Operation Manual

22 Traduction du manuel d’origine
FR
SC UNO/DUO
Symptom Reason Action
Aucune pression de service > Buse obturée
> Aucune entrée d’eau
> La vanne haute pression d’un point
d’écoulement est ouvert
• Nettoyer la buse (voir sec. D.3)
• S’assurer que le robinet d’arrivée
d’eau est ouvert. S’assurer que l’ali-
mentation en eau est conforme aux
exigences requises (voir section A.4).
• Fermer tous les vannes haute pres-
sion non utilisés
La machine démarre et
s’arrête
> Fuite au niveau du fl exible, de la
canalisation ou de la poignée
• Réparer la fuite
La machine s’arrête > Manque d’huile dans la pompe • Faites l’appoint d’huile
En cas d’anomalies autres que celles mentionnées ci-dessus, contactez le centre de services Nilfi sk le plus pro-
che.
Garantie
Votre produit Nilfi sk est garanti pendant 12 mois à comp-
ter de la date d’achat (sur présentation du justifi catif
d’achat). Cette garantie s’applique :
• si les défauts sont attribuables à des vices ou des
défauts de matériels ou de fabrication ;
(l’usure et la déchirure normales, ainsi que la
mauvaise utilisation, ne sont pas couvertes par la
garantie).
• si les réparations n’ont pas été réalisées ou tentées
par une personne autre qu’un membre du personnel
de maintenance formé par Nilfi sk ;
• si seuls les accessoires originaux ont été utilisés ;
• si le produit n’a pas été exposé à des conditions
abusives telles que des chocs, des secousses ou
du gel.
• si les instructions du présent manuel ont été scrupu-
leusement respectées.
Une réparation sous garantie comprend le remplacement
des pièces défectueuses, mais ne couvre pas les coûts
du fret et de l’emballage. Nous nous référons à la régle-
mentation nationale sur les ventes de marchandises.
Toute réparation hors garantie sera facturée (notam-
ment les défaillances dues aux causes mentionnées à la
section Recherche de pannes et Solutions du présent
manuel).
CE Declaration of Conmormity
Déclaration de conformité
Nous,
Nilfi sk A/S
Kornmarksvej 1
DK-2605 Broendby
DANEMARK
déclarons que les :
Produits: LHP - Professional - stationnaires
Description: 400V, 3~, 50 Hz, IPX5
Type: SC UNO 5M/6P/7P / SC DUO 6P/7P
sont conformes aux exigences des normes ci-après :
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-79:2012
EN 60204-1:2006+A1:2009
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-11:2000
EN 50581:2012
Selon les dispositions des directives :
Directive basse tension 2006/95/CE
Directive CEM 2004/108/CE
Directive RoHS 2011/65/CE
Directive relative aux émissions sonores 2000/14/CE – Les
procédures d'évaluation de la conformité selon l'annexe V.
- Niveau de puissance sonore mesuré [dB]: 68-78
- Niveau de puissance sonore garanti [dB] :84-94
Hadsund, 2015-10-01
Anton Soerensen
Senior Vice President, Global R&D