Operation Manual
Traducción del Manual original74
Un aparato con doble aislamiento dispone de dos sistemas de aislamiento en lugar de
conexión a tierra. Los aparatos sin conexión a tierra disponen de doble aislamiento por lo
que no necesitan de la conexión a tierra. El mantenimiento de un aparato con doble ais-
lamiento requiere extremo cuidado y conocimiento del sistema, por lo que debe realizarlo
únicamente personal cualificado. Las piezas de repuesto de un aparato con doble aisla-
miento deben ser idénticas a las piezas que reemplazan. Un aparato con doble aislamien-
to está marcado con las palabras “DOUBLE INSULATION” o “DOUBLE INSULATED”. El
símbolo (cuadrado dentro de un cuadrado) también se utiliza.
La máquina está equipada con un cable de diseño especial que, si se daña, debe susti-
tuirse por un cable del mismo tipo. Este servicio está disponible en los centros técnicos y
distribuidores autorizados, y debe ser realizado por personal cualificado.
1.5 Doble aislamiento dispositivos
1.6 Conexión eléctrica
PRECAUCIÓN
• Utilice el aparato sólo como se describe en este manual y
sólo con los accesorios recomendados por el fabricante.
• ANTES DE CONECTAR EL ASPIRADOR compruebe en la
placa de especificaciones si la tensión nominal correspon-
de al 10% de la tensión de la red.
• Este aparato está dotado de doble aislamiento. Utilice sólo
piezas de repuesto idénticas. Consulte en las instrucciones
el mantenimiento de los aparatos con doble aislamiento.
ADVERTENCIA
• No utilizar la máquina si el cable de conexión eléctrica o la
clavija tienen cualquier indicio de daño. Examinar regular-
mente el cable y la clavija por si presentan daños. Si estu-
vieran dañados, deberían ser reparados solamente por Nil-
fisk-Advance o por un Servicio Nilfisk-Advance autorizado.
• No coger el cable eléctrico o la clavija con las manos moja-
das o húmedas.
• No desenchufar la clavija tirando del cable. Para desenchu-
far, tirar de la clavija, no del cable. La clavija siempre debe
ser desenchufada de la red eléctrica antes de revisar o re-
parar el aspirador o el cable de conexión eléctrica.
• Los operadores deben conocer adecuadamente el uso de
estas máquinas.