Návod na použitie (kompletná príručka)

ManualsBrandsNikon ManualsZ-serieZ f

371

372

373

374

375

376

377

378

379

380

Table Of Contents

Obsah
Keď vaša prvá fotka nemôže čakať
- Pripravovať sa
- Fotografovanie a prezeranie obrázkov
Predtým ako začneš
- obsah balenia
- O tomto dokumente
  - Symboly
  - dohovorov
- Pre vašu bezpečnosť
- Oznámenia
Časti fotoaparátu
- Telo fotoaparátu
- Výber fotografie/videa
  - Režim čiernobielej fotografie
- Ovládací panel
- Monitor
- Hľadáčik
- Dotykové ovládacie prvky
- Tlačidlo Fn
Používanie ponúk
- Tlačidlo MENU
  - Používanie ponúk
- Tlačidlo i (Menu i )
Prvé kroky
- Pripevnenie popruhu
- Vloženie batérie a pamäťových kariet
  - Úroveň batérie
  - Počet zostávajúcich expozícií
- Nabíjanie batérie
- Pripojenie objektívu
  - Odnímanie šošoviek
- Otvorenie monitora
- Nastavenie fotoaparátu
Základné fotografovanie a prehrávanie
- Fotografovanie (režim b )
- Nahrávanie videí (režim b )
- Prehrávanie
  - Prezeranie videí
    - Zobrazenie prehrávania videa
    - Ovládanie prehrávania videa
  - Odstraňuje sa Nežiaduce obrázky
Nastavenia snímania
- Možnosti záznamu obrazu (oblasť obrazu, kvalita a veľkosť)
- Zamerajte sa
- Vystavenie
- Režim uvoľnenia
- Citlivosť ISO
  - Prispôsobovanie Citlivosť ISO
    - Volič citlivosti ISO
    - Iné metódy
  - Automatické ovládanie citlivosti ISO
    - Povolenie automatického ovládania citlivosti ISO
- Vyváženie bielej
- Ovládanie obrazu
Nahrávanie videa
- Typy video súborov
  - Tónový režim
- Možnosti veľkosti a rýchlosti videa
  - Bitová rýchlosť
- Nahrávanie videa: Režim snímania
- Možnosti oblasti obrazu videa
- Dôležité body pri natáčaní videí
- Nahrávanie HLG videa
- Nahrávanie videa N-Log
  - Zobraziť Assist
Prezeranie obrázkov
- Prezeranie obrázkov
  - Prehrávanie celej snímky
  - Prehrávanie miniatúr
- Informácie o fotografii
- Tlačidlo i (režim prehrávania)
- Priblíženie pri prehrávaní
  - Používanie priblíženia pri prehrávaní
- Ochrana obrázkov pred vymazaním
- Hodnotenie obrázkov
- Výber obrázkov na odovzdanie
- Filtrované prehrávanie
  - “ Filtrované kritériá prehrávania “
- Prezeranie prezentácií
  - Počas predstavenia
- Odstraňovanie obrázkov
  - Pomocou tlačidla Odstrániť
  - Odstránenie viacerých obrázkov
Retušovanie fotografií
- Retušovanie fotografií
- Spracovanie RAW
  - Spracovanie fotografií nasnímaných pomocou tónového režimu „ SDR “
    - Spracovanie aktuálneho obrázka
    - Spracovanie viacerých obrázkov
  - Spracovanie fotografií nasnímaných pomocou tónového režimu „ HLG “
    - Spracovanie aktuálneho obrázka
    - Spracovanie viacerých obrázkov
- Orezať
- Zmeniť veľkosť
  - Zmena veľkosti aktuálneho obrázku
  - Zmena veľkosti viacerých obrázkov
- D-Lighting
- Narovnať
- Kontrola skreslenia
- Kontrola perspektívy
- Monochromatický
- Prekrytie (pridať)
- „Zosvetlenie“ a „Stmavenie“
- Pohybová zmes
Úprava videí
- Úprava videí
- Strihanie videí
- Uloženie aktuálnej snímky ako fotografie JPEG
- Vytváranie statických záberov z vybranej dĺžky záznamu
Hlasové poznámky
- Nahrávanie hlasových poznámok
- Prehrávanie hlasových poznámok
  - Odstránenie hlasových poznámok
Pripojenie k televízorom a rekordérom HDMI
- Pripojenie k zariadeniam HDMI
- televízory
- rekordéry
Pripojenie k inteligentným zariadeniam
- Aplikácia SnapBridge
  - Čo pre vás môže urobiť SnapBridge
    - Sťahovanie obrázkov z fotoaparátu
    - Fotografovanie na diaľku
- Bezdrôtové pripojenia
  - Pripojenie cez Bluetooth (Párovanie)
    - Párovanie
    - Pripojenie k predtým spárovanému inteligentnému zariadeniu
  - Pripojenie cez Wi-Fi (režim Wi-Fi )
    - Pripája sa
Pripojenie k počítačom alebo FTP serverom
- Vytvorenie spojenia
- Počítače: Pripojenie cez USB
  - Inštalácia NX Studio
  - Kopírovanie obrázkov do počítača pomocou NX Studio
- Počítače: Pripojenie cez bezdrôtovú sieť LAN
- FTP servery: Pripojenie cez bezdrôtovú sieť LAN
  - Pripojenie k FTP serverom cez bezdrôtovú LAN
    - Priame bezdrôtové pripojenie ( Režim prístupového bodu )
    - Pripája sa Režim infraštruktúry
  - Ukončenie pripojenia k serveru FTP
- Čo môžete urobiť, keď je fotoaparát pripojený k počítaču alebo serveru FTP
  - Nahrávanie obrázkov
  - Ovládanie fotoaparátu
    - Displej ovládania fotoaparátu „ Pripojiť k počítaču “.
- Riešenie problémov s pripojením k bezdrôtovej sieti LAN
  - Problémy a riešenia
  - Chybové kódy
Pripojenie k iným fotoaparátom
- Čo pre vás môžu urobiť prepojenia medzi kamerami
  - Diaľkové fotografovanie pomocou fotoaparátu (synchronizované spustenie)
  - Synchronizácia hodín (synchronizácia dátumu a času)
- Synchronizované vydanie
  - Konfigurácia a používanie synchronizovaného vydania
- Synchronizácia hodín fotoaparátu
Blesková fotografia
- „Vo fotoaparáte“ verzus „Na diaľku“
  - Blesky namontované na fotoaparáte
  - Fotografovanie s bleskom na diaľku
- Používanie blesku vo fotoaparáte
- Režim ovládania blesku
- Režimy blesku
- Kompenzácia blesku
  - Úprava kompenzácie blesku
- Zámok FV
Fotografovanie s bleskom na diaľku
- Čo je fotografovanie s bleskom na diaľku?
- Ovládanie diaľkových zábleskových jednotiek
  - Použitie optického AWL s bleskom SB-500
Ponuka fotografovania
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Obnoviť ponuku fotografovania
- Úložný priečinok
  - Premenovanie priečinkov
  - „Vybrať priečinok podľa čísla“
  - „Vybrať priečinok zo zoznamu“
- Pomenovanie súboru
- Primárny výber slotu
- Funkcia sekundárneho slotu
  - Odstraňovanie kópií
- Oblasť obrázka
- Tónový režim
- Kvalita obrazu
- Nastavenia veľkosti obrázka
- Záznam RAW
- Nastavenia citlivosti ISO
- Vyváženie bielej
- Nastavte Picture Control
- Správa Picture Control
- Nastaviť Picture Control (HLG)
  - Úprava Ovládanie obrazu HLG
    - Nastavenia Picture Control HLG
- Farebný priestor
- Aktívne D-Lighting
- Dlhá expozícia NR
- Vysoká ISO NR
- Ovládanie vinetácie
- Difrakčná kompenzácia
- Automatická kontrola skreslenia
- Zmäkčenie pokožky
- Vyváženie portrétových zobrazení
  - Vytváranie režimov vyváženia zobrazení na výšku
  - Použitie uložených režimov
- Redukcia blikania fotografie
- Meranie
- Ovládanie blesku
  - Režim ovládania blesku
  - Možnosti bezdrôtového blesku
  - Možnosti skupinového blesku
- Režim blesku
- Kompenzácia blesku
- Režim uvoľnenia
- Režim zaostrenia
- Režim oblasti AF
- Možnosti detekcie objektu AF/MF
- Oblasť detekcie predmetov MF
- Redukcia vibrácií
- Prepojte VR s bodom zaostrenia
- Auto Bracketing
  - Expozícia a Flash Bracketing
    - Zrušenie Bracketingu
  - Bracketing vyváženia bielej
    - Zrušenie Bracketingu
  - Bracketing ADL
    - Zrušenie Bracketingu
- Viacnásobná expozícia
  - Vytvorenie viacnásobnej expozície
    - Menu i
    - Ukončenie viacnásobných expozícií
- Prekrytie HDR
  - Vytváranie HDR fotografií
- Intervalové snímanie s časovačom
  - Intervalové fotografovanie
- Časozberné video
  - Nahrávanie časozberných videí
    - Ukončenie streľby
- Snímanie s posunom zaostrenia
  - Fotografovanie s posunom zaostrenia
    - Ukončenie fotografovania s posunom zaostrenia
- Snímanie s posunom pixelov
  - Fotografovanie pomocou funkcie Pixel Shift
    - Ukončuje sa posun pixelov
Ponuka nahrávania videa
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Obnoviť ponuku nahrávania videa
- Úložný priečinok
- Pomenovanie súboru
- Destinácia
- Typ súboru videa
- Frame Size/Frame Rate
- Oblasť obrázka
- Nastavenia citlivosti ISO
- Vyváženie bielej
- Nastavte Picture Control
- Správa Picture Control
- Kvalita HLG
- Aktívne D-Lighting
- Vysoká ISO NR
- Ovládanie vinetácie
- Difrakčná kompenzácia
- Automatická kontrola skreslenia
- Zmäkčenie pokožky
- Vyváženie portrétových zobrazení
- Redukcia blikania videa
- Meranie
- Režim zaostrenia
- Režim oblasti AF
- Možnosti detekcie objektu AF/MF
  - Detekcia predmetu
  - AF, keď sa objekt nezistil
- Oblasť detekcie predmetov MF
- Redukcia vibrácií
- Elektronická VR
- Citlivosť mikrofónu
- Atenuátor
- Frekvenčná odozva
- Redukcia hluku vetra
- Zásuvné napájanie mikrofónu
- Hlasitosť slúchadiel
- Časový kód
- Externá Rec. Ctrl ( HDMI )
Ponuka vlastných nastavení
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Obnoviť vlastné nastavenia
- a1: Výber priority AF-C
- a2: Výber priority AF-S
- a3: Sledovanie zaostrenia s uzamknutím
  - Reakcia automatického zaostrovania na blokovaný záber
- a4: Použité zaostrovacie body
- a5: Ukladanie bodov podľa orientácie
- a6: Aktivácia automatického zaostrenia
- a7: Stálosť zaostrovacieho bodu
- a8: Limit AF-Area Mode Selection
- a9: Zalomenie zaostrovacieho bodu
- a10: Zobrazenie bodu zaostrenia
  - Režim manuálneho zaostrovania
  - Dynamic-Area AF Assist
  - Displej zaostrenia AF-C
  - Farba zaostrovacieho bodu 3D sledovania
- a11: Vstavaný pomocný AF reflektor
- a12: Focus Peaking
  - Špičkový displej zaostrenia
  - Špičková citlivosť zaostrenia
  - Špičková farba zvýraznenia zaostrenia
- a13: Rýchlosť výberu bodu zaostrenia
- a14: Krúžok manuálneho zaostrovania v režime AF
- b1: Hodnota kroku citlivosti ISO
- b2: Jednoduchá kompenzácia expozície
- b3: Matrix Metering Face Detection
- b4: Stredová oblasť
- b5: Jemné doladenie optimálnej expozície
- c1: Tlačidlo spúšte AE-L
- c2: Samospúšť
- c3: Oneskorenie vypnutia
- d1: Rýchlosť snímania v režime CL
- d2: Maximálny počet výstrelov na dávku
- d3: Voľby zachytávania pred vydaním
- d4: Synchronizácia. Možnosti režimu uvoľnenia
- d5: Typ uzávierky
- d6: Predĺžené rýchlosti uzávierky (M)
- d7: Limit Selectable Image Area
- d8: Poradie čísel súborov
- d9: Režim zobrazenia (Photo Lv)
- d10: Starlight View (Foto Lv)
- d11: Teplé farby displeja
- d12: Zobraziť všetko v nepretržitom režime
- d13: Indikátor časovania uvoľnenia
- d14: Rám obrazu
- d15: Typ mriežky
- d16: Typ virtuálneho horizontu
  - Roll
  - Smola
- d17: Custom Monitor Shooting Display
- d18: Vlastné zobrazenie v hľadáčiku
- e1: Rýchlosť synchronizácie blesku
- e2: Rýchlosť uzávierky blesku
- e3: Porovnanie expozície. pre Flash
- e4: Auto c Ovládanie citlivosti ISO
- e5: Modelovací blesk
- e6: Auto Bracketing (režim M)
- e7: Poradie v zátvorkách
- e8: Priorita série bleskov
- f1: Prispôsobenie ponuky i
  - Zobrazenie informácií o pamäťovej karte
  - Priblíženie na rozdelenej obrazovke
- f2: Vlastné ovládacie prvky (snímanie)
  - Príkazové voliče
  - Ukladanie a vyvolávanie pozícií zaostrenia
    - „Uložiť do všetkých“
    - „Uložiť jednotlivo“
- f3: Vlastné ovládacie prvky (prehrávanie)
  - Príkazové voliče
    - Frame Advance
    - Prehrávanie videa
- f4: Dotknite sa tlačidla Fn
  - Zapnutie/vypnutie dotykového Fn
  - Priradiť Touch Fn
  - Dotknite sa Fn Area
- f5: Zámok zaostrovacieho bodu
- f6: Reverzné otáčanie voliča
- f7: Uvoľnite tlačidlo a použite vytáčanie
- f8: Reverzné indikátory
- f9: Reverzný krúžok na zaostrenie
- f10: Rozsah otáčania krúžku zaostrenia
- f11: Odozva ovládacieho prstenca
- f12: Prepnutie úloh zaostrenia/ovládacieho krúžku
- f13: Možnosti tlačidla Power Zoom (PZ).
- f14: Prehrávanie celej snímky
  - Rýchly pohyb nahor/nadol
  - Rýchly pohyb vpred
- g1: Prispôsobenie ponuky i
  - Viacvoličový výkon clony
  - Multi Selector Exposure Comp.
  - Zobraziť informácie o videu
- g2: Vlastné ovládacie prvky
  - Príkazové voliče
- g3: Zámok zaostrovacieho bodu
- g4: Limit AF-Area Mode Selection
- g5: Rýchlosť automatického zaostrovania
- g6: AF Tracking Sensitivity
- g7: Možnosti tlačidla Power Zoom (PZ).
- g8: jemné ovládanie ISO (režim M)
- g9: Predĺžené rýchlosti uzávierky (S/M)
- g10: Asistent zobrazenia
- g11: Vzor Zebra
  - Rozsah tónov vzoru
  - Vzor
  - Zvýraznite prah
  - Rozsah stredných tónov
- g12: Limitný rozsah tónov vzoru Zebra
- g13: Typ mriežky
- g14: Zobrazenie informácií o jase
- g15: Custom Monitor Shooting Display
- g16: Vlastné zobrazenie v hľadáčiku
- g17: Červený indikátor REC Frame
Ponuka prehrávania
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Odstrániť
- Priečinok prehrávania
- Možnosti zobrazenia prehrávania
- Odstráňte obrázky z oboch slotov
- Dvojformátové nahrávanie PB Slot
- Filtrované kritériá prehrávania
- Prehrávanie seriálu
  - Automatické prehrávanie série
  - Zobraziť série ako jednotlivé miniatúry
- Prehľad obrázkov
- Po Odstrániť
- Po Burst, Show
- Automaticky otáčať obrázky
- Kopírovať obrázky
  - Kopírovanie obrázkov
Ponuka Nastavenie
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Formátovať pamäťovú kartu
- Jazyk
- Časové pásmo a dátum
- Monitor jasu
- Monitorujte vyváženie farieb
- Jas hľadáčika
- Vyváženie farieb v hľadáčiku
- Veľkosť zobrazenia hľadáčika (Photo Lv)
- Obmedzte výber režimu monitora
- Automatické otáčanie informačného displeja
- Možnosti jemného doladenia AF
  - Vytváranie a ukladanie hodnôt jemného doladenia
  - Výber predvolenej hodnoty jemného doladenia
- Údaje objektívu bez CPU
- Uložiť polohu zaostrenia
- Uložiť polohu priblíženia (objektívy PZ)
- Automatické vypínanie teploty
- Vyčistite obrazový snímač
- Obrázok Dust Off Ref Photo
  - Získavanie referenčných údajov na odstránenie prachu z obrazu
- Pixel Mapping
- Komentár k obrázku
  - Zadajte komentár
  - Pripojiť komentár
- Informácie o autorských právach
  - Umelec/autorské práva
  - Pripojte informácie o autorských právach
- IPTC
  - Vytváranie, premenovanie, úprava a kopírovanie predvolieb
  - Odstránenie predvolieb
  - Vkladanie predvolieb
  - Kopírovanie predvolieb na pamäťovú kartu
  - Kopírovanie predvolieb do fotoaparátu
- Možnosti hlasovej poznámky
  - Ovládanie hlasových poznámok
  - Zvukový výstup (prehrávanie)
- Zvuky fotoaparátu
  - Zapnutie/vypnutie pípania
  - Objem
  - Smola
- Tichý mód
- Dotykové ovládacie prvky
  - Povoliť/zakázať dotykové ovládanie
  - Rukavicový režim
- Režim autoportrétu
- HDMI
- Priorita pripojenia USB
- Označenie zhody
- Informácie o batérii
- USB napájanie
- Úspora energie (režim fotografie)
- Zámok uvoľnenia prázdneho slotu
- Uložiť/Načítať nastavenia ponuky
  - Nastavenia, ktoré možno uložiť a načítať
  - Uložiť nastavenia ponuky
  - Načítať nastavenia ponuky
- Obnoviť všetky nastavenia
- Verzia firmvéru
Ponuka siete
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Režim Lietadlo
- Pripojte sa k inteligentnému zariadeniu
- Možnosti bezdrôtového diaľkového ovládania (ML-L7).
- Pripojte sa k počítaču
- Pripojte sa k serveru FTP
  - Nastavenia siete
  - možnosti
- Pripojte sa k iným fotoaparátom
- Možnosti ATOMOS AirGlu BT
- USB
- Frekvenčné pásmo smerovača
- Mac adresa
Moja ponuka/Posledné nastavenia
- Položky ponuky a predvolené nastavenia
- Moje menu: Vytvorenie vlastného menu
- Nedávne nastavenia: Prístup k naposledy použitým nastaveniam
  - Ako sa pridávajú položky do „ POSLEDNÉ NASTAVENIA “
Riešenie problémov
- Pred kontaktovaním zákazníckej podpory
- Problémy a riešenia
- Upozornenia a chybové hlásenia
  - Upozornenia
  - Chybové hlásenia
Technické poznámky
- Kompatibilné šošovky a príslušenstvo
- Displeje fotoaparátu
  - Monitor
    - Režim fotografie
    - Režim videa
  - Hľadáčik
    - Režim fotografie
    - Režim videa
- Kompatibilné jednotky Flash
- Ďalšie kompatibilné príslušenstvo
  - Diaľkové ovládače ML-L7
- softvér
- Starostlivosť o fotoaparát
- Starostlivosť o fotoaparát a batériu: upozornenia
  - Upozornenia: Používanie fotoaparátu
  - Upozornenie: Používanie batérií
- technické údaje
  - Digitálny fotoaparát Nikon Z f
    - Nabíjateľná lítium-iónová batéria EN-EL15c
- Schválené pamäťové karty
- Prenosné nabíjačky (Power banky)
- Kapacita pamäťovej karty
- Kapacita pamäťovej karty (videá)
- Výdrž batérie
- Ochranné známky a licencie
- Oznámenia
- Bluetooth a Wi-Fi (bezdrôtová LAN)
Zmeny s verziou firmvéru „C“ 1.10
- Funkcie dostupné s firmvérom „C“ verzie 1.10
  - "Verzia firmvéru"
- Novinka: Spomalené videá

[ Set Picture Control (HL

G) ]: Štandardné

[ Farebný priestor ]: sRGB

[ Active D-Lighting ]: Vyp

[ Long exposure NR ]: OFF

[ High ISO NR ]: Normálne

[ Ovládanie vinetácie ]: Normálne

[ Difrakčná kompenzácia ]: ZAPNUTÉ

[ Automatické ovládanie skreslenia ]: ZAPNUTÉ

[ Zmäkčenie pleti ]: Vyp

[ Vyváženie dojmu na výšku ]: Vypnuté

[ Redukcia blikania fotografie ]: VYPNUTÉ

[ Metering ]: Maticové meranie

[ Ovládanie blesku ]

[ Režim ovládania blesku ]: TTL

[ Možnosti bezdrôtového blesku ]: Vypnuté

[ Režim blesku ]: Doplnkový blesk

[ Kompenzácia blesku ]: 0,0

[ Release mode ]: Jedna snímka

[ Režim zaostrenia ]: Jednorazové automatické zaostrenie

[ AF-area mode ]: Jednobodové AF

[ Možnosti detekcie objektu AF/MF ]: Auto

[ Oblasť detekcie MF objektu ]: Detekcia MF objektu je vypnutá

[ Redukcia vibrácií ]: Normálne

[ Link VR to focus point ]: ON

[ Auto bracketing ]

[ Auto bracketing on/off ]: OFF

[ Auto bracketing set ]: AE a stupňovanie blesku

[ Počet záberov ]: 3F

[ Prírastok ]: 1,0

[ Viacnásobná expozícia ]

[ Režim viacnásobnej expozície ]: Vyp

[ Počet záberov ]: 2

[ Režim prekrytia ]: Priemer

[ Uložiť jednotlivé obrázky ( RAW ) ]: ZAPNUTÉ

[ Overlay shooting ]: ZAPNUTÉ

[ Vybrať prvú expozíciu ( RAW ) ]: —

[ prekrytie HDR ]

[ Režim HDR ]: Vyp

[ Intenzita HDR ]: Auto

[ Uložiť jednotlivé obrázky ( RAW ) ]: VYPNUTÉ

[ Intervalové snímanie s časovačom ]

[ Vyberte deň/čas začiatku ]: Teraz

[ Interval ]: 1 min.

374

Položky ponuky a predvolené nastavenia