Operation Manual

43
UNO/DUO BOOSTER EXTENDED
Übersetzung der Originalanleitung
Modell UNO BOOSTER
EXTENDED
DUO BOOSTER 7
Pumpendruck
1)
bar 160 180
Wassermenge, min./max. Druck l/h 1200/1120 2506/2360
Schwimmergehäuse, Inhalt l 3 7,5
Wasseranschluß:
Max. Druck, Zulaufwasser
Min. Druck, Zulaufwasser
Max. Temperatur, Zulaufwasser
bar
bar
°C
10
1,0
70 (80, siehe Abschnitt 3.4)
10
1,5
70 (80, siehe Abschnitt 3.4)
Sprührohr
Düsentyp
Rückstoßkraft, max. N/kp
0640
47/4,8
0640
47/4,8
Rohrleitung, max. Länge
m
Ø12 x 1,5 - max. 50
Ø15 x 1,5 - max. 180
Ø18 x 1,5 - max. 500
Ø15 x 1,5 - max. 25
Ø18 x 1,5 - max. 120
Ø22 x 2,0 - max. 250
Bei Verwendung von max. Rohrlängen, kann nur einen Hochdruckschlauch von 10 m benutzt
werden.
Öl:
Öltyp
Ölmenge l
Castrol Alphasyn 150
1,0
Castrol Alphasyn 150
2,0
1)
Bei 10 m (3/8") Hochdruckschlauch.
Schalldruckpegel L
pA
gemäß ISO 11202 [ABSTAND 1m] [VOLLAST]: 79 dB(A).
Daten bei 12°C Zulaufwasser.
Technische Änderungen vorbehalten.
8 Technische Daten
9 Garantie
daß Reparatur nur von
Nilfi sk-ALTO-geschultem
Servicepersonal ausgeführt
worden ist.
daß nur Original-Nilfi sk-
ALTO-Zubehörteile verwendet
wurden.
daß die Anlage nicht
durch äußere Einwirkung
beschädigt wurde (z.B. durch
Stoß, Sturz oder Frost).
die Anweisungen in der
Be triebs an leitung genau
beachtet wurden.
Nilfi sk-ALTO leistet eine
einjährige Garantie auf diese
Anlage.
Die Garantiezeit beginnt mit
dem Datum des Kaufbelegs.
Wird das Gerät oder das
Zubehör zur Reparatur ein-
gereicht, muß eine Kopie des
Kaufbelegs beigefügt werden.
daß Mängel auf Material-
oder Herstellungsfehler
zurück-zuführen sind.
(Normaler Verschleiß und
fehlerhafte Bedienung können
dieser Voraussetzung nicht
zugesch rieben werden).
Die Garantiereparatur umfaßt
das Auswechseln defekter Teile
(ausschließlich Verpackung
und Versand). Ausserdem
verweisen wir auf nationale
gesetzliche Regelungen.
Jede nicht berechtigte
Garantiereparatur wird in
Rechnung gestellt werden.
(Zum Beispiel Betriebs-
störungen aus Ursachen, die
im Abschnitt 7.0 Behebung
von Störungen der
Betriebsanleitung erwähnt
sind).