Operation Manual

122
Traduction du manuel d’origine
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
I
T
ES
PT
L
T
R
C
S
H
U
L
HR
SL
SK
L
V
LT
ET
R
U
Z
H
Le voyant LED orange
va s'allumer en fi xe pen-
dant 3 secondes, puis
de manière répété lors
d'une pression sur le
bouton haut/bas
Batterie faible Replace the battery
Le voyant LED vert ne
s'allume pas lors d'une
pression sur les touches
haut/bas
Il n'y a pas de communication
entre la poignée gâchette et
la machine
Orientez la poignée gâchette vers la ma-
chine ou rapprochez-vous de celle-ci
En cas d’autres problèmes que ceux cités ci-dessus, contactez votre distributeur Nil sk local. Vous trou-
verez une liste des distributeurs Nil sk locaux au verso de la couverture de ce mode d’emploi.
Adresse Tél. Fax E mail
SERVITECH BORDEAUX 05 56 24 19 66 05 56 51 44 71 agence.bordeaux@servitech.fr
ZA Pessac Bersol 1
1, avenue Louis de Broglie
33600 PESSAC
SERVITECH LILLE 03 20 57 53 31 03 20 40 21 00 agence.lille@servitech.fr
3 Parc des Pyramides
430, rue des Bourreliers
59320 HALLENNES LEZ HAUBOURDIN
SERVITECH LYON 04 78 75 08 08 04 78 75 22 11 agence.lyon@servitech.fr
187, avenue Franklin Roosevelt
69150 DECINES
SERVITECH MARSEILLE 04 96 12 54 54 04 91 47 70 20 agence.marseille@servitech.fr
503, rue Saint Pierre
13012 MARSEILLE
SERVITECH NANCY 03 83 53 26 45 03 83 56 23 42 agence.nancy@servitech.fr
Dynapole
95, impasse Henri Becquerel
54710 LUDRES
SERVITECH NANTES 02 40 52 02 02 02 40 52 20 18 agence.nantes@servitech.fr
Nant’Est Entreprises
5, rue de la Garde
44300 NANTES
SERVITECH PARIS 01 40 05 23 70 01 40 05 23 79 agence.paris@servitech.fr
Parc d’Activités CAP 18
189, rue d’Aubervilliers
75018 PARIS
SERVITECH ROUEN 02 35 73 10 90 02 35 73 62 24 agence.rouen@servitech.fr
24, rue Malouet
76100 ROUEN
SERVITECH STRASBOURG 03 88 40 37 73 03 88 40 37 89 agence.strasbourg@servitech.fr
Parc Le Phoenix
10, rue Shertz
67100 STRASBOURG
SERVITECH TOULOUSE 05 61 43 66 52 05 61 43 66 51 agence.toulouse@servitech.fr
11 Parc d’Activités du Chapitre
33, avenue de Larrieu
31100 TOULOUSE