Nilfisk C 120.2 Nilfisk C 125.
Copyright © 2008 Nilfisk
Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sicherheitsvorkehrungen und Warnungen ...............................3 Beschreibung ...........................................................................5 Vor der Inbetriebnahme Ihres Hochdruckreinigers ...................5 Betriebsanweisung ...................................................................6 Anwendungsbereiche und Arbeitsmethoden............................8 Nach der Verwendung Ihres Hochdruckreinigers ...................10 Wartung .....................
Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Gerät eine Schutzbrille und Schutzkleider. Dieses Gerät ist zum Gebrauch von Nilfisk Reinigungsmitteln konstruiert. Gebrauch von anderen Reinigungsmitteln oder Chemikalien kann betriebs- oder sicherheitstechnische Probleme verursachen. Vor Reinigung oder Wartung des Gerätes immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Zur Gewährleistung der Sicherheit nur original Nilfisk Zubehör und Ersatzteile verwenden.
2 Beschreibung 2.1 Anwendung Dieser Hochdruckreiniger wurde für den privaten Gebrauch für folgende Reinigungszwecke entwickelt: Verwenden Sie den Hochdruckreiniger ausschließlich für die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke.
3.2 Montage der Schnellkupplung 1. Die Schnellkupplung fest an den Wasserzulauf (2) anschrauben. Hinweis: Der Zulauffilter (2a) muss immer in das Wasserzulaufrohr eingesetzt sein, um Sand, Kalk und andere Unreinheiten zu entfernen, da diese die Pumpenventile beschädigen können. Warnung:Die Garantie gilt nicht, wenn der Filter nicht eingesetzt ist. 3.3 Montage des Hochdruckschlauches an der Spritzpistole Den Hochdruckschlauch (4) an der Spritzpistole (7) montieren.
4.2 Montage des Sprührohrs und der Click & Clean Düsen 1. Drücken Sie das Sprührohr (6) in die Spritzpistole (7) und schrauben Sie es an. 6 7 ist eine Niederdruckdüse eingebaut, mit der Schmutz weggespült werden kann. 2. Die Düse montieren. Warnung: Bei der Montage der Click & Clean Düsen sollte die Sperrklinke seitlich auf dem Sprührohr (6) wieder erscheinen.
vollständig aus dem Wasserschlauch entwichen ist. 4. Drücken Sie den Ein/AusSchalter “I” (1). 5. Betätigen Sie die Spritzpistole (7). Stellen Sie die Entfernung und damit den Düsendruck immer nach der zu reinigenden Oberfläche ein. Maschine nicht abdecken oder in unzureichend belüfteten Räumen betreiben! Hinweis: Wenn Sie weggehen oder die Maschine länger als 5 Minuten nicht verwenden, muss sie mit dem Ein/Aus-Schalter 4.5 Druckregulierung der TORNADO® PR-Düse Hochdruck abgeschaltet werden ”O” (1): 1.
5.2 Typische Anwendungsbereiche Nachstehend werden verschiedene Reinigungsaufgaben beschrieben, die mit einem Hochdruckreiniger von Nilfisk unter Verwendung bestimmter Zubehörteile und Reinigungsmittel durchgeführt werden können. Aufgabe Zubehör ‘C & C Reinigungsmethode Auto Autodüse, Austobürste, Unterbodendüse, Schaumsprüher, Car Combi Cleaner 1. Tragen Sie Car Combi Cleaner mit dem Schaumsprüher auf. Beginnen Sie immer unten und arbeiten Sie sich nach oben vor.
6 Nach der Verwendung Ihres Hochdruckreinigers 6.1 Aufbewahren des Hochdruckreinigers Das Gerät muss in einem frostgeschützten Raum aufbewahrt werden! Bevor das Gerät beiseite gestellt wird, sind Pumpe, Schlauch und Zubehör von Wasser zu entleeren: 1. Das Gerät ausschalten (den Ein/Aus-Schalter “O” (1) drücken und Wasserschlauch und Zubehörteile abnehmen. 2. Das Gerät neu einschalten und die Spritzpistole betätigen. Die Maschine laufen lassen, bis kein Wasser mehr durch die Spritzpistole fließt. 3.
7 Wartung WARNUNG! Immer den Netzstecker ziehen, bevor Sie Wartungs- oder Reinigungsarbeiten durchführen. Für eine lange, problemfreie Lebensdauer empfehlen wir Folgendes: Wasserschlauch, Hochdruckschlauch, Sprührohr und Zubehörteile vor Montage mit Wasser durchspülen. Die Kupplungen von Staub und Sand befreien. Achten Sie darauf, dass die Bewegung der Sperrklinke auf dem Click & Clean Sprührohr nicht durch Sand oder Schmutz blockiert wird. Nach Bedarf reinigen. Den Schaumsprüher nach Gebrauch durchspülen.
7.2 Reinigung der Düse Eine verstopfte Düse bewirkt, dass der Pumpendruck zu stark ansteigt. Deshalb muss eine verstopfte Düse sofort gereinigt werden. 1. Das Gerät ausschalten und die Düse abnehmen. 2. Reinigen Sie die Düse. WICHTIG: Das Reinigungswerkzeug (11) sollte nur bei abgenommener Düse verwendet werden! 3. Die Düse von vorne mit Wasser durchspülen. 7.3 Reinigung der Lüftungsöffnungen Die Maschine sauber halten, damit die Kühlluft an den Öffnungen der Maschine fri einund austreten kann. 7.
8 Fehlerbehebung Um unnötige Enttäuschungen zu vermeiden, sollten Sie Folgendes überprüfen, bevor Sie die Nilfisk Serviceorganisation kontaktieren: Problem Ursache Empfohlene Maßnahme Gerät lässt sich nicht einschalten Gerät ist nicht eingesteckt Schadhafte Steckdose Sicherung durchgebrannt Stecken Sie das Gerät ein. Probieren Sie eine andere Steckdose. Tauschen Sie die Sicherung aus. Schalten Sie andere Maschinen aus. Versuchen Sie es ohne Verlängerungsleitung.
9 Weitere Informationen 9.1 Gerät der Wiederverwertung zuführen Das ausgediente Gerät sofort unbrauchbar machen. 1. Netzstecker ziehen und Anschlussleitung durchtrennen. Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeindeverwaltung oder Ihren nächsten Händler. 9.
9.3 Zubehör Es dürfen ausschließlich Originalzubehörteile verwendet werden. Click & Clean Autodüse Spezialdüse für emaillierte Oberflächen. Optimale Distanz: 30 -50 cm : Click & Clean Underboden düse 90° abgewinkelte Spezialdüse für Unterboden und Radkästen. Integrierte Führungsschuhe. Click & Clean Winkel adapter Eingestellt in Winkeln von 0° - 90° für eine bessere Arbeitsposition und Reinigung von schwer ereichbaren Stellen wie zum Beispiel Fässern oder der Unterseite eines Rasenmähers.
Reinigungsmittel Stone & Wood Cleaner Für Steinplatten, Ziegel und Holz. Geeignet für Moos und Algen. Plastic Cleaner Für Kunststoff- und Synthetikmaterialien wie Gartenmöbel. Metal Cleaner Für die Reinigung von Metall wie Gartenwerkzeug. Car Combi Cleaner Für Autos etc. Mit Spülwachs. Alu Cleaner Für Aluminiumoberflächen. Wird mit einem Atomiseur aufgebracht. Oil & Grease Cleaner z.B. für die Entfernung von Fett und Öl von Motoren. Wird mit einem Atomiseur aufgebracht.
11 Erklärung Erklärung Name und Adresse des Herstellers oder seines autorisierten Vertreters Nilfisk-Advance AG Nilfisk Business Unit Guido-Oberdorfer-Str. 10 89287 Bellenberg DEUTSCHLAND Name der Person, die für die technische Dokumentation verantwortlich ist Wolfgang Nieuwkamp Beschreibung der Ausrüstung: Name der Ausrüstung Modell Dimensionen Spannung Frequenz Leistungsaufnahme Anderes Hochdruckreiniger Nilfisk C 120.
128303201 a (01.2008) Nilfisk, Division of Nilfisk-Advance A/S, Industrivej 1, DK - 9560 Hadsund, tel.