Operation Manual

38
UNO/DUO BOOSTER EXTENDED
Übersetzung der Originalanleitung
Ihr Hochdruckreiniger ist
für Reinigung nach der
sogenannten "2-Stufen-
Methode" entwickelt.
Dies erfordert jedoch, daß der
Hochdruckreiniger mit einem
externen Reinigungsmittel-
injektor aus ge stat tet ist.
Stufe 1
Auftragen von
Reinigungsmitteln
Stufe 2
Abspülen durch Hochdruck
In der Praxis wird der
Arbeitsprozess stets gemäß der
konkreten Aufgabe festgelegt,
aber als Au s gangs punkt kann
folgende Arbeitsmethode für
eine Aufgabe beschrieben
werden:
1. Reinigungsmitteldosierung
bei Niederdruckbetrieb.
Die Dosierung wird gemäß
der Aufgabe fest gelegt,
und die Einstellung an der
Dosierungseinheit selbst
vorgenommen.
2. Einwirkungszeit abwarten.
Das Reinigungsmittel kurze
Zeit auf dem Schmutz / an
der Oberfl äche einwirken
lassen - normalerweise
einige Minuten - vor dem
Abspülen.
3. Abspülen durch Hochdruck.
Das eigentliche Hochdruck-
spülen wird durchgeführt.
4. Eventuelle Nachspülung
ist durchzuführen um
sicher-zustellen, daß loser
Schmutz völlig von der
Oberfl äche entfernt wird.
Im Zusammenhang mit dem
Arbeitsprozeß wird die optimale
Hochdruckreinigung erzielt,
wenn folgende 3 Ratschläge
befolgt werden:
Rat Nr. 1
Bei der Anwendung von
Reinigungsmitteln sind
diese stets auf eine trockene
Oberfl äche aufzutragen.
Wird die Oberfl äche zuerst
mit Wasser vorgespült,
kann die Oberfl äche das
Reinigungs-mittel nicht
so leicht aufnehmen,
und das gewünschte
Reinigungsergebnis wird nicht
erreicht.
Rat Nr. 2
Beim Auftragen des
Reinigungsmittels auf große
senkrechte Flächen (z.B. die
Seiten eines LkWs) ist das
Reinigungsmittel von unten
nach oben aufzutragen.
Dadurch wird vermieden,
daß das Reinigungsmittel in
Strömen von der Oberfl äche
läuft und daß auf der Ober-
fl äche dann dunkle Streifen bei
der Reinigung entstehen.
Rat Nr. 3
Während des Hochdruck-
abspülens wird so gearbeitet,
daß das Hochdruckwasser nicht
über die noch nicht gereinigte
Oberfl äche läuft. Dadurch wird
erreicht, daß an der Oberfl äche
genügend Reinig ung s mit tel ist,
wenn das Hochdruckwasser die
Oberfl äche trifft.
5.4 Arbeitsmethoden
