Operation Manual

74
Traduction du manuel d’origine
AUTO BOOSTER
Réglage du prix minimum :
Servez-vous des boutons pour défi nir le prix minimum exigé pour activer la machine. Voir tableau des
pièces de monnaie et l’exemple qui suit.
Voir tableaux ci-dessous pour les sélecteurs de pièces européen et scandinave :
Paramètres du sélecteur de
pièces européen
Réglage du prix : choisissez le prix minimum (qui servira de base pour le
réglage du temps)
Type de
pièce
Devise Impulsions
Réglage du prix minimum
N° SW 3
1234 5678
0,50 EUR 1
Prix
0,50 1,00 2,00 4,00 8,00 16,00 32,00 64,00
1,00 EUR 2
2,00 EUR 4
Choisissez la durée d’utilisation en secondes associée au prix minimum
défi ni.
1,00 CHF 2
Réglage du temps (temps / prix minimum)
2,00 CHF 4
N° SW 4
1234 5678
5,00 CHF 10
Temps
1 2 4 8 16 32 X10
Sec./Min.
SW8 ON = Minuts, SW8 OFF = Secondes
0,50 GBP 1
Exemple de réglage dans un pays de la zone euro :
Le propriétaire demande l’introduction de min. 2,50 € pour activer
la machine :
basculez SW1 et SW3 (0,50 € + 2 €) sur le bouton « Minimum price »
(#3).
Le propriétaire souhaite affecter onze minutes au prix min. de 2,50
€ :
basculez SW1, SW2, SW4 et SW8 (1+2+8+Sec./Min. = 11 minutes) sur
le bouton « Time setting » (#4).
Les autres valeurs de pièces seront proportionnellement ajustées par le
timer. Par exemple, 1 € sera associé à 240 s d’utilisation, soit 4 min.
Le propriétaire souhaite également attribuer la valeur de 3 € à un
jeton :
si 1 correspond à deux impulsions, alors 3 € égalent six impulsions le
propriétaire « apprend » au bouton TK13C à reconnaître le jeton (voir
section 4.1.3).
1,00 GBP 2
2,00 GBP 4
TK11 A 2 1 €, CHF, £
TK12 B 4 2 €, CHF, £
TK13 C 6 3 €, CHF, £
TK14 D 8 4 €, CHF, £
TK15 E 10 5 €, CHF, £
TK16 F 12 6 €, CHF, £
Switch # 3
Switch # 4
Réglage du prix minimum Réglage du temps
Réglage du prix minimum :
Servez-vous des boutons pour
défi nir le prix minimum.
Réglage du temps :
Servez-vous des boutons pour
défi nir la durée d’utilisation
associée au prix minimum.
4.1.5 Maintenance L’accepteur de monnaie est extrêmement robuste et ne nécessite
pratiquement aucune maintenance. Toutefois, il est nécessaire de
nettoyer l’accepteur à intervalle réguliers tout particulièrement si
l’environnement comporte une grande quantité de poussières, de
fumée ou de nicotine. Bien entendu, plus l’air est chargé, plus il
faudra nettoyer fréquemment l’accepteur.