ATTIX 33M - ATTIX 44M ATTIX 33H - ATTIX 44H Instructions for use WARNUNG: Dieses Gerät enthält gesundheitsgefährliche Stäube. Entleerung und Wartung einschließlich Entfernung des Staubbeutels dürfen nur von sachkundigen Personen vorgenommen werden, die geeignete persönliche Schutzausrüstung tragen. Nicht einschalten bevor das komplette Filtersystem installiert und die Funktion der Volumenstromkontrolle überprüft worden ist. 107412527 E (09.
33-2M PC 33-2H PC 44-2M PC 44-2H PC 33-2M IC 33-2H IC 44-2M IC 44-2H IC 33-2M IC Mobile 33-2H IC Mobile 44-2M IC Mobile 44-2H IC Mobile
Operating elements 11 10*) 12*) 13*) 9*) 3 6 14 5 4 1 2 8*) 7
1A*) M 2A 2 2 1 1 1 1 3 3 4 5 4 5 6 5 6
M 3A*) 4A 2 2 1 1 1 4 1 4 !! !! 3 3 5 5 6 6 6 6
5A 5A B*) MAX. MAX. MIN. MIN. 2 1 -2M PC -2H PC ø38 1 ø2 ø27 ø32 6 ø3 3 ø21 ø27 ø32 ø36 ø38 ø21 ø27 ø32 ø36 ø38 4 -2M PC -2H PC -2M IC -2H IC A*) MIN. MAX.
6A*) 1 6A*) 2
7A*) 1 1 3A x4 2 2 3A 4A 4A 4A 4A 3B 4B 4B
8A*) 1B*) 1 = 20 m/s x2 3 = x2 2 x4
2B*) 3B*) 1 1 2 3 3x 2 10 sec.
4B 1C 1 A*) 2 2 4 3 MIN. MAX.
M 1D M 2D*) 3 2 2 1 1 1 2 3 4 4 5 6 7 !! 6 8 5 8 7 8 8
3D 4D M 3 2 1 2 1 4 2 5 3 4 !! 7 6 8 6 9 9 5
4D 5D 2 1 8 7 1 3 4 x4 5
6D 7D 2 1 1 2 1 3 3 4 4 5 6 7 5
7D 6 7 8 8
Kurzanleitung Inhalt Bedienelemente: 1 Sicherheitshinweise ................................ 12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Griff Zubehörfach Verschluss Lenkrollen Behälter Einlassstutzen Schalter Geschwindigkeitsregler*) Zubehörstecker*) Filterreinigungstaste (Push&Clean)*) Schlauchhaken Einstellung Schlauchdurchmesser*) LED-Anzeige Einlasskappe Illustrierte Kurzanleitung Die illustrierte Kurzanleitung soll Sie bei Inbetriebnahme, Benutzung und Lagerung des Geräts unterstützen.
1 Sicherheitshinweise • die sichere Beseitigung des aufgesaugten Materials 1.3 Dieses Dokument enthält die Kurzanleitung sowie wichtige Sicherheitsinformationen zum Gerät. Sie müssen diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Heben Sie diese Anleitung für die spätere Verwendung auf. Weitere Informationen Weitere Informationen zum Gerät finden Sie auf unserer Internetseite www.Nilfisk.com.
nur durch Befugte durchgeführt werden, die dabei geeignete Schutzbekleidung tragen. Der Betrieb darf nur erfolgen, wenn zuvor die komplette Filteranlage eingebaut und geprüft wurde. Beim Einsatz von Entstaubern muss auf eine ausreichende Luftaustauschrate geachtet werden, wenn die Abluft des Saugers in den Raum geblasen wird. Bitte befolgen Sie die in Ihrem Land gültigen Vorschriften.
• Das Gerät nicht benutzen, wenn das Zuleitungskabel oder der Netzstecker beschädigt sind. Zum Herausziehen des Steckers aus der Steckdose am Stecker ziehen, nicht am Kabel. Den Stecker oder das Gerät nicht mit nassen Händen anfassen. Vor dem Herausziehen des Netzsteckers den Staubsauger ausschalten. • Das Gerät nicht am Kabel hinter sich herziehen oder am Kabel tragen. Das Kabel nicht als Griff benutzen. Darauf achten, dass das Kabel nicht eingeklemmt oder um scharfe Ecken oder Kanten gezogen wird.
• • • • • tritt von Flüssigkeit sofort ausschalten. Das Gerät darf nicht als Wasserpumpe verwendet werden. Das Gerät ist dafür geeignet, ein Luft-Wasser-Gemisch aufzusaugen. Das Gerät an einem ordnungsgemäß geerdeten Netzanschluss anschließen. Steckdose und Verlängerungskabel müssen über einen funktionsfähigen Schutzleiter verfügen. Am Arbeitsplatz für ausreichende Lüftung sorgen. Das Gerät nicht als Tritt oder Leiter benutzen. Das Gerät könnte dabei umkippen und beschädigt werden. Verletzungsgefahr.
ren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. Die folgenden Stoffe dürfen mit diesem Gerät nicht aufgenommen werden: • heiße Materialien (brennende Zigaretten, glühende Asche usw.) • entflammbare, explosive oder aggressive Flüssigkeiten (z. B. Benzin, Lösungsmittel, Säuren, Basen usw.) • entflammbarer, explosiver Staub (z. B. Magnesium- oder Aluminiumstaub usw.) WARNUNG Verwendung des Geräts zur Asbestsanierung gemäß TRGS 519.
Entsorgungsbeutel, 5 Stück 107417821 Sicherheitsfilterbeutel, 5 Stück 107413549 Luftfilter für Motorkühlung, 1 Stück 107413541 2.4 Explosionsgefährdete oder entflammbare Umgebungen VORSICHT Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung in explosionsgefährdeten oder entflammbaren Umgebungen oder in solchen Umgebungen, in denen durch flüchtige Flüssigkeiten oder entflammbare Gase oder Dämpfe solche Gefahren entstehen können.
Bevor der Schalter in die Stellung gebracht wird, ist sicherzustellen, dass das an den Zubehörstecker angeschlossene Gerät ausgeschaltet ist. 3.3 Push & Clean*) Das „PC“-Gerät verfügt über ein halbautomatisches System zu Filterreinigung, Push & Clean. Dieses Filterreinigungssystem muss spätestens dann aktiviert werden, wenn die Saugleistung nachlässt. Regelmäßige Benutzung der Filterreinigung erhält die Saugleistung und verlängert die Lebensdauer des Filters. Anleitung siehe Kurzanleitung. 3.
• • tel entfernen und kontrollieren, ob das Schwimmersystem richtig funktioniert. Bei Schaumbildung sofort die Arbeit einstellen und den Tank entleeren. Das Schwimmersystem regelmäßig reinigen und auf Schäden überprüfen. Vor dem Entleeren des Behälters den Stecker aus der Steckdose ziehen. Den Schlauch vom Einlass abziehen. Den Verschluss an der Vorderseite des Motoroberteils öffnen, dazu den unteren Teil herausziehen. Das Motoroberteil vom Behälter abnehmen.
system auf dem Gerät montiert werden, um dort Zwei- oder Vier-Punkt-Aufbewahrungsbehälter zu befestigen. Vor der Montage der Adapterplatte den Netzstecker ziehen. VORSICHT*) Das Gerät nicht an der Adapterplatte anheben, ohne dass der Aufbewahrungsbehälter montiert wurde. Bei Verwendung des Aufbewahrungsbehälters auf Gewicht und Gleichgewicht des Geräts achten. Höchstgewicht der Aufbewahrungsbehälter ist 30 kg. 4.5 Recycling des Geräts Das ausgediente Gerät unbrauchbar machen. 1. Das Gerät vom Netz trennen.
6 Weitere Informationen 6.
22 1) AGW=Arbeitsplatzgrenzwert, *) Optionales Zubehör / Optionen sind modellabhängig Übersetzung der Originalanleitung W W Hz A Stromverbrauch IEC Anschlusswert der Gerätesteckdose Netzfrequenz Sicherung M M H H * an der Turbine gemessen Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk A/S Kornmarksvej 1 DK-2605 Broendby Tel.: (+45) 4323 8100 www.nilfisk.com SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk srl. Edificio Central Park Herrera 1855, 6th floor/604 Ciudad de Buenos Aires Tel.: (+54) 11 6091 1571 www.nilfisk.com.ar AUSTRALIA Nilfisk Pty Ltd Unit 1/13 Bessemer Street Blacktown NSW 2148 Tel.: (+61) 2 98348100 www.nilfisk.com.au AUSTRIA Nilfisk GmbH Metzgerstrasse 68 5101 Bergheim bei Salzburg Tel.: (+43) 662 456 400 90 www.nilfisk.at BELGIUM Nilfisk n.v-s.a.
