Operation Manual

EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
E
L
T
R
C
S
H
U
P
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
R
U
Z
H
103Übersetzung der Originalanleitung
Fehler Ursache Maßnahme
Wasserdruck
schwankt
Luft im Einlassschlauch oder in der
Pumpe
Unzureichende Wasserzufuhr
Düse teilweise blockiert
Wasserfi lter blockiert
Knick im Schlauch
Das Gerät mit offenem Auslöser laufen
lassen, bis der reguläre Betriebsdruck
hergestellt ist.
Prüfen, ob die Wasserzufuhr den
Anforderungen entspricht (siehe
Typenschild)
ACHTUNG! Keine langen, dünnen
Schläuche einsetzen (min. 1/2”)
Düse reinigen (siehe Kapitel 7)
Filter reinigen (siehe Kapitel 7)
Schlauch begradigen.
Gerät startet und
stoppt selbsttätig
Pumpe/Spritzpistole undicht
Wenden Sie sich bitte an Ihr örtliches
Nilfi sk Servicezentrum.
Gerät startet, es
kommt aber kein
Wasser
Pumpe/Schläuche oder Düse zuge-
froren
Keine Wasserzufuhr
Wasserfi lter blockiert
Düse blockiert
Warten, bis Pumpe/Schläuche oder
Düse auftauen.
Wasserzufuhr anschließen.
Filter reinigen (siehe Kapitel 7)
Düse reinigen (siehe Kapitel 7)
Nur Modelle mit Wireless-Steuerung:
Fehler Ursache Maßnahme
Die orange LED blinkt
nicht und ist nicht be-
reit für die Paarung
Die Spritzpistole ist in Stand-
by-Modus
Die Batterie ist falsch montiert
worden - oder die Batterie ist
leer
Die auf/ab Tasten drücken um die Spritz-
pistole zu aktivieren. Die orange LED wird
blinken und Paarung kann innerhalb 2 Min.
stattfi nden
Den Deckel abmontieren und kontrollieren,
daß die Batterie korrekt montiert worden ist,
oder die Batterie auswechseln
Die orange LED leuch-
tet 3 Sek. dauernd
und wiederholt beim
Drücken der auf/ab
Taste
Niedrige Batteriestand Die Batterie auswechseln
Die grüne LED leuch-
tet nicht beim Drücken
der auf/ab Taste
Keine Kommunikation zwi-
schen die Spritzpistole und
den Hochdruckreiniger
Die Spritzpistole auf den Hochdruckreiniger
richten oder gehen Sie näher an den Hoch-
druckreiniger
Bei anderen Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Nilfi sk Händler. Nilfi sk Händler in Ihrer
Nähe sind auf der Rückseite dieses Handbuchs zu fi nden.
9 Zubehör und Reinigungsmittel
Es dürfen ausschließlich Originalzubehörteile und Reinigungsmittel verwendet werden. Für weitere Infor-
mation, siehe www.nilfi sk.com.