Operation Manual

44
1)
accessoire optionnel / variantes de modèle
Traduction du mode d’emploi d’origine
NEPTUNE 5-50 FA SPECIAL
1 Consignes de sécurité importantes
Symboles de mise en garde
Dans ce manuel,
les consignes
de sécurité dont
l‘inobservation
peut mettre des
personnes en dan-
ger sont marquées particulièrement
par ce symbole de danger.
Pour votre propre sécurité
L‘appareil ne doit
– être utilisé que par des per-
sonnes qui ont été initiées à
son maniement et expressé-
ment chargées de son utilisa-
tion
– être exploité que sous sur-
veillance
– pas être utilisé par des enfants
– ne pais lausser à la portée de
personnes handicapées men-
tales ou infirmes
Attention !
• Assurez-vous de l‘absence
d’émissions d’échappement
à proximité des prises d’air.
• La machine doit être utilisée
exclusivement avec les pro-
duits de nettoyage fournis ou
recommandés par Nilfisk-AL-
TO. L’utilisation de tout autre
produit peut avoir un effet
négatif sur la sécurité de la
machine.
• Risque d’explosion – ne pas
utiliser le nettoyeur pour va-
poriser des liquides inflam-
mables.
Géneralités
L’utilisation du nettoyeur haute pres-
sion est soumise aux réglementa-
tions nationales en vigueur.
Outre les instructions de services et
les réglementations en matière de
prévention des accidents en appli-
cation dans le pays d’utilisation, il
convient également de respecter
les règles techniques spécifiques
en matière de sécurité au travail et
les règles de l’art généralement ad-
mises.
Toute méthode de travail présentant
des risques au niveau de la sécurité
doit être écartée.
Ne pas bloquer la poignée à gâ-
chette dans la position ouverte.
Transport
L’appareil est facile à transporter
grâce à ses grandes roues. Pour le
transport sûr dans et sur des véhi-
cules, nous recommandons de fixer
l’appareil avec des sangles pour qu’il
ne glisse pas et ne verse pas, et de
serrer le frein.
Si l’appareil et ses accessoires sont
transportés à des températures voi-
sines de ou inférieures à 0°C, nous
recommandons d’employer un anti-
gel comme il est décrit dans le cha-
pitre 6.
Avant la mise en service
Si votre appareil triphasé a été livré
sans fiche, demandez à un électri-
cien de l’équiper d’une fiche tripha-
sée appropriée, dotée d’un contact à
conducteur de protection.
Avant la mise en service, assurez-
vous que le nettoyeur haute pression
est dans l’état réglementaire.
S’assurer régulièrement que le câ-
ble d’alimentation électrique ne
présente ni détériorations ni signes
d’usure. Ne mettre en service que
des nettoyeurs haute pression dont
le câble d’alimentation électrique
est en parfait état (risques de chocs
électriques en cas de détérioration!).
S’assurer que la tension indiquée
sur la plaque signalétique concorde
avec celle du réseau local.
Raccordez l’alimentation électrique
du nettoyeur haute pression à une
installation dotée d’un interrupteur
de protection contre les courants de
court-circuit. Cet interrupteur coupe
l’alimentation lorsque le courant de
fuite par rapport à la terre dépasse
30 mA pendant 30 ms ou bien il
contient un circuit de contrôle de la
mise à la terre.
Observez les prescriptions et dis-
positions légales en vigueur pour
vous. Avant chaque mise en service,
effectuez un contrôle visuel des prin-
cipaux éléments du nettoyeur haute
pression.
PRUDENCE !
Le jet haute pression peut être
dangereux s’il est mal utilisé. Ne
le dirigez pas sur des personnes,
des animaux, des installations
sous tension ou sur l’appareil lui-
même.
Des conseils ou
des indications
qui facilitent le
travail et pour-
voient à la sécurité de fonctionne-
ment figurent ici.
Avant la mise en
service du nettoyeur
haute pression,
lire impérativement
les instructions de
service ci-jointes et
conservez ces dernières à portée
de main.
Vous trouverez ce
symbole en face des
consignes de sécurité
dont l‘inobservation
peut engendrer des
risques pour l‘appa-
reil et son fonctionnement.
Des opérations
marquées par ce
symbole ne doivent
être effectuées que
par un technicien
Nilfisk-ALTO auto-
risé.