使用指南 (PDF版本)

ManualsBrandsNikon ManualsZ SeriesZ 9

971

972

973

974

975

976

977

978

979

980

Table Of Contents

目錄
簡介
- 想立即進行拍攝時
  - 準備工作
  - 拍攝並查看照片
- 包裝內物品
- 關於本文件
  - 圖示
  - 慣例
- 安全須知
- 聲明
開始瞭解相機及其選單
- 相機部件
- 選單
  - MENU 按鍵
    - 使用選單
  - i 按鍵（i 選單）
開始步驟
- 安裝相機帶
- 電池充電
  - 電池充電器
  - AC 變壓充電器：充電
- 插入電池
  - 取出電池
  - 電池電量
- 插入記憶卡
  - 取出記憶卡
- 安裝鏡頭
  - 取下鏡頭
- 相機設定
基本攝影與重播
- 拍攝相片
- 拍攝視頻
- 重播
  - 查看短片
    - 短片重播顯示
    - 短片重播控制
  - 刪除不想要的照片
拍攝設定
- 影像記錄選項（影像區域、品質和大小）
- 對焦
- 曝光
- 拍攝模式
- ISO 感光度
  - 關於 ISO 感光度
    - 調整 ISO 感光度
  - 自動 ISO 感光度控制
    - 啟用自動 ISO 感光度控制
- 白平衡
- 包圍
- Picture Control
- 位置資料
  - 位置資料選項
    - 衛星訊號指示器
- 雙鍵重設
視頻記錄
- 短片檔案類型
  - 色調模式
    - 色彩空間
- 視頻畫面大小和每秒幅數選項
- 視頻影像區域選項
- 拍攝視頻時的注意事項
- RAW 短片
- 記錄 HLG 短片
  - 顯示輔助
- 記錄 N-Log 視頻
  - 顯示輔助
- 高解像度數碼變焦
  - 使用高解像度數碼變焦
查看和修飾照片
- 檢視照片
  - 全螢幕重播
  - 縮圖重播
- 相片資訊
- i 按鍵（重播模式）
- 重播縮放
  - 使用重播縮放
- 保護照片不被刪除
- 為照片評分
- 選擇要上載的照片
- 篩選重播
  - [篩選重播條件]
- 查看幻燈播放
  - 幻燈播放期間
- 刪除照片
  - 使用刪除按鍵
  - 刪除多張照片
- 建立經修飾的版本
- 編輯視頻
  - 編修視頻
  - 將所選畫面儲存為 JPEG 靜態照片
    - 將目前畫面儲存為 JPEG 靜態照片
    - 從選定長度的短片片段中建立靜態照片
語音備忘
- 記錄語音備忘
- 播放語音備忘
  - 刪除語音備忘
連接至 HDMI 電視機和記錄裝置
- 連接至 HDMI 裝置
- 電視機
- 記錄裝置
連接至智慧型裝置
- SnapBridge 應用程式
  - 使用 SnapBridge 可進行的操作
    - 從相機下載照片
    - 遙控攝影
- 無線連接
  - 透過 Bluetooth 連接（配對）
    - 配對
    - 連接至先前配對的智慧型裝置
  - 透過 Wi-Fi 連接（Wi-Fi 模式）
    - 連接中
連接至電腦或 FTP 伺服器
- 進行連接
- 電腦：透過 USB 連接
  - 安裝 NX Studio
  - 使用 NX Studio 複製照片至電腦
- 電腦：透過乙太網或無線區域網路連接
- FTP 伺服器：透過乙太網或無線區域網路連接
- 無線區域網路和乙太網連接故障診斷
  - 問題和解決方法
  - 錯誤碼
連接至其他相機
- 使用相機互連可進行的操作
  - 透過相機進行遙控攝影（同步釋放）
  - 時鐘同步（同步日期及時間）
- 同步釋放
  - 配置和使用同步釋放
    - 無線區域網路
    - 乙太網
- 同步相機時鐘
閃光燈攝影
- “連機”與“遙控”
  - 安裝在相機上的閃光燈元件
  - 遙控閃光燈攝影
- 使用連機閃光燈
- 閃光控制模式
- 閃光模式
- 閃光補償
  - 調整閃光補償
- FV 鎖定
遙控閃光燈攝影
- 什麼是遙控閃光燈攝影？
  - 使用遙控閃光燈
- 無線遙控 AWL
- 光控 AWL
  - 使用 SB-5000 或 SB-500 進行光控 AWL
相片拍攝選單：拍攝選項
- 相片拍攝選單
- 拍攝選單庫
  - 重新命名拍攝選單庫
  - 複製拍攝選單庫
  - 恢復預設設定
- 延伸拍攝選單庫
- 儲存檔案夾
  - 重新命名檔案夾
  - 依照檔案夾編號選擇
  - 從清單中選擇檔案夾
- 檔案名稱
- 插槽 2 記憶卡的功用
  - 刪除版本
- 影像區域
- 影像品質
- 影像大小設定
- RAW 記錄
- ISO 感光度設定
- 白平衡
- 設定 Picture Control
- 管理 Picture Control
- 色彩空間
- 主動式 D-Lighting
- 減低長時間曝光雜訊
- 減低高 ISO 雜訊
- 邊暈控制
- 衍射補償
- 自動變形控制
- 相片減少閃爍
- 減少高頻率閃爍
- 測光
- 閃光控制
  - 閃光控制模式
  - 無線閃光燈選項
  - 遙控閃光控制
  - 無線遙控閃光燈資訊
- 對焦模式
- AF 區域模式
- AF 主體偵測選項
- 減震
- 自動包圍
- 多重曝光
  - 建立多重曝光
    - i 選單
    - 結束多重曝光
- HDR 重疊
  - 拍攝 HDR 相片
- 間隔定時拍攝
  - 間隔定時拍攝
- 縮時短片
  - 記錄縮時短片
    - 結束拍攝
- 對焦移動拍攝
  - 對焦移動攝影
    - 結束對焦移動攝影
短片記錄選單：短片記錄選項
- 視頻記錄選單
- 拍攝選單庫
- 延伸拍攝選單庫
- 儲存檔案夾
- 檔案名稱
- 儲存目的地
- 視頻檔案類型
- 畫面大小/每秒幅數
- 短片品質（N-RAW）
- 影像區域
- 延伸過採樣
- ISO 感光度設定
- 白平衡
- 設定 Picture Control
- 管理 Picture Control
- HLG 品質
- 主動式 D-Lighting
- 減低高 ISO 雜訊
- 邊暈控制
- 衍射補償
- 自動變形控制
- 短片減少閃爍
- 減少高頻率閃爍
- 測光
- 對焦模式
- AF 區域模式
- AF 主體偵測選項
  - 主體偵測
  - 未偵測到主體時的 AF
- 減震
- 電子減震
- 收音器靈敏度
- 衰減器
- 頻率響應
- 降低風聲雜音
- 麥克風插孔供電
- 耳機音量
- 時間碼
  - “使用遙控重設”
- 外部記錄控制（HDMI）
- 高解像度數碼變焦
用戶設定：微調相機設定
- 用戶設定選單
- 用戶設定庫
  - 重新命名用戶設定庫
  - 複製用戶設定庫
  - 恢復預設設定
- a1：連續 AF 模式優先
- a2：單次 AF 模式優先
- a3：追蹤對焦連 Lock-on
  - 阻擋拍攝 AF 反應
  - 主體移動速度
- a4：使用的對焦點
- a5：依照方向儲存對焦點
- a6：觸發 AF
- a7：對焦點保持
- a8：限制 AF 區域模式選擇
- a9：對焦模式限制
- a10：對焦點循環方式
- a11：對焦點顯示
  - 手動對焦模式
  - 動態區域 AF 輔助
  - 連續伺服 AF 合焦顯示
  - 3D 追蹤對焦點色彩
- a12：內置 AF 輔助照明燈
- a13：峰值對焦
  - 峰值對焦顯示
  - 峰值對焦靈敏度
  - 峰值對焦高亮色彩
- a14：對焦點選擇速度
- a15：AF 模式中的手動對焦環
- b1：ISO 感光度等級值
- b2：曝光控制的 EV 等級
- b3：簡易曝光補償
- b4：矩陣測光臉部偵測
- b5：偏重中央區域
- b6：微調最佳曝光
- b7：f 值改變時保持曝光值
- c1：快門釋放按鍵 AE-L
- c2：自拍
- c3：電源關閉延遲
- d1：連續拍攝速度
- d2：單次連拍最大張數
- d3：限制快門釋放模式選擇
- d4：預先釋放捕捉/拍攝選項
- d5：同步釋放模式選項
- d6：延長快門速度（M）
- d7：限制可選擇的影像區域
- d8：檔案編號順序
- d9：顯示模式（相片 Lv）
- d10：星光顯示（相片 Lv）
- d11：暖色調顯示色彩
- d12：LCD 照明
- d13：連拍模式下查看全部
- d14：釋放定時指示器
- d15：影像構圖
- d16：網格類型
- d17：虛擬水平線類型
  - 左右傾斜
  - 前後傾斜
- d18：自定螢幕拍攝顯示
- d19：自定觀景器拍攝顯示
- d20 高 FPS 觀景器顯示
- e1：閃光燈同步速度
- e2：快門速度閃光燈同步
- e3：閃光曝光補償
- e4：自動閃光 ISO 感光度控制
- e5：模擬閃光
- e6：自動包圍（模式 M）
- e7：包圍次序
- e8：連拍時閃光優先順序
- f1：自定 i 選單
  - 查看記憶卡資訊
  - 雙區縮放
- f2：自定控制（拍攝）
  - 指令撥盤
  - 儲存和選用對焦位置
    - “儲存至全部”
    - “逐一儲存”
- f3：自定控制（重播）
  - 指令撥盤
    - 捲動張數
    - 短片重播
- f4：控制鎖定
- f5：反向旋轉撥盤
- f6：釋放按鍵以使用撥盤
- f7：反向指示器
- f8：反向旋轉對焦環
- f9：對焦環旋轉範圍
- f10：控制環反應
- f11：對焦環/控制環功能交換
- f12：全螢幕重播時輕彈操作
  - 向上輕彈/向下輕彈
  - 全螢幕輕彈前進方向
- f13：偏好副選擇器中央
- g1：自定 i 選單
  - 多重選擇器電動光圈
  - 多重選擇器曝光補償
  - 查看短片資訊
- g2：自定控制
  - 指令撥盤
- g3：控制鎖定
- g4：限制 AF 區域模式選擇
- g5：對焦模式限制
- g6：AF 速度
- g7：AF 追蹤靈敏度
- g8：高解像度數碼變焦速度
- g9：精細 ISO 控制（模式 M）
- g10：延長快門速度範圍（模式 M）
- g11：顯示輔助
- g12：條紋圖案
  - 圖案色調範圍
  - 圖案
  - 高光閾值
  - 中間色調範圍
- g13：限制條紋圖案色調範圍
- g14：網格類型
- g15：亮度資訊顯示
- g16：自定螢幕拍攝顯示
- g17：自定觀景器拍攝顯示
- g18：紅色 REC 畫面指示器
重播選單：管理照片
- 重播選單
- 刪除
- 重播檔案夾
- 重播顯示選項
- 刪除兩個插槽中的照片
- 雙格式記錄重播插槽
- 篩選重播條件
- 系列照片重播
- 照片重看
- 刪除之後
- 單次連拍後，顯示
- 自動旋轉照片
- 複製影像
  - 複製照片
設定選單：相機設定
- 設定選單
- 格式化記憶卡
  - “是（完整格式）”
- 語言（Language）
- 時區及日期
- 螢幕亮度
- 螢幕色彩平衡
- 觀景器亮度
- 觀景器色彩平衡
- 觀景器顯示大小（相片 Lv）
- 限制螢幕模式選擇
- 自動旋轉資訊顯示
- AF 微調選項
  - 建立並儲存微調值
  - 選擇預設微調值
- 非 CPU 鏡頭資料
- 儲存對焦位置
- 自動關機溫度
- 關機時影像感應器屏蔽行為
- 清理影像感應器
- 影像除塵參照相片
  - 獲取影像除塵參照數據
- 像素映射
- 影像註釋
  - 輸入註釋
  - 附加註釋
- 版權資訊
  - 拍攝者/版權
  - 附加版權資訊
- IPTC
  - 建立、重新命名、編輯和複製預設
  - 刪除預設
  - 嵌入預設
  - 複製預設到記憶卡
  - 複製預設到相機
- 語音備忘選項
  - 語音備忘控制
  - 音頻輸出（重播）
- 相機聲音
  - 快門音
  - 蜂鳴音開啟/關閉
  - 音量
  - 音調
- 寧靜模式
- 觸控
  - 啟動/停用觸控
  - 手套模式
- HDMI
- USB 連接優先
- 位置資料（內置）
- 無線遙控器（WR）選項
  - LED 燈
  - 連結模式
- 指定遙控器（WR）Fn 按鍵
- 合格標記
- 電池資訊
- USB 供電
- 省電（相片模式）
- 空插槽釋放鎖
- 儲存/載入選單設定
  - 儲存選單設定
  - 載入選單設定
- 重設所有設定
- 韌體版本
網路選單：網路連線
- 網路選單
- 飛行模式
- 有線區域網路
- 連接至智慧型裝置
- 連接至電腦
- 連接至 FTP 伺服器
  - 網路設定
  - 選項
- 連接至其他相機
- ATOMOS AirGlu BT 選項
- USB
- 透過 LAN 開始
- 路由器頻段
- MAC 位址
我的選單/最近的設定
- 我的選單/最近的設定
- 我的選單：建立自定選單
- 最近的設定：存取最近使用的設定
  - 項目如何新增至 [最近的設定]
故障診斷
- 聯絡客戶支援前
- 問題和解決方法
- 提醒與錯誤資訊
  - 提醒
  - 錯誤資訊
技術註釋
- 兼容的鏡頭和配件
- 相機顯示
- 兼容的閃光燈元件
- 兼容的配件
  - 校正電池
  - 安裝電源連接器和 AC 變壓器
- 軟件
- 相機的保養
- 相機和電池的保養：注意事項：
- 技術規格
  - 尼康 Z 9 數碼相機
- 經認可的記憶卡
- 記憶卡容量
- 電池持久力
- 商標和授權
- 注意事項：位置資料（GPS/GLONASS）
- Bluetooth 和 Wi-Fi（無線區域網路）
“C” 韌體 4.00 版變更的內容
- “C” 韌體 4.00 版的可用功能
  - “韌體版本”
- “C” 韌體 4.00 版的更改
  - 靜態攝影
  - 短片記錄
  - 重播
  - 控制
  - 顯示
  - 網路
- 新包圍遞增級數
- 更多的預先釋放捕捉/拍攝時間
- JPEG + JPEG 記錄的新大尺寸選項
- 新選單項目：“自動捕捉/拍攝”
  - 自動捕捉/拍攝設定顯示
  - 使用自動捕捉/拍攝來拍攝照片
- N-Log 短片的低 ISO 感光度設定
- 高解析度變焦速度的新選項
- 新增：慢速動作短片
- i 選單“選擇以上載”選項的更改
- “優先上載”選項已新增至 i 選單
- 支援電動變焦
  - 新用戶設定：f12“指定電動變焦按鍵”
  - 新用戶設定：g9“指定電動變焦按鍵”
  - 新設定選單項目：“儲存變焦位置（PZ 鏡頭）”
  - 焦距顯示
- 新用戶設定：d6“曝光延遲模式”
- 用戶設定 f2“自定控制（拍攝）”和 g2“自定控制”的新選項
  - 新重設選項
  - 新的可自定控制
  - 透過用戶設定 f2“自定控制（拍攝）”的可用新功能
  - 透過用戶設定 g2“自定控制”的可用新功能
- 用戶設定 f3 的新選項：“自定控制（重播）”
  - 新重設選項
  - 新的可自定控制
  - 新功能
- 更新“非 CPU 鏡頭資料”
- 增加 IPTC“類別”條目的字元限制
- 新增快門音和音量選項
- 支援短片模式下的“觀景器顯示大小”選擇
- 已更新手動對焦的距離顯示
- “連接至 FTP 伺服器”的更改與新增
  - 增加配置檔案儲存
  - 自動重新連接開啟錯誤
- 同步釋放的更改
  - 配置和使用同步釋放
    - 無線區域網路
    - 乙太網
- 主要相機的新“覆寫版權資訊”選項
- “C” 韌體 4.00 版的選單項目和預設值
  - 相片拍攝選單
  - 短片記錄選單
  - 用戶設定選單
  - 重播選單
  - 設定選單
  - 網路選單
  - 我的選單/最近的設定
- “C” 韌體 4.00 版的升級後技術規格
“C” 韌體 4.10 版變更的內容
- “C” 韌體 4.10 版的更改
- 新的 AF 主體偵測選項：鳥類和飛機
索引
- 索引
  - 符號、數字
  - A
  - B
  - C
  - D
  - F
  - H
  - I
  - J
  - L
  - M
  - N
  - P
  - Q
  - R
  - S
  - U
  - W
  - 一畫
  - 二畫
  - 四畫
  - 五畫
  - 六畫
  - 七畫
  - 八畫
  - 九畫
  - 十畫
  - 十一畫
  - 十二畫
  - 十三畫
  - 十四畫
  - 十五畫
  - 十六畫
  - 十七畫
  - 十八畫
  - 十九畫
  - 二十畫
  - 二十三畫
  - 二十四畫以上

f1：[自定 i 選單]：設定 Picture Control、白平衡、影像品質、影像大小、

AF 區域模式/主體偵

測、對焦模式、測光、減震、拍攝選單庫、自定控制（拍攝）、飛行模式、查看記憶卡資訊

f2：[自定控制（拍攝）]

[Fn1 按鍵]：拍攝選單庫

[Fn2 按鍵]：選擇影像區域

[Fn3 按鍵]：實時顯示資訊顯示關閉

[豎拍用 Fn 按鍵]：曝光補償

[豎拍用 ISO 感光度按鍵]：ISO 感光度

[AF‑ON 按鍵]：AF‑ON

[保護/Fn4 按鍵]：設定 Picture Control

[DISP 按鍵]：循環實時顯示資訊顯示

[副選擇器中央]：AE/AF 鎖定

[OK 按鍵]：選擇中央對焦點

[音頻按鍵]：無

[QUAL 按鍵]：影像品質/大小

[WB 按鍵]：白平衡

[重播按鍵]：重播

[豎拍用多重選擇器中央]：AE/AF 鎖定

[豎拍用 AF-ON 按鍵]：與 AF-ON 按鍵相同

[短片記錄按鍵]：無

[曝光補償按鍵]：曝光補償

[ISO 感光度按鍵]：ISO 感光度

[指令撥盤]

[曝光設定]：P：3--/yP*，S：3--/yTv，A：3Av/y--，M：3Av/yTv

[對焦/AF 區域模式選擇]：3t/ys

[副指令撥盤變焦作用]：曝光設定

[閃光模式按鍵]：閃光模式/補償

[BKT 按鍵]：自動包圍

[鏡頭 Fn 按鍵]：AE/AF 鎖定

[鏡頭 Fn2 按鍵]：AF-ON

[鏡頭 Fn 環（逆時針）]：選用對焦位置

[鏡頭 Fn 環（順時針）]：選用對焦位置

[鏡頭記憶設定按鍵]：儲存對焦位置

[鏡頭控制環]：（根據鏡頭的不同而異）

f3：[自定控制（重播）]

[Fn1 按鍵]：無

[Fn2 按鍵]：無

[Fn3 按鍵]：無

[豎拍用 Fn 按鍵]：無

[保護/Fn4 按鍵]：保護

[DISP 按鍵]：循環資訊顯示

[音頻按鍵]：語音備忘

[OK 按鍵]：變焦開啟/關閉

973

“C” 韌體 4.00 版的選單項目和預設值