Operation Manual
65
Traduction du manuel d’origine
AUTO BOOSTER
3 Installation
3.1 Conditions de
température
tolet et de la lance est assurée
par la circulation d’eau pré-
chauffée dans le système.
Il faut toujours ranger la lance
dans le support de lance (14)
après usage afi n d’assurer la
circulation de l’eau même par
temps de gel.
La machine est équipée d’un
chauffage qui démarre automa-
tiquement dès que la tempéra-
ture à l’intérieur de l’armoire est
trop basse.
Le réglage du capteur de tem-
pérature se situe dans l’armoire
électrique. Le réglage est établi
d’usine à 5°C et ne doit pas
être abaissé.
3.2 Conditions de distance Il faut impérativement mainte-
nir une certaine distance de
chaque côté de la machine,
compte tenu du système de
3.3 Fondations/mise à niveau Posez la machine sur un sol
plat.
Boulonnner la machine sur
les fondations à l’aide des 3
trous (d’un diamètre de 12 mm)
qui se situent dans la plaque
inférieure. Avant de la fi xer,
la machine doit être mise à
niveau.
Pour la structure des fonda-
tions, voir encart en fi n du
manuel.
refroidissement et de l’acces-
sibilité au service. Au minimum
200 mm à droite, 500 mm à
gauche et 300 mm derrière la
machine.
Une distance d’un mètre doit
être maintenue entre la sortie
de cheminée et toute matière
infl ammable.
Pour faire pivoter la cheminée
(1) de 180°, il faut démonter les
4 vis M6 (qui se trouvent sous
la plaque supérieure), réorien-
ter la cheminée puis remonter
les vis.
La machine a été conçue pour
un emplacement à l’extérieur.
La température ambiante mini-
male pour la machine est de
–20°C et la température am-
biante maximale est de 40°C.
Jusqu’à -20°C, la protection
antigel du tuyau fl exible, du pis-










