Operation Manual

27Traduction du manuel d’origine
1.7.6 Conseils de montage et astuces
Compensation de température
Lorsque, dans le système, on utilise de l’eau chaude (75°C maxi.), il faut, lors du montage des
canalisations, prendre en compte la dilatation thermique qui se produit dans les tuyaux. Lors d’un
échauffement de 10°C à 75°C, les canalisations se dilatent d’environ 0,7 mm par mètre. Pour
permettre cette dilatation, il faut insérer des compensateurs tels que des coudes en forme de
U ou des accouplements de tuyaux fl exibles. Il faut également éviter de serrer les canalisations
près d’un angle ou sous les pièces en T des points de raccordement.
Coudes en forme de U/accouplements de tuyaux fl exibles
Pour une température maximale de 75°C dans le système, il faut insérer une compensation tous
les 20 mètres de tuyautage si le tube n’est pas plié. Si le tube peut se dilater à un bout, on peut
éviter la compensation si, en même temps, on ne fi xe pas le tube aux pièces en T. La compen-
sation de ø15 et ø22 s’effectue par le raccordement de tuyaux fl exibles ou par des coudes en
forme de U. Pour le ø30, utiliser des raccordements de tuyaux fl exibles.
COMPENSATION
Tube Réf. fl exible Réf. fl exible en inox L(mm) L mini.(mm) R mini.(mm)
ø15 6300453 6301191 350 450 40
ø22 6300453/6300454* 6301191/6202161* 350/480 550 55
ø30 6300454 6202161 480
* Si la canalisation conduit plus que le débit d’eau de trois pompes, monter les fl exibles no.
6300454 ou 6202161.