على ‪.
PAGE 15
‫‪4‬‬ ‫احفظ التغييرات‪.‬‬ ‫اضغط على ‪ J‬لحفظ التغييرات والخروج إلى القوائم‪.‬‬ ‫ُيشار إلى الأوضاع التي تم تغييرها عن القيم الافتراضية بعلامة النجمة )"‪.("U‬‬ ‫كرر الخطوات من ‪ 1‬إلى ‪ 4‬لإنشاء أوضاع إضافية‪.‬‬ ‫تطبيق الأوضاع المحفوظة‬ ‫لتمكين توازن انطباع الصورة الشخصية أثناء التصوير‪ ،‬حدد الوضع المطلوب )من ]الوضع ‪ [1‬حتى ]الوضع ‪([3‬‬ ‫للإعداد ]توازن انطباع الصورة الشخصية[ في قائمة تصوير الصور‪.
PAGE 16
‫إضافة وضع ضبط التردد إلى وظيفة تقليل‬ ‫اضطراب التردد العالي‬ ‫تمت إضافة وضع ضبط التردد إلى وظيفة تقليل اضطراب التردد العالي في وضع الصورة‪ ،‬مما يسمح لك بتهيئة‬ ‫تردد مصدر الضوء‪ .‬يمكنك تقليل تأثير الاضطراب عن طريق تحديد التردد المناسب لمصدر الضوء‪.‬‬ ‫بمجرد انتهائك من تهيئة التردد‪ ،‬لا يمكنك أن تحدد لسرعة الغالق أثناء التصوير إلا القيم التي تمثل مضاعفات‬ ‫صحيحة لدورة التردد الذي تمت تهيئته‪ .‬يمكن تغيير سرعة الغالق دون أن يؤدي ذلك إلى أي تغيير في تأثير تقليل‬ ‫الاضطراب‪.
PAGE 17
‫‪3‬‬ ‫قم بتبديل التردد‪.‬‬ ‫أدر قرص التحكم الفرعي للتبديل بين الخيارات ]‪ [PRE1‬و]‪[PRE2‬‬ ‫و]‪ [PRE3‬و]‪ [PRE4‬و]‪.[OFF‬‬ ‫يتم افتراضيًا تهيئة الخيارات من ]‪ [PRE1‬إلى ]‪ [PRE4‬على الترددات‬ ‫التالية‪ .‬يمكنك تقليل تأثير الاضطراب عن طريق تحديد تردد مناسب‬ ‫لمصدر الضوء أو شاشة ‪ LED‬عالية التردد‪.
PAGE 18
‫ضبط قيمة التردد‬ ‫يمكن ضبط الترددات التي تتم تهيئتها للإعدادات من ]‪ [PRE1‬إلى ]‪.[PRE4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اضغط مع الاستمرار على عنصر التحكم الذي تم تعيين ]تقليل‬ ‫اضطراب التردد العالي[ له للدخول في وضع ضبط التردد‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫حدد‬ ‫خيارا من ]‪ [PRE1‬إلى ]‪ [PRE4‬لضبط التردد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على الزر ‪.DISP‬‬ ‫‪4‬‬ ‫أدخل قيمة التردد‪.‬‬ ‫اضغط ‪ 4‬أو ‪ 2‬لتظليل الأرقام واضغط ‪ 1‬أو ‪ 3‬للتغيير‪.‬‬ ‫يمكن ضبط التردد على قيمة بين ‪ 30‬و‪ 9999‬هرتز‪.
PAGE 19
‫‪5‬‬ ‫اضغط على الزر ‪ DISP‬أو الزر ‪.J‬‬ ‫اضغط على الزر ‪ DISP‬لحفظ التردد والعودة إلى وضع ضبط التردد‪.‬‬ ‫اضغط على الزر ‪ J‬لحفظ التردد‪ ،‬وإنهاء وضع ضبط التردد‪ ،‬والعودة‬ ‫إلى شاشة التصوير‪.‬‬ ‫استخدام قائمة تصوير الصور‬ ‫أيضا تهيئة التردد عن طريق الإعداد ]تقليل اضطراب التردد العالي[ في قائمة تصوير الصور‪.‬‬ ‫يمكن‬ ‫ً‬ ‫‪1‬‬ ‫ظلل ]تقليل اضطراب التردد العالي[ في قائمة تصوير الصور واضغط‬ ‫على ‪.2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ظلل ]تشغيل )الضبط الدقيق لسرعة الغالق([ واضغط على ‪.2‬‬ ‫سيتم عرض إعداد التردد المحدد حاليًا‪.
PAGE 20
‫‪ D‬ضبط التردد عن طريق الإعداد "تقليل اضطراب التردد العالي" في قائمة تصوير الصور‬ ‫خيارا من ]‪ [PRE1‬إلى ]‪ [PRE4‬في ]تقليل اضطراب التردد العالي[ <‬ ‫ظلل‬ ‫ً‬ ‫]تشغيل )الضبط الدقيق لسرعة الغالق([ واضغط على ‪ 2‬لضبط التردد‪.‬‬ ‫اضغط ‪ 4‬أو ‪ 2‬لتظليل الأرقام واضغط ‪ 1‬أو ‪ 3‬للتغيير‪.‬‬ ‫يمكن ضبط التردد على قيمة بين ‪ 30‬و‪ 9999‬هرتز‪.‬‬ ‫اضغط على الزر ‪ J‬لحفظ التردد والعودة إلى القائمة‪.
PAGE 21
‫التغييرات والإضافات إلى وظائف الالتقاط التلقائي‬ ‫تم إجراء تغييرات وإضافات على وظائف الإعداد ]التقاط تلقائي[ في قائمة تصوير الصور وقائمة تصوير الأفلام‪.‬‬ ‫التوافق مع إعداد التركيز البؤري اليدوي للكاميرا‬ ‫في النسخ السابقة من البرنامج الثابت للكاميرا‪ ،‬وعند التصوير باستخدام التركيز البؤري اليدوي‪ ،‬كانت الكاميرا تحتاج‬ ‫بدءا من نسخة البرنامج الثابت‬ ‫منك إلى ضبط مفتاح وضع التركيز البؤري للعدسة على الوضع اليدوي ]‪ ،[M‬ولكن‬ ‫ً‬ ‫للكاميرا ‪ ،"C" 5.
PAGE 22
‫التغييرات في شاشات عرض الإعدادات وأسماء الإعدادات‬ ‫تم تغيير بعض شاشات عرض الإعدادات وأسماء الإعدادات‪.‬‬ ‫شاشة إعدادات الحركة‬ ‫تم تغيير ]‪ [Speed‬إلى ]الأبطأ[‪.‬‬ ‫تم تغيير ]‪ [Subject Size‬إلى ]الأصغر[‪.‬‬ ‫شاشة اكتشاف الهدف‬ ‫تم تغيير ]‪ [Subject Size‬إلى ]الأصغر[‪.‬‬ ‫شاشة معايير المسافة‬ ‫تم تغيير ]‪ [Near‬إلى ]الأقرب[‪.‬‬ ‫تم تغيير ]‪ [Far‬إلى ]الأبعد[‪.
PAGE 23
‫تمديد النطاق للإعداد "متقدم‪ :‬مسافة"‬ ‫في النسخ السابقة من البرنامج الثابت للكاميرا‪ ،‬كانت القيم التي يمكن تهيئتها لنطاق اكتشاف الكاميرا للهدف‬ ‫وبدءا من النسخة ‪ 5.00‬من البرنامج الثابت "‪ ،"C‬يمكن تهيئة هذا الإعداد ضمن نطاق‬ ‫معتمدة على الطول البؤري‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مترا‪ ،‬بغض النظر عن الطول البؤري‪.‬‬ ‫يتراوح من ‪ 0.1‬إلى ‪999‬‬ ‫ً‬ ‫يمكن ضبط قيمة ]الأقرب[ عن طريق تدوير قرص التحكم الرئيسي‪ ،‬ويمكن ضبط قيمة ]الأبعد[ عن طريق تدوير‬ ‫قرص التحكم الفرعي‪.
PAGE 24
‫إضافة "ضبط يوم‪/‬وقت البدء"‬ ‫يمكنك الآن تهيئة التاريخ والوقت المطلوبين لتشغيل وظيفة الالتقاط التلقائي بالضغط على الزر )‪ g (Fn4‬في‬ ‫بدءا من التاريخ والوقت‬ ‫مربع حوار تأكيد الإعدادات‪ .‬سيتم تشغيل وظيفة الالتقاط التلقائي للمدة التي تمت تهيئتها‬ ‫ً‬ ‫المحددين‪.‬‬ ‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫]ضبط يوم‪/‬وقت البدء[‬ ‫بدءا‬ ‫حدد ]نعم[ للتصوير باستخدام وظيفة الالتقاط التلقائي للمدة التي تمت تهيئتها‬ ‫ً‬ ‫من التاريخ والوقت المحددين‪.‬‬ ‫]يوم‪/‬وقت البدء[‬ ‫حدد التاريخ والساعة والدقيقة المطلوبين لبدء التصوير‪.
PAGE 25
‫إمكانية استخدام ‪ Profoto A10‬الآن للقيام بدور‬ ‫ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي‬ ‫يمكن الآن استخدام إضاءة مصباح ‪ LED‬المستمرة لوحدة الفلاش ‪ Profoto A10‬لتقوم بدور ضوء مساعدة التركيز‬ ‫البؤري التلقائي عند تركيب وحدة الفلاش ‪) Profoto A10‬وحدة فلاش على الكاميرا( بالكاميرا‪ .‬عند تركيب وحدة فلاش‬ ‫‪ Profoto A10‬تمت تهيئتها للقيام بدور ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي‪ ،‬فإنها ستضيء بغض النظر عن الإعداد‬ ‫المعين للإعداد الاعتيادي ‪] a12‬ضوء مساعدة التركيز البؤري التلقائي الداخلي[‪.
PAGE 26
‫التغييرات على وظيفة الزوم عالي الوضوح‬ ‫تم إدخال تغييرات على وظيفة الزوم عالي الوضوح مع الأفلام‪.‬‬ ‫استخدام لون جديد لعرض أقواس ضبط التركيز البؤري‬ ‫تم تغيير لون أقواس منطقة التركيز البؤري التلقائي المعروضة على شاشة‬ ‫التصوير عند اختيار ]‪ [ON‬للإعداد ]الزوم عالي الوضوح[ في قائمة تصوير‬ ‫الأفلام‪ .‬وقد كانت هذه الأقواس تظهر باللون الأحمر في النسخ السابقة من‬ ‫بدءا من النسخة ‪ 5.00‬من البرنامج الثابت‬ ‫البرنامج الثابت للكاميرا؛ ولكن‬ ‫ً‬ ‫للكاميرا "‪ ،"C‬أصبحت تظهر باللون الأخضر‪.
PAGE 27
‫إمكانية تضمين اسم الملف المحدد على الكاميرا‬ ‫عند تسمية فيلم لحفظه على مسجلات خارجية‬ ‫كل من بطاقة ذاكرة الكاميرا ومسجل ‪ Atomos‬خارجي متصل بالكاميرا‪ ،‬فإن اسم الملف‬ ‫عند تسجيل الأفلام على ٍ‬ ‫المحفوظ على المسجل الخارجي سيتضمن الآن اسم ملف الفيلم المحفوظ على بطاقة ذاكرة الكاميرا‪ .‬ويساعد وجود‬ ‫جزء مشترك في اسمي الملفين على تسهيل الربط بين الملفين عند تحرير الفيلم‪.
PAGE 28
‫العنصر الجديد في قائمة عرض الأفلام ‪" :i‬سرعة‬ ‫العرض"‬ ‫تمت إضافة العنصر ]سرعة العرض[ إلى قائمة عرض الأفلام ‪ .i‬حدد سرعة عرض الأفلام من بين الخيارات ]السرعة‬ ‫الأصلية[ و]سرعة ‪ [×1/2‬و]سرعة ‪ .[×1/4‬سيستمر العرض بحركة بطيئة بسرعة ‪ ×1/2‬أو سرعة ‪ ×1/4‬إذا تم تحديد‬ ‫]سرعة ‪ [×1/2‬أو ]سرعة ‪ ،[×1/4‬على التوالي‪ .‬بالإضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكن تغيير سرعة عرض الأفلام أثناء العرض عند‬ ‫إيقاف الفيلم مؤق ًتا‪ ،‬باستخدام الإعداد ]سرعة العرض[ في قائمة العرض ‪.
PAGE 29
‫إضافة "تخصيص خيارات التنقيح" إلى "التنقيح"‬ ‫في قائمة العرض ‪i‬‬ ‫تمت إضافة ]تخصيص خيارات التنقيح[ إلى ]التنقيح[ في قائمة العرض ‪.i‬‬ ‫يتيح لك هذا تهيئة خيارات التنقيح المعروضة في قائمة ]التنقيح[‪.‬‬ ‫ظلل الخيارات واضغط ‪ 2‬للاختيار )‪ (M‬أو إلغاء الاختيار )‪ .(U‬لن تظهر‬ ‫سوى العناصر المميزة بعلامة )‪ (M‬في قائمة ]التنقيح[‪.‬‬ ‫اضغط على ‪ J‬لحفظ التغييرات‪.
PAGE 30
‫العنصر الجديد للإعداد "عرض السلسلة" في قائمة‬ ‫تلقائيا"‬ ‫العرض‪" :‬خيارات عرض السلسلة‬ ‫ً‬ ‫تمت إضافة ]خيارات عرض السلسلة‬ ‫تلقائيا[ إلى الخيارات المتاحة للإعداد‬ ‫ً‬ ‫]عرض السلسلة[ في قائمة العرض‪ .‬حدد الخيارات المطلوبة لعرض اللقطات‬ ‫تلقائيا[ على ]‪.[ON‬‬ ‫المتتابعة عند ضبط ]عرض السلسلة‬ ‫ً‬ ‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫]تكرار العرض[‬ ‫في حالة تحديد ]‪ ،[ON‬سيتم عرض السلسلة الحالية بشكل متكرر‪.‬‬ ‫]الانتظار قبل العرض[‬ ‫اختر الوقت المستغرق حتى يبدأ عرض السلسلة تلقائيًا بمجرد عرض الصورة‬ ‫فورا[‪.
PAGE 31
‫العنصر الجديد في قائمة العرض‪" :‬تدوير الصورة‬ ‫تلقائيا"‬ ‫تمت إضافة الخيار ]تدوير الصورة تلقائيا[ إلى قائمة العرض‪.‬‬ ‫عند ضبط هذا الخيار على ]‪ ،[ON‬يتم تخزين معلومات اتجاه الكاميرا أثناء‬ ‫التصوير ضمن معلومات الصور‪ .‬وعند عرض الصور على كاميرا أو جهاز‬ ‫كمبيوتر‪ ،‬يتم تدويرها تلقائيًا وف ًقا لمعلومات الاتجاه المخزنة‪.‬‬ ‫عند ضبط هذا الخيار على ]‪ ،[OFF‬لا يتم تخزين معلومات اتجاه الكاميرا‬ ‫أثناء التصوير ضمن معلومات الصور‪ .‬وهكذا‪ ،‬لن يتم تدوير الصور تلقائيًا‬ ‫دائما في الاتجاه الأفقي )عريض(‪.
PAGE 32
‫إمكانية تهيئة أوضاع تصوير منفصلة الآن لوضع‬ ‫الصورة ووضع الفيديو‬ ‫عند ضبط ]مخازن القائمة الممتدة[ على ]‪ [ON‬في قائمة تصوير الصور أو قائمة تصوير الأفلام‪ ،‬أصبح من الممكن‬ ‫لكل من وضع الصورة ووضع الفيديو‪.‬‬ ‫الآن ضبط أوضاع تصوير منفصلة‬ ‫ٍ‬ ‫يتم ضبط أوضاع التصوير في جميع مخازن التصوير من "‪ "A‬إلى "‪ "D‬على ‪ P‬بعد ترقية البرنامج الثابت مباشر ًة‪.
PAGE 33
‫إضافة "عرض حد نقطة التركيز البؤري" إلى الإعداد‬ ‫الاعتيادي ‪" a11‬عرض نقطة التركيز البؤري"‬ ‫تمت إضافة ]عرض حد نقطة التركيز البؤري[ إلى الإعداد الاعتيادي ‪] a11‬عرض نقطة التركيز البؤري[‪ .‬يتيح لك هذا‬ ‫الخيار تهيئة عرض حد نقطة التركيز البؤري باستخدام قيمة من ]‪ [1‬إلى ]‪.
PAGE 34
‫الإعداد الاعتيادي الجديد‪" a14 :‬أقصى فتحة ‪Lv‬‬ ‫بتركيز يدوي"‬ ‫تمت إضافة العنصر ]أقصى فتحة ‪ Lv‬بتركيز يدوي[ إلى قائمة الإعدادات الاعتيادية في الموضع ‪ .a14‬عند ضبط هذا‬ ‫دائما عرض شاشة التصوير في معين المنظر أو الشاشة باستخدام الفتحة القصوى عند‬ ‫الخيار على ]تشغيل[‪ ،‬يتم‬ ‫ً‬ ‫ضبط وضع التركيز البؤري على التركيز البؤري اليدوي ‪ .MF‬عند الضغط على زر تحرير الغالق ضغطة كاملة‪ ،‬سيتم‬ ‫ضبط فتحة العدسة على قيمة الفتحة التي تمت تهيئتها قبل التصوير‪.
PAGE 35
‫الإعدادات الاعتيادية الجديدة‪" d19/g17 :‬نصف‬ ‫ضغطة لإلغاء الزوم )‪"(MF‬‬ ‫تمت إضافة العنصر ]نصف ضغطة لإلغاء الزوم )‪ [(MF‬إلى قائمة الإعدادات الاعتيادية في الموضعين ‪ d19‬و‪.g17‬‬ ‫إذا تم تحديد ]‪ [ON‬أثناء ضبط وضع التركيز البؤري على التركيز البؤري اليدوي وتم تكبير العرض من خلال العدسة‪،‬‬ ‫فعندئ ٍذ يمكن إلغاء التكبير بالضغط على زر تحرير الغالق حتى المنتصف‪.
PAGE 36
‫الخيارات الجديدة للإعدادين الاعتياديين ‪f1/g1‬‬ ‫"تخصيص قائمة ‪"i‬‬ ‫يمكن الآن تعيين العناصر التالية إلى قائمة ‪ i‬في الإعدادين الاعتياديين ‪ f1‬و‪] g1‬تخصيص قائمة ‪.
PAGE 37
‫إمكانية تغيير إعدادات تعويض التعريض الضوئي‬ ‫وتوازن البياض الآن أثناء استدعاء وظائف التصوير‬ ‫يمكن الآن تغيير إعدادات تعويض التعريض الضوئي وتوازن البياض أثناء استدعاء إعدادات وظائف التصوير‬ ‫بالضغط على الزر المخصص لدور ]استدعاء وظائف التصوير )تعليق([ في الإعداد الاعتيادي ‪] f2‬عناصر التحكم‬ ‫الاعتيادية )التصوير([‪.‬‬ ‫لتغيير قيمة تعويض التعريض الضوئي‪ ،‬قم بتدوير أحد قرصي التحكم أثناء الضغط على الزر ‪) E‬أو الزر الذي تم‬ ‫تخصيص دور تعويض التعريض الضوئي له(‪ .
PAGE 38
‫الأدوار الجديدة للإعدادين الاعتياديين ‪" f2‬عناصر‬ ‫التحكم الاعتيادية )التصوير(" و‪" g2‬عناصر التحكم‬ ‫الاعتيادية"‬ ‫تم إدخال إضافات على الأدوار المتاحة للإعدادين الاعتياديين ‪] f2‬عناصر التحكم الاعتيادية )التصوير([ و‪] g2‬عناصر‬ ‫التحكم الاعتيادية[‪.‬‬ ‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫اضغط على عنصر التحكم هذا للتنقل بين أوضاع منطقة‬ ‫التركيز البؤري التلقائي‪.‬‬ ‫لاختيار أوضاع منطقة التركيز البؤري التلقائي المطلوب‬ ‫الانتقال بينها‪ ،‬ظلل ]دوران وضع منطقة التركيز البؤري‬ ‫التلقائي[ واضغط على ‪.
PAGE 39
‫الأدوار الجديدة للإعداد الاعتيادي ‪" f3‬عناصر التحكم‬ ‫الاعتيادية )العرض("‬ ‫تم إدخال إضافات على الأدوار المتاحة وعناصر التحكم التي يمكن تعيينها للإعداد الاعتيادي ‪] f3‬عناصر التحكم‬ ‫الاعتيادية )العرض([‪.
PAGE 40
‫الأدوار الجديدة‬ ‫يمكن الآن تعيين أدوار إضافية للأزرار أو أقراص التحكم‪.
PAGE 41
‫الأدوار المتاحة لـ "قرص التحكم الرئيسي"‪"/‬قرص التحكم الفرعي"‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫]موضع الزوم عند تقدم الإطار[‬ ‫اختر كيفية توسيط الكاميرا للعرض عند تدوير قرص التحكم الرئيسي أو الفرعي‬ ‫من أجل التنقل عبر الصور أثناء زوم العرض‪.‬‬ ‫]الحفاظ على موضع الزوم الحالي[‪ :‬يكون موضع الزوم الحالي في وسط‬ ‫العرض‪.‬‬ ‫]تعيين كنقطة التركيز البؤري[‪ :‬تكون نقطة التركيز البؤري النشطة عند‬ ‫التقاط الصورة في وسط العرض‪.
PAGE 42
‫الوظائف التي تمت إضافتها إلى "قرص التحكم الرئيسي"‪"/‬قرص‬ ‫التحكم الفرعي" < "تقدم الإطار"‬ ‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫]تم التحميل إلى ‪[FTP‬‬ ‫يتم الانتقال إلى الصورة التالية أو السابقة التي تم تحميلها إلى مزود ‪.FTP‬‬ ‫]تم التحميل إلى كمبيوتر[‬ ‫يتم الانتقال إلى الصورة التالية أو السابقة التي تم تحميلها إلى جهاز كمبيوتر‪.‬‬ ‫الوظائف التي تمت إضافتها إلى "قرص التحكم الرئيسي"‪"/‬قرص‬ ‫التحكم الفرعي" < "تشغيل فيلم"‬ ‫الخيار‬ ‫]سرعة العرض[‬ ‫الوصف‬ ‫اختر سرعة عرض الأفلام‪ .
PAGE 43
‫التغييرات في إجراءات التهيئة الكاملة للإعداد‬ ‫"تهيئة بطاقة الذاكرة" في قائمة الإعداد‬ ‫تم إجراء تغييرات على كيفية إجراء التهيئة الكاملة باستخدام ]تهيئة بطاقة الذاكرة[ في قائمة الإعداد عند استخدام‬ ‫بطاقة ذاكرة ‪ CFexpress‬متوافقة مع التهيئة الكاملة‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ظلل ]تهيئة بطاقة الذاكرة[ في قائمة الإعداد واضغط على ‪.2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ظلل ]الفتحة ‪ [1‬أو ]الفتحة ‪ [2‬واضغط على ‪.2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اضغط على )‪ O (Q‬للمتابعة عند عرض الخيارات‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ظلل ]نعم[ واضغط على ‪.
PAGE 44
‫زيادة الحد الأقصى للتكبير في شاشة التصوير الآن‬ ‫إلى ‪%400‬‬ ‫واعتبارا من نسخة‬ ‫كان الحد الأقصى للزوم في شاشة التصوير بالنسخ السابقة من البرنامج الثابت للكاميرا هو ‪،%200‬‬ ‫ً‬ ‫البرنامج الثابت ‪ ،"C" 5.00‬أصبح الحد الأقصى للتكبير هو ‪ .%400‬استخدم زري ‪ X‬و‪ (Q) W‬للتكبير والتصغير‪.
PAGE 45
‫تغيير موضع التحذير من ارتفاع درجة حرارة بطاقة‬ ‫الذاكرة‬ ‫تم تغيير موضع التحذير من ارتفاع درجة حرارة بطاقة الذاكرة الذي يظهر عندما تصبح بطاقة الذاكرة ساخنة أثناء‬ ‫تصوير الأفلام‪.‬‬ ‫نسخة البرنامج الثابت "‪ 4.xx "C‬وما قبلها‬ ‫تغيير موضع التحذير من ارتفاع درجة حرارة بطاقة‬ ‫الذاكرة‬ ‫نسخة البرنامج الثابت "‪ 5.
PAGE 46
‫الطريقة الجديدة للاتصال بالأجهزة الذكية‪" :‬اتصال‬ ‫‪"(STA mode) Wi-Fi‬‬ ‫تمت إضافة وضع محطة ‪ Wi-Fi‬كطريقة اتصال‪ ،‬مما يسمح لك بتوصيل الكاميرا بجهاز ذكي عن طريق نقطة وصول‬ ‫للشبكة المحلية اللاسلكية‪ .‬وتم تغيير اسم الطريقة الحالية لتوصيل الكاميرا مباشر ًة بجهاز ذكي إلى وضع نقطة‬ ‫وصول ‪.Wi-Fi‬‬ ‫يلزم استخدام نسخة متوافقة من تطبيق ‪ SnapBridge‬لإنشاء‬ ‫اتصالات في وضع محطة ‪ Wi-Fi‬ووضع نقطة وصول ‪.Wi-Fi‬‬ ‫دائما على استخدام أحدث إصدار لتطبيق ‪.
PAGE 47
‫‪2‬‬ ‫الكاميرا‪ :‬اكتب اسم موجز البيانات الجديد‪.‬‬ ‫للانتقال إلى الخطوة التالية بدون تغيير الاسم الافتراضي‪ ،‬اضغط‬ ‫على ‪.X‬‬ ‫سيظهر أي اسم تختاره بقائمة ]الاتصال بجهاز ذكي[ < ]اتصال ‪Wi-‬‬ ‫‪ [(STA mode) Fi‬في قائمة الشبكة‪.‬‬ ‫لإعادة تسمية موجز البيانات‪ ،‬اضغط على ‪.J‬‬ ‫‪3‬‬ ‫الكاميرا‪ :‬ظلل ]البحث عن شبكة ‪ [Wi-Fi‬واضغط على ‪.J‬‬ ‫سوف تبحث الكاميرا عن الشبكات النشطة حاليًا في محيطك وتعرضها‬ ‫عرف ‪.
PAGE 48
‫‪4‬‬ ‫الكاميرا‪ :‬اختر شبكة‪.‬‬ ‫عرف ‪ SSID‬واضغط على ‪.J‬‬ ‫م ِّ‬ ‫ظلل ُ‬ ‫ُيشار إلى النطاق الذي يعمل عليه كل معرف شبكة ‪ SSID‬برمز‬ ‫معين‪.‬‬ ‫ُيشار إلى الشبكات المشفَّرة بالرمز ‪ .h‬إذا كانت الشبكة المختارة‬ ‫شبكة مشفَّرة )‪ ،(h‬ستتم مطالبتك بإدخال مفتاح التشفير‪ .‬إذا لم تكن‬ ‫الشبكة مشفَّرة‪ ،‬انتقل إلى الخطوة ‪.6‬‬ ‫إذا لم تظهر الشبكة المطلوبة‪ ،‬فاضغط على ‪ X‬لإعادة البحث مرة‬ ‫أخرى‪.
PAGE 49
‫‪5‬‬ ‫الكاميرا‪ :‬أدخل مفتاح التشفير‪.‬‬ ‫اضغط على ‪ J‬وأدخل مفتاح التشفير الخاص بجهاز التوجيه‬ ‫اللاسلكي‪.‬‬ ‫لمزيد من المعلومات حول مفتاح التشفير الخاصة بجهاز التوجيه‬ ‫لاسلكي‪ ،‬راجع المستندات المرفقة مع جهاز التوجيه اللاسلكي‪.‬‬ ‫اضغط على ‪ X‬عند إتمام الإدخال‪.‬‬ ‫لثوان‬ ‫اضغط على ‪ X‬مرة أخرى لبدء الاتصال‪ .‬يتم عرض رسالة‬ ‫ٍ‬ ‫معدودة عند إنشاء الاتصال‪.
PAGE 50
‫‪6‬‬ ‫الكاميرا‪ :‬احصل على عنوان ‪ IP‬أو حدده‪.‬‬ ‫ظلل أحد الخيارات التالية واضغط ‪.J‬‬ ‫الخيار‬ ‫]الحصول تلقائيا[‬ ‫الوصف‬ ‫اختر هذا الخيار إذا كانت الشبكة مهيئة لتوفير عناوين ‪ IP‬تلقائيًا‪ .‬سوف ُتعرض رسالة‬ ‫"تمت التهيئة" عند الانتهاء من تعيين عنوان ‪.IP‬‬ ‫أدخل عنوان ‪ IP‬وقناع الشبكة الفرعية يدويًا‪.‬‬ ‫سيطلب منك إدخال عنوان ‪.IP‬‬ ‫اضغط على ‪J‬؛ حيث ُ‬ ‫أدر قرص التحكم الرئيسي لتظليل أجزاء العنوان‪.‬‬ ‫]الإدخال يدويا[‬ ‫اضغط على ‪ 4‬أو ‪ 2‬لتغيير الجزء المظلل واضغط على ‪ J‬للمتابعة‪.
PAGE 51
‫‪10‬‬ ‫الجهاز الذكي‪ :‬حدد الكاميرا‪.‬‬ ‫حدد اسم الكاميرا المعروض على الكاميرا في الخطوة ‪.8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫الكاميرا‪/‬الجهاز الذكي‪ :‬قم بإنشاء اتصال عبر ‪.Wi-Fi‬‬ ‫عندما تعرض الكاميرا مربع الحوار الموضح‪ ،‬اضغط على ‪.J‬‬ ‫بعد إنشاء اتصال ‪ Wi-Fi‬بالكاميرا‪ ،‬سيعرض الجهاز الذكي خيارات وضع محطة ‪.Wi-Fi‬‬ ‫ستعرض الكاميرا رسالة تفيد بأن الاتصال قد تم‪.‬‬ ‫تم الآن توصيل الكاميرا والجهاز الذكي عبر ‪.Wi-Fi‬‬ ‫للحصول على معلومات حول استخدام تطبيق ‪ ،SnapBridge‬راجع تعليمات التطبيق على الإنترنت‪.
PAGE 52
‫الاتصال اللاسلكي المباشر بجهاز ذكي )وضع نقطة وصول‬ ‫‪(Wi-Fi‬‬ ‫وصل الكاميرا بالجهاز الذكي مباشر ًة عن طريق شبكة ‪ .Wi-Fi‬تعمل الكاميرا كنقطة وصول للشبكة المحلية‬ ‫ِّ‬ ‫اللاسلكية‪ ،‬مما يتيح لك الاتصال في حال العمل في مناطق خارجية وفي الحالات الأخرى التي لا يكون فيها الجهاز‬ ‫الذكي متصلاً بالفعل بشبكة لاسلكية‪ ،‬الأمر الذي يزيل الحاجة إلى إجراء تعديلات معقدة على الإعدادات‪ .‬لا يمكن‬ ‫للجهاز الذكي الاتصال بالإنترنت أثناء اتصاله بالكاميرا‪.
PAGE 53
‫‪4‬‬ ‫الجهاز الذكي‪ :‬اتبع التعليمات الموجودة على الشاشة لإنشاء اتصال ‪.Wi-Fi‬‬ ‫على أجهزة ‪ ،iOS‬سيتم تشغيل تطبيق "‪) "Settings‬الإعدادات(‪ .‬انقر فوق ]> ‪ >) [Settings‬الإعدادات(‬ ‫لفتح ]‪) [Settings‬الإعدادات(‪ ،‬ثم مرر لأعلى وانقر فوق ]‪) [Wi-Fi‬والتي ستجدها بين أعلى خيارات قائمة‬ ‫الإعدادات( لعرض إعدادات ‪.Wi-Fi‬‬ ‫عرف ‪ SSID‬الخاص بالكاميرا وأدخل كلمة المرور التي عرضتها الكاميرا‬ ‫م ِّ‬ ‫في شاشة إعدادات ‪ ،Wi-Fi‬حدد ُ‬ ‫في الخطوة ‪.
PAGE 54
‫إمكانية تحديد رقم منفذ ‪ FTP‬الآن في إعدادات‬ ‫اتصال ‪FTP‬‬ ‫يمكن الآن تحديد أرقام المنافذ عند تهيئة الاتصال بمزود ‪ FTP‬باستخدام معالج‬ ‫الاتصال بإعداد ]الاتصال بمزود ‪ [FTP‬في قائمة الشبكة‪ .‬بعد إدخال عنوان‬ ‫مزود ‪ ،FTP‬اضغط على الزر ‪ X‬لتوصيل الكاميرا بمزود ‪ .FTP‬عندما يتم إنشاء‬ ‫سيطلب منك إدخال رقم المنفذ‪.‬‬ ‫الاتصال بنجاح‪ُ ،‬‬ ‫يمكن تهيئة المنفذ على قيمة بين ‪ 0‬و‪.65535‬‬ ‫بعد إدخال رقم المنفذ‪ ،‬اضغط على الزر ‪ X‬حتى تظهر شاشة تتيح لك‬ ‫تحديد طريقة تسجيل الدخول‪.
PAGE 55
‫الخيار الجديد للإعداد "الاتصال بمزود ‪ "FTP‬في‬ ‫قائمة الشبكة‪" :‬تحميل بتنسيق ‪"HEIF‬‬ ‫تمت إضافة ]تحميل بتنسيق ‪ [HEIF‬إلى الإعداد ]الاتصال بمزود ‪] < [FTP‬خيارات[ في قائمة الشبكة‪.‬‬ ‫عال[‪ ،‬و]ضغط متوسط[‪ ،‬و]ضغط منخفض[‪ ،‬و]إيقاف[‪ .‬في حالة تحديد إعداد آخر‬ ‫تتضمن الخيارات المتاحة ]ضغط‬ ‫ٍ‬ ‫بخلاف ]إيقاف[‪ ،‬يتم تحويل صورة ‪ RAW‬أو ‪ JPEG‬الملتقطة إلى تنسيق ‪ HEIF‬بنسبة الضغط المحددة قبل تحميلها‬ ‫إلى مزود ‪.FTP‬‬ ‫لا يتم تخزين صور ‪ HEIF‬المحولة على بطاقة الذاكرة‪.
PAGE 56
‫استخدام ملحقات ‪ AirGlu‬أثناء توصيل مقابض‬ ‫التحكم عن بعد طراز ‪MC-N10‬‬ ‫في النسخ السابقة من البرنامج الثابت للكاميرا‪ ،‬كانت جميع وظائف البلوتوث معطلة أثناء توصيل مقبض التحكم عن‬ ‫بدءا من نسخة البرنامج الثابت للكاميرا ‪ ،"C" 5.00‬يمكن استخدام ملحقات‬ ‫بعد طراز ‪ MC-N10‬بالكاميرا‪ ،‬ولكن‬ ‫ً‬ ‫‪ Atomos UltraSync BLUE AirGlu‬عن طريق البلوتوث‪.
PAGE 57
‫عناصر القائمة والإعدادات الافتراضية لنسخة‬ ‫البرنامج الثابت ‪"C" 5.00‬‬ ‫فيما يلي القوائم والإعدادات الافتراضية بعد الترقية إلى نسخة البرنامج الثابت ‪."C" 5.
PAGE 58
‫]‪ ISO NR‬عال[‪ :‬عادي‬ ‫]التحكم الدقيق في الحواف[‪ :‬عادي‬ ‫]تعويض الانحراف[‪ON :‬‬ ‫]تحكم تلقائي بالتشوه[‪ON :‬‬ ‫]تلطيف البشرة[‪ :‬إيقاف‬ ‫]توازن انطباع الصورة الشخصية[‪ :‬إيقاف‬ ‫]تقليل اضطراب الصورة[‪OFF :‬‬ ‫]تقليل اضطراب التردد العالي[‪ :‬إيقاف‬ ‫]معايرة[‪ :‬معايرة المصفوفة‬ ‫]تحكم بالفلاش[‬ ‫ ]وضع تحكم بالفلاش[‪TTL :‬‬‫ ]خيارات الفلاش اللاسلكي[‪ :‬إيقاف‬‫ ]تحكم بالفلاش عن بعد[‪ :‬مجموعة الفلاش‬‫]وضع التركيز البؤري[‪ :‬تركيز بؤري تلقائي واحد‬ ‫]وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي[‪ :‬تركيز بؤري لنقطة
PAGE 59
‫]فيلم منقض[‬ ‫ ]الفاصل الزمني[‪ 5 :‬ثوان‬‫ ]وقت التصوير[‪ 25 :‬دقيقة‬‫ ]صقل التعريض الضوئي[‪ON :‬‬‫ ]اختيار منطقة الصورة[‪FX :‬‬‫ ]نوع ملف الفيلم[‪ 8 H.
PAGE 60
‫ ]حساسية ‪ISO‬ل )الوضع ‪100 :[(M‬‬‫]توازن البياض[‪ :‬نفس إعدادات الصور‬ ‫]ضبط برنامج ‪ :[Picture Control‬نفس إعدادات الصور‬ ‫]إدارة برنامج ‪– :[Picture Control‬‬ ‫]جودة ‪[HLG‬‬ ‫ ]واضح سريع[‪0 :‬‬‫ ]تباين[‪0 :‬‬‫ ]صفاء اللون[‪0 :‬‬‫ ]تدرج اللون[‪0 :‬‬‫]‪ D-Lighting‬نشطة[‪ :‬إيقاف‬ ‫]‪ ISO NR‬عال[‪ :‬عادي‬ ‫]التحكم الدقيق في الحواف[‪ :‬عادي‬ ‫]تعويض الانحراف[‪ON :‬‬ ‫]تحكم تلقائي بالتشوه[‪ON :‬‬ ‫]تلطيف البشرة[‪ :‬نفس إعدادات الصور‬ ‫]توازن انطباع الصورة الشخصية[‪ :‬إيقاف‬ ‫]تقليل اضطراب الفيلم[‪ :‬تلقائي‬
PAGE 61
‫قائمة الإعدادات الاعتيادية‬ ‫]مخزن الإعدادات الاعتيادية[‪A :‬‬ ‫‪] a‬تركيز بؤري[‬ ‫ ‪] a1‬اختيار أولوية ‪ :[AF-C‬تحرير‬‫ ‪] a2‬اختيار أولوية ‪ :[AF-S‬تركيز بؤري‬‫ ‪] a3‬تعقب التركيز البؤري مع القفل[‬‫ ]استجابة تركيز بؤري تلقائي للقطات محجوبة[‪3 :‬‬‫ ]حركة الهدف[‪ :‬ثابتة‬‫ ‪] a4‬نقاط التركيز البؤري المستخدمة[‪ :‬جميع النقاط‬‫ ‪] a5‬تخزين النقاط حسب الاتجاه[‪ :‬إيقاف‬‫ ‪] a6‬تنشيط التركيز البؤري التلقائي[‪ :‬غالق‪/‬تشغيل تركيز بؤري تلقائي‬‫ ‪] a7‬استمرار نقطة التركيز البؤري[‪ :‬تلقائي‬‫ ‪] a8‬حدد وضع منطقة
PAGE 62
‫‪] b‬المعايرة‪/‬التعريض الضوئي[‬ ‫ ‪] b1‬قيمة تغيير حساسية ‪ 1/3 :[ISO‬خطوة‬‫ ‪] b2‬درجات التعريض الضوئي[‪ :‬درجات قدرها ‪) 1/3 EV‬تعويض ‪(1/3 EV‬‬‫ ‪] b3‬تعويض سهل للتعريض الضوئي[‪ :‬إيقاف‬‫ ‪] b4‬اكتشاف الوجوه بواسطة معايرة المصفوفة[‪ON :‬‬‫ ‪] b5‬منطقة قياس المنتصف[‪ :‬أساسي‬‫ ‪] b6‬ضبط دقيق للتعريض الضوئي[‬‫ ]معايرة المصفوفة[‪0 :‬‬‫ ]معايرة قياس المنتصف[‪0 :‬‬‫ ]معايرة بقعية[‪0 :‬‬‫ ]معايرة قياس التظليل[‪0 :‬‬‫ ‪] b7‬الحفاظ على التعريض الضوئي عند تغير الفتحة[‪ :‬إيقاف الحفاظ على التعريض الضوئي‬‫‪] c‬مؤ
PAGE 63
‫ ]‪) L :[(36×24) FX‬ثابت(‬‫ ]‪M :[(24×16) DX‬‬‫ ]‪M :[(24×24) 1:1‬‬‫ ]‪M :[(20×36) 16:9‬‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‪] d9‬تسلسل رقم الملف[‪ :‬تشغيل‬ ‫‪] d10‬وضع العرض )المنظر المباشر للصور([‪ :‬عرض تأثيرات الإعدادات‬ ‫ ]عرض تأثيرات الإعدادات[‪ :‬فقط في حالة عدم استخدام فلاش‬‫ ]الضبط لسهولة العرض[‪ :‬تلقائي‬‫‪] d11‬عرض ضوء النجوم )المنظر المباشر للصور([‪OFF :‬‬ ‫‪] d12‬عرض الألوان الدافئة[‬ ‫ ]خيارات عرض الألوان الدافئة[‪ :‬إيقاف‬‫ ]سطوع عرض الألوان الدافئة[‪0 :‬‬‫‪] d13‬إضاءة شاشة ‪OFF :[
PAGE 64
‫ ‪] f1‬تخصيص قائمة ‪ :[i‬ضبط برنامج ‪ ،Picture Control‬توازن البياض‪ ،‬جودة الصورة‪ ،‬حجم الصورة‪ ،‬وضع‬‫منطقة التركيز البؤري التلقائي‪/‬اكتشاف الهدف‪ ،‬وضع التركيز البؤري‪ ،‬معايرة‪ ،‬تقليل الاهتزاز‪ ،‬مخزن قائمة‬ ‫التصوير‪ ،‬عناصر التحكم الاعتيادية )التصوير(‪ ،‬وضع الطيران‪ ،‬عرض معلومات بطاقة الذاكرة‬ ‫ ‪] f2‬عناصر التحكم الاعتيادية )التصوير([‬‫ ]زر ‪ :[Fn1‬مخزن قائمة التصوير‬‫ ]زر ‪ :[Fn2‬اختيار منطقة الصورة‬‫ ]زر ‪ :[Fn3‬إيقاف عرض المعلومات في المنظر المباشر‬‫ ]زر ‪ Fn‬للتصوير العمودي[‪ :‬تعويض التعري
PAGE 65
‫ ]زر الصوت[‪ :‬مذكرة صوت‬‫ ]زر ‪ :[OK‬تشغيل‪/‬إيقاف الزوم‬‫ ]زر ‪ :[WB‬اختر للتحميل إلى كمبيوتر‬‫ ]زر ‪) QUAL‬جودة‪/‬حجم الصورة([‪ :‬التصنيف‬‫ ]زر الاختيار المتعدد للتصوير العمودي[‪ :‬غير محول‬‫ ]زر العرض[‪ :‬استكمال التصوير‬‫ ]قرص تحكم رئيسي[‬‫ ]تقدم الإطار[‪ :‬إطار ‪1‬‬‫ ]تشغيل فيلم[‪ :‬إطارات ‪10‬‬‫ ]موضع الزوم عند تقدم الإطار[‪ :‬الحفاظ على موضع الزوم الحالي‬‫ ]قرص التحكم الفرعي[‬‫ ]تقدم الإطار[‪ :‬إطار ‪1‬‬‫ ]تشغيل فيلم[‪ 10 :‬ثوان‬‫ ]موضع الزوم عند تقدم الإطار[‪ :‬الحفاظ على موضع الزوم الحالي‬‫ ]تحدي
PAGE 66
‫‪] g‬فيلم[‬ ‫ ‪] g1‬تخصيص قائمة ‪ :[i‬ضبط برنامج ‪ ،Picture Control‬توازن البياض‪ ،‬حجم الإطار‪/‬معدل الإطار‪ ،‬حساسية‬‫الميكروفون‪ ،‬وضع منطقة التركيز البؤري التلقائي‪/‬اكتشاف الهدف‪ ،‬وضع التركيز البؤري‪ ،‬تقليل الاهتزاز‬ ‫الإلكتروني‪ ،‬تقليل الاهتزاز‪ ،‬مخزن قائمة التصوير‪ ،‬عناصر التحكم الاعتيادية‪ ،‬وضع الطيران‪ ،‬الوجهة‬ ‫ ‪] g2‬عناصر التحكم الاعتيادية[‬‫ ]زر ‪ :[Fn1‬مخزن قائمة التصوير‬‫ ]زر ‪ :[Fn2‬اختيار منطقة الصورة‬‫ ]زر ‪ :[Fn3‬إيقاف عرض المعلومات في المنظر المباشر‬‫ ]زر ‪ Fn‬للتصوير العمودي[‪ :
PAGE 67
‫ ]تركيز بؤري لنقطة واحدة[‪) L :‬ثابت(‬‫ ]تركيز بؤري لمنطقة عريضة )صغير([‪M :‬‬‫ ]تركيز بؤري لمنطقة عريضة )كبير([‪M :‬‬‫ ]تركيز بؤري لمنطقة عريضة )‪M :[(C1‬‬‫ ]تركيز بؤري لمنطقة عريضة )‪M :[(C2‬‬‫ ]تركيز بؤري لمتابعة هدف[‪M :‬‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬ ‫ ]تركيز بؤري تلقائي للمنطقة[‪M :‬‬‫‪] g5‬قواعد وضع التركيز البؤري[‪ :‬لا توجد قيود‬ ‫‪] g6‬سرعة التركيز البؤري التلقائي[‪0 :‬‬ ‫دائما‬ ‫ ]متى يتم تطبيقها[‪:‬‬‫ً‬ ‫‪] g7‬حساسية متابعة التركيز البؤري التلقائي[‪4 :‬‬ ‫‪] g8‬سرعة الزوم عالي الوض
PAGE 68
‫قائمة العرض‬ ‫]حذف[‪– :‬‬ ‫]مجلد العرض[‪ :‬الكل‬ ‫]خيارات شاشة العرض[‬ ‫ ]نقطة التركيز البؤري[‪U :‬‬‫ ]تعليم الصورة الأولى في السلسلة[‪U :‬‬‫ ]معلومات التعريض الضوئي[‪U :‬‬‫ ]التظليلات[‪U :‬‬‫ ]مخطط بياني ‪U :[RGB‬‬‫ ]بيانات التصوير[‪U :‬‬‫ ]استعراض[‪U :‬‬‫ ]لا شيء )صورة فقط([‪M :‬‬‫ ]معلومات الملف[‪U :‬‬‫ ]بيانات التصوير الأساسية[‪M :‬‬‫ ]بيانات فلاش[‪M :‬‬‫ ]بيانات ‪/HLG‬برنامج ‪M :[Picture Control‬‬‫ ]بيانات التصوير الأخرى[‪M :‬‬‫ ]معلومات حقوق النسخ[‪M :‬‬‫ ]بيانات الموقع[‪M :‬‬‫ ]بيانات ‪M :[IPTC‬‬‫]ح
PAGE 69
‫]تدوير الصورة تلقائيا[‪ON :‬‬ ‫]تدوير الصور تلقائيا[‪ON :‬‬ ‫]نسخ الصورة )الصور([‪– :‬‬ ‫قائمة الإعداد‬ ‫]تهيئة بطاقة الذاكرة[‪– :‬‬ ‫]اللغة )‪) :[(Language‬حسب الدولة أو المنطقة(‬ ‫]منطقة التوقيت والتاريخ[‬ ‫ ]منطقة التوقيت[‪) :‬حسب الدولة أو المنطقة(‬‫ ]التاريخ والوقت[‪– :‬‬‫ ]صيغة التاريخ[‪) :‬حسب الدولة أو المنطقة(‬‫ ]التوقيت الصيفي[‪OFF :‬‬‫]سطوع الشاشة[‪0 :‬‬ ‫]توازن لون الشاشة[‪0 :M-G ،0 :B-A :‬‬ ‫]سطوع معين المنظر[‪ :‬تلقائي‬ ‫]توازن لون معين المنظر[‪0 :M-G ،0 :B-A :‬‬ ‫]حجم شاشة معين المنظر[‪ :‬أ
PAGE 70
‫ ]التنظيف التلقائي[‪ :‬التنظيف عند إيقاف التشغيل‬‫]إزالة الغبار من الصورة المرجعية[‪– :‬‬ ‫]تعيين البكسلات[‪– :‬‬ ‫]تعليق على صورة[‬ ‫ ]إرفاق تعليق[‪OFF :‬‬‫]معلومات حقوق النسخ[‬ ‫ ]إرفاق معلومات حق نسخ[‪OFF :‬‬‫]‪[IPTC‬‬ ‫ ]تحرير‪/‬حفظ[‪– :‬‬‫ ]حذف[‪– :‬‬‫ ]الإدخال التلقائي أثناء التصوير[‪ :‬إيقاف‬‫ ]تحميل‪/‬حفظ[‪– :‬‬‫]خيارات مذكرة صوت[‬ ‫ ]عنصر التحكم مذكرة صوت[‪ :‬الضغط مع الاستمرار‬‫ ]خرج الصوت )تشغيل([‪ :‬سماعة خارجية‪/‬سماعة رأس‬‫]أصوات الكاميرا[‬ ‫ ]صوت الغالق[‪ON :‬‬‫ ]مستوى الصوت[‪3 :‬‬‫ ]النوع[‪
PAGE 71
‫]تعليم التوافق[‪– :‬‬ ‫]معلومات البطارية[‪– :‬‬ ‫]توفير الطاقة عبر ‪ON :[USB‬‬ ‫]حفظ الطاقة )وضع الصور([‪OFF :‬‬ ‫]قفل تحرير تفريغ الفتحة[‪ :‬تمكين التحرير‬ ‫]حفظ‪/‬تحميل إعدادات القائمة[‪– :‬‬ ‫]إعادة ضبط جميع الإعدادات[‪– :‬‬ ‫]نسخة البرنامج الثابت[‪– :‬‬ ‫قائمة الشبكة‬ ‫]وضع الطيران[‪OFF :‬‬ ‫]شبكة محلية سلكية[‪OFF :‬‬ ‫]الاتصال بجهاز ذكي[‬ ‫ ]المزاوجة )بلوتوث([‬‫ ]اتصال بلوتوث[‪OFF :‬‬‫ ]اختر الصور للتحميل[‬‫ ]اختيار تلقائي للتحميل[‪ON :‬‬‫ ]اتصال ‪– :[(AP mode) Wi-Fi‬‬‫ ]اتصال ‪– :[(STA mode) Wi-Fi‬‬
PAGE 72
‫ ]حماية في حالة التحديد للتحميل[‪OFF :‬‬‫ ]تعليم التحميل[‪OFF :‬‬‫ ]تحميل بتنسيق ‪ :[HEIF‬إيقاف‬‫ ]تحميل المجلد[‪– :‬‬‫ ]إلغاء اختيار الكل؟[‪– :‬‬‫ ]الاحتفاظ بالاتصال[‪OFF :‬‬‫ ]إدارة شهادة جذر[‪– :‬‬‫]الاتصال بكاميرات أخرى[‬ ‫ ]التحرير المتزامن[‪ON :‬‬‫ ]إعدادات الشبكة[‪– :‬‬‫ ]الرئيسية‪/‬البعيدة[‪ :‬الكاميرا الرئيسية‬‫ ]إعدادات المجموعة[‪– :‬‬‫ ]اسم المجموعة[‪– :‬‬‫ ]مزامنة التاريخ والوقت[‪– :‬‬‫ ]الكتابة فوق معلومات حقوق النسخ[‪– :‬‬‫]خيارات ‪[ATOMOS AirGlu BT‬‬ ‫ ]الاتصال بـ ‪OFF :[ATOMOS AirGlu BT‬‬‫
PAGE 73
‫مواصفات ما بعد الترقية إلى نسخة البرنامج الثابت‬ ‫‪"C" 5.00‬‬ ‫فيما يلي مواصفات المنتج بعد الترقية إلى نسخة البرنامج الثابت ‪."C" 5.00‬‬ ‫النوع‬ ‫النوع‬ ‫كاميرا رقمية مدعمة بعدسات قابلة للتغيير‬ ‫تركيب العدسة‬ ‫تركيب ‪Nikon Z‬‬ ‫العدسة‬ ‫العدسات المتوافقة‬ ‫عدسات ‪ NIKKOR‬بتركيب ‪Z‬‬ ‫عدسات ‪ NIKKOR‬بتركيب ‪) F‬يتعين وجود مهايئ تركيب؛ قد تنطبق بعض‬ ‫القيود(‬ ‫وحدات بكسل الفعالة‬ ‫وحدات بكسل الفعالة‬ ‫‪ 45.7‬مليون‬ ‫مستشعر الصورة‬ ‫النوع‬ ‫مستشعر ‪ 23.9 × 35.
PAGE 74
‫التخزين‬ ‫اختيار ]‪ [(36×24) FX‬لمنطقة الصورة‪:‬‬ ‫‪) 5504 × 8256 -‬كبير‪ 45.4 :‬ميجا(‬ ‫حجم الصورة )بالبكسل(‬ ‫ ‪) 4128 × 6192‬متوسط‪ 25.6 :‬ميجا(‬‫ ‪) 2752 × 4128‬صغير‪ 11.4 :‬ميجا(‬‫اختيار ]‪ [(24×16) DX‬لمنطقة الصورة‪:‬‬ ‫ ‪) 3592 × 5392‬كبير‪ 19.4 :‬ميجا(‬‫ ‪) 2688 × 4032‬متوسط‪ 10.8 :‬ميجا(‬‫ ‪) 1792 × 2688‬صغير‪ 4.8 :‬ميجا(‬‫اختيار ]‪ [(24×24) 1:1‬لمنطقة الصورة‪:‬‬ ‫ ‪) 5504 × 5504‬كبير‪ 30.3 :‬ميجا(‬‫ ‪) 4128 × 4128‬متوسط‪ 17.0 :‬ميجا(‬‫ ‪) 2752 × 2752‬صغير‪ 7.
PAGE 75
‫التخزين‬ ‫الوسائط‬ ‫بطاقات ذاكرة ‪) CFexpress‬النوع ‪ (B‬و‪XQD‬‬ ‫فتحتا بطاقات الذاكرة‬ ‫يمكن استخدام البطاقة الموجودة في الفتحة ‪ 2‬للتدفق الزائد أو تخزين‬ ‫النسخ الاحتياطي‪ ،‬أو لتخزين نسخ منفصلة من صور )‪ NEF (RAW‬و‪ ،JPEG‬أو‬ ‫لتخزين صور ‪ JPEG‬المكررة بإعدادات مختلفة لحجم وجودة الصورة؛ كما‬ ‫يمكن نسخ الصور بين البطاقات‪.‬‬ ‫نظام الملفات‬ ‫قاعدة تصميم نظام ملفات الكاميرا ‪ DCF 2.0‬و‪Exif 2.32‬‬ ‫معين المنظر‬ ‫معين المنظر‬ ‫شاشة معين منظر إلكتروني ‪ OLED‬مقاس ‪1.27‬سم‪ 0.
PAGE 76
‫الغالق‬ ‫النوع‬ ‫غالق إلكتروني بصوت غالق وواقي مستشعر‬ ‫السرعة‬ ‫‪ 30 – ¹⁄₃₂₀₀₀‬ثانية )اختر من درجات التعريض الضوئي ‪ ،¹⁄₃‬و‪ ،¹⁄₂‬و‪،EV 1‬‬ ‫ويمكن زيادتها إلى ‪ 900‬ثانية في الوضع ‪ ،(M‬و‪" bulb‬فتح"‪ ،‬و‪" time‬الوقت"‬ ‫سرعة مزامنة الفلاش‬ ‫تتم مزامنة الفلاش مع الغالق بسرعة ‪ ¹⁄₂₅₀‬أو ‪ ¹⁄₂₀₀‬ثانية أو أبطأ )لكن لاحظ أن‬ ‫رقم الدليل ينخفض عند سرعة ‪ ¹⁄₂₀₀‬ليصل إلى ‪ ¹⁄₂₅₀‬ثانية(؛ كما يتم دعم‬ ‫سرعات مزامنة تصل إلى ‪ ¹⁄₈₀₀₀‬ثانية مع وظيفة "مزامنة ‪ FP‬تلقائي عالية‬ ‫السرعة"‬ ‫التحرير‬ ‫وضع التحرير‬
PAGE 77
‫التعريض الضوئي‬ ‫نظام المعايرة‬ ‫وضع المعايرة‬ ‫النطاق‬ ‫*‬ ‫معايرة ‪ TTL‬باستخدام مستشعر الصورة للكاميرا‬ ‫معايرة المصفوفة‬ ‫معايرة قياس المنتصف‪ :‬معايرة بنسبة ‪ %75‬لدائرة بقطر ‪ 12‬أو ‪ 8‬مم في‬ ‫أيضا تأسيس المعايرة وف ًقا لمتوسط كامل الإطار‬ ‫مركز الإطار؛ أو يمكن‬ ‫ً‬ ‫معايرة بقعية‪ :‬قياس دائرة قطرها ‪ 4‬مم تقريبًا متمركزة على نقطة التركيز‬ ‫البؤري المحددة‬ ‫معايرة قياس التظليل‬ ‫‪EV 17+ – 3−‬‬ ‫* تخص الأرقام مستوى الحساسية ‪ ISO 100‬وعدسة ‪ f/2.
PAGE 78
‫التركيز البؤري التلقائي‬ ‫اكتشاف مرحلة هجين‪/‬تركيز بؤري تلقائي للتباين مع مساعدة التركيز البؤري‬ ‫التلقائي‬ ‫النوع‬ ‫نطاق الاكتشاف‬ ‫‪ EV 19+ – 9−) EV 19+ – 7−‬مع عرض ضوء النجوم(‬ ‫* ُيقاس في وضع الصورة على درجة ‪ ISO 100‬ودرجة حرارة ‪° 20‬م‬ ‫باستخدام معزز فردي للتركيز البؤري التلقائي )‪ (AF-S‬وعدسة بفتحة‬ ‫قصوى بقيمة ‪f/1.
PAGE 79
‫الفلاش‬ ‫التحكم بالفلاش‬ ‫‪ :TTL‬يتوفر تحكم بالفلاش ‪i-TTL‬؛ يستخدم فلاش ملء متوازن ‪ i-TTL‬مع‬ ‫معايرة المصفوفة وقياس المنتصف ومعايرة قياس التظليل‪ ،‬فلاش ملء ‪i-‬‬ ‫‪ TTL‬أساسي مع المعايرة البقعية‬ ‫وضع الفلاش‬ ‫مزامنة ستارة أمامية‪ ،‬مزامنة بطيئة‪ ،‬مزامنة ستارة خلفية‪ ،‬تقليل العين‬ ‫الحمراء‪ ،‬تقليل العين الحمراء مع المزامنة البطيئة‪ ،‬إيقاف‬ ‫تعويض الفلاش‬ ‫‪) EV 1+ – 3−‬اختر من درجات التعريض الضوئي ‪ ¹⁄₃‬و‪(EV ¹⁄₂‬‬ ‫مؤشر استعداد الفلاش‬ ‫يضيء عند اكتمال شحن وحدة الفلاش الاختيارية؛ يومض للتح
PAGE 80
‫خيارات أخرى للتصوير الفوتوغرافي الثابت‬ ‫خيارات أخرى للتصوير‬ ‫الفوتوغرافي الثابت‬ ‫التحكم الدقيق في الحواف‪ ،‬تعويض الانحراف‪ ،‬تحكم تلقائي بالتشوه‪ ،‬تلطيف‬ ‫البشرة‪ ،‬توازن انطباع الصورة الشخصية‪ ،‬التصوير الفوتوغرافي بفاصل‬ ‫زمني‪ ،‬التصوير الفوتوغرافي بتركيز بؤري متغير‪ ،‬التقاط تلقائي‬ ‫الأفلام‬ ‫نظام المعايرة‬ ‫معايرة ‪ TTL‬باستخدام مستشعر الصورة للكاميرا‬ ‫وضع المعايرة‬ ‫المصفوفة‪ ،‬أو قياس المنتصف‪ ،‬أو قياس التظليل‬ ‫حجم الإطار )بكسل( ومعدل‬ ‫تسجيل الصور الإطار‬ ‫‪) 30p :(8K UHD) 4320 × 76
PAGE 81
‫الأفلام‬ ‫جهاز تسجيل الصوت‬ ‫ميكروفون ستريو أو خارجي مع خيار موهن؛ يمكن تعديل الحساسية‬ ‫تعويض التعريض الضوئي‬ ‫‪) EV 3+ – 3−‬اختر من درجات التعريض الضوئي ‪ ¹⁄₃‬و‪(EV ¹⁄₂‬‬ ‫حساسية ‪) ISO‬معدل التعريض‬ ‫الضوئي الموصى به(‬ ‫‪ D‑Lighting‬نشطة‬ ‫خيارات أخرى لتصوير الأفلام‬ ‫الوضع ‪ :M‬الاختيار اليدوي )‪ISO 64−25600‬؛ اختيار من درجات التعريض‬ ‫الضوئي ‪ ¹⁄₆‬و‪ ¹⁄₃‬و‪ (EV 1‬مع توفر خيارات إضافية تكافئ ‪ 0.3‬أو ‪ 0.
PAGE 82
‫واجهة التوصيل‬ ‫‪USB‬‬ ‫موصل ‪ SuperSpeed USB‬من النوع ‪C‬؛ ُيوصى التوصيل بمنافذ ‪ USB‬مدمجة‬ ‫خرج ‪HDMI‬‬ ‫موصل ‪ HDMI‬من النوع ‪A‬‬ ‫ِّ‬ ‫دخل الصوت‬ ‫مقبس سن صغير ستيريو )قطر ‪ 3.5‬مم؛ دعم طاقة المقبس(‬ ‫خرج الصوت‬ ‫مقبس سن صغير ستيريو )قطر ‪ 3.5‬مم(‬ ‫طرف تحكم عن بعد ذو عشرة‬ ‫دبابيس‬ ‫مدمج )يمكن استخدامها مع أسلاك التحكم عن بعد ‪MC-36A/MC-30A‬‬ ‫وغيرها من الكماليات الاختيارية الأخرى(‬ ‫شبكة محلية سلكية‬ ‫موصل ‪RJ-45‬‬ ‫المعايير‪،(100BASE-TX) IEEE 802.3u ،(1000BASE-T) IEEE 802.
PAGE 83
‫‪/Wi-Fi‬بلوتوث‬ ‫المعايير‪:‬‬ ‫ ‪) IEEE 802.11b/g/n‬إفريقيا وآسيا والأوقيانوسية(‬‫ ‪) IEEE 802.11b/g/n/a/ac‬أوروبا والولايات المتحدة وكندا والمكسيك(‬‫ ‪) IEEE 802.
PAGE 84
‫بيانات الموقع‬ ‫نظم ‪ GNS‬المدعومة‬ ‫‪) GPS‬الولايات المتحدة الأمريكية(‪ ،‬و‪) GLONASS‬روسيا(‪ ،‬و‪) QZSS‬اليابان(‬ ‫البيانات المكتسبة‬ ‫خط العرض‪ ،‬وخط الطول‪ ،‬والارتفاع والتوقيت العالمي المنسق )‪(UTC‬‬ ‫مزامنة الساعة‬ ‫يمكن ضبط ساعة الكاميرا على الوقت المكتسب عبر ‪GNSS‬‬ ‫سجلات التعقب‬ ‫متوافقة مع ‪NMEA‬‬ ‫فاصل تسجيل البيانات‬ ‫‪ 15‬ث‪ ،‬و‪ 30‬ث‪ ،‬و‪ 1‬د‪ ،‬و‪ 2‬د‪ ،‬و‪ 5‬د‪.
PAGE 85
‫الأبعاد‪/‬الوزن‬ ‫الأبعاد )عرض × ارتفاع × عمق(‬ ‫‪ 90.5 × 149.5 × 149‬مم تقريبًا‬ ‫الوزن‬ ‫جراما تقريبًا بالبطارية وبطاقة الذاكرة‪ ،‬ولكن بدون غطاء الجسم‬ ‫‪1340‬‬ ‫ً‬ ‫جراما تقريبًا )جسم الكاميرا فقط(‬ ‫‪1160‬‬ ‫الكمالية؛‬ ‫قاعدة‬ ‫وغطاء‬ ‫ً‬ ‫بيئة التشغيل‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫‪ 10−‬درجات مئوية – ‪ 40‬درجة مئوية‬ ‫الرطوبة‬ ‫‪ 85%‬أو أقل )بدون تكثيف(‬ ‫ما لم ُينص على خلاف ذلك‪ ،‬يتم تنفيذ جميع القياسات وف ًقا للمعايير أو المبادئ التوجيهية الخاصة باتحاد‬ ‫الكاميرات ومنتجات التصوير )‪.
PAGE 86
‫الفهرس‬ ‫الفهرس‬ ‫ج‬ ‫‪C‬‬ ‫جودة الصورة )‪(0 10‬‬ ‫جودة الصورة )‪(0 10) (HSFC‬‬ ‫‪(0 9) C15‬‬ ‫أ‬ ‫خ‬ ‫استدعاء وظائف التصوير )تعليق( )‪(0 37‬‬ ‫إعدادات جودة الصورة )‪(0 10‬‬ ‫أقصى فتحة ‪ Lv‬بتركيز يدوي )‪(0 34‬‬ ‫التقاط إطار عالي السرعة ‪(0 9) +‬‬ ‫التقاط تلقائي )‪(0 21‬‬ ‫التهيئة الفعلية )‪(0 43‬‬ ‫الزوم عالي الوضوح )‪(0 26‬‬ ‫خيارات عرض السلسلة تلقائيًا )‪(0 30‬‬ ‫س‬ ‫سرعة العرض )‪(0 28‬‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫برنامج التحكم بالصورة ‪(0 8) Picture Control‬‬ ‫صورة شخصية بدرجة غنية )‪(0 8‬‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫تحميل
PAGE 87
‫نصف ضغطة لإلغاء الزوم )‪(0 35) (MF‬‬ ‫م‬ ‫مخازن القائمة الممتدة )‪(0 32‬‬ ‫و‬ ‫وضع ‪ ISO NR‬عال )‪(0 11‬‬ ‫وضع محطة ‪(0 46) Wi-Fi‬‬ ‫وضع نقطة وصول ‪(0 46) Wi-Fi‬‬ ‫ن‬ ‫نسخة البرنامج الثابت )‪(0 5‬‬ ‫الفهرس‬ ‫‪87‬‬
PAGE 88
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ و ﻛﻠﻲ‪) ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻻﻗﺘﺒﺎﺳﺎت اﻟﻤﻮﺟﺰة ﻓﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﺠﻮز ﻧﺴﺦ ﻫﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﺑﺄي ﺷﻜﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل‪ ،‬ﺳﻮا ﹰء‬ ‫ﹴ‬ ‫اﻟﻤﺮاﺟﻌﺎت واﻟﻤﻘﺎﻻت اﻟﻬﺎﻣﺔ(‪ ،‬ﺑﺪون ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻴﻜﻮن‪.