Operation Manual

88
Traduction du manuel d’origine
AUTO BOOSTER
E1
E5
E5
6.2 Messages d’erreur
Si votre unité AUTO BOOSTER ne chauffe pas l’eau correctement lorsque l’eau chaude a été deman-
dée pour l’étape de programme en cours, il est possible que le récipient de combustible soit vide ou
qu’un fusible soit grillé à cause d’une surchauffe. Le remplacement des deux fusibles situés sur le
dessus de la chaudière doit IMPÉRATIVEMENT être confi é à un réparateur Nilfi sk-ALTO.
Message d’erreur Cause Remède
"Illegal sensor comb." > Pénurie d´eau • Vérifi ez l´alimentation d´eau :
ouverte, pression suffi cante?
• Vérifi ez et nettoyez le fi ltre
d´entrée d´eau (voir section
5.4).
> Débrayage du relais thermique • Vérifi ez la ventilation.
ou de la protection • Vérifi ez les fusibles.
d´enroulement du moteur
> Capteur de débit / pressostat • Contactez l’assistance
défectueux ou mal réglé Nilfi sk-ALTO.
> Capteur de débit défectueux • Contactez l´assistance
ou mal réglé Nilfi sk-ALTO.
"No fl ame detected" > Aucune fl amme détectée alors • Vérifi ez l´alimentation de
qu´il devrait en avoir une combustible et si nécessaire,
remplissez le récipient.
> Filtre à combustible bouché • Contactez l´assistance
Nilfi sk-ALTO.
> Récipient de combustible vide • Remplissez le récipient.
> Détecteur de fl amme ineffi cace • Contactez l´assistance
ou défectueux Nilfi sk-ALTO.
"Illegal fl ame detected" > Détection d´une fl amme alors • Détecteur de fl amme non
quíl ne devrait pas en avoir installé.
Effectuez le montage du
détecteur.
> Détecteur de fl amme • Contactez l´assistance
défectueux Nilfi sk-ALTO.
"Pump oil level low" > Pénurie d’huile dans la pompe • Rajoutez d’huile.
à haute pression
"Water level low" > Pénurie d’eau dans le • Vérifi ez l’alimentation d’eau :
réservoir d’eau ouverte, pression suffi sante?
• Vérifi ez et nettoyez le fi ltre
d’entrée d’eau (voir section
5.4).
"Inverter error" > Coupure de protection moteur • Vérifi cation du ventilateur.
out le courant thermique • Vérifi cation de la charge du
moteur moteur.
• Vérifi cation de la tension
d'entrée.
A chaque détection de défaut , un compteur indiquera le nombre de fois que ce défaut a été enregistré.
E3
E10
E6